Kullanım kılavuzunuz HP SCANJET 5590 DIGITAL FLATBED

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: HP, bu belgede olabilecek teknik hatalar, yazim hatalari veya eksikliklerden sorumlu deildir. ticari markalarin sahipleri Adobe ve Adobe logosu, Adobe Systems Incorporated irketinin ABD'de ve/veya dier ülkelerdeki/bölgelerdeki tescili ticari markalari veya ticari markalaridir. ENERGY STAR ABD Çevre Koruma Kuruluu'nun ABD'de kayitli servis markasidir. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation irketinin tescilli ticari markalaridir. bu belgede adi geçen dier tüm ürün adlari, ilgili irketlerin ticari markalari olabilir. içindekiler tarayiciyi kullanma... 1 tarayici yazilimini yükleme.. 1 ön panele ve aksesuarlara genel baki tarama ilemine genel baki. 2 orijinal türlerini seçme 3 belgeleri tarama resimleri tarama taranan bir görüntüyü önizleme bir belgeyi diske veya CD'ye kaydetme... 5 taranan bir belgeyi veya resmi e-postayla gönderme kopyalari yazdirma.. 6 bir tarama ilemini iptal etme Güç Tasarrufu dümesini kullanma...

3 ayarlari deitirme.. 6 düzenleme için metin tarama ADF için kabul edilir ortam seçme. orijinalleri ADF'ye yükleme ki tarafli belgeleri ADF'den tarama ADF'den kopyalama yapma otomatik belge besleyiciden tarama slaytlari ve negatifleri tarama TMA'yi kurma slaytlari veya negatifleri tarama tarayicinin camini temizleme TMA'yi temizleme.... ADF'nin temizlii ve bakimi.. ADF'nin bakimi. bakim sarf malzemelerini sipari verme

4 bakim sorun giderme tarayicinin yüklenmesi veya kurulumu ile ilgili sorunlar tarayicinin hazirlanmasi veya donanim sorunlari.... tarayici doru çalimiyor..... ek sorun giderme bilgileri ürün destei. 20 özürlüler web sitesi. 20 hp scanjet web sitesi destek süreci tarayici artnameleri (belirtilmi ise ADF dahil)...

5 24 saydam adaptörü (TMA) için artnameler. 24 otomatik belge besleyici (ADF) için artnameler tarayici, ADF ve TMA için çevresel artnameler.. 25 aksesuarlari satin alma yasal düzenleme bilgileri ve ürün artnameleri ve kurulum ilemleri için kurulum posterine bakin. tarayarak HP Fotoraf ve Görüntüleme Galerisi'ne aktarir. Orijinalleri tarayarak belirli bir dosya biçiminde (örnein, PDF, TIF veya HTML) bir diske veya CD'ye kaydeder. Öeyi e-posta için en iyi hale getirilmi ayarlari kullanarak tarar ve taramayi e-posta yaziliminiza gönderir (yazilim destekleniyorsa). Öeyi tarar ve yazdirilmasi için yaziciya gönderir. KOPYALA dümesi ile yazdirilacak kopya sayisini belirler. KOPYALA dümesine bastiinizda öelerin renkli mi yoksa siyah beyaz mi taranacaini belirler. Tarayici lambasini, LED'leri ve LCD'yi kapatir. Tarayicidan yapilan taramayi veya otomatik belge besleyiciden (ADF) yapilan bir dizi taramayi iptal eder. KOPYALA dümesine bastiinizda yazdirilacak olan kopya sayisini gösterir. Ayrica, tarayici sorunlarini belirten hata kodlarini da görüntüler. GÜÇ TASARRUFU dümesi PTAL dümesi 2 basamakli LCD otomatik belge besleyici (ADF) hp scanjet 5590 dijital yatik tarayici`da birden fazla belgeyi hizli ve kolay bir ekilde tarayabilmenizi salayan bir otomatik belge besleyici (ADF) bulunmaktadir. ADF hakkinda daha fazla bilgi için bkz. otomatik belge besleyiciden tarama sayfa 7. saydam adaptörü (TMA) 35 mm slaytlari veya negatifleri taramak için saydam adaptörünü (TMA) kullanabilirsiniz. TMA hakkinda daha fazla bilgi için bkz slaytlari ve negatifleri tarama sayfa 9. tarama ilemine genel baki Tarama ilemini üç farkli yöntemden birini kullanarak balatabilirsiniz: ön panel dümelerinden, HP Yönlendirici'den veya dier yazilimlardan. Macintosh kullanicilari: Tarama yordamlari ile ilgili bilgi için HP Fotoraf ve Görüntüleme yazilimindaki Yardim'a bakin. kullanim kilavuzu 2 Bölüm 1 tarayicinin ön panel dümelerini kullanarak tarama Tarayicinin ön panel dümeleri, belgeleri ve resimleri tarama gibi sik kullanilan tarama ilevlerine kisayoldan eriim özellii salar. Ön panel dümelerinin kullanimi ile ilgili talimatlar bu kilavuzda yer almaktadir. Not: Ön panel dümelerini ve TMA'yi kullanabilmeniz için HP Fotoraf ve Görüntüleme yaziliminin yüklenmi olmasi gerekmektedir. HP Yönlendirici'den tarama Tarama ileminde, tarama yapmadan önce görüntüyü önizleme gibi daha gelimi denetim isterseniz HP Yönlendirici'yi kullanarak tarama yapin. HP Fotoraf ve Görüntüleme yazilimini balatmak için masaüstündeki HP Yönlendirici simgesini çift tiklatin. HP Yönlendirici penceresi kariniza gelir. Bu pencereden tarama yapabilir, görüntüleri izleyebilir veya yazdirabilir, çevrimiçi Yardim'i kullanabilir ve daha birçok ilemi gerçekletirebilirsiniz. Masaüstünde HP Yönlendirici simgesi yoksa Balat menüsünde Programlar'i veya Tüm Programlar'i seçin, Hewlett-Packard seçeneini tiklatin, tarayicinizin adini veya Tarayicilar'i seçin ve Fotoraf ve Görüntüleme Yönlendiricisi'ni tiklatin. Not: HP Yönlendirici yalnizca HP Fotoraf ve Görüntüleme yazilimi yüklenmi ise kullanilabilir. dier yazilimlari kullanarak tarama Bir görüntüyü TWAIN uyumlu programlarinizdan birini kullanarak dorudan tarayabilirsiniz.

6 Genel olarak, bir program Al, Tara veya Yeni Nesne Al gibi seçeneklere sahipse o program TWAIN uyumludur. Programin TWAIN uyumlu olduundan veya hangi seçenei kullanmaniz gerektiinden emin deilseniz o programin belgelerine bakin. orijinal türlerini seçme Orijinal türü için kullanabileceiniz iki seçenek vardir: Resim veya Belge. Tarayici, yaptiiniz seçime göre ayarlari en iyi hale getirir. htiyaciniza göre en iyi orijinal türünü belirlemek için aaidaki ilkeleri kullanin. Orijinalde bunlar varsa Metin veya hem metin hem grafik Basili fotoraf veya resim Bu orijinal türünü seçin Belge Resim belgeleri tarama Belgeleri taramak için BELGEYI TARA dümesini ( ) kullanin. 3 hp scanjet 5590 dijital yatik tarayici tarayiciyi kullanma 1 Orijinalleri tarayacainiz yüzü alta gelecek ekilde, bavuru iaretlerinin gösterdii gibi tarayicinin camina veya tarayacainiz yüzü yukari gelecek ekilde ADF'ye yerletirin BELGEYI TARA dümesine ( kariniza gelir. ) basin. Ne tariyorsunuz? iletiim kutusu Uygun ayarlari seçin ve Tara'yi tiklatin. Tarama ilemletiim kutusu Uygun ayarlari seçin ve Tara'yi tiklatin. Tarama ilemi bittiinde Bitti seçeneini tiklatin. E-posta programiniz açilir ve taranan dosya bir e-posta iletisine eklenir. E-posta eki iletiim kutusu belirir. Bir dosya adi yazin ve bir dosya türü seçin. Devam'i tiklatin. Ekrandaki yönergeleri izleyin. E-postayi tamamlamak ve göndermek için e-posta programinizi kullanin. Not: Taranan görüntüyü e-posta ile göndermeden önce izlemek için e-posta yaziliminizdaki eki çift tikl 210 mm x 304,8 mm'den (8,5 x 12 inç) büyük bir belgeyi iki tarafli olarak tarayamaz. 88,9 mm x 127 mm (3,5 x 5 inç) ile 216 mm x 356 mm (8,5 x 14 inç) arasindaki özel boy ortamlar tek tarafli seçenei kullanilarak taranabilirler. pucu: 216 mm x 356 mm (8,5 x 14 inç) legal-boy bir belgenin iki tarafini da taramak için bir tarafini ADF'de tarayin, belgeyi ters çevirin ve dier tarafini da ADF'de tarayin. Airliklari metrekare baina (g/m2) gram (16-24 lbs) olan ortamlar. Herhangi bir delik veya zimba delikleri içermeyen ortamlar. Üzerinde kurumami zamk, düzeltme sivisi veya mürekkep olmayan ortamlar. Not: ADF'ye karbonlu çok sayfali formlar, saydamlar, dergi sayfalari, arkasi yapikan kaitlar ve hafif, ince kaitlar koymayin. ADF'ye bir orijinali yerletirmeden önce, kivrilmi veya burumu ise düzeltin, üzerinde zimba, ataç veya herhangi bir malzeme varsa bunlari çikarin. orijinalleri ADF'ye yükleme 1 Ayni boyuttaki belgeleri belge giri tepsisine, yüzleri yukari bakacak ekilde ilk sayfa üstte olarak yerletirin. Bir belgeyi ADF tepsisine yükleyin ve ortalayin 2 3 Tomari ortalamak için kait kilavuzlarini ayarlayin. Taramaya balamak için tarayici dümesine basin veya HP Yönlendirici'yi kullanin. Taramayi tamamlamak için bilgisayar ekranindaki yönergeleri izleyin. 7 otomatik belge besleyiciden tarama ki tarafli belgeleri ADF'den tarama Belgeleri ADF'den tararken Ne tariyorsunuz? iletiim kutusu belirir. ki tarafli tarama için Evet, iki yüzünü de tara seçeneini seçin. ADF 12 inçten uzun belgelerin iki tarafini tarayamaz. ki tarafli uzun belgeleri taramak için ADF'yi her defasinda bir yüzü tarayacak ekilde ayarlamaniz gerekir. Bu ayari deitirmek için Ne tariyorsunuz? iletiim kutusundaki Evet, iki yüzünü de tara seçeneini temizleyin. Tek tarafli tarama ADF'nin varsayilan tarama yöntemidir. Bu varsayilan ayari iki tarafli tarama olarak deitirmek için HP Yönlendirici'yi açin, Ayarlar'i seçin ve Tarama Tercihleri'ni tiklatin. Otomatik sekmesini tiklatin ve varsayilan olarak atamak istediiniz ayari seçin. Not: ki tarafli tarama için A4 veya letter-boy ortam kullanin. ADF 127 mm x 127 mm'den (5 x 5 inç) küçük veya 210 mm x 304,8 mm'den (8,5 x 12 inç) büyük bir belgeyi iki tarafli olarak tarayamaz. Tarama ilemini TWAIN kullanan bir görüntü ileme yazilimindan yapiyorsaniz, Commercial Scanjet 5590 TWAIN yazilimi parlaklik ve karitlik gibi ek özellikler sunar ve iki tarafli tarama ilemini daha iyi kontrol edebilmenizi salayarak performansini arttirir. Commercial Scanjet 5590 TWAIN yaziliminin yüklenmesi ile ilgili daha fazla bilgi için, bkz. tarayici yazilimini yükleme sayfa 1. ADF'den kopyalama yapma Birden fazla orijinali ADF'den taramak ve bunlari bir yaziciya göndermek için Kopyala dümesini ( ) kullanabilirsiniz. Kopyalama ilevi varsayilan ayarlar olarak en son yaptiiniz kopyalamada kullanilan ayarlari kullanir. ki tarafli kopyalama için HP Yönlendirici'yi açin ve Kopya Çikart seçeneini tiklatin. hp kopyalama iletiim kutusundaki Çift tarafli seçeneini seçin. Daha fazla bilgi için arkasindaki yuvarlak TMA balanti noktasini TMA balanti noktasina takmak için zorlamayin. Kabloyu zorlarsaniz içerideki pimler eilebilir veya için negatif tutucu olduu yüz mattir. ) 2 Üç adetten daha az sayida slayt tariyorsaniz, son slayti yerletirdikten sonra slayt iik maskesini takin. Slayt iik maskesi ile bir slayti slayt tutucuya yerletirin kullanim kilavuzu 10 Bölüm 3 slaytlari TMA iik kaynaina yerletirme 1 Negatif eridi negatif tutucuya olduu yüz mattir.) Dikkat! Negatifler kolayca zarar görebilir. Yalnizca yanlarindan rutin temizlik yapmalisiniz. Rutin temizlik ve bakimda cam, TMA ve ADF temizlenmelidir. Dikkat! Kenarlari keskin öeleri tarayiciya yerletirmeyin. Bunlar tarayiciya zarar Yalnizca cam temizleyicisi çizgiler birakabileceinden izopropil alkol temizleme bezini yirtmamaya özen gösterin. Temizleme bezini çikarin ve açin. Açtiiniz temizleme bezini kait giri tepsisine yerletirin. ) basin. BELGEYI TARA dümesine ( Temizleme bezi ADF'den geçer. Dikkat! Bir sonraki adima geçmeden önce bileenlerin kurumasi için iki dakika bekleyin. 5 6 Üzeri yazili en fazla be adet sayfayi kait giri tepsisine yerletirin. Tarayin ve sonucuna bakin.

7 Çizgiler hala görünüyorsa, 3-5 arasindaki adimlari tekrarlayin. Temizleme bezi ADF'de en fazla be kez kullanilabilir. Not: Temizleme bezini ADF'den geçirdikten sonra taradiiniz görüntülerde hala çizgiler oluuyorsa ADF penceresini temizlemeniz gerekebilir. ADF penceresini temizleme Taradiiniz görüntülerde çizgiler oluuyorsa, ADF penceresini temizleyerek bu sorunu giderebilirsiniz. Saydam ADF penceresini çikarmak, temizlemek ve ADF'deki yerine yerletirmek için aaidaki adimlari uygulayin. 1 Elektrik kablosunu ve tarayicidan ADF'ye giden balanti kablosunu çikarin ADF'yi açip dorudan yukari çekerek ADF'yi tarayicidan çikarin. ADF penceresinin kilidini açin. a. ADF'nin alt bölümünde mavi-yeil dikdörtgenler içeren saydam ADF penceresini bulun. b. Mavi yeil dikdörtgenin yanindaki mandallardan birine basin. c. Mavi yeil dikdörtgeni tarayicinin en yakin kenarina doru çekin. kullanim kilavuzu 14 Bölüm 4 d. Dier mandal ve mavi yeil dikdörtgen için ayni adimlari tekrarlayin. 4 ADF penceresini ADF'den çikarin.. 5 effaf plastik alani bir HP ADF temizleme bezi veya temiz, kuru, tüysüz bir bezle temizleyin. Yerine yerletirmeden önce her iki tarafini da temizleyin. Her iki tarafin da kuru olduundan ve leke kalmadiindan emin olun. 6 ADF penceresini yerine yerletirin. a. ADF'nin altina takili büyük gri plastik filmi yavaça kaldirin. b. Saydam ADF penceresinin temiz kenarini gri plastik filmin altina sokun. c. ADF penceresini yerine oturana kadar ileri doru kaydirin. d. Optik mandalin ortasindaki küçük mavi yeil dikdörtgenin gri mandalin üstünde deil altinda kaldiindan emin olun. 7 8 ADF'yi tarayiciya takin. ADF balantisini tarayiciya takin ve sonra tarayicinin elektrik kablosunu takin. 15 hp scanjet 5590 dijital yatik tarayici bakim 9 ADF'yi kullanarak be adet belge tarayin. Sonuçlarina bakin. Taranan görüntülerde hala çizgiler varsa HP Müteri Destei'ni arayin. Yeni bir effaf ADF penceresi/optik aksami (C ) sipari etmeniz gerekebilir. besleme makarasi aksamini el ile temizleme 1 Kapakçii açin ve yeil mandali tamamen açma konumuna getirin. Besleme makarasi aksaminin neredeyse dikey bir konuma gelmesi gerekir. Besleme makaralarini ortaya çikarmak için yeil mandali kaldirin 2 Besleme makaralarinin her birini ve makaralarin altinda bulunan kauçuk yastiklari temizlemek için bir HP ADF temizleme bezi (C ) kullanin. Not: HP ADF temizleme beziniz yoksa, izopropil alkolle nemlendirilmi tüysüz bir bez kullanin Kait tozlarini temizlemek için küçük kauçuk yastiin altindaki alani silin. Yeil mandali ve besleme makaralari aksamini indirin. Kapakçii kapatin ADF'nin bakimi Eer kaitlar çounlukla doru beslenemiyorsa aaidaki adimlari uygulayin: Besleme makarasi aksamini el ile temizleyin. Bkz. ADF'nin temizlii ve bakimi. ADF ile ilgili sorunlarin çözümü hakkinda bilgi için çevrimiçi Yardim'a fazla bilgi için Tarayici ile birlikte verilen kabloyu kullanin. Farkli bir USB kablosu tarayici ile uyumlu ile ilgili daha fazla sorun giderme bilgisi için www. hp.com/support adresine girin, ülkenizi/bölgenizi seçin ve USB sorun giderme konularini bulmak için arama aracini kullanin. Macintosh kullanicilari: Tarayicinin bilgisayara doru bir ekilde balanmi olduundan emin olmak için Apple System Profiler'i kullanin. tarayicinin hazirlanmasi veya donanim sorunlari Bu bölümde tarayicinin hazirlanmasi ve donanim sorunlari ile ilgili çözümler anlatilmaktadir. tarayiciyi sifirlama Tarayiciyi kullanmaya çalitiinizda "Tarayicinin hazirlanmasi baarisiz oldu" veya "Tarayici bulunamadi" gibi bir hata mesaji alirsaniz aaidaki yordamlari uygulayin: HP Tarama yazilimi açiksa, kapatin. Tarayiciyi bilgisayara balayan kabloyu çikarin. Güç kablosunu fiten çekerek tarayiciyi kapatin. Bilgisayari kapatin, 60 saniye bekleyin ve bilgisayari yeniden açin. Güç kablosunu yeniden fie takarak tarayiciyi açin. Tarayiciyi bilgisayara balayan kabloyu yeniden takin (mümkünse bilgisayardaki farkli bir USB balanti noktasini kullanin). Tarayicinin ön panelindeki LCD'de "00" belirmesi, USB balantisinda bir hata olutuunu gösterir. USB kablosunun tarayici ile bilgisayara sikica bali olduundan emin olun. USB kablosunun tarayicinin arkasina doru bir ekilde takilmi olduundan emin olun. Kablonun (konektörün) ucundaki USB sembolü yukari bakmalidir. USB kablosu doru bir ekilde balandiinda hafif gevekmi gibi durur. USB kablosu hatali bir ekilde balandiinda airi sikiymi gibi durur. USB kablosunu bilgisayarinizin farkli bir USB balanti noktasina takmayi deneyin. a. b. c. d. e. f. Tarayicinin hazirlanmasi sirasinda hala hata oluuyorsa Onarim yardimci programini çalitirin (sadece Windows bilgisayarlarda). Onarim yardimci programi hakkinda daha fazla bilgi için bkz tarayici doru çalimiyor. kullanim kilavuzu 18 Bölüm 5 tarayici doru çalimiyor Tarayiciniz çalimamaya balarsa aaidaki adimlari sirasiyla uygulayin. Her adimdan sonra tarayicinin çaliip çalimadiini görmek için bir tarama ilemi balatin. Sorun devam ediyorsa bir sonraki adima geçin. Kablolardan biri çikmi olabilir. Hem USB hem de güç kablosunun siki bir ekilde bali olduundan emin olun. Güç kablosunu prizden çikarip 60 saniye bekleyin ve yeniden takin. Bilgisayarinizi yeniden balatin. Bilgisayarinizda bir yazilim çakimasi olabilir. HP Fotoraf ve Görüntüleme yazilimini yeniden yüklemeniz gerekebilir. Bunun için Onarim yardimci programini çalitirin (yalnizca Windows iletim sistemine sahip bilgisayarlarda). a. Balat'i tiklatin, Ayarlar'i tiklatin ve sonra Denetim Masasi'ni tiklatin (Windows XP'de Balat'i ve sonra Denetim Masasi'ni tiklatin). b. Program Ekle/Kaldir'i tiklatip HP Fotoraf ve Görüntüleme yazilimini seçin. c. Ekle/Kaldir'i tiklatin (veya Windows sürümünüze bali olarak Deitir'i). d. Bilgisayar ekranindaki yönergeleri izleyip sonra Onar'i tiklatin. Tarayiciyi baka bir bilgisayar kurun. Bu ilem, sorunun bilgisayarla mi yoksa tarayiciyla mi ilgili olduunu belirlemenizi salar.

8 Tarayici yine çalimiyorsa adresini ziyaret edin veya HP Müteri Destei'ne bavurun. Destek hakkinda daha fazla bilgi için bkz. ürün destei sayfa 20. ek sorun giderme bilgileri Tarayicidaki dier hatalari gidermek için Yardim sistemini kullanin. yardimi, sürücüler ve yazilim güncellemeleri için adresindeki HP web sitesini ziyaret edin. HP Son Tüketici Destek Web Sitesi aaidaki dillerde hizmet vermektedir: Almanca, Basitletirilmi Çince, Geleneksel Çince, Felemenkçe, Fransizca, Japonca, ngilizce, spanyolca, sveççe, talyanca, Korece, Portekizce. (Danca, Fince ve Norveççe destek bilgileri yalnizca ngilizce kullanilabilir.) HP e-destei kullanin. Internet eriiminiz varsa, adresine giderek e-posta yoluyla HP ile balanti kurun. destei web sitesinde listelenen dillerde sunulmaktadir. Yerel HP saticiniza bavurun. ülkenizdeki/bölgenizdeki telefon destei koullari ve ayrintilari örenmek için lütfen u web sitesine bakin: HP telefon destei ile sunduu bilgi hizmetini sürekli gelitirme gayretindedir. Bu nedenle sunulan hizmetin özellikleri ve sunulu ekli ile ilgili yeni bilgileri edinmeniz için HP web sitesini düzenli bir ekilde ziyaret etmenizi öneririz. Yukaridaki seçenekleri kullanarak sorunu çözemezseniz, bilgisayarinizin ve tarayicinizin yanindayken HP'yi telefonla arayin. Daha hizli hizmet için lütfen aaidaki bilgileri hazir bulundurun: tarayicinin model numarasi (tarayicinin üzerinde bulunur) tarayicinin seri numarasi (tarayicinin üzerinde bulunur) bilgisayarin iletim sistemi tarayici yaziliminin sürümü (tarayicinin CD etiketinde bulunur) sorun olutuunda görüntülenen iletiler HP telefon destei ile ilgili koullar önceden bildirilmeden deitirilebilir. Telefon destei, aksi belirtilmedikçe satin alma tarihinden itibaren belirtilen süre için geçerlidir. Yerler A.B.D. Afrika Asya Pasifik Avrupa Kanada Latin Amerika Orta Dou Telefon destek süresi 1 yil 30 gün 1 yil 1 yil (Ülkeler/bölgeler ile ilgili ayrintili bilgi için aaidaki tablolara bakin.) 1 yil 1 yil 30 gün A. B.D.'de telefon destei Destek, hem garanti süresi boyunca hem de bitiminden sonra kullanilabilir. Garanti süresi boyunca telefon destei ücretsiz olarak salanir. 800-HPINVENT ( ) numarali telefonu arayin. A.B.D. telefon destei, hem ngilizce hem de spanyolca olarak günde 24 saat, haftada 7 gün verilmektedir (destek saatleri ve günleri önceden bildirilmeden deitirilebilir). Garanti süresi bittikten sonra 800-HPINVENT ( ) numarali telefonu arayin. Her sorun için ücret 25,00 dolar olup kredi kartinizdan çekilir. HP ürününüzün servise gereksinimi olduunu düünüyorsaniz HP Ürün Destek Merkezi'ni arayarak servis gerekip gerekmediini örenebilirsiniz. Avrupa, Orta Dou ve Afrika için telefon destei HP Ürün Destek Merkezi telefon numaralari ve uygulanan politikalar deiebilir. Kendi ülkenizdeki/bölgenizdeki telefon destei koullari ve ayrintilari örenmek için lütfen u web sitesine bakin: com/support. Almanya Avusturya (0) (0,12 Euro/dak.) +43 (0) hp scanjet 5590 dijital yatik tarayici ürün destei Bahreyn Belçika Birleik Arap Emirlikleri Cezayir Çek Cumhuriyeti Danimarka Fas Finlandiya Fransa Güney Afrika Hollanda ngiltere rlanda spanya srail sveç sviçre talya Lüksemburg Macaristan Misir Norveç Polonya Portekiz Romanya Rusya Federasyonu Slovakya Suudi Arabistan Tunus Türkiye Ukrayna Yunanistan (Felemenkçe) (Fransizca) (0) (0) (0) (0) (0,34 Euro/dak.) (GAC) (GAC diinda) (0,10 Euro/dak.) +44 (0) (0) (0) (Almanca, Fransizca, talyanca Youn saatlerde 0,08 CHF/Youn saatler diinda 0,04 CHF) (Fransizca) (Almanca) +36 (0) (Moskova) (St. Petersburg) (380 44) kullanim kilavuzu 22 Bölüm 6 dünya genelinde dier telefon destek numaralari HP Ürün Destek Merkezi telefon numaralari ve uygulanan politikalar deiebilir. Kendi ülkenizdeki/bölgenizdeki telefon destei koullari ve ayrintilari örenmek için lütfen u web sitesine bakin: A.B.D. Arjantin Avustralya Brezilya Çin Dominik Cumhuriyeti Endonezya Filipinler Guatemala Hindistan Hong Kong ÖYB Jamaika Japonya Kanada Kolombiya Kore Cumhuriyeti Kosta Rika Malezya Meksika Nijerya Orta Amerika ve Karaibler Panama Peru Porto Riko Singapur ili Tayland Tayvan Trinidad ve Tobago Venezuela Vietnam Yeni Zelanda (800 HPINVENT) (3) (veya yerel (03) ) (11) (21) (21) (2) (Japonya içinden) (Japonya diindan) hpinvent (veya ) (Mississauga içinden) (Seul) (Seul diindan) (55) (0) (0) (9) hp scanjet 5590 dijital yatik tarayici 7 yasal düzenleme bilgileri ve ürün artnameleri Bu bölümde HP Scanjet 5590 tarayici ve aksesuarlari için yasal düzenleme bilgileri ve ürün artnameleri bulunmaktadir. tarayici artnameleri (belirtilmi ise ADF dahil) Ad Tarayici türü ADF ile birlikte airlik ADF ile birlikte ebat Tarama öesi Arabirim Optik çözünürlük Açiklama otomatik belge besleyicili (ADF) yatik 5. 7 kg (12,6 lbs) 488 mm x 340 mm x 162 mm (19,21 x 13,39 x 6,38 inç) Yüklü balantili aygit USB 2.0 Hi-Speed 2400 x 2400 dpi donanim Seçilebilir çözünürlük %100 ölçeklemede

9 Powered by TCPDF ( 999 geniletilmi dpi AC hatti voltaji V 60 Hz Kuzey Amerika V 50 Hz Kita Avrupasi, ngiltere, Avustralya V 50Hz/60 Hz dier ülkeler/bölgeler Güç tüketimi ve yasal Güç tüketimi ile ilgili veriler, güç kaynaklari ve yasal düzenleme bilgileri düzenleme bilgileri için HP Fotoraf ve Görüntüleme yazilimi CD'sinde bulunan regulatory_supplement.htm dosyasina bakin. HP Scanjet 5590 tarayici ENERGY STAR uyumludur. Hewlett-Packard Company, bir ENERGY STAR ortai olarak bu ürünün verimli enerji kullanimina yönelik ENERGY STAR talimatlarina uygun olduunu belirlemitir. saydam adaptörü (TMA) için artnameler Ad Ortam türleri Ortam kapasitesi Boyut Airlik Güç gereksinimleri Açiklama Üç adet 35 mm slayt veya bir adet 35 mm negatif erit Slayt: 1,05 mm - 1,9 mm kalinliinda ve 49,8 mm - 50,8 mm her iki yandan 287 mm x 84 mm x 50 mm (11,3 x 3,3 x 1,97 inç) 346 g (0,763 lbs) 12,0 V DC, 575 ma, 6,9 watt< (tarayici tarafindan beslenir) 24 Bölüm 7 otomatik belge besleyici (ADF) için artnameler Ad Boyut Airlik Kait tepsisi kapasitesi Maksimum kait boyutu Minimum kait boyutu Maksimum kait airlii Güç gereksinimleri Açiklama 475 mm x 320 mm x 92 mm (18,7 x 12,6 x 3,6 inç) 2,46 kg (5,4 lbs) 75 g/m2 (20-lb bond) 50 sayfa Tek tarafli tarama: 210 mm x 355,6 mm (8,5 x 14 inç). ki tarafli tarama: 210 mm x 304,8 mm (8,5 x 12 inç). Tek tarafli tarama: 89 mm x 127 mm (3,5 x 5 inç). ki tarafli tarama: 127 mm x 127 mm (5 x 5 inç). 90g/m2 (24 lbs) 1,0 A, 32 V, 32 watt (tarayici tarafindan beslenir) 800 ma, 19 watt (üst) 625 ma, 15 watt (nominal) tarayici, ADF ve TMA için çevresel artnameler Ad Sicaklik Açiklama Tarayiciyi ve TMA için çaliir durumda: C (50-95 F) ADF için çaliir durumda: C (50-85 F) Depolama: C ( F) Bail nem Tarayici, ADF ve TMA için çaliir durumda: Yüzde younlamasiz C (50-95 F) Depolama: yüzde 90'a kadar 0-60 C veya ( F) aksesuarlari satin alma Aksesuarlari bulunduunuz yerdeki maazalardan veya çevrimiçi olarak (yalnizca ABD için) adresinden satin alabilirsiniz. Dier ülkeler/bölgeler için com adresinden dilinizi seçin. Sonra aliveri bölümünü seçin. 25 hp scanjet 5590 dijital yatik tarayici Printed in U.S.A