Voyager Legend. Kullanım Kılavuzu

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Voyager Legend. Kullanım Kılavuzu"

Transkript

1 Voyager Legend Kullanım Kılavuzu

2 İçindekiler Kutunun içinde ne var 3 Kulaklığa genel bakış 4 Eşleştirme 5 İlk kez eşleştirme 5 Başka bir telefonla eşleştirme 5 Şarj etme 6 Ayarlama 7 Kulak içi kulaklığı değiştirme 7 Sola veya sağa takma 7 Temel bilgiler 8 Arama yapma/yanıtlama/sonlandırma 8 Ses kapatma 9 Ses ayarı 9 Sensörleri kullanma 9 Ses akışını başlatma veya duraklatma 9 Diğer özellikler 10 Sesli uyarılar 10 Sesli komutlar 10 Kulaklığınızı özelleştirme 11 Çok noktalı iletişim 11 Spesifikasyonlar 12 Destek 2

3 Kutunun içinde ne var 1 2 Kulaklık USB şarj kablosu AB + BK 6 7 AC şarj cihazı 1 2 Sünger kapaklar ve silikon kulak içi kulaklıklar Araç şarj cihazı 6 7 3

4 Kulaklığa genel bakış voice Arama düğmesi Ses ayarı düğmesi Kulaklık LED ışığı (gösterge ışığı) Açma/kapama düğmesi Manyetik şarj portu Sesi kapatma düğmesi Ses düğmesi Çalma/duraklatma düğmesi Güvende olun! Yeni kulaklığınızı kullanmaya başlamadan önce güvenlik, şarj etme, batarya ve yasal düzenlemeler konusunda önemli bilgileri içeren güvenlik kılavuzunu mutlaka okuyun. 4

5 Eşleştiriliyor İlk kez eşleştirme Kulaklığınızı ilk açtığınızda eşleştirme işlemi başlar. 1 Kulaklığı kulağınıza takın ve açın. 2 Kulaklık LED ışıkları kırmızı ve mavi renkte yanıp sönerken telefonunuzdaki Bluetooth özelliğini etkinleştirin ve yeni cihazları arayacak şekilde ayarlayın. iphone: Ayarlar > Genel > Bluetooth > Açık Android Akıllı Telefonlar: Ayarlar >Kablosuz & Ağlar > Bluetooth: Açık > Uygun cihazları tara NOT Menüler cihazdan cihaza değişebilir. 3 "PLT_Legend" öğesini seçin. Telefonunuz parola girmenizi isterse dört tane sıfır (0000) girin veya bağlantıyı kabul edin. 4 Eşleştirme başarılı olduğunda, kırmızı/mavi yanıp sönen LED ışıkları söner ve "pairing successful" (eşleştirme başarılı) uyarısını duyarsınız. NOT Arayanın adının anons edilmesini etkinleştirmek için telefonunuz sorduğunda kişilerinize erişime izin verin. Başka bir telefonla eşleştirme Kulaklığınızı telefonunuzla eşleştirdikten sonra bir başka ya da yeni bir telefonla eşleştirmek isteyebilirsiniz. 1 Kulaklığınızı açın ve şunlardan birini yapın: Ses düğmesine dokunun ve "Pair mode" (Eşleştirme modu) deyin ya da Arama düğmesine basın ve "Pairing" (Eşleştiriliyor) kelimesini duyana dek basılı tutun 2 Kulaklık LED ışıkları kırmızı ve mavi renkte yanıp sönerken telefonunuzdaki Bluetooth özelliğini etkinleştirin ve yeni cihazları arayacak şekilde ayarlayın. 3 "PLT_Legend" öğesini seçin. Telefonunuz parola girmenizi isterse dört tane sıfır (0000) girin veya bağlantıyı kabul edin. 4 Eşleştirme başarılı olduğunda, kırmızı/mavi yanıp sönen LED ışıkları söner ve "pairing successful" (eşleştirme başarılı) uyarısını duyarsınız. NOT Arayanın adının anons edilmesini etkinleştirmek için telefonunuz sorduğunda kişilerinize erişime izin verin. 5

6 Şarj Yeni kulaklığınızda şarj etmeden eşleştirmeye ve birkaç arama yapmaya yetecek güç vardır, ancak dilediğiniz zaman kulaklığınızı şarj edebilirsiniz. 1 Kulaklığın ve USB kablosunun geçmeli manyetik alanlarını hizalayın. 2 Kabloyu USB şarj cihazına veya dizüstü bilgisayara 90 dakika boyunca takın. Kulaklık tamamen şarj olduğunda LED ışık söner. 6

7 Ayarlama Kulak içi kulaklığı değiştirme Daha rahat bir kullanım için kulak içi kulaklığı değiştirin. 1 Kulak içi kulaklığı içeri itin ve sola döndürerek kilidini açın Yeni kulak içi kulaklığı yuvaya hizalayın. 3 Yerine oturtmak için sağa doğru döndürün. 2 1 Sola veya sağa takma Kulaklığı diğer kulağınıza takmak için mikrofon uzantısını yukarı doğru döndürün ve çevirin, böylece kulak içi kulaklık mikrofon uzantısını aşağı indirmeden önce diğer tarafa geçer

8 Temel Bilgiler voice Arama yapma/yanıtlama/ sonlandırma Aramayı yanıtlama Şunlardan birini yapın: Aramayı yanıtlamak için kulaklığı kulağınıza yerleştirin ya da Arama bildiriminden sonra answer (yanıtla) deyin ya da Arama düğmesine dokunun NOT Sesli komut dilini MyHeadset Güncelleme aracını kullanarak değiştirebilirsiniz. İngiliz İngilizcesi, Fransızca, Almanca ve İspanyolca dil seçenekleri mevcuttur. Ayrıntılı bilgi almak için Sesli Komutlar bölümüne bakın. İkinci bir aramayı yanıtlama İlk olarak Arama düğmesine dokunarak etkin aramayı sonlandırın, ardından Arama düğmesine yeniden dokunarak yeni aramayı yanıtlayın. Aramayı sonlandırma Etkin aramayı sonlandırmak için Arama düğmesine dokunun. Aramayı reddetme Şunlardan birini yapın: Kulaklığı çıkarın ya da Arama bildiriminden sonra ignore (yoksay) deyin ya da Arama düğmesini 2 saniye basılı tutun Son numarayı geri arama Arama düğmesine iki kez dokunun. Sesli arama (telefon özelliği) Arama düğmesini 2 saniye boyunca basılı tutun, telefon uyarısını bekleyin ve telefona, ismi kaydedilmiş bir kişinin numarasını çevirme komutunu verin. Arayanı anons etme Kulaklığınızı takarken sizi arayan kişinin adını duyarsınız, böylece aramayı yanıtlayıp yanıtlamayacağınıza karar verebilirsiniz. Gelen aramayı yapan kişinin adı şu durumlarda anons edilir: Telefonunuz Telefon Defterine Erişim Profiline (PBAP) sahipse eşleştirme işleminde kişilerinize erişim izni verdiyseniz arayan kişi telefonunuzda kayıtlıysa 8

9 Ancak, gelen aramayı yapan kişinin adı aşağıdaki durumlarda anons edilmez: Kulaklığınız takılıyken aramaları otomatik yanıtlamak için sensörleri kullanıyorsanız Arayan kişi bilinmiyorsa, listelenmiş değilse veya engellenmişse. Ses Kapatma Bir arama sırasında mikrofonun sesini kapatabilirsiniz. Sesi Kapatma düğmesine dokunun. "Mute on" (Ses kapalı) onay mesajını duyarsınız. Mikrofonun kapalı olduğu her 15 dakikada bir uyarıyla size hatırlatılır. Mikrofonu açmak için Sesi Kapatma düğmesine yeniden basın. "Mute off" (Ses açık) onay mesajı duyulur. Ses ayarı Arama veya ses akışı sırasında Ses düğmesini yukarı (+) veya aşağı ( ) hareket ettirin. Sensörleri kullanma Bu kulaklıkta bulunan Smart Sensors teknolojisi kulaklığın eskiyip eskimediğini algılar ve zaman tasarrufu fonksiyonlarını otomatik olarak uygulayabilir. Kulaklığınızı taktığınızda: Gelen arama yanıtlanır Telefonunuzdan etkin arama aktarılır Ses akışı devam eder Kulaklığınızı çıkardığınızda: Gelen arama reddedilir Telefonunuza etkin arama aktarılır Ses akışı duraklatılır Yanlışlıkla arama yapmamak için Arama düğmesini kilitleyin Sensörleri Sıfırlama Beklenen şekilde çalışmadıkları takdirde sensörleri sıfırlamanız gerekebilir. 1 Test Kulaklığı takarken Arama düğmesine dokunarak sensörleri test edin. Sensörler çalışıyorsa konuşma süresi sesli uyarısı gelir. Bip sesi geliyorsa sensörler sıfırlanmalıdır. 2 Sıfırlama Sensörleri sıfırlamak için kulaklığınızı şarj edin ve metal olmayan düz bir yüzeye yerleştirerek 10 saniyeden fazla bekletin. Ses akışını başlatma veya duraklatma Çalma/Duraklatma düğmesine yeniden başlatılır. 2 saniye süreyle bastığınızda ses akışı duraklatılır veya NOT Şunlardan önce ses akışını duraklatmalısınız: kulaklığınızın sesli komutlarını kullanma kulaklığı kullanarak giden arama yapma (geri arama veya sesli arama) NOT Ses akışı esnasında kulaklığı kapatırsanız veya telefon menzilinin dışına çıkarsanız, kulaklığınız telefonunuzla yeniden bağlantı kurduğunda akışı çalmaz/duraklatmaz; akışı telefonunuzdan yeniden başlatmanız gerekir. 9

10 Diğer özellikler Sesli uyarılar Kulaklığınız durum değişikliklerini size İngilizce dilinde bildirir. Sesli uyarı dilini değiştirmek için plantronics.com/myheadset adresini ziyaret edin ve MyHeadset Güncelleme aracını indirin. Kanton Çincesi, İngiliz İngilizcesi, Fransızca, Almanca, Mandarin Çincesi ve İspanyolca dil seçenekleri mevcuttur. Sesli uyarılar listesi "Power on/off" (Güç açık/kapalı) "Answering call" (Arama yanıtlanıyor) "Talk-time (x) hours" (Konuşma süresi (x) saat) "Talk-time less than 2 hours" (Konuşma süresi 2 saatten az) "Battery low" (Batarya zayıf) "Recharge headset" (Kulaklığı şarj edin) "Phone 1 disconnected/phone 2 disconnected" (Telefon 1'in bağlantısı kesildi/ Telefon 2'nin bağlantısı kesildi) "Phone 1 connected/phone 2 connected" (Telefon 1 bağlandı/telefon 2 bağlandı) "Pairing" (Eşleştiriliyor) "Pairing successful" (Eşleştirme başarılı) "Pairing incomplete, restart headset" (Eşleştirme olmadı,kulaklığı tekrar başlatın) "Mute on/off" (Ses kapalı/açık) "Volume maximum/minimum" (Ses maksimumda/minimumda) "Voice recognition on/off" (Ses tanıma açık/kapalı) "Calling back last number" (Son numara geri aranıyor) "Call back XYZ" (XYZ geri aranıyor) Sesli komutlar Ses düğmesine dokunun, komut isteğini bekleyin ve ardından bir komut verin. Örneğin, "What can I say?" (Ne söyleyebilirim?) size mevcut komutların tam listesini verir. Sesli komut dilini değiştirmek için plantronics.com/myheadset adresini ziyaret edin ve MyHeadset Güncelleme aracını indirin. İngiliz İngilizcesi, Fransızca, Almanca ve İspanyolca dil seçenekleri mevcuttur. Sesli komutlar listesi "Am I connected?" (Bağlı mıyım?) "Answer" (Yanıtla) "Call information" (Arama bilgileri) "Call Vocalyst" (Vocalyst'i ara) "Cancel" (İptal et) "Check battery" (Bataryayı kontrol et) "Ignore" (Yok say) "Pair mode" (Eşleştirme modu) "Redial" (Tekrar ara) "What can I say" (Ne söyleyebilirim?) NOT Telefonunuzdaki sesli arama özelliği, Arama düğmesini başlatılır. Sesli arama özelliği kulaklık sesli komutu değildir. 2 saniye boyunca basılı tutarak 10

11 Yanıtla/yok say sesli komutlarını devre dışı bırakma Yanıtla/yok say sesli komutlarını devre dışı bırakmak için: 1 Kulaklığı açın. 2 Ses düğmesine basın ve iki bip sesi duyana dek basılı tutun. 3 Sesli yanıtlama komutlarını yeniden etkinleştirmek için bu adımları tekrarlayın. Kulaklığınızı özelleştirme Kulaklığınız İngilizceyi anlar ve bu dilde konuşur. Dili ve diğer ayarları çevrimiçi değiştirebilirsiniz. MyHeadset Güncelleme aracı ile: Ürün bilgisi güncellemelerini alabilirsiniz Sesli uyarıların ve komutların dilini değiştirebilirsiniz (İngiliz İngilizcesi, Fransızca, Almanca ve İspanyolca. Sesli komutlar için Kanton ve Mandarin Çincesi seçenekleri de mevcuttur.) Vocalyst servisi için bölgesel telefon numarasını değiştirebilirsiniz Sesli komutları açabilirsiniz/kapatabilirsiniz Smart Sensors sensörleri açabilirsiniz/kapatabilirsiniz Yüksek kaliteli ses (A2DP) akışını açabilirsiniz/kapatabilirsiniz "Ses açık" sesli uyarısını açabilirsiniz/kapatabilirsiniz MyHeadset Güncelleme aracını indirme 1 Kulaklığınızı USB kablosuyla bilgisayarınıza bağlayın. 2 plantronics.com/myheadset adresinden MyHeadset Güncelleme aracını indirin. 3 Dil ve bölge ayarlarını düzenleyin, diğer özellikleri yapılandırın ve çıkan güncellemeleri indirin. Çok noktalı iletişim Voyager Legend, aynı kulaklığı iki ayrı Bluetooth cep telefonuyla kullanma olanağı sağlayan çoklu iletişim teknolojisini destekler. Kulaklığınızı ikinci bir telefonla eşleştirmek için bkz. "Başka bir telefonla eşleştirme". Diğer telefondaki ikinci aramayı yanıtlamak için, sürmekte olan ilk aramayı sonlandırmanız ya da tekrar ilk telefona aktarmanız gerekir. Eğer yanıtlamak istemezseniz ikinci arama telesekretere yönlendirilir. 1 Arama düğmesine dokunarak birinci aramayı sonlandırın. 2 Arama düğmesine yeniden dokunarak ikinci aramayı yanıtlayın. NOT Çoklu iletişimde bir sorun çıkmaması için telefonunuzun kumandaları yerine kulaklıktaki Arama düğmesini kullanın. Batarya seviyesini kontrol etme Kulaklığınızın kalan batarya seviyesini kontrol etmenin iki kolay yolu vardır. "Check battery" (Bataryayı kontrol et) sesli komutunu kullanın. iphone'unuzdaki (otomatik görüntülenir) veya Android akıllı telefonunuzdaki (MyHeadset veya Find Myheadset uygulamaları ile etkinleştirilir) Kulaklık Pil Ölçer'e bakın. 11

12 Spesifikasyonlar Konuşma süresi Bekleme süresi Çalışma mesafesi (kapsama alanı) Kulaklık ağırlığı Şarj bağlantısı Batarya türü Şarj süresi (maksimum) 7 saate kadar 11 güne kadar 10 metreye kadar, Sınıf II 18 gram Kulaklığa manyetik geçmeli bağlantı sistemine sahip Mikro USB kablosu, modüler AC şarj cihazı v, araç şarj cihazı Şarj edilebilen, değiştirilemeyen lityum iyon polimer 90 dakika (tam şarj) Enerji gereksinimi 5V DC 180mA Bluetooth sürümü Bluetooth v3.0 Bluetooth profilleri Gürültü ve rüzgar sesi önleme Gelişmiş Ses Dağıtımı (A2DP), Ses/Görüntü Uzaktan Kumandası (AVRCP), Geniş bant Hands-free v1,6 (HFP), Kulaklık v1,2 (HSP), Telefon Defterine Erişim Profili (PBAP), Güvenli Basit Eşleştirme (SSP2) özelliklerini destekler Üçlü mikrofon etkin Dijital Sinyal İşleme (DSP) ve: Dahili, uyarlamalı 20 bant ekolayzer Akustik yankı giderme Gürültülü koşullar için yan ses algılama Üç engelli rüzgar sesinden koruma şunları içerir: Paslanmaz çelikten ön koruma Akustik kumaş ağ Mikrofon devresinde elektronik filtre Çalıştırma sıcaklığı 0 40 C Saklama sıcaklığı 0 40 C Şarj etme sıcaklığı 0 40 C 12

13 Destek plantronics.com/support EN Tel: AR CS DA Tel: DE Deutschland Österreich Schweiz EL ES Tel: *İngilizce destek FI Tel: FR Tel: GA Tel: HE HU IT Tel: NL NL BE LUX NO Tel: PL PT Tel: RO RU Tel: SV Tel: TR Güvenlik bilgileri: ayrı olarak sunulan Güvenliğiniz İçin kitapçığına bakın 2 yıllık sınırlı garanti bilgileri: plantronics.com/warranty Plantronics B.V. Scorpius LR Hoofddorp Netherlands plantronics.com 2012 Plantronics, Inc. Tüm Hakları Saklıdır. Bluetooth, Bluetooth SIG, Inc. şirketinin tescilli ticari markasıdır ve Plantronics tarafından lisans alınarak kullanılmaktadır. Diğer tüm ticari markalar sahiplerinin mülkiyetindedir. Başvurusu yapılmış patentler (10.12)

Plantronics Explorer 10. Kullanıcı Kılavuzu

Plantronics Explorer 10. Kullanıcı Kılavuzu Plantronics Explorer 10 Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun İçinde Ne Var 4 Kulaklığa Genel Bakış 5 Güvende olun 5 Eşleştirme ve Şarj Etme 6 Eşleştirme 6 Eşleştirme modunu etkinleştirme

Detaylı

Voyager Edge Serisi. Kullanıcı Kılavuzu

Voyager Edge Serisi. Kullanıcı Kılavuzu Voyager Edge Serisi Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Kutunun içinde ne var 3 Kulaklık setine genel bakış 4 Güvende olun 4 Şarj çantası genel görünümü 5 Eşleştirme 6 Bluetooth eşleştirme 6 NFC eşleştirme

Detaylı

Plantronics M70. -M90 Serisi. Kullanıcı Kılavuzu

Plantronics M70. -M90 Serisi. Kullanıcı Kılavuzu Plantronics M70 -M90 Serisi Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var* 4 Dil Seçme 5 Eşleştirme 6 Kulaklığa Genel Bakış 7 Güvende olun 7 Kontrolü Ele Alın 8 Aramayı yanıtlama

Detaylı

BackBeat PRO. User Guide

BackBeat PRO. User Guide BackBeat PRO User Guide Contents Kutunun içinde ne var 3 Kulaklığa genel bakış 4 Açma/kapatma 4 Aktif Gürültü Önleyici 4 Müziği çalma/duraklatma 4 Ses seviyesi 4 Parça seçimi 4 Mikrofonu açma 4 Sesli arama

Detaylı

Backbeat FIT. Kullanıcı Kılavuzu

Backbeat FIT. Kullanıcı Kılavuzu Backbeat FIT Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var* 4 Eşleştirme 5 Kulaklık setine genel bakış 6 Güvende olun 6 Kontrolü ele alma 7 Güç açma veya kapatma 7 Müziği çalma veya

Detaylı

Explorer 500 Serisi. Kullanım Kılavuzu

Explorer 500 Serisi. Kullanım Kılavuzu Explorer 500 Serisi Kullanım Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var 4 Aksesuarlar 5 Kulaklığa Genel Bakış 6 Güvende olun 6 Eşleştirme 7 Eşleştirme 7 İki telefon kullanma 7 Kulağa göre

Detaylı

Backbeat Go 2. Kullanım Kılavuzu

Backbeat Go 2. Kullanım Kılavuzu Backbeat Go 2 Kullanım Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var 4 Kulaklık setine genel bakış 5 Güvende olun 5 Eşleştirme 6 Eşleştirme 6 Başka bir aygıtla eşleştirme 6 Çoklu bağlanabilirlik

Detaylı

Plantronics Explorer 50. Kullanıcı Kılavuzu

Plantronics Explorer 50. Kullanıcı Kılavuzu Plantronics Explorer 50 Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var 4 Kulaklığa Genel Bakış 5 Güvende olun 5 Eşleştirme ve Şarj Etme 6 Eşleştirme 6 Eşleştirme modunu etkinleştirme

Detaylı

BackBeat PRO/BackBeat PRO+ Kullanım Kılavuzu

BackBeat PRO/BackBeat PRO+ Kullanım Kılavuzu BackBeat PRO/BackBeat PRO+ Kullanım Kılavuzu İçindekiler Kutunun içinde ne var 3 Kulaklığa genel bakış 4 Açma/kapatma 4 Aktif Gürültü Önleyici 4 Müziği çalma/duraklatma 4 Ses seviyesi 4 Parça seçimi 4

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. ML10 ve ML12 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. ML10 ve ML12 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN ML10 ve ML12 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Telefonda sesli aramayı başlatma (bip

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M20 ve M50 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M20 ve M50 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN M20 ve M50 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Telefonda sesli aramayı başlatma (bip sesi

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. ML18 ve ML20 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. ML18 ve ML20 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN ML18 ve ML20 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Telefonda sesli aramayı başlatma (bip

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M25 ve M55 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M25 ve M55 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN M25 ve M55 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN A ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma M25: Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Gelen aramayı reddetme (1 saniye

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. MARQUE M155 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. MARQUE M155 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN MARQUE M155 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Arama yanıtlama (1 kez dokunun veya Yanıtla deyin) Arama reddetme (1 saniye basın veya Yoksay deyin) Tekrar arama

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. Voyager PRO+ Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. Voyager PRO+ Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN Voyager PRO+ Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Telefonda sesli aramayı başlatma (bip

Detaylı

JABRA STEEL. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/steel. jabra

JABRA STEEL. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/steel. jabra jabra Kullanım Kılavuzu jabra.com/steel 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

JABRA STEALTH UC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealthuc Kullanım Kılavuzu jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M1100 Savor Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M1100 Savor Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN M1100 Savor Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Kesilen bağlantıyı yeniden kurma (1 kez

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M100 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M100 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN M100 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Sesli aramayı başlatma (bip sesi duyuncaya kadar

Detaylı

JABRA STEP WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stepwireless. jabra

JABRA STEP WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stepwireless. jabra L jabra Kullanım Kılavuzu jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra GN Netcom A/ S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin

Detaylı

JABRA BOOST. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/boost Kullanım Kılavuzu jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR Kullanım Kılavuzu DA-10287 DIGITUS DA-10287 Super Bass Taşınabilir Bluetooth Hoparlörü satın aldığınız için teşekkür ederiz! Bu kullanım kılavuzu Bluetooth Hoparlörünüzün

Detaylı

JABRA HALO FUSION. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/halofusion

JABRA HALO FUSION. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/halofusion Kullanım Kılavuzu jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

JABRA SPORT Pulse wireless

JABRA SPORT Pulse wireless JABRA SPORT Pulse wireless Kullanım Kılavuzu jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari

Detaylı

JABRA SPORT PACE WIRELESS

JABRA SPORT PACE WIRELESS L Kullanım Kılavuzu jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

JABRA SPORT PULSE WIRELESS

JABRA SPORT PULSE WIRELESS JABRA SPORT PULSE WIRELESS Kullanım Kılavuzu jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari

Detaylı

Jabra. Halo Free. Kullanım kılavuzu

Jabra. Halo Free. Kullanım kılavuzu Jabra Halo Free Kullanım kılavuzu 2016 GN Audio A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Audio A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bluetooth marka adı ve logoları, Bluetooth SIG Inc şirketinin mülkiyetinde

Detaylı

JABRA stone3. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stone3. jabra

JABRA stone3. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stone3. jabra JABRA stone3 Kullanım Kılavuzu.com/stone3 İÇİNDEKİLER 1. HOŞ GELDİNİZ... 3 2. KULAKLIĞA GENEL BAKIŞ... 4 3. TAKMA ŞEKLİ... 5 3.1 EARGELS DEĞİŞİMİ 4. BATARYA DEĞİŞİMİ... 6 4.1 BATARYA DURUMU 5. BALĞANMA...

Detaylı

Plantronics Voyager PRO. Kullanım Kılavuzu

Plantronics Voyager PRO. Kullanım Kılavuzu Plantronics Voyager PRO Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Plantronics Voyager PRO kulaklığını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulaklığınızın kurulumu ve kullanımıyla ilgili talimatları

Detaylı

Jabra MOTION. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/motion

Jabra MOTION. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/motion Jabra MOTION Kullanım Kılavuzu jabra.com/motion 1. HOŞ GELDİNİZ...4 2. KULAKLIĞA GENEL BAKIŞ...5 3. TAKMA ŞEKLİ... 6 3.1 YÜKSEKLİK AYARI 6 3.2 SAĞ VEYA SOL KULAĞA TAKABİLME 7 3.3 SİLİKON KULAKLIK BAŞLIĞININ

Detaylı

DAHA FAZLA BİLGİ EDİNİN

DAHA FAZLA BİLGİ EDİNİN DAHA FAZA BİGİ EDİNİN KABOSUZ STEREO Santa Cruz, California'da tasarlandı CİHAZINIZI TANIYIN A Aramalar ve ses akışı Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Gelen aramayı reddetme (2 saniye basın)

Detaylı

Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU

Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER HOŞ GELDİNİZ... 2 JABRA SPEAK 510'A GENEL BAKIŞ... 3 BAĞLANMA... 5 JABRA SPEAK 510'UN KULLANIMI... 8 DESTEK.... 11 TEKNİK ÖZELLİKLER... 12 1 HOŞ GELDİNİZ Jabra

Detaylı

JABRA ROX WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/roxwireless

JABRA ROX WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/roxwireless Kullanım Kılavuzu jabra.com/roxwireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

JABRA CLASSIC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/classic

JABRA CLASSIC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/classic Kullanım Kılavuzu jabra.com/classic İÇİNDEKİLER 1. HOŞ GELDİNİZ... 3 2. KULAKLIĞA GENEL BAKIŞ... 4 3. TAKMA ŞEKLİ... 5 3.1 SILIKON KULAKLIKLARI DEĞIŞTIRIN 3.2 KULAK KANCASINI TAKMA 4. PILI ŞARJ ETME...

Detaylı

JABRA mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/mini

JABRA mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/mini JABRA mini Kullanım Kılavuzu jabra.com/mini 2013 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective

Detaylı

Plantronics BackBeat 903/906 Kullanım Kılavuzu

Plantronics BackBeat 903/906 Kullanım Kılavuzu Plantronics BackBeat 903/906 Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Plantronics BackBeat 903/906 kulaklıklarını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulaklıklarınızın kurulumu ve kullanımıyla

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. K100 Bluetooth Araç İçi Konuşma Kiti

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. K100 Bluetooth Araç İçi Konuşma Kiti DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN K100 Bluetooth Araç İçi Konuşma Kiti CİHAZINIZI TANIYIN ÇOK İŞLEVLİ DÜĞME Açma/kapama (3-4 saniye basın) Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun)

Detaylı

JABRA speak 810. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak810

JABRA speak 810. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak810 JABRA speak 810 Kullanım Kılavuzu jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar ilgili

Detaylı

JABRA EVOLVE 65. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/evolve65

JABRA EVOLVE 65. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/evolve65 Kullanım Kılavuzu jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, sahiplerinin

Detaylı

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador Benutzerhandbuch Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство

Detaylı

JABRA EClIPSE. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/eclipse

JABRA EClIPSE. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/eclipse JABRA EClIPSE Kullanım Kılavuzu jabra.com/eclipse 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin

Detaylı

Cisco için Jabra SPEAK 450

Cisco için Jabra SPEAK 450 Cisco için Jabra SPEAK 450 KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER HOŞ GELDİNİZ...2 CISCO İÇİN JABRA SPEAK 450'YE GENEL BAKIŞ...3 BAĞLANMA...5 CISCO İÇİN JABRA SPEAK 450'NİN KULLANIMI...7 DESTEK...8 TEKNİK ÖZELLİKLER...9

Detaylı

JABRA PRO 935. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/pro935

JABRA PRO 935. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/pro935 JABRA PRO 935 Kullanım Kılavuzu jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/ S'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar ilgili sahiplerinin

Detaylı

Jabra Revo Wireless. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/revowireless

Jabra Revo Wireless. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/revowireless Kullanım Kılavuzu jabra.com/revowireless 1. HOŞ GELDİNİZ...3 2. GENEL BAKIŞ... 4 3. TAKMA ŞEKLİ...5 3.1 YÜKSEKLİK AYARI 3.2 KATLANABİLİR EKLEM YERLERİ 4. ŞARJ ETME...7 4.1 BATARYA DURUMU 5. BAĞLANIN...

Detaylı

JABRA SPEAK 510. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak510

JABRA SPEAK 510. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak510 JABRA SPEAK 510 Kullanım Kılavuzu jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/ S'nin tescilli markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin

Detaylı

JABRA STEALTH. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealth

JABRA STEALTH. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealth Kullanım Kılavuzu jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

Basit ve Dâhice Plantronics Discovery 975 Kullanım Kılavuzu

Basit ve Dâhice Plantronics Discovery 975 Kullanım Kılavuzu Basit ve Dâhice Planonics Discovery 975 Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Planonics Discovery 975 kulaklığını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulaklığınızın kurulumu ve kullanımıyla

Detaylı

JABRA solemate mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/solematemini

JABRA solemate mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/solematemini JABRA solemate mini Kullanım Kılavuzu jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin

Detaylı

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador Bedienungsanleitung Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство

Detaylı

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR"

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH SOUNDBAR DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR" Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-10294 DIGITUS DA-10294 cihazını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cep telefonunuz ya da bilgisayarınızdan (Bluetooth veya giriş kablosu

Detaylı

JABRA BIZ 2400 II. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/biz2400

JABRA BIZ 2400 II. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/biz2400 Kullanım Kılavuzu jabra.com/biz2400 2015 GN Netcom A/S, GN Netcom US, Inc. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi

Detaylı

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033 BoomP!ll Bluetooth Hoparlör Kullanma Kılavuzu 33033 Ednet 33033 Boom P!ll Bluetooth hoparlörü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazı ilk kez kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatı okuyun. ÖZELLİKLER

Detaylı

JABRA HALO SMART. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/halosmart

JABRA HALO SMART. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/halosmart Kullanım Kılavuzu jabra.com/halosmart 2016 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

Jabra MOTION UC Jabra MOTION UC+

Jabra MOTION UC Jabra MOTION UC+ Jabra MOTION UC Jabra MOTION UC+ Kullanım Kılavuzu jabra.com/motionuc 1. HOŞ GELDİNİZ... 4 2. KULAKLIĞA GENEL BAKIŞ... 5 2.1 SEYAHAT VE ŞARJ KİTİ (SADECE JABRA MOTION UC+ İÇİN) 2.2 JABRA LINK 360 3. TAKMA

Detaylı

BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ

BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-30501 İçindekiler Kullanmadan önce... 2 1. DA-30501 Hakkında... 2 2. Sistem gereksinimleri... 2 3. Genel Bakış... 2 Başlarken... 3 1. DA-30501 pilini

Detaylı

Türkçe. BT-03i Kullanıcı Kılavuzu

Türkçe. BT-03i Kullanıcı Kılavuzu BT-03i Kullanıcı Kılavuzu 1 Genel Bakış İçindekiler Başlangıç Telefon çağrısı nasıl yanıtlanır? Spesifikasyonlar 2 1. Genel Bakış A B E D F 1-1 Fonksiyon Tuşları: C A B C D E F Silikon kulak askısı Güç

Detaylı

TC55 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU

TC55 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU TC55 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU Özellikler Alıcı Işık/Yakınlık Sensörü LED Dokunmatik Ekran Programlanabi lir Düğme Ses Kontrolü Programlanabi lir Düğme Mikrofon Hoparlör Şarj Kontakları Kamera Pil Kapağı

Detaylı

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-703 Kullaným Kýlavuzu. 9207483 1. Baský TR

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-703 Kullaným Kýlavuzu. 9207483 1. Baský TR Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-703 Kullaným Kýlavuzu 9207483 1. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HS-106W ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer

Detaylı

BT220 HEADSET. Ürün bilgileri 1 Şarj bağlantısı 2 + düğmesi 3 - düğmesi 4 İşlev göstergesi (mavi) 5 Pil göstergesi (kırmızı)

BT220 HEADSET. Ürün bilgileri 1 Şarj bağlantısı 2 + düğmesi 3 - düğmesi 4 İşlev göstergesi (mavi) 5 Pil göstergesi (kırmızı) Ürün bilgileri 1 Şarj bağlantısı 2 + düğmesi 3 - düğmesi 4 İşlev göstergesi (mavi) 5 Pil göstergesi (kırmızı) 6 Kulaklık fişi 7 Mikrofon 8 Kulaklık klipsi 9 Şarj göstergesi (kırmızı) 10 Güç göstergesi

Detaylı

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual DICENTIS Wireless Conference System tr User manual DICENTIS İçindekiler tr 3 İçindekiler 1 Güvenlik 4 2 Bu kılavuz hakkında 5 2.1 Hedef kitle 5 2.2 Telif hakkı ve feragatname 5 2.3 Belge geçmişi 5 3 Sisteme

Detaylı

Konftel 55Wx Hızlı Referans Kılavuzu

Konftel 55Wx Hızlı Referans Kılavuzu TÜRKÇE Konftel 55Wx Hızlı Referans Kılavuzu Konftel 55Wx masa üstü telefonunuza, cep telefonunuza ve bilgisayarınıza bağlanabilen bir konferans ünitesidir. Konftel in benzersiz ses teknolojisi, OmniSound

Detaylı

Plantronics Explorer 360. Kullanım Kılavuzu

Plantronics Explorer 360. Kullanım Kılavuzu Plantronics Explorer 360 Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Bir Plantronics kulaklığı satın aldığınız için tebrik ederiz. Bu kullanım kılavuzu, Plantronics Explorer 360 kulaklığının kurulumu ve kullanımıyla

Detaylı

PLANTRONICS PULSAR 260

PLANTRONICS PULSAR 260 KULLANIM KILAVUZU PLANTRONICS PULSAR 260 STEREO BLUETOOTH KULAKLIK HOŞ GELDİNİZ PAKETİN İÇERİĞİ VE ÖZELLİKLER Bu Kullanım Kılavuzu, Plantronics Pulsar 260 Bluetooth Kulaklık cihazının kurulumu ve kullanımıyla

Detaylı

Jabra SPORT. Kullanma kılavuzu. www.jabra.com

Jabra SPORT. Kullanma kılavuzu. www.jabra.com Jabra SPORT Wireless+ Kullanma kılavuzu www.jabra.com İÇİNDEKİLER TEŞEKKÜR EDERİZ...2 HAKKINDA...3 KULAKLIĞINIZIN İŞLEVLERİ...3 BAŞLANGIÇ.................................................... 4 'UN ŞARJ

Detaylı

WAE Music uygulamasını indirin

WAE Music uygulamasını indirin TÜRKÇE 3 1. Açma/Kapama düğmesi 2. FM/Bluetooth modu 3. 4. 3+4. 5. Pil göstergesi 6. FM/Bluetooth göstergesi 7. USB Girişi 8. Giriş Hattı 9. Koruyucu kapak 10. ¼" montaj için vida deliği 11. Bilek askısı

Detaylı

Hızlı başlangıç kılavuzu CD170/CD175

Hızlı başlangıç kılavuzu CD170/CD175 Hızlı başlangıç kılavuzu CD170/CD175 İçindekiler Baz istasyonu (CD175) Baz istasyonu (CD170) Not * Birden fazla el cihazı içeren paketlerde, ek el cihazları, şarj cihazları ve güç adaptörleri bulunur.

Detaylı

JABRA SOLEMATE MAX. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/solematemax NFC. jabra

JABRA SOLEMATE MAX. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/solematemax NFC. jabra jabra JABRA SOLEMATE MAX NFC Kullanım Kılavuzu jabra.com/solematemax 2013 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar,

Detaylı

PLANTRONICS KULAKLIK MODEL

PLANTRONICS KULAKLIK MODEL PLANTRONICS KULAKLIK TÜRKÇE TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU MODEL VOYAGER LEGEND İTHALATÇI FİRMA BİLGİLERİ Anixter İletişim Sistemleri Pazarlama ve Ticaret A.Ş. Şehit Mehmet Fatih Ongül S. No:1 Esliyapanlar

Detaylı

JABRA EVOLVE 80. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/evolve80

JABRA EVOLVE 80. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/evolve80 Kullanım Kılavuzu jabra.com/evolve80 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli ticari markalar,

Detaylı

Jabra BT2047 KULLANIM KILAVUZU JABRA BT2047. jabra

Jabra BT2047 KULLANIM KILAVUZU JABRA BT2047. jabra Jabra BT2047 jabra KULLANIM KILAVUZU 1 İÇİNDEKİLER TEŞEKKÜR....2 İNİZ HAKKINDA...2 KULAKLIĞINIZ NELER YAPABİLİR...2 BAŞLANGIÇ.................................................... 3 KULAKLIĞINIZI ŞARJ ETME...4

Detaylı

Plantronics Discovery 925. Kullanım Kılavuzu

Plantronics Discovery 925. Kullanım Kılavuzu Plantronics Discovery 925 Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Plantronics Discovery 925 kulaklığını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulaklığınızın ayarlanması ve kullanılmasıyla ilgili

Detaylı

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Ürün bilgileri

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Ürün bilgileri Ürün bilgileri 1 12 V fiş 2 Mikrofon bağlantısı 3 Bağlantı düğmesi 4 İşlev göstergesi (mavi/kırmızı) 5 Çağrı düğmesi 6 + Ses düğmesi Kullanım Araç kiti Mikrofon Kısa mikrofon 7 - Ses düğmesi 8 Hoparlör

Detaylı

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-801 Kullaným Kýlavuzu. 9253980 1. Baský

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-801 Kullaným Kýlavuzu. 9253980 1. Baský Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-801 Kullaným Kýlavuzu 9253980 1. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HS-64W ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer

Detaylı

BLUETOOTH ES ALICISI. Kullanım Kılavuzu DA-30500

BLUETOOTH ES ALICISI. Kullanım Kılavuzu DA-30500 BLUETOOTH ES ALICISI Kullanım Kılavuzu DA-30500 İçindekiler 1.0 Giriş... 2 2.0 Teknik Özellikler... 3 3.0 Ambalajın İçindekiler... 3 4.0 PANEL AÇIKLAMALARI... 4 5.0 Bağlantı ve Çalıştırma... 5 1 Bluetooth

Detaylı

Jabra SPORT. Kullanma kılavuzu. www.jabra.com

Jabra SPORT. Kullanma kılavuzu. www.jabra.com Jabra SPORT Kullanma kılavuzu www.jabra.com İÇİNDEKİLER TEŞEKKÜR EDERİZ...2 HAKKINDA...3 KULAKLIĞINIZIN İŞLEVLERİ...3 BAŞLANGIÇ.................................................... 5 'UN ŞARJ EDİLMESİ...5

Detaylı

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler İÇİNDEKİLER Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler 2 3-4 5 5 6 1 Değerli Müşterimiz LUITON LT- 002 ürününü tercih ettiğiniz için

Detaylı

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide Keys-To-Go Ultra-portable keyboard for Android and Windows Setup Guide Contents Keys-To-Go - Ultra-portable keyboard Türkçe 158 2 OFF PDF ON www.logitech.com/support/keys-to-go-tablet 2.5 h Clavier ultra-portable

Detaylı

Nokia Bluetooth Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-604 Kullaným Kýlavuzu

Nokia Bluetooth Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-604 Kullaným Kýlavuzu Nokia Bluetooth Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-604 Kullaným Kýlavuzu 9203663 2. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HS-96W ürününün 1999/5/EC sayýlý Direktif kararýnýn esas þartlarý

Detaylı

Mıknatıslı Portatif GPS Takip Cihazı

Mıknatıslı Portatif GPS Takip Cihazı Genel Açıklama MTK7 BOYUTU KÜÇÜK, TAŞINABİLİR GPS İZLEME/ TAKİP CİHAZIDIR. ÖZEL NEODMİUM MIKNATISLARI İLE HER TÜRLÜ METAL AKSAMIN ÜSTÜNE KOLAYCA VE SANİYELER İÇİNDE MONTAJ YAPILABİLİR. ÜSTÜN GPS MODÜLÜ

Detaylı

RFD8500 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU

RFD8500 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU RFD8500 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU 2 RFD8500 Hızlı Başlangıç Kılavuzu Zebra; güvenilirliği, işlevselliği ya da tasarımı geliştirmek için tüm ürünlerinde her türlü değişikliği yapma hakkını saklı tutar. Zebra,

Detaylı

Jabra HALO2. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com

Jabra HALO2. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com Jabra HALO2 Kullanım kılavuzu www.jabra.com İÇİNDEKİLER TEŞEKKÜR EDERİZ.............................................. 2 HAKKINDA...................................... 2 KULAKLIĞINIZIN İŞLEVLERİ......................................

Detaylı

Kısa Kılavuz. Bağlantılar. Pilin takılması/pilin şarj edilmesi. Dijital Telsiz Telefon. Dijital Telesekreter. İlk şarj: 8 saat PQQW15648ZA

Kısa Kılavuz. Bağlantılar. Pilin takılması/pilin şarj edilmesi. Dijital Telsiz Telefon. Dijital Telesekreter. İlk şarj: 8 saat PQQW15648ZA TG8070_8090TR(tr-tr)_QG.fm Page 1 Friday, August 10, 2007 4:18 PM Kısa Kılavuz Dijital Telsiz Telefon Model No. KX-TG8070TR Dijital Telesekreter Model No. KX-TG8090TR Bağlantılar KX-TG8070 KX-TG8090 Çengel

Detaylı

SP-1V SPEAKER KULLANICI KILAVUZU

SP-1V SPEAKER KULLANICI KILAVUZU SP-1V SPEAKER KULLANICI KILAVUZU VERTU SP-1V BLUETOOTH SEYAHAT HOPARLÖRÜ KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM 1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU SP-1V BLUETOOTH SEYAHAT HOPARLÖRÜ Vertu SP-1V Bluetooth seyahat hoparlörü satın

Detaylı

Kullanım Kontrolleri. ActivSound 75. (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. (2) Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar.

Kullanım Kontrolleri. ActivSound 75. (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. (2) Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar. ActivSound 75 (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. () Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar. () Kızılötesi Mikrofon Ses Kontrolü [Öğretmen (Teacher) 1 ve ] Bu kontrol, kızılötesi

Detaylı

Plantronics Voyager 835 Kullanım Kılavuzu

Plantronics Voyager 835 Kullanım Kılavuzu Plantronics Voyager 835 Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Plantronics Voyager 835 kulaklığını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulaklığınızın kurulumu ve kullanımıyla ilgili talimatları

Detaylı

JABRA EVOLVE 40. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/evolve40

JABRA EVOLVE 40. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/evolve40 Kullanım Kılavuzu jabra.com/evolve40 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, sahiplerinin

Detaylı

HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT

HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT 200 MBPS EL KITABI NI-707525 TÜRKÇE HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT 200 MBPS Öncelikle bu ICIDU Homeplug adaptörünü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu 200 Mbps Homeplug

Detaylı

Nokia Bluetooth Headset BH-110 Kullanım Kılavuzu

Nokia Bluetooth Headset BH-110 Kullanım Kılavuzu Nokia Bluetooth Headset BH-110 Kullanım Kılavuzu Baskı 1.1 2 Giriş Kulaklıklı mikrofon setiniz hakkında Nokia Bluetooth BH-110 kulaklıklı mikrofon seti sayesinde, aynı anda iki telefon kullansanız bile,

Detaylı

Hoşgeldiniz. Hızlı başlangıç kılavuzu. Bağlantı. Kurulum. Kullanım

Hoşgeldiniz. Hızlı başlangıç kılavuzu. Bağlantı. Kurulum. Kullanım Hoşgeldiniz Hızlı başlangıç kılavuzu 1 2 3 Bağlantı Kurulum Kullanım Kutuda neler var CD140 Baz istasyonu VEYA CD140/CD145 El cihazı CD145 Baz istasyonu Baz istasyonu için güç kaynağı ünitesi Telefon kablosu

Detaylı

ARAÇ KAMERASI, HD Kullanma Kılavuzu

ARAÇ KAMERASI, HD Kullanma Kılavuzu ARAÇ KAMERASI, HD Kullanma Kılavuzu 87231 Araç kamerasının tüm fonksiyonlarının daha iyi kullanımı için cihazı kullanmadan önce lütfen bu kılavuzu dikkatli şekilde okuyun. Dikkat 1. Lütfen hafıza kartını

Detaylı

JABRA EXTREME2. Jabra KULLANIM KILAVUZU

JABRA EXTREME2. Jabra KULLANIM KILAVUZU JABRA EXTREME2 Jabra KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER TEŞEKKÜR EDERİZ.............................................. 2 JABRA EXTREME2 NİZ HAKKINDA.............................. 2 KULAKLIĞINIZIN İŞLEVLERİ.....................................

Detaylı

Nokia Telefon Hoparlörü HF-300 Kullaným Kýlavuzu

Nokia Telefon Hoparlörü HF-300 Kullaným Kýlavuzu Nokia Telefon Hoparlörü HF-300 Kullaným Kýlavuzu 9203868 1. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HF-34W ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer ilgili hükümleri

Detaylı

HP Roar Plus Hoparlör. Diğer Özellikler

HP Roar Plus Hoparlör. Diğer Özellikler HP Roar Plus Hoparlör Diğer Özellikler Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ve Windows Vista, Microsoft şirketler grubunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bluetooth,

Detaylı

Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu. 9239254 2. Baský TR

Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu. 9239254 2. Baský TR Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu 9239254 2. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere HS-36W ürününün aþaðýdaki

Detaylı

Edimax Gemini Ev Wi-Fi Dolaşım Güncelleme Kiti RE11 Hızlı Kurulum Kılavuzu

Edimax Gemini Ev Wi-Fi Dolaşım Güncelleme Kiti RE11 Hızlı Kurulum Kılavuzu Edimax Gemini Ev Wi-Fi Dolaşım Güncelleme Kiti RE11 Hızlı Kurulum Kılavuzu 06-2016 / v1.0 I. Ü rün Bilgileri I-1. Paket İçeriği - RE11S x 2 - Çok Dilli Hızlı Kurulum Kılavuzu (HKR) ve Kullanım Kılavuzu

Detaylı

UltraView IP XP3 Gündüz/Gece Sabit Kamera Hızlı Başlangıç Kılavuzu

UltraView IP XP3 Gündüz/Gece Sabit Kamera Hızlı Başlangıç Kılavuzu UltraView IP XP3 Gündüz/Gece Sabit Kamera Hızlı Başlangıç Kılavuzu P/N 1070300-TR REV B ISS 17NOV10 Telif Hakkı 2010 UTC Fire & Security. Tüm hakları saklıdır. Ticari markalar ve patentler UltraView adı

Detaylı

Jabra Link 860. Kullanım kılavuzu.

Jabra Link 860. Kullanım kılavuzu. Jabra Link 0 Kullanım kılavuzu www..com İÇİNDEKİLEr 1. ÜRÜNE GENEL BAKIŞ... 1.1 Jabra Link 0... 1.2 İSTEĞE BAĞLI AKSESUARLAR...4 2. Jabra LINK 0 İN BAĞLANMASI...5 2.1 GÜÇ KAYNAĞINA BAĞLAMA...5 2.2 MASAÜSTÜ

Detaylı

Işık Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen

Işık Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen Işık Ölçer Kullanım Kılavuzu Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz 2243 GİRİŞ Sayaç floresan, metal halojenür, yüksek basınçlı sodyum veya akkor kaynaklardan gelen görünür ışığı ölçer. Bir LUX

Detaylı

Bataryanın şarj edilmesi: Batarya fabrikadan şarj edilmeden size gelmiştir. O nedenle kullanmadan once şarj etmelisiniz. 2-3 şarj işleminden sonar

Bataryanın şarj edilmesi: Batarya fabrikadan şarj edilmeden size gelmiştir. O nedenle kullanmadan once şarj etmelisiniz. 2-3 şarj işleminden sonar İÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Bataryanın şarj edilmesi Bataryanın takılması Antenin Takılması Bel Kilisi Mikrofon kulaklık seti takılması Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler Gelişmiş

Detaylı

NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender

NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender PR2000 Kurulum Kılavuzu NETGEAR Reset /LAN LAN USB WiFi Power USB İçindekiler Başlangıç............................................. 3 Seyahat Ederken

Detaylı