Transkript

1

2

3

4 Sergi Sponsorları

5

6 G5R6NEN2NI4I3INDA G5R6NMEYEN2 ALGILAMAK Bizler, dünya gezegeninde yaşayan varlıklar olarak hassas bir dönemden geçiyoruz. Sadece insanlar değil, yaşayan tüm canlılar zorlu, buhranlı, sancılı, kaygılı, çelişkili, sorgulayan ve bunun sonucunda doğanın dengesindeki özü geri isteyen bir geçiş döneminde. Bu, hem birlikte hissettiğimiz ve deneyimlediğimiz bir dönem; hem de son derece öznel olarak deneyimleyip algıladığımız bir geçiş. Medeniyetin bilinen veya tahmin edilen en eski dönemlerinden beri insanoğlu ve dünya gezegeni hem birlikte hem de ayrı ayrı böyle birçok geçiş dönemleri geçirmiş ve bunun sonucunda ya medeniyetler evrilmiş, gelişmiş ya da yıkılmış ve erimiştir. Yılan sembolü, yeryüzündeki hemen hemen her kültürde yeri olan bir semboldür. Hem pozitif hem de negatif temsilleri ve anlamları olduğundan belki de dualiteyi en iyi tanımlayabilecek sembollerden biridir. İnsanlar vicdanlarıyla eş doğrultuda diğer insanları, diğer canlıları, dünyayı, evreni, kosmosu ve kâinatı algılarlar. Algılayabildikleriyle de etrafındakileri şekillendirir ve çeşitli davranışlar geliştirirler. Aynı Yin-Yang sembolünün temsil ettiği gibi iyi ve kötü iç içe geçer ve ne yönden baktığımıza göre anlamlar sürekli değişir, devinir ve yeniden üretilir. Bu açıdan yılan sembolünü yaşadığımız zorlu geçiş dönemini anlamlandıracak, bize kadim çağlardan hikâyeler anlatacak ve döngüsel zamanı tekrar hatırlatacak geniş kapsamlı bir sembol olarak görüyorum. Görünenin ışığında görünmeyeni; algılanın ardında saklı duran algılanamayanı aralayacak bir kapı olarak seçiyorum.

7

8 SEEINGTHE UNSEEN INTHELIGHT OF THE SEEN We, as the living creatures on Earth, are going through a delicate phase. Not only humans, but all living creatures are in a difficult, critical, painful, anxious, contradictory, incredulous transition phase seeking the entity in the natural balance. This is a phase we all feel and experience, a transition we all perceive and again experience, on an extremely subjective level. Since the earliest known or presumed eras of civilization, both humanity and Earth have gone through many transitions alike, separately as well as simultaneously; resulting in either a civilizations evolution and progress, or destruction and extinction. The snake as a symbol is present in almost every culture on the planet. Having both positive and negative representations and meanings, perhaps it is one of the best symbols to define duality. Humans perceive other humans, other beings, the World, the universe, the cosmos and the macrocosm in conjunction with their own conscience. They form those around them and develop various behavior patterns upon their perception. Same as the Yin-Yang symbols representation, the good and the evil intertwines and meanings alter, process and reproduce depending on our aspect. In that respect, I see the snake as a far-reaching symbol to interpret this rough transition period to tell us stories of ancient times and to remind us time s cycle. I choose the snake as a gateway to see the unseen, in the light of the seen; to perceive the imperceptible, hidden behind the perceived.

9

10

11

12 Atlas/Atlas Ahşap Üzerine Akrilik / Acrylics on Wood 100 x 100 cm 2015

13

14

15

16 DevinKoynunda/ OntheLapoftheGiant Ahşap Üzerine Akrilik / Acrylics on Wood 100 x 100 cm 2015

17

18

19

20 D5ng6/Cycle Ahşap Üzerine Akrilik / Acrylics on Wood 100 x 100 cm 2015

21

22

23

24 Kapı/TheDoor Ahşap Üzerine Akrilik / Acrylics on Wood 100 x 100 cm 2015

25

26

27

28 Basamaklar/Stairs Ahşap Üzerine Akrilik / Acrylics on Wood 100 x 100 cm 2015

29

30

31

32 MedusaYılanlarınıSevmey2 53ren2yor/ MedusaisLearningtoLove Her Serpents Ahşap Üzerine Akrilik / Acrylics on Wood 100 x 100 cm 2015

33

34

35

36 Ba3lantı/Connection Ahşap Üzerine Akrilik / Acrylics on Wood 100 x 100 cm 2015

37

38

39

40 Bu G6ne4oG6ne4De32l/ This sun isnotthat sun Ahşap Üzerine Akrilik / Acrylics on Wood 100 x 100 cm 2015

41

42

43

44 F2lOG6nYanlı4lıkla Sonsuzu Yutmu4tu/ TheElephantH as Accidentally Swallowed Eternity That Day Ahşap Üzerine Akrilik / Acrylics on Wood 100 x 100 cm 2015

45

46

47

48 Ger1ekl232B6kmek/ BendingReality Ahşap Üzerine Akrilik / Acrylics on Wood 100 x 100 cm 2015

49

50

51

52

53

54 BAYSAN Y6KSEL,;98>

55 Seçilmiş Sergiler / Selected ExhIbItIons Mamut Art Project Küçük Çiftlik Park, Mart 2015 / March 2015 İstanbul Risha Project Incubator KM8 Gallery, Aralık 2014 / December 2014 Belgrat / Belgrade, Sırbistan / Serbia Figüratif Yaz Sergisi / FIguratIve Summer ExhIbItIon ArtNext İstanbul, 17 Haziran -30 Ağustos 2014 / 17 June- 30 August 2014 İstanbul Street Art Istanbul Haziran- Temmuz 2014 / June-July 2014 Kassel, Almanya / Germany Entropi- Kaos ve Tao / Entropy - Chaos and Tao ArtNext İstanbul, 22 Ekim- 23 Kasım 2013 / 22 October- 23 November 2013 İstanbul 5th InternatIonal ArtIsts Book ExhIbItIon King St. Stephen Museum, 18 Mayıs- 27 Ekim 2013 / 18 May- 27 October 2013 Macaristan / Hungaria Vahşi Batı / WIld West Artnext İstanbul, 14 Şubat- 14 Mart 2013 / 14 February- 14 March 2013 İstanbul İkametgah Kadıköy II 7 Kasım-9 Aralık 2012 / 7 November- 9 December 2012 İstanbul Persona Art Next İstanbul, 18 Ekim- 13 Kasım 2012 / 18 October- 13 November 2012 İstanbul Ejderha Yılı / Year of the Dragon Milk Gallery & Design Store, 6-29 Eylül 2012 / 6-29 September 2012 İstanbul Street Art İstanbul Renovation Tarlabaşı, Eylül 2012 / September 2012 İstanbul

56 Cut & Paste / Kes Yapıştır Galeri İlayda, 8 Haziran-30 Eylül 2012 / 8 June- 30 September 2012 İstanbul Collage Box London Mileskm, 30 Mart- 30 Nisan 2012 / 30 March- 30 April 2012 Londra / London İkametgah Kadıköy 25 Ocak- 10 Mart 2012 / 25 January- 10 March 2012 İstanbul Human CondItIon / İnsan Durumu Hush Galeri, 15 Ekim- 23 Kasım 2011 / 15 October- 23 November 2011 İstanbul Indoor GraFfItI Alan İstanbul Lucca, 20 Nisan- 16 Mayıs 2011/ 20 April- 16 May 2011 İstanbul Destroy İstanbul Neurotitan Gallery, 12 Mart- 2 Nisan 2011 / 12 March- 2 April 2011 Berlin Super SubconcIous Micro Art Gallery, 25 Ocak-20 Şubat 2011 / 25 January- 20 February 2011 Belgrat / Belgrade, Sırbistan / Serbia Krşk Tknk / MIxed MedIa Artium Modern, 8-15 Aralık 2010 / 8-15 December 2010 İstanbul DrawgasmIc 2720 Art Dimensions Gallery, 10 Temmuz 2010 / 10 June 2010 St Louis, MO, ABD / USA Zero + Ones: The DIgItal Era The Climate Gallery, 6-21 Mart 2010 / 6-21 March 2010 New York, ABD / USA DIe ZeIt of DrawIng Climate Gallery, 5-27 Aralık 2009 / 5-27 December 2009 Long Island City, New York, ABD / USA Baysan Yüksel, ArtIst Books UWE, 6 Temmuz- 31 Ağustos 2009 / 6 June- 31 August 2009 Bristol, İngiltere / UK

57 Banané Sergi Volume 1 Building, 4 Aralık Ocak 2010 / 4 December January 2010 İstanbul LabyrInt 09 - WrItIngs and ObservatIons Botkyrka Konsthall, 7 Kasım Mart 2010 / 7 November March 2010 İsveç / Sweden Allah Korkusu / Fear of God İstanbul-off-spaces / Kunst-Raum, 3 Temmuz- 16 Ağustos 2009 / 3 June- 16 August 2009 Berlin The Collage Box 12x16 Gallery, Kasım 2008 /November 2008 Portland, OR, ABD / USA Real Presence Belgrade Heritage House, Ağustos 2008 / August 2008 Belgrat / Belgrade Plastik Şehir / PlastIc CIty Under Construction, 3 Eylül-31 Ekim 2007 / 3 September- 31 October 2007 İstanbul Workshoplar ve Fuarlar / Workshops and FaIrs Contemporary İstanbul, 2013 Nevermind the Bhosphorus, İstanbul, 2011 Electrica Pancevo Mutants, Pancevo, 2011 Real Presence, Belgrat, 2008 bayananderson.wordpress.com facebook.com/baysanyuksel instagram.com/bayananderson

58

59

60 Bu katalog, 5 Mayıs- 6 Haziran 2015 tarihleri arasında Art Next İstanbul tarafından düzenlenen Baysan Yüksel in Serpent adlı sergisi nedeniyle düzenlenmiştir. This catalogue is arranged for the exhibition Serpent by Baysan Yüksel at Art Next İstanbul on 5 May - 6 June Sergİ Dİrektörü / Exhibition Director Emirhan Elkorek Koordİnasyon / Coordination Aslı Sabuncu, Evrim Vurdu Çevİrİ / Translation Aslı Sabuncu Katalog Tasarımı / Catalogue Design Ümit Kurt Eser Fotoğrafları / Photography Çağdaş Uyanık ÇAĞDAŞ SANAT ALANI CONTEMPORARY ART SPACE WINDOWIST TOWER Eski Büyükdere Cad. No:26 Maslak İstanbul / Turkey T: galeri@artnext.org

61

62

63

64 ÇAĞDAŞ SANAT ALANI CONTEMPORARY ART SPACE WINDOWIST TOWER Eski Büyükdere Cad. No:26 Maslak İstanbul / Turkey T: galeri@artnext.org