Decoflood². Eksiksiz aydınlatma çözümleri için uygulama kılavuzu

Transkript

1 Eksiksiz aydınlatma çözümleri için uygulama kılavuzu

2

3 Nantes daki (Fransa) Park ve Bahçeler Aydınlatma tasarımı: Nantes şehri ve TUP Thébaud Urbanisme ile ortaklık

4 Decoflood² Chaumont sur Loire ın (Fransa) Park ve Bahçeleri Aydınlatma tasarımı: Neo Işık Decoflood² ile vurgu ve ağaç aydınlatma Decoflood² DCP623/624, DVP626 ve DVP627 aydınlatma armatürleriyle sunulan tüm dönüşlü simetrik reflektörler vurgu ve ağaç aydınlatma ve de mimari ayrıntıların modellendirilmesi için özel olarak tasarlanmıştır. DCP623/624: 6 dar, 18 orta genişlikte ve 26 geniş ışınlarla CDM-Tm lambalar için üç optik sağlanır. Üç ek ışın sağlayan (10, 25 ve 40 ) sağlayan entegre reflektörlere sahip CDM-Rm lambalar da kullanılabilir. DVP626: 8 ila 16 ve 25 ila 60 olarak sunulan iki ayarlanabilir optik ve 8 ve 20 olarak sunulan iki sabit optik kullanılabilir. DVP627: 8 ila 16 ve 25 ila 60 olarak sunulan iki ayarlanabilir optik ve 4, 10, 20, 40 ve 60 olarak sunulan beş sabit optik kullanılabilir. Bir veya daha fazla mimari ayrıntının vurgulanması vurgulu aydınlatma efekti sağlayacaktır. Efektin etkisi unsurların ortama göre ne kadar parlak olduklarına göre değişecektir. Bitkiler ve ağaçlar, projektörlerin konumuna göre dar ışınlarla ve geniş ışın reflektörleriyle aydınlatılabilir. 4 Decoflood² - Uygulama kılavuzu

5 Vurgu aydınlatması tasarım kılavuzu Decoflood² yuvarlak ışınlı projektörleri, heykeller gibi üç boyutlu nesneler için ışık noktaları oluşturur. Ön cephenin küçük rölyef parçaları gibi mimari ayrıntıların vurgu aydınlatması için kullanılabilirler. Yukarı doğru ışıkla aydınlatma, ilginç bir görsel efekt oluşturur. Heykele dramatik bir etki katar. Gözlemci ışığın alışılmadık bir açıdan geldiğini fark eder. Tek bir Decoflood² nesne üzerinde güçlü gölgeler oluşturarak nesneye teatral bir efekt verir. Dar ışın Işınların birleşimi Farklı ışın şekilleri üç boyutlu nesnenin farklı biçimlerde görünebilmesi için kullanılabilir: nesnenin önündeki dar bir ışın mimarinin ilginç özelliklerini vurgular (en üstteki resimler), ek bir geniş ışın ise üç boyutlu hacim oluşturur (en alttaki resimler). İki aydınlatma armatürünün konumu temel olarak yapının şekline bağlıdır. Decoflood² - Uygulama kılavuzu 5

6 Ağaç aydınlatma tasarım kılavuzu Decoflood² ile sunulan tamamen yuvarlak reflektörler ağaç aydınlatması için idealdir. Işın boyutu ağacın şekline ve istenen aydınlatma efektlerine göre seçilir. Aydınlatma armatürü dar bir ışınla gövdeye yakın olarak ağacın altına yerleştirilebilir. Böylece ağacın geri kalanını karanlıkta bırakarak güçlü bir vurgu efekti oluşturur. Ortaya çıkan görüntü çok dramatiktir. Geniş ışın yaprakların altına yerleştirildiğinde ve yukarı doğru yönlendirildiğinde, aydınlatılan yapraklar ağacın içinin parıldamasını sağlayarak ağacın hacmini ortaya çıkarır. Özellikle büyük ağaçlar, ağacın altındaki alanın dışına yerleştirilen geniş ışın reflektörüyle de aydınlatılabilir. Böylece yumuşak bir ışık yayılımı ile görüntün düzleşmesi sağlanacaktır. 6 Decoflood² - Uygulama kılavuzu

7 Strasbourg daki (Fransa) Orangerie Bahçeleri Aydınlatma tasarımı: L Acte Lumière Decoflood² - Uygulama kılavuzu 7

8 Reichstag, Berlin, Almanya Decoflood² ile sütun aydınlatma Decoflood² DCP623/624, DVP626 ve DVP627 aydınlatma armatürleriyle sunulan tüm dar ışın optikler sütunları aydınlatmak için uygundur. DCP623/624 CDM-Tm ile dar 6 lik ışın veya CDM-Rm 10 lik lamba en iyi çözümdür. DVP ayarlanabilir optik sütun aydınlatma efekti oluşturmak için idealdir. DVP ayarlanabilir optik ve 4 ila 10 olarak sunulan iki sabit optik kullanılabilir. Bir sütunu vurgulamanın farklı yolları vardır. Efekt, sütunun çevresindeki projektörlerin konumuna göre tamamen farklı olabilir. 8 Decoflood² - Uygulama kılavuzu

9 Sütun aydınlatma tasarım kılavuzu Genişliğin yüksekliğin 1/12 sinden fazla olmadığı sütun veya baca gibi uzun, dar yüzeylerde, vurgu aydınlatması aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi yalnızca bir Decoflood² projektörle yapılabilir. Sütunun tabanının yakınına dairesel bir ışın yerleştirilmelidir. Genellikle sütun yüksekliğinin 0,05 ila 0,10 katı bir mesafe önerilir. En iyi efekt maksimum ışın yoğunluğunun sütunun en üstüne yönlendirilmesiyle elde edilir. Sütunları vurgulamanın farklı yolları İstenen aydınlatma efektine göre farklı sayıda projektörler kullanılarak farklı etkiler yaratılabilir. Sütunun önünde bir projektör kullanmak güçlü bir etki yaratır, sütunun çevresinde iki veya üç projektör kullanmak ise yumuşak gölgeler oluşturur ve sütunun hacmini geniş gösterir. Decoflood² - Uygulama kılavuzu 9

10 Strasbourg daki (Fransa) Orangerie Bahçeleri Aydınlatma tasarımı: L Acte Lumière Decoflood² ile ışığa şekil verme Decoflood² DVP628 mimari projektör aydınlatma sistemi binaların, yaya yollarının, ortak kullanım alanlarının ve diğer kent alanlarının aydınlatılmasına yeni bir boyut kazandırır. Karanlık çöktükçe, şehir manzarasını büyüleyici bir ışık, gölge ve görüntü oyununa dönüştürür. Şehir sakinleri ve ziyaretçiler bu büyüleyici gece manzarasına kapılırlar. Decoflood² ile şehrin tüm cazibesini zenginleştirme gücüne sahip olursunuz. Decoflood² DVP628, görüntü projeksiyonu ve yaratıcı ışık çerçevesi sunarak mükemmel bir yaratıcılık alanı sunar. Bu, ışık çıkışının çevreyle tamamen uyumlu hale gelmesini ve özel bir etki oluşturmasını sağlamak (yani ışığa şekil vermek ) için ayarlanabilmesi, gelişmiş ışık dağılımı kontrolü ve önemli ölçüde azaltılmış parlama sağlayan benzersiz düzeyde yüksek kaliteli ışık çıkışı sayesindedir. 10 Decoflood² - Uygulama kılavuzu

11 Işığa şekil verme tasarım kılavuzu Decoflood² DVP628, sabit bir odak (f = 130 mm) entegre ederek görüntünün keskinleşmesini sağlar. Projeksiyon mesafesi kullanılan lambaya göre değişir. CDM-T 70 W ile DVP628 4 ile 6 metre arasında projeksiyon mesafesi. CDM-SAT 150 W ile DVP628 7 ile 15 metre arasında projeksiyon mesafesi. Sistem A ve B boyutundaki gobolar için optimize edilmiştir Gobo boyutu A: 75 mm lik görüntü çapı Gobo boyutu B: 64 mm lik görüntü çapı Aşağıdaki tablo, maksimum aydınlatma düzeyi görüntün ortasında olmak üzere her projeksiyon mesafesi için ve kullanılan lambaya göre noktanın çapını verir. Mesafe (m) Lamba CDM-T 70 W CDM-SAT 150 W Çap (m) E maks (lüks) Illhaeusern deki (Fransa) Hôtel des Berges Decoflood² - Uygulama kılavuzu 11

12 Eski kale, Saint Sauveur le Vicomte, Fransa Aydınlatma tasarımı: Citeos Decoflood² ile dış cephe aydınlatması Dış cephe aydınlatması için genellikle kare dar, orta genişlikte ve geniş açılı simetrik reflektörleri kullanılır. Tüm bu reflektörler elbette hem Decoflood² DVP636 da hem de 637 de kullanılabilir. Decoflood² dördüncü bir optik de sunar: asimetrik A45 reflektörü. Yukarı doğru serpme ışığı azaltmak, yüksek verimlilik ve iyi bir yayılım sağlamak için tasarlanmıştır. Dar açılı Orta Simetrik ve asimetrik ışın reflektörleri bina dış cepheleri ve diğer dikey yüzeyler için eşdüzey bir aydınlatma sağlar. Geniş açılı Asimetrik A45 12 Decoflood² - Uygulama kılavuzu

13 Dış cephe aydınlatma tasarım kılavuzu H Şekilde bir binanın dış cephesinin, hem yukarı hem de kenarlara doğru nasıl eşdüzeyli bir şekilde aydınlatılacağı gösterilmektedir. En iyi efekt maksimum ışın yoğunluğunu dış cephenin en üstüne yönlendirerek elde edilir. D/H oranı kullanılan ışın reflektörüne göre değişebilir. D S Dış cephenin en üstünde iyi bir aydınlatma düzeyi elde etmek için 1/8 lik D/H oranı için dar ışın reflektörlü Decoflood² kullanılır. D/ H=1/4 oranı orta genişlikte ışın, D/H=1/2 ise geniş ışın ile kullanılır. Tüm reflektörlerde aydınlatma armatürlerinin arasında duvara iki kat uzaklıkta bir aralık mesafesi bırakmak eşdüzeyli bir aydınlatma sağlar (S=2xD). 0 Dar, orta ve geniş açıar I maks D/H=1/2 ila 1/4 mesafe-yükseklik oranıyla yerleştirilmiş asimetrik reflektörlü Decoflood², yumuşak ve düzgün tonlamalı efekt ve iyi bir yayılım sağlar. Dikey düzlemdeki maksimum ışık yoğunluğu (cd/ m² olarak Imaks) aydınlatma armatürünün önüne dikey olacak şekilde 45 lik bir açıyla verilmiştir. 45 Asimetrik Castle in Pau, Fransa Aydınlatma tasarımı: Les Eclairagistes Associés Decoflood² - Uygulama kılavuzu 13

14 Miribel deki (Fransa) park yeri Decoflood² ile alan aydınlatma A60 asimetrik reflektör DVP636 ve 637 aydınlatma armatürleriyle birlikte sunulur. Yaya bölgeleri, park yerleri ve dinlenme alanlarında geceleri görsel konfor sağlamak ve vandallığı önlemek için ışık gerekir. Yukarıya doğru ışık kirliliği de azaltılmalıdır. Düz cam yapısı ile A60 asimetrik reflektör doğrudan aşağıdan aydınlatma bileşeni içermez ve yaklaşık 0,82 lik ışık çıkış oranı ile harika bir yatay yayılımı (E min/e ortalama = 0,3) garanti eder. Decoflood² DVP636 ve 637 muhafazaları özeldir ve tüm kent ortamları için uygundur. 14 Decoflood² - Uygulama kılavuzu

15 Alan aydınlatma tasarım kılavuzu Decoflood² Decoflood² A60 asimetrik reflektörle, yukarı doğru ışık kirliliği düşük düzeyde oluşur. Soldaki şekilde asimetrik reflektörle bir alanın nasıl aydınlatılacağı gösterilmektedir. Direğin altında daha fazla ışık olması, iyi bir görsel konfor sağlar. h 2 x h Imaks 2 x h h I maks Projektörler direk veya duvar üzerine monte edilebilir. Alanın tek bir taraftan aydınlatılması gerekiyorsa, direk üzerinde yalnızca bir projektör gerekir. Direk alanın içine yerleştirilmişse, üzerine iki veya üç projektör monte edilebilir. Yukarı - Alan: 2h x 2h 1 projektör. Aşağı - Alan: 4h x 2h 2 projektör h I maks I maks Decoflood² - Uygulama kılavuzu 15

16 Caen deki (Fransa) NXP Component Research Institute Aydınlatma tasarımı François Migeon Decoflood² ile sokak aydınlatması Yaya bölgelerinde, bisiklet yollarında, yaya yollarında, köprülerde, çarşılarda, iskelelerde ve bulvarlarda, geceleri görsel konfor ve güvenlik sağlamak için ışık gerekir. Işık kirliliğinin sınırlı bir düzeyde tutulması da önemlidir. Düz cam yapısı, Philips optik teknolojisi, Cosmo-R optik ve CosmoWhite lambalara sahip Decoflood² doğrudan aşağıdan aydınlatmaya neden olmaz. Decoflood² 636 muhafaza akkordur, akıllıdır ve tüm kent ortamları için uygundur. Mimari sokak aydınlatması için ayrı optiklere sahip Decoflood² uyumlu ve şık aile tasarımını tüm kentsel aydınlatma uygulamalarıyla genişletmektedir. Projektörler en fazla 10 m yükseklikteki direk veya duvar üzerine monte edilebilir. 16 Decoflood² - Uygulama kılavuzu

17 Decoflood² Aydınlatma tasarımı oluşturulurken, projektörlerin kent ortamına entegre edilmesi dikkate alınması gereken önemli bir parametredir. Bu nedenle, tüm Decoflood2 armatürlerinin şekilleri ve boyutlarını bilmeniz gerekir. Boyutlar (mm olarak) DCP623 DCP624 DVP626 DVP627 Maks. 150 W DVP ve 250 W DVP628 DVP636 DVP637 Decoflood² - Uygulama kılavuzu 17

18 ood² Aydınlatma tasarımı olanaklarını artırma Uzmanlara maksimum esneklik sunan ve kentsel aydınlatma uygulamalarının giderek zorlaşan taleplerine yanıt veren farklı Decoflood² ood² projektörleriyle çok çeşitli aksesuarlar kullanılabilir. Decoflood² ood² aksesuarları, ideal bir çözüm arayışında maksimum yaratıcılık özgürlüğü sağlamak için birlikte de kullanılabilir. Aşağıdaki tabloda çeşitli Decoflood² görüntü aksesuarlarıyla elde edilebilen çok sayıda efekt gösterilmektedir. Aksesuarlar Decoflood² türü Aydınlatma efekti Dahil değil Dahil Örtücü RL DCP623/624, DVP626, DVP627 Tüm yönlerde parlamayı önler Yarı örtücü HRL accessory Without accessory Round louvre Without Round louvre DCP623/624, DVP626, DVP627 Tek yönde parlamayı önler Parlama levhası GS Without accessory Round louvre Without half louvre Without accessory Without accessory Round louvre Round louvre Without half 626 louvre - Without half louvre Half louvre626 - Half louvre 626 & Barndoors 626 & Without barndoors 626 & Barndoors 626 & Without barndoors DCP623/624, DVP626, DVP627 Işık dağılımının verimliliğine zarar vermeden görsel konforu artırır Top CN DVP626, DVP Without accessory Round louvre Without half louvre Half louvre - Without barndoors 626 & Barndoors Without Glare shield accessory Round louvre 626 & & Barndoors 626 & Barndoors 626 & Without 626 barndoors & Without Glare shield Canon barndoors - Glare shield Canon Without horizontal louvre Horizontal louvre horizontal louvre Horizontal louvre Without 6 Tüm yönlerde parlamayı önleyerek görsel konfor sağlar Işın demeti şekillendiricileri BD Without accessory Round louvre - Without accessory Round louvre Without accessory Round louvre - Without accessory Round louvre 626 & Barndoors 626 & Without barndoors 626 Top - view Glare shield 626 Top 626 view- Canon - Without accessory Round louvre Horizontal 626 louvre & Without barndoors louvre 626 & Barndoors Without horizontal louvre Without vertical Horizontal 636 louvre - Horizontal louvre Without horizontal Without louvrehorizontal louvre Without vertical Without louvre vertical louvre Vertical louvre Vertical louvre DVP626, DVP627, DVP636, DVP637 Işık dağılımının verimliliğine zarar vermeden görsel konforu artırır Yatay örtücü HL Without accessory Without accessory Round louvre Round louvre Without half 626 louvre - Without half louvre Half louvre626 - Half louvre 626 & Without barndoors 626 & Without barndoors 626 & Barndoors626 & Barndoors 626 & Without barndoors 626 & Without barndoors 626 & Barndoors626 & Barndoors Horizontal louvre Without horizontal louvre 636 Without Vertical louvre vertical 626 & 636 louvre - Without barndoors 626 & Barndoors Without horizontal louvre Horizontal louvre DVP636, DVP637 Projektörün arkasında parlamayı önler Dikey örtücü VL DVP636, DVP & Barndoors 626 & Barndoors 626 & Without 626 & barndoors Without Glare shield Canon barndoors - Glare shield Canon louvre Without horizontal Horizontal louvre Horizontal Without horizontal louvre louvre horizontal 636 louvre - Without horizontal louvre Horizontal louvre636 - Horizontal louvre Without Without horizontal louvre Horizontal louvre Yanal yönde parlamayı önler Kablo muhafazası WG Without horizontal Without louvre horizontal louvre Horizontal 636 louvre - Horizontal louvre Without vertical Without louvre vertical louvre Vertical louvre Vertical louvre DVP626, DVP627, DVP636, DVP637 Camın darbe ve hasar almasını önler 18 Decoflood² ood² - Uygulama kılavuzu

19 Refraktif cam plakalar Decoflood² ood² Aşağıdaki şekillerde dairesel bir ışındaki farklı refraktif cam plakaların etkisi gösterilmektedir (DCP623 ve 624, DVP626 ve 627). Tüm cam plakalar tüm projektörlerle kullanılabilir. Cam türü Duvardaki aydınlatma efekti. Aydınlatma armatürü duvarın karşısına yerleştirilir Şeffaf cam Işında bir efekt yok Çizgili cam BSO Çok yönlü ışın yumuşatıcı Without half louvre Without half louvre Half louvre Half louvre Half louvre Baklava biçimli cam, Yatay (HBSO), Dikey (VBSO) Tek yönlü ışın yumuşatıcı Glare shield Glare shield Canon Canon Hassas bombeli cam, Yatay (HLBSP), Dikey (VLBSP) Tek yönlü ışın yayıcı 626 Top - Canon view Without half louvre Half louvre Without vertical louvre Vertical louvre 36 - Without vertical louvre Vertical louvre Without half louvre Without half louvre Half louvre Half louvre Without half louvre Without half louvre Half louvre Half louvre Without half louvre Half louvre Vertical louvre Glare shield Canon Renk filtreleri Glare shield Canon Decoflood² ood² SolGel renk filtrelerini kullanır. Beş standart renk, altı sıcak ve soğuk filtre kullanılabilir Glare shield Glare shield Canon Canon Glare shield Glare shield Canon Canon Glare shield Canon Without vertical louvre Vertical louvre Lamba türü SolGel filtresi Renk sıcaklığı Ton 6 - Without Top vertical view 636 louvre - Without vertical louvre Vertical louvre Vertical louvre 6 - Without vertical 636 louvre - Without vertical louvre Vertical louvre Vertical louvre Without vertical louvre Vertical louvre CDM-T 830 CDM-T 830 WAF1 WAF2 WAF3 Filtre yok COF4 COF3 COF2 SGF-BL SGF-GN SGF-LBL SGF-MG SGF-YE 2300 K 2500 K 2700 K 3000 K 3300 K 3500 K 3800 K Mavi Yeşil Açık mavi Eflatun Sarı Decoflood² ood² - Uygulama kılavuzu 19

20 Fotoğrafçılar: Xavier Boymond Pierre Crouzet Ön sayfadaki görsel Efteling, Kaatsheuvel, Hollanda 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tüm hakları saklıdır. Telif hakkı sahibinden alınmış yazılı bir izin olmaksızın bu belgenin tamamının veya bir kısmının çoğaltılması yasaktır. Bu belgede sunulan bilgiler herhangi bir sözleşme oluşturmaz ve doğru ve güvenilir nitelikte olup önceden herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir. Yayıncı, bu belgenin kullanımından kaynaklanan herhangi bir sonuçtan sorumlu tutulamaz. Bu nedenle belgenin yayınlanması, patent koruması altındaki herhangi bir lisansın veya diğer endüstriyel ya da fikri mülkiyet haklarının aktarılmasını sağlamaz. Belge sipariş numarası: /2011 Bilgiler değiştirilebilir.