Dolphin 75e. Hızlı Başlangıç Kılavuzu. Windows 10 IoT Mobile Enterprise ile. 75E-W10-TR-QS Rev A 11/16

Transkript

1 Dolphin 75e Windows 10 IoT Mobile Enterprise ile Hızlı Başlangıç Kılavuzu 75E-W10-TR-QS Rev A 11/16

2 Kutu İçeriği Gönderi kutusunun bu öğeleri içerdiğinden emin olun: Dolphin 75e el bilgisayarı (terminal) 1 GB, 2 GB veya 4 GB endüstriyel microsd kart (isteğe bağlı) Şarj edilebilir 3,7 V lityum iyon (Li-ion) pil USB şarj / iletişim kablosu Güç adaptörü ve bölgesel priz adaptörleri Ürün belgeleri Terminaliniz için aksesuar sipariş ettiyseniz aksesuarların siparişinize dahil edildiğini doğrulayın. Dolphin terminalini servise göndermeniz durumunda gerekli olabileceğinden, orijinal ambalajını saklayın. Bellek Kartı Özellikleri Honeywell, maksimum performans ve dayanıklılık için Dolphin terminalleriyle Tek Seviye Hücreli (SLC) endüstriyel microsd veya microsdhc bellek kartlarının kullanılmasını önerir. Uygun bellek kartı seçenekleri hakkında bilgi almak için Honeywell satış temsilcisiyle irtibata geçin.

3 Dolphin 75e Özellikleri Pil Durumu / Bildirim LED i Ön Hoparlör Tarama Durumu LED i Sağ Tarama Düğmesi Dokunmatik Panel USB Kapağı / Mikro USB Bağlantı Noktası Cortana veya Bing Erişimi Yönetici veya Geliştirici Tanımlı Düğme Başlat Düğmesi Geri Düğmesi Mikrofon Alt Hoparlör Tarama Düğmesi

4 Kamera Merceği Ses Girişi Görüntü Motoru Penceresi (LED deliği) Güç Düğmesi Kamera Flaşı / El Feneri Sol Tarama Düğmesi Ses Düzeyi Düğmeleri Pil Kapağı Kilidi Pil Kapağı (standart model gösterilmektedir) Giriş / Çıkış Konektörü Pil Mandalı (pil ve pil kapağı gösterilmemektedir) Bellek Kartı Tutma Klapesi Bellek Kartı Soketi

5 Pili Takma Dolphin 75e modelleri, Honeywell International Inc. için üretilen BAT-STANDARD-02 (Li-ion 3,7 V; 6,179 watt saat) ve BAT-EXTENDED-02 (Li-ion 3,7 V; 12,358 watt saat) pil parça numaraları ile kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Dolphin 75e, terminalden ayrı ambalajlanmış şekilde pille birlikte teslim edilir. Pili takmak için aşağıda gösterilen adımları uygulayın. Pili terminale yerleştirmeden önce tüm bileşenlerin kuru olduğundan emin olun. Islak bileşenlerin takılması, garanti kapsamında olmayan hasarlara neden olabilir. Not: Standart model pil ve pil kapağı gösterilmektedir Kapağın düzgün kapatıldığından emin olmak için kilidi takmadan önce pil kapağının kenarlarına bastırın.

6 Honeywell lityum iyon (Li-ion) pillerini kullanmanızı öneririz. Honeywell dışındaki pillerin kullanımı, garanti kapsamında olmayan hasarlarla sonuçlanabilir. Dolphin 75e Ürününü Şarj Etme Dolphin terminallerinin pili büyük ölçüde deşarj olmuş olarak gelir. Standart pili en az 4, büyük pili 6 saat Dolphin şarj cihazıyla şarj edin. Ana cihazdaki 500 ma USB bağlantı noktasından terminali şarj etmek için birlikte gelen USB şarj kablosunu kullanırken, standart pili minimum 6 saat, büyük pili 8 saat şarj edin. Şarj Sürelerini Etkileyen Faktörler Pil şarj edilirken terminalin kullanılması, tam şarj için gereken süreyi artırır. Terminal şarj kaynağından sağlanan akımdan daha fazlasını çekiyorsa şarj işlemi gerçekleşmez. Ek bilgi için kullanım kılavuzuna bakın. Honeywell çevre birimleri, güç kabloları ve güç adaptörlerini kullanmanızı öneririz. Honeywell dışındaki çevre birimleri, kabloları veya güç adaptörlerinin kullanılması, garanti kapsamında olmayan hasarlara yol açabilir. Dolphin 75e model terminaller şu şarj cihazları ve kablolarıyla kullanılmak üzere tasarlanmıştır: 70e-HB, 70e-EHB, 70e-CB, 70e-NB, 70e-MB, 70e-MC ve 70e-USB ADAPTERKIT. Terminalleri / pilleri çevre birimlerine takmadan önce tüm bileşenlerin kuru olduğundan emin olun. Islak bileşenlerin takılması, garanti kapsamında olmayan hasarlara neden olabilir. HomeBase (70e-HB Modeli) 70e-HB şarj cihazı, Honeywell International Inc. için üretilen BAT-STANDARD-02 (Li-ion 3,7 V; 6,179 watt saat) ve BAT-EXTENDED-02 (Li-ion 3,7 V; 12,358 watt saat) parça numaralı piller ve Dolphin 75e model terminallerle kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Bu cihazla, yalnızca UL Listed işaretli ve Honeywell tarafından 12 VDC çıkışa uygun bulunmuş 3 amp güç kaynaklarını kullanın.

7 2 HomeBase Parçaları AUX Pil Yuvası USB Bağlantı Noktası AUX Pil LED i Yaslama LED i COMM LED i DC Güç Girişi Güç Adaptörü AC Güç Kablosu Güç Kablosu HomeBase LED Göstergeleri AUX pil LED i Turuncu Yeşil Yedek pil şarj ediliyor. Yedek pilin şarj işlemi tamamlandı ve kullanıma hazır. Yaslama LED i Mavi Terminal tabana uygun şekilde yerleştirilmiş. COMM LED i Yeşil Ana iş istasyonuyla USB bağlantısı kuruldu.

8 USB Şarj / İletişim Kablosu (70e-USB ADAPTERKIT) USB Şarj / İletişim kablosu, terminali şarj etmek için iki seçenek sunar. Terminali güç çıkışından şarj etmek için kabloyu ürünle birlikte verilen güç kaynağı adaptörü ve priz adaptörüyle kullanın veya ana cihazdan şarj etmek için kabloyu yüksek güçlü bir USB bağlantı noktasına bağlayın. Seçenek 1: Prizden şarj etme Cihazla birlikte yalnızca UL Listed işaretli, Honeywell tarafından 5 VDC ve 1A çıkışa uygun bulunmuş güç kaynaklarını kullanın. USB Kapağı Priz Adaptörü Güç Adaptörü Mikro USB Bağlantı Noktası 70e-USB Şarj / İletişim Kablosu Seçenek 2: Ana cihazdaki yüksek güçlü bir USB bağlantı noktasından şarj etme USB Kapağı 70e-USB Şarj / İletişim Kablosu Mikro USB Bağlantı Noktası Ana Cihaz USB Bağlantı Noktası Şarj hakkında önemli bilgiler için bkz. Şarj Sürelerini Etkileyen Faktörler.

9 İlk Tüketici Kurulumu 1. Güç düğmesine basın. 2. Dil seçin ve İleri ye dokunun. 3. Bölgenizi seçin ve İleri ye dokunun. 4. Gelişmiş hazırlık seçeneklerini atlamak ve tüketici kurulumuna erişmek için İptal e dokunun. 5. Terminali ve WiFi bağlantılarınızı ayarlamak ve Microsoft hesabı oluşturmak için (isteğe bağlı) ekrana gelen talimatları izleyin. Microsoft hesabı ile yapabilecekleriniz hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için adresini ziyaret edin. Başlat Ekranı Hakkında Bildirim / Durum Çubuğu Başlat Başlat ta, Uygulamalar listesine erişmek için sola kaydırın veya ekranın en altına inerek Tüm uygulamalar ı seçin. Başlat ekranının nasıl özelleştirildiğini öğrenmek için kullanım kılavuzuna bakın.

10 Cihazı Açma / Kapatma Terminali Açmak için Güç düğmesine Terminali Kapatmak için: basıp bırakın. 1. Güç düğmesini basılı tutun. 2. Kapatmak için aşağı doğru kaydırın iletisi göründüğünde, düğmeyi bırakın ve ekranın en altına doğru kaydırın. Not: Pili çıkarmadan önce terminali mutlaka kapalı duruma getirmeniz gerekir. Kilit Ekranı ve Uyku Modu (Bekleme Modu) Pil gücünden tasarruf etmek için dokunmatik panel ekranı kararır ve bir süre işlem yapılmadığında kapanır. Ekran belirlenen zaman sınırından daha uzun süre kapalı kalırsa terminal uyku moduna geçer. 1. Terminali uyku durumundan çıkarmak için Güç düğmesine basıp bırakın. 2. Terminalin kilidini açmak için ekranın en altından yukarı doğru kaydırın. Zaman aşımı sınırlarını ayarlamak için: 1. Uygulamalar listesi ekranında Ayarlar öğesine dokunun. 2. Ekran zaman aşımını ayarlamak için Kişiselleştirme > kilit ekranı veya uyku zaman aşımı sınırını ayarlamak için Ekstralar > sensör ayarları öğesini seçin.

11 Uçak Modunu Açma / Kapatma 1. Hızlı ayarları açmak için dokunmatik ekranın en üstünden aşağı kaydırın. 2. Genişlet i seçin. 3. Açık veya Kapalı modu arasında geçiş yapmak için Uçak modu öğesine dokunun. Not: Uçak modu Açık olduğunda, durum çubuğunda öğesi gösterilir. Pili Çıkarma 1. Terminali Kapatın. 2. Pili çıkarmak için aşağıda gösterilen adımları uygulayın

12 Bellek Kartı Takma Not: İlk kullanımdan önce microsd/sdhc kartı biçimlendirin. 1. Terminali Kapatın. 2. Pil kapağının kilidini açarak kapağı çıkarın. 3. Pil mandalını geri çekin ve pili çıkarın. 4. Kart tutma klapesini kaldırın. 5. Kartı (temas uçları aşağı gelecek şekilde) yuvasında kaydırın ve ardından tutma klapesini kapatın. 6. Pili ve pil kapağını takın ve kilidi geçirin. 7. Güç düğmesine basın.

13 Navigasyon ve İşlev Düğmeleri Düğme İşlev Geri Yönetici veya Geliştirici Tanımlı Tarama Arama Başlat Sağ ve Sol Taraf Bir önceki ekrana dönün veya Uygulama değiştiriciyi açmak için basılı tutun. Varsayılan olarak, bu düğmeye hiçbir işlev atanmamıştır. BT profesyonelleri için gelişmiş araçlar ve kaynaklarla ilgili bilgi için adresine gidin. Terminali Uyku modundan uyandırın. Tarayıcıyı / görüntüleyiciyi tetikleyin. Cortana Kapalı ise Bing kullanarak terminali ve Web i aramak için basın veya sesli komutlar için Konuşma öğesini etkinleştirmek üzere basılı tutun. Cortana Açık ise soru sormak veya sesli komut başlatmak için basın. Cortana hakkında daha fazla bilgi için adresini ziyaret edin. Başlat ekranına dönün. Tarayıcıyı / görüntüleyiciyi tetikleyin. Ses Düzeyi Etkin hoparlörün ses düzeyini artırın veya azaltın. Not: Ek işlevler, kullanılan uygulamaya göre farklılık gösterir.

14 Scan Demo ile Barkod Tarama 1. Uygulamalar listesinde, ScanDemoW10 öğesine dokunun. 2. Terminali barkoda doğrultun. Not: Optimum performans için barkodu hafif eğik bir açıyla tarayarak yansımaları önleyin. 3. Dokunmatik ekrandaki Tara öğesine dokunun veya Tarama düğmelerinden birini basılı tutun. Hedefleme ışınını barkodun üzerinde ortalayın. Kod çözme sonuçları ekranda görüntülenir. Hedefleme Işını Hakkında Terminal, barkodun üzerinde ortalanması gereken bir hedefleme ışını yansıtır, ancak iyi bir okuma için herhangi bir yönde konumlandırılabilir. Hedefleme ışını tarayıcı koda daha yakın olduğunda küçük, kodun uzağında olduğunda daha büyüktür. Uygun bir okuma için tarayıcıyı daha küçük barkodlara yakından, büyük kodlara uzaktan tutun. Barkod (ör. katmanlı) yüzeyi çok yansıtıcı ise barkodun taranabilmesi için tarayıcıyı belirli bir açıda eğmeniz gerekebilir. Doğrusal Barkod 2D Matris Simgesi

15 Renkli Kamerayı Kullanma 1. Uygulamalar listesinde, Kamera ya dokunun. 2. Vizörde tek fotoğraf modunu veya video modunu seçin. 3. Kamera merceğini, çekmek istediğiniz nesneye doğrultun. Kamera merceği, terminalin arka panelinde yer alır. 4. Fotoğraf çekmek için simgesine dokunun. Video çekmek için kayda başlamak üzere simgesine basın. Kaydı bitirdiğinizde, durdurmak için tekrar video simgesine dokunun. 5. Çektiğiniz fotoğraf veya videoyu görüntülemek için ekranın sağ üst köşesindeki önizlemeye dokunun. Bilgisayar ile Veri Senkronizasyonu Terminaliniz ve bilgisayar arasında dosya senkronizasyonu için: 1. Windows 10 işletim sistemli bir bilgisayarınız varsa Başlat > Tüm uygulamalar dan Telefon Eşlikçisi uygulamasını açın. Windows 8 veya Windows 8.1 işletim sistemli bir bilgisayarınız varsa birlikte gelen USB şarj/iletişim kablosunu kullanarak terminali bilgisayara bağladığınızda Windows Phone uygulaması otomatik olarak açılır. Windows 7 veya Mac işletim sistemli bir bilgisayarınız varsa masaüstü veya Mac için Windows Phone uygulamasını indirmek ve kurmak için adresine gidin. 2. Telefon Eşlikçisi uygulamasında, terminal platformunuz olarak Windows u seçin ve ardından senkronizasyon tercihlerinizi ayarlayın. Windows Phone uygulamasında, telefonunuzun adını ayarlayın ve tercihleri senkronize edin. Daha sonra istediğiniz zaman Ayarlar ı seçerek tercihlerinizi değiştirebilirsiniz.

16 Uygulama kullanmadan terminaliniz ve bilgisayarınız arasında dosya taşımak için: 1. USB şarj/iletişim kablosunu kullanarak terminali bilgisayarınıza bağlayın. 2. Windows işletim sistemine bağlı olarak Dosya Gezgini veya Windows Gezgini ni açın. 3. Bilgisayar altında, Windows Embedded Handheld > Telefon a tıklayın. 4. Bilgisayar ve terminal ya da herhangi bir diğer depolama cihazında olduğu gibi microsd kartı arasında dosya veya klasör kopyalayabilir, silebilir ve/veya taşıyabilirsiniz (örneğin, kes ve yapıştır ya da sürükle ve bırak). Terminali Yeniden Başlatma Bir uygulama sisteme yanıt vermeyi durdurduğunda veya terminal kilitlenmiş gibi göründüğünde koşulları düzeltmek için terminali yeniden başlatmanız gerekebilir. Güç düğmesini basılı tutun. Kapatmak için aşağı doğru kaydırın iletisi göründüğünde, düğmeyi bırakın ve ekranın en altına doğru kaydırın. Terminali yeniden açık duruma getirmek için Güç düğmesine basın. Dokunmatik panel ekranı tepki vermiyorsa yeniden başlatmak için: Güç düğmesini yaklaşık 13 saniye basılı tutun. Terminal otomatik olarak yeniden başlatılır. Terminali Sıfırlama Fabrika Sıfırlaması (Temiz Önyükleme) gerçekleştirme ile ilgili ayrıntılı bilgi için kullanım kılavuzuna bakın.

17 Destek Bir çözüm için bilgi bankamızda arama yapmak veya Teknik Destek portalında oturum açıp bir sorunu bildirmek için adresine gidin. Kullanıcı Belgeleri Bu belgenin yerelleştirilmiş sürümlerini almak ve kullanım kılavuzunu indirmek için adresine gidin. Sınırlı Garanti adresine gidin ve Kaynak Al > Ürün Garantisi ne tıklayın. Patentler Patent bilgileri için bkz. Ticari Markalar Microsoft, Windows, Windows Phone, Cortana, Bing ve Windows logosu Microsoft Corporation ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Mac, Apple Inc. in ticari markasıdır.

18 Disclaimer Honeywell International Inc. ( HII ) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether any such changes have been made. The information in this publication does not represent a commitment on the part of HII. HII shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from the furnishing, performance, or use of this material. HII disclaims all responsibility for the selection and use of software and/or hardware to achieve intended results. This document contains proprietary information that is protected by copyright. All rights are reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated into another language without the prior written consent of HII. Copyright 2016 Honeywell International Inc. All rights reserved.

19