Kullanım kılavuzunuz SONY NWZ-B152F

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: 5) tiklatarak, ilgili sayfaya atlayabilirsiniz. ekran önceki ya da sonraki sayfaya geçer. çindekiler Temel lemler ve Ekranlar Parçalar ve Kontroller....5 Çalma ekrani çindekiler FM Radyo Dinleme/Kaydetme (sadece NWZ-B15F/B15F) Home Menüsü FM Radyo Dinleme Müzikçalari Açma ve Kapatma....9 Home Menüsü Hakkinda..10 Home Menüsünün Kullanilmasi Balarken Pili arj Etme Ekran Dilini Seçme [Language] Tarih ve Saati Ayarlama Müzik Yükleme...18 Müzik Aktarma FM radyo dinleme. 33 FM radyo ekrani

3 34 Yayin istasyonlarini otomatik olarak önceden ayarlama [FM Auto Preset] 35 Yayin istasyonlarini manuel olarak önceden ayarlama 36 Ön ayarli yayin istasyonlarini silme..36 Kaydedilen FM radyo programlarini silme Dizin FM Radyo Kaydetme Kaydedilmi FM Radyo Programlarini Çalma FM Ayarlarini Deitirme. 40 [Scan Sensitivity] 40 Müzik Çalma Müzik Çalma [Music Library] 21 ZAPPIN Çalmayi Kullanarak Müzik Çalma.23 Ses Kaydetme/Dinleme Ses Kaydetme...

4 ..41 Kaydedilmi Ses Dosyalarini Çalma Kayit Ayarlarini Deitirme Kaydedilmi ses dosyalarini silme 42 ZAPPIN çalma nedir? 23 ZAPPIN çalmaya geçi...24 ZAPPIN çalmada arki kliplerinin çalma araliini deitirme..25 [Voice Record Codec] arki Arama...26 Çalma Modunu Deitirme [Play Mode] Ses Kalitesini Ayarlama Bas levini Etkinletirme Ses kalitesini deitirme [Equalizer] Ayarlar Ortak Ayarlari Deitirme...

5 .45 [Set Date-Time] [AVLS(Volume Limit)] [Beep] arkilari Silme [Power Save Mode].. 47 [LED] 47 [Contrast]...47 Müzikçalar Bilgilerini Görüntüleme [Information].

6 ..48 Ekran Dilini Seçme [Language] Fabrika Ayarlarina Sifirlama [Reset All Settings] Bellei Biçimlendirme [Format] Devam Yararli Bilgiler Pil Ömrü Hakkinda Format ve Bit Hizi nedir?..53 Veri Depolama Müzikçalarin Donanim Yazilimini Yükseltme...55 çindekiler Ses formati nedir?..53 Home Menüsü Sorun Giderme Dizin Sorun Giderme Mesajlar Ek Bilgiler Uyarilar Lisans ve Ticari Marka Uyarisi..

7 ..75 Özellikler Dizin Temel lemler ve Ekranlar Temel lemler ve Ekranlar Parçalar ve Kontroller Ön çindekiler Home Menüsü Dizin Kulaklik REC/STOP dümesi VOL +*1/ dümesi BASS/PLAY MODE*2 dümesi Düük ses araliini vurgulamak için Bas ilevini etkinletirir ( s. 29). Çalma modunu da deitirebilirsiniz ( s. 28). *1 dümesi Müzikçalari açar/kapatir ( s. 9). arki çalmayi balatir/duraklatir ( s. 21), ya da kayit ilemini duraklatir/yeniden balatir ( s. 37, 41). Ekranda bir menü görüntülendiinde menü öesini onaylamak için bu dümeyi kullanin ( s. 12). Döner düme Bir arkinin balangicini bulmak veya hizli geri/hizli ileri sarmak için çevirin ( s. 21). Ekranda bir menü görüntülendiinde, bir menü öesini seçmek için bu dümeyi çevirin ( s. 12). Devam *1 Üzerinde dokunduunuzda hissedebileceiniz noktalar vardir. Bu dümeyi kullanirken bu noktalardan yararlanabilirsiniz. iareti ile belirtilen ilev, *2 Müzikçalarda ilgili düme basili tutulduunda etkinleir. Temel lemler ve Ekranlar Ön çindekiler Home Menüsü Kulaklik Dizin (Kulaklik) jaki Kulaklii balamak için. Jak pinini yerine oturana kadar itin. Kulaklik doru balanmazsa ses bozuk çikabilir. Ekran Ekran, etkin uygulamaya göre deiiklik gösterir ( s. 8, 10, 21, 33, 41, 45). BACK/HOME dümesi Önceki menüye döner. Home menüsünü görüntülemek için bu dümeyi basili tutun ( s. 12). Güç iii LED tarafindan iiklandirilir ( s. 47). Iik biçimleri çalimaya göre deiir. Devam Temel lemler ve Ekranlar Arka çindekiler Home Menüsü Dizin MIC (Mikrofon) Bkz s. 41. Kayi delii Bir kayi takmak için kullanilir (ayri olarak satilir). RESET dümesi RESET dümesine küçük bir ine, vb. ile basildiinda müzikçalar sifirlanir ( s. 56). Sifirladiktan sonra müzikçalari açtiinizda, müzikçalar önceden ayarlanmi öeleri yeniden etkinletirir. HOLD dümesi Müzikçalari tairken HOLD dümesini ayarlayarak, müzikçalarin yanlilikla çalimasini önleyebilirsiniz. HOLD dümesi ok yönünde () kaydirildiinda, tüm ilem dümeleri devre dii kalir. HOLD ilevi etkinken dümelere basarsaniz, ekranda [HOLD] görüntülenir. HOLD dümesini aksi yöne kaydirirsaniz, HOLD ilevi devre dii kalir. USB kapai USB ile balanirken, USB kapaini çikarin. USB kapaini çikarmak için USB konektörü Temel lemler ve Ekranlar Çalma ekrani çindekiler Song 12 Folder SHUF BASS Home Menüsü Dizin arki adi/dosya adi göstergesi Çalma aralii göstergesi Çalma ilerleme çubuu Çalma durumu göstergesi Geçerli çalma modunu görüntüler. : çalma/: duraklatma : hizli geri sarma/: hizli ileri sarma Geçerli arki numarasi göstergesi Çalma modu göstergesi Geçerli çalma modu simgesini ( s. 28) görüntüler. Çalma modu [Normal] olarak ayarliysa, hiçbir simge görüntülenmez. ZAPPIN çalma göstergesi ZAPPIN çalma durumunu gösterir ( s. 23). Bas ilevi/ekolayzir modu göstergesi Bas ilevinin ( s. 29) etkin olup olmadiini ya da hangi ekolayzir modunun etkin olduunu görüntüler ( s. 30). Kalan pil göstergesi Temel lemler ve Ekranlar Müzikçalari Açma ve Kapatma dümesi çindekiler Home Menüsü Dizin Müzikçalari açmak için Müzikçalari açmak için dümesine basin. Müzikçalar en son kapattiiniz yerden çalimaya devam eder. pucu Ekranda [HOLD] görünürse, HOLD ilevini devre dii birakmak için HOLD dümesini ok () yönü aksine kaydirin. Müzikçalari kapatmak için Müzikçalari kapatmak için dümesini basili tutun. [POWER OFF] görüntülenir. pucu Durma modunda belli bir süre ilem yapilmazsa, pil gücünden tasarruf etmek için ekran otomatik olarak kapanir.

8 Belirli bir süre ilem gerçeklemezse müzikçalar tamamen kapanir. Piller bu durumda daha az tüketilir. Bir bilgisayara baliyken müzikçalari çalitiramazsiniz. Müzikçalari çalitirmadan önce bilgisayarla balantisini kesin. 10 Temel lemler ve Ekranlar Home Menüsü Hakkinda Aaidaki tabloda Home menüsünün öeleri gösterilmektedir. Her menünün öe listesi ile ilgili ayrintilar için bkz s. 11. Her bir menü öesi ile ilgili ayrintilar için belirtilen referans sayfasina bavurun. çindekiler Home Menüsü Home menüsü *1 Dizin Music Library Simgeler Home menüsünde görünür ve seçili simgenin rengi ters çevrilir. [Voice] [Music Library] *1 [FM] [Settings] *1 Kaydedilmi ses dosyasini çalar/siler ( s. 41). Müzikçalara aktarilan arkilari çalar ( s. 21). FM radyoyu çalar ya da kaydedilmi bir FM programini çalar ya da siler ( s. 33). Müzik ilevini, FM*1, ses kaydi ya da müzikçalar ayarlarini belirler ( s. 45). ve [FM] fonksiyonuyla ilgili öeler sadece NWZ-B152F/B153F modelinde bulunur. Devam 11 Temel lemler ve Ekranlar [Voice].. 41 [Play Rec Data] [Delete Rec Data] [Se Dizin stediiniz klasörü seçmek için Play All Folder 1 Folder 2 stediiniz arkiyi seçmek için Play All Song 1 Song 2 Song 12 Folder SHUF BASS Çalima sirasinda Home menüsüne dönme BACK/HOME dümesini basili tutun. Çalima sirasinda önceki ekrana dönme BACK/HOME dümesine basin. 1 Balarken Balarken Pili arj Etme Müzikçalar çalimakta olan bir bilgisayara balandii zaman müzikçalarin pili arj edilir. çindekiler Home Menüsü Dizin USB kapaini çikarip USB konektörünü bilgisayarinizdaki bir USB portuna haline gelince, arj ilemi takin. Ekrandaki kalan pil göstergesi: tamamlanmi demektir (arj süresi yaklaik 70 dakika). Müzikçalari ilk kez kullaniyorsaniz ya da uzun bir süredir kullanmiyorsaniz pil göstergesi görünene dek) yeniden tam olarak arj edin. (ekranda Pil göstergesi hakkinda Ekrandaki pil simgesi yaklaik kalan gücü gösterir. Pil gücü tükenirken simge unlari gösterir: [LOW BATTERY] görüntülenirse, müzikçalari çalitiramazsiniz. Bu durumda bilgisayariniza balayarak pili arj edin. Pil süresi ile ilgili olarak, bkz s. 78. pucu Bitmi bir pili arj edilirken, güç iii saat yönünde yanip söner ve ekranda hiçbir ey görüntülenmez. Devam 15 Balarken Not çindekiler Home Menüsü Dizin Müzikçalari uzun süre kullanmadiktan sonra durumda arj ederseniz bilgisayariniz müzikçalari tanimayabilir ya da ekranda hiçbir ey görüntülenmeyebilir. Müzikçalari yaklaik 5 dakika arj edin, düzgün bir ekilde çalimaya balayacaktir. Pili 5 C ile 3ükleyip birakarak dorudan aktarabilirsiniz. çindekiler Home Menüsü pucu Windows Media Player 11 veya 12'yi de kullanarak müzik aktarabilirsiniz. Windows Media Player programinin kullanimi hakkinda ayrintilar ya da bu konuda destek için aaidaki web sitesinde Windows Media Player bilgilerine bavurun: Not Dizin Müzikçalarda yalnizca MP3/WMA dosyalari çalinabilir ( s. 76). Müzikçalar bilgisayara baliyken bilgisayari açar ya da kapatirsaniz müzikçalar arizalanabilir. Bu durumda müzikçalari sifirlamak için RESET dümesine basin ( s. 56). Bilgisayari kapatmadan ya da yeniden balatmadan önce müzikçalarin bilgisayarla balantisini kesin. Müzikçalarin USB konektörünü bilgisayariniza balayin. USB konektörünü tam olarak itin. [Bilgisayarim] veya [Bilgisayar] - [WALKMAN] - [Storage Media] öesini açin ve ses dosyalarini depolamak istediiniz klasörü seçin. Veri hiyerarisi bilgisayar ortaminiza bali olarak deiebilir. Dosyalari seçilen klasöre sürükleyip birakin. Devam 0 Balarken Not çindekiler Home Menüsü Dizin Müzikçalar özellikler bilgisayariniza baliyken kazayla çarpmamaya ya da üzerine bastirmamaya dikkat edin. Hasar görebilir. Dosyalar aktarilirken müzikçalarin balantisini kesmeyin. Aksi takdirde aktarilan dosyalar bozulabilir. Dosyalar aktarilirken müzikçalarin balantisi kesilirse, müzikçalarda gereksiz dosyalar kalabilir. Bu durumda, kullanilabilir dosyalari tekrar bilgisayara aktarin ve müzikçalari biçimlendirin ( s. 51). Bazi dosyalar telif hakki korumasi sebebiyle müzikçalarda çalinamayabilir. Dosyalarin ve klasörlerin kapasitesi hakkinda ayrintili bilgi için bkz "Kaydedilebilir maksimum dosya veya klasör sayisi (Yaklaik)" ( s. 77). Veri hiyerarisi bilgisayar ortaminiza bali olarak deiebilir. Müzikçalarda çok fazla dosya ya da klasör tutulduunda müzikçalarin balatilmasi ya da dosya/klasör listesinin görüntülenmesi zaman alabilir. 1 Müzik Çalma Müzik Çalma Müzik Çalma [Music Library] Müzikçalara aktarilan arkilari dinleyebilirsiniz. Aktarilan arkilar [Music Library] içinde tutulur. Müzik çalmak için Home menüsünde [Music Library] öesini seçerek müzik çalma ekranini görüntüleyin. dümesi çindekiler Home Menüsü Dizin Music Library BACK/HOME dümesi Döner düme Home menüsünde [Music Library] [Now Playing] öesini seçin. Müzik çalma ekrani görüntülenir ve çalma ilemi dinlediiniz son arkidan balar. Çalma ekrani hakkinda bilgi almak için bkz "Çalma ekrani" ( s. 8). [Music Library] öesini seçtiinizde arama menüsü görüntülenir. Liste ekranini görüntülemek ve arki aramak için istediiniz arama yöntemini seçebilirsiniz. Ayrintilar için bkz "arki Arama" ( s. 26). Müzikçalar arki çalma durumunu kapattiinda, dümesine basarak son dinlediiniz arkiyi çalma ilemini balatabilirsiniz. Amaç (ekran göstergesi) Bunu yapin Çal () / duraklat () O anki arkinin / sonraki arkinin baina atlama Geçerli arkiyi hizli geri sarma () / hizli ileri sarma () dümesine basin.

9 Döner dümeyi / konumuna çevirin. Çalma sirasinda döner dümeyi / konumuna çevirin, orada tutun ve istenen noktaya geldiinde birakin. Bir arkiyi hizli geri/ileri sararken Song 12 01: Geçen süre 03:38 arkinin/dosyanin tam uzunluu Devam Müzik Çalma pucu arki çalma ilemini normal çalmadan ZAPPIN çalmaya ayarlayabilirsiniz ( s. 23). Müzikçalar, rastgele çalma ve seçilenleri tekrar çalma modu dahil olmak üzere, birçok çalma modu sunar ( s. 28). Bas ses araliini vurgulayabilirsiniz (Bas ilevi) ( s. 29). Ekolayziri seçerek ses kalitesini de deitirebilirsiniz ( s. 30). çindekiler Home Menüsü Dizin Müzik Çalma ZAPPIN Çalmayi Kullanarak Müzik Çalma ZAPPIN çalma nedir? ZAPPIN, önceden ayarlanan bir süre boyunca arki kliplerinin art arda çalinmasini salar. çindekiler Home Menüsü Normal Çalma Dizin ZAPPIN olarak deiir ZAPPIN Çalma Kisa, taninabilir arki klipleri (batan itibaren yaklaik 45 saniye). arki klipleri için ZAPPIN çalma aralii [ZAPPIN Short] veya [ZAPPIN Long] olarak ayarlanabilir. Normal çalmaya geri döner ve geçerli arkiyi yeniden batan çalmaya balar. Normal Çalma Müzik Çalma ZAPPIN çalmaya geçi Normal çalmayi ve ZAPPIN çalmayi seçebilirsiniz. ZAP dümesi çindekiler Home Menüsü Dizin Normal çalma sirasinda ve çalma ekranini görüntülerken ZAP dümesine basin. "Zappin in" duyulur ve ZAPPIN çalma balar. Müzikçalar, arki kliplerinin her birini yaklaik 4 saniye ([ZAPPIN Short]) veya 15 saniye ([ZAPPIN Long]) çalar. ZAPPIN çalma seçildiinde ekranda görüntülenir. arki, yaklaik 45. saniyesinden itibaren çalinir. arkinin uzunluu 45 saniyenin altindaysa arki, sondan önceki bir noktadan çalar. ZAPPIN çalma sirasinda önceki/sonraki arkiya atlamak ya da kariik çalmak için Önceki/sonraki arkiya geçebilir ya da arkilari rastgele sirada çalabilirsiniz. Yöntem, normal çalmayla aynidir. Normal çalmaya geri dönmek için ZAPPIN çalma sirasinda çalma ekranini görüntülerken ZAP dümesine basin. Normal çalma ilemine devam edildiinde, "Zappin out" duyulur. 5 Müzik Çalma ZAPPIN çalmada arki kliplerinin çalma araliini deitirme arki klipleri için çalma aralii [ZAPPIN Short] veya [ZAPPIN Long] olarak ayarlanabilir. dümesi ZAP dümesi çindekiler Home Menüsü Dizin BACK/HOME dümesi Döner düme ZAPPIN çalma sirasinda ve çalma ekranini görüntülerken ZAP dümesini basili tutun. Ayar ekrani görünür. stediiniz ayari seçmek için döner dümeyi çevirin ve daha sonra onaylamak için dümesine basin. pucu Home menüsünden istediiniz ayari seçebilirsiniz: [ZAPPIN Range] istediiniz ayari seçin. [Settings] [Music Settings] [ZAPPIN Range] ayarlarinin listesi Ayar öesi Açiklama [ZAPPIN Short] [ZAPPIN Long] arki kliplerinin her birini yaklaik 4 saniye çalar. (Varsayilan ayar) arki kliplerinin her birini yaklaik 15 saniye çalar. Müzik Çalma arki Arama Klasör, albüm, sanatçi vb. adina göre gibi çeitli yollarla istediiniz arkilari arayabilirsiniz. dümesi çindekiler Home Menüsü Dizin BACK/HOME dümesi Döner düme Home menüsünden, [Music Library] istediiniz arama yöntemi istediiniz arkiyi seçin. arki listesi görünene dek öeleri aaidaki gibi seçin. Arama yöntemi Yöntem Açiklama [Now Playing] [Folder] [All Songs] [Artist] [Album] [Playlists] [Genre] [Release Year] Son dinlediiniz arkiyi çalma ilemini balatir. Bir klasör arki seçer. arki listesinden bir arki seçer. Bir sanatçi albüm arki seçer. Bir albüm arki seçer. Bir çalma listesi arki seçer. Bir tarz albüm arki seçer. Bir yayinlanma yili arki seçer. Önceki menüye dönmek için BACK/HOME dümesine basin. Devam Müzik Çalma pucu Windows Media Player 11 veya 12 kullanarak ID3 etiket bilgilerini ve çalma listesini düzenleyebilir ya da deitirebilirsiniz. Windows Media Player programinin kullanimi hakkinda ayrintilar ya da bu konuda destek için aaidaki web sitesinde Windows Media Player bilgilerine bavurun: com/ Not çindekiler Home Menüsü Dizin Müzikçalar tarafindan yalnizca ID3 etiket bilgilerine sahip olan arkilar otomatik olarak siniflandirilabilir. arki sanatçi ya da albüm bilgisine sahip deilse, [Unknown] görüntülenir. arkinin bir adi yoksa bilgisayarinizda adlandirin. Dosyalarin ve klasörlerin kapasitesi hakkinda ayrintili bilgi için bkz "Kaydedilebilir maksimum dosya veya klasör sayisi (Yaklaik)" ( s. 77). Müzikçalarda çok fazla dosya ya da klasör tutulduunda müzikçalarin balatilmasi ya da dosya/klasör listesinin görüntülenmesi zaman alabilir. Müzik Çalma Çalma Modunu Deitirme [Play Mode] Müzikçalar, rastgele çalma ve seçilenleri tekrar çalma modu dahil olmak üzere, birçok çalma modu sunar. dümesi BASS/PLAY MODE dümesi çindekiler Home Menüsü Dizin BACK/HOME dümesi Döner düme Çalma veya duraklatma sirasinda BASS/PLAY MODE dümesine basin. Ayar ekrani görünür. stediiniz ayari seçmek için döner dümeyi çevirin ve daha sonra onaylamak için dümesine basin. pucu Home menüsünden istediiniz ayari seçebilirsiniz: [Play Mode] istediiniz ayari seçin. [Settings] [Music Settings] [Play Mode] ayarlarinin listesi Çalma modu türü/simge Açiklama [Normal]/Simge yok Tümünü tekrarla/ 1 arki tekrarla/ Geçerli arki bittikten sonra, seçili klasör/albüm/sanatçinin bütün arkilari bir kez çalinir. (Varsayilan ayar) Geçerli arki bittikten sonra, seçili klasör/albüm/sanatçinin bütün arkilari art arda çalinir. Geçerli arki tekrar tekrar çalinir.

10 Tümünü kariik tekrarla/ Geçerli arki bittikten sonra, seçili klasör/albüm/sanatçinin bütün arkilari kariik sirada çalinir. Müzik Çalma Ses Kalitesini Ayarlama Bas ses araliini (Bas ilevi) BASS/PLAY MODE dümesine basarak vurgulayabilirsiniz. Ekolayziri ayarlayarak, müzik tarzi vb. ölçütlere göre ses kalitesini deitirebilirsiniz. çindekiler Home Menüsü Bas levini Etkinletirme Dizin Bas ses araliini (Bas ilevi) BASS/PLAY MODE dümesine basarak da vurgulayabilirsiniz. Bas ilevi varsayilan olarak etkinletirilmitir. BASS/PLAY MODE dümesi BASS/PLAY MODE dümesine basin. BASS/PLAY MODE dümesine her basiinizda Bas ilevi etkinletirilir ya da devre dii birakilir. Bas ilevi etkinletirildiinde ekranda [BASS] simgesi görüntülenir. pucu Yüksek ses seviyesinde duyma güvenlii için Bas ilevinin etkisi sinirlanir. Not Ekolayzir ayari etkinken Bas ilevini açarsaniz, ekolayzir ayari devre dii birakilir. Bas ilevi kapatildiinda ekolayzir ayarina dönülür. Bas ilevi etkinletirildiinde, güç iii yanar ( s. 6). Ancak, güç iii FM alimi esnasinda ( s. 33) veya [LED] ayari [LED OFF] olarak ayarlandiinda yanmaz ( s. 47). 0 Müzik Çalma Ses kalitesini deitirme [Equalizer] Müzik tarzi vb. ölçütlere göre istenen ses kalitesini ayarlayabilirsiniz. dümesi çindekiler Home Menüsü BACK/HOME dümesi Döner düme Dizin Home menüsünde [Settings] [Music Settings] [Equalizer] istediiniz ekolayzir ayarini seçin. [Equalizer] ayarlarinin listesi Ayar öesi/simgesi Açiklama [None]/Simge yok [Heavy]/ [Pop]/ [Jazz]/ [Unique]/ [Custom]/ Ekolayziri kapatir. (Varsayilan ayar) Güçlü bir ses için tiz ve bas sesleri vurgular. Orta araliktaki sesi vurgular, vokaller için idealdir. Canli bir ses için tiz ve bas sesleri vurgular. Tiz ve bas sesleri vurgular ve böylece düük ses düzeyinde bile kolayca dinlenebilir. Kullanici tarafindan özelletirilebilen ses ayarlari. Ayarlar için bkz s. 31. Not Ekolayzir ayari etkinken Bas ilevini açarsaniz, ekolayzir ayari devre dii birakilir. Bas ilevi kapatildiinda ekolayzir ayarina dönülür. Bas ilevi etkinletirildiinde, ekolayzir ayarini deitiremezsiniz. Seçtiiniz ekolayzir ayarini seste bozulmaya sebep oluyorsa, sesi kisin. Devam 1 Müzik Çalma Kiisel deerler ayarlamak için 5 bant "ekolayzir" deerini [Custom] olarak önceden ayarlayabilirsiniz. dümesi çindekiler Home Menüsü BACK/HOME dümesi Döner düme Dizin Home menüsünde [Settings] [Music Settings] [Equalizer] [Custom] öesinin altinda gösterilen [Edit] öesini seçin. Ayar ekrani görünür. Ses seviyesini seçmek için döner dümeyi çevirin (7 seviye: -3 ile +3 arasi) ve dümesine basarak onaylayin. 5 bant (100 Hz - 10 khz) ayarlanabilir. Her bandin ses seviyesini ayarlamak için bu adimi tekrarlayin. Müzik Çalma arkilari Silme arkilari müzikçalardan silerken, arkilari aktarmak için kullandiiniz yazilimi ya da Windows programini kullanin. Yazilimin kullanilmasi ile ilgili ayrintilar için yazilimin Yardim bölümüne bakin. Not çindekiler Home Menüsü Müzikçalar bilgisayara balanmadan arkilari silemez. Dizin FM Radyo Dinleme/Kaydetme (sadece NWZ- B15F/B15F) FM Radyo Dinleme/Kaydetme (sadece NWZ-B15F/B15F) FM Radyo Dinleme FM Radyo dinlemek için, Home menüsünde ekranini görüntüleyin. dümesi çindekiler Home Menüsü [FM] öesini seçerek FM radyo FM BACK/HOME dümesi Döner düme Not Dizin Kulaklik kablosu anten görevini görür, bu nedenle kulaklii balayin ve olabildiince uzaa uzatin. FM radyo dinleme Home menüsünde [FM] [Manual] veya [Preset] öesini seçin. FM radyo ekrani görünür. [Manual]: Manuel ayarlama modunda yayin istasyonlarini frekansa göre seçebilirsiniz. [Preset]: Önceden ayarlama modunda yayin istasyonlarini ön ayar numarasina göre seçebilirsiniz. stediiniz frekans ya da ön ayar numarasini seçin. FM radyoyu çalitirma hakkinda ayrintili bilgi için bkz "FM radyo ekrani" ( s. 34). pucu Önceden ayarlama modunu ([Preset]) kullanmak için önce istasyonlari kaydetmeniz gerekir. [FM Auto Preset] ilevini kullanarak alinabilir istasyonlari önceden ayarlayabilirsiniz ( s. 35) ya da alinabilir istasyonlari manuel olarak kaydedebilirsiniz ( s. 36). FM Radyo Dinleme/Kaydetme (sadece NWZ-B15F/B15F) FM radyo ekrani Manuel ayarlama modunda FM radyo ekrani çindekiler 090.0MHz P01 BASS Frekans Ön ayar numarasi*1 Home Menüsü Dizin *1 Ön ayar numarasi yalnizca o anki frekans önceden ayarlanmisa gösterilir ( s. 36). Manuel ayarlama modundaki ilemler Amaç Bunu yapin 1 Önceki/sonraki frekansi seçin* Döner dümeyi / konumuna çevirin. Döner dümeyi / konumuna çevirin ve burada tutun. dümesine basin. Önceki/sonraki alinabilir yayin istasyonunu seçmek*2 FM alimini duraklatmak/ sürdürmek *1 Frekans 0,1 MHz araliklarla deiir. *2 Hassasiyet çok yüksekse [Scan Sensitivity] ayarini [Low] olarak deitirin ( s. 40). Ön ayarli arama modunda FM radyo ekrani P01 Ön ayar numarasi 90.0MHz BASS pucu Önceden ayarlama modunu ([Preset]) kullanmak için önce istasyonlari kaydetmeniz gerekir. [FM Auto Preset] ilevini kullanarak alinabilir istasyonlari önceden ayarlayabilirsiniz ( s. 35) ya da alinabilir istasyonlari manuel olarak kaydedebilirsiniz ( s. 36). Önceden ayarlama modundaki ilemler Amaç Bunu yapin Önceki/sonraki ön ayar numarasini seçmek FM alimini duraklatmak/ sürdürmek Döner dümeyi / konumuna çevirin. dümesine basin. 5 FM Radyo Dinleme/Kaydetme (sadece NWZ- B15F/B15F) Yayin istasyonlarini otomatik olarak önceden ayarlama [FM Auto Preset] [FM Auto Preset] öesini seçerek bölgenizdeki alinabilir en fazla 30 yayin istasyonunu otomatik olarak önceden ayarlayabilirsiniz. FM radyoyu ilk kez kullanirken ya da yeni bir bölgede bulunduunuzda [FM Auto Preset] öesini seçerek alinabilir yayin istasyonlarini önceden ayarlamanizi öneririz. çindekiler Home Menüsü Home menüsünde [OK] öesini seçin.

11 [Settings] [FM Settings] [FM Auto Preset] Alinabilir yayin istasyonlari düükten yüksek frekansa doru sirayla önceden ayarlanir. Önceden ayarlama ilemi tamamlandiinda [COMPLETE] mesaji görünür daha sonra ilk ayarlanan istasyon alinmaya hazirdir. Otomatik önceden ayarlamayi iptal etmek için [Cancel] öesini seçin. Dizin pucu Yüksek hassasiyet müzikçalarin istenmeyen pek çok yayin istasyonunu almasina neden olursa, [Scan Sensitivity] ayarini [Low] olarak deitirin ( s. 40). FM Radyo Dinleme/Kaydetme (sadece NWZ-B15F/B15F) Yayin istasyonlarini manuel olarak önceden ayarlama [FM Auto Preset] ilevinin algilayamadii yayin istasyonlarini önceden ayarlayabilirsiniz ( s. 35). çindekiler Home menüsünde, ayarini seçin. [FM] [Manual] istediiniz frekansi Home Menüsü BACK/HOME dümesine basin. [Add Preset] istediiniz ön ayar numarasini seçin. Dizin 1. adimda seçtiiniz frekans seçilen ön ayar numarasina ayarlanir. Bir baka frekansa daha önce atanmi bir ön ayar numarasini seçerseniz, ayarin deitirilmesi için bir onaylama mesaji görüntülenir. [OK] öesinin seçilmesi ayari deitirir. pucu 30'a kadar istasyonu önceden ayarlayabilirsiniz. Ön ayarli yayin istasyonlarini silme FM radyo ekraninda, BACK/HOME dümesine basin. [Delete Preset] silmeyi düündüünüz ön ayar numarasi [OK] öesini seçin. Ön ayarli yayin istasyonu silinir. FM Radyo Dinleme/Kaydetme (sadece NWZ-B15F/B15F) FM Radyo Kaydetme FM radyoyu müzikçalara kaydedebilir ve kaydedilen FM radyo programlarini çalabilirsiniz. REC/STOP dümesi çindekiler Home Menüsü Dizin Kaydetmek istediiniz istasyonu dinlerken REC/STOP dümesini basili tutun. Müzikçalar kaydetmek için beklemeye geçer. REC/STOP dümesine basarak da FM radyoyu kaydedebilirsiniz. REC/STOP dümesine basin. [OK] öesini seçmek için döner dümeyi çevirin ve daha sonra onaylamak için dümesine basin. Kayit ilemi balar. Kaydi duraklatmak için dümesine basin. Kayda devam etmek için bu dümeye yeniden basin. Kayit [Record] - [FM] klasöründe [FRnnnn]*1 adli bir dosya olarak kaydedilir. *1 Dosya adlari otomatik olarak [FR0001] ila [FR9999] arasinda atanir. REC/STOP dümesine basin. Kaydi durdurmak için yeniden REC/STOP dümesine basin. pucu Zayif alim bölgelerinde kayit yapilmasi parazite neden olabilir. Daha güçlü bir alim alaninda yapin. Müzikçalarda kaydedilen program ve ses dosyalari müzikçalarda ( s. 39) ya da bilgisayarda çalinabilir. Not Bilgisayarinizdaki [Record] klasöründeki dosyalari yeniden adlandirirsaniz ya da bilgisayariniza alinan dosyalari [Record] klasörüne koyarsaniz, bunlari müzikçalarinizda çalamayabilirsiniz. FM programlarinin kaydedilmesi için bit hizini deitiremezsiniz. Yalnizca [High] kullanilabilir. FM Radyo Dinleme/Kaydetme (sadece NWZ-B15F/B15F) Kaydedilen FM radyo programlarini silme dümesi çindekiler Home Menüsü BACK/HOME dümesi Döner düme Dizin Home menüsünde [FM] [Delete Rec Data] silmeyi düündüünüz kaydedilmi FM radyo programini [OK] öesini seçin. Seçilen FM radyo programi silinir. Silme ilemini iptal etmek için [Cancel] öesini seçin. Kaydedilmi tüm FM radyo programlarini silmek için [Delete All] öesini seçin. FM Radyo Dinleme/Kaydetme (sadece NWZ-B15F/B15F) Kaydedilmi FM Radyo Programlarini Çalma dümesi çindekiler Home Menüsü BACK/HOME dümesi Döner düme Dizin Home menüsünde programini seçin. [FM] [Play Rec Data] istediiniz FM radyo Çalma ekrani görüntülenir ve FM radyo programinin çalma ilemi balar. Çalma ekrani hakkinda bilgi almak için bkz "Çalma ekrani" ( s. 8). Kaydedilmi tüm FM radyo programlarini dinlemek için [Play All] öesini seçin. 0 FM Radyo Dinleme/Kaydetme (sadece NWZ- B15F/B15F) FM Ayarlarini Deitirme FM radyo ayarlarini deitirmek için Home menüsünde daha sonra da [FM Settings] öesini seçin. dümesi çindekiler [Settings] öesini Home Menüsü Dizin BACK/HOME dümesi Döner düme [Scan Sensitivity] [FM Auto Preset] ilevini ( s. 35) ya da manuel ayarlama modunu ( s. 33) kullanarak istasyonlari seçtiinizde, hassasiyet çok yüksek olduu için FM alicisi istenmeyen pek çok yayin istasyonunu alabilir. Bu durumda, alimi [Low] olarak ayarlayin. Varsayilan olarak [High] seçenei ayarlidir. Home menüsünde [Settings] [FM Settings] [Scan Sensitivity] [Low] öesini seçin. Alim hassasiyetini varsayilan deerine geri ayarlamak için [High] öesini seçin. 1 Ses Kaydetme/Dinleme Ses Kaydetme/Dinleme Ses Kaydetme Müzikçalarin dahili mikrofonunu kullanarak ses kaydedebilir ve kaydedilmi ses dosyalarini çalabilirsiniz. Kaydedilmi ses ADPCM biçiminde kodlanir. Kaydedilmi ses dosyalarini çalarken Home menüsünde [Voice] öesini seçin ( s. 43). REC/STOP dümesi çindekiler Home Menüsü Dizin Mikrofon Not FM alimi sirasinda (sadece NWZ-B152F/B153F) ya da [Settings] ileviyle ses kaydedemezsiniz. Ses kaydetmek için Home menüsünde [Voice] veya [Music Library] öesini seçin. REC/STOP dümesini basili tutun. Müzikçalar kaydetmek için beklemeye geçer. REC/STOP dümesine basarak da ses kaydedebilirsiniz. REC/STOP dümesine basin. [OK] öesini seçmek için döner dümeyi çevirin ve daha sonra onaylamak için dümesine basin. Kayit ilemi balar. Kaydi duraklatmak için dümesine basin. Kayda devam etmek için bu dümeye yeniden basin. Kayit [Record] - [Voice] klasöründe [VRnnnn]*1 adli bir dosya olarak kaydedilir. *1 Dosya adlari otomatik olarak [VR0001] ila [VR9999] arasinda atanir. REC/STOP dümesine basin. Kaydi durdurmak için yeniden REC/STOP dümesine basin. pucu Müzikçalarda kaydedilen program ve ses dosyalari müzikçalarda ( s. 43) ya da bilgisayarda çalinabilir. Ses dosyasinin bit hizini deitirebilirsiniz. Ayrintilar için bkz "Kayit Ayarlarini Deitirme" ( s.

12 44). Not Bilgisayarinizdaki [Record] klasöründeki dosyalari yeniden adlandirirsaniz ya da bilgisayariniza alinan dosyalari [Record] klasörüne koyarsaniz, bunlari müzikçalarinizda çalamayabilirsiniz. Ses Kaydetme/Dinleme Kaydedilmi ses dosyalarini silme dümesi çindekiler Home Menüsü BACK/HOME dümesi Döner düme Dizin Home menüsünde [Voice] [Delete Rec Data] silmeyi düündüünüz kaydedilmi ses dosyasini [OK] öesini seçin. Seçilen ses dosyasi silinir. Silme ilemini iptal etmek için [Cancel] öesini seçin. Tüm kaydedilmi ses dosyalarini silmek için [Delete All] öesini seçin. Ses Kaydetme/Dinleme Kaydedilmi Ses Dosyalarini Çalma Müzikçalar tarafindan kaydedilen ses dosyalarini çalabilirsiniz. Ses dosyalarini çalmak için Home menüsünde [Voice] öesini seçin. dümesi çindekiler Home Menüsü Dizin BACK/HOME dümesi Döner düme Home menüsünde [Voice] [Play Rec Data] istediiniz kaydedilmi ses dosyasini seçin. Çalma ekrani görüntülenir ve ses dosyasinin çalma ilemi balar. Ekran hakkinda ayrintili bilgi için bkz "Çalma ekrani" ( s. 8). Tüm kaydedilmi ses dosyalarini dinlemek için [Play All] öesini seçin. Ses Kaydetme/Dinleme Kayit Ayarlarini Deitirme Ses kayit ayarlarini deitirmek için Home menüsünde seçin, ardindan [Rec Settings] öesini seçin. dümesi çindekiler [Settings] öesini Home Menüsü Dizin BACK/HOME dümesi Döner düme [Voice Record Codec] [Low], [Mid] veya [High] seçenekleri arasindan bir kayit kalitesi seviyesi seçebilirsiniz. Seviye yükseldikçe müzikçalar ses kaydetmek için daha fazla bellek kullanir. Varsayilan olarak [Mid] seçenei ayarlidir. Home menüsünde [Settings] [Rec Settings] [Voice Record Codec] [Low], [Mid] (varsayilan ayar) veya [High] öesini seçin. 5 Ayarlar Ayarlar Ortak Ayarlari Deitirme Müzikçalarin ortak ayarlarini deitirmek için Home menüsünden [Settings] öesini seçin ardindan da [Common Settings] öesini seçin. dümesi çindekiler Home Menüsü Dizin BACK/HOME dümesi Döner düme [Set Date-Time] Tarih ve saat varsayilan olarak ayarli deildir. O anki tarih ve saati aaidakilere uygun olarak ayarlayin. Home menüsünde Time] öesini seçin. [Settings] [Common Settings] [Set Date- Yili seçmek için döner dümeyi çevirin ve daha sonra onaylamak için dümesine basin. Yil, ay, tarih, saat ve dakika ayarlanabilir. Her öe için bu ilemi tekrarlayin. Güncel saati görüntülemek için Hold ilevi etkinken herhangi bir dümeye basin. Not Müzikçalari bir süre tükenmi bir pille biraktiysaniz, tarih ve saat sifirlanabilir. Müzikçalar uzun bir süre kullanilmazsa tarih ve saat ayarlarinizin yeniden ayarlanmasi gerekebilir. Saat ayda 60 saniyeye kadar aabilir. Bu durumda güncel saati yeniden ayarlayin. Ayarlar [AVLS(Volume Limit)] çindekiler itsel bozukluu ve rahatsizlii önlemek amaciyla, maksimum sesi sinirlamak için [AVLS(Volume Limit)] (Otomatik Ses Sinirlama Sistemi) özelliini ayarlayabilirsiniz. [AVLS(Volume Limit)] özellii sayesinde, rahat bir ses seviyesinde müzik dinleyebilirsiniz. Home Menüsü Home menüsünde Tür [Settings] [Common Settings] [AVLS(Volume Limit)] istediiniz ayar tipini seçin. Açiklama Dizin [AVLS ON] [AVLS OFF] Sesi normal bir seviyede tutar. Sesi orijinal ses seviyesinde çalar. (Varsayilan ayar) pucu [AVLS(Volume Limit)] özelliini [AVLS ON] olarak ayarladiinizda ve ses seviyesi maksimum sinira ulatiinda VOL + dümesine basilirsa [AVLS] görünür. Bu durumda ses daha fazla açilamaz. [Beep] Müzikçalarin çalima seslerini açabilir ya da kapatabilirsiniz. Home menüsünde Tür [Settings] [Common Settings] [Beep] istediiniz ayar tipini seçin. Açiklama [Beep ON] [Beep OFF] Not Bip sesi çikarir. (Varsayilan ayar) Bip sesi çikarmaz. Hata bip sesleri ve kilavuzlari [Beep] ayarina bakilmaksizin açik kalir. Ayarlar [Power Save Mode] çindekiler Home Menüsü Müzikçalari çalma veya FM alimi*1 sirasinda yaklaik 15 saniye çalitirmazsaniz ekran güç tasarrufu ekranina geçi yapar. Güç tasarrufu ekran ayarlarini deitirebilirsiniz. Home menüsünde Tür [Settings] [Common Settings] [Power Save Mode] istediiniz ayar tipini seçin. Açiklama [Save ON Normal] Güç tasarrufu ekrani, çalma veya FM alimi*1 sirasinda yaklaik 15 saniye hiçbir ilem yapilmazsa ekranda görüntülenir. (Varsayilan ayar) Ekran, çalma veya FM alimi*1 sirasinda yaklaik 15 saniye hiçbir ilem yapilmazsa ekranda görüntülenir. Bu ayar en az pil tüketimini kullanir. Çalma ya da FM alimi*1 sirasinda ekranda sürekli olarak simge(ler) ya da harf(ler) görüntülenir. Dizin [Save ON Super] [Save OFF] *1 Sadece NWZ-B152F/B153F [LED] dümesi etrafindaki güç iiini açip kapatabilirsiniz. Home menüsünde Tür [Settings] [Common Settings] [LED] istediiniz ayar tipini seçin. Açiklama [LED ON] [LED OFF] Güç iiini açar. (Varsayilan ayar) Güç iiini kapatir. [Contrast] Ekran kontrastini 15 seviyeden birine ayarlayabilirsiniz. Home menüsünde öesini seçin. [Settings] [Common Settings] [Contrast] Kontrast seviyesini ayarlamak için döner dümeyi çevirin ve daha sonra onaylamak için dümesine basin. 15 seviyeden birini ayarlayabilirsiniz. Varsayilan olarak [0] seçenei ayarlidir. Ayarlar Müzikçalar Bilgilerini Görüntüleme [Information] Model adi, bellek kapasitesi ve donanim yazilimi sürümü gibi bilgiler görüntülenebilir. dümesi çindekiler Home Menüsü Dizin BACK/HOME dümesi Döner düme Home menüsünde [Settings] [Information] öesini seçin. 1. model adi 2. bellek kapasitesi 3. müzikçalar donanim yaziliminin sürüm bilgileri Ayarlar Ekran Dilini Seçme [Language] Müzikçalarda, ekrandaki menü ve mesajlar için çeitli diller arasindan seçim yapabilirsiniz.

13 dümesi çindekiler Home Menüsü Dizin BACK/HOME dümesi Döner düme Home menüsünde, ayarini seçin. Dil [Settings] [Language] istediiniz dil Mesaj ve menülerin görüntülendii dil [English] [Español] [Français] [Português] [] [ [ [ ] ] ] ngilizce spanyolca Fransizca Portekizce Rusça Basitletirilmi Çince Geleneksel Çince Korece 50 Ayarlar Fabrika Ayarlarina Sifirlama [Reset All Settings] Müzikçalari varsayilan ayarlara sifirlayabilirsiniz. Müzikçalari sifirlamak müzikçalara aktardiiniz arkilari silmez. dümesi çindekiler Home Menüsü Dizin BACK/HOME dümesi Döner düme Home menüsünde [OK] öesini seçin. [Settings] [Initialize] [Reset All Settings] [COMPLETE] mesaji görüntülenir ve müzikçalar varsayilan ayarlara sifirlanir. lemi iptal etmek için onaylama ekraninda [Cancel] öesini seçin. Not [Set Date-Time] altinda tarih ve saat zaten ayarlanmisa tarih ve saat sifirlanmaz. 51 Ayarlar Bellei Biçimlendirme [Format] Müzikçalarin belleini biçimlendirebilirsiniz. Bellek biçimlendirilirse tüm kisayol simgeleri ve dosyalar silinir ve tüm ayar deerleri varsayilanlara geri döner. Bellei biçimlendirmeden önce bellekte yüklü olan dosyalari denetlediinizden ve gerekli dosyalari bilgisayarinizin sabit diskine ya da baka bir aygita aktardiinizdan emin olun. dümesi çindekiler Home Menüsü Dizin BACK/HOME dümesi Döner düme Not Kalan pil ömrü düük olduunda müzikçalari biçimlendiremezsiniz. Biçimlendirmeden önce pili arj edin. Bellei Windows programini kullanarak biçimlendirmeyin. Biçimlendirme ileminden sonra tarih ve saati ayarlayin ( s. 17, 45). Home menüsünde [Settings] [Initialize] [Format] [OK] öesini seçin. [FORMATTING...] mesaji görüntülenir ve biçimlendirme ilemi balar. Biçimlendirme tamamlandiinda, [COMPLETE] mesaji görüntülenir. lemi iptal etmek için onaylama ekraninda [Cancel] öesini seçin. 5 Yararli Bilgiler Yararli Bilgiler Pil Ömrü Hakkinda lgili ayarlari yaparak ve güç kaynaini düzgün kullanarak, pil gücünden tasarruf etmek ve müzikçalari daha uzun süre kullanmak mümkündür. Aaidaki ipuçlari, daha uzun bir pil ömrü salar. çindekiler Home Menüsü Müzikçalari manuel olarak kapatma dümesini basili tutarsaniz, [POWER OFF] mesaji görüntülendikten sonra, ekran kaybolur ve müzikçalar kapanir. Piller bu durumda daha az [Equalizer] ( s. 30) [BASS] ( s. 29) [LED] ( s. 47) [Voice Record Codec] ( formatlar arasinda MP3 ve WMA yer hizi nedir? Bit hizi, sesin her saniyesini depolamak için kullanilan veri miktarini belirtir, kbps (saniyedeki kilobit) olarak ifade edilir, örnein 64 kbps. Genellikle, ayni uzunluktaki ses için daha yüksek bit hizlari daha iyi ses kalitesi salar ancak daha fazla depolama alani gerektirir. Bit hizi, ses kalitesi ve depolama alani arasindaki iliki nedir? Genellikle, ayni uzunluktaki ses için daha yüksek bit hizlari daha iyi ses kalitesi salar ancak daha fazla depolama alani gerektirir bu yüzden müzikçalarda daha az arki zarar görebilir. Bellei Windows Gezgini'ni kullanarak arj ederek bazi sorunlari giderebilirsiniz. Küçük bir ine vb. ile RESET Ses seviyesi sifira ayarlidir. Sesi açin ( s. 5). Kulaklik jaki düzgün balanmamitir. Kulaklik jakini doru ekilde balayin ( s. 6). Kulaklik fii kirlidir. Kulaklik fiini yumuak kuru bir bezle silin. Bellekte ses dosyasi çalinamiyor. Pil gücü tükenmitir. Pili tamamen arj edin ( s. Parazit verileri zarar görmütür. Verileri silin ve yeniden fii kirlidir. Kulaklik fiini yumuak kuru bir bezle silin. Dümeler çalimiyor. HOLD dümesi ok yönünde ayarlanmitir (). HOLD dümesini okun aksi yönde kaydirin () ( s. 7). Müzikçalarda nem younlamasi pil gücü düük veya yetersizdir. Bilgisayariniza balayarak pili arj edin ( s. Çalma ilemi durmuyor. Müzikçalarda, durdurmakla duraklatmak arasinda bir fark yoktur. dümesine bastiinizda, görünür ve çalma duraklar/durur. Müzikçalari balatmak zaman aliyor. Müzikçalarda çok fazla dosya ya da klasör yüklü olduunda ya da müzikçalara aktarilan ses verilerinde çok fazla ID3 etiket bilgisi bulunduunda müzikçalarin balamasi zaman alabilir. Balangiç animasyonu görünene kadar bekleyin. çindekiler Home Menüsü Dizin Devam 5 Sorun Giderme Aktarilan arkilar bulunamiyor. Müzikçalarin bellei Windows Gezgini kullanilarak biçimlendirilmitir. Bellei müzikçalarin [Format] menüsünü kullanarak biçimlendirin ( s. 51). Dosyalar aktarilirken müzikçalarin bilgisayardan balantisi kesilmitir. Kullanilabilir dosyalari bilgisayariniza geri aktarin ve bellei müzikçalarin [Format] menüsünü kullanarak biçimlendirin ( s. 51). Kulakliin sa kanalindan ses gelmiyor. Ya da sa kanalin sesi kulakliin her iki tarafindan geliyor. Kulaklik jaki tam olarak yerletirilmemitir. Kulaklik doru takilmazsa, ses düzgün çikmaz. Kulaklii yerine oturacak ekilde jaka takin ( s. 6). Çalma ilemi aniden durdu. Kalan pil gücü yetersizdir. Bilgisayariniza balayarak pili arj edin ( s. 14). Müzikçalar biçimlendirilemiyor. Kalan pil gücü düük veya yetersizdir. Bilgisayariniza balayarak pili arj edin ( s. 14). Müzikçalar çalimiyor. Bellekte yeteri kadar bo alan yoktur. Müzikçalari bilgisayara balayin ve müzikçalardaki kullanilabilir alani artirmak için gereksiz arkilari veya dosyalari silin. çindekiler Home Menüsü Dizin Devam 5 Sorun Giderme Ekran Bir arkinin adi doru bir ekilde görüntülenmiyor. arki adinda desteklenmeyen karakterler bulunuyorsa, ad desteklenmeyen karakterler olmadan görüntülenir. arki adini bilgisayarda uygun karakterlerle yeniden adlandirin.

14 Bozuk karakterler görüntüleniyor. Yanli dil seçilmitir. [Language] ( s. 16, 49) ayarindan doru dili seçin ve daha sonra verileri müzikçalara yeniden aktarin. çindekiler Home Menüsü Dizin Devam 0 Sorun Giderme Güç Güç açilmiyor. HOLD dümesi ok yönünde ayarlanmitir (). HOLD dümesini okun aksi yönde kaydirin () ( s. 7). Müzikçalar kapanir kapanmaz dümesine basarsaniz, müzikçalar kapanma süreci nedeniyle balamaz. Birkaç saniye bekleyin ve daha sonra gücü açin. Kalan pil gücü yetersizdir. Bilgisayariniza balayarak pili arj edin ( s. 14). Pili arj ettikten sonra bile müzikçalar tepki vermezse, müzikçalari sifirlamak için RESET dümesine basin ( s. 56). Bellekte yeteri kadar bo alan yoktur. Dosyalarin ve klasörlerin kapasitesi hakkinda ayrintili bilgi için bkz "Kaydedilebilir maksimum dosya veya klasör sayisi (Yaklaik)" ( s. 77). Normal ekilde çalimasi için en az 20 MB bo alan gerekir. Bo alani kontrol etmek isterseniz [Bilgisayarim] veya [Bilgisayar] [WALKMAN] öesini açin, menüyü görüntülemek için [Storage Media]*1 öesini sa tula tiklatin ve ardindan [Özellikler] öesini seçin. *1 Veri hiyerarisi bilgisayar ortaminiza bali olarak deiebilir. Pil ömrü kisa. Çalima sicaklii 5 C'nin altindadir. Pil ömrü, pilin özelliklerine bali olarak kisalir. Bu bir ariza deildir. Pil arj olma süresi yeterli deil. görüntülenene kadar pili arj edin. lgili ayarlari yaparak ve güç kaynaini düzgün yöneterek, pil gücünden tasarruf etmek ve müzikçalari daha uzun süre kullanmak mümkündür ( s. 52). Pilin deitirilmesi gerekir. Size en yakin Sony bayisi ile temasa geçin. Müzikçalar pili arj etmiyor. Müzikçalar bilgisayarinizdaki USB konektörüne düzgün balanmamitir. Müzikçalari ayirin, ardindan yeniden simgesi görüntülendiinde pili arj Bilgisayariniz açik deildir. Bilgisayari açin. Bilgisayariniz Uyku ya da Hazirda Bekleme bilgisayara yeniden balayin. arj etme ilemi çok çabuk kaydedemiyor. Bellekte yeteri kadar bo alan yoktur. Gereksiz dosyalari silin. Kaydedilmi dosyalari bir bilgisayara Kaydedilebilecek maksimum dosya sayisina Kaydedilmi dosyalari bir bilgisayara aktarin. Müzikçalar bir bilgisayara balidir. Müzikçalari bilgisayardan dosyalar silinemiyor. Silinemeyen dosya ya da klasör bir bilgisayarda salt okunur olarak ayarlanmitir. Verileri Windows Gezgini'ni kullanarak silin. Kalan pil gücü düüktür veya bitmitir. Pili tamamen arj edin ( s. 14). Kaydedilmi dosyalarin tümü silinmi olsa bile klasör silinmiyor. Klasörde kaydedilmi dosyalardan baka dosyalar vardir. Klasörü Windows Gezgini'ni kullanarak açin ve müzikçalar tarafindan kaydedilmi olanlarin diindaki bütün dosyalari silin. çindekiler Home Menüsü Dizin Devam Sorun Giderme Bilgisayarla balanti Müzikçalar bilgisayara balandiinda, [CONNECTED USB] mesaji görüntülenmiyor. Müzikçalarin USB konektörü bilgisayarinizdaki USB portuna düzgün balanmamitir. Müzikçalari ayirin, ardindan yeniden balayin. Bir USB hub ünitesi kullaniliyordur. USB hub ünitesi üzerinden balanti çalimayabilecei için müzikçalari dorudan bir USB portuna balayin. Ancak güç salayan bir USB hub ünitesi kullanilabilir. Bilgisayarda bir baka uygulama çaliiyordur. Müzikçalari ayirin, birkaç dakika bekleyin ve sonra yeniden balayin. Sorun devam ederse, müzikçalari çikarin, bilgisayari yeniden balatin ve daha sonra müzikçalari yeniden balayin. Bilgisayarinizdaki USB portunda bir sorun olabilir. Müzikçalarin USB konektörünü bilgisayarinizin baka bir USB portuna balayin. Kalan pil gücü yetersizdir. Müzikçalari çalian bir bilgisayara balayarak pili en az 5 dakika pili arj edin. Bitmi bir pili arj edilirken, güç iii saat yönünde yanip söner ve ekranda hiçbir ey görüntülenmez. Ses dosyalari bilgisayardan müzikçalara aktarilamiyor. Statik elektrik, vb. gibi etkiler nedeniyle aktarma durdurulmu olabilir. Bu, veri bilgilerini korumak için gerçekleir. Müzikçalari ayirin, ardindan yeniden balayin. Müzikçalarin USB konektörü bilgisayarinizdaki USB portuna düzgün balanmamitir. Ekranda [DATA ACCESS] veya [CONNECTED USB] mesajinin görüntülendiinden emin olun. Müzikçalari ayirin, ardindan yeniden balayin. Bellekte yeteri kadar bo alan yoktur. Bo alani artirmak için gereksiz arkilari silin. Müzikçalarda anormal dosya(lar) bulunuyordur. Gerekli dosyalarinizi bilgisayara geri aktarin ve müzikçalari biçimlendirin ( s. 51). Bir ses dosyasi hasarlidir. Ses dosyasini silin ve yeniden aktarin. Ses dosyasini aktarirken dosyanin hasar görmesini önlemek için dier uygulamalari kapatin. Telif hakki korumali içerikleri aktarmayi denemisinizdir. Müzikçalar telif hakki korumali içerikleri desteklemedii için bunlari aktaramazsiniz. Müzikçalara yalnizca az sayida arki aktarilabiliyor. Bellekte yeteri kadar bo alan yoktur. Bo alani artirmak için gereksiz arkilari silin. Bellekte ses dosyasi olmayan dosyalar vardir. Bo alani artirmak için ses içermeyen dosyalari bilgisayara aktarin. Müzikçalar bilgisayara balandiinda kararsiz hale geliyor. Bir USB hub ünitesi kullaniliyordur. USB hub ünitesi üzerinden balanti çalimayabilecei için müzikçalari dorudan bir USB portuna balayin. Ancak güç salayan bir USB hub ünitesi kullanilabilir. çindekiler Home Menüsü Dizin Devam Sorun Giderme FM Radyo (sadece NWZ-B152F/B153F) FM yayinini iyi duyamiyorsunuz. Alinan frekans tam ayarlanmamitir. Alimi iyiletirmek için frekansi manuel olarak seçin ( s. 34). Alim zayif ve ses kalitesi yetersiz. Radyo sinyali zayiftir. Binalar ya da araçlar içinde sinyal zayif olabilecei için FM yayinini bir pencere yaninda dinleyin. Kulaklik kablosu yeterince uzatilmamitir. Kulaklik kablosu anten görevini görür.

15 Powered by TCPDF ( Kulaklik kablosunu olabildiince uzatin. FM yayini parazitten etkileniyor. çindekiler Home Menüsü Dizin Devam Sorun Giderme Dier Müzikçalar çalitirildiinda, bip sesi gelmiyor. [Beep] öesi [Beep OFF] olarak ayarlanmitir. [Beep] öesini [Beep ON] olarak ayarlayin ( s. 46). Müzikçalar isiniyor. Müzikçalar arj edilirken ya da arj edildikten hemen sonra sicak olabilir. Müzikçalar büyük miktarda dosya aktarilirken de isinabilir. Bu normaldir ve sorun oluturmaz. Müzikçalari soumasi için bir kenara birakin. Tarih ve saat sifirlanmi. Müzikçalari bir süre tükenmi bir pille biraktiysaniz, tarih ve saat sifirlanabilir. görüntülenene kadar pili arj edin ( s. 14) Bu bir ariza deildir. Ekranda ve tarih ve saati tekrar ayarlayin ( s. 17, 45). Müzikçalarin bütün ayarlari sifirlanmi. Sistem dosyalarini taimi, silmi ya da yeniden adlandirmisinizdir. Ya da müzikçalarin bellei müzikçalarin [Format] menüsünün diindaki bir yolla biçimlendirilmitir. Yukaridaki ilemlerden birini gerçekletirirseniz, müzikçalari bilgisayardan ya da dier aygitlardan çikardiinizda, sistem yeniden yapilanacak ve müzikçalarin bütün ayarlari sifirlanacaktir. Müzikçalarin [Format] menüsü diinda bir yolla müzikçalari biçimlendirdikten sonra müzikçalar normal bir ekilde çalimiyorsa, bellei müzikçalarin [Format] menüsünü kullanarak biçimlendirin ( s. 51). çindekiler Home Menüsü Dizin 5 Sorun Giderme Mesajlar Ekranda bir mesaj görüntülenirse aaidaki yönergeleri uygulayin. [AVLS] (yanip sönüyor) [AVLS(Volume Limit)] etkinken ses düzeyi belirtilen deeri amitir. Sesi kisin veya [AVLS(Volume Limit)] özelliini devre dii birakin ( s. 46). [BOOT ERROR] Bellek düzgün biçimlendirilmemitir. Bellek bir bilgisayarda biçimlendirilmitir. dümesine basin, ardindan [Format OK?] görüntülenir. Onaylamak üzere dümesine basmak için [OK] öesini seçin. Tüm veriler (fabrikada kurulmu örnek veriler, birlikte verilen yazilim kurucusu ve letim Kilavuzu dahil olmak üzere arkilar vb.) silinir. [CANNOT EXECUTE] Müzikçalar FM ilevinde deilken yayin istasyonlarini ayarlamaya/silmeye çaliiyorsunuzdur. levi [FM] olarak deitirin ve sonra yayin istasyonlarini ayarlayin/silin. Bas ilevi etkinken ekolayzir ayarini deitirmeye çaliiyorsunuzdur. Bas ilevini devre dii birakin ve ekolayzir ayarini deitirin. [CAN NOT görüntülendiinde pili arj Pil arj ediliyordur. Bu bir hata deildir. Pil tamamen arj oluncaya kadar bekleyin. Ancak pil tamamen arj olmadan da müzikçalari kullanabilirsiniz. [CONNECTED USB] Müzikçalar bir bilgisayara balidir. Bu bir hata deildir. Bir bilgisayara baliyken müzikçalardaki dümeleri çalitiramazsiniz. [DRM ERROR] Müzikçalar, Windows Media için dijital hak yönetim teknolojisini ("WM- DRM") kullanan ses dosyalarini çalamaz. Normal ses dosyasini bilgisayara geri aktarin ve sonra bellei biçimlendirin. çindekiler Home Menüsü Dizin Devam Sorun Giderme [FILE ERROR] Dosya okunamiyordur. Dosya normal deildir. Müzikçalar uyumsuz biçimleri nedeniyle bazi dosyalari çalamaz. Aktarma kesilmitir. Normal ses dosyasini bilgisayara geri aktarin ve sonra müzikçalari biçimlendirin. Çalinamayan arki gereksizse, bunu bellekten silebilirsiniz. [HOLD] Müzikçalar çalitirilamiyordur çünkü HOLD dümesi Hold konumuna ayarlanmitir. Müzikçalari kullanabilmek için HOLD dümesini aksi yöne kaydirin ( s. 7). [LOW BATTERY] Pil gücü düüktür. Pili arj edin ( s. 14). [MEMORY FULL] Bellekte yeteri kadar bo alan yoktur. Müzikçalarda 999 adet kaydedilmi FM radyo programi dosya varken müzikçalara bir FM radyo programi (sadece NWZ-B152F/B153F) kaydetmeye çaliiyorsunuzdur. Müzikçalarda 999 adet kaydedilmi ses dosyasi varken müzikçalara ses kaydetmeye çaliiyorsunuzdur. Müzikçalari bilgisayara balayin ve müzikçalardaki kullanilabilir alani artirmak için gereksiz arkilari veya dosyalari silin. Gereksiz kaydedilmi FM radyo programlarini silin. Gereksiz kaydedilmi ses dosyalarini silin. [NO DATA] Bellekte ses dosyasi yoktur. Ses dosyalari aktarin. [NO ITEM] Seçilen öede ses dosyasi yoktur. Ses dosyalari aktarin. Ses kaydedin. FM radyoyu kaydedin (sadece NWZ-B152F/B153F). Ön ayarli FM istasyonu yoktur (sadece NWZ-B152F/B153F). FM istasyonlarini ayarlayin. [READ ONLY] Salt okunur arkilari silmeye çaliiyorsunuzdur. Verileri Windows Gezgini'ni kullanarak silin. çindekiler Home Menüsü Dizin Ek Bilgiler Ek Bilgiler Uyarilar Müteriler için uyari: aaidaki bilgiler yalnizca AB yönergelerini uygulayan ülkelerde satilan ekipmanlar için geçerlidir Bu ürünün üreticisi, Konan, Minatoku, Tokyo, Japonya adresinde bulunan Sony Corporation'dir. EMC ve ürün güvenlii için Yetkili Temsilci, Hedelfinger Strasse Stuttgart, Almanya adresinde bulunan Sony Deutschland GmbH'dir. Servis veya garanti konulariyla ilgili olarak lütfen ayri servis veya garanti belgelerinde verilen adreslere bavurun. Eski Elektrikli & Elektronik Cihazlarin mhasi (Avrupa Birlii ve dier Avrupa ülkelerinde ayri toplama sistemleriyle uygulanmaktadir) çindekiler Home Menüsü Dizin Ürünün veya ambalaji üzerindeki bu sembol, bu ürünün bir ev atii gibi muamele görmemesi gerektiini belirtir. Bunun yerine, elektrikli ve elektronik cihazlarin geri dönüümü için uygun toplama noktasina teslim edilmelidir. Bu ürünün doru bir ekilde elden çikarilmasini salayarak, uygunsuz bir elden çikarma durumunda çevre ve insan salii açisindan doacak potansiyel olumsuz sonuçlarin önlenmesine yardimci olmu olacaksiniz. Malzemelerin geri dönütürülmesi doal kaynaklarin korunmasina yardimci olacaktir. Bu ürünün geri dönüümü hakkinda daha detayli bilgi için lütfen yerel sivil büronuz, ev atiklari imha hizmetleri veya ürünü satin aldiiniz satici ile temasa geçiniz. Takilabilir Aksesuarlar: Kulaklik Devam Ek Bilgiler Atik pillerin bertaraf edilmesi (Avrupa Birlii'nde ve ayri toplama sistemleri bulunan dier Avrupa ülkelerinde uygulanan) çindekiler Home Menüsü Dizin Devam Pil veya ambalajin üzerindeki bu sembol, bu ürünle birlikte teslim edilen pilin evsel atik olarak deerlendirilmemesi gerektiini belirtmektedir.