Onursal Başkanlar. Düzenleme Kurulu Başkanı. Bilim Kurulu

Transkript

1 Sempozyum Programı

2 Uluslararası Yunus Emre ve Anadolu da Türk Yazı Dilinin Gelişimi Sempozyumu Onursal Başkanlar İbrahim AKIN Kırşehir Valisi Prof. Dr. Vatan KARAKAYA Rektörü Prof. Dr. Gürer GÜLSEVİN Türk Dil Kurumu Başkanı Düzenleme Kurulu Başkanı Prof. Dr. Nadir İLHAN Bilim Kurulu Prof. Dr. Ahmet BURAN Prof. Dr. Ahmet GÖKBEL Prof. Dr. Ahmet GÜNŞEN Prof. Dr. Ali AKAR Prof. Dr. Ali YILDIRIM Prof. Dr. Beyhan KESİK Prof. Dr. Bilal YÜCEL Prof. Dr. David CARR Prof. Dr. Erdoğan BOZ Prof. Dr. Esma ŞİMŞEK Prof. Dr. Gürer GÜLSEVİN Prof. Dr. H. Dilek BATİSLAM Prof. Dr. H. İbrahim DELİCE Prof. Dr. Hanifi VURAL Prof. Dr. Hasan Ali ESİR Trakya Üniversitesi Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Giresun Üniversitesi Sivas Cumhuriyet Üniversitesi University of Edinburgh / İngiltere Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Ege Üniversitesi Çukurova Üniversitesi Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Gaziosmanpaşa Üniversitesi Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi 2

3 4-6 Ekim 2018 / Bilim Kurulu Prof. Dr. Hatice ŞAHİN Prof. Dr. Hayati DEVELİ Prof. Dr. İbrahim Çetin DERDİYOK Prof. Dr. İsmail HACİYEV Prof. Dr. Leyla KARAHAN Prof. Dr. Ljiljana MARKOVİÇ Prof. Dr. Mehmet KIRBIYIK Prof. Dr. Mesut ŞEN Prof. Dr. Metin AKAR Prof. Dr. Muhammet YELTEN Prof. Dr. Musa DUMAN Prof. Dr. Mustafa ERDOĞAN Prof. Dr. Mustafa S. KAÇALİN Prof. Dr. Mustafa UĞURLU Prof. Dr. Nagima ZHAULİBAYKIZI Prof. Dr. Nevzat ÖZKAN Prof. Dr. Oktay AHMED Prof. Dr. Ömür CEYLAN Prof. Dr. Paşa YAVUZARSLAN Prof. Dr. Recep TOPARLI Prof. Dr. Sadettin ÖZÇELİK Prof. Dr. Sven TARP Prof. Dr. Şener DEMİREL Prof. Dr. Şükrü Haluk AKALIN Prof. Dr. Zeki KAYMAZ Uludağ Üniversitesi İstanbul Üniversitesi Çukurova Üniversitesi Azerbaycan Milli İlimler Akademisi Gazi Üniversitesi Faculty of Philology Belgrade /Macaristan Necmettin Erbakan Üniversitesi Marmara Üniversitesi İstanbul Aydın Üniversitesi Arel Üniversitesi Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Marmara Üniversitesi Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Al Farabi Kazak Devlet Üniversitesi / Kazakistan Erciyes Üniversitesi Faculty of Philology, Skopje / Macedonia Kâtip Çelebi Üniversitesi Ankara Üniversitesi Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Dicle Üniversitesi Aarhus University, Aarhus C / Danimarka Hacettepe Üniversitesi Ege Üniversitesi 3

4 Uluslararası Yunus Emre ve Anadolu da Türk Yazı Dilinin Gelişimi Sempozyumu Açılış Programı 4 Ekim 2018, Perşembe Saat: Ahi Evran Salonu / Fen-Edebiyat Fakültesi 4 Ekim 2018, Perşembe (1.Gün) AÇILIŞ OTURUMU - AHİ EVRAN SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. Zeki KAYMAZ 11:00-11:15 Prof. Dr. Hayati DEVELİ Yunus Emre Divanlarının Nüshaları Arasında (Filolojik Esaslar) 11:15-11:30 Prof. Dr. Alim YILDIZ Yunus Bize Ne Söylüyor 11:30-11:45 Prof. Dr. İbrahim TAŞ Dil Bilgisi Terimi Olarak Sandhi ve Yunus Emre deki Örnekleri 11:45-12:00 Prof. Dr. Mustafa S. KAÇALİN el-bardahî nin Câmi u l-furs undan 12:00-12:15 GENEL TARTIŞMA 12:30-13:30 ÖĞLE YEMEĞİ 14:00-15:30 OTURUMU - AHİ EVRAN SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. Mustafa S. KAÇALİN 14:00-14:15 Prof. Dr. Mustafa UĞURLU Anadolu da Türkçenin Yazı Dili Oluşunu, Geleceği Bağlamında Bir Değerlendirme 14:15-14:30 Prof. Dr. Zeki KAYMAZ Ahı Edatı Üzerine Bir Tespit ve Bir Değerlendirme 14:30-14:45 Prof. Dr. Mustafa ARGUNŞAH Anadolu da Oğuzcanın Yazı Dili Olma Sürecinde Behcetü l-hadayık ın Yeri 14:45-15:00 Prof. Dr. Erdoğan BOZ Ahmed Fakih e Atfedilen İki Eser Üzerinde Aitlik Tespitine Yönelik Biçimbilgisel Bir Karşılaştırma 15:00-15:15 Prof. Dr. Ali AKAR Eski Oğuzcada Türkçe Din Terminolojisinin Kuruluşu 15:15-15:30 GENEL TARTIŞMA 15:30-15:45 ARA 4

5 4-6 Ekim 2018 / 14:00-15:30 OTURUMU - ÂŞIK PAŞA SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. Metin AKAR 14:00-14:15 Prof. Dr. Atabey KILIÇ Yunus Emre Divanı nda Aruz Tasarrufları Üzerine Notlar 14:15-14:30 Prof. Dr. Ali YILDIRIM Yunus Emre nin Şiirlerinde Sayı Sembolizmi 14:30-14:45 Prof. Dr. Mehmet KIRBIYIK Yunus Emre nin Şiirlerinde Sehl-i Mümteni 14:45-15:00 Doç. Dr. Ahmet TANYILDIZ Acem e Türkî Öğretmek: Farsça Yazılmış Bir Kavâid-i Türkiyye Kitabı Üzerine 15:00-15:15 GENEL TARTIŞMA 15:15-15:45 ARA 14:00-15:30 OTURUMU - YUNUS EMRE SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. Bilal YÜCEL 14:00-14:15 Prof. Dr. Esma ŞİMŞEK Yunus Emre Menkıbelerinin Sembolik Çözümlemesi (Meddah Behçet Mahir Anlatması) 14:15-14:30 Prof. Dr. Salahaddin BEKKİ Yunus Emre Şiirlerinin İlahileşmesi Üzerine 14:30-14:45 Dr. Sagıp ATLI Yûnus Emre nin Geleneksel Sohbet Toplantılarındaki Yeri ve Afyonkarahisar-Sandıklı Yâren Sohbet Örneği 14:45-15:00 Arş. Gör. Meltem YILMAZ Şâirnameler Işığında Yunus Emre 15:00-15:15 GENEL TARTIŞMA 15:15-15:45 ARA 15:45-17:00 OTURUMU - AHİ EVRAN SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. Atabey KILIÇ 15:45-16:00 Prof. Dr. Kenan ERDOĞAN Sufi (Rufai) Bir Şair: Zalilî ve Şiirleri 16:00-16:15 Prof. Dr. Muhittin ELİAÇIK Manzum Lügatlerde Türkçecilik 16:15-16:30 Prof. Dr. Beyhan KESİK Gülşehrî nin Mantıku t-tayr ında Ön Redif ve Ön Kafiye Kullanımı 16:30-16:45 Doç. Dr. Ahmet İÇLİ Tursun Fakı nın Hz. Resul ün Ebu Cehil ile Güreşi Mesnevisinin Yazma Nüshası 16:45-17:00 GENEL TARTIŞMA 5

6 Uluslararası Yunus Emre ve Anadolu da Türk Yazı Dilinin Gelişimi Sempozyumu 15:45-17:00 OTURUMU - ÂŞIK PAŞA SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. Ayşe İLKER 15:45-16:00 Prof. Dr. Sadettin ÖZÇELİK Tarihî Metinlerde a/e Pekiştirme Ünleminin Okunması Sorunu 16:00-16:15 Prof. Dr. H. İbrahim DELİCE Yunus Emre Divanı ndaki Arkaik Dil Ögeleri 16:15-16:30 Prof. Dr. Bayram DALKILIÇ Yunus Emre nin Gönül Sözcüğünü Din Dilinin Temel Ögesi Olarak Kullanması, Yorumlaması ve Yaygınlaşmasına Katkısı 16:30-16:45 Öğr. Gör. Ünal YILDIRIM-Prof. Dr. Ali YILDIRIM Yunus Emre Divanı nda Yaratıcı İçin Kullanılan İsimler ve Vasıflandırmaları 16:45-17:00 GENEL TARTIŞMA 15:45-17:00 OTURUMU - YUNUS EMRE SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. Mehmet KIRBIYIK 15:45-16:00 Prof. Dr. H. Dilek BATİSLAM Ahmedî nin Nergis Kasidesi 16:00-16:15 Doç. Dr. Ahmet DOĞAN Gülşehrî nin Mantıku t-tayr ında Sonsuza Yolculuk 16:15-16:30 Doç. Dr. Osman ÜNLÜ Gedizli Azmî nin Kitâb-ı Hiyel indeki Nasrettin Hoca Hikâyeleri ve Eserin Adlandırılması Meselesi 16:30-16:45 Dr. Öğr. Üyesi Mehmet ULUCAN XV. Yüzyılda Tercüme Bir Eser Belâgat-nâme 16:45-17:00 GENEL TARTIŞMA 5 EKİM CUMA 2018 (2. GÜN) 9:30-10:45 OTURUMU - AHİ EVRAN SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. Sabahattin KÜÇÜK 09:30-09:45 Prof. Dr. Âdem CEYHAN Yunus Emre ve Divanı na Bütüncül Bir Bakış 09:45-10:00 Prof. Dr. Orhan Kemal TAVUKÇU Yunus Emre nin Daha Önce Yayımlanmamış Şiirleri 10:00-10:15 Prof. Dr. İbrahim Halil TUĞLUK Şiirde Şairin Sesini Aramak: Ben Yunusum 10:15-10:30 Prof. Dr. Bahir SELÇUK Yunus Emre de Meydan Kavramı 10:30-10:45 GENEL TARTIŞMA 10:45-11:00 ARA 6

7 4-6 Ekim 2018 / 9:30-10:45 OTURUMU - ÂŞIK PAŞA SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. Hayati DEVELİ 09:30-09:45 Prof. Dr. Bilâl YÜCEL Yunus Emre nin Dilinde Yap- Fiilinin Görev ve Anlamları 09:45-10:00 Prof. Dr. Hatice ŞAHİN Eski Anadolu Türkçesi Metinlerinde İsim+Yardımcı Fiil Dizilişindeki Birleşik Fiil Yapıları Üzerine 10:00-10:15 Prof. Dr. A. Deniz ABİK Orhun Yazıtlarındaki -ma- Biçimbirimli Fiillerin Yunus Emre Divanı ile Karşılaştırılması 10:15-10:30 Arş. Gör. Ebru KUYBU Yunus Emre ve Âşık Yûnus Şiirleri Dışında Bursa Mecmua sına Kaydedilmiş Şiir Parçaları ve Dil Özellikleri 10:30-10:45 GENEL TARTIŞMA 10:45-11:00 ARA 9:30-10:45 OTURUMU - YUNUS EMRE SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. Ali AKAR 09:30-09:45 Prof. Dr. Ayşe İLKER Yunus Emre de Özgün Söz Kalıpları 09:45-10:00 Prof. Dr. Serkan ŞEN Yunus Emre nin Şiirlerinde Tek Örnek (Hapaks) Sözcükler 10:00-10:15 Doç. Dr. Mustafa ŞENEL Yunus Emre de Aşk ve Âşığın Sıfatları 10:15-10:30 Dr. Öğr. Üyesi Şaziye DİNÇER BAHADIR Bir Dil İşçisi Yunus Emre nin Şair Olarak Portresi 10:30-10:45 GENEL TARTIŞMA 10:45-11:00 ARA 11:00-12:15 OTURUMU - AHİ EVRAN SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. A. Mevhibe COŞAR 11:00-11:15 Prof. Dr. Nesrin KARACA İki Kadın Yazar: Nezihe Araz ve Emine Işınsu nun Kaleminden Yunus Emre 11:15-11:30 Prof. Dr. Ülkü ELİUZ Yunus Emre Şiirinde Kutsalın Bilgeliği 11:30-11:45 Dr. Öğr. Üyesi Maksut YİĞİTBAŞ Yunus Emre nin Eleştiri Eksenli Bir Gazeline Ontolojik Yaklaşım 11:45-12:00 Dr. Öğr. Üyesi Fatih DİNÇER - Arş. Gör. Hakan ÇALIK Cumhuriyet Dönemi Şiirinde Şahsiyeti, Duyuş ve Düşünüş Tarzıyla Yunus Emre nin Yeniden İnşası 12:00-12:15 Arş. Gör. Ayşegül SEKMAN Benliğini Arama Serüveninde Kahramanın Sonsuz Yolculuğu: Benim Adım Yunus Emre 12:15-12:30 GENEL TARTIŞMA 7

8 Uluslararası Yunus Emre ve Anadolu da Türk Yazı Dilinin Gelişimi Sempozyumu 11:00-12:15 OTURUMU - ÂŞIK PAŞA SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. H. Dilek BATİSLAM 11:00-11:15 Prof. Dr. Metin AKAR Yunus Emre Divanı Neşirlerinin Düşündürdükleri 11:15-11:30 Doç. Dr. Hasan ŞENER Yunus Emre nin Şiirlerinde Ârif Tipi 11:30-11:45 Doç. Dr. Şerife AKPINAR Yunus Emre nin Dilinde Cennet Cennet Dedikleri 11:45-12:00 Dr. Öğr. Üyesi Fatih KOYUNCU Yunus Emre nin Şiirlerinde Nazar Kavramı 12:00-12:15 GENEL TARTIŞMA 11:00-12:15 OTURUMU - YUNUS EMRE SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. Orhan Kemal TAVUKÇU 11:00-11:15 Prof. Dr. Nadir İLHAN Yunus Emre ve Âşık Paşa nın Eserlerinde Ortak Unsurlar 11:15-11:30 Doç. Dr. Yktiyar PALTORE - Öğr. Gör.Ceren KABADAYI Kazakistan daki Yunus Emre Araştırmaları 11:30-11:45 Dr. Öğr. Üyesi Serdar BULUT-Doç. Dr. Serdar YAVUZ Anadolu Tükçesinin Kurucusu Yunus Emre nin Hayatı, Eserleri ve Türk Dili ne Katkıları 11:45-12:00 Öğr. Gör. Ebru ALAGÖZ BOYRAZ Yûnus Emre Dîvânı nda Ettirgen ve Oldurgan Çatı 12:00-12:15 GENEL TARTIŞMA 13:30-14:30 ÖĞLE YEMEĞİ 14:30-16:00 OTURUMU - AHİ EVRAN SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. Ali YILDIRIM 14:30-14:45 Prof. Dr. Sabahattin KÜÇÜK Yunus Emre nin Cennet Kavramına Bakışı 14:45-15:00 Prof. Dr. Ahmet KARTAL Yunus un Anadolusu nda Kültürel ve Edebî Durum 15:00-15:15 Prof. Dr. Şener DEMİREL Yunus Emre nin Şiirleri Üzerine Tasavvufî Değerlendirmeler 15:15-15:30 Prof. Dr. Mustafa ERDOĞAN İki Yunus 15:30-15:45 GENEL TARTIŞMA 15:45-16:00 ARA 8

9 4-6 Ekim 2018 / 14:30-16:00 OTURUMU - ÂŞIK PAŞA SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. Esma ŞİMŞEK 14:30-14:45 Prof. Dr. Asiye Mevhibe COŞAR Yunus Emre Divanı na Metin Madenciliği Yöntemi ile Yaklaşım 14:45-15:00 Prof. Dr. Funda TOPRAK Yunus Emre nin Şiirlerinde Tuzak ve Agu Metaforu 15:00-15:15 Öğr. Gör. Dr. Tayfun HAYKIR Kırşehir de Bir Kayısı Ağacı Gölgesinde Yoksulluğa Mersiye 15:15-15:30 Öğr. Gör. Hatice GÜNDOĞAN Edebiyat Kanonu Bağlamında Yunus Emre ve Şiirleri 15:30-15:45 GENEL TARTIŞMA 15:45-16:00 ARA 14:30-16:00 OTURUMU - YUNUS EMRE SALONU Oturum Başkanı: Prof. Dr. Erdoğan BOZ 14:30-14:45 Prof. Dr. Nevzat ÖZKAN Azerbaycan Türkçesinin Teşekkülü ve Yayılma Alanları 14:45-15:00 Doç. Dr. Mahmut SARIKAYA Yunus Emre ya da Her Çağda Çağdaş Kalmak 15:00-15:15 Dr. Öğr. Üyesi Songül ERDOĞAN Kemal Ümmî Divanı ndaki Yunus Emre Etkisi 15:15-15:30 Öğr. Gör. Alev ÖZTÜRK MERDİN Kültürel Farkındalık Oluşturma Açısından Yabancılara Türkçe Öğretiminde Yunus Emre Şiirlerinin Ders Kitaplarında Kullanımı 15:30-15:45 Giyasi BABAARSLAN Bir İlahi MecmuasındaYûnus Emre Adına Kayıtlı Yayımlanmamış Şiirler 15:45-16:00 GENEL TARTIŞMA 16:00-17:00 KAPANIŞ OTURUMU - AHİ EVRAN SALONU 6 EKİM CUMARTESİ 2018 (3. GÜN) Kırşehir Şehir Merkezi ve Çevresi Gezi Programı 9

10 Uluslararası Yunus Emre ve Anadolu da Türk Yazı Dilinin Gelişimi Sempozyumu Katılımcılar Prof. Dr. A. Deniz ABİK Prof. Dr. Âdem CEYHAN Prof. Dr. Ahmet KARTAL Prof. Dr. Ali AKAR Prof. Dr. Ali YILDIRIM Prof. Dr. Âlim YILDIZ Prof. Dr. Asiye Mevhibe COŞAR Prof. Dr. Atabey KILIÇ Prof. Dr. Ayşe İLKER Prof. Dr. Bahir SELÇUK Prof. Dr. Bayram DALKILIÇ Prof. Dr. Beyhan KESİK Prof. Dr. Bilâl YÜCEL Prof. Dr. Erdoğan BOZ Prof. Dr. Esma ŞİMŞEK Prof. Dr. Funda TOPRAK Prof. Dr. H. Dilek BATİSLAM Prof. Dr. H. İbrahim DELİCE Prof. Dr. Hatice ŞAHİN Prof. Dr. Hayati DEVELİ Prof. Dr. İbrahim Halil TUĞLUK Prof. Dr. İbrahim TAŞ Prof. Dr. Kenan ERDOĞAN Prof. Dr. Mehmet KIRBIYIK Prof. Dr. Metin AKAR Prof. Dr. Muhittin ELİAÇIK Prof. Dr. Mustafa ARGUNŞAH Prof. Dr. Mustafa ERDOĞAN Prof. Dr. Mustafa S. KAÇALİN Prof. Dr. Mustafa UĞURLU Prof. Dr. Nadir İLHAN Prof. Dr. Nesrin KARACA Prof. Dr. Nevzat ÖZKAN Prof. Dr. Orhan Kemal TAVUKÇU Prof. Dr. Sabahattin KÜÇÜK Prof. Dr. Sadettin ÖZÇELİK Prof. Dr. Salahaddin BEKKİ Çukurova Üniversitesi Manisa Celal Bayar Üniversitesi Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Karadeniz Teknik Üniversitesi Erciyes Üniversitesi Manisa Celal Bayar Üniversitesi Necmettin Erbakan Üniversitesi Giresun Üniversitesi Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Çukurova Üniversitesi Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Bursa Uludağ Üniversitesi İstanbul Üniversitesi Adıyaman Üniversitesi Bilecik Şeyh Edebali Üniversitesi Manisa Celal Bayar Üniversitesi Necmettin Erbakan Üniversitesi İstanbul Aydın Üniversitesi Kırıkkale Üniversitesi Erciyes Üniversitesi Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Marmara Üniversitesi Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Bursa Uludağ Üniversitesi Erciyes Üniversitesi Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi (Emekli) Dicle Üniversitesi 10

11 4-6 Ekim 2018 / Prof. Dr. Serkan ŞEN Prof. Dr. Şener DEMİREL Prof. Dr. Ülkü ELİUZ Prof. Dr. Zeki KAYMAZ Doç. Dr. Ahmet DOĞAN Doç. Dr. Ahmet İÇLİ Doç. Dr. Ahmet TANYILDIZ Doç. Dr. Hasan ŞENER Doç. Dr. Mahmut SARIKAYA Doç. Dr. Mustafa ŞENEL Doç. Dr. Osman ÜNLÜ Doç. Dr. Serdar YAVUZ Doç. Dr. Şerife AKPINAR Doç. Dr. Yktiyar PALTORE Dr. Öğr. Üyesi Fatih DİNÇER Dr. Öğr. Üyesi Fatih KOYUNCU Dr. Öğr. Üyesi Maksut YİĞİTBAŞ Dr. Öğr. Üyesi Mehmet ULUCAN Dr. Öğr. Üyesi Serdar BULUT Dr. Öğr. Üyesi Songül ERDOĞAN Dr. Öğr. Üyesi Şaziye DİNÇER BAHADIR Dr. Sagıp ATLI Öğr. Gör. Dr. Tayfun HAYKIR Öğr. Gör. Alev ÖZTÜRK MERDİN Öğr. Gör. Ceren KABADAYI Öğr. Gör. Ebru ALAGÖZ BOYRAZ Öğr. Gör. Hatice GÜNDOĞAN Öğr. Gör. Ünal YILDIRIM Arş. Gör. Ayşegül SEKMAN Arş. Gör. Ebru KUYBU Arş. Gör. Hakan ÇALIK Arş. Gör. Meltem YILMAZ Doktora Öğr. Giyasi BABAARSLAN On Dokuz Mayıs Üniversitesi Karadeniz Teknik Üniversitesi Ege Üniversitesi Ardahan Üniversitesi Dicle Üniversitesi Kafkas Üniversitesi Manisa Celal Bayar Üniversitesi Necmettin Erbakan Üniversitesi Al-Farabi Kazakh Ulusal Üniversitesi Alanya Alaaddin Keykubat Üniversitesi Manisa Celal Bayar Üniversitesi Gazi Üniversitesi Bursa Uludağ Üniversitesi 11

12 İlim ilim bilmekdür ilim kendün bilmekdür Sen kendüni bilmezsün ya nice okumakdur Dört kitabın ma nâsı bellidür bir elifde Sen elif dirsün hoca ma nâsı ne dimekdür Yunus Emre