Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS DS-55

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: DiMAGIC Corporation ticari markasidir. IBM ViaVoice ve Dragon NaturallySpeaking bir Nuance Communications, Inc tescilli ticari markasidir. Bu kilavuzda adi geçen dier ürün ve irketler, ilgili sahiplerinin ticari markalari veya tescilli ticari adlari olabilir. Almanya'da basilmitir OIME 10/08 Hab. E0 TR Teknik Yardim ve Destek Türkçe Tanitim ve Kullanim Kilavuzu Aaidaki iletiim bilgileri yalnizca Olympus kaydedici ve yazilimlarina teknik destek için geçerlidir. N Avrupa için Teknik Danima Hatti Numarasi N Avrupa'daki müteriler için "CE" iareti bu ürünün güvenlik, salik, çevre ve müteri korumasi hakkindaki Avrupa artlariyla uyumlu olduunu gösterir. Bu simge [üzeri çizili tekerlekli çöp kutusu WEEE Ek IV], AB ülkelerindeki ayri elektrik ve elektronik ekipman atik toplanmasini gösterir. Lütfen donanimi evdeki çöpe kayitlar gerçekletirmek için, kullanimdan önce kayit fonksiyonu ile sesi test etmenizi öneririz. Ücretsiz numara Avusturya, Belçika, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Lüksemburg, Hollanda, Norveç, Portekiz, Ispanya, Isveç, Isviçre, Birleik Krallik için geçerlidir Avrupa'nin geri kalani için ücretli numaralar veya dss. support@olympus-europa.com N N Avrupa için Kullanici Destei E-posta Adresi Türkiye irtibat adresi Olympus Türkiye Perdemsaç Plaza Bayar Cad. Gülbahar Sok. No: Kozyatai Istanbul Tel: Faks: turkey@olympus-europa.com www. olympus.com.tr Türkiye için Teknik Danima Hatti Olympus Türkiye Yetkili Teknik Servisi Datapro Biliim Hizmetleri San. ve Tic.A.. Çari Merkezi Tel:+90 (212) Parçalarin Tanitimi Parçalarin Tanitimi 1 Özel stereo mikrofon (ME55S) 2 MIC (Mikrofon) / UZAK yuvasi 3 Entegre tek sesli mikrofon 4 REC (Kayit) dümesi 5 STOP dümesi 6 PLAY dümesi 7 DISPLAY / Podcast dümesi 8 POWER / HOLD dümesi 9 Aski delii aj Kayit / Oynatma gösterge iii (LED) aa Ekran (LCD panel) ab LIST / INDEX dümesi ac KLASÖR / ae Garanti artlari (Hizli Ileri Sarma) dümesi (Geri Sarma) dümesi af SES () dümesi ag ah OK / MENÜ dümesi bi ERASE dümesi bj EAR (Kulaklik) yuvasi ba MIC SENSE (Mikrofon Hassasiyeti) dümesi bb PC (USB) ucu bc Pil kapai bd Elektrik girii be Entegre hoparlör bf MIC (Mikrofon) yuvasi bg REC / STOP dümesi bh Ata dümesi Uzaktan Kumanda Birimi -RS29(DS-75 ve DS-65 ile birlikte verilir) Ekran (LCD Panel) ad SES (+) dümesi Uzaktan kumandayi kaydediciye balayarak kayit ve durdurma ilemleri gerçekletirilebilir. Uzaktan kumanda özel bir stereo mikrofona (ME55S) balanarak uzaktan kumanda edilen bir stereo mikrofon olarak da kullanilabilir. Ekran (LCD Paneli) Klasör adi göstergesi EUPHONY göstergesi Kayit modu göstergesi Oynatma konumu çubuk göstergesi Mik Yakinlatirma göstergesi Silinmeye kari kilitli göstergesi Geçerli dosya numarasi Klasördeki toplam kaydedilen dosya sayisi Karakter bilgisi ekrani µ Simge ekrani Gürültü Azaltma göstergesi Ses Filtresi göstergesi H. Oynatma göstergesi Y. Oynatma göstergesi DDSB (Deiken Denetimli Ses Balaticisi) göstergesi Mikrofon hassasiyeti göstergesi Pil göstergesi Zamanlayici göstergesi Alarm göstergesi Yüksek Geçili Filtre göstergesi Oynatma Modu göstergesi 1. Bu ürün, ürünü satin aldiiniz yere göre deiecek süre boyunca, doru (ürünle birlikte verilen yazili Kullanma Bakimi ve Çalitirma talimatlarina uygun olarak) kullanilmasina ramen arizalanirsa, bölgenizdeki garanti bilgileri için lütfen olympus.com adresindeki web sitemize bakin; ürün ücretsiz olarak onarilacak veya Olympus'un takdirine göre deitirilecektir. Bu garanti altinda istemde bulunabilmek için, müterinin ürünü ve satin almayi ispatlayan bir belgeyi garanti dönemi sona ermeden önce satin aldii yere veya ticari satin alma alanindaki herhangi bir baka Olympus servis istasyonuna götürmesi gerekmektedir. 2. Ürünü saticiya veya yetkili Olympus servis istasyonuna taima iinin riski müteriye aittir ve ürünün nakliyesinden doan her türlü masraftan müteri sorumlu olacaktir. 3. Bu garanti aaidakileri kapsamaz ve müteri bu durumlarda, yukarida bahsedilen garanti süresi içinde meydana gelmi hasarlarda bile, onarim masrafini kendisi karilar. (a) Yanli kullanim nedeniyle meydana gelen her türlü ariza (Kullanim Bakiminda veya talimatlarin dier bölümlerinde bahsedilmeyen bir ilemin gerçekletirilmesi gibi). (b) Olympus ya da Olympus'un bir yetkili servis istasyonu tarafindan gerçekletirilmemi tamir, tadilat, temizlik, vb. nedeniyle meydana gelen her türlü ariza. (c) Ürün satin alinmasindan sonra nakliye, düme, darbe, vs. nedenlerden meydana gelmi her türlü ariza ve hasar. (d) Yangin, deprem, sel hasari, yildirim, dier doal felaketler, çevre kirlilii ve düzensiz voltaj kaynaklari sonucu olumu her türlü ariza veya hasar. (e) Özensiz veya uygun olmayan saklama (ürünü yüksek sicaklik ve nem altinda, naftalin veya zararli ilaçlar gibi böceksavarlarin yakininda, vb. koullarda saklama), yanli bakim, vb. nedenlerden meydana gelen her türlü ariza. (f) Bitmi piller vb. nedenlerden kaynaklanan her türlü ariza. (g) Ürün kabinin içine girmi kum, çamur, vb. nedeniyle meydana gelen tüm arizalar. (h) Satin alma belgesi ibraz edilmediinde. 4. Bu Garanti yalnizca ürün için geçerlidir; Garanti, ürünün dier hiçbir aksesuar donanimi için uygulanmaz. 5. Bu garanti altinda Olympus'un tek sorumluluu, ürünün tamiri veya deitirilmesidir. Ürünün bir arizasi nedeniyle müteri üzerine doan dolayli veya sonuçsal her türlü kayip ya da hasar ve bilhassa ürünle kullanilan herhangi bir dier donanim ya da aksesuara verilen zarar ve hasarlar veya tamirde gecikme ya da veri kaybindan kaynaklanan tüm kayiplar kapsam diidir. Zorlayici hukuk kurallari, bundan etkilenmez. 12 Garanti artlari 3 Stereo kayit modunda ekran görüntüsü Oynatma modunda ekran görüntüsü 4 85 çindekiler Giri.

3 .. 2 Parçalarin Tanitimi 3 Ekran (LCD Panel) 3 çindekiler... 5 Güvenli ve Doru Kullanim... 7 Genel Önlemler KayittanOynatmaHakkinda Oynatma Oynatma Modunu Seç (Oynatma Modu) Bölüm tekrarli kayittan oynatmanin balatilmasi. 41 Gürültü Azaltma Fonksiyonu (Gürültü Azaltma). 43 Ses Filtresini Ayarla (Ses Filtresi) Balarken Temel Özellikler...

4 10 Pillerin Takilmasi. 12 AC Adaptörünün Kullanimi Güç Kaynai HOLD Saat/Tarih Ayari (Saat ve Tarih) Klasörler Hakkinda Notlar Silmevedierilevler Silme 47 ndeks aretleri ve Temp Mark'lar Kaydediciyi Biçimlendirme (Biçimlendirme) KaydetmeHakkinda Kayittan önce.. 22 Kaydetme...

5 Deiken Denetim Ses Balaticisinin (DDSB) Kullanimi Kayit Modlari (Kayit Modu). 31 Kayit düzeyini (Kayit Düzeyi) ayarlama yöntemini belirleyin Mikrofon Hassasiyeti GörüntüveSeslevleri LCD Ekran Bilgileri Kilavuz (Ses Kilavuzu) MenüAyari Menü Ayarlama Yöntemi Menü Listesi çindekiler 7 KaydediciyiBilgisayarinizdaKullanma Bilgisayariniza Dosya Kaydetme.. 64 DSS Player Yazilimini Kullanma Yazilimi Kurma Çevrimiçi Yardim Kullanimi Bilgisayariniza Balanma DSS Player'i Çalitirma BilgisayarinizdakiDosyalariYönetme Ses Kilavuzu Verilerini Kopyalama DierPratikKullanimYöntemleri Bilgisayarin Harici Hafizasi Olarak Kullanma...

6 DierBilgiler Alarm Mesajlari Listesi Sorun giderme Aksesuarlar (istee bali) Teknik Özellikler Garanti artlari DSSPlayerGeniletilmilevleri Yükseltme Fonksiyonu KaydedicideDinlemekçin çerikaktarma Kaydedicide Dinlemek çin çerik Aktarma GüvenliveDoruKullanim Yenikaydedicinizikullanmadanönce,cihazinizi güvenli ve doru bir ekilde çalitirmayi örenmekiçinbuelkitabinidikkatliceokuyun. lerdedoacakihtiyaçlariniziçinbuelkitabini kolaycaulailabilirbiryerdesaklayin. Uyari simgeleri, güvenlikle ilgili önemli bilgileri gösterir. Kendinizi ve bakalarini kiisel hasarlardan veya eya hasarlarindan korumak için daima verilen uyari ve bilgileri okumaniz gerekmektedir. Klasör Adlarini Deitirme (Klasör Adi) 77 Dosyalarin Yeniden Düzenlenmesi (Dosya Taima)..79 USB Sinifini Deitirme (USB Sinifi) Güç Tasarrufunu Deitirme (Güç Tasarrufu) Harici Giri Ayarini Deitirme (Harici Giri)...85 Sistem bilgisi görüntüleme (Sistem Bilgisi) Arka Iik (Arka Iik) LED (LED)..

7 ..91 LCD Kontrast Ayari (Kontrast) Sistem Sesleri (Bip)...n veya tamir çalimasi sirasinda hasar görebilir ya da silinebilir. Önemliiçeriibilgisayarsabitsürücüsügibi baka bir ortama yedekleyip kaydetmeniz tavsiyeedilir. Ürünün bir kusurundan kaynaklanan veri kaybi,olympusyadaolympusyetkiliservis istasyonudiindaüçüncübirkiitarafindan yapilantamiryadabakaherhangibirnedenle yaanan pasif hasarlar veya dier türlü hasarlardanolympussorumludeildir. 8 Genel Önlemler Piller Piller asla atee maruz birakilmamali, isitilmamali, kisa devre olmamali veya sökülmemelidir. Alkalin, lityum ya da dier arj edilmeyen pilleriarjetmeyeçalimayin. Diyüzeyiyirtilmiveyaçatlamipilleriasla kullanmayin. Pilleri çocuklarin ulaabilecei yerlerden uzaktutun. &m veri taimak için kullanilabilir. l Kilavuz özelliiyle (ngilizce ve dier dillerde) çalima koullari hakkinda sesli bildirimler verilir. Böylece çeitli karmaik ilevlerin kusursuz ilemesi salanir. ( S. 57) l Klasörleri kendiniz isimlendirebilirsiniz. l Deiken Denetimli Ses Balaticisi (DDSB) özellii bulunur. ( S. 27) l Zamanli Kyt ve Alarm özellikleri, belirlenen bir sürede otomatik kayit ve oynatma imkani verir. l Geni stereo kayit ile tek bir özel mikrofon kullanan yüksek yönlü kalite arasinda geçi yapmaya imkan veren bir yönlü mikrofon özellii eklenmitir. 10 Temel Özellikler l Yüksek Geçili Filtre, kayit sirasinda klima gürültüsü ve dier benzer gürültüleri azaltir. l ndeks iareti ve temp mark özellikleri, istediiniz yerleri çabucak bulmanizi salar. ( S. 51) l Kayittan oynatma hizi, tercih edilen ekilde kontrol edilebilir. l Kullanili bir tanitici çalma özellii de dinlemek istediiniz bir dosyayi aramaniz sirasinda kullanilmak üzere eklenmitir. l Gürültü Azaltma levi ( S. 44) ve Ses Filtresi levi ( S. 46) ile gürültü kesilerek net bir sesli oynatma salanir. l Ses kalitesini bozmadin doal, gerçekçi bir deneyim için EUPHONY MOBILE özellii dahil edilmitir. l Belirlenen araliklarda hizli ileri ve geri sarma mümkündür. ( S. 38) l DSS Player yazilimi ile birlikte gelir. ( S. 65) Ses kaydedici ile kaydedilmi ses dosyalarini bir bilgisayara aktarirsaniz, dosyalari kolayca oynatabilir, siralayabilir ve düzenleyebilirsiniz. Kaydediciyi bir bilgisayara balarsaniz, bir USB mikrofon ya da USB hoparlör gibi kullanabilirsiniz. l Podcasting teknolojisi ile uyumludur. DSS Player'a favori nternet radyo istasyonu URL'leri kaydedilirse, otomatik olarak en son yayim içerii alinacaktir. DSS Player'dan kaydediciye aktarilmi programi (dosyayi) hemen dinlemek için kaydedici üzerindeki Podcast dümesine basin. l Audible yayini ile uyumludur. 1 TemelÖzellikler l [DSS Player], gelimi ilevsellikle donatilmi [DSS Player Plus]a yükseltilebilir (Seçenek). ( S. 75) Ticari bir ses tanima yazilimi kullanilirsa, kaydedilen ses otomatik olarak karakterlere dönütürülebilir. [DSS Oynatici] ilevlerine ek olarak, dosyalar birletirilip ayritirilabilir ve bu kaydedicinin menü ayarlari yapilandirilabilir. 11 PillerinTakilmasi Ok iaretine hafifçe bastirin ve pil kapaini kaydirarakaçin. Doru kutuplardan emin olarak iki adet AAA alkalinpiltakin. Pil kapaini yönünde ve ardindan yönünde bastiraraktamamenkapatin POWER/HOLDdümesinioklagösterilenyönde döndürünvecihaziaçin. PillerinTakilmasi Ekran [saat] göstergesi yanarsa, [Saat/Tarih Ayari (Saat ve Tarih)] bölümüne bakin. ( S. 16). Pillerindeitirilmesi Pillerin gücü azaldikça, ekrandaki pil göstergesi deiir. Ekranda göründüü zaman, pilleri en kisa sürede deitirin. Pil çok zayif olduunda, ekranda [Pil Az] görünür ve kaydedici kapanir.

8 Pilleri deitirirken, AAA alkalin piller ya da Olympus Ni-MH arj Edilebilir Pillerin kullanilmasi ( S. 13) tavsiye edilir. 12 Pillerin Takilmasi Ni- MHarjEdilebilirPil Kaydedicide Olympus'un istee bali Ni-MH arj edilebilir pilleri kullanilabilir. Bu pilleri BU400 Olympus Ni-MH arj Edilebilir Pil arj Cihazi ile kullanin. ( S. 82) ACAdaptörünün Kullanimi stee bali AC adaptörünü (Olympus A322 Modeli) evde kullanima yönelik bir elektrik prizine takin ve elektrik fiini kaydedicinin elektrik balanti noktasina (DC 3V) balayin. Balanmadan önce daima kaydediciyi kapatin veya kaydi durdurun. Pil kullanilarak kayit sirasinda AC adaptörü prize takiliysa, kaydedilmekte olan ses verilerinin kayittan oynatilmasi mümkün olmayabilir. 1 PillerinTakilmasi/ACAdaptörününKullanimi Notlar: Pilleri deitirmeden önce kaydediciyi durdurduunuzdan emin olun. Kaydedici çaliiyorken pillerin sökülmesi, dosyanin bozulmasina neden olabilir. Eer bir dosyaya kayit yaptiiniz sirada pil biterse, o anda kaydetmi olduunuz dosyayi kaybedersiniz; çünkü dosya balii kapanamayacaktir. Pil simgesinde yalnizca bir Çubuk iareti gördüünüzde pilleri deitirmeniz gerekir. Bitmi pilleri deitirmek 1 dakikadan fazla sürerse, yeni pilleri taktiinizda saati yeniden ayarlamaniz gerekebilir. ( S. 16) Kaydediciyi uzun bir süre kullanmayacaksaniz pilleri çikarin. Balanti kurmadan veya sona erdirmeden öncedaimakaydidurdurun. AC adaptörü kullanimda deilken, elektrik fiiniprizdençekin. Sadeceadaptörünüzerindegösterilendoru güçkaynaivoltajinikullanin. KaydediciyiUSBbalantinoktasinatakarken ACadaptörünükullanmayin. Uyari 13 GüçKaynai Kaydedici kullanimda deilken pil tüketimini en aza indirmek için gücü kapatin. Güç kapaliyken bile, mevcut veriler, mod ayarlari ve saat ayarlari korunacaktir. 1 GüçKaynai GücüAçma Kaydedicikapaliyken,POWER/ HOLD dümesinioklagösterilen yöndekaydirin. Ekran açilacaktir ve [Sistem Kontrolü] göründükten sonra güç de açilacaktir. Devam etme ilevi sayesinde kaydedici, hafizaya güç kapatilmadan önce kaydedilmi konuma geri getirilecektir. GücüKapatma POWER/HOLDdümesinioklagösterilenyönde 0.5saniyeveyadahauzunbirsüreboyunca kaydirin. Ekran ve ardindan güç kapanir. Devam etme ilevi, gücün kapatilmasindan önce durdurulan konumu hatirlatir. Güçtasarrufumodu Kaydedici açikken 10 dakika veya daha uzun bir süre boyunca (varsayilan) durursa, ekran kapanir ve güç tasarrufu moduna geçer. Güç tasarrufu moduna geçiþ için gereken zamaný [5dk], [10 dk], [30 dk], [1 saat] ve [Kapalý] seçenekleri arasýndan ayarlayabilirsiniz. Güç tasarrufundan çikmak için herhangi bir dümeye basin. 14 HOLD POWER/HOLD dümesini HOLD konumuna getirirseniz, mevcut koullar korunacak ve tüm düme ve anahtarlar devre dii birakilacaktir. Bu özellik, kaydedici bir çanta veya cepte taindiinda faydalidir. KaydediciyiBeklememodunaayarlayin POWER/HOLDdümesiniHOLD konumunakaydirin. Ekranda [Bekleme] yazisi göründüünde, kaydedici Bekleme moduna geçmi demektir. 1 HOLD Beklememodundançiki POWER/HOLDdümesini konumunakaydirin. Notlar: Bekleme modundayken herhangi bir dümeye basmaniz durumunda saat ekrani 2 saniye boyunca yanar; fakat kaydediciyi çalitirmaz. Kayittan oynatma (kayit) sirasinda HOLD uygulanirsa, kayittan oynatma (kayit) durumu deimeden kalirken çalima devre dii birakilir. (Kalan hafizanin bitmesi nedeniyle kayittan oynatma ve kaydetme sona erdiinde duracaktir.) Kaydedici Bekleme modunda olsa bile uzaktan kumanda ilemleri (DS-75 ve DS-65 ile mevcuttur) halen kullanilabilir. 15 Saat/TarihAyari(SaatveTarih) Tarih ve saati önceden ayarlarsaniz, dosyanin kaydedilme zamaniyla ilgili bilgiler her bir dosya için otomatik olarak depolanir. Tarihi ve saati önceden ayarlamak, dosyalarin daha kolay yönetilmesini salar. Kaydediciyi satin almanizdan sonra ilk kez kullanirken veya pilleri deitirmek amaciyla ya da baka bir nedenle dakika veya daha uzun bir süre boyunca çikardiinizda, [Saat ve Tarih Ayarla] mesaji görünebilir. [Saat] göstergesi yanarsa, ayarlamak için aaidaki adimlari takip edin. 1 Saat/TarihAyari Ayarlanacak öeyi seçmek için veya dümesinebasin. Yanip sönen noktalarla [Saat], [dakika], [yil] [ay] ve [gün] seçenekleri arasindan seçim yapin. Ayarlamakiçin+yada-dümesinebasin. Sonraki öeyi seçmek için ayni adimlari veya dümesine basarak takip edin ve ayarlamak için + ya da dümesine basin. Saat ve dakika ayari yaparken DISPLAY dümesine basarak 12 ve 24 saat seçeneklerinden birini seçebilirsiniz. Örnek: 5:45 P.M. 5:45 PM 17:45 (Balangiç ayari) DISPLAY dümesine basarak yil, ay, gün siralamasini seçebilirsiniz. Örnek: Eylül 7, A 7G 2008Y (Balangiç ayari) 7G 9A 2008Y 2008Y 9A 7G 16 Saat/Tarih Ayari (Saat ve Tarih) 3 3 Kurulum ekranini tamamlamak için OK dümesine basin. Saat, ayarlanan tarih ve saatten balayacaktir. Süre sinyaline göre OK dümesine basin. Notlar: Kurulum ilemi sirasinda OK dümesine basarsaniz, kaydedici o noktaya kadar ayarlanmi öeleri kaydedecektir. Kurulumun ardindan, kilavuz gerekmiyorsa [Kapali] seçeneini iaretleyin uyarisi veren bir mesaj sesi duyulacaktir ve ekran [Ses Kilavuzu] kurulumuna geçecektir. ( S. 57) Kilavuz özelliini istemiyorsaniz, [Kapali] seçeneini seçin. 1 Saat/TarihAyari Saat/TarihDeitirme Kaydedici durur konumdayken [Saat ve Tarih] ve [Kalan] durumunu kontrol etmek için STOP dümesine basin. [Saat ve Tarih] doru deilse, aaidaki ilemi gerçekletirerek ayarlayin Menüekranindaki+veya-dümesine basin ve [Saat ve Tarih] seçeneini seçin. Menü ile ilgili bilgi için S. 60 ve 62'ye bakin. OKyada dümesinebasin. Saat/Tarih ekrani görünür. Saat göstergesi, Saat/ Tarih kurulum ileminin baladiini göstermek üzere yanar. Aaidaki adimlar, [Saat/Tarih Ayari (Saat ve Tarih)] bölümündeki 1. ile 3. arasindaki adimlarla aynidir. ( S. 16) MenüyükapatmakiçinSTOPdümesine basin.

9 17 KlasörlerHakkindaNotlar Kaydedicide bir aaç biçiminde toplam sekiz adet klasör bulunur. [Kök] klasör altinda [A Klasörü]nden [E Klasörü]ne kadar [Audible] ve [Müzik] klasörleri bulunur ve kaydedilen veya bir bilgisayardan aktarilan dil ve müzik verileri [dosyalar] olarak kaydedilebilir. [A Klasörü] ile [E Klasörü] arasindaki klasörlerde kayit klasörleri bulunur; bu nedenle, bu kaydedicide kayit yaparken bu be dosyadan birini seçin. Her klasöre 200'e kadar dosya kaydedilebilir ve [Müzik] klasörleri içinde maksimum iki adet katman oluturulabilir. [Audible] klasörü, "Audible Manager" kullanilarak bir Audible web sitesinden satin alinabilir; kaydediciye aktarilan dosyalar, bu klasöre kaydedilir (ACELP/MP3 formatinda). Podcasting yoluyla daitilan dosyalari kaydetmek üzere, [Müzik] klasörü içerisinde önceden bir [Podcast] klasörü hazirlanmitir. 1 KlasörlerHakkindaNotlar Klasör Dosya [A Klasörü] ile [E Klasörü] arasindaki tüm klasörlere 200'e kadar ses dosyasi kaydedilebilir. lk katman kinci katman 200'e kadar dosya kaydedin 18 Notlar: [Müzik] ve [Podcast] dosyalarini içeren [Müzik] klasöründe en fazla 128 klasör oluturulabilir. Windows Media Player 10 kullaniyorsaniz, senkronizasyon seçeneklerini ayarlamak yerine [Senkronizasyonu Balat] seçeneini tiklayin. Tüm dosyalar, yukaridaki kismina aktarilacaktir. [Audible] klasörü içerisinde bir klasör oluturmak mümkün deildir. Klasörler Hakkinda Notlar KlasörveDosyalarinSeçilmesi Listegörüntüsü Bu kaydediciye kaydedilmi klasör ve dosyalar görüntülenir. Üst (seçili) klasör Kaydirma çubuu (tüm içerik görüntülenemediinde görünür) Folder A Dosyagörüntüsü Seçili dosyanin bilgileri görüntülenir. Kayittan oynatmayi bekletme moduna girer. 1 KlasörlerHakkindaNotlar Üst (seçilen) klasör Dosyanin adi Etiket verileri içeren dosyalar KlasörlerarasindageçiyapmakiçinFOLDERdümesine basin Kaydedici durur haldeyken FOLDER dümesine basin. Klasör dümesine her basildiinda, [A Klasörü]nden [E Klasörü]ne ve [Audible] [Müzik] klasörüne döner ve her klasör içerisine kaydedilmi dosya ve klasörlerin bir listesini gösterir. [Audible] klasörü açildiinda, kaydedici [Audible] moda geçer. [Podcast]klasörünüaçin Kaydedici dururken Podcast dümesine bir saniyeveyadahauzunbirsüreiçinbasin. [Müzik] klasörü altindaki [Podcast] klasörü açilirsa, klasör içerisindeki dosya ve klasörlerin bir listesi açilacaktir. 19 Klasörler Hakkinda Notlar Birklasörvedosyaseçme stediiniz bir klasör ya da dosyayi FOLDER dümesi veya Podcast dümesini kullanmadan bile seçebilirsiniz. 1 KlasörlerHakkindaNotlar "A Klasörü" [A Klasörü] klasörü "A Klasörü" [DS750001] dosyasi OK dümesiyle bir klasör veya dosya seçilirse, kayittan oynatma balar. +yadadümesi: mleci yukari ve aai hareket ettirir. veya OK dümesi: Seçilen klasör/dosyayi açar. dümesi: Üst klasöre döner. LIST dümesi: Liste görünümündeyken üst klasöre döner ve dosya görünümündeyken liste görünümüne döner. "A Klasörü" [DS750003] dosyasi OK dümesiyle bir klasör veya dosya seçilirse, kayittan oynatma balar. Bir dosyayi dosyalar listesi ekranda görüntülenirken Oynat dümesine basarak da oynatmaya balayabilirsiniz. [Audible] klasörünü seçme [Bölüm 3]ü Seçme. Kaydedici Audible moduna geçer. PLAY dümesi basiliyken kaydedici bir dosyayi Kayittan Oynatma Konumundan oynatmaya balar. [Müzik] klasörünü seçme [çindekiler] klasörünü seçme [1. Bölüm] klasörünü seçme [çerik01] dosyasini seçme 20 Klasörler Hakkinda Notlar Bu kaydediciyle kaydedilmi dosyalar için dosya adlari otomatik olarak oluturulacaktir. DS WMA Uzanti: Bu cihazla kaydedilmi dosyalar, WMA veya lineer PCM formatinda.wma ya da.wav dosya uzantilariyla kaydedilir. Dosyanumarasi: Bir Digital Voice Recorder tarafindan otomatik olarak verilen seri numarasi. 1 KlasörlerHakkindaNotlar KullaniciKimlii: Digital Voice Recorder'da belirlenmi isim. Digital Voice Recorder'daki varsayilan ad [DS75], [DS65] veya [DS55]dir. Kullanici kimlii DSS Player ile deitirilebilir KayitHakkinda Kayittanönce Bu kaydedici özel stereo mikrofon, yerleik tek sesli mikrofon ve özel uzaktan kumanda (DS-75 ve DS65'e dahildir) kullanarak çok çeitli kayit seçenekleri sunar. htiyaciniza göre bir kayit yöntemi seçin. 2 KayittanÖnce Özelstereomikrofonlastereokayit ST XQ ve ST HQ modlarinda stereo kayit ve HQ, SP ve LP modlarinda tek sesli kayit için özel stereo mikrofonu kaydedicinin MIC/REMOTE giriine takin. DS-75 ayni zamanda lineer PCM formatinda da kayit yapabilir. ÖzelstereomikrofonukaydedicininMIC/REMOTEyuvasinatakin. Yerleikmikrofonlatekseslikayit Özel stereo mikrofon takili olmasa bile, kaydedicinin yerleik mikrofonu kullanilarak kayit yapmaya devam edilebilir. Özelstereomikrofonukaydedicidençikarin. Notlar: ME55S, DS-75, DS-65, ve DS-55 modellerine uygun olan mikrofondur. DS-50/40/30 için ME53S harici mikrofon kullanilamaz. Özel stereo mikrofon bali deilken PCM, ST XQ, ST HQ ve ST SP modlarinda bir kayit yapildiysa, bu kayit yerleik mikrofonla yapilmi tek sesli bir kayit olacak ve ayni ses hem Sol kanala (Lch) hem de Sa kanala (Rch) kaydedilecektir. Bir mikrofonu takmadan veya çikarmadan önce kaydediciyi durdurun. 22 Kayittan önce Çalitirmakiçinuzaktankumandayikullanin Kaydediciyi uzaktan kumanda ile çalitirmak için, özel uzaktan kumandayi kaydedicinin MIC/REMOTE giriine takin. Özel uzaktan kumandayi kaydedicinin MIC/REMOTE giriine balayin. Kaydedicinin yerleik mikrofonuyla kaydi balatmak veya durdurmak için, özel uzaktan kumandadaki REC/STOP dümesini kullanin.

10 ( S. 24) 2 KayittanÖnce Notlar: Özel uzaktan kumanda takiliyken bile, kaydedicinin dümeleri halen kullanilabilir durumdadir. Kaydedici Bekleme modunda olduunda dahi ( S. 15) özel uzaktan kumandanin REC/STOP dümesi kullanilabilir durumdadir. Özel uzaktan kumandanin dümesi STOP durumunda ve kaydedicinin REC dümesi basili haldeyken, kaydedici özel uzaktan kumandaya balanmi olan mikrofonla kayit yapmaya balar. Özel uzaktan kumandaya bir mikrofon bali deilse kayit yapilmayacaktir. Uzaktankumandaedilenbirstereomikrofongibikullanin Özel stereo mikrofon kaydediciden sökülmü ve özel uzak uzaktan kumanda Mikrofon giriine balanmisa, uzaktan kumanda edilen bir stereo mikrofon gibi kullanilabilir. Özelstereomikrofonuözeluzaktankumandaninmikrofongiriine takin. Kaydedicide kaydi balatmak veya bitirmek için özel uzaktan kumandadaki REC/STOP dümesini kullanin. ( S. 24) Notlar: Özel uzaktan kumanda takiliyken bile, kaydedicinin dümeleri halen kullanilabilir durumdadir. Uzaktan kumanda edilen stereo mikrofonu kullanarak kayit balatmak veya durdurmak için özel uzaktan kumandanin dümesini Dur konumuna çevirin ve kaydedicinin REC dümesine basin. 23 Kayit Kayda balamadan önce Klasör ile Klasör arasinda bir klasör seçin. Bu be klasör arasindan seçim yapilarak kayit türleri arasinda ayrim yapilabilir; örnein, Klasör kiisel bilgilerin depolanmasi için kullanilirken, Klasör i bilgilerini tutmaya ayrilabilir. Yeni kaydedilen ses, seçilen klasöre en son dosya olarak kaydedilecektir. 2 Kayit Kayit yapilacak klasörü seçmek için FOLDERdümesinebasin. FOLDER dümesine her basildiinda, klasörler arasinda geçi yapilacaktir. ( S. 19) KaydibalatmakiçinRECdümesine basin. Kaydet/oynat gösterge iii kirmizi renkte yanar. Mikrofonu kaydedilecek kaynaa doru çevirin. Ekran görüntüsü, kayit moduna bali olarak deiir. ( S. 31) Özel uzaktan kumanda baliyken, uzaktan kumandanin REC/STOP dümesi kaydedicinin REC ve STOP dümeleri gibi çaliacaktir. Geçerlikayitmodu Geçenkayitsüresi Kalanbellekgöstergesi(E/Fçubuu) (Çubuk, kalan bellei gösterir) Düzeyölçer(kaydedilmekte olan sesin seviyesine göre farklilik gösterir) Folder A 2 3 Stereo kayit modunda ekran görüntüsü Folder A Kayit sirasinda DISPLAY dümesine her basildiinda, o siradaki [Geçen kayit süresi] ve [Kalan kayit süresi] döngüleri ile gösterilir. Tek sesli kayit modunda ekran görüntüsü 3 24 KaydidurdurmakiçinSTOPdümesine basin. Kayit Notlar: ile arasindakiler diinda bir klasör seçer ve REC dümesine basarsaniz, bir [Kural Dii Klasör] iletisi yanip sönecektir. ile arasindan bir klasör seçin ve kaydi tekrar balatin. Baindan itibaren kaydettiinizden emin olmak için, konumaya kirmizi kaydet/oynat gösterge iii yandiktan sonra balayin. Kayit sirasinda kalan kayit süresi 60 saniye, 30 saniye ve 10 saniyeye ulatiinda bir bip sesi duyulur. Kalan kayit süresi 60 saniyeden daha az ise kaydet/oynat iii kirmizi renkte yanar. Kayit süresi 30 ila 10 saniyeye dütüünde, iik daha hizli yanip sönmeye balar. Bellek veya klasör kapasitesi dolduunda [Bellek Dolu] ya da [Klasör Dolu] uyarisi görüntülenir. Yeni bir ey kaydetmeden önce tüm gereksiz dosyalari silin. ( S. 47) 2 Kayit Duraklat Kayit sirasinda REC dümesine basin. Ekranda [Kayit Duraklatildi] yanip sönecektir. Kaydi 1 dakikadan fazla bir süre için duraklatirken cihazi rölantide biraktiinizda cihaz, kullaniciyi cihazin duraklatilmi olduu konusunda uyarmak için 5 saniye araliklarla bip sesi çikaracaktir. Kaydedici [Kayit Duraklatma] durumunda birakilmasindan 2 saat sonra zaman aimina urar. KaydaDevamEt Tekrar REC dümesine basin. Kayit kesilen yerden devam edecektir. 25 Kayit SesKaydedilirkenDinleme Kulaklii kaydedicideki EAR giriine taktiktan sonra kayda balarsaniz, kaydedilmekte olan sesi duyabilirsiniz. Kayit izlemenin ses düzeyi, VOLUME (+) veya VOLUME () dümesine basarak ayarlanabilir. KulakliikaydedicidekiEARgiriinetakin. Kayit baladiktan sonra, kaydedilmekte olan sesi kulakliktan duyabilirsiniz. 2 Kayit EAR (kulaklik) giriine Kulaklik takiliysa, hoparlörden ses gelmeyecektir. Notlar: Kaydetme düzeyi ses dümesi kullanilarak kumanda edilemez. Kulaklik kullanirken sesi çok AÇMAYIN. Çok yüksek ses düzeyinde dinlemek, iitme kaybina neden olabilir. Yankiya neden olabileceinden, kulaklii bir mikrofonun yakinina yerletirmeyin. 26 DeikenDenetimliSesBalaticisinin(DDSB) Kullanimi mikrofon, sesin önceden ayarlanmi bir ses düzeyi eiine ulatiini algilarsa, yerleik Deiken Denetimli Ses Balaticisi (DDSB) otomatik olarak kayda balar ve ses eik düzeyinin altina indiinde durur. DDSB özellii, sessiz dönemlerde kaydi durdurarak kayit süresini uzatir ve hafizayi korur; bu da kayittan oynatmayi daha verimli kilar. 1 1 Kaydedici durduunda veya kayit sirasinda, en az 1 saniye boyunca MENUdümesinebasin. Menü açilir. ( S. 60, 62) [DDSB]yi seçmek için dümesinebasin. OKyada [DDSB] kurulum ilemi balar. 2 DeikenDenetimliSesBalaticisininKullanimi 2,4,6 3, veya-dümesinebasin. 5 6 OKyada veya - dümesinebasin. [AÇIK/KAPALI]seçeneiniseçmekiçin dümesinebasin. 7 [Açik] veya [Kapali] seçeneklerinden biriniseçmekiçin+veya-dümesine basin. [Açik]: DDSB modunda kayit yapmaya balayacaktir. [Kapali]: Normal modda kayda devam edecektir. [Açik] seçildiinde, ekranda bir DDSB göstergesi görüntülenecektir. 7 DDSB(DeikenDenetimliSesBalaticisi) göstergesi KurulumekraninitamamlamakiçinOK dümesinebasin. dümesine basildiinda, ayar iptal edilecek ve menüye dönülecektir. 27 Deiken Denetimli Ses Balaticisinin (DDSB) Kullanimi 9 2 DeikenDenetimliSesBalaticisininKullanimi 8 9 Menüyü kapatmak için STOP dümesinebasin. Kayit sirasinda menü ekranina dönülürse, menü ekranini kapatmak için dümesine basin. 8 KaydibalatmakiçinRECdümesine basin. Ses düzeyi önceden belirlenmi ses eiinin altindaysa, yaklaik 1 saniye sonra kayit durur ve ekranda [Bekleme] yanip söner.

11 Kaydet/oynat gösterge iii, kayit baladiinda kirmizi renkte yanarken kayit duraklatildiinda yanip söner. BalangiçDDSBdüzeyiniayarlayin(DS-75) ,5 Kaydedici kayit halindeyken veya duraklatildiinda,menutuunuenaz 1saniyeboyuncabasilitutun. Menü açilir. ( S. 60, 62) [DDSB]yi seçmek için + veya dümesinebasin. [DDSB] kurulum ilemi balar. OKyada dümesinebasin. 4 [Düzey] seçmek için dümesinebasin. [Düzey] kurulum ilemi balar. + v e y a - 5 OKveya dümesinebasin. 28 Deiken Denetimli Ses Balaticisinin (DDSB) Kullanimi Duraklatma ses düzeyini ayarlamak için veya dümesinebasin. DDSB düzeyi 15 farkli deerden birine ayarlanabilir. Deer ne kadar yüksek olursa, kaydedicinin seslere kari hassasiyeti de o kadar yüksek olur. En yüksek deerde ise en ufak bir ses bile kaydi balatacaktir. DDSB duraklama ses düzeyi ortam (arka plan) gürültüsüne göre ayarlanabilir. Düzeyölçer (kaydedilmekte olan ses düzeyine göre farklilik gösterir) Balangiçdüzeyi (ayarlanan düzeye göre sa/sola hareket eder) 2 DeikenDenetimliSesBalaticisininKullanimi 7 A y a r l a r i t a m a m l a m a k i ç i n O K dümesine basin, Menü Ekranindan çikmakiçinde dümesinebasin. BalangiçDDSBdüzeyiniayarlayin(DS-65,DS-55) Balangiç DDSB düzeyini ayarlamak için,kaydedicikayitsirasindaykenya da duraklatildiinda veya dümesinebasin. DDSB düzeyi 15 farkli deerden birine ayarlanabilir. Deer ne kadar yüksek olursa, kaydedicinin seslere kari hassasiyeti de o kadar yüksek olur. En yüksek deerde ise en ufak bir ses bile kaydi balatacaktir. DDSB duraklama ses düzeyi, ortam (arka plan) gürültüsüne göre ayarlanabilir. Düzeyölçer (kaydedilmekte olan ses düzeyine göre farklilik gösterir) Balangiçdüzeyi (ayarlanan düzeye göre sa/sola hareket eder) VCVA Level Notlar: Balat/durdur çalitirma düzeyi ayni zamanda seçilen mikrofon hassasiyet moduna bali olarak da farklilik gösterir. ( S. 34) Ortam gürültüsü yüksekse, DDSB'nin balangiç hassasiyeti kaydetme durumuna göre ayarlanabilir. Baarili kayitlar gerçekletirmeniz için, balat/durdur çalitirma düzeyini ön test ve ayarlara tabi tutmaniz önerilir. 29 Deiken Denetimli Ses Balaticisinin (DDSB) Kullanimi DDSBbeklemeekraniayari [Bekleme Ekrani] menü ayariyla birlikte [Açik] olarak ayarlanmisa, kayit DDSB bekleme modundayken kulakliktan verilmeyecektir. Kaydinizi kulaklik takiliyken izliyorsaniz, ses çikii olup olmadiini kontrol ederek DDSB'nin çalitirilmi olup olmadiini kontrol edebilirsiniz. 2 DeikenDenetimliSesBalaticisininKullanimi Kaydedici durduunda veya kayit sirasinda,enaz1saniyeboyuncamenu dümesinebasin. Menü açilir. ( S. 60, 62) [DDSB]yi seçmek için + veya dümesinebasin. OKyada dümesinebasin. 4,6 3,5, dümesinebasin OKyada [BeklemeEkrani]niseçmekiçin+veya dümesinebasin. [Bekleme Ekrani] kurulum ilemi balar. Açik] veya [Kapali] seçeneklerinden biriniseçmekiçin+veya-dümesine basin. KurulumekraninitamamlamakiçinOK dümesinebasin. dümesine basildiinda, ayar iptal edilecek ve menüye dönülecektir MenüyükapatmakiçinSTOPdümesine basin. Kayit sirasinda menü ekranina dönülürse, menü ekranini kapatmak için dümesine basin. KayitModlari(KayitModu) Kayit modu, PCM (sadece DS-75), ST XQ (stereo ekstra yüksek kaliteli ses kaydi), ST HQ (stereo yüksek kaliteli kayit), ST SP (stereo standart kayit), HQ (yüksek kaliteli ses kaydi), SP (standart kayit) ve LP (uzun süreli kayit) seçenekleri arasindan seçilebilir Kaydedici durduunda veya kayit sirasinda, en az 1 saniye boyunca MENUdümesinebasin. Ekranda [Kayit Modu] görüntülenecektir. ( S. 60, 62) 2 KayitModlari OKyada dümesinebasin. [Kayit Modu] kurulum ilemi balar. [PCM],[STXQ],[STHQ],[STSP],[HQ], [SP]ve[LP]arasindanseçimyapmak için+veya-dümesinebasin. KurulumekraninitamamlamakiçinOK dümesinebasin. dümesine basildiinda, ayar iptal edilecek ve menüye dönülecektir. MenüyükapatmakiçinSTOPdümesine basin. Kayitmodugöstergesi Seçili kayit modunda [Kalan Bellek] ve [Kalan Kayit Süresi]ni kontrol etmek için kaydedicinin durduu sirada STOP dümesine basin. 31 Kayitdüzeyini(KayitDüzeyi)(sadeceDS-75) ayarlamayönteminibelirleyin Cihazi, kayit düzeyi otomatik veya manüel olarak ayarlanabilir ekilde kurabilirsiniz Kaydedici durduunda veya kayit sirasinda, en az 1 saniye boyunca MENUdümesinebasin. Menü açilir. ( S. 60, 62) [Kayit Düzeyi]ni seçmek için + veya dümesinebasin. OKyada dümesinebasin. [Kayit Düzeyi] kurulum ilemi balar , Kayitdüzeyiniayarlamayönteminibelirleyin [Manüel] ile [Otomatik] arasindan seçimyapmakiçin+veya-dümesine basin. [Manüel]: Kayit, kayit düzeyinin elle ayarlanmasiyla gerçekletirilir. [Otomatik]: Kayit, kayit düzeyinin otomatik olarak ayarlanmasiyla gerçekletirilir. Derhal kayit yapmaniz gerektiinde bu özellik faydalidir. KurulumekraninitamamlamakiçinOK 5 5 dümesinebasin. dümesine basildiinda, ayar iptal edilecek ve menüye dönülecektir MenüyükapatmakiçinSTOPdümesine basin. Kayit düzeyini ayarlama yöntemini belirleyin Kayitdüzeyiniayarlayin Kayitdüzeyiniayarlamakiçin,kaydedici kayithalindeykenveyaduraklatildiinda veya dümesinebasin. Kayit düzeyi [Otomatik] seçeneine kurulmusa otomatik olarak ayarlanacaktir. Kayit düzeyi ayarlama özelliini kullanmak için kayit düzeyini [Manüel] olarak ayarlayin. Ünite [Manüel]e kurulduunda, sinirlayici fonksiyon devre dii kalacaktir. [AIRI] görüntülendiinde bozuk ses Düzey [01] ile [13] arasinda diindaki WAV dosyalari kaydedici o noktada duracaktir. Kaydedici, dosyanin sonuna geldiinde kaydedici o noktada duracaktir. Kaydedici, dosyanin baina geldiinde durur.

12 oynatma, yava oynatma veya hizli oynatma sirasinda iki kez dümesine basin. Önceki dosya iaretlenir ve oynatma önceden ayarlanan hizda balar. kaydedici o noktada (ileri atlama) veya Kayittan oynatmayi kulaklikla dinlerken sesi çok fazla açmayin. Duyma bozukluuna yol açabilir ve duyma yetisini azaltabilir. 38 OynatmaModunuSeç(OynatmaModu) Alti oynatma modu bulunmaktadir. Dosyayi ya da klasörü veya kaydediciye depolanmi tüm dosyalari oynatmayi seçebilirsiniz Kaydedici durduunda veya kayit sirasinda, en az 1 saniye boyunca MENUdümesinebasin. Menü açilir. ( S. 60, 62) [OynatmaModu]nuseçmekiçin+veya 2 -dümesinebasin. 3 4 OKyada Geçerlioynatmamodu 3 OynatmaModunuSeç dümesinebasin. 3 4 [Oynatma Modu] kurulum ilemi balar. stediiniz oynatma modunu seçmek için+veya-dümesinebasin. [Dosya] ( sonra dur. ): Geçerli dosyayi oynattiktan ): Geçerli dosyayi [Dosya Tekrarlama] ( tekrarlayarak oynat. [Klasör]( ): Geçerli klasördeki dosyalari son dosyaya kadar kesintisiz olarak oynat ve dur. [KlasörTekrarlama]( ): Geçerli klasördeki tüm dosyalari kesintisiz olarak oynat. [Tümü] ( ): Kaydedicideki tüm dosyalari kesintisiz olarak oynat ve dur. [Tümünü Tekrarlama] ( ): Kaydedicideki tüm dosyalari kesintisiz olarak ve tekrarlayarak oynat. 39 Oynatma Modunu Seç (Oynatma Modu) 6 3 OynatmaModunuSeç 5 6 KurulumekraninitamamlamakiçinOK dümesinebasin. dümesine basildiinda, ayar iptal edilecek ve menüye dönülecektir. MenüyükapatmakiçinSTOPdümesine basin. Kaydedici oynatma sirasinda menü ekranina dönerse, menü ekranini kapatmak için dümesine basin. Ekranda ayara bali olarak bir simge görünecektir. Seçilenoynatmamodu 5 Notlar: [Dosya] modunda kaydedici klasördeki son dosyanin sonuna geldiinde, ekranda iki saniyeliine [Son] uyarisi görünür ve kaydedici son dosyanin balangicinda durur. [Klasör] modunda kaydedici klasördeki son dosyanin sonuna geldiinde, ekranda iki saniyeliine [Son] uyarisi görünür ve kaydedici klasördeki ilk dosyanin balangicinda durur. [Tümü] modunda, klasördeki son dosyanin oynatilmasinin ardindan kaydedici bir sonraki klasördeki ilk dosyayi oynatmaya balar. Kaydedicideki son dosyanin sonuna gelindiinde, ekranda iki saniyeliine [Son] uyarisi görünür ve kaydedicide yer alan ilk dosyanin balangicinda durur. 40 Bölümtekrarlioynatmaninbalatilmasi Bu ilev sayesinde oynatilmakta olan dosyanin bir kisminin tekrarlayarak oynatilmasi salanir Tekrarlayarakoynatilmasiniistediiniz birbölümüiçerenbirdosyaseçinve PLAYyadaOKdümesinebasin. Dosya oynatilmaya balar. Bölüm tekrarli oynatmayi balatmak istediiniz noktada dümesine basin. [ End?] uyarisi ekranda görülecektir. Ekranda [ End?] yanip sönerken, hizini deitirme, ileri ve geri sarma ilemleri ( S. 37) normal kayittan oynatma esnasinda olduu gibi gerçekletirilebilir ve son konuma hizlica ilerlenebilir. Dosyanin sonuna geldiinde [ End?] uyarisi yanarken dosyanin sonuna gelindiinde, bu nokta son konum olacak ve tekrar oynatma balayacaktir. 3 Bölümtekrarlioynatmaninbalatilmasi Bölüm tekrarlamayi sona erdirmek istediinizkonumda dümesine tekrarbasin. [ Oynat] iletisi görünür ve tekrar oynatma balar. Kaydedici, bölüm tekrarlamasi iptal edilene kadar o bölümü tekrarlayarak oynatir. Düzenli oynatma modunda olduu gibi, bölüm tekrarli oynatmada da oynatma hizi deitirilebilir. Bölüm tekrarli oynatma sirasinda bir indeks iareti ve temp mark ( S. 50) eklenir veya kaldirilirsa, bölüm tekrarli oynatma iptal edilecek ve düzenli oynatma moduna dönecektir. 41 Bölüm tekrarli oynatmanin balatilmasi BölümTekrarliOynatmalevininptalEdilmesi OK dümesine basin. OK dümesine basildiinda bölüm tekrarli oynatma birakilir ve kayittan oynatma durdurulur. STOP dümesine basin. 3 Bölümtekrarlioynatmaninbalatilmasi STOP dümesine basildiinda bölüm tekrarli oynatma birakilir ve kayittan oynatma açilir. ( açilir. ( Ses Filtresi devre dii olarak ayarlanmisa, görünecektir. SesFiltresigöstergesi ekranda Not Gürültü Azaltma özellii kuruluyken Ses Filtresi kullanilamaz. ( S. 43) EUPHONY özellii kuruluyken Ses Filtresi özellii kullanilamaz. SesFiltresiniAyarla 46 4 Silme Silmevediergörevler BirKeredeBirDosyayiSilme Bir klasörden seçtiiniz bir dosyayi silebilirsiniz Bir klasör seçmek için F O L D E R dümesinebasin. FOLDER dümesine her basildiinda, klasörler arasinda gezinir ve Liste görünümü ortaya çikar ( S. 19). 4 Silme 2 +yada-dümesinebasin. 3 4 ERASEdümesinebasin. [ptal] göstergesi yanar. Silmekistediinizdosyayiseçmekiçin [ S il ] s e ç e n e ini s e ç m e k iç in dümesinebasin. + 5 OKdümesinebasin. Ekranda [Dosya Siliniyor!] görünür ve silme ilemi balar. Dosya silindiinde [Silme Tamamlandi] iletisi görüntülenir. Dosyalar otomatik olarak yeniden numaralandirilacaklardir. 47 Silme BirKlasördenTümDosyalarinSilinmesi Bir klasördeki tüm dosyalar ayni anda silinebilir. Kilitli dosyalar ve bilgisayarda salt okunur olarak ayarlanan dosyalar silinmeyecektir. 1 4 Silme 1 2 Tüm dosyalarini silmek istediiniz klasörüseçmekiçinfolderdümesine basin. ERASEdümesineikikezbasin. [ptal] göstergesi yanar dümesine basin. [TümünüSil]seçeneiniseçmekiçin 4 OKdümesinebasin. Ekranda [Tümünü Sil!] görünür ve silme ilemi balar. Dosyalar silindiinde [Silme Tamamlandi] iletisi görüntülenir. Kilitli ve salt okunur dosyalara [1]den balayarak artan sirayla yeniden dosya numarasi verilir. 48 Silme Notlar: Silinen bir dosya geri döndürülemez. Kilitli dosyalar ve salt okunur olarak ayarlanmi dosyalar silinmeyecektir. [ptal], [Sil] veya [Tümünü Sil] ekranlarinda sekiz saniye boyunca bir ilem seçilmezse, kaydedici durma durumuna dönecektir.

13 Silme ileminin tamamlanmasi 10 saniyeden fazla sürebilir. Bu sirada asla gücü kapatmayin veya pilleri çikarmayin; aksi takdirde veriler zarar görebilir. 4 Silme 49 ndeksaretlerivetempmark'lar ndeks iaretleri ve temp mark'lar yerletirilmise, hizli ileri sarma ve hizli geri sarma ( S. 37) ile dinlemek istediiniz bir yeri ve aradiiniz dosyayi çabucak bulabilirsiniz ( S. 38). ndeks iaretleri, Olympus IC kaydediciler diindaki bir cihazda oluturulmu dosyalara yerletirilemez; fakat temp mark'lar geçici olarak hatirlamak istediiniz yerlere konabilir. BirndeksaretiveyaTempMarkAyarlama 4 ndeksaretlerivetempmark'lar 1 1 Kayit veya oynatma sirasinda bir indeksiaretiveyatempmarkkoymak içinindexdümesinebasin. Ekranda bir numara görünür ve indeks iareti ya da temp mark yerletirilir. Bir indeks iareti ya da temp mark'in yerletirilmesinden sonra bile kayit veya kayittan oynatma devam edecektir; dolayisiyla baka yerlere de ayni yolla indeks iareti ya da temp mark koyabilirsiniz. 50 ndeks aretleri ve Temp Mark'lar BirndeksaretiveyaTempMark'iSilme ndeks iaretleri veya temp mark'lari silmek için aaidaki adimlari takip edin Silmekistediinizindeksiaretiniyada tempmark'inyerinibelirleyin. Silinecekindeksiaretiveyatempmark'i seçmek için ya da dümesine basin. 4 ndeksaretlerivetempmark'lar ndeks veya temp numarasi ekranda yaklaik2saniyeliinegöründüünde ERASEdümesinebasin. ndeks iareti veya temp mark silinir. 3 Silinen indeks veya temp numarasinin ardindan indeks veya temp numaralari otomatik olarak artacaktir. Temp mark'lar geçici iaretlerdir; bu nedenle, baka bir dosyaya veya liste ekranina geçerseniz ya da kaydediciyi bir bilgisayara balarsaniz, otomatik olarak silineceklerdir. Notlar: Bir dosyaya 16 adede kadar indeks iareti konabilir. 16'dan fazla indeks iareti veya temp mark koymaya çaliirsaniz, indeks iaretleri için [ndeks Dolu], temp mark'lar için [Temp Dolu] uyarilari görünecektir. ndeks iaretleri, kilitli dosyalara konulamaz veya bunlardan kaldirilamaz. 51 KaydediciyiBiçimlendirme(Biçimlendirme) Kaydediciyi biçimlendirirseniz tüm dosyalar silinecek ve tarih ve zaman ayarlari diindaki tüm ilevler varsayilana dönecektir. Kaydediciyi biçimlendirmeden önce tüm önemli dosyalari bir bilgisayara kopyalayin. Kaydedicibiçimlendirilirse,kilavuzverileri(S.57),alarmçalmavegüçaçilirken/kapanirken çalanaçilma/kapanmaseside(s.14)silinecekvebuözelliklerbundansonrakullanilamayacaktir. Verileri yanlilikla silerseniz, kaydediciyi bir bilgisayara balayin ve bilgisayardaki verileri kaydediciyekopyalamakiçindssplayer'ikullanin.(s. 74) Kaydedici durduunda veya kayit sirasinda, en az 1 saniye boyunca MENUdümesinebasin. Menü açilir. ( S. 60, 62) [Biçimlendirme] seçeneini seçmek için+veya-dümesinebasin. OKyada dümesinebasin. 2 3 KaydediciyiBiçimlendirme(Biçimlendirme) 4 3 [ptal] göstergesi yanar. 4 [Balat] seçeneini seçmek için + dümesinebasin. 52 Kaydediciyi Biçimlendirme (Biçimlendirme) 5 5 OKdümesinebasin. [Veriler Silinecek] iletisi iki saniye boyunca göründükten sonra [ptal] açilacaktir [Balat] seçeneini seçmek için + dümesineyenidenbasin. OKdümesinebasin. Biçimlendirme ilemi balar ve ekranda bir gösterge yanar. 4 KaydediciyiBiçimlendirme(Biçimlendirme) Biçimlendirme ilemi sona erdiinde [Biçimlendirme Tamamlandi] uyarisi görüntülenir. 53 Kaydediciyi Biçimlendirme (Biçimlendirme) Notlar: Bu sirada asla gücü kapatmayin veya pilleri çikarmayin; aksi takdirde veriler zarar görebilir. Silme ileminin tamamlanmasi 10 saniyeden fazla sürebilir. Kaydediciyi asla bir bilgisayardan biçimlendirmeyin. Biçimlendirdikten sonra, kaydedilen ses dosya adlari 0001'den balayabilir. Kaydedici biçimlendirildiinde, DRM'li müzik dosyalari kaydediciye tekrar aktarilamaz. Kaydedici biçimlendirildiinde, kilitli dosyalar ve salt okunur dosyalar da dahil olmak üzere tüm kaydedilmi bilgiler silinir. 4 KaydediciyiBiçimlendirme(Biçimlendirme) 54 5 GörüntüveSeslevleri LCDEkranBilgileri Kaydedicinin LCD ekrani, DISPLAY dümesine basildiinda 3 farkli biçimde bilgi gösterebilir. Bu özellik, farkli kaydedici ayarlari ve dosya bilgilerinin yeniden görüntülenmesi ve teyit edilmesine yardimci olur. 1 1 DISPLAYdümesinebasin. LCD ekran görüntüleri, Dosya Görüntüsü ekraninda DISPLAY dümesine her basildiinda deiecektir. Durmaveyaoynatmamodundayken Göster dümesine basildiinda, kaydedici 1 ile 3 arasinda dönecektir. 1 Geçenoynatmasüresi/Dosyaadi* Oynatilmakta olan dosya için geçen zaman ve dosya adi (bir müzik dosyasi için artist adi/arki adi) görüntülenecektir. Her artist adi ve arki adi için maksimum 64 karakter görüntülenebilir. 5 LCDEkranBilgileri 2 Geçenoynatmasüresi/Dosyauzunluu Oynatilmakta olan dosya için geçen süre ve dosya uzunluu görüntülenecektir. 3 Zamandamgasi Dosyanin kaydedildii ay, gün, yil, saat ve dakikayi gösterir. * Dosya adi uzunsa, tamamini görmek için yana doru kaydirin. 55 LCD Ekran Bilgileri Kayitmodundayken Dönüümlü olarak 1 ve 2 görüntülenir. 1 Kalanbellekçubuklari/ kayitsüresi/kayit düzeyiölçer Mevcut geçen kayit süresi artan rakamlarla gösterilirken, kalan bellek ve ses giri düzeyleri grafik görüntülerle gösterilir. Ses girii düzeyi görüntüsü, kaydin stereo veya tek sesli olmasina bali olarak farklilik gösterir. DDSBmodundakayityaparken Dönüümlü olarak 1 ve 2 görüntülenir. 1 Kalanbellekçubuklari/ kayitsüresi/ddsbkayit düzeyiölçer Mevcut geçen kayit süresi artan rakamlarla gösterilirken, kalan bellek çubuu, ses giri düzeyleri ve balangiç düzeyleri grafik görüntülerle gösterilir (DDSB balatma düzeyine henüz ulailmadiinda [Bekliyor] uyarisi görüntülenir). Ses girii düzeyi görüntüsü, kaydin stereo veya tek sesli olmasina bali olarak farklilik gösterir.

14 Powered by TCPDF ( Stereokayit modundaekran görüntüsü Stereokayit modundaekran görüntüsü 5 LCDEkranBilgileri Tekseslikayitta ekrangörüntüsü Tekseslikayitta ekrangörüntüsü Stereokayit modundaekran görüntüsü 2 Kalanbellekçubuklari/ Kalankayitsüresi/Kayit düzeyiölçer Kalan kayit süresi azalan rakamlarla gösterilirken, kalan bellek ve ses giri düzeyleri grafik görüntülerle gösterilir. Stereokayit modundaekran görüntüsü 2 Kalanbellekçubuklari/ Kalankayitsüresi/ DDSBkayitdüzeyiölçer Kalan süre azalan rakamlarla gösterilirken, bellek çubuu, ses giri düzeyleri ve balangiç düzeyleri grafik görüntülerle gösterilir (DDSB balatma düzeyine henüz ulailmadiinda [Bekliyor] uyarisi görüntülenir). 56 Tekseslikayitta ekrangörüntüsü Tekseslikayitta ekrangörüntüsü Kilavuz(SesKilavuzu) Bu özellik, kaydedici çalima koullarinin sesli uyarilarini verir. Kilavuz uyarilarinin hiz ve sesini ayarlayin Kaydedici durduunda veya kayit sirasinda, en az 1 saniye boyunca MENUdümesinebasin. Menü açilir. ( S. 60, 62) [SesKilavuzu]nuseçmekiçin+yada 2 -dümesinebasin. OKyada dümesinebasin. [Ses kilavuzu] kurulum ilemi balar. Ayarlanacak öeyi seçmek için + ya da-dümesinebasin. [Açik/Kapali], [Hiz] ve [Ses] seçenekleri arasindan ayarlamak istediiniz öeyi seçin. 5 Kilavuz 5 lgili ayara gitmek için OK ya da dümesinebasin. Her bir ayara ait prosedürler için lütfen S. 58'e bakin. 57 Kilavuz (Ses Kilavuzu) 1 [Açik/Kapali]ayari 1 [Açik] ve [Kapali] arasindan seçim yapmak için + ya da - dümesine basin. [Açik]: Kilavuz hazirlanacaktir. [Kapali]: Kilavuz devre dii birakilacaktir. 2 [Açik/Kapali] seçiminden çikmak için OK dümesine basin [Hiz]ayari [Hiz5], [Hiz4], [Hiz3], [Hiz2] ve [Hiz1] arasindan seçim yapmak için + veya - dümesine basin. 5 Kilavuz 2 2 [Hiz] seçiminden çikmak için OK dümesine basin. 1 [Ses]ayari 1 [Ses5], [Ses4], [Ses3], [Ses2] ve [Ses1] arasindan seçim yapmak için + veya dümesine basin. 2 2 [Ses] seçiminden çikmak için OK dümesine basin. 58 Kilavuz (Ses Kilavuzu) KurulumekraninitamamlamakiçinOK dümesinebasin. dümesine basildiinda, ayar iptal edilecek ve menüye dönülecektir. MenüyükapatmakiçinSTOPdümesine basin. Notlar: Kilavuzu [Kapali] olarak ayarladiysaniz, güç Açik/Kapali iken balatma ayari/kapama ayari ( S. 14) devre dii birakilabilir. Kaydedici formatlanirsa ( S. 52), kilavuz verileri de silinecek ve gelecekte bu özellik mevcut olmayacaktir. ( S. 74) Kilavuz [Ses] ayarindaki balatma ayari/kapama ayarini yapin. 5 Kilavuz 59 6 MenüAyari MenüAyarlamaYöntemi Menülerdeki öeler sekmelere göre siniflandirilmitir; dolayisiyla, arzu ettiiniz bir öeyi hizla ayarlamak için önce bir sekme seçin, ardindan öeye gidin. Her bir menü öesini aaidaki gibi ayarlayabilirsiniz MenüAyarlamaYöntemi 1 Kaydedici durduunda veya kayit sirasinda, en az 1 saniye boyunca MENUdümesinebasin. Menü açilir. ( S. 62) Menü öeleri bir kayit ya da kayittan oynatma sirasinda ayarlanabilir. ( S. 64) 2 -dümesinebasin. Seçilensekme Ayarlanacaköeyiseçmekiçin+yada 1 Her bir öenin bir sekmeye gitmesi için dümesine basin Ayarlamak istediiniz öeyi içeren sekmeye gitmek için + ya da - dümesine basin. 3 Ayarlamak istediiniz öeye gitmek için OK veya dümesine basin Menü Ayarlama Yöntemi OKyada dümesinebasin. Seçilen öenin ayarlarina gider. Ayari deitirmek için + ya da dümesinebasin. KurulumekraninitamamlamakiçinOK dümesinebasin. dümesine basildiinda, ayar iptal edilecek ve menüye dönülecektir. 6 MenüAyarlamaYöntemi MenüyükapatmakiçinSTOPdümesine basin. 61 MenüListesi l Menü Ayari (Kaydedici dururken MENU dümesine en az bir saniye boyunca basin) Sekme Rec Menüsü lev Kayit Modu Kayit Düzeyi* DDSB Zamanli Kyt Yüksek Geçili Filtre Yakinlatirmali Mikrofon Oynatma Menüsü Oynatma Hizi Gürültü Azaltma Ses Filtresi Oynatma Modu Alan Atla Alarm EUPHONY LCD/Ses Menüsü (sonraki sayfaya bakin) Ayar PCM* / ST XQ / ST HQ / HQ / SP / LP *PCM sadece DS-75 için mevcuttur. Ref. Sayfasi S. 31 S. 32 S. 27 Manüel / Otomatik Açik / Kapali / Bekleme Ekrani / Düzey* *Düzey sadece DS-75 için mevcuttur. Zamanlayiciyi Açik / Kapali, Gün, Zaman, Kayit Modu, Klasör ve Mikrofon hassasiyeti için önceden ayarlanan 1 ile 3 arasindaki adimlarla programlayabilirsiniz. Açik / Kapali Yakinlatir, Daralt, Genilet, Kapali 6 MenüListesi Y.Oynatma ve H.Oynatma hizlarini programlar. Yüksek, Düük, Kapali Açik / Kapali Dosya, Dosya Tekrarlama, Klasör, Klasör Tekrarlama, Tüm Dosyalar, Tüm Dosyalari Tekrarlama. Atlama ve G. Atlama için alan atlamayi programlar. Alarm Çalmanin Açik / Kapali, Gün, Balangiç Zamani, Ses, Alarm ve Oynatma Dosyasi özelliklerini önceden ayarlanan 1 ile 3 arasindaki adimlarla programlayabilirsiniz. S. 43 S. 45 S. 39 Güçlü, Geni, Doal, Kapali * Ayrintilar için lütfen çevrimiçi el kitabina bakin. Arka iik (Bir sonraki sayfaya bakin) * sadece DS-75 ile mevcuttur. 62 Menü Listesi Sekme LCD / Ses Menüsü lev Ayar Ref. Sayfasi Arka iik Açik / Kapali LED Açik / Kapali Kontrast Kontrast düzeyini programlar (01-12) Ses Kilavuzu Açik / Kapali, Hiz, Ses S. 57 Bip Ses3, Ses2, Ses1, Kapali 6 MenüListesi Tanitim Oynatma 3sn, 5sn, 10sn, Kapali Alt Menü Kilit Açik / Kapali Klasördeki dosyalarin hangi sirayla oynatilacaini programlar. Önceden ayarlanmi ablondan bir klasör adi belirler. Balat, ptal * Ayrintilar için lütfen çevrimiçi el kitabina bakin. Dosya Taima Klasör Adi Biçimlendirme (Bir sonraki sayfaya bakin) S.