2017 Aralık. Programı

Transkript

1 2017 Aralık Programı

2 D E Ğ E R L İ K A D I K Ö Y L Ü L E R Kentlerin kimlikleri yaşanan sosyal ve kültürel değişiminden hatta bireylerin kenti yaşama ve deneyimleme biçiminden etkilenmektedir. Kültürel alanda ifade çeşitliliğinin artmasıyla kültürel çalışmalarımız daha fazla insana ulaşacaktır. Bu anlamda 2017 yi geride bırakırken çok sayıda kültürel ve sanatsal çalışmaya ev sahipliği yapmanın, Kadıköy ün kültürel birikimini görünür kılacak çalışmaları hayata geçirmenin mutluluğunu yaşıyoruz. Bunun için de her yeni yıl temennimizi uygar, aydın, çoğulcu bir toplumun güçlenmesi yönünde kuruyoruz. Kadıköy ün hepimizi içine alan özgürlükçü ve eşitlikçi yaşam alanlarının ülkemizin genelinde de yaygınlaşmasını ve sanatın ışığının bizlerle yol almasını diliyorum. Aykurt NUHOĞLU Kadıköy Belediye Başkanı

3 Ö N E M L İ B İ L G İ L E R S Ö Y L E Ş İ *Kadıköy Belediyesi Tarih Edebiyat ve Sanat Kütüphanesi, Pazartesi hariç her gün saatleri arasında hizmet vermektedir. *İçerik bilgisinde ücretsiz * lı etkinliklere katılım davetiyelidir, davetiyesiz katılım sağlanamayacaktır. Davetiyeler etkinlik tarihinden bir hafta önce TESAK Danışma dan temin edilebilir. *Kadıköy Belediyesi Tarih Edebiyat ve Sanat Kütüphanesi nde yapılan etkinlikler Kadıköy Belediyesi nin bir kültür ve eğitim hizmeti olup, tüm etkinlikler ücretsizdir. *Etkinlikler ile ilgili ayrıntılı bilgi almak için kbtesak@gmail.com e-posta adresini ya da /55 numaralı telefonları kullanabilirsiniz. *Etkinlik bildirimlerini düzenli olarak almak için kbtesak@gmail.com adresine e-postanızı bırakabilirsiniz. *TESAK Konferans Salonu nda gerçekleştirilen etkinlikler 120 koltuk sayısı ile sınırlıdır. *Etkinlikler sırasında cep telefonunuzun sesini kapatmanız önemle rica olunur. *Konferans Salonu giriş çıkışlarında Kütüphane den faydalanan okuyucuları rahatsız etmemek için sessiz olmanız önemle rica olunur. AHMET ÜMİT YENİ TÜRK OPERASI NİNATTA YI ANLATIYOR TESAK Cumartesi Söyleşi Dizisi 02 Aralık / Konferans Salonu Konuşmacı: Ahmet Ümit (Libretto: Ahmet Ümit, Beste: Evrim Demirel) Genç Türk bestecisi Evrim Demirel in bestelediği ve Ahmet Ümit in librettosunu yazdığı Ninatta operası, İstanbul Devlet Opera ve Balesi nce (İDOB) rejisör Mehmet Ergüven yönetiminde sahnelenmek üzere hazırlandı. Dünya prömiyerini Aralık ayında İstanbul da Kadıköy Belediyesi Süreyya Operası nda yapacak olan Ninatta operasının konusu, 3400 yıl önce savaş sırasında Ninatta ile Komutan Nuvanza arasında yaşanan büyük aşk hikâyesi. Operanın ilk temsilinin yapılacağı gün Ahmet Ümit, Milattan Önceki Anadolu uygarlıklarına ait bu destansı hikâyeyi ve librettoya dönüşme sürecini anlatacak. AZİZLER VE ALİMLER DE DEĞERLER SORUNU TESAK Çarşamba Akşamüstü Söyleşileri: Edebiyat ve Felsefe 06 Aralık 18.30* / Konferans Salonu Konuşmacı: Prof. Dr. Abdullah Kaygı Bu konuşmada Terry Eagleton un Wittgenstein ın bir portresini sunan Azizler ve Alimler romanı üzerinde durulacaktır. Wittgenstein ın ilgi çeken düşüncelerinden biri de değerler hakkında konuşulamayacağı, onlar hakkında ancak susulabileceğidir. Dünyada olan bitenlere dayanamayan, ama felsefesi izin vermediği için o konuda konuşmayan Wittgenstein, kaçmaktan başka çare bulamaz. Fakat kaçtığı yer dünyanın dışı değildir, aynı olumsuzluklar her yerde karşısına çıkacaktır. Bu kaçış da, her kaçış gibi bir çıkmaza götürür. Maltepe Üniversitesi İşbirliğiyle Resim: Joan Miro 3

4 S Ö Y L E Ş İ S Ö Y L E Ş İ BİR CÜMLEDEN UZUNSA UYDURUYORUMDUR: TÜRK VE DÜNYA EDEBİYATINDAN KI(S)SA KIS(S)A / TESAK Perşembe Edebiyat Konuşmaları 07 Aralık 18.30* / Konferans Salonu DEMİAN DA YAŞAMIN ANLAMI VE DEĞERİ ÜZERİNE / TESAK Çarşamba Akşamüstü Söyleşileri: Edebiyat ve Felsefe 13 Aralık 18.30* / Konferans Salonu Konuşmacı: Selçuk Altun TESAK Perşembe Edebiyat Konuşmaları bu sezonun yeni söyleşi dizisi. Her biri alanında uzman akademisyen, yazar, şair, tiyatrocu, felsefeci, editör, çevirmen ve araştırmacıların katılımıyla gerçekleşecek olan söyleşilerde her hafta telif veya yabancı bir edebiyat eseri metin çözümlemesi, açıklama ve yorumlamalarla ele alınacak. Konuşmacıların seçtiği eserler arasında Fatma Aliye Hanım dan Rimbaud ya, Behçet Necatigil den Lucretius a, Bertolt Brecht ten Oktay Rifat a, Leyla Erbil den John Berger a kadar Türk ve dünya edebiyatının usta yazar/şairlerinin eserleri yer alıyor etkinlik sezonunda, Kasım-Mayıs ayları boyunca, her Perşembe saat da TESAK ta edebiyatla buluşacağız. Konuşmacı: Doç. Dr. Güncel Önkal Demian, Hermann Hesse nin, buluğ çağına girmiş bir gencin öyküsü üzerinden kendilik, yazgı ve ahlakçılığın içeriği, başkası deneyiminin dile getirildiği eseridir. Eserde verilen mesajların özünde insanın ve yaşamının biricikliği yatar. Hesse nin Demian ı yazgının ritmi, vicdan, ölüm, yalnızlık, başkası deneyimi, olanaklar ve yaşananlar, kendini aramak, kendi içinde dayanıklılığa kavuşmak kavramlarını içerir. Çalışmada, yaşamın anlamı ve değeri insaninsan, insan-doğa ilişkileri metindeki kavramsal izlek, karakterler ve betimlemeler üzerinden yeniden ele alınacaktır. Maltepe Üniversitesi İşbirliğiyle Resim: Joan Miro DOĞAL VE KÜLTÜREL MİRASIN KORUNMASI: YEREL YÖNETİMLERDE YENİ YAKLAŞIMLAR TESAK Cumartesi Söyleşi Dizisi 09 Aralık / Konferans Salonu RECAİZADE MEHMET CELÂL İN HAYAL-İ CELÂL İ ODAĞINDA TÜRKÇEDE İLK ROMAN SORUNSALI TESAK Perşembe Edebiyat Konuşmaları 14 Aralık 18.30* / Konferans Salonu Konuşmacı: Prof. Dr. Metin Sözen Türkiye de doğal-kültürel varlıkların korunması sürecine ilişkin yasalar ve yönetmeliklerin çok ötesinde artık yeni yaklaşımlara gereksinim duyulmaktadır. Uluslararası kavramlar yeniden irdelenmelidir. Kültürel mirasın ortak sorumluluk bilincine erişmesi, görünür kılınması, toplumuzun birikimi gereğidir. Şimdi somut-soyut kültür mirasımız için yeni bir evredeyiz. Çevre ve Kültür Değerlerini Koruma ve Tanıtma Vakfı / ÇEKÜL ün kurucusu ve başkanı, İTÜ Mimarlık Fakültesi emekli öğretim üyesi Prof. Dr. Metin Sözen, Aralık ayında TESAK ta konuğumuz. 4 Konuşmacı: Yrd. Doç. Dr. Erol Köroğlu TESAK Perşembe Edebiyat Konuşmaları bu sezonun yeni söyleşi dizisi. Her biri alanında uzman akademisyen, yazar, şair, tiyatrocu, felsefeci, editör, çevirmen ve araştırmacıların katılımıyla gerçekleşecek olan söyleşilerde her hafta telif veya yabancı bir edebiyat eseri metin çözümlemesi, açıklama ve yorumlamalarla ele alınacak. Konuşmacıların seçtiği eserler arasında Fatma Aliye Hanım dan Rimbaud ya, Behçet Necatigil den Lucretius a, Bertolt Brecht ten Oktay Rifat a, Leyla Erbil den John Berger a kadar Türk ve dünya edebiyatının usta yazar/şairlerinin eserleri yer alıyor etkinlik sezonunda, Kasım-Mayıs ayları boyunca, her Perşembe saat da TESAK ta edebiyatla buluşacağız. 5

5 S Ö Y L E Ş İ S Ö Y L E Ş İ VARLIK: YENİNİN YERİ SÖYLEŞİSİ VE 2017 YAŞAR NABİ NAYIR GENÇLİK ÖDÜLLERİ TÖRENİ / TESAK Cumartesi Söyleşi Dizisi 16 Aralık / Konferans Salonu SANDALYE, KAR, KİRPİKLER, LAMBA... DİZESİ ODAĞINDA GENNADİ AYGİ TESAK Perşembe Edebiyat Konuşmaları 21 Aralık 18.30* / Konferans Salonu Konuşmacı: Jale Sancak, Murat Batmankaya, Şeref Bilsel Türkiye nin en eski edebiyat ve sanat dergilerinden Varlık ın her yıl genç şairlere verdiği özel ödül töreninin 2017 yılı ev sahipliğini, dört yıldır olduğu gibi yine TESAK yapıyor. Ödül töreni öncesinde yapılacak söyleşinin konusu ise Varlık ın kuruluşundan beri genç yazarlara ağırlıklı olarak yer vermesi sebebiyle Varlık: Yeninin Yeri olarak belirlendi. Söyleşide Murat Batmankaya başlangıçtan günümüze Varlık ta ilk imzalar ve edebiyat olayları üzerinde tarihsel bir perspektifle dururken Jale Sancak ve Şeref Bilsel de günümüzde genç edebiyatın durumunu değerlendirecekler. Konuşmacı: Ülker İnce Günümüzde Volga nın Mallarmé si olarak kabul ediliyor Gennadi Aygi. Dedesi Şaman olan bu Hun kökenli Çuvaş şair, bütün ideolojik ve bürokratik engellere, sefalete ve yalnızlığa karşın Rus dilinde benzersiz bir şiir yaratmayı başardı, çağdaş şiire yeni bir soluk kazandırdı. Aygi nin Pasternak la olan yakın ilişkisi Yönetim in öfkesine yol açtı ve bu nedenle hayatı karardı. O dönemde Sovyetler Birliği nde sığınmacı olarak yaşayan büyük Türk şairi Nâzım Hikmet, Polonya da, bir şiir gecesinde, Sovyet şiirinde ilginç bir yenilik bulunmadığının iddia edilmesi üzerine, Gennadi Aygi nin yurdunda yayınlanamayan şiirlerini okudu ve her zaman onu ve şiirini savundu. EDEBİYAT ESERLERİ VE ADALETSİZLİK TESAK Çarşamba Akşamüstü Söyleşileri: Edebiyat ve Felsefe 20 Aralık 18.30* / Konferans Salonu 100. YIL DÖNÜMÜNDE FİLİSTİN CEPHESİ: UNUTTUKLARIMIZ VE YANLIŞ HATIRLADIKLARIMIZ TESAK Cumartesi Söyleşi Dizisi 23 Aralık / Konferans Salonu Konuşmacı: Prof. Dr. Gülriz Uygur Bu konuşmada edebiyat eserlerinde adaletsizliği görmenin mümkün olduğu ileri sürülecek; öncelikle görme nin anlamı ortaya konacak, bunun da etik farkındalıkla ilgili olarak anlaşılması gerektiği belirtilecektir. Etik farkındalığın önünde önemli bir engel olan önyargılarla bunların yol açtığı bilgisel adaletsizlik, edebiyat eserlerinden hareket edilerek gösterilecektir. Görme nin anlamı ve etik farkındalıkla ilişkisi yine edebiyat eserlerinden seçilen parçalarla belirtilecektir. Maltepe Üniversitesi İşbirliğiyle Resim: Joan Miro Konuşmacı: Doç. Dr. Mesut Uyar Osmanlı Ordusu nun Ortadoğu nun en önemli bağlantı yolu kabul edilen Filistin de İngiliz sömürge ordusuna karşı verdiği mücadeleyi 100. yılında anıyoruz. Ağırlıklı olarak efsane ve hikâyelerle bezenmiş olan Filistin Cephesi, 100 yıl sonra dahi bilimsel tarihi verilerle aydınlatılmayı beklemektedir. New South Wales Üniversitesi öğretim üyesi Doç. Dr. Mesut Uyar, tarihimizin az ve genellikle yanlış bilinen olaylarından Filistin Cephesi ni TESAK ta tarihseverlerle birlikte ele alacak. 6 7

6 S Ö Y L E Ş İ N O T L A R BÜLBÜLÜ ÖLDÜRMEK VE DEĞERLİ EYLEM OLANAĞI ÜZERİNE / TESAK Çarşamba Akşamüstü Söyleşileri: Edebiyat ve Felsefe 27 Aralık 18.30* / Konferans Salonu Konuşmacı: Dr. Zeynep İspir Bir insanın eylemlerinin değerini, özellikle de ne yapacağına bir başına karar vermesi gereken zor zamanlarda, içinde bulunduğu koşullara ve türlü etkilere rağmen, yaptığı değerlendirmeler belirler. Böylesi anlarda felsefenin insana ilişkin sağladığı bilgi, cesaretle ve basiretle akıl yürütmeye ve değer korumaya yardımcı olur. Önyargıların, bilgisizliğin, adaletsizliğin, eşitsizliğin, güvensizliğin ortasında Atticus un yapıp ettikleri, gökçekuşların ve bülbüllerin öldürüldüğü dünyamızda onurlu eyleme dair Harper Lee nin bizlere gösterdiği bir olanak ve umuttur. Bu olanak, felsefi değer bilgisi temelinde incelenmeye çalışılacaktır. Maltepe Üniversitesi İşbirliğiyle / Resim: Joan Miro BÜTÜN ŞİİRLERİ ODAĞINDA CAHİT KÜLEBİ TESAK Perşembe Edebiyat Konuşmaları 28 Aralık 18.30* Konferans Salonu Konuşmacı: Adnan Binyazar TESAK Perşembe Edebiyat Konuşmaları bu sezonun yeni söyleşi dizisi. Her biri alanında uzman akademisyen, yazar, şair, tiyatrocu, felsefeci, editör, çevirmen ve araştırmacıların katılımıyla gerçekleşecek olan söyleşilerde her hafta telif veya yabancı bir edebiyat eseri metin çözümlemesi, açıklama ve yorumlamalarla ele alınacak. Konuşmacıların seçtiği eserler arasında Fatma Aliye Hanım dan Rimbaud ya, Behçet Necatigil den Lucretius a, Bertolt Brecht ten Oktay Rifat a, Leyla Erbil den John Berger a kadar Türk ve dünya edebiyatının usta yazar/şairlerinin eserleri yer alıyor etkinlik sezonunda, Kasım-Mayıs ayları boyunca, her Perşembe saat da TESAK ta edebiyatla buluşacağız. 8 9

7 N O T L A R N O T L A R 10 11

8 A R A L I K P R O G R A M I 02 Aralık Cumartesi Ahmet Ümit Yeni Türk Operası Ninatta yı Anlatıyor Söyleşi Aralık Çarşamba Azizler ve Alimler de Değerler Sorunu Söyleşi Aralık Perşembe Bir Cümleden Uzunsa Uyduruyorumdur... Söyleşi Aralık Cumartesi Doğal ve Kültürel Mirasın Korunması... Söyleşi Aralık Çarşamba Demian da Yaşamın Anlamı ve Değeri Üzerine Söyleşi Aralık Perşembe Recaizade Mehmet Celâl in Hayal-i Celâl i Söyleşi Aralık Cumartesi Varlık: Yeninin Yeri Söyleşisi Söyleşi Aralık Çarşamba Edebiyat Eserleri ve Adaletsizlik Söyleşi Aralık Perşembe Sandalye, Kar, Kirpikler, Lamba... Dizesi Söyleşi Aralık Cumartesi 100. Yıl dönümünde Filistin Cephesi... Söyleşi Aralık Çarşamba Bülbülü Öldürmek ve Değerli Eylem Olanağı... Söyleşi Aralık Perşembe Bütün Şiirleri Odağında Cahit Külebi Söyleşi K Ü L T Ü R M E R K E Z L E R İ M İ Z Gişe Tel: Bağdat Cad. Haldun Taner Sok. No: 11 Caddebostan, Kadıköy/İstanbul Gişe Tel: Bayar Cad. Buket Sok. No: 16 Kozyatağı, Kadıköy/İstanbul Tel: Faks: Gişe Tel: Caferağa Mah. Moda Cad. Nail Bey Sok. Kadıköy/İstanbul Bilgi: Rasimpaşa Mah. İskele Sok. No: 43/1 Yeldeğirmeni, Kadıköy/İstanbul Tel: Caferağa Mah. Rıhtım Caddesi No: 2/3 Eski Başkanlık Binası (Beşiktaş İskelesi Karşısı) Kadıköy/İstanbul Tel: Faks: Hasanpaşa Mah. Kurbağalıdere Cad. No: 69 Hasanpaşa, Kadıköy/İstanbul Tel: karikaturevi@kadikoy.bel.tr Acıbadem Mah. Nazif Bey Sok. No: 17, Kadıköy/İstanbul Tel:

9 Kadıköy de İstanbul Belediyesi nin örgütlenmesi 1869 da Belediye Nizamnamesi ile başlamıştır. Bu Nizamnameye göre İstanbul (14) belediye dairesine (şubesine) ayrılmıştır. Kadıköy ise 13. Daireydi. Zaman içinde dairelerin bu numaralarının değiştiği biliniyor. İşte bu düzenlemelerin gereği olarak, o zamanki adıyla Kumluk denilen yerde, Belediye Başkanı Doktor Cemil Topuzlu zamanında bugün Kütüphane hizmeti vermekte olan TESAK binası, Belediye Şubesi olarak inşa edildi. Geleneksel Türk mimarisinin yapısal ve dekoratif unsurlarından esinlenerek tasarlanan binanın mimarı, İstanbul da birçok eser yapan Giulio Mongeri nin yardımcılarından İstanbullu Mimar Terziyan dır. Caferağa Mah. Rıhtım Caddesi No: 2/3 Eski Başkanlık Binası (Beşiktaş İskelesi Karşısı) Kadıköy/İstanbul Tel: Faks: kadikoy.bel.tr /kadikoybelediye