BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador"

Transkript

1 Benutzerhandbuch Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство пользователя Snabbstarthandbok Användarhandbok a

2 İÇİNDEKİLER Hoş Geldiniz 291 Bluetooth Nedir? 291 Paketin Içeriği Ve Özellikler 292 Şarj Etme 293 Eşleştirme 294 Kulağa Ayarlama 296 Kulaklik Kumandalari 297 Göstergeler 299 Kapsama Alani 299 Hands-free Özellikleri 300 Çok Noktali Iletişim 301 Satin Alinabilecek Aksesuarlar 302 Sorun Giderme 303 Ürün Spesifikasyonlari 304 Teknik Destek Plantronics Voyager 520

3 Hoş Geldiniz Plantronics Voyager 520 kulaklığı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Yeni kulaklığınızın tüm özelliklerinden ve performansından yararlanabilmeniz için aşağıdaki adımları uygulamanızı öneririz: 1. Ürünü kullanmaya başlamadan önce, ayrı olarak sunulan Güvenlik Talimatları kitapçığında ürünle ilgili önemli güvenlik bilgilerini okuyun. 2. Yardıma ihtiyacınız olduğunda aşağıdaki işlemleri yapın: sayfadaki Sorun Giderme bölümünde önerilen adımları uygulayın. Aşağıdaki adresten Plantronics Technical Assistance Center a (Teknik Destek Merkezi) başvurun: adresini ziyaret ederek kulaklığınızı online olarak kaydettirin; böylece size, olanaklar çerçevesinde en iyi hizmeti ve teknik desteği sağlayabiliriz. Daha ayrıntılı yardım, servis ya da destek bilgileri için adresini ziyaret edin. NOT: Ürünü iade etmeyi düşünüyorsanız lütfen önce Technical Assistance Center a başvurun. Bluetooth Nedir? Bluetooth kablosuz iletişim teknolojisi, cihazların birbirlerine kablolarla bağlanmak yerine kısa mesafeli radyo frekans dalgaları aracılığıyla iletişim kurmalarını sağlar. İki Bluetooth cihazı, ikisinin de Bluetooth özelliği açık olduğu, ikisi de kapsama alanı içinde bulunduğu ve aralarında bağlantıyı sağlayan hızlı bir el sıkışma işlemiyle eşleştirilmiş oldukları sürece birbiriyle iletişim kurabilir. Bluetooth kapsama alanı maksimum 10 metredir (33 fut). Arada duvarlar ya da başka elektronik cihazlar gibi engellerin bulunması enterferansa yol açabilir ya da etkili kapsama mesafesini kısaltabilir. En iyi performansı alabilmek için kulaklığınızı ve telefonunuzu vücudunuzun aynı tarafında bulundurun. Plantronics Voyager

4 Paketin Içeriği Ve Özellikler Arama düğmesi Rüzgar siperi Ayarlanabilir kulak kancası 4. Kulak içi kulaklık Şarj jakı Gürültü önleyici mikrofon AC şarj cihazı V Masa üstü şarj beşiği 292 Plantronics Voyager 520

5 Şarj Etme Kulaklığınızı ilk kez kullanmaya başlamadan önce en az 1 saat şarj edin. Tam olarak şarj edilmesi yaklaşık 2 saat sürer. Kulaklığın gösterge ışığı şarj süresince kırmızı olarak yanar. Kulaklığınız tamamen şarj olduğunda da söner. Kulaklığı şarj etmenin iki yöntemi vardır: AC şarj cihazını kullanarak kulaklığı doğrudan prize takmak. 2 AC şarj cihazıyla birlikte masa üstü şarj beşiğini kullanmak. 1. Şarj beşiğini ters çevirin ve kapağını kaydırarak çıkarın. 2. AC şarj kablosunu şarj beşiğine takın Şarj beşiğinin kapağını iterek tekrar yerine oturtun. AC şarj cihazını bir prize takın. 5. Kulaklığı şarj beşiğine yerleştirin Şarj cihazına takılıyken kulaklığınızı kullanmayın. Şarj Seviyesi Kontrolü Kulaklığı açtığınızda, gösterge ışığı şarj seviyesini göstermek üzere birkaç kez kırmızı olarak yanıp söner. Kırmızı Yanıp Sönme Batarya Seviyesi 1 Şarj oranı 1/3 ten az 2 Şarj oranı 1/3 ile 2/3 arası 3 Şarj oranı 2/3 ten fazla Plantronics Voyager

6 Eşleştirme Eşleştirme, bir anlamda kulaklığınızı telefonunuzla tanıştırma işlemidir. Kulaklığınızı ilk kez kullanmaya başlamadan önce, Bluetooth özellikli telefonunuzla eşleştirmeniz gerekir. Normal olarak, kulaklığınızı telefonunuzla bir kez eşleştirmeniz yeterlidir. Quickpair Teknolojisi Yeni kulaklığınız, Bluetooth kurulum işlemini basitleştiren Plantronics QuickPair teknolojisiyle donatılmıştır. Kulaklığınızı ilk kez açtığınızda, kulaklık otomatik olarak eşleştirme moduna girer ve 10 dakika bu modda kalır. Eşleştirme başarıyla tamamlandığında, kulaklığınız açık ve kullanıma hazır durumda kalır. 10 dakika içinde başarıyla eşleştirilemezse, kulaklığınız otomatik olarak kapanır. Kulaklığı tekrar açtığınızda gene otomatik olarak eşleştirme moduna girer ve bir Bluetooth telefonla başarıyla eşleşinceye kadar bu işlemi dener. Kulaklığınızı ilk kez eşleştirmek için: 1. Telefonunuzdaki Bluetooth özelliğini AÇIN İPUCU: Telefonların çoğunda, kullanmanız gereken seçenekler şunlardır: Ayarlar/ Araçlar > Bağlantılar > Bluetooth > Açık. Daha fazla bilgi için telefonunuzun kullanım kılavuzuna bakın. Kulaklığınızı açmak için arama düğmesini basılı tutun. (Gösterge lambası, kulaklığın açık ve eşleştirme modunda olduğunu göstermek üzere kırmızı ve mavi ışıkla yanıp söner.) İPUCU: Işığın kırmızı/mavi yanıp söndüğünü göremezseniz, arama düğmesini basılı tutarak kulaklığınızı kapatın; daha sonra, kırmızı/mavi yanıp sönen ışığı görünceye kadar arama düğmesini tekrar basılı tutun. 3. Telefonunuzun kumanda düğmelerini kullanarak kulaklığınızın yerini saptayın. İPUCU: Telefonların çoğunda, kullanmanız gereken seçenekler şunlardır: Ayarlar/ Araçlar > Bağlantılar > Bluetooth > Ara > 520Plantronics. Daha fazla bilgi için telefonunuzun kullanım kılavuzuna bakın. 4. Parola girmeniz istendiğinde 0000 yazın. Eşleştirme başarıyla tamamlandığında kulaklığınızın gösterge ışığı mavi olarak yanıp sönmeye başlar. Kulaklığınız artık telefona bağlı ve kullanıma hazırdır. 294 Plantronics Voyager 520

7 Sonraki Eşleştirmeler Kulaklığınızı daha önce başka bir cihazla eşleştirdiyseniz ya da eşleştirmeyi başaramıyorsanız aşağıdaki adımları izleyin: 1. Telefonunuzdaki Bluetooth özelliğini AÇIN İPUCU: Telefonların çoğunda, kullanmanız gereken seçenekler şunlardır: Ayarlar/Araçlar > Bağlantılar > Bluetooth > Açık. Daha fazla bilgi için telefonunuzun kullanım kılavuzuna bakın. Gösterge ışığı önce kırmızıya dönüp sonra tamamen sönünceye kadar arama düğmesini basılı tutarak kulaklığı kapatın. Sonra, gösterge ışığı kırmızı/mavi yanıp sönmeye başlayıncaya kadar arama düğmesini basılı tutarak kulaklığı tekrar açın. Kulaklık şimdi eşleştirme modundadır. 4. Telefonunuzun kumanda düğmelerini kullanarak kulaklığınızın yerini saptayın. İPUCU: Telefonların çoğunda, kullanmanız gereken seçenekler şunlardır: Ayarlar/Araçlar > Bağlantılar > Bluetooth > Ara > 520Plantronics. Daha fazla bilgi için telefonunuzun kullanım kılavuzuna bakın. 5. Parola girmeniz istendiğinde 0000 yazın. Eşleştirme başarıyla tamamlandığında kulaklığınızın gösterge ışığı mavi olarak yanıp sönmeye başlar. Kulaklığınız artık telefona bağlı ve kullanıma hazırdır. Plantronics Voyager

8 Kulağa Ayarlama 1. Kulak kancasını yukarı kaldırın. 2. Kulaklığı sol kulağınıza takacaksanız kulak kancasını sağa çevirin; sağ kulağınıza takacaksanız kancayı sola çevirin. Sağ Sol Kulak kancasını kulağınızın arkasına yerleştirin. Hoparlör kulağınıza rahatça oturuncaya kadar kulaklığı döndürün. Mikrofonu ağzınızın kenarına doğru hizalayın. İPUCU: Mikrofonu ağzınızın kenarına doğru yönlendirdiğinizde karşınızdakiler sesinizi çok daha iyi duyabilirler. 296 Plantronics Voyager 520

9 Kulaklik Kumandalari İşlem Kulaklığı açma Adımlar Arama düğmesine basın ve göstergede mavi ışık yanıncaya kadar basılı tutun. Gösterge ışığı daha sonra bataryanın şarj seviyesini göstermek üzere en çok üç kez kırmızı olarak yanıp söner. Ayrıntılı bilgi için bkz. Şarj Seviyesi Kontrolü (sayfa 293). Kulaklığı kapama Arama düğmesine basın ve göstergede kırmızı ışık yanıncaya kadar basılı tutun. Kulaklık kapalıyken gösterge ışığı da kapalı kalır. Aramayı yanıtlama Arama düğmesine çok kısa süre basın. Aramayı reddetme Aramayı reddetmek için arama düğmesine 2 saniye süreyle basın. Aramayı sonlandırma Arama düğmesine çok kısa süre basın. Arama yapma Arayacağınız numarayı telefonunuzda girip gönder düğmesine bastığınız anda arama otomatik olarak kulaklığınıza aktarılır. Ses ayarı Dinleme sesi seviyesini artırmak için arama düğmesini yukarıya, azaltmak için aşağıya doğru itin. s Plantronics Voyager

10 Kulaklik Kumandalari Aramayı kulaklıktan telefona aktarma Aramayı telefondan kulaklığa aktarma Hafif tonda uzun bir bip sesi duyuncaya kadar arama düğmesini basılı tutun. Arama düğmesine çok kısa süre basın. İPUÇLARI Eğer kulaklığı kulağınızdayken açarsanız, giderek yükselen bir ses duyarsınız; kulağınızdayken kapattığınızda ise ses giderek hafifler. Sizi aradıklarında, telefonunuzun zili kulaklığınızdan daha önce çalabilir. Gelen aramayı yanıtlamak üzere arama düğmesine basmadan önce, zil sesini kulaklığınızdan duyuncaya kadar bekleyin. En iyi performansı alabilmek için telefonunuzu ve kulaklığınızı vücudunuzun aynı tarafında bulundurun. En son kullandığınız, kapsama alanı içinde bulunan cihaza tekrar ve hızla bağlanmak için arama düğmesine çok kısa bir süre basın. Giden aramayı iptal etmek için arama düğmesine çok kısa bir süre basın. Telefonunuz sesli aramayı destekliyorsa, talimatlar için bkz. Hands-free Özellikleri (sayfa 300). 298 Plantronics Voyager 520

11 Göstergeler İşlem Işık Ses Tonu Şarj etme Kesintisiz kırmızı ışık Yok Tam şarj Yok Yok Batarya zayıf 10 saniyede bir 2 kez kırmızı yanıp söner 30 saniyede bir yüksek tonda 2 bip sesi Eşleştirme Yanıp sönen kırmızı ve mavi ışık Hafif tonda 1 bip sesi Eşleştirildi Yanıp sönen mavi ışık Hafif tonda 1 bip sesi Açılıyor Beklemede Cevapsız arama Kapsama alanı dışında Tekrar kapsama alanında Kapanıyor 2 saniye süreyle kesintisiz mavi ışık Mavi ışık her 10 saniyede bir yanıp söner 10 saniyede bir mor ışık yanıp söner Yok Giderek yükselen ses Yok Yok Yüksek tonda 1 bip sesi 1 kez mavi yanıp söner Hafif tonda 1 bip sesi 4 saniye süreyle kesintisiz kırmızı ışık Giderek hafifleyen ses İpucu: Cevapsız arama göstergesini sıfırlamak için arama düğmesine bir kez basın. Kapsama Alani Bağlantının kesilmemesi için, kulaklığınız ile Bluetooth cihazı arasında 10 metrelik (33 fut) mesafeyi koruyun. Kulaklığınız ile cihaz arasında engeller olması enterferansa yol açabilir. En iyi performansı alabilmek için kulaklığınızı ve telefonunuzu vücudunuzun aynı tarafında bulundurun. Kapsama alanının dışına çıktıkça ses kalitesi azalır. Bağlantıyı sürdüremeyecek kadar uzaklaştığınızda, kulaklıktan yüksek tonda bir uyarı sesi duyarsınız. 30 saniye sonra kulaklık yeniden bağlantı kurmaya çalışır. Daha sonra kapsama alanına geri döndüğünüzde arama düğmesine basıp manuel olarak bağlanabilirsiniz. NOT: Ses kalitesi aynı zamanda kulaklığın eşleştirildiği cihazın niteliklerine de bağlıdır. Plantronics Voyager

12 Hands-free Özellikleri Hem telefonunuz, hem kablosuz servis sağlayıcınız hands-free kullanımı destekliyorsa aşağıdaki özellikleri kullanabilirsiniz: İşlem Son aradığınız numarayı tekrar arama Sesli aramayı etkinleştirme Aramayı reddetme Adımlar Arama düğmesine iki kez basın. Her basışınızda yüksek bir bip sesi duyacaksınız. Kulaklık açıkken arama düğmesine basın ve hafif tonda 1 bip sesi duyuncaya kadar yaklaşık 2 saniye basılı tutun. Kulaklığınızın zili çalınca arama düğmesine basın ve hafif tonda 1 bip sesi duyuncaya kadar yaklaşık 2 saniye basılı tutun. İPUCU: Gelen aramayı reddettiğinizde karşı taraf telesekretere yönlendirilir. 300 Plantronics Voyager 520

13 Çok Noktali Iletişim Plantronics Voyager 520, iki ayrı Bluetooth ses cihazı arasında geçiş yapmak sağlayan çok noktalı iletişim teknolojisini destekler. Bu özellik sayesinde, aynı kulaklığı iki ayrı telefonla kullanabilirsiniz. DİĞER BLUETOOTH CİHAZIYLA EŞLEŞTİRME Uyguladığınız eşleştirme adımlarını yeni cihazda da tekrarlayın. Talimatlar için bkz. Sonraki eşleştirmeler (sayfa 295). ARAMAYI BAŞLATMA Kulaklık, aramayı en son kullanmış olduğunuz cihazda başlatır. İkinci telefonu kullanmak istiyorsanız, ikinci telefonun kumanda düğmelerini kullanarak aramayı başlatın. İkinci telefon kulaklıkla bir bağlantı kurar. ARAMAYI YANITLAMA Her iki telefona gelen aramalarda zil sesini kulaklığınızdan duyarsınız. Aramayı yanıtlamak için arama düğmesine basın. BİR CİHAZDA KONUŞURKEN DİĞERİNDE ARAMAYI YANITLAMA İkinci aramayı yanıtlamak için ilk aramayı sonlandırmanız gerekir. Kulaklıkta bir konuşmayı sürdürürken diğer aramayı beklemeye alma olanağı yoktur. Arama düğmesine basarak bir Kez önceki konuşmayı kesin, sonra diğer telefondaki yeni aramayı yanıtlamak için arama düğmesine tekrar basın. Bip sesini bekleyin ve arama düğmesine tekrar basarak ikinci aramayı yanıtlayın. İkinci aramayı yanıtlamamayı seçerseniz ve ikinci cihazda telesekreter varsa, bu arama telesekretere yönlendirilir. Plantronics Voyager

14 Satin Alinabilecek Aksesuarlar USB şarj kablosu model no Araç şarj cihazı model no havalandırma ızgarası klipsli şarj beşiği model no Masaüstü şarj standı model no Sipariş vermek için Plantronics dağıtımcısına başvurun ya da sitemizi ziyaret edin: 302 Plantronics Voyager 520

15 Sorun Giderme Sorun Kulaklığım telefonumla birlikte çalışmıyor. Telefonunuz kulaklığın yerini saptayamıyordur. Parolamı giremiyorum. Karşı taraftaki kişiyi/çevir sesini duyamıyorum. Çözüm Kulaklığın tamamen şarj edilmiş olmasına dikkat edin. Kulaklığın, kullanmaya çalıştığınız telefonla eşleştirildiğini doğrulayın. Cep telefonundan menü seçimi yapılırken kulaklık eşleştirme modunda değildir. Bkz. Eşleştirme (sayfa 294). Cep telefonunuzda yanlış menü seçimi yapılmıştır. Bkz. Eşleştirme (sayfa 294). Telefonunuzun ve kulaklığınızın her ikisini de kapatıp yeniden açın ve 294. sayfadaki eşleştirme işlemini tekrarlayın. Telefonunuzun ve kulaklığınızın her ikisini de kapatıp yeniden açın ve 294. sayfadaki eşleştirme işlemini tekrarlayın. Kulaklık açık değildir. Bip sesi duyuncaya ya da göstergede mavi ışık yanıncaya kadar, arama düğmesini yaklaşık 2 saniye basılı tutun. Kulaklığınız kapsama alanı dışındadır. Kulaklığı telefona ya da Bluetooth cihazına yaklaştırın. Kulaklık bataryasının şarjı bitmiştir. Bataryanızı şarj edin. Bkz. Şarj Etme (sayfa 293). Dinleme sesi çok kısıktır. Kulaklıktan duyduğunuz ses seviyesini artırmak için arama düğmesini yukarıya doğru itin. Plantronics Voyager

16 Ürün Spesifikasyonlari Konuşma süresi* Bekleme süresi* Şarj süresi Kapsama alanı Kulaklık ağırlığı Enerji gereksinimi Batarya türü Saklama/Kullanım sıcaklığı batarya 8 saate kadar dayanır batarya 180 saate kadar dayanır tam şarj için 2 saat maksimum 10 metre (33 fut) 16 gram Lityum iyon polimer 10 C 40 C (50 F 104 F) Sürüm Bluetooth 2.0 Bluetooth profilleri: Telefonda konuşmak için Kulaklık Profili (HSP). Telefonda konuşmak ve diğer telefon işlevlerini kullanmak için Hands-free Profili (HFP). * Performans cihaza göre değişebilir. Kulaklık şarj edilmeden en çok dört gün kullanılabilir (günlük ortalama konuşma süresi 1,5 saat olarak hesaplanmıştır). Teknik Destek Plantronics Technical Assistance Center (TAC; Teknik Destek Merkezi) size yardım etmeye hazır. adresindeki Web sitemizi ziyaret edin. 304 Plantronics Voyager 520

17 Plantronics Inc 345 Encinal Street Santa Cruz, CA USA Tel: (800) Daha fazla bilgi için: Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, Plantronics Voyager, QuickPair and Sound Innovation are trademarks or registered trademarks of Plantronics, Inc. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Plantronics, Inc. is under licence. Patents U.S. 5,210,791 and Patents Pending (06-07)

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador Bedienungsanleitung Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство

Detaylı

Plantronics Explorer 360. Kullanım Kılavuzu

Plantronics Explorer 360. Kullanım Kılavuzu Plantronics Explorer 360 Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Bir Plantronics kulaklığı satın aldığınız için tebrik ederiz. Bu kullanım kılavuzu, Plantronics Explorer 360 kulaklığının kurulumu ve kullanımıyla

Detaylı

Plantronics BackBeat 903/906 Kullanım Kılavuzu

Plantronics BackBeat 903/906 Kullanım Kılavuzu Plantronics BackBeat 903/906 Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Plantronics BackBeat 903/906 kulaklıklarını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulaklıklarınızın kurulumu ve kullanımıyla

Detaylı

Plantronics Explorer 10. Kullanıcı Kılavuzu

Plantronics Explorer 10. Kullanıcı Kılavuzu Plantronics Explorer 10 Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun İçinde Ne Var 4 Kulaklığa Genel Bakış 5 Güvende olun 5 Eşleştirme ve Şarj Etme 6 Eşleştirme 6 Eşleştirme modunu etkinleştirme

Detaylı

Plantronics Discovery 925. Kullanım Kılavuzu

Plantronics Discovery 925. Kullanım Kılavuzu Plantronics Discovery 925 Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Plantronics Discovery 925 kulaklığını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulaklığınızın ayarlanması ve kullanılmasıyla ilgili

Detaylı

Plantronics Voyager 835 Kullanım Kılavuzu

Plantronics Voyager 835 Kullanım Kılavuzu Plantronics Voyager 835 Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Plantronics Voyager 835 kulaklığını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulaklığınızın kurulumu ve kullanımıyla ilgili talimatları

Detaylı

Plantronics Voyager PRO. Kullanım Kılavuzu

Plantronics Voyager PRO. Kullanım Kılavuzu Plantronics Voyager PRO Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Plantronics Voyager PRO kulaklığını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulaklığınızın kurulumu ve kullanımıyla ilgili talimatları

Detaylı

Plantronics M70. -M90 Serisi. Kullanıcı Kılavuzu

Plantronics M70. -M90 Serisi. Kullanıcı Kılavuzu Plantronics M70 -M90 Serisi Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var* 4 Dil Seçme 5 Eşleştirme 6 Kulaklığa Genel Bakış 7 Güvende olun 7 Kontrolü Ele Alın 8 Aramayı yanıtlama

Detaylı

JABRA mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/mini

JABRA mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/mini JABRA mini Kullanım Kılavuzu jabra.com/mini 2013 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective

Detaylı

JABRA CLASSIC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/classic

JABRA CLASSIC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/classic Kullanım Kılavuzu jabra.com/classic İÇİNDEKİLER 1. HOŞ GELDİNİZ... 3 2. KULAKLIĞA GENEL BAKIŞ... 4 3. TAKMA ŞEKLİ... 5 3.1 SILIKON KULAKLIKLARI DEĞIŞTIRIN 3.2 KULAK KANCASINI TAKMA 4. PILI ŞARJ ETME...

Detaylı

PLANTRONICS PULSAR 260

PLANTRONICS PULSAR 260 KULLANIM KILAVUZU PLANTRONICS PULSAR 260 STEREO BLUETOOTH KULAKLIK HOŞ GELDİNİZ PAKETİN İÇERİĞİ VE ÖZELLİKLER Bu Kullanım Kılavuzu, Plantronics Pulsar 260 Bluetooth Kulaklık cihazının kurulumu ve kullanımıyla

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. ML10 ve ML12 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. ML10 ve ML12 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN ML10 ve ML12 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Telefonda sesli aramayı başlatma (bip

Detaylı

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR Kullanım Kılavuzu DA-10287 DIGITUS DA-10287 Super Bass Taşınabilir Bluetooth Hoparlörü satın aldığınız için teşekkür ederiz! Bu kullanım kılavuzu Bluetooth Hoparlörünüzün

Detaylı

BackBeat PRO. User Guide

BackBeat PRO. User Guide BackBeat PRO User Guide Contents Kutunun içinde ne var 3 Kulaklığa genel bakış 4 Açma/kapatma 4 Aktif Gürültü Önleyici 4 Müziği çalma/duraklatma 4 Ses seviyesi 4 Parça seçimi 4 Mikrofonu açma 4 Sesli arama

Detaylı

Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU

Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER HOŞ GELDİNİZ... 2 JABRA SPEAK 510'A GENEL BAKIŞ... 3 BAĞLANMA... 5 JABRA SPEAK 510'UN KULLANIMI... 8 DESTEK.... 11 TEKNİK ÖZELLİKLER... 12 1 HOŞ GELDİNİZ Jabra

Detaylı

Backbeat FIT. Kullanıcı Kılavuzu

Backbeat FIT. Kullanıcı Kılavuzu Backbeat FIT Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var* 4 Eşleştirme 5 Kulaklık setine genel bakış 6 Güvende olun 6 Kontrolü ele alma 7 Güç açma veya kapatma 7 Müziği çalma veya

Detaylı

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033 BoomP!ll Bluetooth Hoparlör Kullanma Kılavuzu 33033 Ednet 33033 Boom P!ll Bluetooth hoparlörü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazı ilk kez kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatı okuyun. ÖZELLİKLER

Detaylı

Basit ve Dâhice Plantronics Discovery 975 Kullanım Kılavuzu

Basit ve Dâhice Plantronics Discovery 975 Kullanım Kılavuzu Basit ve Dâhice Planonics Discovery 975 Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Planonics Discovery 975 kulaklığını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulaklığınızın kurulumu ve kullanımıyla

Detaylı

JABRA stone3. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stone3. jabra

JABRA stone3. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stone3. jabra JABRA stone3 Kullanım Kılavuzu.com/stone3 İÇİNDEKİLER 1. HOŞ GELDİNİZ... 3 2. KULAKLIĞA GENEL BAKIŞ... 4 3. TAKMA ŞEKLİ... 5 3.1 EARGELS DEĞİŞİMİ 4. BATARYA DEĞİŞİMİ... 6 4.1 BATARYA DURUMU 5. BALĞANMA...

Detaylı

JABRA STEALTH UC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealthuc Kullanım Kılavuzu jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

JABRA speak 810. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak810

JABRA speak 810. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak810 JABRA speak 810 Kullanım Kılavuzu jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar ilgili

Detaylı

Cisco için Jabra SPEAK 450

Cisco için Jabra SPEAK 450 Cisco için Jabra SPEAK 450 KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER HOŞ GELDİNİZ...2 CISCO İÇİN JABRA SPEAK 450'YE GENEL BAKIŞ...3 BAĞLANMA...5 CISCO İÇİN JABRA SPEAK 450'NİN KULLANIMI...7 DESTEK...8 TEKNİK ÖZELLİKLER...9

Detaylı

JABRA STEEL. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/steel. jabra

JABRA STEEL. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/steel. jabra jabra Kullanım Kılavuzu jabra.com/steel 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M20 ve M50 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M20 ve M50 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN M20 ve M50 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Telefonda sesli aramayı başlatma (bip sesi

Detaylı

JABRA STEP WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stepwireless. jabra

JABRA STEP WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stepwireless. jabra L jabra Kullanım Kılavuzu jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra GN Netcom A/ S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin

Detaylı

JABRA SPORT PACE WIRELESS

JABRA SPORT PACE WIRELESS L Kullanım Kılavuzu jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide Keys-To-Go Ultra-portable keyboard for Android and Windows Setup Guide Contents Keys-To-Go - Ultra-portable keyboard Türkçe 158 2 OFF PDF ON www.logitech.com/support/keys-to-go-tablet 2.5 h Clavier ultra-portable

Detaylı

JABRA BOOST. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/boost Kullanım Kılavuzu jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

Jabra HALO2. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com

Jabra HALO2. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com Jabra HALO2 Kullanım kılavuzu www.jabra.com İÇİNDEKİLER TEŞEKKÜR EDERİZ.............................................. 2 HAKKINDA...................................... 2 KULAKLIĞINIZIN İŞLEVLERİ......................................

Detaylı

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler İÇİNDEKİLER Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler 2 3-4 5 5 6 1 Değerli Müşterimiz LUITON LT- 002 ürününü tercih ettiğiniz için

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. MARQUE M155 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. MARQUE M155 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN MARQUE M155 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Arama yanıtlama (1 kez dokunun veya Yanıtla deyin) Arama reddetme (1 saniye basın veya Yoksay deyin) Tekrar arama

Detaylı

JABRA SPORT Pulse wireless

JABRA SPORT Pulse wireless JABRA SPORT Pulse wireless Kullanım Kılavuzu jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari

Detaylı

Bataryanın şarj edilmesi: Batarya fabrikadan şarj edilmeden size gelmiştir. O nedenle kullanmadan once şarj etmelisiniz. 2-3 şarj işleminden sonar

Bataryanın şarj edilmesi: Batarya fabrikadan şarj edilmeden size gelmiştir. O nedenle kullanmadan once şarj etmelisiniz. 2-3 şarj işleminden sonar İÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Bataryanın şarj edilmesi Bataryanın takılması Antenin Takılması Bel Kilisi Mikrofon kulaklık seti takılması Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler Gelişmiş

Detaylı

JABRA solemate mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/solematemini

JABRA solemate mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/solematemini JABRA solemate mini Kullanım Kılavuzu jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin

Detaylı

Jabra CLEAR. Jabra KULLANMA KILAVUZU

Jabra CLEAR. Jabra KULLANMA KILAVUZU Jabra CLEAR Jabra KULLANMA KILAVUZU İÇİNDEKİLER TEŞEKKÜR EDERİZ...2 HAKKINDA...2 KULAKLIĞINIZIN İŞLEVLERİ...3 BAŞLANGIÇ.................................................... 4 KULAKLIĞIN ŞARJ EDİLMESİ...4

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M100 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M100 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN M100 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Sesli aramayı başlatma (bip sesi duyuncaya kadar

Detaylı

Backbeat Go 2. Kullanım Kılavuzu

Backbeat Go 2. Kullanım Kılavuzu Backbeat Go 2 Kullanım Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var 4 Kulaklık setine genel bakış 5 Güvende olun 5 Eşleştirme 6 Eşleştirme 6 Başka bir aygıtla eşleştirme 6 Çoklu bağlanabilirlik

Detaylı

Plantronics Explorer 50. Kullanıcı Kılavuzu

Plantronics Explorer 50. Kullanıcı Kılavuzu Plantronics Explorer 50 Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var 4 Kulaklığa Genel Bakış 5 Güvende olun 5 Eşleştirme ve Şarj Etme 6 Eşleştirme 6 Eşleştirme modunu etkinleştirme

Detaylı

JABRA BIZ 2400 II. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/biz2400

JABRA BIZ 2400 II. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/biz2400 Kullanım Kılavuzu jabra.com/biz2400 2015 GN Netcom A/S, GN Netcom US, Inc. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi

Detaylı

JABRA SPORT PULSE WIRELESS

JABRA SPORT PULSE WIRELESS JABRA SPORT PULSE WIRELESS Kullanım Kılavuzu jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari

Detaylı

İÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Bataryanın takılması Antenin takılması Cihazın şarj edilmesi Temel işlemler Göstergeler ve anlamları Temizlik ve Bakım Uyarılar

Detaylı

JABRA DRIVE KULLANMA KILAVUZU

JABRA DRIVE KULLANMA KILAVUZU JABRA DRIVE KULLANMA KILAVUZU İÇİNDEKİLER TEŞEKKÜR EDERİZ...2 JABRA DRIVE HAKKINDA...2 JABRA DRIVE NELER YAPABİLİR...3 DÜĞMELERE NASIL BASILIR.................................... 4 IŞIĞIN ANLAMI...4 BAŞLANGIÇ....................................................

Detaylı

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR"

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH SOUNDBAR DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR" Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-10294 DIGITUS DA-10294 cihazını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cep telefonunuz ya da bilgisayarınızdan (Bluetooth veya giriş kablosu

Detaylı

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-703 Kullaným Kýlavuzu. 9207483 1. Baský TR

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-703 Kullaným Kýlavuzu. 9207483 1. Baský TR Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-703 Kullaným Kýlavuzu 9207483 1. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HS-106W ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer

Detaylı

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual DICENTIS Wireless Conference System tr User manual DICENTIS İçindekiler tr 3 İçindekiler 1 Güvenlik 4 2 Bu kılavuz hakkında 5 2.1 Hedef kitle 5 2.2 Telif hakkı ve feragatname 5 2.3 Belge geçmişi 5 3 Sisteme

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M25 ve M55 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M25 ve M55 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN M25 ve M55 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN A ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma M25: Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Gelen aramayı reddetme (1 saniye

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. Voyager PRO+ Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. Voyager PRO+ Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN Voyager PRO+ Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Telefonda sesli aramayı başlatma (bip

Detaylı

JABRA ROX WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/roxwireless

JABRA ROX WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/roxwireless Kullanım Kılavuzu jabra.com/roxwireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

Voyager Legend. Kullanım Kılavuzu

Voyager Legend. Kullanım Kılavuzu Voyager Legend Kullanım Kılavuzu İçindekiler Kutunun içinde ne var 3 Kulaklığa genel bakış 4 Eşleştirme 5 İlk kez eşleştirme 5 Başka bir telefonla eşleştirme 5 Şarj etme 6 Ayarlama 7 Kulak içi kulaklığı

Detaylı

Voyager Edge Serisi. Kullanıcı Kılavuzu

Voyager Edge Serisi. Kullanıcı Kılavuzu Voyager Edge Serisi Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Kutunun içinde ne var 3 Kulaklık setine genel bakış 4 Güvende olun 4 Şarj çantası genel görünümü 5 Eşleştirme 6 Bluetooth eşleştirme 6 NFC eşleştirme

Detaylı

Jabra SPEAK 410. Kullanım Kılavuzu. www.jabra.com

Jabra SPEAK 410. Kullanım Kılavuzu. www.jabra.com Jabra SPEAK 410 Kullanım Kılavuzu www.jabra.com İÇİNDEKİLER HOŞ GELDİNİZ...3 ÜRÜNE GENEL BAKIŞ...3 KURULUM...4 BAĞLAMA...4 AYARLAMA...4 ARAMA FONKSİYONLARI...4 YARDIM HİZMETİNDEN FAYDALANMA...6 2 HOŞ GELDİNİZ

Detaylı

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Contents Türkçe 194 www.logitech.com/support/type-s

Detaylı

Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu. 9239254 2. Baský TR

Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu. 9239254 2. Baský TR Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu 9239254 2. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere HS-36W ürününün aþaðýdaki

Detaylı

Nokia Bluetooth Headset BH-112 Kullanım Kılavuzu

Nokia Bluetooth Headset BH-112 Kullanım Kılavuzu Nokia Bluetooth Headset BH-112 Kullanım Kılavuzu Baskı 1.3 2 Giriş Kulaklıklı mikrofon setiniz hakkında Nokia Bluetooth BH-112 kulaklıklı mikrofon seti sayesinde, aynı anda iki mobil cihazı kullanırken

Detaylı

SP-1V SPEAKER KULLANICI KILAVUZU

SP-1V SPEAKER KULLANICI KILAVUZU SP-1V SPEAKER KULLANICI KILAVUZU VERTU SP-1V BLUETOOTH SEYAHAT HOPARLÖRÜ KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM 1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU SP-1V BLUETOOTH SEYAHAT HOPARLÖRÜ Vertu SP-1V Bluetooth seyahat hoparlörü satın

Detaylı

Nokia Bluetooth Headset BH-110 Kullanım Kılavuzu

Nokia Bluetooth Headset BH-110 Kullanım Kılavuzu Nokia Bluetooth Headset BH-110 Kullanım Kılavuzu Baskı 1.1 2 Giriş Kulaklıklı mikrofon setiniz hakkında Nokia Bluetooth BH-110 kulaklıklı mikrofon seti sayesinde, aynı anda iki telefon kullansanız bile,

Detaylı

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-801 Kullaným Kýlavuzu. 9253980 1. Baský

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-801 Kullaným Kýlavuzu. 9253980 1. Baský Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-801 Kullaným Kýlavuzu 9253980 1. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HS-64W ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer

Detaylı

JABRA EXTREME2. Jabra KULLANIM KILAVUZU

JABRA EXTREME2. Jabra KULLANIM KILAVUZU JABRA EXTREME2 Jabra KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER TEŞEKKÜR EDERİZ.............................................. 2 JABRA EXTREME2 NİZ HAKKINDA.............................. 2 KULAKLIĞINIZIN İŞLEVLERİ.....................................

Detaylı

BLUETOOTH ES ALICISI. Kullanım Kılavuzu DA-30500

BLUETOOTH ES ALICISI. Kullanım Kılavuzu DA-30500 BLUETOOTH ES ALICISI Kullanım Kılavuzu DA-30500 İçindekiler 1.0 Giriş... 2 2.0 Teknik Özellikler... 3 3.0 Ambalajın İçindekiler... 3 4.0 PANEL AÇIKLAMALARI... 4 5.0 Bağlantı ve Çalıştırma... 5 1 Bluetooth

Detaylı

Bu kullanma kılavuzunun geçerli olduğu modeller, Avangard Plus (2 GB)

Bu kullanma kılavuzunun geçerli olduğu modeller, Avangard Plus (2 GB) avangard serisi Bu kullanma kılavuzunun geçerli olduğu modeller, Avangard Plus (2 GB) DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış farklılıklar gösterebilir. olup, ürün içerisindeki

Detaylı

JABRA EClIPSE. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/eclipse

JABRA EClIPSE. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/eclipse JABRA EClIPSE Kullanım Kılavuzu jabra.com/eclipse 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin

Detaylı

Kullanım Kontrolleri. ActivSound 75. (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. (2) Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar.

Kullanım Kontrolleri. ActivSound 75. (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. (2) Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar. ActivSound 75 (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. () Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar. () Kızılötesi Mikrofon Ses Kontrolü [Öğretmen (Teacher) 1 ve ] Bu kontrol, kızılötesi

Detaylı

Jabra SPORT. Kullanma kılavuzu. www.jabra.com

Jabra SPORT. Kullanma kılavuzu. www.jabra.com Jabra SPORT Wireless+ Kullanma kılavuzu www.jabra.com İÇİNDEKİLER TEŞEKKÜR EDERİZ...2 HAKKINDA...3 KULAKLIĞINIZIN İŞLEVLERİ...3 BAŞLANGIÇ.................................................... 4 'UN ŞARJ

Detaylı

TC55 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU

TC55 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU TC55 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU Özellikler Alıcı Işık/Yakınlık Sensörü LED Dokunmatik Ekran Programlanabi lir Düğme Ses Kontrolü Programlanabi lir Düğme Mikrofon Hoparlör Şarj Kontakları Kamera Pil Kapağı

Detaylı

Jabra SPORT. Kullanma kılavuzu. www.jabra.com

Jabra SPORT. Kullanma kılavuzu. www.jabra.com Jabra SPORT Kullanma kılavuzu www.jabra.com İÇİNDEKİLER TEŞEKKÜR EDERİZ...2 HAKKINDA...3 KULAKLIĞINIZIN İŞLEVLERİ...3 BAŞLANGIÇ.................................................... 5 'UN ŞARJ EDİLMESİ...5

Detaylı

Jabra LINK 860. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com

Jabra LINK 860. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com Jabra LINK 0 Kullanım kılavuzu www..com İÇİNDEKİLER 1. ÜRÜNE GENEL BAKIŞ... 1.1 JABRA LINK 0... 1.2 İSTEĞE BAĞLI AKSESUARLAR...4 2. JABRA LINK 0 İN BAĞLANMASI...5 2.1 GÜÇ KAYNAĞINA BAĞLAMA...5 2.2 MASAÜSTÜ

Detaylı

Nokia Bluetooth Headset BH-106 Black Kullanım Kılavuzu

Nokia Bluetooth Headset BH-106 Black Kullanım Kılavuzu Nokia Bluetooth Headset BH-106 Black Kullanım Kılavuzu Baskı 1.1 2 Giriş Kulaklıklı mikrofon setiniz hakkında Nokia Bluetooth Kulaklıklı Mikrofon Seti BH-106 Black ile arama yapabilir ve gelen aramaları

Detaylı

Jabra Speak 410. Kullanma kılavuzu. www.jabra.com

Jabra Speak 410. Kullanma kılavuzu. www.jabra.com Jabra Speak 410 Kullanma kılavuzu İçİndekİler TEŞEKKÜR EDERİZ...3 ÜRÜNE GENEL BAKIŞ...3 GENEL BAKIŞ...4 KURULUM VE AYAR...4 GÜNLÜK KULLANIM...5 YARDIM HİZMETİNDEN FAYDALANMA...6 2 TEŞEKKÜR EDERİZ Jabra

Detaylı

HP Roar Plus Hoparlör. Diğer Özellikler

HP Roar Plus Hoparlör. Diğer Özellikler HP Roar Plus Hoparlör Diğer Özellikler Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ve Windows Vista, Microsoft şirketler grubunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bluetooth,

Detaylı

Kısa Kılavuz. Bağlantılar. Pilin takılması/pilin şarj edilmesi. Dijital Telsiz Telefon. Dijital Telesekreter. İlk şarj: 8 saat PQQW15648ZA

Kısa Kılavuz. Bağlantılar. Pilin takılması/pilin şarj edilmesi. Dijital Telsiz Telefon. Dijital Telesekreter. İlk şarj: 8 saat PQQW15648ZA TG8070_8090TR(tr-tr)_QG.fm Page 1 Friday, August 10, 2007 4:18 PM Kısa Kılavuz Dijital Telsiz Telefon Model No. KX-TG8070TR Dijital Telesekreter Model No. KX-TG8090TR Bağlantılar KX-TG8070 KX-TG8090 Çengel

Detaylı

World Wide Web http://www.samsungmobile.com. Printed in Korea Code No.: GH68-27467A EU B. 02/2010. Rev. 1.0

World Wide Web http://www.samsungmobile.com. Printed in Korea Code No.: GH68-27467A EU B. 02/2010. Rev. 1.0 World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.: GH68-27467A EU B. 02/2010. Rev. 1.0 Türkçe...1 İçindekiler Başlarken Kulaklığınıza genel bakış... 3 Düğme fonksiyonları... 4 Kulaklığı

Detaylı

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Hoparlörün işletme paneli fonksiyon Tablosu Güç Açma/Kapama butonu, Çalıştırmak/Kapatmak için butona basın; Ses + Ses - Sesi kapat Güç gösterge ışığı--- Mavi LED;

Detaylı

Easy, Reliable & Secure. N300RE WiFi Alan Genişletici Kurulum Kılavuzu

Easy, Reliable & Secure. N300RE WiFi Alan Genişletici Kurulum Kılavuzu Easy, Reliable & Secure N300RE WiFi Alan Genişletici Kurulum Kılavuzu Başlarken WiFi Alan Genişletici, WiFi ağını genişleterek kablosuz yönlendiricinizin alanı dışındaki alanı kapsamasını sağlar. WPS Açma/Kapatma

Detaylı

İÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Bataryanın takılması Antenin takılması Cihazın şarj edilmesi Temel işlemler Kanal Seçimi Gelişmiş Özellikler Temizlik ve Bakım

Detaylı

Jabra BIZ 2400 USB KULLANICI EL KITABI

Jabra BIZ 2400 USB KULLANICI EL KITABI Jabra BIZ 2400 USB KULLANICI EL KITABI 1 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Bu kullanım kılavuzu GN Netcom A/S tarafından yayımlanmıştır. Bu kullanım kılavuzu içerisindeki bilgiler sadece bilgi

Detaylı

DAHA FAZLA BİLGİ EDİNİN

DAHA FAZLA BİLGİ EDİNİN DAHA FAZA BİGİ EDİNİN KABOSUZ STEREO Santa Cruz, California'da tasarlandı CİHAZINIZI TANIYIN A Aramalar ve ses akışı Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Gelen aramayı reddetme (2 saniye basın)

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. K100 Bluetooth Araç İçi Konuşma Kiti

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. K100 Bluetooth Araç İçi Konuşma Kiti DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN K100 Bluetooth Araç İçi Konuşma Kiti CİHAZINIZI TANIYIN ÇOK İŞLEVLİ DÜĞME Açma/kapama (3-4 saniye basın) Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun)

Detaylı

JABRA STEALTH. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealth

JABRA STEALTH. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealth Kullanım Kılavuzu jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender

NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender PR2000 Kurulum Kılavuzu NETGEAR Reset /LAN LAN USB WiFi Power USB İçindekiler Başlangıç............................................. 3 Seyahat Ederken

Detaylı

Nokia Bluetooth Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-604 Kullaným Kýlavuzu

Nokia Bluetooth Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-604 Kullaným Kýlavuzu Nokia Bluetooth Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-604 Kullaným Kýlavuzu 9203663 2. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HS-96W ürününün 1999/5/EC sayýlý Direktif kararýnýn esas þartlarý

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M1100 Savor Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M1100 Savor Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN M1100 Savor Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Kesilen bağlantıyı yeniden kurma (1 kez

Detaylı

Jabra CRUISER2. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com MUTE VOL - VOL + jabra

Jabra CRUISER2. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com MUTE VOL - VOL + jabra Jabra CRUISER2 VOL - VOL + MUTE jabra Kullanım kılavuzu www.jabra.com İçİndekİler TEŞEKKÜR EDERİZ...2 JABRA CRUISER2 HAKKINDA...2 ARAÇ KİTİNİZ NELER YAPABİLİR...3 BAŞLANGIÇ....................................................

Detaylı

Spectro LED Bluetooth Hoparlör

Spectro LED Bluetooth Hoparlör Spectro LED Bluetooth Hoparlör Kullanma Kılavuzu 33042 Önemli Güvenlik Talimatları Bu hoparlör, tüm açılarda gelecek su sıçramasından korunacak şekilde tasarlanmıştır. Tümünün suya girmesi, ürüne zarar

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU D 100

KULLANIM KILAVUZU D 100 KULLANIM KILAVUZU D 100 DEXUN Tüm hakları saklıdır. DEXUN logosu EFOR DAY TUK LTD ye aittir.diğer tüm logo ve markalar sahiplerine aittir. Yazım ve baskı hatalarından DEXUN sorumlu değildir. DEXUN All

Detaylı

Jabra BIZ 2400. Kullanıcı el kitabı. www.jabra.com

Jabra BIZ 2400. Kullanıcı el kitabı. www.jabra.com Jabra BIZ 2400 Kullanıcı el kitabı 1 www.jabra.com 2012 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Bu kullanım kılavuzu GN Netcom A/S tarafından yayımlanmıştır. Bu kullanım kılavuzu içerisindeki bilgiler sadece

Detaylı

CUBE BLUETOOTH HOPARLÖR. kitsound.co.uk. KULLANICI KILAVUZU Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Birleşik Krallık

CUBE BLUETOOTH HOPARLÖR. kitsound.co.uk. KULLANICI KILAVUZU Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Birleşik Krallık kitsound.co.uk CUBE BLUETOOTH HOPARLÖR JB. 3079/Çin'de üretilmiştir. KitSound 2015 KULLANICI KILAVUZU Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Birleşik Krallık 1 1 Bizler zanaatkârız. Bizler müzisyeniz. Biz KitSound

Detaylı

Hızlı Başlangıç. NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender. Model PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN.

Hızlı Başlangıç. NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender. Model PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN. Hızlı Başlangıç NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender Model PR2000 NETGEAR Reset Internet/LAN LAN USB WiFi Internet Power USB Başlarken NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender PR2000

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz NOKIA HS-3W http://tr.yourpdfguides.com/dref/824926

Kullanım kılavuzunuz NOKIA HS-3W http://tr.yourpdfguides.com/dref/824926 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya NOKIA HS-3W için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NOKIA HS-3W tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

Nokia Telefon Hoparlörü HF-300 Kullaným Kýlavuzu

Nokia Telefon Hoparlörü HF-300 Kullaným Kýlavuzu Nokia Telefon Hoparlörü HF-300 Kullaným Kýlavuzu 9203868 1. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HF-34W ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer ilgili hükümleri

Detaylı

N300 WiFi Yönlendirici (N300R)

N300 WiFi Yönlendirici (N300R) Easy, Reliable & Secure Kurulum Kılavuzu N300 WiFi Yönlendirici (N300R) Ticari markalar Marka ve ürün adları, ilgili sahiplerinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Bilgiler, herhangi

Detaylı

Quick Start Guide AVR-X520BT AV SURROUND RECEIVER

Quick Start Guide AVR-X520BT AV SURROUND RECEIVER English AVR-X520BT AV SURROUND RECEIVER Quick Start Guide Kurzanleitung / Guide de démarrage rapide / Guida di Avvio Rapido / Guía de inicio rápido / Snelhandleiding / Snabbstartsguide / Краткое руководство

Detaylı

Hızlı Başlangıç Kılavuzu. PlayStation Dünyasına Hoş Geldiniz. Bu Hızlı Başlangıç Kılavuzu ile PS4'ünüzü kurun ve çalıştırın.

Hızlı Başlangıç Kılavuzu. PlayStation Dünyasına Hoş Geldiniz. Bu Hızlı Başlangıç Kılavuzu ile PS4'ünüzü kurun ve çalıştırın. PlayStation Dünyasına Hoş Geldiniz Bu Hızlı Başlangıç Kılavuzu ile PS4'ünüzü kurun ve çalıştırın. Hızlı Başlangıç Kılavuzu Türkçe CUH-1216A / CUH-1216B 7026992 Başlarken TV'nize bağlayın. PlayStation 4

Detaylı

EASY WEASEL TM MOBILITY 3G 4G LTE ACCESSPOINT & TRAVEL ROUTER

EASY WEASEL TM MOBILITY 3G 4G LTE ACCESSPOINT & TRAVEL ROUTER EASY WEASEL TM MOBILITY 3G 4G LTE ACCESSPOINT & TRAVEL ROUTER Hızlı Kurulum Kılavuzu ÖNEMLİ KULLANIM TALİMATLARI Bu ürün kolay kullanım için bir masaüstü veya dizüstü bilgisayardan gelen güçle çalışır.

Detaylı

LBX-0601. www.loobex.com

LBX-0601. www.loobex.com LBX-0601 www.loobex.com İÇERİK Giriş.2 Kullanma Talimatları 2 Temizleme Talimatları 4 Kireç Temizleme Talimatları..4 Cihaz Parçaları.5 Sorun Giderme 6 BUHARLI STERİLİZATÖR KURUTUCU - BEBEK MAMASI ISITICISI

Detaylı

Kablosuz Şarj özellikli Nokia Luna (BH-220) Kullanım Kılavuzu

Kablosuz Şarj özellikli Nokia Luna (BH-220) Kullanım Kılavuzu Kablosuz Şarj özellikli Nokia Luna (BH-220) Kullanım Kılavuzu Baskı 1. 2 2 Giriş Kulaklıklı mikrofon setiniz hakkında Nokia Luna Bluetooth Kulaklıklı Mikrofon Seti sayesinde, aynı anda iki telefon kullansanız

Detaylı

Welcome to the World of PlayStation Hızlı Başlangıç Rehberi

Welcome to the World of PlayStation Hızlı Başlangıç Rehberi Welcome to the World of PlayStation Hızlı Başlangıç Rehberi Türkçe PCH-2016 7025575 PlayStation Vita sisteminizin ilk kez kullanılması 5 saniye basılı tutun PS Vita sisteminizi açın. Sisteminizi ilk kez

Detaylı

Nokia Luna Kullanım Kılavuzu

Nokia Luna Kullanım Kılavuzu Nokia Luna Kullanım Kılavuzu Baskı 1.1 2 Giriş Kulaklıklı mikrofon setiniz hakkında Nokia Luna Bluetooth Kulaklıklı Mikrofon Seti sayesinde, aynı anda iki telefon kullansanız bile, elleriniz serbest kalacak

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU D 200 D 300 D 600

KULLANIM KILAVUZU D 200 D 300 D 600 KULLANIM KILAVUZU D 200 D 300 D 600 DEXUN Tüm hakları saklıdır. DEXUN logosu EFOR DAY TUK LTD ye aittir.diğer tüm logo ve markalar sahiplerine aittir. Yazım ve baskı hatalarından DEXUN sorumlu değildir.

Detaylı

N150 WiFi Yönlendirici (N150R)

N150 WiFi Yönlendirici (N150R) Easy, Reliable & Secure Kurulum Kılavuzu N150 WiFi Yönlendirici (N150R) Ticari markalar Marka ve ürün adları, ilgili sahiplerinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Bilgiler, herhangi

Detaylı