TÜRKÇE TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

Transkript

1 TÜRKÇE TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU Duvar Tipi Inverter Split Klima İÇ ÜNİTE MODEL BİLGİLERİ DIŞ ÜNİTE MODEL BİLGİLERİ MS11PU-09HRFN1-QRD0W MS11P1U-12HRFN1-QRD0W MOC-09HFN1-QRD1W MOC1-12HFN1-QRD0W Bu El Kitabını Lütfen Okuyunuz Bu el kitabını kullanıcıların kolaylıkla bulabileceği bir yerde saklayın. İçinde klimanızın düzgün biçimde kullanımı ve bakımlarının yapılması hakkında faydalı bilgiler bulunmaktadır. Yapacağınız basit bir koruyucu bakımla, klimanızın kullanım ömrü boyunca önemli derecede zaman ve para tasarrufu sağlayabilirsiniz. Sorun giderme ipuçları tablosunda, sıkça karşılaşılan problemlere yönelik birçok cevap bulacaksınız. Herhangi bir sorun durumunda, öncelikle Arıza Giderme İpuçları tablosuna bakarak, servis çağırma ihtiyacını ortadan kaldırabilirsiniz.

2 2

3 İÇİNDEKİLER 1) İNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞI GÜVENLİK TEDBİRLERİ VE KULLANICI HATALARINA KARŞI UYARILAR Dikkat... 5 Uyarı ) TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR ) PARÇALARIN İSİMLERİ İç ünite... 8 Dış ünite... 8 Gösterge lambası ) ÇALIŞMA AÇIKLAMALARI VE KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR Özel fonksiyonlar... 9 Çalışma sıcaklığı Elle çalıştırma Hava akış yön kontrolü Klimanın çalıştırılması ) BAKIM, ONARIM VE TEMİZLİKTE UYULMASI GEREKEN KURALLAR Bakım yapmadan önce Ünitenin temizlenmesi Hava filtresinin ve hava temizleme filtresinin temizlenmesi Hava filtresinin ve hava temizleme filtresinin değiştirilmesi Uzun süre çalıştırılmayacaksa yapılacak hazırlıklar Sezon öncesi kontroller ) KLİMALARDA ENERJİ TASARRUFU YAPMAK İÇİN BİLİNMESİ GEREKEN BİLGİLER ) SORUN GİDERME İPUÇLARI Klimanın normal işlevleri Sorun giderme rehberi ) TEKNİK DEĞERLER Teknik Değerler Tablosu ) TÜKETİCİLER İÇİN ÖNEMLİ NOTLAR Yetkili Servis Listesi

4 1) İNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞI GÜVENLİK TEDBİRLERİ VE KULLANICI HATALARINA KARŞI UYARILAR Kullanım süresince aşağıdaki bilgiler dikkate alınmalıdır: Tüm klimalar özellikleri gereği risk içerebileceğinden 8 yaşından küçük çocuklar ile fiziksel, algısal veya zihinsel becerileri kısıtlı kişiler tarafından kullanılamaz. Çocuklar cihazla oyun oynamamalıdır. Temizlik ve bakım işlemleri çocuklar tarafından KESİNLİKLE yapılmamalıdır. Çöpe Atma Koşulları: Bu ürünü ayrıştırılmamış şehir atıkları ile birlikte atmayın. Bu tür atıkların özel arıtma için ayrı olarak toplanması gereklidir. Bu cihazın evsel atıklarla birlikte atılması yasaktır. Cihazın atılması için birkaç seçenek mevcuttur: A) Belediyeler, elektrikli ve elektronik atıkların kullanıcı tarafından ücretsiz olarak elden çıkartılabildiği toplama sistemleri kurmuştur. B) Yeni bir ürün satın alırken, bayi eski ürünü ücretsiz olarak geri alacaktır. C) Üretici atık elektrikli ve elektronik aygıtları kullanıcıdan ücretsiz olarak geri alacaktır. D) Eski ürünler değerli kaynaklar içerdiğinden, hurdacılara satılabilir. Elektrikli ve elektronik atıkların orman ya da araziye atılması, tehlikeli maddeler yeraltı suyuna sızdığında ve besin zincirine karıştığında, sağlık için tehlike oluşturacaktır. E) Cihaz içerisindeki soğutkan akışkanın direkt olarak atmosfere salınmaması gerekmektedir. Yetkili bir servis tarafından özel soğutkan toplama cihazları ile soğutkanı geri toplayıp, devletin öngördüğü atık toplama yerlerine ulaştırılması gerekmektedir. 4

5 GÜVENLİK TEDBİRLERİ Kullanıcının ve diğer kişilerin yaralanmasını ve malınızın zarar görmemesi için, aşağıdaki açıklamalara uyulmalıdır. Talimatların göz ardı edilmesi nedeniyle hatalı çalıştırma kişisel yaralanma ya da maddi hasara yol açabilir. Ciddiyet derecesi aşağıdaki sembollerle sınıflandırılır: DİKKAT UYARI Bu sembol ölüm veya ciddi yaralanma olasılığını gösterir. Bu sembol yaralanma veya maddi hasar olasılığını gösterir. Bu el kitabında kullanılan sembollerin anlamları aşağıda gösterilmiştir. Kesinlikle yasaktır. Aşağıdaki talimatlara uygun hareket edin. DİKKAT: Elektrik kablosunu uzatmayın ve aynı prizden başka cihazları beslemeyin. Zayıf bir elektrik bağlantısı, yetersiz izolasyon veya izin verilenden yüksek gerilim yangına neden olabilir. Uzun süreyle klimadan gelen soğuk veya sıcak havanın altında durmayın. Hava giriş ve çıkış kanallarına asla parmağınızı veya başka nesneleri sokmayın. Asla klimayı kendi başınıza onarmaya, yerini değiştirmeye veya üzerinde değişiklik yapmaya çalışmayın. Bu işlemler gerektiğinde servis merkezine başvurun. Asla fişi çıkarmak için kablodan çekmeyin. Fişi elinizle sıkıca kavrayın ve prizden çekin, aksi takdirde kablo zarar görebilir. Klimanızı banyo veya çamaşır odası gibi ıslak bir odada çalıştırmayın. Elektrik fişinde bulunan pislikleri temizleyin ve yerine iyi takın. Kirli fişler yangına veya elektrik şokuna neden olabilir. Yanık kokusu gibi herhangi bir anormal durumda derhal cihazı kapatın ve fişini çekin. Servis merkezine başvurun. Temizliğe başlamadan önce her zaman cihazı kapatın ve fişini prizden çekin. Belirtilen elektrik kablolarını kullanın. Bu ünitenin montajı için yetkili bir montaj firmasına başvurun. Bu ünitenin onarım veya bakımı için yetkili bir servis teknisyeni ile irtibata geçin. Bu ürün korunmalarından sorumlu kişilerin gözetimi veya talimatı altında olmadıkları sürece kısıtlı fiziksel, algısal veya zihinsel kapasiteye ya da yetersiz tecrübe ve bilgiye sahip insanların (çocuklar dahil) kullanımı için düşünülmemiştir. Çocuklar ürünle oynamadıklarından emin olmak için gözetim altında tutulmalıdır. 5

6 GÜVENLİK TEDBİRLERİ UYARI Islak ellerle herhangi bir tuşa asla basmayın. Elektrik çarpmasına neden olabilir. Hiçbir cihazı asla kullanım amacı dışında başka amaçlar için kullanmayın. Ünitenin üzerine asla yiyecek, hassas cihazlar, bitkiler, evcil hayvanlar, tablolar, vb koymayın. Bitkileri veya evcil hayvanları asla hava akışına doğru tutmayın. Klimayı asla suyla temizlemeyin. Asla yanıcı temizlik maddeleri kullanmayın, bunlar yangına veya klimanın şeklinin bozulmasına neden olabilir. Yanan herhangi bir malzemeyi asla cihaza yaklaştırmayın, emilen havadan etkilenebilirler. Dış ünitenin üzerine asla basmayın ve üzerine herhangi bir şey yerleştirmeyin. Sabit olmayan veya paslanmış destek ayaklarını asla kullanmayın. Patlayıcı gazların ortama yayılabileceği alanlarda asla klimanın montajını yapmayın. Yayılan gazlar toplanıp bir patlamaya neden olabilir. Kapılar veya pencereler açıkken ya da rutubet seviyesi çok yüksek olduğu zamanlarda asla klimayı uzun süreyle çalıştırmayın. Klimanın başka ısıtıcılarla birlikte kullanılması durumunda, ortamdaki havanın periyodik olarak tazelenmesi gereklidir, aksi takdirde oksijen yetersizliği riski bulunmaktadır. Klima uzun bir süre kullanılmayacaksa, her zaman elektrik fişini prizden çıkarın. Toz toplanırsa yangına neden olabilir. Fırtına sırasında her zaman klimayı kapatın ve elektrik fişini prizden çıkarın. Elektrikli parçalar zarar görebilir. Drenaj hattının doğru bağlandığını kontrol edin. Hata varsa, su sızıntısı olacaktır. Yoğuşan suyun hiçbir engele takılmadan dışarı atıldığını kontrol edin. Yoğuşan su düzgün biçimde dışarı atılmazsa sudan dolayı klima zarar görebilir. Klimanın bölgesel yönetmeliklere uygun biçimde topraklanması gereklidir. Elektrik güvenliği amacıyla, kaçak akım devre kesicisi monte etmenizi tavsiye ediyoruz. Elektrik kablosu hasarlanırsa, bir tehlike yaratmaması için kabloyu imalatçı, onun servis acentesi veya bunun gibi kalifiye kişiler değiştirmelidir. 6

7 2) TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR. * Klimaların ambalajları üzerinde bulunan taşıma ve nakliye uyarı işaret ve yazılarına mutlaka uyulması gerekmektedir. * Klimalar taşınırken mutlaka taşımaya uygun noktalarında hazırlanmış olan taşıma yuvalarından tutularak taşınmalıdır. * Dış üniteler mutlaka dik pozisyonda yatırılmadan istiflenmeli ve taşınmalıdır. Her ürünün üst üste kaç adet kendinden taşıyabileceği ürün üzerinde işaretlemeler ile belli edilmiş olup belirtilen sayıların dışında adet ile istifleme ile saklamak ve hareket sağlamak ürünlere ciddi mekanik zararlar verecektir. * Ürünlerin elektronik aksamlarının zarar görmesi ihtimaline karşı özellikle içi ünitelerin ıslanmaması ve su ile temasından kaçınılması gerekmektedir. * Ambalajların üzerine basmak ve üzerinde yürümek ürünlerde ambalajlarda gözle görünmese bile ürünlerin üzerlerinde ciddi mekanik hasara neden olabilir. * Taşıma esnasında ürünleri sürüklemek ürünlere taban ve bağlantı noktalarında zarar verebileceği için uygun kaldırma şekilleri ve noktalarından faydalanarak taşıma gerçekleştirilmesi gereklidir. * Taşıma ve nakliye esnasında insan sağlığına zarar verebilecek ve hayati tehlikeye sebep olabilecek herhangi usulsüz taşıma metodlarında bulunmamak gerekmektedir. * Demonte edilip yeniden monte edilecek bir split klimadan istenilen verimin alınabilmesi için klimanın demontajının doğru ve kurallara uygun şekilde yapılması gerekir. Ve detayları aşağıda belirtilmiştir. Ayrıca lütfen montaj kılavuzundan bu husus ile ilgili bilgi alabilirsiniz. Split klimaların bulundukları yerden sökülerek yeni kurulacak ortamlara taşınmaları demontaj olarak adlandırılmaktadır. Demontaj işlemi, split klimanın kurulu olduğu ortamdan belirli kurallara uyularak sökülmesi işlemiyle başlar. Demontaj yapılacak bir klima uzun yıllar kullanılmış olabilir. Uzun yıllar, basınç altında sürekli genleşip büzülmüş malzemeler, eğer uygun şekilde sökülmezlerse büyük tahribatlara uğrayabilirler. Kurallara uygun şekilde sökülmeyen bir klima kullanılmaz hale gelebilir. Demonte işlemi, soğutucu akışkanın dış üniteye toplanmasıyla başlar. Elektrik tesisatı, drenaj tesisatı ve bakır boru tesisatı, iç ve dış üniteden ayrılır. Sonra iç ve dış üniteye zarar verilmeden iç ünite askı sacından, dış ünite askı ayaklarından ayrılarak emniyetli bir noktaya alınır. Taşıma işleminde zarar görmemesi için özellikle iç ünitenin taşınmaya uygun hale getirilmesi gerekir. 7

8 3) PARÇALARIN İSİMLERİ Hava Çıkışı Hava girişi Parçaların isimleri İç ünite 1. Ön panel 2. Hava girişi 3. Hava filtresi 4. Hava çıkışı 5. Yatay hava akış ızgarası (dış) 6. Yatay hava akış ızgarası (iç) 7. Dikey hava akış kanadı 8. Gösterge paneli 9. Elle kumanda tuşu ve alıcı 10. Akıllı göz algılama (bazı modellerde) Dış ünite 11. Boru bağlantısı 12. Bağlantı kablosu(besleme ve Sinyal) 13. Durdurma/Servis valfı Gösterge lambası SICAKLIK gösterge lambası Klima çalışırken geçerli sıcaklık ayarını gösterir. Arıza kodunu görüntüler. Sadece Fan modunda odanın ortam sıcaklığını görüntüler. AKILLI GÖZ gösterge lambası (Opsiyonel) Ünitenin buz çözme dönemi hariç, Akıllı Göz çalışması olduğunda yanar. Ünite bir insan hareketi algıladığı sürece, bu gösterge lambası yanıp sönmeye devam eder. TIMER (zamanlayıcı) lambası Zamanlayıcı çalışması sırasında yanar. IYON gösterge lambası (opsiyonel) Temiz Hava özelliği aktifleştirildiği zaman yanar. Elle çalıştırma butonu ve alıcı (klimanın alt tarafındadır) BUZ ÇÖZME gösterge lambası Klima otomatik olarak buz çözmeye başladığında veya ısıtma işleminde sıcak hava kontrol özelliği etkinleştirildiğinde yanar. NOT: Bu kılavuzda yer alan tüm resimler sadece açıklama amaçlıdır. Satın aldığınız iç veya dış ünitenin gerçek şekli, ön panel ve ekran penceresinde biraz farklılık olabilir. Gerçek şekil geçerli olacaktır. 8

9 4) ÇALIŞMA AÇIKLAMALARI VE KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR Özel fonksiyonlar Soğutucu Sızıntı Tespiti Bu yeni teknoloji ile, dış ünite soğutucu sızıntısı tespit ettiğinde ekran alanında EC görüntülenecek ve bilgi lambası yanıp sönmeye devam edecektir. Hava Kanatçığı Açısı Hafıza Fonksiyonu (opsiyonel): Emniyet açısının kapsamında, yatay kanatçık açıklık açısını hafızaya alır. Eğer bunu aşarsa, emniyet açısının sınırını hafızaya alır. Aşağıdaki durumlarda, standart açıya döner: 1) manüel butonuna basılması, 2) klimanın fişinin sökülüp takılması. Bu yüzden yatay panjurun açılma açısının çok küçük ayarlanmamasını tavsiye ediyoruz, bu durumda yoğunlaşma ile su oluşur ve yatay panjurdan damlama yapar. OTOMATİK TEMİZLEME fonksiyonu (Opsiyonel) Buharlaştırıcının temizlenmesi ve sonraki işlem için taze olarak tutulması için soğutma işlemini Kapatma sonrası kullanılan fonksiyon. Ünite aşağıdaki sıralamayla çalışmaktadır: Düşük fan hızında SADECE FAN modu DÜŞÜK fan hızında ısıtma işlemi (sadece soğutma ve ısıtma modlarına uygulanır) SADECE FAN çalışması Durdurma İşlemi Kapatma. Not: Bu fonksiyon sadece SOĞUTMA (OTOMATİK SOĞUTMA, CEBRİ SOĞUTMA) ve NEM ALMA modunda vardır. Fonksiyon seçilmeden önce klimanın yaklaşık yarım saat boyunca soğutma modunda çalıştırılması önerilir. Otomatik Temizleme fonksiyonu etkinleştirildiğinde tüm ZAMANLAYICI ayarları iptal edilir. Otomatik temizleme işlemi sırasında uzaktan kumanda üstündeki OTOMATİK TEMİZLEME tuşu çalışmayı durduracak ve üniteyi otomatik olarak kapatacaktır. TEMİZ HAVA fonksiyonu (bazı modellerde) İç ortam havasının kalitesinin artırılması bir klimanın görevlerinden biridir. Bu klima iyonizer veya Plazma Toz Toplayıcısı ile donatılmıştır (modelin özel yapılandırmasına bağlı olarak). İyonzer tarafından üretilen anyonlar ile klimanın hava sirkülasyonu odayı taze, doğal ve sağlıklı havayla doldurur. Plazma Toz Toplayıcısı içinde havanın plazmaya dönüştürüldüğü yüksek voltajlı iyonizasyon bölgesi oluşturur. Havanın içindeki tozun, dumanın ve polen parçacıklarının çoğu elektrostatik filtre ile tutulur. Küf-önleme fonksiyonu (Opsiyonel) Ünite SOĞUTMA, NEM ALMA, OTOMATİK modlarında çalışıyorken ünite kapatıldığında klima DÜŞÜK fan devrinde yaklaşık 7-10 dakika (modele bağlı olarak) çalışmaya devam edecektir. Klima ISITMA modunda kapatılırsa, ünite yaklaşık 30 saniye boyunca DÜŞÜK fan devrinde çalışmaya devam edecektir. Bu sayede buharlaştırıcının içindeki yoğunlaşmış suyun kurumasına katkıda bulunulur ve küf oluşumu önlenir. Küf önleyici çalışma işleminde klimayı ünite tamamen kapanana kadar yeniden başlatmayın. 8 C Isıtma (Opsiyonel) Isıtma işleminde, klimanın önceden ayarlanmış sıcaklık değeri 8 C değerine kadar ayarlanabilir, böylece odanın sıcaklığı kış aylarında 8 C değerinde sabit kalır Beni İzle fonksiyonu (Opsiyonel) (Uzaktan kumanda yerinden hassas sıcaklık kontrolüne izin veren bir uzak termostat olarak görev görür.) Beni izle(follow Me) özelliğini etkinleştirmek için uzaktan kumandayı üniteye doğru tutun ve Follow Me tuşuna basın. Uzak gösterge yerindeki gerçek sıcaklıktır. Uzaktan kumanda Follow Me (beni izle) butonuna yeniden basılana kadar 3 dakikada bir klimaya bu sinyali gönderir. Ünite 7 dakika boyunca beni izle(follow Me) sinyali almazsa beni izle(follow Me) modu otomatik olarak iptal edilir. Akıllı Göz Dedektörü Yerleşik kızılötesi sensörü sayesinde, ünite odadaki insanları algılayabilir. 30 dakika boyunca odada insan hareketi algılamazsa, elektrik tasarrufu sağlamak üzere, otomatik olarak bekleme (izleme) durumuna geçer. Yeniden bir insan hareketi algılandığında, ünite otomatik olarak çalışmasına devam edecektir. 9

10 ÇALIŞTIRMA AÇIKLAMALARI NOT: Bu el kitabı Uzaktan Kumanda İşlemlerini içermez, ayrıntılar için ünite ile birlikte verilen <<Uzaktan Kumanda Kullanma Kılavuzu>>'na bakınız. Çalışma sıcaklığı Mod Soğutma işlemi Isıtma işlemi Nem alma işlemi Oda sıcaklığı 17 C ~ 32 C (62 F ~ 90 F) Dış ortam sıcaklığı 0 C ~ 50 C (32T-122T) 0 C ~ 30 C (32 F ~ 86 F) -15 C ~ 30 C ( 5 ~ 86 F) 10 C ~ 32 C (50 F ~ 90 F) 0 C ~ 50 C (32 F F) (-15 C-50C/ 5 F-122 F: Düşük sıcaklık soğutma sistemli modeller için) NOT: 1. Klimanın yukarıdaki koşulların dışında kullanılması durumunda, bazı koruyucu emniyet özellikleri çalışmayabilir ve ünitenin anormal çalışmasına neden olabilir. 2. Eğer klima uzun süreyle soğutma modunda çalışıyorsa ve rutubet seviyesi yüksekse (%80 in üzerinde) yoğuşan su üniteden damlayabilir. Dikey hava akış panjurunu maksimum açıya (zemine dik olarak) göre ayarlayın ve YÜKSEK devir fan modunu seçin. Öneri: Elektrikli Isıtıcı kullanılan ünite için dış ortam sıcaklığı 0 C (32 F) altına düştüğünde düzgün çalışmasını garanti etmek için makineyi prizde bırakmanızı şiddetle tavsiye ederiz. Elle çalıştırma Acil durumda çalıştırabilmek için ünitelerde bir anahtar bulunmaktadır. Ön panel açıldığında bu anahtara ulaşılabilir. Bu anahtar uzaktan kumandanın çalışmaması durumunda ya da bakım için gerekli olduğu zaman manüel çalıştırma için kullanılır. Elle Çalıştırma Butonu NOT: Elle kontrol tuşu çalıştırılmadan önce ünite kapatılmalıdır. Ünite çalışır durumdaysa ünite kapanana kadar manüel kontrol düğmesine basmaya devam edin. Elle çalıştırma butonu, resimde gösterildiği gibi, iç ünitenin alt kısmındadır. Elle çalıştırma butonuna tek basışta cebri OTOMATİK işlemine yönlendirilecektir. Butona beş saniye içinde iki defa basılırsa ünite cebri SOĞUTMA modunda çalışacaktır. DİKKAT: Bu anahtar sadece test amacıyla kullanılır. Seçmemeniz daha iyi olur. Uzaktan kumanda işlemini geri almak için doğrudan uzaktan kumandayı kullanın. 10

11 ÇALIŞTIRMA AÇIKLAMALARI Hava akış yön kontrolü Aralık Saptırıcı çubuk Hava akış yönünü doğru şekilde ayarlayın. Aksi durumda rahatsızlık sebebi veya eş dağılımlı olmayan oda sıcaklığına sebep olabilir. Uzaktan kumandayı kullanarak yatay havalandırma panjurunu ayarlayın. Uzaktan kumanda ünitesini kullanarak ya da manüel olarak dikey panjuru ayarlayın (modeline bağlı olarak). Dikey hava akış (Yukarı - Aşağı) yönünü ayarlamak için Ünite çalışır durumdayken bu fonksiyonu uygulayın. Hava akış yönünü ayarlamak için uzaktan kumandayı kullanın. Yatay havalandırma panjuru her basışta 6 o açıyla hareket ettirilebilir veya otomatik olarak yukarı ve aşağı hareket etmek üzere ayarlanabilir. Ayrıntılar için lütfen UZAKTAN KUMANDA KULLANMA KILAVUZUNA bakın. Yatay hava akış (sol - sağ) yönünü ayarlamak için Dikey havalandırma kanadını hava akışını istediğiniz yöne getirmek için manüel olarak hareket ettirin. ÖNEMLİ: Üfleme ve emiş tarafında parmaklarınızı panelin içine sokmayın. Yüksek hızlı fan tehlike yaratabilir. Bazı modellerde dikey havalandırma kanadı uzaktan kumanda kullanılarak ayarlanabilir. Ayrıntılar için lütfen UZAKTAN KUMANDA KULLANMA KILAVUZUNA bakınız. Aralık UYARI Klimayı hava akış yönü soğutma veya nem giderme modunda aşağı bakıyorsa uzun süre çalıştırmayın. Aksi durumda yatay havalandırma kanadının yüzeyinde yoğuşma meydana gelip su damlalarının zemine veya mobilyalara dökülmesine sebep olabilir. Klima durdurulduktan hemen sonra başlatılırsa yatay havalandırma kanadı yaklaşık 10 saniye boyunca hareket etmeyebilir. Çok kısıtlı hava akış alanı yüzünden SOĞUTMA veya ISITMA performansı kötüleşebileceğinden yatay havalandırma kanadının açılma açısı çok küçük ayarlanmamalıdır. Yatay panjuru elinizle hareket ettirmeyin, aksi halde yatay panjur senkronizasyonu bozulabilir. Lütfen çalışmayı durdurun, fişi çıkarıp birkaç saniye bekleyin ve klimayı yeniden başlatın. Üniteyi kapalı konumda yatay havalandırma panjuru ile çalıştırmayın. H 11

12 ÇALIŞTIRMA AÇIKLAMALARI Klimanın çalıştırılması UYKU çalışması Ayarlı sıcaklık UYKU çalışması Ayarlı sıcaklık 7 saat kapalı zamanlayıcı 1 saat 1 saat Soğutma 7 saat kapalı zamanlayıcı 1 saat 1 saat Isıtma Otomatik mod Klimayı OTOMATİK moda ayarladığınızda seçtiğiniz sıcaklığa ve oda sıcaklığına bağlı olarak otomatik olarak soğutma, ısıtma veya sadece fan işlemi seçilir. Klima oda sıcaklığını otomatik olarak tarafınızdan ayarlanan sıcaklık noktası etrafında tutacaktır. Eğer Otomatik modunda rahat etmezseniz istediğiniz sıcaklık ayarını yapabilirsiniz. UYKU modu Soğutma, ısıtma veya OTOMATİK çalışma sırasında uzaktan kumanda üstündeki UYKU tuşuna basıldığında klima otomatik olarak ilk 2 saatte 1 o C artacaktır (soğutma) veya azalacaktır (ısıtma) ve sonraki 5 saatte sabit kalıp kapanacaktır. Bu mod enerji tasarrufu yapar ve size gece konforu sunar. NEM ALMA modu Nem alma işleminde fan devri otomatik olarak kontrol edilir. Nem alma işlemi sırasında oda sıcaklığı 10 C(50 F) altında olursa kompresör çalışmayı durdurur ve sıcaklık 12 C(54 F) üstüne çıkınca yeniden başlar. En uygun çalışma En uygun performansı elde etmek için lütfen aşağıdakilere dikkat edin: Hava akış yönünü insanlara gelmeyecek şekilde ayarlayın. Sıcaklığı en yüksek konfor seviyesini elde etmek için ayarlayın. Üniteyi aşırı sıcaklık seviyelerine ayarlamayın. Performansın azalmaması için SOĞUTMA veya ISITMA modlarda kapı ve pencereleri kapatın. Klimayı başlatmak istediğiniz bir zamanı seçmek için uzaktan kumanda üstündeki AÇMA ZAMANLAYICISI tuşunu kullanın. Klimanın verimliliği azalabileceğinden ve klima çalışmayı durdurabileceğinden hava giriş veya hava çıkışı yakınına herhangi bir nesne koymayın. Hava filtresini periyodik olarak temizleyin. Aksi durumda soğutma veya ısıtma performansı azalabilir. Üniteyi kapalı konumda yatay havalandırma panjuru ile çalıştırmayın. 12

13 5) BAKIM, ONARIM VE TEMİZLİKTE UYULMASI GEREKEN KURALLAR Bakım yapmadan önce Ön panel ve panjuru düzgün biçimde kapanmış Ön panel ve panjuru yanlış kapanmış Bakım ve Muhafaza Bakım yapmadan önce Temizlik öncesi sistemi kapatın. Temizlik için yumuşak ve kuru bir bezle silin. Beyazlatıcı veya aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın. NOT: İç ünite temizlenmeden önce besleme gücü kesilmelidir. DİKKAT Çok kirli ise, iç ünite üzerinde soğuk suyla nemlendirilmiş bir bez kullanılabilir. Daha sonra kuru bir bezle kurulayınız. Üniteyi temizlemek için kimyasal işlem görmüş bez veya toz bezi kullanmayın. Temizlik için benzin, tiner, parlatma tozu veya benzeri çözücüler kullanmayın. Bu maddeler plastik yüzeylerin çatlamasına veya bozulmasına neden olabilir. Ön paneli temizlemek için sıcaklığı 40 C/104 F üstünde olan su kullanmayın, bunun sonucunda renk soldurma deformasyonu oluşabilir. Ünitenin temizlenmesi Filtre Kolu Üniteyi yumuşak, kuru bir bez ile silin. Eğer ünite çok kirli ise, ılık suya batırılmış bir bezle silin. Hava temizleme filtresi Hava filtresinin ve hava temizleme filtresinin temizlenmesi Tıkalı bir hava filtresi bu ünitenin soğutma kapasitesini azaltır. Lütfen filtreyi 2 haftada bir temizleyin. 1. İç ünite panelini bir tık sesi gelene kadar yukarı kaldırın. 2. Hava filtresini tutun ve filtre tutucusundan çıkarmak için hafifçe yukarı kaldırdıktan sonra aşağı doğru çekin. 3. HAVA FİLTRESİNİ iç üniteden çıkarın. HAVA FİLTRESİNİ iki haftada bir temizleyin. HAVA FİLTRESİNİ bir vakumlu temizleyici veya su ile temizledikten sonra serin bir yerde kurutun. 4. Hava temizleme filtresinin destek çerçevesini çıkarın (bazı modellerde vardır). Hava temizleme filtresini ayda bir defa temizleyin ve 4-5 ayda bir değiştirin. Elektrik süpürgesiyle temizleyin ve serin yerde kurutun. 13

14 TEMİZLİK VE BAKIM 5. Hava temizleme filtresini yerine geri takın. 6. Sol ve sağ kenarların doğru şekilde hizalanması hava filtresinin üst kısmını tekrar üniteye yerleştirin ve filtreyi yerine yerleştirin. Hava filtresinin ve hava temizleme filtresinin değiştirilmesi 1. Hava filtresini sökün. 2. Hava temizleme filtresini sökün. 3. Yeni hava temizleme filtresini takın. 4. Hava filtresini yerine takın ve ön panele sıkıca kapatın. Uzun süre çalıştırılmayacaksa yapılacak hazırlıklar Üniteyi uzun bir süre boyunca çalıştırmamayı düşünüyorsanız şunları yapın: (1) İç üniteyi ve hava filtresini temizleyin. (2) Ünitenin içini kurutmak için fanı yaklaşık yarım gün çalıştırın. (3) Klimayı kapatın ve enerjisini ayırın. (4) Uzaktan kumandanın pillerini çıkarın. Dış ünite periyodik bakım ve temizlik gerektirir. Bunu kendi başınıza yapmaya çalışmayın. Satıcınızla ya da servis sağlayıcınızla görüşün. Sezon öncesi kontroller Kablolarda kopuk olmadığını veya sökülmediğini kontrol edin. İç üniteyi ve hava filtresini temizleyin. Hava filtresinin takılı olduğunu kontrol edin. Klima uzun bir süre kullanılmadıktan sonra hava çıkış veya girişinin tıkanıp tıkanmadığını kontrol edin. Dikkat Filtreyi sökerken ünitenin metal parçalarına dokunmayın. Keskin metal kenarlara temas edilmesi halinde yaralanmalar meydana gelebilir. Klimanın iç kısmını temizlemek için su kullanmayın. Suya maruz kalması yalıtıma zarar verebilir ve elektrik çarpmasına yol açabilir. Üniteyi temizlerken önce güç ve devre kesicisinin kapalı olmasını sağlayın. Hava filtresini 40 O C/104 O F üzerinde sıcak su ile yıkamayın. Suyun tamamen gitmesi için iyice sallayın ve gölgede kurutun. Doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın, çekebilir. 14

15 6) KLİMALARDA ENERJİ TASARRUFU YAPMAK İÇİN BİLİNMESİ GEREKEN KONULAR 1.Klimada Model Seçimi Klima alırken diğer elektrikli eşyaları seçtiğimiz gibi hangi enerji sınıfında olduğuna dikkat etmemiz gerekir. 2. Eski Klimalar Eğer kullandığınız klimanın ömrü 10 yılı geçmişse gerek enerji sınıfı yeterince yüksek olmadığı için gerekse kullanımdan ötürü enerji tüketimi fazladır. Aradaki enerji tüketimi farkı yüzde 40'lara ulaşabilir. 3. Klimada BTU Seçimi Bir klima alırken ısıtmak veya soğutmak istediğiniz mekanın boyutuna uygun bir model seçmek gereklidir. Yetersiz veya gereğinden güçlü klimalar enerji tüketiminizi arttırır. - Mekana göre küçük BTU'lu klima alınırsa klima odayı bir türlü istenilen sıcaklığa ulaştıramayacağı için sürekli çalışacak ve elektrik tüketimi artacaktır. - Mekana göre büyük BTU'lu klima alınırsa mekan birden soğuyacak, kompresör sık sık kapanıp açılacağı için fazla elektrik kullanılacaktır. 4. Kaç BTU'luk Klima Almalıyım Klima alırken BTU denilen ısıtma ve soğutma kapasitesinin kullanacağınız odanın şartlarına uygun olması gerekir. BTU hesaplamanın en uygun yolu bunu yetkili servise bırakmaktır. Odanın metrekaresi BTU seçimi için önemli olsa da tavan yüksekliği her evde aynı olmayacağı için metreküp cinsinden hesaplama yapmak da gerekebilir. Ayrıca odadaki tv, aydınlatma, bilgisayar, kişi sayısı vb. ısı değişimine neden olacak faktörler de BTU hesaplarken dikkat edilecek noktalardandır. 5. Klima ve Güneş Işınları Klimayla soğutma yapılan mekanlarda güneş ışınlarının pencereden içeri girmesi soğutmaya negatif etki yapar. Bu nedenle mümkünse güneşlikler açılmayarak güneş ışınlarının eve girmesi engellenebilir. Odanın karanlık olmaması için güneşe bakmayan pencere perdelerini açılarak oda içi aydınlatma sağlanabilir. 6. Isı Yalıtımının Klima Kullanımına Etkisi Evinizin ısı yalıtımlı olması, klimayla ısıtma ve soğutma yaparken iç ısı daha uzun süre korunacağı için enerji tasarrufu açısından olumlu katkı sağlar. Duvar yalıtımları inşaat aşamasında ancak ayarlanabilir. Yine de kapı ve pencerelerden yaşanacak ısı kayıplarını önlemek için çeşitli teknikler kullanılabilir. 7. Klimada Uygun Sıcaklık Evinizin ne kadar ısınacağı ya da ne kadar soğuyacağına iyi karar vermelisiniz. Dışarısı 27 dereceyken oda sıcaklığını 18 dereceye düşürmek çok soğuk bir ortam oluşturur. Olması gerekenden daha soğuk ortamlar hem sağlık hem de enerji tüketimi açısından önerilmez selsiyus dereceler soğuk hissetmeniz için yeterli olabilir. Isıtmada da aynı ölçütlere dikkat etmek gerekir. Klimanızda her 1 derecelik sıcaklık farkı elektrik tüketiminde %4'e yakın değişiklik yapar. 8. Klima Dış Ünitesi Klimanın iç ünitesi kadar dışarıda bulunan bölümü de önemlidir. Dış ünite doğrudan güneş ışığı alıyorsa, ünitenin hava akımını engellemeyecek şekilde gölgede kalmasını sağlayacak şekilde etrafı kapatılabilir. Bu enerji tüketimini azaltır. 9. Klimalarda Nem Alma Özelliği Sıcaklık kadar ortamdaki nem de bizi rahatsız eder. Nemli bir iklimde yaşıyorsanız ortamı soğutmaktan çok nemi azaltmayı tercih edebilirsiniz. Bu sayede saha az enerji harcayarak konforunuzu arttırabilirsiniz. Klimaların nem alma özelliği bulunur. 15

16 10. Klimanın Çalışma zamanı Akşam olduğunda dışarısı soğur. Bu durumda klima çalıştırmak yerine pencereleri açarak hava akımı sağlamak daha ekonomik bir çözüm olacaktır. 11. Klimalarda Filtre Temizliği Filtrelerin periyodik bakımının yapılması gerekir. Filtreleri temizlenmemiş bir klima hem iyi nem almaz hem de soğutma işleminde daha çok elektrik harcar. Filtreler üretici firmanın belirttiği zaman dilimlerinde yenisiyle değiştirilmelidir. 12. Akıllı Klimalar Klima alırken programlanabilir olanlarından tercih etmeniz faydalı olacaktır. İhtiyaca göre ayarlanan programlar ekonomik mod, uyku modu gibi özellikler içerir. 13. Klima ve Lambalar Evinizde akkor flamanlı ampuller kullanıyorsanız bu lambaların yaydığı ısı nedeniyle soğutma işleminde klimanız daha fazla elektrik harcayacaktır. Kompakt floresanlar(tasarruflu ampul) çok fazla ısınmadığı için hem aydınlatmada hem de klima kullanımında elektrik tasarrufu yapmanızı sağlar. Evde ısı yayan televizyonu gereksiz yere açık bırakmamak faydalı olacaktır. 16

17 7) SORUN GİDERME İPUÇLARI Klimanın normal işlevleri Normal çalışma sırasında aşağıdaki durumlar meydana gelebilir. 1. Klimanın korunması. Kompresör koruması Kompresör durduktan sonra 3 dakika içinde yeniden başlayamaz. Soğuk hava önleme Bu ünite iç ısı eşanjörü aşağıdaki üç durumdan birindeyken ve ayar sıcaklığına ulaşılmadığında ISITMA modunda soğuk hava üflemeyecek şekilde tasarlanmıştır. A) Isıtma henüz başladığında. B) Buz çözme esnasında. C) Alçak sıcaklık ısıtması esnasında. İç veya dış fan buz çözme sırasında çalışmayı durdurur Buz çözme (Defrost) Dış hava sıcaklığı çok düşükse ve nemlilik yüksekse ısıtma döngüsü içinde dış ünitede buzlanma meydana gelebilir ve bu da klimanın ısıtma verimliliğini düşürür. Bu durum oluştuğunda klima ısıtmayı durdurur ve otomatik olarak çözme işlemine başlar. Buz çözme süresi, dış ortam sıcaklığı ile dış ünite üzerinde oluşan buzlanma miktarına bağlı olarak 4 ila 10 dakika arasında değişir.. 2. İç üniteden beyaz duman geliyor. Yüksek nispi neme sahip bir iç ortamda, SOĞUTMA modunda hava girişi ile hava çıkışı arasında aşırı sıcaklık farkı olmasından dolayı beyaz buğu oluşabilir. Klima buz çözme işleminin ardından ISITMA modunda yeniden başlatıldığında buz çözme işleminin sonucunda oluşan nem yüzünden beyaz duman çıkabilir. 3. Klimadan gelen kısık ses Kompresör çalışırken veya çalışması henüz durduğunda alçak bir tıslama sesi duyabilirsiniz. Bu ses soğutucu akışkanın akarken veya dururken gelen sestir. Kompresör çalışırken veya çalışması henüz durduğunda alçak bir gıcırdama sesi de duyabilirsiniz. Bunun sebebi sıcaklık değiştiğinde ünitenin içindeki plastik parçaların ısınıp genleşmesi ve soğuyup büzüşmesidir. Güç ilk açıldığında havalandırma kanadı orijinal yerine geri geldiğinde bir ses duyulabilir. 4. İç üniteden toz üflüyor. Klima uzun süre kullanılmadığında veya ünitenin ilk kullanımında bu normal bir durumdur. 5. İç üniteden tuhaf koku geliyor. Bu, klima hava girişinden alınan bina malzemesi, mobilya ya da duman kokusunun iç üniteye girmesinden kaynaklanır. 6. Klima COOL (Soğutma) veya HEAT (Isıtma) modundan sadece FAN moduna dönüyor. İç ortam sıcaklığı klima üzerinde ayarlı sıcaklığa ulaştığında, kompresör otomatik olarak durur ve klima sadece FAN moduna geçer. İç ortam sıcaklığı, SOĞUTMA modunda yükseldiğinde veya ISITMA modunda düştüğünde kompresör, ortam sıcaklığını ayar değerine getirmek üzere, tekrar çalışmaya başlayacaktır 17

18 SORUN GİDERME İPUÇLARI 7. Klima, ünite kapatıldıktan sonra küf koruması fonksiyonunu çalıştırır. Klima SOĞUTMA (OTOMATİK SOĞUTMA, CEBRİ SOĞUTMA) ve NEM ALMA modunda çalışıyorken kapatıldığı zaman, 7-10 dakika boyunca küflenmeye karşı koruma fonksiyonunu çalıştıracaktır. Klima ISITMA modunda çalışıyorken kapatıldığında ise yaklaşık 30 saniye boyunca DÜŞÜK fan devrinde çalışmaya devam edecek ve daha sonra ünite otomatik olarak kapanacaktır. 8. Soğutma Modu Yüksek oranda rutubetli bir ortamda soğutma yaparken iç ünitenin yüzeyinde su oluşabilir (rutubet %80'in üzerindeyse). Yatay panjuru maksimum hava çıkış konumuna ayarlayın ve YÜKSEK fan devrini seçin. 9. Isıtma modu Klima ısıtma işlemi sırasında dış üniteden ısı çeker ve bunu iç ünite üzerinden ortama yayar. Dış ortam sıcaklığı düştüğünde, klima tarafından ortama çekilen ısı da buna uygun olarak azalır. Aynı zamanda, iç ortam ile dış ortam arasındaki büyük ısı farkından dolayı klimanın ısı yükü artar. Şayet klima tarafından konforlu bir sıcaklık elde edilemez ise, ilave bir ısıtma aygıtı kullanmanızı öneririz. 10.Otomatik yeniden başlatma fonksiyonu Çalışma sırasında enerji kesildiğinde ünite tamamen duracaktır. Otomatik Yeniden Başlatma özelliği olmayan bir ünitede, elektrik geri geldiğinde, iç ünite üzerindeki ÇALIŞMA göstergesi yanıp söner. Çalışmayı tekrar başlatmak için, uzaktan kumanda üzerindeki ON/OFF (Açma/Kapama) butonuna basın. Otomatik yeniden başlatma fonksiyonu olan ünitelerde, ünite hafızasına aldığı eski ayarlar ile otomatik olarak tekrar çalışmaya başlayacaktır. 11. Otomatik ön panjurun açılıp/kapanması Üniteyi açtığınız veya kapattığınız zaman ve ani bir elektrik kesintisi halinde, ön panel veya panjur tam olarak açılmadığı ya da kapanmadığı durumlarda, panjuru kapatmak için zorlamayın. Elektrik geldiğinde ön panel ya da panjur otomatik olarak açılacak ya da kapanacaktır. Özel durumlar için, lütfen Montajı yapan yetkili servis ile irtibata geçiniz. 18

19 SORUN GİDERME İPUÇLARI Arıza giderme rehberi Eğer aşağıdaki arızalardan biri ortaya çıkarsa, klimayı hemen durdurun, elektrik bağlantısını kesin ve tekrar bağlayın Eğer sorun devam ederse elektrik bağlantısını kesin ve montajı yapan Modern Klima Yetkili servisini veya en yakın Yetkili servise başvurun. Sorun Çalışma göstergesi ya da diğer göstergeler yanıp sönüyor Sigorta sıkça atıyor veya devre kesicisi sıkça atıyor. Klimaya yabancı nesneler veya su giriyor. Uzaktan kumanda çalışmaz veya anormal çalışır. Eğer ekran alanında şu kodlardan biri görünürse: E0,E1,E2,E3... veya P0,P1,P2,P3.. Arızalar Neden Ne yapılmalı? Ünite çalışmaya başlamıyor Elektrik kesintisi Ünitenin elektrik fişi çıkmış olabilir. Elektriğin gelmesini bekleyin. Fişin duvar prizine sıkıca yerleştirilmiş olup olmadığını kontrol edin. Klimadan hava sirkülasyonu olurken ünite odayı iyi derecede ısıtmıyor ve soğutmuyor Sigorta yanmış olabilir. Uzaktan kumandanın pili bitmiş olabilir. Zamanlayıcıyı ayarladığınız zaman yanlış olabilir. Tahsis edilmemiş sıcaklık ayarı Hava filtresi tıkanmış. Kapılar veya pencereler açık. İç veya dış ünitenin hava girişi veya çıkışı tıkanmış. Kompresör 3 dakika koruması etkinleştirilmiş. Sigortayı değiştirin. Pili değiştirin. Bekleyin veya zamanlayıcı ayarını iptal edin. Sıcaklığı doğru ayarlayın. Ayrıntılı yöntem için lütfen Uzaktan kumanda kullanım kılavuzuna bknz. bölümüne Hava filtresini bakın. temizleyin Kapıları veya pencereleri kapatın. Önce tıkayan nesneleri çıkarın sonra üniteyi yeniden çalıştırın. Bekleyin. Sorun düzelmezse lütfen montajı yapan Modern Klima Yetkili servisini veya en yakın Yetkili servis ile irtibata geçin. Arızanın ve ünite model/seri numara ayrıntılarını mutlaka verin. Notlar : Üniteyi kendiniz tamir etmeye çalışmayın. Her zaman Modern Klima yetkili bir servisine başvurun. 19

20 8) TEKNİK DEĞERLER Teknik Değerler Tablosu 20