TALOG 2018 KA Schuchmann GmbH & Co. KG Katalog 2018

Transkript

1 KATALOG 2018

2 YENİLİKLER Yaygın olarak tercih edilen SMILLA terapi sandalyemizi Boy 2 ölçüsünde de sunuyoruz! Yeni boyu ile SMILLA ürünümüz, 60 kg taşıma kapasitesi ile daha uzun boylu ve /veya daha ağır kilolu çocuklar için de uygundur. Bunun dışında bütün boylar için ayak tabanı ve oturma yüzeyinin açısını, tek el ile çok kolay ve hızlı şekilde ayarlamayı mümkün kılan hızlı ayar sistemini dahil ettik. Yeni Boy 2 modeli ile her yaş grubundaki çocuklara uygun ürün sunabilmek için SMILLA ürün serimizi genişletiyoruz. i Ayrıntılı bilgiler Sayfa 8'den itibaren gösterilmiştir! Yeni ayak tabanı ve oturma yüzeyi hızlı açı ayar sistemi, ayak tabanı ve oturma yüzeyinin açısını çekme bandı ile hızlı ve kolay şekilde (-)5, 0, 7,5 ve 15 değerlerine ayarlar.

3 izi Up X3 Fix modelinin temelinde geliştirilen SIGGI III Fix modeli ile SIGGI 3 modelinin yenisini sunuyoruz. Bu yeni model oto çocuk koltuğu yenilikçi yandan çarpma rotasyonu (SIR) özelliğine sahip olup ISOFIX sistemi ile aracınıza sabitlenebilir ve boyları azami 150 cm'ye kadar olan çocuklar için uygundur. SIGGI III Fix modelinin araca montajı kolaydır. Burada SIGGI III Fix modelinin ISOFIX ile veya bu sistem olmaksızın mı bağlanacağı seçilecektir. i Ayrıntılı bilgiler Sayfa 48'den itibaren gösterilmiştir! SIGGI III Fix modelinin ISOFIX sistemi ile bağlanmasında oto koltuğu, yenilikçi yandan çarpma rotasyon (SIR) düzenine sahiptir ve çocuğu daha iyi korur. Alanında devrim yaratan Dynamic Pacer ürünü artık Boy 4 ile de mevcuttur. Yeni boy ölçüsünde yürüme egzersiz aleti ağır kilolu ve/veya uzun boylu kullanıcılar için uygundur. Aynı Boy 2 ve 3 de olduğu gibi dinamik bir üst çerçeve seçilebilir, dinamik yük üstlenmede ve kaydırmada kullanıcıyı destekler ve ayrıca yatay ve dikey salınımları mümkün kılar. i Ayrıntılı bilgiler Sayfa 86'dan itibaren gösterilmiştir! YENİLİKLER 1

4 Sayın Müşterilerimiz, Ebeveynler ve Çocuklar, engelli insanların günlük hayatları ve çevrelerini kolaylaştırmak ve yaşam kalitelerini belirgin bir şekilde iyileştirmek için 30 yıldan beri büyük bir tutku ile çalışıyoruz. Çocuklar, gençler ve yetişkinler tarafından kullanılabilen yardımcı araç ve gereçlerimizin geliştirilmesi ve imalatında uzun yıllar sonucunda edindiğimiz know-how bilgilerinden faydalanıyor ve tüm enerjimizi dahil ediyoruz. Modern yardımcı araç ve gereç ürünlerinden beklenen özellikleri karşılamak için 100 kişiden oluşan ekibimiz ile sürekli olarak ürünlerimizin optimizasyonu ve geliştirilmesi alanında çalışıyoruz. Hedefimiz gelecekte de, kullanıcıların sunduğumuz bütün yardımcı araç ve gereçlerin fonksiyonellik, tasarım ve güvenlik özelliklerine dair beklentilerini yerine getirmek ve hatta bazı alanlarda bunları aşmaktır. İkinci kuşak tarafından yönetilen bir aile şirketi olarak ürünlerimizi çok sayıdaki ekspertiz ve alanında uzman olan yetkili personelimiz tarafından verilen danışmanlık hizmetleri ile, müşterilerimizin taleplerine adaptasyonu sağlıyor ve kişisel çözümler sunuyoruz. Tüm bu unsurlar ve doğal olarak EN ISO 9001 ve DIN EN ISO uluslararası kalite standartlarının yerine getirilmesi ürün ve hizmetlerimizi tanımlar. Elinizde yeni hazırlamış olduğumuz ve ürün portföyümüz hakkında kapsamlı bilgiler içeren kataloğumuzu tutmaktasınız. Bütün ürünlerde küçük semboller gösterilmiştir ve bu semboller, kullanma ve ayarlama olanakları hakkında önemli bilgiler sunar. maks. kullanıcı ağırlığı Sırt açısı Oturma genişliği Basamak yüksekliği maks. 45 kg (-)3-17, cm cm Binek otomobil (-)5-15 Oturma açısı cm Boy uzunluğu 0-15 Merkez barın açı ayarlaması Indoor 0 / 10 Boşlukta dönme mekanizması cm Dirsek yüksekliği Outdoor Oturma derinliği Adım uzunluğu cm cm Islak mekanlar Oturma yüksekliği Sap yüksekliği cm cm Kataloğumuz ve ürünlerimiz ile ilgili sorularınız ve temennileriniz olduğunda Firmamız ve tüm Schuchmann ekibi her zaman hizmetinizdedir. Miriam ve Torsten Schuchmann 2

5 OTURMA + POZISYONLAMA... 6 Bu ürünümüz artık Boy 2 olarak da mevcuttur! SMILLA SOFIE MADITA MADITA-Fun MADITA-Fun mini MADITA Maxi Activity Chair TINA TRANSPORT + YOLCULUKTA YENİLİK SASCHA SIGGI Combi SIGGI III Fix FREDDY FLOYD FRIDOLIN Serisi FRANKA Tom 5 Streeter CORZO Xcountry YÜRÜME + BISIKLET Bu ürünümüz artık Boy 4 olarak da mevcuttur! MALTE / MALTE Outdoor MARCY Dynamic Pacer Pacer MOMO Üç tekerlekli bisiklet FollowMeMOMO MOMO Terapi bisikleti MOMO Aksesuar MOMO Elektrikli motorlar AYAKTA DURMA + TRANSFER TODD TIM Hip TRAM BANYO + TUVALET BORIS HTS Wave BASTI BIBI KUMAŞ KOLEKSIYONU / GENEL BILGILER Kumaş koleksiyonu i Genel bilgiler Eğitimler

6 KMFSS KMFSS sınıflandırması serebral palsi hastalarının hareket kabiliyetlerini beş değişik seviyede tanımlar. Sınıflandırma seviyelerinin tanımlanmasında ilgili sınıflar, çocuğun motor becerileri ile mobilite araçları dahil yardımcı araç ve gereçlere olan ihtiyaçlarını esas alır. KMFSS sınıflandırması Seviye I uyarınca çocuklar, herhangi bir yardımcı araca ihtiyaç duymadan yürür fakat çok ileri motor becerilerde sorunlar olabilir. Seviye V uyarınca çocukların, yardımcı cihazlar kullanılsa bile kendi kendine mobilitesi son derece sınırlıdır. Baş ve gövdenin yerçekimine karşı kontrolü çok zayıftır. KMFSS Seviye I - V Bu sınıflandırma sistemi sık olarak sadece serebral palsi hastası çocuklar ve gençlerde olmayıp diğer alanlarda da uygulanır. Sunmuş olduğumuz her ürüne KMFSS seviyesini entegre ettik. Lütfen bu düzenlemeyi bir oryantasyon olarak değerlendirin, kullanıcıya özel durumlar sapmalara neden olabilir. KMFSS 6 ve 12 yaş arası: KMFSS Seviye I Çocuklar evde, okulda, ev dışında ve toplum içinde yürür. Çocuklar fiziksel yardım almadan kaldırıma çıkabilir ve inebilir ve trabzanları kullanmaksızın merdivenieri çıkıp inebilir. Koşma ve zıplama gibi kaba motor becerileri yapar ancak hız, denge ve koordinasyon kısıtlıdır. Çocuklar kişisel tercihi ve çevresel faktörlere bağlı olarak spor ve fiziksel aktivitelere katılabilir. KMFSS Seviye II Çocuklar birçok şartlarda yürüyebilir, fakat engebeli ve meyilli yüzeylerde, kalabalık içinde, dar yıllarda veya ellerinde bir cisim taşırken yürümede yetersizlikler görülür. Çocuklar, trabzanlardan tutunarak veya trabzan olmadığında fiziksel yardımla merdiven çıkıp inebilir. Ev dışında ve toplumda bedensel desteklerle veya yürüteçlerle yürüyebilir veya uzun mesafelerde tekerlekli sandalye kullanabilir. Çocuklar koşma ve atlama gibi becerileri yapabilmede sadece minimal yeteneğe sahiptirler. Kaba motor becerilerin performansındaki kısıtlılıklar fiziksel aktivite ve spora katılım için adaptasyona ihtiyaç duyabilir. KMFSS Seviye III Çocuklar elle tutulan hareketlilik cihazlarını kullanarak çoğu ev içi ortamda yürürler. Çocuklar oturduklarında pelvik düzgünlük ve denge için bel kemerine gereksinim duyarlar. Otururken kalkma ve yerden kalkma transferleri bir kişinin fiziksel yardımını ya da destek yüzeyi gerektirir. Çocuklar, uzun mesafelerde tekerlekli mobilite cihazlarını kullanır. Çocuklar trabzanlardan tutunarak gözlem veya fiziksel yardımla merdivenieri çıkıp inebilir. Yürümedeki kısıtlılıklar kendinin kullandığı manuel veya akülü cihazlarda dahil olmak üzere fiziksel aktivite ve spor için adaptasyon gerektir. KMFSS Seviye IV Çocuklar çoğu ortamda fiziksel yardım veya elektrikli tekerlekli sandalyeyi gerektiren hareketlilik yöntemlerini kullanırlar. Çocuklar gövde ve pelvik kontrol için uyarlamalı oturma düzeneğine ve çoğu yer değiştirmeler için fiziksel yardıma gereksinim duyarlar. Çocuklar evde yerde hareketliği (dönme, sürünme veya emekleme) kullanırlar, fiziksel yardımla kısa mesafelerde yürürler veya akülü hareketlilik aracı kullanırlar. Çocuklar pozisyonlandığında evde ve okulda gövde destekli bir yürüteç kullanabilirler. Okulda, ev dışında ve toplumda çocuklar bir elle itilen tekerlekli sandalye ile taşınır veya elektrikli tekerlekli sandalye kullanırlar. Hareketlilikteki kısıtlılıklar fiziksel aktivitelere ve sporlara katılımı sağlamak için fiziksel yardım ve / veya motorlu hareketlilik cihazını içeren uyarlamaları gerektirir. KMFSS Seviye V Çocuklar tüm ortamlarda elle itilen tekerlekli sandalye ile taşınırlar. Çocukların baş ve gövde duruşlarını yer çekimine karşı koruyabilme ve kol ve bacak hareketlerini kontrol etme yeteneği sınırlıdır. Yardımcı teknoloji başın düzgünlüğü, oturma, ayakta durma ve / veya hareketliliğin iyileştirilmesinde kullanılır, fakat kısıtlılıklar ekipman ile tamamen karşılanamaz. Bir yerden bir yere gitmek bir yetişkinin tam fiziksel yardimını gerektirir. Çocuklar evde kısa mesafede yerde hareket edebilirler ya da bir yetişkin tarafından taşınabilirler. Çocuklar kendi kendine hareketliliği oturma ve erişimin kontrolü için ileri derecede donanımlı motorlu hareket aracı ile sandalye kullanarak başarabilirler. Hareketlilikteki kısıtlılıklar fiziksel aktivite ve spora katılımı sağlamak için fiziksel yardım ve motorlu hareketlilik cihazı kullanımını içeren uyarlamaları gerektirir. 4

7 KMFSS 12 ve 18 yaş arası: KMFSS Seviye I Çocuklar evde, okulda, ev dışında ve toplum içinde yürürler. Çocuklar fiziksel yardım olmaksızın kaldırıma inip çıkabilir ve trabzanlar kullanmaksızın merdiven inip çıkabilirler. Çocuklar koşma ve zıplama gibi kaba motor becerileri yaparlar, fakat hız, denge ve koordinasyonda kısıtlıdır. Çocuklar kişisel seçimlere, çevresel faktörlere ve olanaklara dayanarak fiziksel aktivitelere ve sporlara katılabilirler. KMFSS Seviye II Gençler çoğu yerde yürürler. Çevresel faktörler (engebeli arazi, yokuş, uzun mesafeler, zaman ihtiyacı, iklim ve yaşıtlarına erişebilme) ve kişisel tercihler hareketlilik seçimini etkiler. Gençler okulda veya işte güvenlik için elle tutulan hareketlilik aracı kullanarak yürürler. Ev dışında ve toplumda gençler uzun mesafe seyahat edeceğinde tekerlekli sandalye kullanabilirler. Gençler trabzanları tutarak veya trabzan olmadığında fiziksel yardımla merdivenleri iner ve çıkarlar. Kaba motor fonksiyonlardaki kısıtlılıklar fiziksel aktivitelere ve spora katılımı sağlamak için uyarlamaları gerektirebilir. KMFSS Seviye III Gençler elle tutulan hareketlilik araçlarını kullanarak yürüyebilirler. Diğer seviyelerdeki kişilerle karşılaştırıldığında Seviye III deki gençler, fiziksel yeteneklere ve çevresel ve kişisel faktörlere bağlı olarak hareketlilik yönteminde çok değişkenlik gösterirler. Gençler oturduğunda pelvik düzgünlük ve denge için bel kemeri kullanımına gereksinim duyabilir. Oturma pozisyonundan ayağa kalkmada ve yerden kalkmada bir kişinin fiziksel yardımı ya da destek yüzeyi gerekir. Gençler okulda elle itilen tekerlekli sandalyeyi kendileri çevirerek ilerletir ya da motorlu hareketlilik aracını kendileri kullanabilirler. Ev dışında ve toplumda gençler bir elle itilen tekerlekli sandalye ile taşınır veya elektrikli tekerlekli sandalye kullanırlar. Gençler trabzanlardan tutunarak gözetim altında ya da fiziksel yardim ile merdivenden inip çıkabilirler. Yürümedeki kısıtlılıklar fiziksel aktivitelere ve spora katılımda kendi kullandığı elle itilen tekerlekli sandalye ya da motorlu hareket aracı gibi uyarlamalar gerektirebilir. KMFSS Seviye IV Gençler çoğu ortamda tekerlekli hareket aracı kullanırlar. Gençler gövde ve pelvis kontrolü için uyarlamalı oturma düzeneğine gereksinim duyarlar. Yer değiştirmek için bir ya da iki kisinin fiziksel yardımı gerekir. Gençler ayakta yer değişime yardım etmek için ayakları ile ağırlıklarını desteklerler. Ev içinde gençler kısa mesafelerde fiziksel yardımla yürüyebilirler, tekerlekli hareket aracı kullanabilirler ya da pozisyonlandığında gövde destekli yürüteç kullanabilirler. Gençler motorlu hareketlilik aracını fiziksel olarak yönetebilme yeteneğine sahiptirler. Motorlu tekerlekli sandalye uygun olmadığında ya da bulunamadığında gençler elle itilen tekerlekli sandalye ile taşınırlar. Hareketlilikteki kısıtlılıklar fiziksel aktivitelere ve spora katılımda fiziksel yardim ve / veya motorlu hareketlilik gibi uyarlamalar kullanımını gerektirir. KMFSS Seviye V Gençler tüm ortamlarda elle itilen tekerlekli sandalye ile taşınırlar. Gençler baş ve gövde duruşlarını yer çekimine karşı koruyabilme ve kol ve bacak hareketlerini kontrol etme yeteneğinde kısıtlıdırlar. Yardımcı teknoloji baş duruşu, oturma, ayakta durma ve/veya hareketliliğin iyileştirilmesinde kullanılır, fakat kısıtlılıklar ekipmanlarla tamamen karşılanamaz. Bir yerden bir yere gitmek için, bir veya iki kişinin fiziksel yardımına ya da bir mekanik kaldırma aracına gereksinim vardır. Gençler oturma ve erişimin kontrolü için ileri derecede uyarlamalı motorlu hareket aracı kullanarak kendi kendine hareketliliği başarabilirler. Hareketlilikteki kısıtlılıklar fiziksel aktivite ve spora katılımı sağlamak için fiziksel yardım ve motorlu hareketlilik cihazı kullanımını içeren uyarlamaları gerektirir. Merhaba, benim adım Lotti! Sizlere çeşitli konularda faydalı bilgiler vermek için hizmetinizdeyim. KMFSS Kaba Motor Fonksiyon Sınıflama Sistemidir! 5

8 6

9 OTURMA + POZISYONLAMA Oturma pozisyonu biz insanların en sık gerçekleştirdiği temel vücut duruşudur. Bu nedenle fizyolojik açıdan doğru vücut duruşu kemiklerin ve kasların gelişimi için önemlidir ve aynı zamanda beslenme veya oyun oynama gibi aktivitelerin başlangıcını oluşturur. Erken yaşta doğru pozisyonda oturma sonradan oluşacak olası duruş bozukluklarını önleyebilir. Engelli olan çocuklar diğer engelli olmayan çocuklara kıyasla daha uzun otururlar. Bu nedenle sandalyeleri değişken pozisyonlara ayarlanabilmelidir. Bel açısını değiştirme opsiyonu bu konuda iyi bir örnektir. Çocuğu cesaretlendirmek, gövde ve başı bu pozisyonlardan birinde kısa süreliğine tutabilmek için yük altında olmayan oturma pozisyonundan ayağa kalkma pozisyonuna olan ayarlama egzersiz yardımı olarak görülebilir. Oturma genellikle diğer aktiviteler ile kombine edilir: Örneğin yemek yemede hassas motor becerileri gereklidir, sosyal fonksiyonlar oyun oynarken veya diğer çocuklar ile iletişim içinde olurken gelişir. SMILLA ve MADITA serisi oturma destek ürünleri bu aktiviteleri destekler ve her duruma adapte olabilir. Masa yüksekliğine tam doğru ayarlama ile ağız ve el arasındaki doğru mesafe elde edilir, çatal kaşık kullanımı kolaylaşır, oyun esnasında arkadaşları ile aynı göz hizasında olması mümkün kılınır. Oturma ve pozisyonlama alanında kullanılan yardımcı ve destekleyici aletlerimiz kullanıcılar, bakım personeli ve eğitmenlerin taleplerine göre tasarlanmıştır. Bu ürünler yüksek oranda modüler yapı, konfor ve fonksiyonellik özelliğine sahip olup gerektiğinde kullanıcıya özel olarak adapte edilebilir. TINA model yatak sistemimiz, yatalak hastaların gerektiği şekilde pozisyonlanmasını sağlar, ekstrem derecedeki kontraktür ve bası hassasiyeti olan hastalara dahi uygulanabilir. Rifton marka Activity Chair ürünü dinamik oturma alanında kullanılır. Oturma ve pozisyonlama destek ürünlerimizi, kullanıcının günlük işlerini kolaylaştıracak, engelli çocuklar ve gençlerin büyüme prosesine en iyi desteği verecek şekilde tasarladık. Bunun dışında ürünlerimiz, cazip ve modern bir görünüm kriterini de yerine getirirler! OTURMA + POZISYONLAMA Bu ürünümüz artık Boy 2 olarak da mevcuttur! SMILLA SOFIE MADITA MADITA-Fun MADITA-Fun mini MADITA Maxi Activity Chair TINA

10 3 yaş altı kreş grupları için ideal ürün. 8

11 SMILLA Günlük işlemler için pratik oturma yardımcısı KMFSS Seviye I - III Bu ürünümüz artık Boy 2 olarak da mevcuttur! maks. 60 kg (-)3-17,5 (-) cm cm YENİ SMILLA kullanıcısı ile birlikte büyür! Büyüme adaptasyonu alyen anahtarı yardmı ile yapılabilir. Böyle SMILLA modelinin oturma ve ayak tablası yüksekliği, kolayca çerçeve içinde entegre edilmiş olan alüminyum profiller üzerinden ayarlanabilir. Temel modelde aynı şekilde ayak tablası ve oturma yüzeyi kolayca alyen anahtarı ile (-)5, 0, 7,5 ve 15 açı değerlerine ayarlanabilir. Bu işlem ile hem öne hem de arkaya doğru olan konum pozisyonlanabilir. Geliştirmiş olduğumuz yeni hızlı açı ayar mekanizması ile, bu ayarlama çekme bandı ile de yapılabilir. 9

12 SMILLA Günlük işlemler için pratik oturma yardımcısı Minder döşemeleri birçok modern renklerde mevcut olup aynı sırt desteğinde olduğu gibi ihtisas mağazaları tarafından kullanıcıya özel olarak adapte edilebilir. Böylece SMILLA modeli, yaşam alanınıza mükemmel şekilde entegre edilerek uyum sağlar. Bütün ahşap elemanlar kayın ağacından imal edilmiş olup boyanmıştır. SMILLA modeli örneğin baş desteği, toraks pedi, üst bacak kılavuzu ve abdüksiyon (dışa çekim) kaması gibi aksesuarlar ile donatılabilir. 10

13 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 0 KREŞ Boy 0 Boy 1 KREŞ Boy 1 Boy 2 Oturma genişliği cm cm cm cm cm Oturma derinliği cm cm cm cm cm Maks. oturma yüksekliği 45 cm 65 cm 45 cm 65 cm 65 cm Sırt yüksekliği 25 cm 25 cm 29 cm 29 cm 34 cm Sırt açısı (-) 3-17,5 Oturma açısı (-)5, 0, 7,5, 15 Min. ayaklık yüksekliği Min. ayaklık yüksekliği (hızlı açı ayarlamalı modelde) Ayak açısı (-)5, 0, 7,5, cm* / 18 cm**/ 21 cm*** 8 cm* / 13 cm**/ 16 cm*** maks. kullanıcı ağırlığı 30 kg 30 kg 45 kg 45 kg 60 kg Ağırlık 9,2 kg 9,7 kg 9,6 kg 10,2 kg 12 kg HMV-Nr maks. ayarlanabilir alt bacak boyu = seçilen/gerek duyulan oturma yüksekliği - min. ayaklık yüksekliği * Standart, ** mit 50 mm çift tekerlekli, *** mit 75 mm çift tekerlekli SMILLA 11

14 SOFIE ürünü çocuk / genç ile birlikte büyür! 12

15 SOFIE Kullanıcıya özel ve kullanıcı ile birlikte büyüyen oturma sistemi KMFSS Seviye III - V maks. 50 kg (-) cm cm SOFIE koltuk ünitesi, piyasada bulunan bütün sıradan tekerlekli taşıma sehpalarına adapte edilebilir (Şekilde FREDDY modeline entegre edilmiştir). Örneğin yana açılabilir bacak kılavuzu, ayarlanabilir bel kılavuzu veya sökülebilir sırt birimi aksesuarlar SOFIE modeli için mevcuttur. i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 0 Boy 1 Boy 1b Boy 2 Oturma derinliği cm cm cm cm Oturma genişliği cm cm cm cm Sırt yüksekliği (kısa sırt) cm cm cm cm Sırt yüksekliği (uzun sırt) cm cm cm cm Sırt açısı (-) 5-25 (-) 5-25 (-) 5-25 (-) 5-25 maks. kullanıcı ağırlığı 30 kg 30 kg 45 kg 50 kg tavsiye edilen tekerlekli taşıma sehpası (sehpaları) modeli Ağırlık 9 kg 10 kg 10 kg 12 kg HMV-Nr. Sehpa rengi FREDDY Boy 0 FREDDY Boy 0 FREDDY Gr. 1 + Emniyet tekeri, FRANKA Boy 2, FRIDOLIN 1+2 Boy xxx FREDDY Gr. 1 + Emniyet tekeri, FRANKA Boy 2, FRIDOLIN 1+2 Boy 2 13

16 Küçük çocuklardan gençlere kadar her yaş grubu çocuklar için. 14

17 MADITA Mobil ve kullanıcı ile birlikte büyüyen terapi sandalyesi KMFSS Seviye III - V maks. 50 kg (-)5-25 (-) cm cm cm MADITA modeli çok yönlü opsiyonları, boy çeşitleri ve ayar olanakları ile her yaş grubu için uygundur. Oturma ve sırt açısı aktif veya pasif pozisyona ayarlanabilir. Gazlı amortisör desteği sayesinde oturma yüksekliği, çeşitli masa veya oyun durumu ölçülerine ayarlanabilir. Boşlukta dönme mekanizması da aynı şekilde gazlı amortisör ile ayarlanabilir ve böylece çocuğun haleti ruhiyesine hızlı bir şekilde adapte edilebilir. 15

18 MADITA Mobil ve kullanıcı ile birlikte büyüyen terapi sandalyesi MADITA modeli opsiyonel olarak sökülebilir sırt destek ünitesi ile donatılabilir. Çocuğa sırtın üst bölümünde serbestlik verilmesi, daha fazla dik durmaya motive eder ve aktiviteleri yapabilmesi için yer sunar. MADITA ve MADITA-Fun modelleri tekerlekli taşıma sehpası ile farklılık gösterir. Bu iki modelin ortak özelliği kapsamlı aksesuar programına sahip olmasıdır. Ayarlanabilir bel kılavuzu, yana açılmalı bacak kılavuzu veya merkezi el freni gibi özelliklere sahip terapi sandalyelerimiz, çocukların / gençlerin özel ihtiyaçlarına uyum sağlar. 16

19 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 0 Boy 1 Boy 1b Boy 2 Oturma derinliği cm cm cm cm Oturma genişliği cm cm cm cm Kısa sırtlı kullanıcılar için sırt yüksekliği cm cm cm cm Uzun sırtlı kullanıcılar için sırt yüksekliği cm cm cm cm Oturma yüksekliği cm cm cm cm Alçak tekerlekli taşıma sehpalı oturma yüksekliği cm cm - - Alt bacak uzunluğu cm cm cm cm Toplam genişlik 45 cm 45 cm 53 cm 53 cm Temel çerçeve uzunluğu 66 cm 66 cm 77 cm 77 cm Oturma açısı (-) 5-37 (-) 5-37 (-) 5-37 (-) 5-37 Sırt açısı (-) 5-25 (-) 5-25 (-) 5-25 (-) 5-25 maks. kullanıcı ağırlığı 30 kg 30 kg 45 kg 50 kg Ağırlık 16 kg 17 kg 18 kg 19 kg HMV-Nr Sehpa rengi MADITA 17

20 Hazırlık sınıfından ilkokul yaşına kadar olan çocuklar için 18

21 MADITA-Fun Modern ve entegre edilebilen terapi sandalyesi KMFSS Seviye III - V maks. 50 kg (-)5-25 (-) cm cm cm MADITA-Fun modeli, MADITA modelinden farklı bir tekerlekli taşıma sehpası ile donatılmıştır. MADITA-Fun modeli, kolay yükseklik ayarlaması ile çeşitli masa yüksekliklerine adapte edilebilir. Böylece sandalye oyun oynanan yüksekliğe kadar indirilebilir, kreşteki veya mutfaktaki masalara yanaştırılabilir. Opsiyonel donanım olarak, ayak pedalı ile kumanda edilen konforlu, hidrolik yükseklik ayar sistemi mümkündür. 19

22 MADITA-Fun Modern ve entegre edilebilen terapi sandalyesi Sökülebilir sırt destek ünitesi daha fazla dik durmayı motive eder: Çocuğa sırtın üst bölümünde serbestlik verilmesi aktiviteleri yapabilmesi için yeterli yer sunar. MADITA ve MADITA-Fun modelleri tekerlekli taşıma sehpası ile farklılık gösterir. Bu iki modelin ortak özelliği ise kapsamlı aksesuar programına sahip olmasıdır. Ayarlanabilir bel kılavuzu, yana açılmalı bacak kılavuzu veya merkezi el freni gibi özelliklere sahip terapi sandalyelerimiz, çocukların / gençlerin özel ihtiyaçlarına uyum sağlar. 20

23 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 0 Boy 1 Boy 1b Boy 2 Oturma derinliği cm cm cm cm Oturma genişliği cm cm cm cm Kısa sırtlı kullanıcılar için sırt yüksekliği cm cm cm cm Uzun sırtlı kullanıcılar için sırt yüksekliği cm cm cm cm Oturma yüksekliği cm cm cm cm Elektrikli yükseklik ayarlamalı oturma yüksekliği cm cm cm cm Hidrolikli yükseklik ayarlamalı oturma yüksekliği cm cm cm cm Alt bacak uzunluğu cm cm cm cm Toplam genişlik 52 cm 54 cm 64 cm 64 cm Temel çerçeve uzunluğu 58 cm 61 cm 75 cm 75 cm Kombi taşıma sehpalı toplam uzunluk 71 cm 76 cm 86 cm 86 cm Oturma açısı (-) 8-37 (-) 8-37 (-) 8-37 (-) 8-37 Sırt açısı (-) 5-25 (-) 5-25 (-) 5-25 (-) 5-25 maks. kullanıcı ağırlığı 30 kg 30 kg 45 kg 50 kg Ağırlık 19 kg 20 kg 22 kg 24 kg HMV-Nr Sehpa rengi MADITA-Fun 21

24 Küçük çocukların başlangıç sandalyesi için idealdir! 22

25 MADITA-Fun mini Terapi başlangıç sandalyesi KMFSS Seviye III - V maks. 20 kg (-)5-25 (-) cm cm cm MADITA-Fun mini modeli, kolay yükseklik ayarlaması ile çeşitli masa yüksekliklerine adapte edilebilir. Böylece sandalye oyun oynanan yüksekliğe kadar indirilebilir, kreşteki veya mutfaktaki masalara yanaştırılabilir. 23

26 MADITA-Fun mini Terapi başlangıç sandalyesi cm aralığındaki oturma derinliği ile MADITA-Fun mini modeli, erken yaşta başlayan ve evde yapılan terapiler için ideal sandalyedir. Standart minder ile birlikte anatomik bacak kılavuzlu minder de mevcuttur. Bunun dışında fizyolojik oturma şeklini başlangıçtan itibaren mümkün kılan bir displazi koltuğu geliştirdik. İtme sapı transfer işlemini kolaylaştırır ve refakatçı kişinin el şekline ergonomik şekilde uyum sağlar. Sırt desteği iki değişik varyasyonda mevcuttur: Dar varyasyon hafif yuvarlatılmış olup çocuğa hem destek hem de yeterli boş alan sağlar, geniş varyasyon kolları entegre eder, güven ve yönlendirme hissi verir. 24

27 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! MADITA-Fun mini Oturma derinliği cm Oturma genişliği cm Kısa sırtlı kullanıcılar için sırt yüksekliği cm Uzun sırtlı kullanıcılar için sırt yüksekliği cm Oturma yüksekliği cm Alt bacak uzunluğu cm Toplam genişlik 52 cm Temel çerçeve uzunluğu 58 cm Oturma açısı (-) 5-37 / 0-42 Sırt açısı (-) 5-25 maks. kullanıcı ağırlığı 20 kg Ağırlık 16 kg HMV-Nr Sehpa rengi MADITA-Fun mini 25

28 MADITA Maxi modeli azami 120 kg kullanıcı ağırlığına kadar kullanılabilir! 26

29 MADITA Maxi Denenmiş ve kendini kanıtlamış sağlam terapi sandalyesi KMFSS Seviye III - V maks. 120 kg (-)5-25 (-) cm cm cm Merkezi bar ve boşlukta dönme mekanizması desteği terapi sandalyesinin yüksek sağlamlığını garanti eder. Anatomik oturma yüzeyi iyi bir oturma pozisyonunun temelini oluşturur. 27

30 MADITA Maxi Denenmiş ve kendini kanıtlamış sağlam terapi sandalyesi Oturma ve sırt açısı aktif veya pasif oturma pozisyona ayarlanabilir. Kolay takılabilir ayak tabanlığı mekan içindeki transferi konforlu kılar ve ayakların pozisyonlanmasını rahatlatır. 28

31 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! MADITA Maxi Oturma derinliği cm Oturma genişliği cm Kısa sırtlı kullanıcılar için sırt yüksekliği (3 mm / 4mm alüminyum sac) 40 cm / 48 cm Uzun sırtlı kullanıcılar için sırt yüksekliği (3 mm / 4mm alüminyum sac) 48 cm / 56 cm Oturma yüksekliği cm Alt bacak uzunluğu cm Toplam genişlik 64 cm Temel çerçeve uzunluğu 80 cm Oturma açısı (-) 5-30 Sırt açısı (-) 5-25 maks. kullanıcı ağırlığı 120 kg Ağırlık 26 kg HMV-Nr Sehpa rengi MADITA Maxi 29

32 Activity Chair dinamik ve aktif oturmayı mümkün kılar! 30

33 Activity Chair Dinamik terapi sandalyesi KMFSS Seviye II - IV maks. 113 kg (-)5-20 (-) cm cm cm Activity Chair sandalyesinin aynı zamanda, dinamik boşlukta dönme mekanizması ve dinamik sırt destekli modeli de mevcuttur. Böylece çocukların hareket etmesi sağlanarak fiziksel ve ruhsal gerginliklerinin yok edilmesi sağlanır. Gazlı amortisör ile dinamik boşlukta dönme mekanizması ve dinamik sırt desteği kumanda edilir. Dinamik fonksiyonu döner sap ile kolayca açılabilir veye kapatılabilir. 31

34 Activity Chair Dinamik terapi sandalyesi Temel modelde oturma yüzeyi ve sırt desteği açısını ayarlama donanımı bulunmaktadır. Toraks pedi, üst bacak ve diz yan desteği ile çeşitli baş destekleri gibi destekleyici opsiyonlar, sandalyenin kullanıcıya uyumunu en üst seviyeye çıkarmak mevcuttur. Oturma yüksekliği, derinliği ve sırt yüksekliğini ayarlama fonksiyonları, sandalyenin gerekli olan temel ölçülere ayarlanmasını mümkün kılar. 32

35 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 0 Boy 1 Boy 2 Oturma derinliği cm cm cm Oturma genişliği 30 cm 36 cm 43 cm Oturma genişliği (kalça pedi ile) cm cm cm Göğüs genişliği cm cm cm Sırt yüksekliği cm cm cm Baş desteği - oturma yüzeyi yüksekliği cm cm cm Oturma yüzeyinin yerden yüksekliği Sehpa genişliği Kolçak - oturma yüzeyi yüksekliği cm cm cm Alt bacak uzunluğu cm cm cm kısa / uzun ayaklıklar ile kısa / uzun ayaklıklar ve çift tekerlek ile cm / cm cm / cm cm / cm cm / cm cm / cm cm / cm kısa / uzun ayaklıklar ile 53 / 58 cm 59 / 62 cm 66 / 66 cm kısa / uzun ayaklıklar ve çift tekerlek ile 57 / 60 cm 62 / 65 cm 71 / 71 cm Oturma açısı (-) (-) (-) Sırt açısı (-) 5-20 (-) 5-20 (-) 5-20 maks. kullanıcı ağırlığı 34 kg 68 kg 113 kg HMV-Nr xxx Sehpa rengi Activity Chair 33

36 TINA modeli, ekstrem derecede kontraktürü olan hastaların da bası şikayeti olmaksızın yatmasını sağlar. 34

37 TINA Şezlong tipi koltuklu şezlong şasesi KMFSS Seviye IV - V maks. 100 kg (-)0-50 (-) cm TINA modeli, vakum döşeği ve şezlong tipi yatak sistemi ile donatılabilen bir şezlong şasesidir. Ekstrem derecede kontraktürü ve bası hassasiyeti olan hastalar dahi yatırılabilir. Çok amaçlı bağlantı yuvası noktaları olan temel model, kullanıcıya özel şezlong özel donanımları için şase görevini görür. 35

38 TINA Şezlong tipi koltuklu şezlong şasesi Baş ve bacak parçasının açı ayarlaması geçici pozisyon değiştirmeyi ve oturmayı mümkün kılar. Transfer ve terapi için gerekli yatak yüzeyi yükseklik ayarı motorlu olarak yapılır, ayrıca baş parçasının açı ayarlaması da motorlu gerçekleşir. Bacak bölümünün açı ayarı gazlı amortisör üzerinden yapılabilir. Elektrikli pompa ile döşek şişirilir ve böylece kullanıcı malzeme içine batabilir. Hasta yatak içinde pozisyonlandıktan sonra döşek vakumlanır ve böylece, bası oluşmadan kullanıcının yatakta optimal yatması sağlanır. 36

39 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Şezlong tipi yatağın zeminden yüksekliği TINA (üç parçalı şezlong tipi yatak sistemi için) TINA (tek parçalı şezlong tipi yatak sistemi için) cm cm Sırt açısı ayarlanabilir Oturma açısı kademeli olarak ayarlanabilir Ayak açısı ayarlanabilir Yatak yüzeyinin eğim açısı Şezlong tipi yatak bağlantı yuvası uzunluğu - 95 cm Temel çerçeve genişliği 64 cm 64 cm maks. kullanıcı ağırlığı 100 kg 100 kg Ağırlık 44 kg 44 kg Sehpa rengi i Şezlong tipi yatak sistemi Boy 1 Şezlong tipi yatak sistemi Boy 2 Şezlong tipi yatak sistemi Boy 3 Genişlik 60 cm 70 cm 70 cm Başlık bölümü uzunluğu 45 cm 60 cm 75 cm Orta bölüm uzunluğu 35 cm 35 cm 35 cm Ayak bölümü uzunluğu 35 cm 45 cm 55 cm Toplam uzunluk 115 cm 140 cm 165 cm Yükseklik 12 cm 12 cm 12 cm TINA 37

40 38

41 TRANSPORT + YOLCULUKTA Yolculukta ve taşıma esnasında kullanılan yardımcı araç ve gereçler engelli insanların hareketliliğini sağlar. Bu nedenle engelliler için özel olarak geliştirilmiş rehabilitasyon oto koltukları toplumsal yaşama katılım için vazgeçilmezdir. Toplum hayatına katılım çocuklar ve gençler ile birlikte aileler için de çok önemlidir, zira uygun yardımcı araç ve gereçlerinin olmaması nedeniyle hareket alanının kısıtlanması uzun vadede maalesef izolasyonu beraberinde getirecektir. ISO ve ECE Yönetmeliklerinin yerine getirilmesi gibi güvenlik kriterleri bu alanda çok önemlidir. Yolculukta kullanmak üzere geliştirdiğimiz oto koltukları ECE 44/04 standartına göre test edilmiş ve onaylanmış olup güvenli bir taşımayı mümkün kılarlar. Güvenlik konusu ile birlikte koltuk açısını ayarlama gibi fonksiyonlar çocukların rahat ve konforlu yolculuk etmesini garantileyen diğer unsurlardır. Döndürme tertibatı gibi aksesuarlar ebeveynler ve sürücülerin oto koltuğunu, aracın koltuğu üzerine yerleştirmesini kolaylaştırır. Aksesuar opsiyonları ve sıradan modelin donanımları yeterli olmadığında, SASCHA model oto koltuğumuzun temel versiyonu üzerine özel donanımların takılması mümkündür. Azami 60 kg taşıma kapasitesi ve 56 cm oturma genişliği sayesinde başka koltuk sistemlerine geçilmeden genç yaşlarına kadar bu koltuğun kullanılması mümkün olur. Ayrıca SIGGI serisi koltuklarımız da otomobil içinde gerekli güvenliği sağlar. SIGGI Combi ve SIGGI III Fix modelleri, denenmiş ve kendini kanıtlamış olan BeSafe ürünleri temel alınarak geliştirilmiş olup çocuk oto koltukları alanında yaygın şekilde tercih edilmektedir. Oto koltukların rehabilitasyon modelini toraks pedi ve abdüksiyon kaması ile genişleterek engelli çocuklar ve gençlerin taşınması için gerekli koşulları sağlayabilirsiniz. Oto koltuk modellerimiz dışında kullanıcıya özel koltuklar ile donatılabilen rehabilitasyon arabaları ve alt sehpaları sunarız. 5 Streeter ve CORZO Xcountry modeli rehabilitasyon arabası ve puset olarak, günlük kullanımlarda gerekli pratikliliği sağlar. Çok fonksiyonlu oturma üniteleri çocuklar veya gençlerin özel taleplerini yerine getirmek için uygun olanaklar içerir: Oturma derinliği ve genişliği, sırt destek açısı ve yüksekliği hızlı ve kolay şekilde ayarlanabilir. Bu ürünler, yerden tasarruf edilebilir bir şekilde saklayabilmek için katlanır özeliğe sahiptir ve böylece yolculuk için idealdir. Özel talepler için FREDDY, FLOYD, FRANKA model alt sehpalarımız ile FRIDOLIN serisi mevcuttur. Indoor veya Outdoor ortamlarında kullanıma bağlı olarak uygun alt sehpalar tercih edilebilir. Bütün modellerin ortak özellikleri: Sağlam ve uzun ömürlü malzemelerden imal edilmiştir. Günlük hayatın çeşitli koşullarına uyum sağlayabilmek için alt sehpaların tümünde yükseklik ve oturma açısı ayarlanabilir. Sağlam ve aşınmaya karşı dirençli tekerlekler ile donatılmış olan modeller okulda, evde ve dış mekanlardaki kullanım için mükemmel derecede uygundur. TRANSPORT + YOLCULUKTA YENİLİK SASCHA SIGGI Combi SIGGI III Fix FREDDY FLOYD FRIDOLIN Serisi FRANKA Tom 5 Streeter CORZO Xcountry

42 SASCHA modelinin temel versiyonu üzerine özel donanımlar takılabilir! 40

43 SASCHA Döner özellikli oto koltuk ve güvenlik sistemi KMFSS Seviye III - V maks. 60 kg / cm cm SASCHA oto koltuk sistemi, ECE-44/03 nolu Çocuk Oto Koltuk Sistemleri Test Standartına göre test edilmiş ve onaylanmış olup özel donanımlar için mükemmel derecede uygundur. Koltuk içinde bulunan kemerler sadece çocuğun desteklenmesi ve sabitlenmesini sağlar, koltuğun araç içinde sabitlenmesi için aracın 3 nokta emniyet kemer sistemi kullanılır. Oto koltuğu ve güvenlik sisteminin kullanıcıya özel olarak donatılması için çeşitli aksesuarlar mevcuttur: Yan destek ve gövde döşemesi, çocuğun gövdesini dik pozisyonda tutmayı sağlar. Ayak tablasının yüksekliği ayarlanabilir ve istenildiğinde düğmeye basılarak tabla sökülebilir. 41

44 SASCHA Döner özellikli oto koltuk ve güvenlik sistemi Opsiyonel döndürme mekanizması sayesinde koltuğun 90 döndürülmesi mümkündür ve böylece transfer işlemi belirgin oranda kolaylaşır. Aynı şekilde koltuk üzerindeki pedlerin kolayca sökülmesi ve takılması da transferi kolaylaştırır. 42

45 Boy 1 Boy 2 Boy 3 a b a b a b i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Oturma derinliği 25 cm 30 cm 30 cm 35 cm 35 cm 40 cm Oturma genişliği 28 cm 32 cm 36 cm Sırt yüksekliği 40 cm 48 cm 56 cm Baş desteği yüksekliği cm cm cm Ped yüksekliği cm cm cm Oturma açısı* 0 /15 0 /10 0 /10 Göğüs genişliği cm cm cm Sırt açısı maks. kullanıcı ağırlığı 30 kg 45 kg 60 kg HMV-Nr Sehpa rengi * ayak tablası ve eğim ayarı kullanıldığında geçerlidir SASCHA 43

46 SIGGI Combi model oto koltuğunun her iki yönde de kullanılabileceğini biliyor muydun? 44

47 SIGGI Combi Çok özel çocuk oto koltuğu KMFSS Seviye III - V Ağırlık grubu 0-18 kg maks. 18 kg 25 cm cm SIGGI Combi model çocuk oto koltuğu büyük bir itina ile geliştirilmiş, üretilmiş ve bağımsız test kuruluşları tarafından test edilmiş ve onaylanmıştır. Yarı çok amaçlı çocuk oto koltuğu ve güvenlik sisteminin ECE R44-04 yönetmeliği uyarınca, değiştirme serisi, 16 nolu UN/ ECE regülasyonu veya muadil direktife göre üç nokta emniyet kemer sistemi bulunan araçlarda kullanılmak üzere izin verilmiştir. Kanunen ECE R44-04 yönetmeliğine göre talep edilen testlere ilaveten SIGGI Combi model oto koltuğu, engelli çocuklar için geliştirilen aksesuar donanımlı oto koltukları için geçerli yüksek kalite kriterlerine göre de test edilmiştir. ECE R testi, Avrupa'da çocuk oto koltukları için yapılan standart testtir. Çocuk oto koltukları, 50 km/h hız ile önden ve arkadan çarpmalı kazalarda güvenlik ve koruma etkisi kriterlerine göre test edilir. Special need restraint for disabled children... engelli çocuklar için geliştirilen akseusar donanımlı oto koltukları için geçerli ilave test. Bu test kapsamında kaza esnasında özel aksesuar ve oto koltuğunun gösterdiği koruma etkisi test edilir. 45

48 SIGGI Combi Çok özel çocuk oto koltuğu BeSafe izi Combi X3 temelinde geliştirilen SIGGI Combi model çocuk oto koltuğu, özel aksesuarı ile ECE-44/04 yönetmeliğine göre test edilmiş ve onaylanmıştır. Bu ürün uzun kullanım ömrünü garanti eder, zira 0-18 kg arası çocuklar için gidiş yönünün tersine ve 9-18 kg arası çocuklar için gidiş yönünde monte edilecektir. Standart donanıma dahil olan dört kademeli açı ayarı, rahat bir oturma ve yatma pozisyonunda çocukların güvenli şekilde taşınmasını sağlar. Çocuk koltuğuna entegre edilmiş olan mıknatıslar, koltuğun içine oturmayı kolaylaştırmak için kemerleri tutar. Oto koltuğu, gidiş yönünün tersine monte edilerek kullanıldığında ön çember, oto koltuğunun araç içinde sabitlenmesine yarar ve böylece çocuğun ayakları için daha fazla yer kalır. Ayarlama cırcırı ile çember her iki yönde ayarlanabilir. Kemer sıkı şekilde gerdirildikten sonra ön çember, ayarlama cırcırı ile araç koltuğunun arkalığına sıkıca dayanıncaya kadar öne doğru çekilir. 46

49 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! SIGGI Combi Oturma genişliği ön 32 cm Oturma genişliği arka 27 cm Oturma yüzeyi derinliği 25 cm Baş desteği yüksekliği cm Oturma açısı 20 / 25 / 30 / 35 Toplam genişlik 48 cm Toplam yükseklik 67 cm Grup 0-18 kg Ağırlık 15 kg HMV-Nr SIGGI Combi 47

50 Yeni SIGGI III Fix modeli uzun kullanım ömrünü garanti eder. 48

51 SIGGI III Fix Çocuk ile birlikte büyüyen çocuk oto koltuğu KMFSS Seviye III - V YENİLİK maks. 36 kg 25 cm 90 / cm Ağırlık grubu kg izi Up X3 Fix temelinde geliştirilen SIGGI III Fix model oto koltuğu, boyları en fazla 150 cm olan çocuklar için uygundur. Bu oto koltuk modeli, araç içinde sadece gidiş yönünde kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve ISOFIX sistemi ile veya bu bağlama sistemi olmaksızın kolaylıkla monte edilebilir. SIGGI III Fix modelinin ISOFIX sistemi ile bağlanmasında oto koltuğu, yenilikçi yandan çarpma rotasyon (SIR) düzeni ile donatılmıştır. Yandan çarpmalı olası bir kazada oto koltuğu çarpma noktasından uzaklaşır. Böylece çocuk, hem etki eden çarpma kuvvetine hem de etrafa saçılan cam kırıkları ve araç parçalarına karşı daha iyi korunur. 49

52 SIGGI III Fix Çocuk ile birlikte büyüyen çocuk oto koltuğu SIGGI III Fix model oto koltuğu uzun kullanım ömrünü garanti eder, zira bu model çok az sayıda boyları 150 cm'ye kadar olan çocuklar için uygun olan oto koltuğundan biridir. Bu oto koltuğu, tek bir kol ile kullanılabilen kolay yükseklik ayarı ile, kreş yaşındaki çocuklardan başlayıp koltuğa oturma yaşını doldurmuş çocuklara kadar yükseklik ayarlamasının yapılmasını mümkün kılar. Çocuk oto koltuğu çocuk ile birlikte büyür ve üç nokta emniyet kemeri, koltuğun kemer yuvasından dışarı kaymadan otomatik olarak ayarlanır. Opsiyonel ayak tablasının yüksekliği ve açısı ayarlanabilir ve aracın ayak boşluğu bölümüne yerleştirilir. Yan destek ve gövde tutma döşemeleri çocuğun kucağı üzerine koyulur ve darrbe emniyet koruması görevini üstlenir. Toraks pedleri vücudun üst bölümünü stabilize eder ve dik şekilde oturmayı destekler. Abdüksiyon kaması oturma yüzeyine cırt cırtlı bant ile bağlanmış olup çocuğun ayaklarını destekler. Özellikle engelli çocukların kullanımı için geliştirilmiş aksesuar vücut duruşunun en iyi şekilde desteklenmesini sağlar ve ECE yönetmeliğine göre test edilmiştir. Sabitleme yeleği ile pozisyonlama olanakları genişletilir ve kalça pozisyonlama kemerleri kalçanın kaymasını engeller. 50

53 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! SIGGI III Fix Oturma genişliği ön 32 cm Oturma genişliği arka 27 cm Oturma yüzeyi derinliği 25 cm Baş desteği yüksekliği cm Toplam genişlik 53 cm Toplam yükseklik cm Sırt açısı 90 / 110 Grup kg Ağırlık 8 kg HMV-Nr SIGGI III Fix 51

54 Dört değişik boyda mevcut olan FREDDY modeli ile kullanıcıya özel çözüm sağlanır. 52

55 FREDDY Tekerlekli, kompakt koltuk şasesi KMFSS Seviye IV - V maks. 120 kg cm (-) cm FREDDY tekerlekli kompakt koltuk şasesi, ISO standartının koşullarını yerine getirir. Kısa dingil aralığı sayesinde ayak destekleri için azami yer sunar. Opsiyonel diz açısı ayarlanabilir, baldır destek plakalı (sol) ayaklıklar döndürülebilir ve kullanıcıya özel olanakları genişletir. Bölmeli ayaklıkların (sağ) ikinci varyasyonu yükseklik ve genişlik ayarlamalı olup döndürülebilirdir. Her iki varyasyon özellikle asimetrik postürlü kullanıcılar için özellikle uygundur. 53

56 FREDDY Tekerlekli, kompakt koltuk şasesi Koltuk bağlantı yuvasının yükseklik ayarı temel konstrüksiyona sabit olarak monte edilmiştir. İç borularda bir kadran bulunur. FREDDY modeli 16 büyüklüğündeki tekerlekleri ile kombi koltuk şasesi olarak da kullanılabilir. Sırt desteği açısı sabitleme elemanı veya merkezi hızlı ayar düzeni ile gerçekleşir. Kolaylıkla taşınması için sırt desteği, öne doğru koltuk çerçevesi üzerine katlanabilir. Örneğin kaldırım kenarının üzerinden geçerken refakatçı, devirme çemberinin yardımıyla FREDDY modelini hafifçe devirebilir. Döner emniyet tekerleği şasenin arka doğru devrilmesini önler. Ellerin veya giysilerin jant tellerine takılmasını önlemek için tahrik tekerlekleri jant teli ve giysi koruması ile donatılabilir. 54

57 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 0 Boy 1 Boy 2 Boy 3 min. oturma yüksekliği* 43 cm 43 cm 43 cm 43 cm kısa oturma derinliği cm cm - - Standart oturma derinliği cm cm cm cm Tahrik tekerlekleri arasındaki genişlik (giysi koruması ile) = koltuğun maks. dış genişliği Sehpa genişliği Oturma açısı (-) 5-30 (-) 5-30 (-) 5-30 (-) cm 44 cm 49 cm 54 cm iç 28 cm 33 cm 38 cm 43 cm dış 35 cm 40 cm 45 cm 50 cm Oturma çerçevesi genişliği 25 cm 30 cm 35 cm 35 cm Toplam uzunluk** cm cm cm cm Toplam genişlik 58 cm 63 cm 68 cm 73 cm maks. kullanıcı ağırlığı 90 kg 90 kg 120 kg 120 kg Ağırlık 14 kg üzeri 14 kg üzeri 14 kg üzeri 14 kg üzeri HMV-Nr. Sehpa rengi (16 tahrik tekerlekleri ile) (20-24 tahrik tekerlekleri ve el jant ile) * tekerlek büyüklüğüne göre, oturma yüksekliği 10 cm ayarlanabilir / ** tekerlek büyüklüğüne göre FREDDY 55

58 FLOYD modelinin bütün boylardaki maks. kullanıcı ağırlığı: 120 kg! 56

59 FLOYD Dış mekanlarda kullanım için sağlam koltuk şasesi KMFSS Seviye IV - V maks. 120 kg cm cm Dış mekanlardaki kullanım için tasarlanmış sağlam yapılı FLOYD koltuk şasesi ISO standartı kriterlerine göre test edilmiştir. Bu ürün, boşlukta dönme kullanımı gibi durumlarda dahil olmak üzere sağlamlık ve devrilme emniyetini sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Azami 30 'ye kadar boşlukta dönme fonksiyonu ayar aralığı. 57

60 FLOYD Dış mekanlarda kullanım için sağlam koltuk şasesi Abdüksiyon özellikli çerçeve her türlü ayak tablası sistemleri bağlama için gerekli yer sunar. Koltuk bağlantı yuvasının yükseklik ayarı temel konstrüksiyona sabit olarak monte edilmiştir. Daha yüksek kullanıcı ağırlıkları için ilave gazlı amortisörlü temel çerçeve modeli mevcuttur. Temel çerçevedeki delikler yardımı ile dingil aralığı kolayca değiştirilir ve böylece oturma derinliğine adapte edilebilir. Sırt desteği açısı sabitleme elemanı veya merkezi hızlı ayar düzeni ile yapılır. Kolaylıkla taşınması için sırt desteği, öne doğru koltuk çerçevesi üzerine katlanabilir. 58

61 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 1 Boy 2 Boy 3 min. oturma yüksekliği* 45 cm 45 cm 45 cm Oturma derinliği cm cm cm Oturma açısı (ayar aralığı) Tahrik tekerlekleri arasındaki genişlik (giysi koruması ile) = koltuğun maks. dış genişliği 45 cm 50 cm 54 cm Sehpa genişliği arka (iç) 35 cm 40 cm 44 cm Geniş abdüksiyon ön (iç) 45 cm 48 cm 52 cm Oturma çerçevesi genişliği 30 cm 35 cm 35 cm Toplam uzunluk** cm cm cm Toplam genişlik 65 cm 70 cm 74 cm maks. kullanıcı ağırlığı 120 kg 120 kg 120 kg Ağırlık 15 kg üzeri 15 kg üzeri 15 kg üzeri HMV-Nr. Sehpa rengi xxx (16 tahrik tekerlekleri ile) xxx (20-24 tahrik tekerlekleri ve el jant ile) * tekerlek büyüklüğüne göre, oturma yüksekliği 8 cm ayarlanabilir / ** tekerlek büyüklüğüne göre FLOYD 59

62 Tüm yaygın koltuk ve oturma sistemleri için uygundur. 60

63 FRIDOLIN Serisi İç mekanlarda kullanım için fonksiyonel koltuk şasesi KMFSS Seviye IV- V maks. 100 kg FRIDOLIN 1 FRIDOLIN 1 modelinde yükseklik ayarı teleskobik tip merkezi bar sayesinde mekanik olarak gerçekleşir. (-) cm FRIDOLIN 2 Koltuk şasesinin bu modelinde oturma yüksekliği gazlı amortisör ile hızlı ve kademesiz olarak ayarlanabilir. FRIDOLIN Maxi FRIDOLIN Maxi modelinin yükseklik ayarı şase altındaki ayar kolu üzerinden gerçekleşir. 61

64 FRIDOLIN Serisi İç mekanlarda kullanım için fonksiyonel koltuk şasesi FRIDOLIN serisinin bütün koltuk şaselerinin yüksekliği 12 cm ayarlanabilir. FRIDOLIN 1 modelinde bu ayarlama teleskobik tip merkezi bar sayesinde mekanik olarak gerçekleşir. Oturma açısı FRIDOLIN modellerinde (-) 5-35 aralığında ve FRIDOLIN Maxi modelinde (-) 5-30 aralığında ayarlanabilir. FRIDOLIN 2 modelinde oturma yüksekliği gazlı amortisör ile hızlı ve kademesiz olarak ayak pedalı ile ayarlanabilir. FRIDOLIN Maxi modelinde, trapez adaptör bağlantı kafasının açısı ayak pedalı ile ayarlanır. FRIDOLIN Maxi modelinin yükseklik ayarı şase altındaki ayar kolu üzerinden gerçekleşir. FRIDOLIN modellerinin oturma açısı ayarlama kolu, opsiyonel olarak itme çemberine veya koltuk sırtındaki sabitleme plakasına monte edilebilir. FRIDOLIN serisinin bütün modelleri için standart donanıma dahil bağlantı kafasının yanında, koltukların bağlanması için trapez adaptörü de sunmaktayız. 62

65 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! FRIDOLIN 1 FRIDOLIN 2 Boy 1 Boy 2 Boy 1 Boy 2 FRIDOLIN Maxi Koltuk bağlantı yuvası yüksekliği cm cm cm cm cm Oturma açısı (-) 5-35 (-) 5-35 (-) 5-35 (-) 5-35 (-) 5-30 Temel çerçeve uzunluğu 66 cm 77 cm 66 cm 77 cm 80 cm Eğim ayarlama gazlı amortisörünün kumanda kuvveti Toplam genişlik 43 cm 51 cm 45 cm 53 cm 66 cm N 350 N 2 x 200 N maks. kullanıcı ağırlığı 50 kg 50 kg 50 kg 50 kg 100 kg Ağırlık 7 kg 8 kg 7 kg 8 kg 11,5 kg HMV-Nr Sehpa rengi FRIDOLIN Serisi 63

66 FRANKA modeli bütün sıradan koltuk sistemleri için uygundur 64

67 FRANKA Çok amaçlı koltuk şasesi KMFSS Seviye IV - V maks. 75 kg (-) cm FRANKA modeli çok amaçlı koltuk şasesi olup evdeki kullanımlardan sağlık ve eğitim merkezlerindeki kullanıma kadar geniş bir kullanım alanı sunar. Kombi şaseye dönüştürme olanağı sayesinde bu ürün, dış mekanlarda da kullanılabilir. Şasenin oturma açısı hem aktif hem de pasif pozisyona ayarlanabilir. Oturma açısı ayarı kumanda kolu koltuk bağlantı yuvasında bulunur. Bu kol ayrıca sonradan takılacak koltuğun itme çemberine/sapına veya koltuk sırtındaki sabitleme plakasına monte edilebilir. 65

68 FRANKA Çok amaçlı koltuk şasesi Oturma yüksekliği ayak pedalı ile kolayca ayarlanabilir. Bu sayede FRANKA modeli çeşitli masa yüksekliğine adapte edilebilir ve oyun oynanan yüksekliğe kadar indirilebilir. Hidrolik ayarlama tertibatı ile diğer bir alternatif sunarız. Bu sistemde bir ayak pompası ile yükseklik ayarı gerçekleştirilir. 66

69 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 0 Boy 1 Boy 2 Koltuk bağlantı yuvası yüksekliği cm cm cm Elektrikli yükseklik ayarlama tertibatlı koltuk bağlantı yuvası yüksekliği Hidrolikli yükseklik ayarlama tertibatlı koltuk bağlantı yuvası yüksekliği Kombi şaseli koltuk bağlantı yuvası yüksekliği cm cm cm cm cm cm cm cm Temel çerçeve uzunluğu 58 cm 61 cm 75 cm Kombi şaseli toplam uzunluk 71 cm 76 cm 86 cm Toplam genişlik 52 cm 54 cm 64 cm Kombi şaseli toplam uzunluk 62 cm 66 cm 76 cm Sehpa yüksekliği 27 cm 27 cm 27 cm Oturma açısı (-) 5-35 (-) 5-35 (-) 5-35 maks. kullanıcı ağırlığı 30 kg 50 kg 75 kg Ağırlık 8 kg 10 kg 12 kg HMV-Nr Sehpa rengi FRANKA 67

70 Şase ünitesi koltuk sistemi ile birlikte kompakt bir ölçüde katlanabilir. 68

71 Tom 5 Streeter Çocuk ile birlikte büyüyen rehabilitasyon arabası KMFSS Seviye II - V maks. 50 kg cm (-) cm Çocuk ile birlikte büyüyen klasik rehabilitasyon arabası Tom 5 Streeter, çok fonksiyonlu rehabilitasyon koltuk sistemi ve katlanabilir şaseden oluşur. Koltuk ünitesinin oturma derinliği ve genişliği, sıt destek yüksekliği ve açısı kolay bir şekilde ayarlanabilir. Bunun dışında koltuk ünitesi sökülebilir ve döndürülebilir. Katlanabilir şase çok sağlamdır ve aynı zamanda ağırlığı ve katlama ölçüleri optimize edilmiştir. Koltuk ünitesi ile birlikte de kompakt bir ölçüde katlanarak taşınabilir. 69

72 Tom 5 Streeter Çocuk ile birlikte büyüyen rehabilitasyon arabası Tom 5 Streeter modelinin şasesi koltuk üniteleri ve koltukların bağlanması için de mevcuttur. Çok kapsamlı aksesuar çeşitleri ile kullanıcıya özel çözümlerin tasarlanması ve uyum sağlanması mümkündür. 70

73 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 1 Boy 2 Boy 3 Sırt destek yüksekliği cm cm cm Oturma derinliği cm cm cm Oturma genişliği cm cm cm Alt bacak uzunluğu 9-26 cm cm cm Sırt destek açısı Gidiş yönünde boşlukta dönme mekanizması (-) (-) (-) Toplam uzunluk 76 cm 76 cm 76 cm Toplam genişlik 59 cm 63 cm 67 cm Toplam yükseklik (ayarlanabilir itme çemberi ile) 85 / 110 cm 90 / 115 cm 90 / 115 cm Ağırlık 15,5 kg 17,5 kg 19,0 kg maks. kullanıcı ağırlığı 35 kg 40 kg 50 kg Uzunluk (katlanmış) 90 cm 92 cm 95 cm Genişlik (katlanmış) 59 cm 63 cm 67 cm Yükseklik (katlanmış) 36 cm 37 cm 37 cm HMV-Nr Sehpa rengi Tom 5 Streeter 71

74 CORZO Xcountry modeli Boy sınıfının maks. kullanıcı ağırlığı: 75 kg! 72

75 CORZO Xcountry Katlanabilir rehabilitasyon puseti KMFSS Seviye I - IV maks. 75 kg cm cm Katlanabilir rehabilitasyon puseti CORZO Xcountry modeli dört değişik boyda mevcut olup sağlamlık ve ürün kalitesi açısından eşsiz bir rehabilitasyon pusetidir. Oturma derinliği, sırt destek yüksekliği ile açısının ayarlanabilir özelliğe sahip olması nedeniyle kullanıcıya özel çözümler geliştirilir ve çocuğun tam doğru oturma pozisyonunda oturması sağlanabilir. 73

76 CORZO Xcountry Katlanabilir rehabilitasyon puseti Çok kapsamlı aksesuar çeşitleri ile kullanıcıya özel konfigürasyon ve ayarlama mümkündür. 3 boyutlu katlama mekanizması sayesinde elde edilen kompakt katlama ölçüsü ile rehabilitasyon puseti kolaylıkla taşınabilir. 74

77 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 1 Boy 2 Boy 3 Boy 4 Sırt destek yüksekliği cm cm cm cm Oturma derinliği cm cm cm cm Oturma genişliği 30 cm 34 cm 38 cm 42 cm Alt bacak uzunluğu cm cm cm cm Toplam yükseklik (ayarlanabilir saplar sadece Boy 1+2 de bulunur) Sırt destek açısı 106 / / / / 112 Oturma açısı Toplam uzunluk 98 cm 103 cm 115 cm 115 cm Toplam genişlik 53 cm 58 cm 63 cm 65 cm cm cm cm cm Ağırlık 12,5 kg 13 kg 14 kg 14,7 kg maks. kullanıcı ağırlığı 45 kg 55 kg 75 kg 75 kg Uzunluk (katlanmış) 117 cm 117 cm 120 cm 126 cm Genişlik (katlanmış) 32 cm 32 cm 35 cm 37 cm Yükseklik (katlanmış) 35 cm 37 cm 38 cm 35 cm HMV-Nr Sehpa rengi CORZO Xcountry 75

78 YÜRÜME + BİSİKLET İnsan için yürümenin merkezi bir anlamı vardır: Yürüme için stabilite ve denge kabiliyeti ile birlikte vücudun dik durması gerekmektedir. Hastalığa bağlı olarak kişinin kendi başına yürümesinde zorluklar ortaya çıkabilir. Bu gibi durumda yardımcı yürüme araç ve gereçleri faydalı olabilir. Bu gibi araç ve gereçler kişisel hareketliliği sağlayabilir ve kişinin hayatını kendi başına sürdürmesini mümkün kılabilir. Bu araç ve gereçlerin koltuk değneklerinden başlayıp tam destekli egzersiz aletlerine kadar birçok çeşidi bulunur. Çocuklar ve gençler için doğru yürüme desteği konseptini seçebilmek için yürüteçlerin fonksiyon prensibini (yük verme ve yük vermeme) tam doğru şekilde incelemek ve hedeflenen bozukluk gidermeyi tam tanımlamak (yürüyüş şekli, denge, mobilite vs.) gerekmektedir. Anterior yürüteçler kıyaslandığında kullanıcılarda farklı vücut özellikleri talep eder. Özellikle kullanıcının gövdesi bu alette stabilizasyon sağlayıcı görevi yerine getirmelidir. Bunun sebebi yürüteçin destek alanı ile vücut ağırlık merkezi arasındaki oranda saklıdır. Kullanıcı yürüteçin arkasında durduğundan yürüteçin saplarına bastığında daha çok denge unsuruna yönelik bir destek verilir. Ayakta durulurken daha az yük verilir ve böylece vücudun üst bölüm kas aktivitesi üzerindeki yük de alınır. Bu varyasyonda gövde daha çok stabilizasyonu sağlamak zorunda olduğundan kol ve bacaklardaki kas gerinliği de toplamda artar. Bu nedenle bu uygulamada daha çok enerji tüketilir ve kullanıcı daha hızlı yorulur. Fakat tam da bu fazla yük altında olma durumu, tıbbi terapi açısından anterior yürüteç kullanma için önemli bir endikasyon olarak görülür. Gövdenin kas yapısı üzerinde yapılacak egzersizler böylece açık bir şekilde yükseltilebilir. Ayrıca bu tür bir yürüteç kompakt yapıya sahip olup daha pratik olarak döndürülebilir ve genelde kullanıcının kendi başına yüksek bir mobiliteye erişmesini sağlar. Diğer posterior (arka) yürüteç modelinde kullanıcı vücudunun ağırlık merkezinin kuvvet etki çizgisi yürüteçin merkezinde bulunur. Böylece kullanıcı, yürüteç saplarına tutunur ve yürüteç vücut ağırlığını kaldırır, kullanıcı bacaklarını taşımaz ve gövde kas yapısını dengelemesi gerekmez. Bu fonksiyon prensibi posterior yürüteç kullanımı için ancak, gövde kas yapısı zayıflamış olduğunda veya kullanıcı tarafından çok zor koordine ediliyor olduğundaki endikasyondur. Burada yürüteç, özellikle yönlendirme durdurma düzeni sabitlendiğinde ilaveten yanal stabilizasyonu sağlar. Bu tür yürüteçlerde ayrıca dik durma ve yürüyüş şekli, bel ve kalça pedleri opsiyonları veya kol altı dayanakları kullanılarak pozitif yönde geliştirilebilir. 76

79 Çeşitli aksesuar opsiyonları ile geniş kapsamlı yürüteç ürün portföyü sunmaktayız! Bu yürüteç ürün çeşitlerine anterior ve posterior yürüteç desteklerinin dahil olduğu ve her kullanım alanı için değişken olarak kullanılabilen yürüteçler de mevcuttur. Kısa ve uzun dingil aralıklı anterior (ön) yürüteç MARCY Posterior (arka) yürüteç MALTE Yürüme ile birlikte örneğin üç tekerlekli bisiklet veya terapi bisikletini tek başına kullanmaları engelli çocuklar ve gençlerin hareketliliği için çok önemlidir. Hastalara bu tür yardımcı malzemelerin temin edilmesini (sağlık sigortası tarafından) zorunlu kılan sebepler örneğin şunlar olabilir: Kas gerginliğinin regülasyonu Hareketsizlik sonucu oluşan zayıflıklar Kas egzersizi Hatalı duruşların pozitif etkisi Denge egzersizi Psikolojinin güçlendirilmesi ve rahat hissetme Engelliliğin telafisi Hastanın işlerini büyük oranda kendi yapabilmesi Fizyoterapinin efektif desteklenmesi Yüksek derecede durma emniyetinin kazanılması gerektiğinde üç tekerlekli terapi bisikleti seçilecektir; terapi bisikleti özel destek tekerlekleri ile denge egzersizlerinin yapılması için uygun bir araçtır. Firmamız tarafından sunulan üç tekerlekli bisiklet ve terapi bisikletleri, geniş kapsamlı aksesuar parçalar ile kullanıcıya özel olarak donatılabilir ve böylece serebral palsi, spina bifida, kas distrofisi, SMA, perifer felç, dismeli, kas hipotonisi, Morbus Parkinson, multiple skleroz, omurilik felci, kafatası beyin travması veya beyin kanaması geçiren hastalarda kullanım için uygundur. Sosyal interaksiyon ve iletişim olanakları ve ayrıca aynı yaştaki çocuklar ile entegrasyon engelli kullanıcının yaşam kalitesinin yükseltilmesini sağlayacaktır. Bunlar hastanın üç tekerlekli bisiklet ve terapi bisikletini kullanması için koyulan hedeflerden (ICF uyarınca) sadece bazılarıdır. Diğer hedefler şunlar olabilir: vücut yapısına pozitif etki etme, kondisyonu iyileştirme, fitnes ve koordinasyon veya hareket içinde olmanın verdiği zevkin tadılması ve bununla birlikte hareketliliğinin iyileştirilmesi. Bisikletlerimizin modern tasarımı, örneğin kadro renklerinin seçimi gibi, çocuklar, gençler ve sosyal çevrelerinin bu aletleri kabul etmelerini kolaylaştırmıştır. Bu sayede kullanıcılar yeni yardımcı aletleri ile daha barışık olurlar ve üç tekerlekli bisiklet ve terapi bisikletini salt terapi aracı olarak görmezler. YÜRÜME + BISIKLET Bu ürünümüz artık Boy 4 olarak da mevcuttur! MALTE / MALTE Outdoor MARCY Dynamic Pacer Pacer MOMO Üç tekerlekli bisiklet FollowMeMOMO MOMO Terapi bisikleti MOMO Aksesuar MOMO Elektrikli motorlar

80 Gövdenin daha dik ve düzgün duruşunu sağlamak için arkadan çekilen yürüteç! 78

81 MALTE / MALTE Outdoor Kompakt ve çok yönlü posterior (arka) yürüteç KMFSS Seviye III - IV maks. 100 kg cm cm Abdüksiyonlu sehpa geometrisi büyük bir destek yüzeyi oluşturur ve aynı zamanda dışa doğru yapılan sarkaç hareketlerini sınırlandırır. Temel çerçeve Boy 1-4 çeşitlerinde kolaylıkla taşımak için katlanabilir. 79

82 MALTE / MALTE Outdoor Kompakt ve çok yönlü posterior (arka) yürüteç MALTE Outdoor modelinin büyük ve geniş tekerlekleri, yürüteçin her türlü zeminde kolaylıkla kullanılmasını mümkün kılar. Outdoor versiyonunun standart donanımına ayrıca tambur fren sistemi ve el freni dahildir. Yürüteçin yanlışlıkla geri yuvarlanmasını önlemek için MALTE modelinin temel versiyonunda, geri hareket etmeyi durdurma düzeni bulunur. MALTE Outdoor modelinde bu düzenek opsiyonel olarak seçilebilir. 80

83 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! MALTE Boy 0 MINI* MALTE / MALTE Outdoor Boy 1 MALTE / MALTE Outdoor Boy 2 MALTE / MALTE Outdoor Boy 3 MALTE Boy 4 Sap yüksekliği cm cm cm cm cm Alt kol desteklerinin yüksekliği cm cm cm cm Sap aralığı cm cm cm cm cm Oturma yüksekliği - 33 cm 45 cm 60 cm 70 cm Toplam genişlik 52 cm 51 cm / 56 cm 61 cm / 66 cm 68 cm / 73 cm 75 cm Toplam uzunluk 58 cm 58 cm / 66 cm 70 cm / 75 cm 77 cm / 82 cm 87 cm Sehpa yüksekliği (katlanmış) 37 cm 25 cm 32 cm 34 cm 37 cm Transport ölçüsü (U x G x Y) 58 x 52 x 37 cm 58 x 51 x 25 cm / 66 x 56 x 25 cm 70 x 61 x 32 cm / 75 x 66 x 32 cm 77 x 68 x 34 cm / 82 x 73 x 34 cm 87 x 75 x 37 cm maks. kullanıcı ağırlığı 20 kg 30 kg 50 kg 75 kg / 70 kg 100 kg * Sehpa katlanamaz Ağırlık 3,9 kg 7,1 kg 8,3 kg 8,5 kg / 9,8 kg 10,2 kg HMV-Nr Sehpa rengi MALTE / MALTE Outdoor 81

84 MARCY modelinin aynı zamanda ayarlanabilir dingil aralıklı versiyonunun olduğunu biliyor muydun? 82

85 MARCY Daha fazla bağımsızlık ve hareketlilik sağlayan anterior (ön) yürüteç KMFSS Seviye II - IV maks. 65 kg cm cm Bu ürünün Highlight özelliklerinden biri opsiyonel dingil aralığı adaptasyonudur. Bu sayede destekleme alanı değiştirilebilir ve kullanıcının hareketliliği yükseltilebilir. Düz istikamette yürümeyi iyileştirmek için MARCY modeli, opsiyonel olarak ön tekerlekleri sabitleme sistemi ile donatılabilir. 83

86 MARCY Daha fazla bağımsızlık ve hareketlilik sağlayan anterior (ön) yürüteç Yürüyüş şeklini stabilize etmek için üç boyutlu ayarlanabilir alt kol destekleri mevcuttur. Daha fazla güvenlik ve kontrol için MARCY modeli, alt kol destekleri ile birlikte de uygulanabilen el freni ile donatılabilir. 84

87 Boy 0 Boy 1 Boy 2 Boy 3 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Sap yüksekliği cm cm cm cm Alt kol desteklerinin yüksekliği cm cm cm cm Sap aralığı cm cm cm cm Oturma yüksekliği 25 cm 30 cm 45 cm 45 cm Toplam genişlik 44 cm 48 cm 62 cm 71 cm Toplam uzunluk 36,5 cm 42,5 cm 57,5 cm 61 cm Toplam uzunluk (teleskobik dingil aralığı) cm cm cm cm maks. kullanıcı ağırlığı 20 kg 30 kg 50 kg 65 kg Ağırlık 4,2 kg 5 kg 7,4 kg 9,1 kg HMV-Nr. Sehpa rengi xxx (başvuru yapıldı) MARCY 85

88 Yeni Dynamic Pacer ürünü artık Boy 4 olarak da mevcuttur! 86

89 Dynamic Pacer Dinamik yürüme egzersiz aleti KMFSS Seviye III - V Bu ürünümüz artık Boy 4 olarak da mevcuttur! maks. 113 kg cm Dynamic Pacer ürünü özel bir yürüme egzersiz aleti olup doğru pozisyonlamayı elde etmeye yardımcı olur. Sabit üst çerçeve modelinin yanında dinamik versiyonu da mevcuttur. Bu versiyon, tasarruflu ve fizyolojik bir yürüş şekli için gerekli olan dinamik yük üstlenme ve kaydırmasını destekler. Burada yatay ve dikey salınımlar mümkündür. Çoklu pozisyonlama selesi (MPS) ile yürüyüş şeklini optimize etmeye yarayan yüksek derecede verimli bir aksesuar parçası mevcuttur. Bu sele, yürüme egzersiz aletinin anterior (ön) ve aynı zamanda posterior (arka) yürüteç olarak kullanılmasında kalça pozisyonu ince ayarının hızlı şekilde yapılmasını mümkün kılar. Dört yönde ayarlanabilir olan bu sele, kullanıcının her türlü duruşuna uyum sağlar, standart veya dinamik üst sehpaya monte edilebilir. 87

90 Dynamic Pacer Dinamik yürüme egzersiz aleti Dynamic Pacer modelinin her iki üst sehpasının merkez barı bir gazlı amortisör ile donatılmıştır. Bu merkezi ayarlama sistemi ile toplam üst sehpa, transfer işlemi için aşağı indirilebilir. Ayrıca sele ilgili oturma yüksekliğine getirilecek ve kullanıcı transfer için sadece öne doğru kayacaktır. Gazlı amortisör kullanıcının dik pozisyona dikilmesine destek olur. Dynamic Pacer modelinin modüler sistemi kullanımda müthiş bir çeşitlilik sunar. Örneğin üst sehpa 2 ve 3 nolu boylarda (standart veya dinamik versiyon) kolayca standart şaseden sökülüp kombi veya yürüme bandı şasesine monte edilebilir! Çok fonksiyonlu gövde desteği, ne kadar destekleme gerekli olduğuna bağlı olarak değişken şekilde ayarlanabilir. Opsiyonel adaptasyon için açı, derinlik ve yüksekliği ayarlanabilir. Kullanıcı fonksiyon ve el freni ile hızı kontrol edebilir ve Dynamic Pacer aletini, yanlışlıkla hareket etmeye karşı emniyet altına alabilir. Her bir şase için mesafe ölçer mevcuttur. Böylece kullanıcının terapi gelişimi görselleştirilebilir. 88

91 i Boy için bakınız Pacer! Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Toplam genişlik Toplam uzunluk Sehpa yüksekliği Şase yüksekliği (üst sehpa hariç) Ağırlık Dinamik üst sehpa hareketi maks. yürüme bandı genişliği Boy 2 Boy 3 Boy 4 tavsiye edilen dirsek yüksekliği cm cm cm Standart şase 66 cm 71 cm 80 cm Kombi şase 76 cm 81 cm - Dar yürüme bandı şasesi 89 cm 89 cm - Geniş yürüme bandı şasesi 102 cm 102 cm - Standart şase 76 cm 91 cm 101 cm Kombi şase 91 cm 103 cm - Yürüme bandı şaseleri 104 cm 104 cm - Standart/ Kombi şasesi cm cm cm Yürüme bandı şaseleri cm cm - Standart/ Kombi şasesi 37 cm 41 cm 47 cm Yürüme bandı şaseleri 53 cm 53 cm - Standart şase 6,8 kg 7 kg 10,2 kg Kombi şase 8,4 kg 8,7 kg - Dar yürüme bandı şasesi 12,5 kg 12,5 kg - Geniş yürüme bandı şasesi 12,7 kg 12,7 kg - Standart üst sehpa 3,4 kg 4,4 kg 4,9 kg Dinamik üst sehpa 5,2 kg 6,1 kg 6,8 kg Dikey 8 cm 8 cm 8 cm Yatay 5 cm 5 cm 5 cm Dar yürüme bandı şasesi 74 cm 74 cm - Geniş yürüme bandı şasesi 86 cm 86 cm - maks. yürüme bandı yüksekliği Yürüme bandı şaseleri 28 cm 28 cm - maks. kullanıcı ağırlığı 68 kg 91 kg 113 kg HMV-Nr. Sehpa rengi (standart şase ile) (kombi şase ile) Dynamic Pacer 89

92 Mevcut Boy 2-4 çeşitleri için Dynamic Pacer ile birlikte yeni bir model sunulmuştur. 90

93 Pacer Akıllı yürüme egzersiz aleti KMFSS Seviye III - V maks. 34 kg cm Pacer aleti, destekleme opsiyonları ile ilgili modüler sistemi sayesinde mümkün olan en yüksek çeşitliliği sunar. Bu alet geliştirme kademelerine ve gelişmelere uyum sağlar ve böylece terapi çalışmalarını kolaylaştıran yardımcı bir alettir. Sağlam ve aynı zamanda hafif konstrüksiyonu kullanıcıya güven hissi verir ve aynı zamanda hareket serbestliğini güvence altına alır. 91

94 Pacer Akıllı yürüme egzersiz aleti Döşemeli kalça sabitleme yardımcısı çocuğun dengesini destekler ve ayarlamaya bağlı olarak ayaklar üzerindeki yükü alır. Yön sabitleyici, geri hareketi durdurma, sürtünmeli ve el freni gibi fonksiyonlar 6 büyüklüğündeki tekerleklerde temel fonksiyonlara aittir. Patentli üst bacak kılavuzu sayesinde üst bacakların abdüksiyonu, bacakların hareket alanını küçültmeden gerçekleşebilir. 92

95 Boy 0 MINI Boy 1 Boy 2 Boy 3 Boy 4 i Gövde desteği yüksekliği cm cm Gövde desteği çevresi cm cm Alt kol desteklerinin yüksekliği cm cm Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Çerçeve yüksekliği 32 cm cm Toplam genişlik 52 cm 57 cm Toplam uzunluk 57 cm 69 cm maks. kullanıcı ağırlığı 23 kg 34 kg Ağırlık 3,5 kg 5 kg HMV-Nr Sehpa rengi Boy 2-4 için bakınız Dynamic Pacer! Pacer 93

96 MOMO üç tekerlekli bisiklet çok sayıda terapi ve tıbbi hedefleri ile talepleri bir arada toplar 94

97 MOMO Üç tekerlekli bisiklet Çocuklar, gençler ve yetişkinlerde terapi yardımcı aracı olarak kullanılan üç tekerlekli bisiklet KMFSS Seviye I - V maks. 120 kg 30-98,5 cm cm MOMO üç tekerlekli bisiklet çeşitli boylarda mevcuttur ve böylece çocuklar, gençler ve yetişkinler için uygundur. Geniş kapsamlı aksesuar bisikletin kullanıcıya özel olarak tasarlanmasını mümkün kılar. Eklemler, kaslar ve kan dolaşımı için hareketlilik ve uyarıcı etkisi ile birlikte MOMO üç tekerlekli bisiklet, hareket bozukluğu olan çocuklar ve gençlerin entegrasyonunu sağlar. 95

98 MOMO Üç tekerlekli bisiklet Çocuklar, gençler ve yetişkinlerde terapi yardımcı aracı olarak kullanılan üç tekerlekli bisiklet Kompakt yapısı ve optimize edilmiş geometrisi MOMO üç tekerlekli bisikleti, düşük ağırlık merkezi ile günlük hayatta pratik bir yardımcı kılar. Ekstra alçak ve geniş kadro bisiklete kolay binmeyi ve inmeyi mümkün kılar. Tahrik sistemlerinde değişik varyasyonlar mevcuttur. Talep edilen bisiklet türüne göre dişli, fren göbekli, dişli ve fren göbekli ve 3 vitesli geri sürüş opsiyonlu sistem arasında değiştirme yapabileceğiniz modele kadar çok çeşitli versiyonlar bulunur. Geniş kapsamlı aksesuar çeşitlerinden kullanıcı için optimal destekleyici ürünler seçilebilir. Bunların içinde çeşitli direksiyon, sele, ayak muhafazaları, vücut destekleri ve elektrik motorlu tahrik ünitesine vb. kadar çeşitler mevcuttur. 96

99 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Pedal ile selenin* üst kenarı arası Pedal ile selenin** üst kenarı arası Sele destek borusu ile ön yapı boru arası (XL) cm 42-57,5 cm 50-64,5 cm 56,5-73,5 cm 66,5-83 cm 74-90,5 cm cm cm cm 58-81,5 cm 67,5-91 cm 75-98,5 cm 33 cm 39 cm 45 cm 52 cm 58 cm 58 cm Dingil aralığı 68 cm 80 cm 91 cm 104 cm 112 cm 112 cm Basamak yüksekliği 16 cm 18 cm 20 cm 22 cm 23 cm 23 cm Tam uzunluk 102 cm 120 cm 140 cm 165 cm 178 cm 178 cm Tam genişlik 58 cm 65 cm 69 cm 75 cm 75 cm 75 cm maks. kullanıcı ağırlığı 40 kg 60 kg 80 kg 100 kg 120 kg 120 kg Ağırlık 12 kg 14,5 kg 17 kg 19,5 kg 21,5 kg 21,7 kg HMV-Nr Kadro rengi * Standart sele desteği ölçüsü ile / ** T sele desteği ölçüsü ile MOMO Üç tekerlekli bisiklet 97

100 FollowMeMOMO ile sadece Schuchmann marka üç tekerlekli bisiklet çekilebilir! 98

101 FollowMeMOMO MOMO üç tekerlekli bisikletler için, ebeveyn bisikleti ile çocuk bisikletini akıllı çekme düzeni maks. 80 kg FollowMeMOMO aparatı, 26 veya 28 jant ebeveyn bisikletine, Schuchmann marka normal göbekli ve/veya normal göbeğe değiştirme olanağı olan üç tekerlekli çocuk bisikletini bağlama sistemidir. FollowMeMOMO aparatı yetişkin bisikletine bir kez monte edildikten sonra, düşük ağırlığı sayesinde sorunsuz bir şekilde sürekli olarak yetişkin bisikletinde takılı kalabilir. 99

102 FollowMeMOMO MOMO üç tekerlekli bisikletler için, ebeveyn bisikleti ile çocuk bisikletini akıllı çekme düzeni Ebeveyn bisikleti çekme düzeni bir adaptör elemanı ile çeken bisikletin arka dingiline monte edilir. Özel göbekli veya göbekten vitesli bisikletlere de monte etmeyi mümkün kılan çeşitli adaptörler mevcuttur. Üç tekerlekli bisikletin kısaca hazırlanmasından sonra birlikte bisiklet turlarına çıkılabilir. Çocuk yorulduğunda, trafikte sorunlar yaşanabileceğinde veya kondisyon/motivasyon eksikliği olduğunda çocuğun bisikleti kolay ve hızlı bir şekilde ebeveyn bisikletine bağlanabilir. Aparat yetişkin bisikletine bir kez monte edildikten sonra, herhangi bir takım kullanmadan MOMO üç tekerlekli bisikleti, ebeveyn bisikletine pratik bir şekilde bağlanabilir. Çeken bisiklet üzerindeki çocuk koltuğu, sepet ve bisiklet çantaları sökülmesine gerek kalmaksızın herhangi bir kısıtlama olmadan kullanılmaya devam edilebilir

103 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 1 Boy 2 Boy 3 çeken bisikletin gerekli jant boyu maks. üç tekerlekli bisiklet jant boyu 12 ( boy jantlar için de kullanılabilir) maks. çekme ağırlığı 40 kg 60 kg 80 kg Ağırlık 5,1 kg 5,1 kg 8,7 kg Kadro rengi FollowMeMOMO aparatının montaj videosunu, sayfasında Infothek bölümünde izleyebilirsiniz! FollowMeMOMO 101

104 MOMO Terapi bisikleti tamamen kullanıcıya özel olarak donatılabilir

105 MOMO Terapi bisikleti Daha fazla denge sağlayan terapi bisikleti KMFSS Seviye I - V maks. 100 kg cm cm MOMO terapi bisikleti özellikle denge egzersizlerinde, çocuklar ve gençlerin mobilite olmasında destek sağlar, koordinasyon ve sürekliliği geliştirir. Destek tekerleklerinin yay kuvveti ayarlanabilir ve çocuğun becerilerine uyum sağlayabilir. Başlangıçta güvenlik ve güven duygusunu geliştirmek için destek tekerlekleri sabit olarak ayarlanabilir. Terapi süreci boyunca çok yumuşak şekilde yaylanan destekleme fonksiyonuna geçilebilir. Dinamik destekler her sürüş pozisyonunda tutunmayı ve dengeli bir viraj sürüşünü sağlar. 103

106 MOMO Terapi bisikleti Daha fazla denge sağlayan terapi bisikleti Bisikletin biniş yüksekliği alçak olduğundan çocuğun bisikleti kendi başına kullanması ve transferi önemli oranda kolaylaşır. Tahrik sistemlerinde değişik varyasyonlar mevcuttur. Sabit dişli modelinden göbekten 3 vitesli geri sürüş opsiyonlu sisteme kadar çok çeşitli versiyonlar bulunur. Geniş kapsamlı aksesuar çeşitlerinden kullanıcı için optimal destekleyici ürünler seçilebilir. Bunların içinde çeşitli direksiyon, sele, pedal, vücut destekleri ve elektrik motorlu tahrik ünitesine vb. kadar çeşitler mevcuttur

107 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Pedal ile selenin* üst kenarı arası Pedal ile selenin** üst kenarı arası Sele destek borusu ile ön yapı boru arası cm 42-57,5 cm 50-64,5 cm 59-76,5 cm 71,5-87,5 cm cm cm cm cm cm 33 cm 39 cm 45 cm 53 cm 58 cm Dingil aralığı 64 cm 76 cm 89 cm 104 cm 112 cm Tam uzunluk 99 cm 122 cm 148 cm 168 cm 178 cm Basamak yüksekliği 16 cm 18 cm 20 cm 22 cm 23 cm Tam genişlik 43 cm 52 cm 62 cm 71 cm 76 cm maks. kullanıcı ağırlığı 35 kg 50 kg 65 kg 100 kg 100 kg Ağırlık 10,5 kg 13 kg 15 kg 18 kg 20 kg HMV-Nr Kadro rengi * Standart sele desteği ölçüsü ile / ** T sele desteği ölçüsü ile MOMO Terapi bisikleti 105

108 MOMO Aksesuar Donanım ve fonksiyon çeşitliliği Gidon amortisörü Fren kolu halkalı yuvarlak gidon Ön yapı uzatması Gidon çevirme sınırlayıcısı Standart sele, jelli sele, koltuk bacak yuvalı sele, tek teker bisiklet selesi ve mobilet selesi i Sele Boy 1 Boy 2 Boy 3 i Sele Standart sele Jelli sele Koltuk bacak yuvalı sele Genişlik 15 cm 15 cm 18 cm Uzunluk 21 cm 24 cm 26 cm Arka genişlik 19 cm 24 cm - Ön genişlik 4 cm 7 cm - Uzunluk 24 cm 27 cm - Arka genişlik 20,5 cm 24 cm - Ön genişlik 4 cm 4 cm - Arka uzunluk 9,5 cm 9,5 cm - Toplam uzunluk 14,5 cm 14,5 cm - Tek teker bisiklet selesi Mobilet selesi Arka genişlik Orta genişlik Ön genişlik Uzunluk Arka genişlik Ön genişlik Arka uzunluk Toplam uzunluk 11 cm 6 cm 8 cm 25 cm 26 cm 9,5 cm 12 cm 25 cm Kademesiz ayarlanabilir pedal kolu kısaltması, diz kontraktürlü çocuklar için kısaltılmış pedal kolu ve özel kol MOMO aksesuarları hem üç tekerlekli bisikletler hem de terapi bisikletleri için kullanılabilir. Standart ve T sele desteği i Sele destekleri Boy 1 Boy 2 Boy 3 Standart sele desteği 12 için 16 için için T sele desteği 12 için için için Ayak sabitlemeli pedallar, egzersiz aparatı pedalleri, ayaklık, bacak destekli ayaklık ve dinamik bacak destekli ayaklık 106

109 Klasik gidon, Touring gidon, yuvarlak ve çok fonksiyonlu gidon i Gidon Boy 1 Boy 2 Boy 3 Boy 4 Klasik gidon Genişlik 47 cm 49 cm 52 cm 58 cm Touring gidon Genişlik 55 cm 58 cm - - Derinlik 17 cm 17 cm - - Yuvarlak gidon Genişlik 40 cm 43 cm - - Derinlik 17 cm 25 cm - - Çok fonksiyonlu gidon Genişlik 61,5 cm Derinlik 16,5 cm Sıradan iki tekerlekli bisikletlere montaj seti olarak kullanılacak terapi bisiklet kadrosu (göbek montaj genişliği min. 120 mm) Uygun tutma elemanlı, dört değişik boyda mevcut destek aparatı bağlama borusu i Destek aparatı bağlama borusu Boy 1 Boy 2 Boy 3 Boy 4 maks. Yükseklik* 20 cm 30 cm 37 cm 53 cm Derinlik 12 cm 12 cm 12 cm 12 cm * standart seleden ilgili destek pedinin üst kenarına kadar ölçülmüştür El sabitlemesi Göğüs kemeri ve sabitleme yeleği i Fiksasyonlar Boy 0 Boy 1 Boy 2 Boy 3 El sabitlemesi Ön genişlik 8,5 cm 10 cm 12 cm 14 cm Genişlik - 5 cm 6,5 cm 7 cm Göğüs kemeri Uzunluk - 18,5 cm 25,5 cm 30,5 cm İç genişlik - 8 cm 9 cm 12 cm Toplam genişlik - 25 cm 30 cm 34 cm Fiksasyon yeleği Yan yükseklik - 10 cm 12 cm 16 cm Toplam yükseklik - 28 cm 30 cm 35 cm İtme çubuğu Yönlendirme mekanizmalı refakatçı yönlendirme çubuğu Dinamik ve genişliği ayarlanabilir sırt ve bel pedleri i Pedler Boy 1 Boy 2 Boy 3 Dinamik sırt pedi Dinamik Bel destekleme pedi Genişliği ayarlanabilir sırt pedi Genişliği ayarlanabilir Bel destekleme pedi Genişlik Genişlik cm cm cm cm cm cm MOMO Aksesuar 107

110 Elektrik motorları, jant boylarındaki MOMO üç tekerlekli ve terapi bisikletleri için mevcuttur

111 MOMO Elektrik motorları Destek sistemleri sayesinde mobilite Üç tekerlekli veya terapi bisikletlerinin kullanımında motor desteği birçok kullanıcı için mantıklıdır ve endikasyonu itibariyle de gereklidir. Bazı kullanıcıların bisikleti kendi başına kullanabilmesi için harekete başlayabilme karşılaştıkları tek engeldir. Örneğin distrofi hastası gibi kullanıcılarda kas sisteminin nispi kuvvet kaybını telafi etmek için sürekli olarak desteklemek gereklidir. Bisiklet sürmenin tıbbi açıdan faydalarından bu insanların da yararlanmasını sağlamak için kuvvet desteklemeli, yeni kuşak elektrik motorlu sistemi geliştirdik. Kanada'lı elektrikli bisiklet üretici BionX firmasının donanımı bazında yukarıda açıklanan taleplere uygun özel setup çözümleri geliştirdik. Bütün bisikletler 250 Watt güç üreten, kömürsüz ön göbek motoru, 6,6 Ah kapasiteli lityum iyon pili ve dijital ekran ile donatılmıştır. Ekran isteğe bağlı olarak kullanıcı veya refakatçı erişecek şekilde monte edilebilir. Bütün setup'larda motor desteği dört kademede ayarlanabilir. Destekleme oranı pedal basıncı ve ayar kademesine göre 1,4 ila 3 kat arasındaki bir destek faktöründen oluşur. Aşağıda açıklanan setup kademeleri seçilebilir: Harekete başlama yardımı Bu setup kademesinde kullanıcı, pedala hafifçe bastığında ve yavaşca hareket etmeye başladığında motor tarafından azami 3 km/h hızında bir destek alır ve bu destek sürüş esnasında 6 km/h hızına kadar yükselir. Harekete başlama yardımı Plus Bu setup kademesinde kullanıcı, pedala hafifçe bastığında ve yavaşca hareket etmeye başladığında, jant boy bisikletlerde motor tarafından azami 4 / 6 km/h ve jant boy bisikletlerde ise 8 km/h hızında bir destek alır ve bu destek sürüş esnasında 10 km/h hızına kadar yükselir. Mobil Bu setup kademesinde kullanıcı, pedala hafifçe bastığında ve yavaşca hareket etmeye başladığında, jant boy bisikletlerde motor tarafından azami 4 / 6 km/h ve jant boy bisikletlerde ise azami 10 km/h hızında bir destek alır ve bu destek sürüş esnasında jant boy bisikletlerde 10 / 12,5 km/h ve jant boy bisikletlerde ise 17,5 km/h hızına kadar yükselir. Bütün setup kademelerin de daha yüksek hızlara sadece kas gücü ile erişilir. Motor tarafından sağlanan destekleme dijital olarak kumanda edilir ve üç değişik setup ile kullanılabilir. Motor ekran üzerinden kumanda edilebilir, bu ekran isteğe bağlı olarak gidona veya bagaj sepetine monte edilebilir. 109

112 110

113 AYAKTA DURMA + TRANSFER Kendi başlarına ayakta duramayan çocuklar ve gençler zamanlarının büyük bir bölümünü mecburen yatarak veya oturarak geçirirler. Oturma pozisyonunda kalça ve dizler genelde bükülmüş pozisyondadır ve bu da maalesef kalça bükme ve diz tendon kaslarının kısalmasına yol açar. Bu kaslar çok nadir esnediğinde kısalma kalıcı olur ve çok rahatsız edici bir duruma dönüşebilir. Fonksiyonel hareket sistemlerinin muhafaza edilebilmesi için desteklemeli ayakta egzersiz aletleri ile erken yaşta çalışılması tavsiye edilir. Yapılan araştırmalara göre günlük hayatta düzenli olarak ayakta durmanın kas gelişmesi ve kemik yoğunluğunu iyileştirdiği görülmüştür. Böylece özelikle kalça, diz ve ayak bileği etrafındaki eklemlerin güçlü ve stabil olmasına yardımcı olur. Birçok durumda ayakta durma egzersizin kas tonusu üzerinde olumlu etkisi olup motor fonksiyonlarını güçlü bir şekilde destekler. Meabolizma uyarılır ve solunum yolları fonksiyonu, kan dolaşımı ve sindirim sistemi uyarılır. Ayakta durma egzersiz aletleri güvenli dik durmayı ve alt ekstremitelerin doğru fizyolojik yönelimini sağlar. Bunun yanında diğer çocuklarla göz hizasında bir iletişime geçirilir ve böylece sosyal entegrasyon kolaylaşır. Bakış alanının genişletilmesi ile görsel algılar teşvik edilir; kognitif fonksiyonlar çevre etkenlerinin algılanması ve işlenmesi sonucunda iyileştirilir. Ayakta durma kategorisinde sunduğumuz ürünler ile çocuğun ayakta doğru durması ve dikelmesini sadece terapistler sağlamaz: Yardımcı araç ve gereçlerimizi, daima kullanıcının kendi disiplini altında çalışmasına odaklı olarak geliştiririz. Örneğin üç boyutlu ayarlanabilir diz pedleri, terapi masaları veya topuk kenarları gibi çok yönlü aksesuarlar çocuğun / gencin ihtiyaçlarına uygun olarak kişisel beceriler ile ayarlanabilir olacak şekilde tasarlanmıştır. Ayakta durma aletlerimizin tümü önde pozisyonlamayı sunar. Tıbbi terapi açısından önde pozisyonlamanın anlamı arka bölümdeki gövde ve boyun kaslarının yüz üstü konumda ve ön taraftaki gövde ve boyun kaslarının ise sırt üstü konumda aktifleştirilmesi demektir. Ayakta durma egzersiz aletlerimizin dışında bu kategoride güvenli, konforlu ve insan onuruna değer verici transfer aleti TRAM ürününü sunuyoruz. TRAM ürünü, bakım hizmetlerinde üç temel yardımcı aleti bir araya getirir: Bunlar oturmalı transfer için kaldırma düzeneği, destekli ayağa kalkma için ayağa kalkma yardımı ve destekli yürüme için olan yürüme egzersiz aparatıdır. Bu alet hem sağlık ve eğitim kurumlarında hem de evde kullanılabilir. Sunmuş olduğumuz ayakta durma ve transfer aletleri engelli çocuk, genç ve yetişkinlerin mobilitesi ve terapisine önemli katkı sağlar ve günlük yaşamda çok yönlü kullanım olanakları sunar. AYAKTA DURMA + TRANSFER TODD TIM Hip TRAM

114 Evde, kreşte ve okuldaki günlük aktiviteler için uygundur

115 TODD Sportif ve pratik ayakta durma egzersiz aleti KMFSS Seviye III - IV maks. 90 kg cm cm cm 0-15 Kullanıcı, iki büyük tekerlek sayesinde kendi başına hareket etme olanağına sahiptir. Merkezi bar mekanik olarak 0-15 açı aralığında ayarlanabilir. Vücut destek elamanlarının yükseklik, genişlik ve derinlik ayarının yapılabilmesi sayesinde gövde ve ekstremitelerin büyümesine uyum sağlar. 113

116 TODD Sportif ve pratik ayakta durma egzersiz aleti El jantları arasındaki genişlik, ayarlanabilir tekerlek kavisi sayesinde kullanıcının kavrama olanaklarına göre adapte edilebilir. Transfer esnasında oturma yüzeyindeki ped sökülebilir. Optial destekleme için yüksekliği ayarlanabilir ve kol ile derinliği ayarlanabilir

117 Boy 1 Boy 2 Boy 3 Boy 4 i Boy uzunluğu cm cm cm cm Jant boyu Sap yüksekliği: Ayak tablası ile üst el jantı arası cm cm cm cm cm cm cm cm Aşağıdaki dirsek yüksekliğinden itibaren tavsiye edilir 50 cm 60 cm 70 cm 80 cm 82 cm 92 cm 92 cm 97 cm 0 66 cm 66 cm 69 cm 69 cm 3 51 cm 50 cm 56 cm 55 cm 62 cm 61 cm 65 cm 64 cm Geniş üst el jantı 6 49 cm 47 cm 53 cm 51 cm 58 cm 56 cm 61 cm 59 cm 9 47 cm 44 cm 50 cm 47 cm 55 cm 52 cm 57 cm 55 cm cm 41 cm 47 cm 43 cm Geniş alt el jantı (min. - maks.) cm cm cm cm cm cm cm cm Ayak plakası ile diz pedi ortası arası yüksekliği cm cm cm cm Ayak plakası ile oturma yüzeyi pedi arası yüksekliği cm cm cm cm aşağıdaki adım uzunluğunda tavsiye edilir cm cm cm cm Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Bel derinliği (mil ile ayarlanabilir maks. 8 cm) Sternum kemiği yüksekliği (ayak plakası ile göğüs pedi ortası arası yüksekliği) cm cm cm cm cm cm cm cm Ayak plakasından masa yüksekliği cm cm cm cm maks. kullanıcı ağırlığı 40 kg 60 kg 75 kg 90 kg HMV-Nr. Kadro rengi xxx TODD 115

118 Ayakta durmak demek diğer çocuklar ile göz hizasında durmak demektir! 116

119 TIM Eğimi ayarlanabilir ayakta durma egzersiz aleti KMFSS Seviye III - V maks. 80 kg cm (-)15-30 TIM ürünü ile, kullanıcıya özel ayarlanabilir ve kombine edilebilir baş destekleri ile çocuklar ve gençlerin eksene uygun dikleştirilmesi mümkün olur. Ayrıca alet öne doğru azami 30 ve arkaya doğru 15 eğime ayarlanabilir. Bu açı ayarı sayesinde pasif ve aktif egzersiz safhaları arasında değiştirilebilir ve böylece aletin kullanım ömrü uzatılabilir. Terapi masası her ayarda açı dahilinde kalır. 117

120 TIM Eğimi ayarlanabilir ayakta durma egzersiz aleti Diz pedleri, istenilen her diz eklemi pozisyonunda mümkün olan en büyük ve baskısı azaltılmış bir dayanma yüzeyi sunar. Bel çerçevesi kullanıcının optimal şekilde dikelmesine yarar ve vücut desteği alanında çok çeşitli opsiyonlar sunar. Elden kumanda edilen kol ile bel çerçevesi pozisyonunda yatay olarak kaydırılabilir ve böylece yavaş dikelmeyi, diz ve bel bölgesinde gerilmeyi mümkün kılar

121 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 1 Boy 2 Boy 3 Boy uzunluğu cm cm cm Ayak plakasından masa yüksekliği 48,5-80,5 cm cm cm Bel çerçevesinin derinlik ayarı (elden kumanda edilen kol ile) Bel derinliği cm cm cm 6 cm 6 cm 6 cm Toplam uzunluk 84 cm 90 cm 100 cm Toplam genişlik 57 cm 65 cm 71 cm Abdüksiyon bölünmüş ayak destekleri Bel yüksekliği cm cm cm Sternum kemiği yüksekliği cm cm cm maks. kullanıcı ağırlığı 40 kg 60 kg 80 kg HMV-Nr Kadro rengi TIM 119

122 Vücudu kaplayan pedler rahat ve güvenli bir destekleme sağlar

123 Hip Kapsamlı özelliğe sahip ayakta durma egzersiz aleti KMFSS Seviye II - III maks. 60 kg cm 0-30 Hip ayakta durma egzersiz aleti sabit veya eğimi ayarlanabilir merkezi bar ile donatılmıştır. Kullanıcı dostu tasarımı ve kompakt yapılı şasesi günlük uygulamalarda konforlu bir kullanımı sağlar. Vücudu kaplayan bel ve gövde pedleri kullanıcıya özel olarak adapte edilebilir ve böylece rahat ve güvenli bir desteklemeyi mümkün kılar. 121

124 Hip Kapsamlı özelliğe sahip ayakta durma egzersiz aleti Kullanım esnasında dahi yükseklik ayarı kol ile ayarlanabilir. Eğimi ayarlanabilir merkezi bar modelinde eğim açısı kol ile kademesiz olarak ayarlanabilir. Masa, kollar üzerindeki yükü alır ve ayakta durma egzersizi esnasında konfor sunar. Masanın yüksekliği ve açısı ayarlanabilir ve böylece kullanıcıya güven sunar. Opsiyonel olarak terapi çanağı ile de mevcuttur

125 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 1 Boy 2 Boy uzunluğu cm cm Ayak desteği ile koltuk altı arası yüksekliği cm cm Zemin ile ayak desteği arası yüksekliği 9 cm 10 cm Göğüs genişliği cm cm Eğim Toplam genişlik 66 cm 86 cm Toplam uzunluk 50 cm 80 cm maks. kullanıcı ağırlığı 40 kg 60 kg Ağırlık (eğim ayarı ile/ olmaksızın) 16 kg / 18 kg 22 kg / 24 kg HMV-Nr Kadro rengi * sadece eğim ayarı yapılabilir modeller için geçerlidir Hip 123

126 TRAM ile oturma pozisyondaki transferler kolaylıkla yapılır, hastayı ayakta duracak pozisyona getirir veya yürürken destekler

127 TRAM Transfer ve mobilite yardımcı aleti KMFSS Seviye IV - V maks. 160 kg max. 193 cm TRAM transfer ve mobilite yardımcı aleti olup güvenlik, konfor ve aynı zamanda hasta ve refakatçının onurunu koruyacak şekilde geliştirilmiştir. Bu alet ile oturma pozisyonundaki transfer kolaylıkla yapılır, hasta ayakta duracak pozisyona getirilir ve yürüme desteği sağlanır. Böylece TRAM üç temel bakım hizmetini bir arada toplar. Bunlar oturmalı transfer için kaldırma düzeneği, destekli ayağa kalkma için ayağa kalkma yardımı ve destekli yürüme için olan yürüme arabasıdır. Vücut destekleme sistemi yenilikçi destek sistemine sahip olup hastaları pedli gövde yönlendirmesi ile stabilize eder ve emniyete alır. Böylece refakatçının güvenli bir taşıma için hastayı hazırlaması kolay ve hızlı şekilde gerçekleşir. 125

128 TRAM Transfer ve mobilite yardımcı aleti TRAM ürününün özel teleskobik kaldırma sütununa sahip olması düşük yükseklikte tasarlanmasını mümkün kılar. Bu eleman hastanın refakatçı ve çevresi ile göz temasında bulunmasını mümkün kılar. Bunun yanında boyları azami 193 cm'ye kadar olan hastaları ayağa kaldırma ve yürütme işleminde destekleme mümkün olacak yükseklikte de ayarlanabilir. Kompakt yapı tarzı sayesinde TRAM ürünü genişliği 76 cm olan kapıdan kolayca geçer. Tekerlekli sandalyeye oturma veya sandalyeden indirme işlemi, temel çerçeveyi abdüksiyonlu pozisyona getiren bacak ekspanderinin çalıştırılması ile mümkün olur. Ayrıca sabitlenebilir tekerlekler TRAM aletini güvenli ve sağlam kılar. TRAM aletindeki renkli klipsler ile, ilgili hasta için geçerli doğru ayarlar hızlı bir şekilde bulunabilir. Bu sayede refakatçılar bacak kemerleri veya oturma tulumlarının metal halkalarını hızlı bir şekilde TRAM aletinin hastaya özel klipslerine takabilir. Örneğin hasta bakım yataklarında olduğu gibi girilecek yerin yüksekliği az olduğundaki durumlar için, küçük tekerlekli düşük versiyonlu temel model mevcuttur. Opsiyonel terazi, rutin transfer işlemlerinde refakatçının hastayı kolaylıkla tartmasını mümkün kılar. Bunun dışında terazi, destekli yürüme esnasında olası yüklenmeleri ve aynı zamanda hastanın gerçekleştirdiği ilerlemeleri de tesbit edebilir. Refakatçı TRAM ürününü bağlı olan bir kumanda şalteri ile, sağ direksiyon kolundaki şalter ile kaldırabilir veya indirebilir. Alternatif olarak kullanıcı için bir kumanda çubuğu da bulunur

129 TRAM i Toplam genişlik maks. toplam genişlik cm 102 cm Gövde yönlendirme genişliği 56 cm min. gövde yönlendirme yüksekliği 110 cm maks. gövde yönlendirme yüksekliği 147 cm Toplam uzunluk 116 cm İtme sapına kadar yükseklik 110 cm Yürüyen aksam yüksekliği (düşük model) 10,5 cm Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Yürüyen aksam yüksekliği (yüksek model) Vücut çevre ölçüsü Dönme çapı min. kol dayama yüksekliği maks. kullanıcı boyu Ağırlık maks. kullanıcı ağırlığı Kadro rengi 17,5 cm cm 127 cm 77 cm 193 cm 32 kg 160 kg TRAM 127

130 128

131 BANYO + TUVALET Zihinsel ve bedensel engelli çocuk ve gençler yüzlerini yıkama, dişlerini fırçalama, duş ve banyo yapma veya tuvalet ihtiyacını giderme gibi vücut hijyeninde genellikle desteğe gerek duyarlar. Ortalama olarak günde en az bir kez yüzümüzü yıkar, her iki veya üç günde bir duş yapar, günde üç ila sekiz kez tuvalete gider ve günde en fazla üç kez dişlerimizi fırçalarız. Bu sayılar banyo ve hijyen yardımlarına ne kadar yüksek bir talep olduğunu anında gösteriyor. Bu yardımcı aparatlar sağlam, suya karşı dayanıklı, konforlu ve aynı zamanda değişken olarak ayarlanabilir olmalıdır. Sıhhi araç ve gereçler alanındaki yardımcı ürünlerimizin tümü paslanmaz ve korozyona uğramaz çelikten imal edilmiş olup ıslak mekanlardaki kullanım için mükemmel derecede uygundur. Sürtünmeye karşı yüksek derecede dayanıklı, cilde uyumlu kaplama malzemeleri konforu garanti eder ve rahatsız edici izler veya su ile temas edildiğinde rahatsızlık verici bir his oluşmasını önler. Örneğin saçları yıkama veya tuvalete gitme gibi günlük ihtiyaçların giderilmesinde gerekli oturma veya yatma pozisyonunu alabilmek için ürünlerimiz gerekli ayarlama olanakları sunar. Banyo ve hijyen yardımcı aletleri, engelli çocuklar ve gençlere sağladığı faydalar ile birlikte, ebeveynler veya bakım personelinin günlük işlerini de kolaylaştırır: Birçok işlem eğilmeden sırta yüklenmeden yapılabilir. Duş ve banyo teknelerimiz için opiyonel şaseler mevcuttur, böylece sık olarak eğilip kalkmanıza gerek kalmaz. Duş ve tuvalet sandalyelerimiz durma pozisyonunda boşlukta döner hareketini gerçekleştirebilir. Birçok ayar işlemi tek el ile yapılabilir, böylece diğer elinizle kullanıcının, genellikle kaygan olan banyo zemininde gerekli güvenliğini sağlayabilirsiniz. BANYO + TUVALET BORIS HTS Wave BASTI BIBI

132 Kullanıcı ve refakatçılar için güvenli ve rahat kullanım! 130

133 BORIS Konforlu tuvalet ve duş sandalyesi KMFSS Seviye III - V maks. 150 kg cm cm (-)5-30 Anatomik yapılı PE koltuk, kullanıcının özellikle vücudunun üst bölümünün sabit ve stabil kalmasını sağlar. Temizleme işlemi için kolayca sökülebilir, iki parçalı opsiyonel döşeme ilave oturma konforu sunar. Kol dayama yerleri ile ilave stabilizasyon ve dik konuma getirme sağlanır. 131

134 BORIS Konforlu tuvalet ve duş sandalyesi B C A A Pratik tuvalet tertibatı sayesinde BORIS ürünü WC'den bağımsız olarak tuvalet sandalyesi olarak da kullanılabilir. Boy 2-4 ölçülerindeki BORIS modeli için büyük bir hijyen deliği de mevcuttur

135 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 0 Boy 1 Boy 2 Boy 3 Boy 4 Oturma genişliği ön 31 cm 36 cm 41 cm 46 cm 51 cm Oturma genişliği arka 26 cm 31 cm 36 cm 41 cm 46 cm Oturma derinliği 31 cm 36 cm 41 cm 46 cm 48 cm Sırt yüksekliği 49 cm 51 cm 56 cm 61 cm 65 cm Oturma açısı (-) 5-30 (-) 5-30 (-) 5-30 (-) 5-30 (-) 5-30 Üzerine çıkılabilir tuvalet yüksekliği cm cm cm cm cm Toplam genişlik 56 cm 61 cm 63 cm 71,5 cm 74 cm Toplam uzunluk 65 cm 65 cm 65 cm 70 cm 70 cm maks. alt bacak uzunluğu 38 cm 38 cm 48 cm 48 cm 48 cm Hijyen deliğinin ön kenarından şasenin arka kenarına kadar 47 cm 49 cm 51 cm 54 cm 57 cm A Ön geniş delik 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm B Arka geniş delik 12 cm 12 cm 13,5 cm 13,5 cm 13,5 cm C Arka geniş delik* ,5 cm 18,5 cm 18,5 cm maks. kullanıcı ağırlığı 60 kg 80 kg 100 kg 100 kg 150 kg Ağırlık 28 kg 30 kg 33 kg 35 kg 38 kg HMV-Nr Kadro rengi * sadece Boy 2 b, 3 b ve 4 b için geçerlidir BORIS 133

136 Transfer ve bakım şasesini biliyor musun? 134

137 HTS Çok amaçlı tuvalet koltuk sistemi KMFSS Seviye III - V maks. 102 kg cm cm (-)6-18 (-)5-25 Transfer işleminde, WC üzerinde veya duş içinde tuvalet sandalyesi olarak kullanıldığında: Transfer ve bakım şasesi HTS ile yükseklik konusunda herhangi bir şekilde taviz verilmesine gerek yoktur! Tekerlekli şasede olduğu gibi transfer ve bakım şasesi HTS modelinde hangi yükseklikte olursa olsun oturma açısı ayarı değiştirilebilir. 135

138 HTS Çok amaçlı tuvalet koltuk sistemi HTS modeli için aşağıda açıklanan şase modelleri mevcuttur (soldan sağa): Transfer ve bakım şasesi, tekerlekli şase, sabit şase, küvet şasesi. Bu modeller sayesinde her türlü mekan için kullanıcıya özel şaseler seçilebilir. HTS modelinin seyahat temel tipi, HTS ürününü ait olan çantası içinde örneğin tatile giderken yanınızda götürmeyi mümkün kılar. HTS modeli tuvalet kovası ile kombine edildiğinde WC'den bağımsız bir tuvalet sandalyesi olarak da kullanılabilir. Sırt destek açısı (-) 6 ila 18 aralığında kademesiz olarak ayarlanabilir. i Koltuk ünitesi, bağlantı yuvası çemberi bütün sıradan tuvalet modellerine monte edilebilir. Bağlantı yuvası çemberi tuvalette sürekli olarak bağlı kalabilir ve koltuk ünitesi olmadığında kullanımı sınırlamaz. Kolay şekilde sökülebilir masanın döşemeli, büyük alanlı karın dayama yüzeyi bulunur ve aynı zamanda kolçak ve destekleme yardımcısı olarak kullanılabilir. Tavsiyemiz: HTS modeli Closomat marka duş WC bağlantısı ile ayrıntılı bilgi için sayfasına bakınız

139 Boy 1 Boy 2 Boy 3 i Genişlik Tekerlekli şase 53 cm 53 cm 57 cm sabit şase 51 cm 51 cm 53 cm Transfer ve bakım şasesi 67 cm 67 cm 71 cm Tekerlekli şase cm cm cm Oturma yüksekliği sabit şase cm cm cm Transfer ve bakım şasesi cm cm cm Oturma genişliği 20* / 25* / 30 cm 25* / 30* / 36 cm 33* / 38* / 43 cm Oturma derinliği 20 / 23 / 25 / 28 cm 29 / 32 / 34 / 37 cm 37 / 40 / 42 / 44 cm Kolçak yüksekliği 13,5 cm 17 cm 20 cm Sırt genişliği 29 cm 34 cm 41 cm Tuvalet koltuğu alt bacak uzunluğu cm cm cm Sırt yüksekliği 42 cm 50 cm 62 cm maks. üzerinden geçilebilir tuvalet yüksekliği Tekerlekli şase 52 cm 52 cm 52,5 cm sabit şase 38 cm 38 cm 42 cm Tekerlekli şase uzunluğu Tekerlekli şase 79 cm 79 cm 86 cm sabit şase 71 cm 71 cm 74 cm Transfer ve bakım şasesi 84 cm 84 cm 87 cm Hijyen deliği ön kenarından tekerlekli şase arka kenarına kadar 48 cm 48 cm 48 cm Sırt açısı (-) 6, 6, 18 (-) 6, 6, 18 (-) 6, 6, 18 Oturma açısı (-) 5-25 (-) 5-25 (-) 5-25 (-) (-) (-) Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! maks. kullanıcı ağırlığı 34 kg 68 kg 113 kg HMV-Nr. Kadro rengi * opsiyonel üst bacak kılavuzu ile ayarlanabilir (tuvalet üst elemanı olarak kullanım) (tuvalet sandalyesi olarak kullanım) HTS 137

140 Wave modeli için olan transfer şasesini biliyor musun? 138

141 Wave Banyo ve duş şezlongu KMFSS Seviye III - V maks. 114 kg cm cm Wave banyo ve duş şezlongu, kullanıcıya özel olarak mükemmel şekilde ayarlanabilir. Sırt destek açısı sırt dayanağının üst bölümünde tek el ile ayarlanabilir. Baldır desteği kullanıcıya daha fazla dayanak yüzeyi ve güvenlik sağlar. Baldır desteği ve koltuğun açısı, birbirinden bağımsız olarak sağlam ve rahat bir oturma veya yatma pozisyonu için bakım işlemi esnasında ayarlanabilir. Sökülebilir kılıflar mavi ve pembe renkte mevcuttur. 139

142 Wave Banyo ve duş şezlongu Göğüs kemeri toraks bölgesinde destek sağlar, emniyet ve güven verir. Bu kemer yan kılavuzu ayarlanabilir veya ayarlanamaz olan versiyonu olarak mevcut olup bel kemeri olarak da kullanılabilir. Başın desteklenmesi ve bacakların yönlendirilmesi için baş desteği ve bacak kemeri mevcuttur, bu kemerler cırt cırtlı bağlantı ile kademesiz şekilde istenilen pozisyona getirilebilir. Transfer şasesi ile çocuklar ve gençler, duş yapmaları için kolaylıkla küvet üzerine getirilebilir. Wave model banyo ve duş şezlongu transfer şasesi üzerine getirildikten sonra kolayca 90 döndürülebilir ve küvet üzerine itilebilir. Transfer şasesi katlanabilir ve böylece yeden tasarruf edilir şekilde tatillerde veya evde saklanabilir. Şasenin bütün ayaklarının yüksekliği ayarlanabilir ve küvet dışında bulunan iki ayak, yanlışlıkla hareket ettirmeyi engellemek için frenlenebilir

143 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 1 Boy 2 Boy 3 Oturma derinliği 27 cm 33 cm 43 cm Oturma genişliği 38 cm 38 cm 44 cm Sırt yüksekliği 58 cm 67 cm 81 cm Oturma yüksekliği 5 cm / 18 cm 5 cm / 18 cm 5 cm / 18 cm Küvet şasesi ile birlikte oturma yüksekliği cm cm cm Duş şasesi ile birlikte oturma yüksekliği 70 cm 70 cm 70 cm Transfer şasesi ile birlikte oturma yüksekliği cm cm cm Banyo şezlongu uzunluğu, komple yatmış, baldır desteksiz 89 cm 104 cm 128 cm Banyo şezlongu uzunluğu, komple yatmış, baldır destekli 108 cm 124 cm 155 cm Genişlik 46 cm 46 cm 53 cm Uzunluk, komple yatmış 75 cm 75 cm 75 cm Küvet şasesi yüksekliği 20 cm 20 cm 20 cm Küvet şasesi uzunluğu 99 cm 99 cm 99 cm Küvet şasesi genişliği 44 cm 44 cm 44 cm Duş şasesi yüksekliği 56 cm 56 cm 56 cm Duş şasesi genişliği 69 cm 69 cm 69 cm Duş şasesi uzunluğu 86 cm 86 cm 86 cm maks. kullanıcı ağırlığı 34 kg 68 kg 114 kg Sırt ve oturma açısı 0, 15, 30, 45, 60, 75 HMV-Nr Kadro rengi Wave 141

144 Hem duş hem de küvet için uygundur! 142

145 BASTI Çok yönlü banyo ve duş şezlongu KMFSS Seviye III - V maks. 75 kg cm cm Koltuk teknesi küçük çocuklarda koltuğu ek olarak stabil kılar ve böylece dik pozisyonda durmanın temelini oluşturur. Kullanıcının en iyi şekilde pozisyonlanması için baldır dayanağı, sırt ve baş desteğinin açısı ayarlanabilir. 143

146 BASTI Çok yönlü banyo ve duş şezlongu Açısı ayarlanabilir baş desteği, örneğin saç yıkama işleminde başın mükemmel pozisyona getirilmesi için ayarlanabilir. Boy 1-3 modelinde kullanım esnasında sırt destek açısı tek el ile ayarlanabilir. Diğer elinizle çocuğu veya genci emniyete alabilirsiniz. Boy 4 modelinde sırt destek açısı, iki adet paslanmaz çelik sabitleme mafsalı ile ayarlanabilir

147 i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! Boy 1 Boy 2 Boy 3 Boy 4 Oturma genişliği 30 cm 35 cm 35 cm 40 cm Oturma derinliği 30 cm 34 cm 38 cm 44 cm Sırt yüksekliği 45 cm 61 cm 71 cm 82 cm Durma alanı uzunluğu 69 cm 74 cm 88 cm 93 cm Alt bacak uzunluğu 19 cm 20 cm 28 cm 28 cm Sırt açısı Diz açısı Baş destek açısı Oturma yüksekliği 0* / 5 cm 0* / 5 cm 0* / 5 cm 0* / 5 cm maks. kullanıcı ağırlığı 35 kg 45 kg 55 kg 75 kg Ağırlık 4 kg 4,1 kg 4,3 kg 4,8 kg HMV-Nr Kadro rengi * kılıf ve bel teknesi ile kombine edildiğinde BASTI 145

148 Banyoda emniyetli oturma ve açık havada oynama için

149 BIBI Hafif ve kompakt yapılı banyo koltuğu KMFSS Seviye II - IV maks. 30 kg cm 30 cm BIBI banyo koltuğu, çocuklara emniyetli bir oturma pozisyonu sunar. Sırt desteği açısının ayarlanabilir olması sayesinde uygulama durumuna adaptasyon mümkündür. Katlanmış durumdaki ölçüsünün küçük olması nedeniyle BIBI modeli, yerden tasarruf edilir şekilde saklanır ve düşük ağırlığı sayesinde seyahatler için idealdir. Yüksek kaliteli yapısı sayesinde kum havuzunda veya denizde kullanılabilir. i Ayrıntılı bilgi için bu kare kodu tarayın! BIBI BIBI, uzun sırtlı kullanıcılar için Oturma derinliği 30 cm 30 cm Oturma genişliği 36 cm 36 cm Sırt yüksekliği 45 cm 55 cm Toplam uzunluk 60 cm 60 cm Sırt açısı maks. kullanıcı ağırlığı 30 kg 30 kg Ağırlık 2,3 kg 2,3 kg HMV-Nr xxx Kadro rengi BIBI 147

150 KUMAŞ KOLEKSİYONU Satın aldığınız ürünlerin değerini sunmakta olduğumuz mükemmel kaliteli ve cazip tasarımlı kumaşlar ile yükseltin. İlgi duyman halinde kumaş numune dosyası gönderebiliriz! 148

151 Satın aldığınız ürünlerin değerini sunmakta olduğumuz mükemmel kaliteli ve cazip tasarımlı kumaşlar ile yükseltin. Güncel desenler, çeşitli malzemeler ve ikna edici avantajlara sahip bir koleksiyon sunuyoruz: kolay ve sorunsuz işleme Bi Elastikiyeti sürtünmeye karşı yüksek derecede dayanıklıdır Genişlik ölçüleri 140 ve 160 cm, Flexi kumaşlar 140 cm ve koruma kumaşı 150 cm Öko-Tex Standartı 100 uyarınca test edilmiştir DIN EN uyarınca zor alev alır DIN EN ISO uyarınca cilde etki etmez Koltuk ve özel donanımlar için geçerli MPG kriterlerini yerine getirir Trevira CS (Nr. 113) (Nr. 114) (Nr. 115) (Nr. 110) (Nr. 111) (Nr. 112) (Nr. 116) (Nr. 107) (Nr. 97) Uni kumaş (Nr. 90) (Nr. 106) (Nr. 88) (Nr. 89) (Nr. 93) (Nr. 92) Flexi (Nr. 45) / * (Nr. 42) (Nr. 105) (Nr. 44) / * (Nr. 41) Ağ kumaşı / koruma kumaşı (Nr. 50) / * (Nr. 49) (Nr. 95) (Nr. 96) (Nr. 43) / * (Nr. 40) * kaplamasız (Nr. 91) (Nr. 46) (Nr. 48) (Nr. 47) (Nr. 102) (Nr. 109) (Nr. 101) Uni kumaş, pelüş (seri sonu ürünü) (Nr. 83) (Nr. 87) KUMAŞ KOLEKSIYONU 149

152 GENEL BILGILER ÜRÜNLERIMIZIN KULLANIMI HAKKINDA GIRIŞ BILGI- LERI Ürünlerimizin güvenli bir şekilde kullanılmasını sağlamak için zihinsel, okuma veya görme engelli insanların hazırlamış olduğumuz teknik dokümantasyonlar hakkında bilgi edinmesi için, bu dokümanları onlara ebeveynleri, bakım personeli veya teknik danışmanın okuması ve açıklaması gerekir. Kullanıcının emniyetine zarar vermemek için sadece firmamıza ait yedek parça ve aksesuarların takılması ve kullanılmasına izin verdiğimizi belirtmek isteriz. Münferit durumlarda başka marka ürünlerin firmamız ürünleri ile kombine edileceğinde, ihtisas mağazasından veya üretici olarak firmamızdan onay alınması gerekmektedir. Ürün veya aksesuarı üzerinde yapılacak ayarlamalar sadece medikal ürünler hakkında ilgili eğitimi almış personel tarafından yapılmasına izin verilir. Ayarlama işlemi esnasında yaralanma riskini asgariye indirmek için, hiçbir şekilde kullanıcının ekstremiteleri veya diğer uzuvlarının ayarlama bölgesi içinde bulunmamasına dikkat edilecektir. Transport işlemi için ürün en kompakt ölçüye ayarlanmalıdır. Örneğin koltuğu, kolçakları, sırt destek parçalarını en düşük ayara ayarlayın. Kolay sökülebilen parçaları sökün, örneğin ayakta egzersiz aletinin TODD tekerlekleri, MOMO üç tekerlekli ve terapi bisikletinin gidonu vs.gibi. Ayak tablası olan ürünlerin ayak tablasını yukarı katlayın. Detaylı bilgiler ilgili ürünün kullanım kılavuzunda açıklanmıştır

153 MALZEME TÜRÜNE GÖRE TEMIZLEME ÇALIŞMALARI Ahşap: Ahşap parçaları hafif ıslak bir bezle temizlenecektir. Temizleme malzemelerini kullanırken üretici firmanın konsantrasyon ile ilgili talimatlarını dikkate alın. Keskin ev temizlik deterjanları veya aşındırıcı malzemeler temizleme için uygun değildir. Bir doğal ürün olan ahşap malzemesini uzun süre nemli veya kesinlikle ıslak bırakmayın. Aksi taktirde su emecek ve şekli bozulacaktır (şişecektir). Bu nedenle sadece nemli (bezi sıktıktan sonra) bir şekilde silin. Temizleme malzemesinin uygun olup olmadığını görünmeyen bir bölümde test edin. Toz kaplamalı parçalar: Alüminyum parçalar sünger veya nemli antibakteriyel bir bez ile evde kullanılan sıradan temizleme malzemeleri ile temizlenecektir. Paslanmaz çelik malzeme: Paslanmaz çelik malzemeler sünger veya nemli bir bez ve hafif sabunlu su ile temizlenecektir. Beyazlatıcı kullanılması yasaktır. Kılıflar / kumaşlar: Kılıflar ve kumaşlar, sıradan çamaşır deterjanı ile 30 C çamaşır makinesinde yıkanacaktır, kurutma makinesinde kurutulması yasaktır. Plastik malzemeler: Plastik malzemeler sünger veya nemli bir bez ile temizlenecektir. PU (Poliüretan): PU parçaları sünger veya nemli bir bez ve hafif sabunlu su ile temizlenecektir. Beyazlatıcı kullanılması yasaktır. ÜRÜNLERIMIZ IÇIN GEÇERLI HIJYEN ÖNLEMLERI Hangi ürünler için? Kim tarafından yapılacak? Ne zaman? Tüm ürün çeşitlerimiz için geçerlidir İhtisas mağazaları veya diğer yetkili kuruluşların servis personeli TEMİZLEME: Gerek duyulduğunda (Bakım / Onarım / Temizleme) TEMİZLEME + DEZENFEKSİYON: Başka kullanıcılara teslim etmeden önce Hasarlı şaseler veya bileşenler önce sökülecek veya onarılacaktır. Hangi malzeme kullanılacak? İş eldiveni (örneğin butil kauçuk malzemesinden imal edilmiş) kullanılması tavsiye edilir! Tel mekanizmaları, şase boruları vs. içine sıvı girmesini önleyin. Görünür kirlenmeleri biraz deterjan ve ıslak bez ile silerek temizleyin. Aşındırıcı temizleme malzemesi veya gereç kullanmayın. Yüzeylerin dezenfeksiyonunu alkol bazlı olmayan mikrozid sensitive liquid sprey malzemesi veya Schülke & Mayr GmbH marka köpük ile gerçekleştirin. Başka malzemeler kullanacağınızda malzeme üzerindeki uygulama talimatlarını dikkate alın! Nasıl yapılacak? Sorularınız var mı? TEMİZLEME işlemi için erişilebilir olan bütün yüzeyler ıslak bez ve gerektiğinde yağ çözücü deterjan ile temizlenecektir. Bunun arkasından yüzey pamuklu veya tek kullanımlık bez ile kurulanacaktır. Zor erişilebilen noktalar düşük sıcaklık ayarına getirilmiş bir fön cihazı ile kurutulacaktır. DEZENFEKSİYON uygulaması için mikrozid sensitive liquid ürününü seyreltmeden yüzeye sürün ve 1 dakika etki etmesini bekleyin (Noro-Virüs-Kontaminasyonu şüphesi olduğunda etki süresi 30 dakika). Yüzeyin tamamen dezenfeksiyon malzemesi ile kaplanmasına dikkat edin. Gerektiğinde fazlalıkları renksiz tek kullanımlık bez ile silin. Schuchmann GmbH & Co. KG Dütestraße Hasbergen Tel. +49 (0) Faks +49 (0) info@schuchmann-reha.de GENEL BİLGİLER 151

154 2018 YILI EĞİTİMLERİ Yardımcı malzeme temini karmaşık bir işlemdir. Ürünlerin müşterilerin tam ihtiyaçlarını karşılayabilmesi için uzman personelin müşteriyi bilgilendirmesi çok önemlidir. Kullanıcıların, sizin ve teknik standartlarımızın taleplerini yerine getirmek, güvenirlik, kullanıcı dostu olma ve tasarım memnuniyeti açısından ürünlerimizi sürekli iyileştirmekteyiz. Ürünlerimiz hakkında sizlere bilgi vermek istiyor, terapi ve tıbbi alandaki gelişmeleri sizlerle paylaşmak istiyoruz! Firmamız tarafından verilen eğitimlerde detaylı ürün bilgileri, sahadan örnekler, hastalıklar ve terapi konseptleri hakkında bilgiler, yardımcı aletlerin temini ile ilgili hukuksal konuları ele alınmaktadır. Firmamızın uzman personeli diğer misafir konuşmacılar ile birlikte enterasan ve bilgilendirici seminerler düzenlemektedir. Ayrıntılı bilgileri web sayfamızdan edinebilirsiniz: seminare. Bu sayfada seminere başvuru yapabilirsiniz. Kendi şirketinizde eğitim verilmesini istediğinizde bunu memnuniyetle yapabiliriz. Eğitimlerin süresi değişkenlik gösterir, bir saatlik eğitimden başlayıp yarım ve tam gün süren eğitimlerimiz bulunmaktadır. Sizden sorumlu yetkilimiz ile bir randevu kararlaştırın veya eğitim departmanı müdürümüz sayın Bayan Andrea Espei ile irtibata geçin (Tel.: / / Eposta: aespei@schuchmann-reha.de). Seminerlerimiz veya seminer akışı ile ilgili sorularınız olduğunda memnuniyetle firmamıza başvurabilirsiniz! Eğitimlerimizde sizi de görmek dileğiyle! Eğitim Ekibi Aşağıda açıklanan eğitimleri sunmaktayız: 2018 yılının: Konu Tarih Yer Mobilite Hasbergen Terapi bisikleti spesyal Darmstadt Stuttgart Ingolstadt Oturmak: destekli iletişim Hasbergen Ürün inovasyonları kompakt Hasbergen Hakkınızdır lfsmittel 24/ Hasbergen Yürüme + Ayakta durma Hasbergen NEWSLETTER Şirketimiz, ürünlerimiz ve teknik yenilikler hakkında Newsletter ile ve Facebook sayfamızda sizlere sürekli güncel bilgiler verdiğimizi biliyor muydunuz? Newsletter başvurusuna git:

155 Firmamız uluslararası çocuk ve gençlerin rehabilitasyonunu teşvik eden birliğin bir parçasıdır. Uluslararası teşvik birliği rehakind e.v., 2000 yılından beri engelli çocuklar ve gençlerin özel ihtiyaçları konusunda çalışmalar yapmaktadır. Bu çocukların terapi ve yardımcı araç ve gereçler ile donatılması rehabilitasyonda hassas bir bölüm oluşturur: Bütün katılımcılardan disiplinli çalışmaları beklenir, alanında uzman olma güveni sağlar. Teşvik birliğinin hedefi temin proseslerinin optimizasyonu, kalitenin güvenceye alındığı kanallar ve mevcut kaynakların verimli kullanımı Bunun dışında kamu yararına çalışan kurumlar, organizasyonlar, çocuklar ve gençlerin rehabilitasyonuna odaklanan bilim ve araştırma kuruluşlarının desteklenmesi gerçekleştirilir. Kurucu üye olarak rehakind birliği ile yapılan işbirliği ve bilgi alışverişi firmamız için çok büyük önem taşır. Bu teşvik birliği üzerinden, rehabilitasyon araç ve gereçleri üretici olarak ürünlerimizin kalitesini yükseltmek için çok önemli impülsler almaktayız. Bu impülsler modern yardımcı araç ve gereç temininde kullanıcıya özel çözümleri geliştirmemizi ve talepleri karşılamamızı mümkün kılıyor. rehakind birliğinin, engelli çocuklar ve gençlerin desteklenmesi alanındaki angajmanları ve yaptıkları çalışmalar nedeniyle teşekkür etmek istiyor ve böyle bir birliğin üyesi olmaktan büyük memnuniyet duyuyoruz. rehakind ile ilgili ayrıtılı bilgi için bakınız: Eğitim Ekibi Not: Teknik gelişmeler ve piyasada olağan olan ürün geliştirmesi nedeniyle konstrüksiyon, renk ve malzeme değişikliği hakkımız saklı tutulur. Ürünlerin görselleri ve renkleri sadece referans amacı taşır. Baskı teknolojsi nedeniyle orjinalinden farklılık gösterebilir. Tüm bilgilerin doğruluğundan herhangi bir sorumluluk üstlenilmez. rehakind

156 SON GÜNCELLEME 01/2018 Oturma yardımcı aletleri Bisikletler ve destek aletleri Hareketlilik ve terapi destek aletleri Banyo ve hijyen aletleri Kemerler Lider markaların temsilciliği Kullanıcıya özel imalat ve adaptasyon Yenilikler ve ürün geliştirmeleri Schuchmann GmbH & Co. KG Dütestraße Hasbergen Tel Faks