Kurulum Kılavuzu T4300S TR

Transkript

1 Kurulum Kılavuzu T4300S TR

2 2 Kurulum Kılavuzu Kurutucunun Önden Görünüşü Kurutucun ön tarafında bulunan uyarı mesajı aşağıdaki gibidir. UYARI: Kurutucu durur durmaz giysileri kurutucudan çıkarınız. Bu sayede kırışmaları önlenecek ve kendiliğinden tutuşma riski de ortadan kaldırılmış olacaktır.

3 Tamburlu Kurutucu 3 Güvenlik Talimatları Bu makina sadece suda yıkanmış giysilerin kurutulması içindir. Kimyasallar / alev alabilir sıvılar ile temizlenen giysilerin kurutulmasında KESİNLİKLE kullanılmamalıdır. Giysiler kurutulur kurutulmaz makinadan çıkarınız. Bu sayede kırışmaları önlenecek ve kendiliğinden tutuşma riski de ortadan kaldırılmış olacaktır. Makina köpük kauçuk veya köpüksü malzemelerin kurutulmasında kullanılmamalıdır. Makina yer paspaslarının* kurutulmasında kullanılmamalıdır. Makina çocuklarca kullanılmamalıdır. Makina hortumla su tutularak yıkanmamalıdır. Mekanik, elektriksel ve gaz tesisatı montajları sadece yetkili personel tarafından yapılmalıdır. Makinadaki aksaklıkları servis yetkililerine olabildiğince erken bildiriniz. Bu husus hem sizin hem de başkalarının güvenliği için önemlidir. Sadece gazlı kurutucular: Makinayı, temizleme kimyasalı olarak Perkloretilen, TRİKLORETİLEN veya KLOROFLOROKARBON içeren HİDROKARBONLARLA yapan makinaların bulunduğu odalara kurmayınız. Eğer bir gaz kokusu alacak olursanız ne yapmalısınız: Herhangi bir cihazı ateşlemeyiniz, açmayınız. Herhangi bir elektrik kontağına dokunmayınız; binada herhangi bir telefon kullanmayınız. Odayı, binayı veya alanı derhal tahliye ediniz. Derhal ilgili otoriteyi bilgilendiriniz. *Sadece polipropilen içeren yer paspasları için geçerlidir. Kurutucuyu kilitlenebilir bir kapının veya sürgülü bir kapının arkasına kurmayınız. Kurutucunun monte edileceği odanın kapı menteşeleri dışarıda olmalı; kapı dışa açılır kapı olmalıdır.

4

5 Kurulum Kılavuzu 5 İçindekiler Boyut ölçüleri...7 Teknik değerler...8 Kurulum, Yerleştirme...10 Ambalajdan Çıkarma...12 Tahliye Sistemi...14 Tahliye boyutları...15 Gaz tesisatı kurulumu...17 Elektrik tesisatı kurulumu...21 Harici bağlantılar...22 Elektrik Isıtmalılarda Elektrik tesisatı kurulumu...23 Görev kontrol...25 Opsiyonlar: Doğrudan taze hava besleme adaptörü...26 Üretici haber vermeksizin tasarım ve malzeme özelliklerindeki değişiklik yapma hakkını saklı tutar.

6

7 Kurulum Kılavuzu 7 Boyut Resmi. Standart yükleme kapaklı kurutucu Açılır kapak, Ø 580 mm Çalıştırma paneli Elektrik bağlantısı Gaz bağlantısı Boru bağlantısı, tahliye A B C D E F G H J K mm inch 31 1/8" 43 3/4" 77 1/4" 50" 47 5/8" 12 5/8" 10 1/4" 35 7/8" 5 1/2" 76" L M N O mm inch 1 3/16" 4 1/8" 72 1/2" 29 1/8"

8 8 Kurulum Kılavuzu Teknik değerler Tip T4300S Isıtma Gaz Elektrik Tambur hacmi 2 x 300 litre 2 x 300 litre Net Ağırlık 282 kg 282 kg Tambur Çapı 760 mm 760 mm Derinlik 660 mm 660 mm Hızı 45 dev/dk 45 dev/dk Kapasitesi, maks. 2 x 13,6 kg 2 x 13,6 kg Isıtma etkisi Elektrikli ısıtma 2x9 kw/2x13,5 kw/2x18 kw Gazlı ısıtma 2 x 21 kw Hava sarfiyatı 2 x 600 m 3 /h 2 x 600 m³/h Boru bağlantısı Tahliye Ø200 Ø200 Basınç düşüşü Tahliye maks. Gaz borusu bağlantısı 400 Pa 400 Pa ISO 7/1-R1/2 Gaz basıncı: Basınçla ilgili sayfaya bakınız Gürültü seviyesi: < 70 db (A) < 70 db (A)

9 Kurulum Kılavuzu 9 Teknik değerler motor özellikleri 230V / 1 / 50 Hz Tambur motoru (No ): Gücü Hızı Blover motoru (No ): Gücü Hızı 430 W 2760 dev/dk 520 W 2830 dev/dk / V / 3 / 50 Hz Tambur motoru (No ): Gücü Hızı Blover motoru (No ): Gücü Hızı / V / 3 / 60 Hz Tambur motoru (No ): Gücü Hızı Blover motoru (No ): Gücü Hızı 520 W 2700 dev/dk 520 W 2700 dev/dk 520 W 3300 dev/dk 520 W 3300 dev/dk

10 10 Kurulum Kılavuzu Kurulum Yerleştirme Şekil 1: Makinayı, kolay kullanım ve servis yapılabilecek şekilde yerleştiriniz. Şekil 1: Cihazın arkası ile duvar veya başka bir ekipman arasındaki mesafe en az 20 (500) mm olmalıdır. Şekil 1 de gösterin asgari ölçüler dışında, kurutucunun etrafında başka bir gereksinim yoktur. Makinanın arkasına servis için müdahale edilebilecek durumda olmalıdır.

11 Kurulum Kılavuzu 11 Kurulum Ağ bağlantısı 1. Şekil 1: Eğer birden fazla kurutucu monte edilerek bir ağ oluşturulacaksa, kurutucular monte edilmeden önce yan panelleri içerisindeki A tapaları çıkarılmalıdır. 2. Şekil 2: Ağ kablolarının geçişi için sağ yan panelin içine kablo geçiş rakoru monte edilmelidir. Bu rakor kurutucunun yan paneli içerisinden sağdan sola bastırılarak takılmalıdır.

12 12 Kurulum Kılavuzu Ambalajdan Çıkartma Makinayı ambalajından çıkarırken dikkatli olunuz. Herhangi bir nakliye ataşmanı kullanılmamıştır. Nakliye paletinden ayrılması Kurutucuyu taşıma paletinden kurtarmak için en az iki kişiye ihtiyaç vardır. Kurutucu taşıma paletine üç vida ile tutturulmuştur. 1. Filtre kapağını açınız. Öndeki iki taşıma vidasını buradan çıkarınız. 2. Alt arka paneli sökünüz. Arka panel içerisindeki taşıma vidasını sökünüz. Paneli yerine tekrar takınız. 3. Şekil 1 de gösterildiği gibi, makinanın arkasına 1 1/2" çelik boru koyunuz. 4. Makinayı arkasından öne doğru eğerek boruyu altına sürünüz. Makinayı boru üzerinde kaydırarak paletten kurtarınız, Şekil Makinayı paletin ucundan çıkana dek itiniz. Şekil Makinayı öne eğerek boruyu alınız.

13 Kurulum Kılavuzu 13 Kurutucunun montajı Mekanik montaj Şekil 1 Makinayı dört ayağı üzerine sağlam basar şekilde ayarlayınız. Makinanın ayakları maksimum 50 mm ye kadar ayarlanabilir. Ayarlama işlemi tamamlanınca kontra somunlarla ayakları sabitleyiniz. Normal olarak makina zemine veya bir kaideye tutturulmamalıdır. Bağlantı ataşmanı Şekil 2 Makina ile birlikte gelen baca bağlantı ataşmanını makinanın üzerine tespit ediniz. Bunun için 4 vida kullanınız.

14 14 Kurulum Kılavuzu Tahliye sistemi Taze Hava Şekil 1 Azami verim ve en kısa kurutma süresi için odaya bloverin dışarıya üflediğine eşit miktarda taze hava girişini sağladığınızdan emin olunuz. Odada cereyanı önlemek için havalandırma menfezini hemen kurutucunun arkasına gelecek şekilde ayarlanması tavsiye edilir. Şekil 2 Hava giriş menfezinin serbest alanı* egzoz borusu kesit alanının 5 katı olmalıdır. Menfez ızgaralarının direnci 10 Pa (0.1 mbar) geçmemelidir. Azami hava sarfiyatı: 2 x 600 m 3 /h. * Taze hava besleme alanı havanın ızgaralardan vs. etkilenmeden rahatça geçebildiği alandır. Not: Menfezlerin üzerindeki ızgaralar çoğu zaman menfez alanının yarısını kaplamaktadır. Bu hususu alanı hesaplarken hesaba katınız Hava prensibi Blover ısıtma ünitesindeki havayı silindire doğru emerek, kurutucu içerisinde bir alçak basınç alanı. Isınan hava elbiselerin içinden geçerek tamburun deliklerinden dışarı çıkar. Hava daha sonra hemen tamburun altına yerleştirilen bir bez filtreden geçer. Bundan sonra da hava blover üzerinden hava egzoz sitemi vasıtasıyla tahliye edilir. Kurutucunu yeterli taze hava alabilmesi oldukça önemlidir, bakınız sonraki bölüm.

15 Kurulum Kılavuzu 15 Tahliye Sistemi Egzoz kanalı Egzoz kanallarını iç yüzeyi düz olmalıdır (düşük hava direnci). Egzoz kanalı dışarıya açılmalıdır. Egzoz borusunun ucu, binadan uzakta olmalı ziya yoğuşuk donarak binaya zarar verebilir. Egzoz kanalı yağmura ve yabancı nesnelere karşı korunmalıdır. Egzoz kanalına katılımlardaki dirsekler teğetsel girişli olmalıdır, Şekil 1. Egzoz kanalı enerji kaynağı olarak gaz veya diğer yakıtları kullanan cihazlarla müşterek kullanılan bir kanal olmamalıdır. Müşterek bir egzoz kanalına birden çok kurutucunun bağlanması durumunda: Egzoz kanalının çapı her bir kurutucudan sonra artmalıdır, Şekil 2. Aşağıdaki tabloda egzoz borusu çapları ile gerekli taze hava miktarları verilmiştir. Not: Her bir kurutucunun kendine ait egzoz kanalına bağlanması tavsiye edilir. Servis organizasyonu / temsilci Egzoz sisteminin tasarımıyla ilgili şüpheleriniz, sorularınız olursa lütfen yerel satıcınıza veya servis organizasyonuna müracaat ediniz. Tahliye borusu çapı asla daraltılmamalıdır. Kurutucu Sayısı Hava çıkış borusu çapı mm Gerekli temiz hava giriş alanı 2 0,15 0,30 0,45 0,60 0,75 0,90 1,05 1,20 1,35 1,50 m Her bir kurutucunun en az 400 x 400 mm ölçülerinde taze hava menfezine ihtiyacı vardır.

16 16 Kurulum Kılavuzu Tahliye Sistemi Teğetsel Dirsekler Müşterek bir egzoz sistemi üzerinde çok sayıda kurutucu olması durumuna

17 Kurulum Kılavuzu 17 Gaz Tesisatı Kurulumu Kalifiye personel tarafından yapılmalıdır. Gazın kurutucudan girişinden önceye gaz kesme vanası takınız. Kurutucuya yapılacak gaz bağlantısının boyutlandırması makinanın gücüne bağlı olarak, 2x21 kw için boyutlandırılmalıdır. Fabrika meme basınç ayar değeri etikette verilen yakıt değerine karşılık gelir. Verilen tablodaki meme basıncı ile ortalama yakıt değerinin sonraki sayfalarda yer alan gaz tablolarına uygunluğunu kontrol ediniz. Eğer değillerse gaz tedarikçinize müracaat ediniz. Kurutucuya bağlamadan önce hattı kaçak olup olmadığına dair kontrol ediniz. Bağlantıdan sonra bütün ek yerlerinde kaçak testi yapınız. Test etme 1. Ölçüm kolundaki vidayı (2) 1/4 tur çeviriniz. 2. Ölçüm yerine (2) bir manometre bağlayınız, bkz. yandaki gaz vanalı resim. 3. Isıtma kullanan bir program seçiniz. 4. Kurutucuyu çalıştırınız. 5. Meme basıncını kontrol ediniz, bakınız tablo. Eğer gerekirse muhafaza vidasının (3) altındaki regülâtör üzerindeki ayar vidası (4) ile ayar yapınız. Gazın düzgün bir şekilde mavimsi bir alev ile yanmakta olduğunu kontrol ediniz. Fonksiyon kontrolü Fonksiyon testi bu kitabın son bölümünde anlatılmaktadır.

18 18 Kurulum Kılavuzu Genel gaz tesisatı kurulumu Dökme gaz / doğal gaz dönüşümü Eğer kurutucu başka bir gaz sistemine dönüştürülecekse gaz memeleri değiştirilmelidir. 1. A kelepçesini ve memeyi sökünüz. 2. Birlikte gelen memeyi takınız (1). 3. Ölçüm kolundaki vidayı (2) ¼ tur çevirerek gevşetin; ölçmek için ölçüm koluna (2) bir manometre takınız. 4. Enerjiyi açarak bir ısıtma programı seçiniz. 5. Kurutucuyu çalıştırınız. 6. Meme basıncını nipelin (3) altındaki ayar vidası (4) ile ayarlayınız. 7. Yanmakta olun gaz alevinin düzgün ve mavimsi bir renge sahip olduğundan emin olunuz. 8. Kapak vidasını takınız (3). Parantez içerisindeki sayılar atıfta bulunulan gaz vanası ile ilgili sayfadaki elemanları ifade eder. İşaretlendirme Bkz. Şekil 2. Bu makina kurulum kılavuzuna uygun olarak xxxxxx a dönüşümü ve ayarları yapılmıştır

19 Kurulum Kılavuzu 19 Gaz vanası 1. Meme 2. Ölçüm vanası, meme basıncı 3. Vidalı ayar kapağı 4. Ayar vidası 5. Ateşleme kontrol 6. Ölçüm vanası, besleme basıncı

20 20 Gaz Tesisatı Kurulumu Basınç ve ayar tabloları Isıtma gücü: 2 x 21 kw Kurulum Kılavuzu Not: Avrupa Birliğindeki gaz tesisatı yönetmeliklerindeki farklılıklardan ötürü İtalya da İtalyanca, Fransa da Fransızca, vs. kullanım kılavuzunun kullanılması önemlidir. a b mbar c mbar d mm Danimarka LPG ,20 Norveç GNH 20 10,5 3,80 İsveç Finlandiya İtalya LPG 28 / / 37 2,20 İngiltere GNH 20 10,5 3,80 İspanya Portekiz İrlanda Yunanistan Fransa LPG 28 / / 37 2,20 Belçika GN 20/25 20/25 3,30 Almanya LPG 30, ,20 GNH 20 10,5 3,80 GNL 20 15,5 3,80 Hollanda LPG ,20 GNL 25 15,5 3,80 Avusturya LPG ,20 GNH 20 10,5 3,80 Japonya LPG ,20 Avustralya Propan Yeni Zelanda GN Dünyanın geri kalanında ABD hariç LPG ,20 GNH 18 10,5 3,80 GNL 18 15,2 3,80 GT a=gaz türü c= Meme basıncı b= Giriş basıncı d= Meme

21 Kurulum Kılavuzu 21 Elektrik tesisatı kurulumu Gaz ısıtmalı Kalifiye personel tarafından yapılmalıdır. Tamburlu kurutucu IEC ye uygun olarak kendi sigortasına / minyatür klemens grubuna ve çok kutuplu pako şalterine bağlanmalıdır. Kablo ebatları Bağlanacak kabloların kesitlerinin hesabı için yerel yönetmeliklere müracaat ediniz. Enerjinin bağlanması Her kurutucu ile birlikte elektriksel bağlantıları gösteren elektrik diyagramı verilmektedir. Enerji kablolarını bağlamak üzere klemenslere erişmek için arka plakayı sökünüz. Gaz ısıtmalı: 1 faz V, Şekil 1: Üst Kurutucu: L1T= Faz N1T = Nötr Alt kurutucu L1B = Faz N1B = Nötr 3-faz, Şekil 2: Üst ve alt kurutucu L1= Faz L2= Faz L3=Faz Şekil 3 Kablolar tornavida yardımıyla takılırlar. Sigorta / minyatür klemens ve gücü Sigortanın / klemensin ve tamburlu kurutucunun azami gücü sayfanın arkasında görülebilir.

22 22 Kurulum Kılavuzu Elektrik tesisatı kurulumu Kalifiye personel tarafından yapılmalıdır. Harici Bağlantı 100 ma Elektrikle ısıtılan bütün kurutucularda standart Kurutucunun klemens kutusunda özel bir vidalı bağlantılı klemens bulunmaktadır. Sadece kumanda kontaktörlerini kontrol etmek maksadıyla sunulan harici kontrol klemens çıkışı maks. 110V besleme ve 100 ma i kaldırabilecek kapasitededir. (Harici bir vantilatörün kumandası için) Azami bağlantı 100 ma. Topraklama klemensi harici bir terminal kutusunun topraklaması gayesiyle kullanılmamalıdır. Harici Bağlantı 1.25 A Sadece Nötr hatlı 400 V li makinalar için opsiyon Eğer kurutucunuz fabrika çıkışlı olarak, harici bağlantılar için maks. 230 V /1.25 A değerinde bir klemens ile donatılmış ise buradan vantilatör bağlantısı yapabilirsiniz. Harici bağlantıya kadar olan kablo K7-2 ve K7-4 deki K7 kontaktörüne bağlanmıştır. Harici bağlantıda kullanılacak olan topraklama kablosu da klemens kutusundaki topraklama klemensine bağlanmıştır. Maksimum bağlantı 1.25A.

23 Kurulum Kılavuzu 23 Elektrik tesisatı kurulumu Tamburlu kurutucu kendi sigorta grubuna / ana şalterine IEC ye uygun olarak bağlanmalıdır. Kablonun bağlanması Verilen kablo demetini kullanınız. Kablo, kablo kanalından geçerek klemens kutusuna ulaştırılır ve gösterildiği gibi bağlanır. Enerji besleme hattında ayrıca bir nötr kablo var ise bu da N klemensine bağlanmalıdır. Kablo ebatları Bağlanacak kabloların kesitlerinin hesabı için yerel kılavuzlara müracaat ediniz. Sigorta / güçleri Sigortalar ile sigorta güçleri sonraki sayfada gösterilmiştir. Fonksiyon kontrolü Verilen kapak plakasını Fonksiyon kontrolü bu kitabın son bölümünde anlatılmıştır. Not: Doğru dönüş yönünde çalışması önemlidir! Tamburlu kurutucunun yüksek akım yönetmeliğine uygun olarak ilave koruyucu ekipman ile korunması gerekmektedir.

24 24 Kurulum Kılavuzu Elektrik tesisatı kurulumu Isı Gücü: Tip 4300S 9 / 13,5 / 18 kw Voltaj Isıtma Gücü kw Motor gücü kw Sigorta Gazlı Isıtma V 3 AC 50 / 60 Hz A V 3 AC 50 / 60 Hz A V 1 AC 50 Hz A Elektrik 230V 3AC50Hz 2x9 2x1 2x35A 400V 3AC50Hz 2x9 2x1 2x16A 415V 3AC 50/60 Hz 2x9 2x1 2x16A V 3AC 60h 2x9 2x1 2x16A 400V 3AC50Hz 2x13.5 2x1 2x25A 415V 3AC50Hz 2x13.5 2x1 2x25A 440V 3AC60Hz 2x13,5 2x1 2x25A 480V 3AC60Hz 2x13.5 2x1 2x20A 400V 3AC50/60Hz 2x18 2x1 2x35A 415V 3AC50/60Hz 2x18 2x1 2x35A 440V 3AC60Hz 2x18 2x1 2x35A 480V 3AC60Hz 2x18 2x1 2x25A

25 Kurulum Kılavuzu 25 Kalifiye personel tarafından yapılmalıdır. Fonksiyon kontrolü Tamburun boş ve kapağının kapalı olduğunu kontrol ediniz. Kurutucuyu çalıştırın Sviçlerin düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol ediniz: Yükleme kapağı açılacak olursa kurutucu durmalıdır. Filtre kapağı açılacak olursa kurutucu durmalıdır. Dönüş yönü kontrolü Şekil 1: Doğru dönüş yönü: Saat ibresi yönü. Eğer dönüş yönü doğru değil ise, bağlantı klemensinden iki fazın yerlerini değiştiriniz. Nihai test Kurutucuyu ısıtma gerektiren bir programda 5 dakika çalıştırınız. Sonrasında kapağı açarak ısıyı hissetmek suretiyle ısıtmanın çalışıp çalışmadığını kontrol ediniz. Eğer yukarıdaki test neticeleri müspet ise makinanız kullanıma hazırdır. Servis organizasyonu / satıcı Eğer kusur veya hatalar tespit edilirse, lütfen yerel servis organizasyonuna veya satıcınıza bildiriniz.

26 26 Kurulum Kılavuzu Ebatlar Doğrudan taze hava giriş adaptörü 1 2 Adaptör kit no Gaz ve elektrikle ısıtmalı kurutucu Çap Ø315 mm

27

28