Product information. Radiation-based. Yoğunluk ölçümü MINITRAC. Document ID: 37281

Transkript

1 Product information Yoğunluk ölçümü MINITRC ocument I: 78

2 İçindekiler İçindekiler Ölçme prensibi... Modele genel bakış... Ciaz seçimi... 6 Gövdeye genel bakış... 7 Montaj Elektronik - 0 m/hrt Elektronik - Profibus P Elektronik - Foundation Fieldbus... 9 yar... 0 Ebatlar... Ex uygulamalar için güvenlik talimatlarını dikkate alın sayfasındaki Ex uygulamalardan Ex özel güvenlik açıklamalarını göz önünde bulundurun ve bunları kullanacağınız ciaza iliştirin. Patlama telikesi olan bölümlerdeki ilgili talimatlar, sensörlerin ve tedarik ciazlarının uygunluk ve tip onay sertifikaları dikkate alınmalıdır. Sensörler sadece kendi güvenliği olan akım devrelerinden kullanılabilir. İzin verilen elektrik değerleri rusat üzerindedir. 78-TR-6007

3 Ölçme prensibi Ölçme prensibi Ölçme prensibi Gama ışınları maddenin içine girebilir. Işınlamanın bir kısmı yoğunluğa ve ürünün kalınlığına bağlı olarak giriş sırasında emilir. Radyometrik yoğunluk ölçümü sırasında bu fiziksel özellik, temas etmeden, dışarıdan, boru attı boyunca ölçüm yapmakta kullanılır. Bir detektör, küçük bir ışın kaynağına ait gama ışınlarının şiddetini algılar. olum malzemesi detektör ile ışın kaynağı arasında bulunuyorsa, ışınlamanın bir kısmı bu orada emilir. Ölçüm, dışarıdan, bir yere dokunmadan yapılır ve bu nedenle korozif, agresif veya abrazif ürünler gibi sıra dışı uygulamalarda kullanılır. Işın koruyuculu azne Emniyetli VEGSOURCE ışından koruyucu aznede düşük ışın şiddetinde sezyum veya kobalt izotopu (izotop) bulunmaktadır. Işından koruyucu aznede, radyoaktif ışının izin verilen miktarda gama ışınını yalıtan kurşun dolu çelik bir manto vardır. Kapatılabilir tanımlanmış ışınlama kanalı ile radyoaktif ışın odaklanarak çıkabilir. Modülün 80 döndürülmesi ile, ışınlama kanalı açılır ve ışınlanan izotop ışınlama kanalına oynatılabilir. Radyoaktif ışın çıkabilir. natar konumu (ÇIK veya KPLI) dışarıdan kolayca görünebilir. lternatif olarak teleskopik kaplı yangına dayanıklı bir model mevcuttur. Yangın durumunda sıvılaşan kurşun genişler kap içinde yayılır. Sensör İzotoplu VEGSOURCE ışından koruyucu ve MINITRC detektör boru attının karşısına monte edilmektedir. Gelen ışının şiddeti boru tesisatındaki ürünün yoğunluğuyla orantılıdır. etektörün elektroniği buradan ürünün yoğunluğunu ve derişimini esaplar. Sıcaklık sensörü bağlantısı yapılıyorsa, elektronik, ürünün sıcaklıkla genleşeceğini dikkate alır. Bu şekilde doğrudan ölçülen yoğunluk değil, operatör tarafından seçilen referans sıcaklıktaki ürünün yoğunluğu verilir. Ürün ve boru tesisatı Boru tesisatı veya ürün ışınlama sırasında radyoaktif değildir. Madde gama ışınlarıyla ışınlama sırasında radyoaktivite almaz. Kullanılan boru tesisatı içbir şekilde kirlenmemelidir ve sistemin sökülmesi sırasında standart şekilde ima edilebilmelidir. Res. : Bir boru tesisatında yoğunluk ölçümü Işından koruyucu azne (VEGSOURCE) Işınlama aralığı etektör (MINITRC) 78-TR-6007

4 Modele genel bakış Modele genel bakış MINITRC Uygulama Model Montaj Proses sıcaklığı Yoğunluk ölçümü NaI detektör sensör gövdesine entegre Boru tesisatında dışarıdan kurulum İsteğe bağlı Ortam sıcaklığı C Proses basıncı Ölçüm aralığı Ölçüm assasiyeti İsteğe bağlı kullanıma bağlı olarak ± g (lan seviyesi gerekmektedir.) Sıcaklık stabilitesi %±0,0 (0 60 C) Tekrar üretilebilirlik % ±0, Güç kaynağı Sinyal çıkışı Gösterge/yar Onaylar 0 7 V C, 0 V C, 0/60 Hz 0 m/hrt Profibus P Foundation Fieldbus PLICSCOM PCTware VEGIS 8 TEX IEC FM CS GOST 78-TR-6007

5 Modele genel bakış VEGSOURCE VEGSOURCE Uygulamalar Yoğunluk ölçümü Yoğunluk ölçümü Zayıflama faktörü tip. Cs-7: 9 Yarı değer tabakalarının sayısı tip. Kullanılan ışının sönümlenmesi yakl. Işın kaynağının maks. aktivitesi Çıkış açısı Co-60: 7 Cs-7: 8, Co-60:, Cs-7: 00 Co-60: 8 Cs-7:,6 Co-60: 7, yaklaşık 0, yarı değer katmanı (zayıflama faktörü,) yaklaşık 0, yarı değer katmanı (zayıflama faktörü,) Cs-7:, GBq (600 mci) Co-60: 0,7 GBq (0 mci), 0 0 Işın genişliği 6 6 Cs-7: 8 GBq (000 mci) Co-60:,7 GBq (00 mci), Hazne malzemesi Çelik C.8 (.060), 0, 6L Çelik C.8 (.060), 0, 6L Yalıtım malzemesi Kurşun Kurşun ğırlık yaklaşık kg 86 kg Proses bağlantısı Flanş N 00, PN 6 SME '', 0 lbs Tüm proses bağlantıları basınçsızdır ve prosese dokunmamaktadır 0 0 Flanş N 00, PN 6 SME '', 0 lbs Proses sıcaklığı İsteğe bağlı İsteğe bağlı Proses basıncı İsteğe bağlı İsteğe bağlı Ortam sıcaklığı C C Pnömatik uzaktan kumanda Model K, N - ISO 70, IEC 600'e uygun (ayrıca ağırlık yaklaşık 0 kg) Tüm proses bağlantıları basınçsızdır ve prosese dokunmamaktadır Model K, N - ISO 70, IEC 600'e uygun (ayrıca ağırlık yaklaşık 0 kg) teşe dayanıklı model 0 dk boyunca 8 C 0 dk boyunca 8 C Nakliye ambalajı IT kurallarına uygun tipi ambalajı olarak geçmektedir IT kurallarına uygun tipi ambalajı olarak geçmektedir 78-TR-6007

6 Ciaz seçimi Ciaz seçimi Kullanım alanı Genel bakış PROTRC ölçüm sistemi FIBERTRC, SOLITRC ve MINITRC radyometrik sensörlerinin yanı sıra, entegre radyoaktif ışın kaynağı olan bir VEGSOURCE ışından koruyucu azneyi kapsamaktadır. Sensörler ölçülebilen bir parçadan, detektörden ve elektronikten oluşmaktadır. Bunların yapıları birbirinden farklıdır ve epsi de türlü yerlerde ve uygulamalarda kullanılabilir. Radyometrik ölçüm kurulumu temelde şu bileşenlerden oluşmaktadır: Radyoaktif ışın kaynağı Işın koruyuculu azne Radyometrik sensör Işın kaynağının, ışın aktivitesinin ve sensörün seçiminde aznenin veya borunun ölçümlerine, duvar şiddetlerine, ürünün yoğunluğuna, em ışın yolu üzerinde kalan em de ölçüm aralığındaki modüllere bakılır. Radyometrik sensör MINITRC radyometrik sensörün içbir yere değmeden sınır seviye ölçümü ve yoğunluk ölçümü yapmakta kullanılan, sodyum iyodür (NaI) anoranik bir sintilatöre saip, nokta şeklinde bir detektörü vardır. Bu sintilatör mükemmel assasiyeti ile dikkat çeker. Sensör, istenilen geometride aznelerde ve boru tesisatlarında kullanılmaya uygundur. Işın koruyuculu azne VEGSOURCE ışından koruyucu azne, radyoaktif ışın kaynağının kaydedilmesinde kullanılır. İki farklı büyüklükte mevcuttur. Işın kaynağı olarak, seçilebilir bir ışınlama aktiviesi olan bir Co-60 veya Cs-7 izotopu görev yapar. Işınlayıcı aktivitesi uygulamadan farklıdır. Boru tesislerinde yoğunluk ölçümü Boru tesislerinde yoğunluk ölçümü için MINITRC kullanılır. Yoğunluk ölçümü kalibrasyon verileri olarak yoğunlukları bilinen ürünlerin vurum ızları MINITRC'a kaydedilir. lternatif olarak, gerçek ürünün vurum ızı esaplanabilir, laboratuvarda yoğunluk bulunabilir. Elektronik vurum yüzdesi/yoğunluk değer çiftleri görülen bir tabloyu (lineerizasyon eğimi) verir. Bu veriler, güncel vurum yüzdesine tekabül eden yoğunluğu bulmakta kullanılır. Res. 6: Konsantrasyonu ölçme ρ Yoğunluk C Konsantrasyon C ρ ρ I Res. : Yoğunluk ölçümü I ρ Vurum sayısı Yoğunluk Ölçülen yoğunluktan ürünün konsantrasyonu bulunabilir. Bunun için yoğunluk/konsantrasyon değer çiftleri olan başka bir tablo (lineerizasyon eğimi) girilmelidir. Bu şekilde asit ve bazların yoğunluğu ile sıvılardaki katı madde oranı ölçülebilir. 78-TR

7 Gövdeye genel bakış Gövdeye genel bakış Gövdenin yapısı Gövde şu bölmelere bölünmüştür: Res. 7: Ciaz gövdesi Elektronik ve bağlantı bölmesi (üst) yar ve bağlantı bölmesi (yan) lüminyum Koruma tipi Model Kullanım alanı IP 66/IP 67, IP 66/IP 68 ( bar) İki ücre Mekanik stresi yüksek endüstri çevresi Paslanmaz çelik 6L Koruma tipi Model Kullanım alanı IP 66/IP 67, IP 66/IP 68 ( bar) İki ücre, assas döküm gresif çevre, şiddetli mekanik stres 78-TR

8 Montaj Montaj Montaj pozisyonu Yoğunluk ölçümü için ideal ölçüm düzeni dikey bir boru tesisatına yapılan montajdır. Bu durumda boru tesisatının çapı mm olabilir. kım yolu aşağıdan yukarıya doğru olabilir. Montaj için dirsekler, çapraz modüller ve montaj kıskaçları bulunmaktadır. ikey boru tesisatı, çap 0 00 mm Boru tesisatının çapları 0 00 mm olduğunda ışınlamanın çapraz olması tavsiye edilir. Bu şekilde ışının ortam boyunca aldığı yol uzar ve daa iyi bir ölçüm kalitesi edeflenir. Bu durumda ikincil ışın kaynaklarından gelebilecek etkinlerin engellenmesi amacıyla detektör için opsiyonel olarak sunulan kurşun yalıtım malzemesi kullanmanız tavsiye edilir. Radyometrik sensörün yatay montajında ikincil ışın kaynaklarından gelen etkileri engellemek için size opsiyon olarak sunulan kurşun yaltımın kullanılması tavsiye edilir. Res. : 00 0 mm çapı olan bir boru tesisatında ölçüm düzeni, detektör montajı yatay Işından koruyucu azne (VEGSOURCE) Radyometrik sensör (MINITRC) Işınlama aralığı irsek Res. 0: 0 00 mm çapı olan bir boru tesisatında ölçüm düzeni ikey boru tesisatı, çap 00 0 mm Boru tesisatının çapları 00 0 mm olduğunda ışınlamanın düz olması mümkündür. Radyometrik sensör isteğe bağlı olarak yatay ya da dikey şekilde takılabilir. Yatay boru tesisatı Yatay bir boru tesisatında yatay ışın düzlemi olan attı ışınlamak için, ava kaynaklı parazitlenmeden kaçınmak gerekmektedir. Res. : 00 0 mm çapı olan bir boru tesisatında ölçüm düzeni, detektör montajı dikey Işından koruyucu azne (VEGSOURCE) Radyometrik sensör (MINITRC) Işınlama aralığı irsek Res. : Yatay bir boru tesisatında ölçüm düzeni Işından koruyucu azne (VEGSOURCE) Işınlama aralığı etektör (MINITRC) Montaj uyarıları - VEGSOURCE VEGSOURCE ışından koruyucu aznenin çıkış açısı karşısına monte edilen sensör ölçüm aralığına gelmesi gerekmektedir. VEGSOURCE ışından koruyucu azne, aznenin olabildiğince yakınına takılmalıdır. Her şeye rağmen alen boşluk kalırsa, koruyucu bariyerler ve parmaklıklarla risk alanına girişin tamamen engellenmesini sağlayın. Bu alanlar duruma bağlı olarak işaretle gösterilmelidir. 78-TR

9 Elektronik - 0 m/hrt 6 Elektronik - 0 m/hrt Elektroniğin yapısı Takılır çıkarılır elektronik ciaz elektronik ve bağlantı bölmesinde kuruludur ve servis durumunda operatör tarafından değiştirilebilir. Titreşimlere ve neme karşı korunması için tamamen kalıplanmıştır. Elektroniğin üst kısmında güç kaynağı için bağlantı klemensleri, ölçüm sinyali çıkışı, analog, dijital ve seri arayüzler bulunmaktadır. Kendinden güvenlikli (IS) ölçüm sinyali çıkışı olan ciaz modellerinde bu çıkış ayar ve bağlantı bölmesindedir. Güç kaynağı/sinyal değerlendirme Besleme gerilimi ve sinyal değerlendirmenin güvenli ayrılması, ayrı ve iki telli bağlantı kabloları üzerinden sağlanır. Çalışma gerilimi 0 7 V C, 0 V C, 0/60 Hz Bağlantı kablosu 0 m'lık akım çıkışı piyasada bulunan yalıtımsız iki telli kablo ile bağlanır. Sanayi için EN 66 test değerlerinin üzerinde bir elektromanyetik parazitlenme beklendiği takdirde yalıtımlı kablo kullanılmalıdır. Besleme gerilimi için onaylanmış, PE telli bir kurulum kablosu gerekmektedir. Kablo yalıtımlama ve topraklama Yalıtımlanmış kablo gerektiği takdirde, kablo yalıtımını iki taraflı olarak topraklama potansiyeline takmanızı tavsiye ederiz. Yalıtım sensörde direk iç topraklama terminaline bağlanmalıdır. Gövdedeki dış topraklama terminali alçak frekans empedans düzelticili olarak toprak voltajına bağlanmış olmalıdır. Bağlantı - Ex olmayan ciazlar Elektronik bölme ve bağlantı bölmesi /L /N PE Res. : Ex olmayan ciazlar için elektronik ve bağlantı bölmesi Güç kaynağı Röle çıkışı Sinyal çıkışı 0 m/hrt aktif Sinyal çıkışı 0 m/hrt pasif Sinyal çıkışı 0 m 6 NPN transistörü için anatarlama girişi 7 Potansiyelsiz anatarlama girişi 8 Transistör çıkışı 9 Sensör-Sensör iletişimi için arayüz 0 Sensör-Sensör iletişimi için veri yolu adresinin ayarı yar ve bağlantı bölmesi Res. : Ex olmayan ciazlar için ayar ve bağlantı bölmesi Bağımsız görüntü ve kontrol birimi Gösterge ve ayar modülü ya da port adaptörü için kontak pimleri Bağlantı - Ex ciazlar Elektronik bölme ve bağlantı bölmesi /L /N PE Res. 6: Ex ciazlar için elektronik ve bağlantı bölmesi Güç kaynağı Röle çıkışı Sinyal çıkışı 0 m NPN transistörü için anatarlama girişi Potansiyelsiz anatarlama girişi 6 Transistör çıkışı 7 Sensör-Sensör iletişimi için arayüz 8 Sensör-Sensör iletişimi için veri yolu adresinin ayarı yar ve bağlantı bölmesi ( + ) (-) Res. 7: Ex ciazlarda ayar ve bağlantı bölmesi Sinyal çıkışı 0 m/hrt aktif Gösterge ve ayar modülü ya da port adaptörü için kontak pimleri Bağımsız görüntü ve kontrol birimi Kablo blendajı bağlantısının yapılması için toprak terminali TR

10 Elektronik - Profibus P 7 Elektronik - Profibus P Elektroniğin yapısı Takılır çıkarılır elektronik ciaz elektronik ve bağlantı bölmesinde kuruludur ve servis durumunda operatör tarafından değiştirilebilir. Titreşimlere ve neme karşı korunması için tamamen kalıplanmıştır. Elektroniğin üst kısmında güç kaynağı için bağlantı klemensleri, ölçüm sinyali çıkışı, analog, dijital ve seri arayüzler bulunmaktadır. Kendinden güvenlikli (IS) ölçüm sinyali çıkışı olan ciaz modellerinde bu çıkış ayar ve bağlantı bölmesindedir. Güç kaynağı/sinyal değerlendirme Besleme gerilimi ve sinyal değerlendirmenin güvenli ayrılması, ayrı ve iki telli bağlantı kabloları üzerinden sağlanır. Çalışma gerilimi 0 7 V C, 0 V C, 0/60 Hz yar ve bağlantı bölmesi Res. 9: yar ve bağlantı bölmesi Ex olmayan ciaz Bağımsız görüntü ve kontrol birimi Gösterge ve ayar modülü ya da port adaptörü için kontak pimleri Bağlantı Ex ciaz Bağlantı kablosu Elektronik bölme ve bağlantı bölmesi Bağlantı, Profibus spesifikasyonlarında belirtildiği şekilde blendajlı bir kablo ile yapılmaktadır. 9 Tüm kurulumun, profibus spesifikasyonlarına uygun şekilde yapılması gerekmektedir. Özellikle, veri yolunun bitişinin doğru tamamlama dirençleri üzerinden olmasına dikkate alın. Kablo yalıtımlama ve topraklama Voltaj regülatörlü sistemlerde kablo blendajını besleme ciazında, bağlantı kutusunda ve sensörde doğrudan topraklama potansiyeline getirin. Bunun için sensördeki blendaj direkt iç topraklama terminaline bağlı olmalıdır.gövdedeki dış topraklama terminali alçak frekans empedans düzelticili olarak voltaj regülatörüne bağlanmış olmalıdır. Voltaj regülatörsüz sistemlerde kablo blendajını besleme ciazında ve sensörde doğrudan topraklama potansiyeline getirin. Bağlantı kutusunda (T ayrıştırıcı), kısa dişi konektörlü kablonun sensöre olan blendajı ne topraklama gerilimine ne de başka bir kablo blendajına bağlanabilir. /L /N PE Bağlantı - Ex olmayan ciaz Elektronik bölme ve bağlantı bölmesi /L /N PE Res. 0: Elektronik ve bağlantı bölmesi Ex ciaz Güç kaynağı Röle çıkışı Sinyal çıkışı 0 m NPN transistörü için anatarlama girişi Potansiyelsiz anatarlama girişi 6 Transistör çıkışı 7 Sensör-Sensör iletişimi için arayüz 8 yar Profibus P adresi 9 Sensör-Sensör iletişimi için veri yolu adresinin ayarı yar ve bağlantı bölmesi Bus Res. 8: Elektronik ve bağlantı bölmesi Ex olmayan ciaz Güç kaynağı Röle çıkışı Sinyal çıkışı Profibus P Sinyal çıkışı 0 m NPN transistörü için anatarlama girişi 6 Potansiyelsiz anatarlama girişi 7 Transistör çıkışı 8 Sensör-Sensör iletişimi için arayüz 9 yar Profibus P adresi 0 Sensör-Sensör iletişimi için veri yolu adresinin ayarı Res. : yar ve bağlantı bölmesi Ex ciaz Sinyal çıkışı Gösterge ve ayar modülü ya da port adaptörü için kontak pimleri Bağımsız görüntü ve kontrol birimi Kablo blendajı bağlantısının yapılması için toprak terminali 78-TR

11 Elektronik - Foundation Fieldbus 8 Elektronik - Foundation Fieldbus Elektroniğin yapısı Takılır çıkarılır elektronik ciaz elektronik ve bağlantı bölmesinde kuruludur ve servis durumunda operatör tarafından değiştirilebilir. Titreşimlere ve neme karşı korunması için tamamen kalıplanmıştır. Elektroniğin üst kısmında güç kaynağı için bağlantı klemensleri, ölçüm sinyali çıkışı, analog, dijital ve seri arayüzler bulunmaktadır. Kendinden güvenlikli (IS) ölçüm sinyali çıkışı olan ciaz modellerinde bu çıkış ayar ve bağlantı bölmesindedir. Güç kaynağı/sinyal değerlendirme Besleme gerilimi ve sinyal değerlendirmenin güvenli ayrılması, ayrı ve iki telli bağlantı kabloları üzerinden sağlanır. Çalışma gerilimi 0 7 V C, 0 V C, 0/60 Hz yar ve bağlantı bölmesi Res. : yar ve bağlantı bölmesi Ex olmayan ciaz Bağımsız görüntü ve kontrol birimi Gösterge ve ayar modülü ya da port adaptörü için kontak pimleri Bağlantı Ex ciaz Bağlantı kablosu Elektronik bölme ve bağlantı bölmesi Bağlantı, saa veri yolu spesifikasyonlarında belirtildiği şekilde blendajlı bir kablo ile yapılmaktadır. Tüm kurulumun, saa veri yolu spesifikasyonlarına uygun şekilde yapılması gerekmektedir. Özellikle, veri yolunun bitişinin doğru tamamlama dirençleri üzerinden olmasına dikkate alın. Kablo yalıtımlama ve topraklama Voltaj regülatörlü sistemlerde kablo blendajını besleme ciazında, bağlantı kutusunda ve sensörde doğrudan topraklama potansiyeline getirin. Bunun için sensördeki blendaj direkt iç topraklama terminaline bağlı olmalıdır.gövdedeki dış topraklama terminali alçak frekans empedans düzelticili olarak voltaj regülatörüne bağlanmış olmalıdır. Voltaj regülatörsüz sistemlerde kablo blendajını besleme ciazında ve sensörde doğrudan topraklama potansiyeline getirin. Bağlantı kutusunda (T ayrıştırıcı), kısa dişi konektörlü kablonun sensöre olan blendajı ne topraklama gerilimine ne de başka bir kablo blendajına bağlanabilir. /L /N PE Bağlantı - Ex olmayan ciaz Elektronik bölme ve bağlantı bölmesi /L /N PE Res. : Elektronik ve bağlantı bölmesi Ex ciaz Güç kaynağı Röle çıkışı Sinyal çıkışı 0 m NPN transistörü için anatarlama girişi Potansiyelsiz anatarlama girişi 6 Transistör çıkışı 7 Sensör-Sensör iletişimi için arayüz 8 Sensör-Sensör iletişimi için veri yolu adresinin ayarı 9 Simülasyon anatarı ("on" = Simülasyon serbest alde kullanım) yar ve bağlantı bölmesi Bus TR-6007 Res. : Elektronik ve bağlantı bölmesi Ex olmayan ciaz Güç kaynağı Röle çıkışı Sinyal çıkışı P Sinyal çıkışı 0 m NPN transistörü için anatarlama girişi 6 Potansiyelsiz anatarlama girişi 7 Transistör çıkışı 8 Sensör-Sensör iletişimi için arayüz 9 Sensör-Sensör iletişimi için veri yolu adresinin ayarı 0 Simülasyon anatarı ("on" = Simülasyon serbest alde kullanım) Res. : yar ve bağlantı bölmesi Ex ciaz Sinyal çıkışı Gösterge ve ayar modülü ya da port adaptörü için kontak pimleri Bağımsız görüntü ve kontrol birimi Kablo blendajı bağlantısının yapılması için toprak terminali

12 yar 9 yar 9. Ölçüm noktasında kontrol Tuşlarla gösterge ve ayar modülünden Eklentisi yapılabilen gösterge ve ayar modülü ölçüm değerinin görüntülenmesini, kumanda seçiminin ve tanının yapılmasını sağlar. Tam nokta matrisli aydınlatılmış ekranla ve kumanda için dört tuşla donatılmıştır. PCTware, alan ciazlarının konfigürasyonu, parametrelenmesi, dokümantasyonu ve tanısı için kullanılan bir kumanda yazılımıdır. Buna ait ciaz sürücüleri TM olarak adlandırılmaktadır. 9. Ölçüm noktası çevresinde kontrol - Bluetoot ile kablosuz Bir akıllı telefon/tablet üzerinden Entegre Bluetoot fonksiyonuna saip gösterge ve ayar modülü ios veya ndroid kumanda sistemli akıllı telefonlara/tabletlere kablosuz olarak bağlantıyı sağlamaktadır. Kontrol, pple pp Store veya Google Play Store'dan indirilecek VEG Tools pp üzerinden sağlanmaktadır. Res. 6: Bir ücreli gövdede gösterge ve ayar modülü Manyetik pim ile gösterge ve ayar modülünden Gösterge ve ayar modülünün Bluetoot'lu modelinde sensör alternatif olarak bir manyetik pimle kumanda edilebilir. Bu, sensör gövdesinin izleme pencereli kapalı kapağından yerine getirilir. Res. 9: kıllı telefonlara ve tabletlere kablosuz bağlantı Gösterge ve ayar modülü Sensör kıllı telefon/tablet PCTware/TM'e saip bir bilgisayardan Bilgisayara kablosuz bağlantı için Bluetoot-USB adaptörü ve entegre Bluetoot fonksiyonuna saip bir gösterge ve ayar modülü gereklidir. Kumanda PCTware/TM'e saip bilgisayardan yapılır. Res. 7: Gösterge ve ayar modülü - Manyetik pimden kumanda ile PCTware/TM'e saip bir bilgisayardan Bilgisayarın bağlantısı için VEGCONNECT arayüz transdüktörü gerekmektedir. Bu, sensöre, gösterge ve ayar modülünün yerine takılır ve bilgisayarın USB arayüzüne bağlanır. Res. 0: Bilgisayarların Bluetoot-USB adaptörü üzerinden bağlantısı Gösterge ve ayar modülü Sensör Bluetoot USB adaptörü PCTware/TM'li bilgisayar Res. 8: VEGCONNECT ve USB yoluyla bilgisayar bağlantısı VEGCONNECT Sensör Bilgisayara USB kablosu PCTware/TM'li bilgisayar 9. Kumanda ölçüm noktasından uzak bir yerden - Kablo bağlantısı var ış gösterge ve ayar birimlerinden Bunun için VEGIS 8 ve 8 dış gösterge ve ayar birimleri mevcuttur. Kumanda bunların içine entegre edilmiş gösterge ve ayar modülü tuşlarıyla yapılır. VEGIS 8, sensörden 0 m uzağa kadar monte edilebilir ve sensörün direkt elektroniğine bağlanır. VEGIS 8, sinyal kablosunun içinde erangi bir noktaya kadar sokulur. 78-TR-6007

13 yar Res. : VEGIS 8 in sensöre bağlanması Güç kaynağı/sinyal çıkışı - Sensör Sensör Bağlantı borusu Sensör - ış gösterge ve ayar birimi ış gösterge ve ayar ünitesi Gösterge ve ayar modülü Res. : Mobil telefon ağından ile ölçüm değerlerinin iletilmesi ve sensörün uzaktan parametrelenmesi 9. lternatif kumanda programı kontrol programları Ciazların, MS ve PM gibi kontrol programları için Enanced evice escription (E) olarak ciaz tanımları mevcuttur. osyalar ve "Software" internet adresinden indirilebilir. Field Communicator 7, 7 Ciazların, Field Communicator 7 veya 7 ile parametrelendirilmesi için E ciaz tanımları mevcuttur. E'nin field communicator 7 veya 7'e entegre edilebilmesi için, üreticiden temin edilebilen "Easy Upgrade Utility" yazılımına itiyaç vardır. Bu yazılım internet ortamında güncelleştirilir; üreticinin izin vermesiyle yeni E'ler otomatikman yazılımın ciaz kataloğuna alınır ve daa sonra bir field communicator'a aktarılabilirler. Res. : VEGIS 8 nin sensöre bağlanması Güç kaynağı/sinyal çıkışı - Sensör ış gösterge ve ayar ünitesi Gösterge ve ayar modülü 0 m/hrt sinyal kablosu Sensör PCTware/TM'e saip bir bilgisayardan Sensöre bir bilgisayar üzerinden PCTware/TM ile kumanda edilir. 6 Res. : VEGIS 8'in sensöre olan bağlantısı, PCTware'li kişisel bilgisayardan kumanda Güç kaynağı/sinyal çıkışı - Sensör ış gösterge ve ayar ünitesi VEGCONNECT 0 m/hrt sinyal kablosu Sensör 6 PCTware/TM'li bilgisayar 78-TR Ölçüm noktasından farklı yerde kontrol Hücresel ağ üzerinden kablosuz PLICSMOBILE radyo modülü, tercien iki ücreli gövdesi olan bir plics sensörüne takılabilmektedir. Bu, ölçüm değerlerini iletir ve sensörün uzaktan parametrelenmesini sağlar.

14 Ebatlar 0 Ebatlar şağıdaki çizimler sadece olası proses bağlantılarının bir kesitini göstermektedir. iğer çizimleri, " adresinde bulabilirsiniz. lüminyumdan ve paslanmaz çelikten gövde Model M N Özellikler Neme ve kire karşı daa üstün koruma Pnömatik ÇM/KPM ayarı KPM ayarının kilitlenmesi için asma kilit Işından koruyucu azne VEGSOURCE,, mm (.") 9 mm (.69") 69 mm (6.6") 6, mm (.9") 9 mm (0.") 9 mm (0.") M0x,/ ½ NPT, mm (9.") 7 mm (6.89") 0 mm (0.79") 90 mm (."), mm (.6") 00 mm (.9") Res. : lüminyum gövde ya da paslanmaz çelik gövde - Hassa döküm MINITRC, mm (9.") f f ø 0 mm (8.66") VEGSOURCE : mm, VEGSOURCE : 7 mm VEGSOURCE : 79 mm, VEGSOURCE : 60 mm 7 mm (kapağın çıkarılması için serbest yükseklik) VEGSOURCE : 79 mm, VEGSOURCE : 60 mm (ışınlayıcının değiştirilmesi için serbest yükseklik) Işından koruyucu azne VEGSOURCE B, B 0 mm (0.79") ø 0 mm (8.66") 7 mm (.") Işından koruyucu azne VEGSOURCE, Model B C K L Özellikler Elle ÇM/KPM ayarının yapılabilmesi için preparat kullanımı ÇM-KPM ayarlarının kilitlenmesi için geçme kilit Koruyucu kapak Elle ÇM/KPM ayarının yapılabilmesi için döner ibre ÇM ayarının kilitlenmesi için sabitleme pimi KPM ayarının kilitlenmesi için asma kilit Elle ÇM/KPM ayarının yapılabilmesi için döner ibre ÇM/KPM ayarının kilitlenmesi için asma kilit Neme ve kire karşı daa üstün koruma Elle ÇM/KPM ayarının yapılabilmesi için döner ibre ÇM/KPM ayarının kilitlenmesi için asma kilit Pnömatik ÇM/KPM ayarı KPM ayarının kilitlenmesi için asma kilit VEGSOURCE : mm, VEGSOURCE : 7 mm VEGSOURCE : 87 mm, VEGSOURCE : 68 mm VEGSOURCE : 0 mm, VEGSOURCE : 80 mm (ışınlayıcının değiştirilmesi için serbest yükseklik Işından koruyucu azne VEGSOURCE C, C 0 mm (0.79") ø 0 mm (8.66") VEGSOURCE : mm, VEGSOURCE : 7 mm VEGSOURCE : 87 mm, VEGSOURCE : 68 mm VEGSOURCE : 0 mm, VEGSOURCE : 70 mm (ışınlayıcının değiştirilmesi için serbest yükseklik) 78-TR-6007

15 Ebatlar Işından koruyucu azne VEGSOURCE, 78-TR mm (0.79") ø 0 mm (8.66") VEGSOURCE : mm, VEGSOURCE : 7 mm VEGSOURCE : 97 mm, VEGSOURCE : 78 mm VEGSOURCE : 97 mm, VEGSOURCE : 78 mm (ışınlayıcının değiştirilmesi için serbest yükseklik) Işın koruyuculu azne VEGSOURCE K, L, M, N; K, L, M, N 0 mm (0.79") ø 0 mm (8.66") VEGSOURCE : mm, VEGSOURCE : 7 mm VEGSOURCE : 9 mm, VEGSOURCE : 00 mm VEGSOURCE : 8 mm, VEGSOURCE : 60 mm (ışınlayıcının değiştirilmesi için serbest yükseklik) Işın koruyuculu azne VEGSOURCE C, C, ateş geçirmeyen model VEGSOURCE : 0 mm, VEGSOURCE : 6 mm

16 Sensörlerin ve değerlendirme sistemlerinin teslimat kapsamı, uygulanması, kullanımı ve işletme talimatları akkındaki bilgiler basımın yapıldığı zamandaki mevcut bilgilere uygundur. Teknik değişiklikler yapma akkı mafuzdur VEG Griesaber KG m Hoenstein 7776 Sciltac Germany Pone Fax info.de@vega.com 78-TR-6007 VEG Griesaber KG, Sciltac/Germany 06