Kullanım kılavuzunuz SHARP AQUOS LC-32DH500S

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya SHARP AQUOS LC-32DH500S için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki SHARP AQUOS LC-32DH500S tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu SHARP AQUOS LC-32DH500S Kullanma kılavuzu SHARP AQUOS LC-32DH500S Kullanma talimati SHARP AQUOS LC-32DH500S Kullanıcı kılavuzu SHARP AQUOS LC-32DH500S Kullanıcı el kitabı SHARP AQUOS LC-32DH500S Kullanım kılavuzunuz SHARP AQUOS LC-32DH500S

2 Manuel özet: to vod.divx.com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD. Covered by one or more of the following U.S. Patents: 7,295,673; 7,519,274; 7,515,710; 7,460,688 The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or )5) and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K. DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe replacing the plug cover make sure that: If the new fitted plug contains a fuse, its value is the same as that removed from the cut-off plug. The cord grip is clamped over the sheath of the mains lead, and not simply over the lead wires. IF YOU HAVE ANY DOUBT, CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN. IMPORTANT: KULLANMA KILAVUZU TÜRKÇE Bu çalitirma kilavuzundaki resimler ve OSD açiklama amaçlidir ve gerçek ilemlerden biraz farkli olabilir. Bu el kitabinda kullanilan örnekler LC-32DH500E ve LC-32DH510E modelini esas almaktadir. LC-32DH500E, LC-32DH500S, LC-32DH510E ve LC-32DH510S modelleri H.264 (MPEG4 H. 264, MPEG4 AVC, MPEG4 AVC/H.264 yüksek çözünürlüklü, komprime yayinlara uyumludur. çerik çerik... 1 Giri 2 Sayin SHARP müterisi.. 2 Önemli Güvenlik Tedbirleri... 2 Ticari Markalar 2 Uzaktan kumanda ünitesi

3 ... 3 TV (Önden görünü).. 4 TV (yukaridan ve arkadan görünüm) Hazirlik Birlikte verilen aksesuarlar... 5 Televizyon destei nasil sökülür? stee bali aksesuar Pillerin takilmasi Uzaktan kumanda ünitesinin kullanilmasi Uzaktan kumanda ünitesiyle ilgili uyarilar.

4 6 Hizli rehber. 7 Balangiç kurulum gözden geçirmesi Cihazi açmadan önce CA karti takma Otomatik ön kurulum Sinyal seviyesi ve kalitesinin kontrolü TV izleme.. 10 Günlük çalima

5 .. 10 Açma/kapama Analog ve dijital yayinlar arasinda geçi. 10 Kanal deitirme Di video kaynai seçimi Dil seçimi Altyazi dillerinin seçimi EPG EPG'yi kullanarak program seçimi Teletekst...

6 MHEG-5 uygulamasinin kullanilmasi (Sadece ngiltere) Harici cihaz balama Balantilara giri. 13 HDMI balantisi Eleman balantisi.. 14 VDEO balantisi SCART balantisi. 15 PC'nin HDMI (DVI) yoluyla balanmasi HDMI (DVI) balantisi.

7 15 Hoparlör/amplifikatör balantisi. 15 Menü ilemleri Menü nedir?.. Ortak ilemler.. Temel ayar..... Resim Ayarlari.... AV MODU...

8 ... Ses Ayarlari... Kanal Ayarlari..... Kanal kurulumu.... Zaman ayarlari Seçenek.. Kilidi

9 ... Kullanili Görüntüleme ilevleri.. Kanal listeleri..... Gösterilecek kanalin seçimi Kanal bilgisinin gösterimi (Sadece DTV modunda)... Görüntü formati seçimi..... Görüntü formatinin elle seçimi Dier kullanili özellikler. Harici cihaz kullanirken yapilacak ayar... Girdi kaynai ayarlari.... USB cihaz balama (Media Player levi).... MEDIA PLAYER LEVI FOTORAF modu.

10 . MÜZIK modu..... FLM modu.... TEKST modu..... USB cihaz uyumu... Enerji Tasarrufu Ayarlari Kisaltma listesi... Timeshift Fonksiyonu..... Ek.

11 .. Sorun Giderme Bu ürünün yazilim lisansi hakkindaki bilgiler.... TV'nin duvara monte edilmesi.... Özellikler.. Çevresel özellikler... Kullanim ömrü sonunda elden çikarma TÜRKÇE Giri Sayin SHARP müterisi SHARP LCD renkli TV ürününü satin aldiiniz için teekkür ederiz. Ürününüzü güvenli biçimde ve yillarca sorunsuz olarak çalitirmak için, lütfen bu ürünü kullanmadan önce Önemli Güvenlik Tedbirleri bölümünü dikkatlice okuyunuz. Önemli Güvenlik Tedbirleri Temizlik--Ürünü temizlemeden önce AC kablosunu AC çikiindan çikarin. Ürünü temizlemek için nemli bir bez kullanin. Sivi veya aerosol eklindeki temizleyicileri kullanmayin. Paneli kirlendiinde yumuak nemli bir bezle nazikçe silin. Paneli korumak için, temizlemek amaciyla kimyasal madde içeren bir bez kullanmayin. Kimyasallar TV'nin kabininde hasara ya da çatlaklara neden olabilir. Su ve nem--ürünü küvet, lavabo, eviye, çamair leeni, yüzme havuzu gibi suya yakin yerlerde ve nemli zeminlerde kullanmayin. Bu ürünün üzerine vazo veya baka su içeren kap koymayin. Su, ürünün üzerine dökülerek yangina veya elektrik çarpmasina neden olabilir. Stant-Ürünü dengesiz bir tekerlekli sehpa, stant, sehpa veya masaya yerletirmeyin. Bunu yaptiiniz takdirde, ürün düerek ciddi kiisel yaralanmalara neden olabilecei gibi hasar da görebilir. Sadece üretici tarafindan önerilen veya ürünle birlikte satilan bir tekerlekli sehpa, sehpa, destek veya masa kullanin. Ürünü duvara monte ederken, üreticinin talimatlarini izlediinizden emin olun. Sadece üretici tarafindan tavsiye edilen montaj donanimlarini kullanin. Tekerlekli bir sehpanin üzerine yerletirilen ürünün yerini deitirirken, son derece dikkatli bir biçimde taiyin. Ani durular, airi güç uygulama ve engebeli yer yüzeyi ürünün tekerlekli sehpadan dümesine

12 neden olabilir. Havalandirma-Kabindeki havalandirma delikleri veya dier açikliklar havalandirma amaciyla tasarlanmitir. Bu havalandirma deliklerini ve açikliklarin önünü kapatmayin veya örtmeyin, çünkü yetersiz havalandirma airi isinmaya ve/veya ürünün kullanim ömrünün azalmasina neden olabilir. Ürünü bir yatain, kanepenin, halinin veya benzer bir yüzeyin üzerine koymayin, çünkü bu eyalar havalandirma deliklerini kapatabilir. Bu ürün ankastre montaj için tasarlanmamitir; gerekli havalandirmayi salamadan veya üreticinin talimatlarini izlemeden, ürünü kitaplik veya bölme gibi kapali bir yerebkz. Kullanım kılavuzunuz SHARP AQUOS LC-32DH500S

13 sayfa 11). m Teletekst ATV: Teleteks modunu seçiniz. (bkz. sayfa 12). DTV: DTV veri yayinlari (MHEG-5) veya teleteks seçimi 13 ESG Favori listesini göster Dondurma / Geri alma Ekrandaki görüntü veya teleteksi dondur. 15 SLEEP Otomatik kapaticiyi çalitirir veya kapaticiyi ayarlama (10 m birimde 4 saate kadar). 16 AV MODE Görüntü modunu seç (bkz. sayfa 17). 17 e Sessiz TV sesi açma/kapama Ses modu Multipleks ses modunu seç (aaiya bakiniz. ) 19 i (+/-) Ses i (+) Sesi artir. i (-) Sesi azalt. 20 P (r/s) TV/DTV: Kanali seç veya kanal listesinin yer aldii sayfalara geçiniz. Balangiç modu :Balangic modunu TV veya DTV olarak ayarlama. Teleteks: leri / Geri sayfaya gitmek için. 21 b GRD KAYNAI Bir girdi kaynai seçer (Sayfa 10). 22 RADIO DTV: Radio ve DTV arasinda geçi yapma. Radyo modunda yer alan ses seviyelerinin farkli olmasindan dolayi sesin yükseltilmesi durumunda bazi vericiler parazit yapabilir. 23 PC Kullanim diidir. 24 MENU Menu ekranini göster (Bkz. sayfa 16). 25 RETURN Kullanim diidir. 26 Renk (Kirmizi/Yeil/Sari/Mavi)ou okuyup bulunabilirliini kontrol edin. No. 1 Parça adi Duvara montaj destei Parça numarasi AN-37AG5 5 Hazirlik Pillerin takilmasi TV'yi ilk kez kullanmadan önce, birlikte verilen iki "AA" boyutlu çinko-karbon pili takin. Piller bitip uzaktan kumanda ünitesi çalimadiinda, pilleri yeni "AA" boyutlu pillerle deitirin. 1 Pil kapaini açin. 2 Birlikte verilen iki "AA" boyutlu çinko-karbon pili takin. Pilleri pil bölmesinde (+) ve (-) iaretlerine denk gelen terminallere yerletirin. 3 Pil kapaini kapatin. DKKAT Pillerin yanli kullanilmasi kimyasal sizintiya veya patlamaya yol açabilir. Aaidaki talimatlari mutlaka izleyin. Farkli tiplerdeki pilleri birlikte kullanmayin. Farkli tiplerdeki piller farkli özelliklere sahiptir. Eski ve yeni pilleri birlikte kullanmayin. Eski ve yeni pillerin birlikte kullanilmasi yeni pillerin ömrünü azaltabilir veya eski pillerde kimyasal sizintiya yol açabilir. Pilleri ainir ainmaz deitirin. Pillerden kaynaklanan kimyasal sizinti ciltte döküntüye neden olabilir. Kimyasal sizintiya rastlarsaniz, bir bezle iyice silin. Bu ürünle birlikte verilen piller depolama koullarina bali olarak daha kisa ortalama kullanim ömrüne sahip olabilir. Uzaktan kumanda ünitesini uzun bir süre kullanmayacaksaniz, pillerini çikarin. Pilleri deitirirken, alkalin pillerin yerine çinko-karbon pilleri kullanin. Pillerin elden çikarilmasi hakkinda notlar: Verilen piller kadmiyum, kurun veya civa gibi zararli maddeleri içermez. Kullanilmi pillerle ilgili yasal düzenlemeler pillerin artik evsel çöplerle birlikte atilamayacaini hükme balamaktadir. Kullanilmi pilleri ücretsiz olarak, ticari iletmelerdeki belirlenmi toplama kaplarina atin. Uzaktan kumanda ünitesinin kullanilmasi Uzaktan kumanda ünitesini uzaktan kumanda sensörüne doru tutarak kullanin. Uzaktan kumanda ünitesiyle sensör arasindaki nesneler düzgün çalimasini engelleyebilir Uzaktan kumanda sensörü Uzaktan kumanda ünitesiyle ilgili uyarilar Uzaktan kumanda ünitesini darbeye maruz birakmayin. Ayrica, uzaktan kumanda ünitesini sivilara maruz birakmayin ve yüksek neme sahip ortamlara koymayin. Uzaktan kumanda ünitesini dorudan güne iiina maruz kalabilecei yerlere koymayin. Isi ünitenin deforme olmasina neden olabilir. TV'nin uzaktan kumanda sensörü dorudan güne iii veya güçlü aydinlatma altindaysa uzaktan kumanda ünitesi düzgün çalimayabilir. Böyle durumlarda, aydinlatmanin veya TV'nin açisini deitirin veya uzaktan kumanda ünitesini uzaktan kumanda sensörüne yaklatirarak kullanin. 6 Hizli rehber Balangiç kurulum gözden geçirmesi TV'yi ilk kez kullanirken aaidaki adimlari izleyin. TV montajiniza veya balantiniza bali olarak bazi adimlar gerekli olmayabilir. 1 Hazirlik 2 Cihazi açin ve otomatik kurulumu çalitirin 3 TV izleme Anten terminaline bir kablosu takin (Sayfa 8). anten TV'nin üzerindeki a dümesini kullanarak TV'yi açin (Sayfa 10). Tebrikler! Gerekirse, maksimum sinyal alimi için anteni ayarlayin (Sayfa 9). Artik TV izleyebilirsiniz. Gerekirse, karimi yayinlari izlemek için CI yuvasina bir CA karti takin (Sayfa 8). Harici cihaz balama Otomatik ön kurulumu çalitirin (Sayfa 9). Ülkenin ve lisaninin ayarlanmasi. DVD oynatici/kaydedici gibi harici cihazlari talimatlara göre balayin (Sayfa 14 ve 15). AC kablosunu TV'ye takin (Sayfa 8). Hoparlör/amplifikatör harici cihazlari talimatlara göre balayin (Sayfa 14 ve 15). TV'nin yerinin seçilmesi. Ev Maaza Ürün boyutu bazi ülkelerde deimektedir. Kanallari aramaya balayin 7 Hizli rehber Cihazi açmadan önce 1 CI modülünü dikkatlice temas yüzü ileride olacak ekilde CI yuvasina takin. 2 CI Modülünün üzerindeki logo TV'nin arkasindan diari doru bakacak ekilde görünmelidir. Standart DIN45325 fii (IEC 169-2) koaksiyel kablo 75 TV'yi AC çikiina yakin bir yere yerletirin ve elektrik prizini ulailabilecek bir mesafede tutun. AC kablosu Ürün boyutu bazi ülkelerde deimektedir. CA karti takma ifreli dijital yayinlari alabilmek için, bir Ortak Arayüz Modülü (CI Modülü) ve bir CA Kartinin TV'nin CI yuvasina takilmasi gerekir. CI Modülü ve CA Karti cihazla birlikte verilen aksesuarlar deildir. Bunlari genellikle bayiinizden bulabilirsiniz. CI Modülü bilgilerinin kontrol edilmesi NOT CI Modülünün düzgün biçimde takildiindan emin olun. Bu menü sadece dijital istasyonlar için kullanilabilir. CA Kartinin CI Modülüne takilmasi 1 Altin renkli balanti çipinin bulunduu taraf, CI Modülünün üreticinin logosunun bulunduu tarafin karisindayken, CA Katini CI Modülünün içine girdii kadar sokun. CA Kartinin üzerinde bulunan okun yönüne dikkat edin MENU'ye basinca "RESIM" ekrani görüntülenir. "Kanal"i seçmek için / dümelerine basin. Bu menünün içerii CI Modülünün üreticisine balidir. "CI bilgisi"nü seçmek için / dümelerine basin ve ardindan OK'ye basin. Kullanım kılavuzunuz SHARP AQUOS LC-32DH500S

14 Modül CI Modülü hakkindaki genel bilgiler görüntülenir. Menü Her CA Kartinin ayar parametreleri görüntülenir. Sorgu ifreler gibi sayisal deerleri buraya girebilirsiniz. CI Modülünün CI yuvasina takilmasi 2 CI modülünü dikkatlice temas yüzü ileride olacak ekilde CI yuvasina takin. CI Modülünün üzerindeki logo TV'nin arkasindan diari doru bakacak ekilde görünmelidir. Airi güç uygulamayin. lem sirasinda modülün bükülmemesine dikkat edin. 8 NOT Her ekranin içerii CI Modülünün üreticisine balidir. Hizli rehber Otomatik ön kurulum TV satin alindiktan sonra ilk kez açildiinda, otomatik ön kurulum sihirbazi görünür. Menüleri izleyin ve gerekli ayarlari birbiri ardina yapin. 5 TV'nin yerinin seçilmesi. Ev Maaza Anten kablosu bali mi? AC kablosu takili mi? 1 2 Gücü açmadan önce aaidakileri dorulayin TV'nin üzerindeki a dümesine basin. Otomatik ön kurulum sihirbazi görünür. OSD lisaninin ayarlanmasi. 6 stenen lisani seçmek için / dümelerine basin ve ardindan OK'ye basin. EV: kullanimi için. MAAZA: DNAMK modu otomatik olarak ayarlanmitir. "Resim Modu" na geçildikten sonraki 30 dakika içerisinde televizyon veya uzaktan kumanda üzerinde ilem yapilmazsa televizyon kendiliinden "DNAMK" moduna geçer. Yanlilikla MAAZA'yi seçmiseniz, "Seçenek" "Fabrika ayarlarina geri dön" "Ok" yi seçiniz. TV balangiçtaki ekrana geri dönecektir. TV alinabilen tüm TV istasyonlarini ayarlarina ve bali antene göre arar, ayiklar ve kaydeder. Yürürlükteki otomatik ön kurulumu durdurmak için END dümesine basin. NOT Adim 4'i yerine getirdikten sonra TV'yi kapatirsaniz, otomatik ön kurulum sihirbazi görünmez. Otomatik kurulum ilevi, kurulumu "Ayar" menüsünden itibaren yeniden yapmanizi salar (Sayfa 18). Adim 4'da kanallari aramadan önce TV'yi 30 dakika boyunca baibo birakirsaniz otomatik ön kurulum sihirbazi kapanir. Ön otomatik kurulum tamamlandiktan sonra, varsayilan PIN otomatik olarak "1234"e ayarlanir. PIN ayarini deitirmek için, sayfa 19'daki "KLD""Set parola" bölümüne bakin. 3 stenen lisani seçmek için /// dümelerine basin. Ülkenin ayarlanmasi. Sinyal seviyesi ve kalitesinin kontrolü lk kez bir DVB-T anteni takarsaniz veya bu antenin yerini deitirirseniz, iyi bir sinyal alimi yapmak için anten kurulum ekranini kontrol ederken antenin hizasini ayarlamaniz gerekir. 1 2 Ülkenizi veya bölgenizi seçmek için /// dümelerine basin ve ardindan. Bu ayar ekrani sadece ilk kurulum sirasinda görünür. Kanal aramaya balama. 3 4 Kontrol etmek istediiniz kanali seçiniz. MENU'ye basinca "RESIM" ekrani görüntülenir. "KANAL"i seçmek için / dümelerine basin. "Sinyal bilgileri"i seçmek için / dümelerine basin ve ardindan OK'ye basin. 4 5 "Kanal arama" için / tuuna ve ardindan OK'e basiniz. Daha fazla yayin aramak için "KANAL" menüsünden (Sayfa 18) "DTV manuel arama" (veya ATV)' yi seçiniz.. Hem analog hem de dijital yayinlari beraber izlemek istiyorsaniz, kanal aramayi "DTV+ATV" olarak ayarlayiniz. "Güç" ve "Kalitesini" açisindan mümkün olan en yüksek deerleri elde etmek için anteni konumlandirin ve hizalayin. ve "Kalitesini" deerleri antenin hizasinin uygunluunun ne zaman kontrol edileceini gösterir. NOT "Güç" 9 TV izleme Günlük çalima Açma/kapama Gücün açilmasi/kapanmasi TV'nin üzerindeki a dümesine basin. TV'yi üzerindeki a dümesine basarak kapatin. NOT TV'nin üzerindeki a dümesini kullanarak gücü kapatirken, EPG verileri kaybolur. Di video kaynai seçimi Balanti yapildiinda, "KAYNAI GR" ekranini görüntülemek için, b dümesine basin ve ardindan OK ile uygun harici kaynaa geçmek için / dümelerine basin. Ses dil seçimi DTV modu: 7 ye basarak yayin için geçerli olan farkli diller ve seslerin yer aldii menü ekrana getirilir. Standby modu Terminal yerleimi modele göre deiiklik gösterebilir. Standby modu için TV açik durumdayken (yeil göstergesi), uzaktan kumanda ünitesindeki B dümesine basarak standby moduna geçebilirsiniz. Dili seçmek için / tuuna ve ardindan OK'e basiniz. NOT Ses modu ekran üç saniye içinde kaybolur. Seçilebilir öeler alinan yayinlara bali olarak deiebilir. Standby modundayken açma Modundayken Bekleme (kirmizi göstergesi) Uzaktan Kumanda ünitesindeki B dümesine Havzasi. ATV modu: 7 dümesine her basiinizda mod aaidaki tablolarda gösterildii gibi deiir. NICAM TV yayinlari seçimi Sinyal Seçilebilir öeler Stereo NICAM STEREO, MONO ki dilli NICAM KN A, NICAM KN B, NICAM KN AB, MONO Tek kulaklikli NICAM MONO, MONO A2 (IGR) TV yayinlari seçimi Sinyal Seçilebilir öeler Stereo STEREO, MONO ki dilli KN A, KN B, KN AB Tek kulaklikli MONO NOT Hiçbir sinyal girdisi yokken, ses modu "MONO" ibaresini gösterir. TV göstergesinin durumu B göstergesi Kapali Yeil Kirmizi Güç kapali Güç açik Standby Durum NOT Bu TV'yi uzun bir süre kullanmayacaksaniz, AC kablosunu AC çikiindan mutlaka çikarin. a kapaliyken bile küçük bir miktar elektrik tüketilir. Analog ve dijital yayinlar arasinda geçi ATV ve DTV modlari arasinda geçi yapmak için "DTV" ye basiniz. Altyazi dillerinin seçimi DTV modu: ALTYAZI [ dümesinde basarak "Altyazi Diller" menüsüme eriilebilir. Kanal deitirme Pr/s ile: 09 ile: ATV modu: ALTYAZI [ dümesine basarak yayin için geçerli olan altyazilar gösterilir veya kaldirilabilir. 10 TV izleme EPG EPG ekranda görüntülenen bir program listesidir. EPG ile, DTV programini kontrol edebilir, bunlar hakkindaki ayrintili belgeleri görüntüleyebilir, cihazinizi canli yayindaki bir programa ayarlayabilir ve gelecekteki programlar için bir zamanlayiciyi kurabilirsiniz. Kullanım kılavuzunuz SHARP AQUOS LC-32DH500S

15 EPG'yi kullanarak program seçimi Temel Çalima Bu sayfadaki resimler üç basamakli hizmetler kullanilarak anlatilmitir. EPG ekraninin Görüntülenmesi/Kapatilmasi EPG dümesine basin. Bir program seçin 1Zaman araliini seçin. istediiniz programin tarihi ve ayi. modu Alt sayfalari ortaya çikarin veya gizleyin. Kirmizi dümesi: Önceki alt sayfaya geçin. Yeil dümesi: Sonraki alt sayfaya geçin. modu Saati göster 09 2 Hatirlatma notunu seçmek için /// tuuna, silmek için KIRMIZI dümeye basiniz. v (Üst/Alt/ Tam) k (Gizli Teleteksti ortaya çikarir) 3 (Dondur/ Beklet) [ (Teletekst Altyazisi) Teletekst Teletekst nedir? Teletekst özel donanimli TV'lere bilgi ve elence sayfalari yayini yapar. TV'niz teletekst sinyali yayinlarini bir TV ai araciliiyla alir ve görüntülemeniz için grafiksel bir biçimde deifre eder. Haberler, hava durumu ve spor bilgileri, borsa fiyatlari ve program fragmanlari çok sayidaki mevcut hizmetlerin arasindadir. Teletekstin açilmasi/kapatilmasi 1 Teletekst programi sunan bir TV kanali veya harici kaynak seçin. 2 Teleteksti görüntülemek için m dümesine basin. Çou istasyon TOP iletim sistemini kullanirken bazilari FLOF kullanmaktadir (örn. CNN). TV'niz bu sistemlerin ikisini de desteklemektedir. Sayfalar konu gruplarina ve konulara MHEG-5 uygulamasi m dümesine bastiinizda Kablolari bir terminale veya terminallere sikica terminaline uygun kabloyu bulun ve cihazi ses de bir HDMI kablosu kullandiinizdan emin takdirde, çikti PCM ses için kullanilan OSD menü olarak adlandirilir. Menü çeitli ayarlari ve ayarlari Gölgeli unsurlar seçilemez. Uzaktan kumanda ünitesini kullanmadan çalitirma (TV klavyesiyle) Bu ilev ulaabileceiniz bir yerde uzaktan kumanda ünitesi yoksa kullanilidir. 1 MENU'ye basinca "RESIM" ekrani görüntülenir. 2 Öeyi seçmek için / dümelerinin yerine Pr/s dümelerine veya / dümelerinin yerine i +/- dümelerine basin. 3 Ayari tamamlamak için b dümesine basin. NOT 16 TV birkaç saniye boyunca baibo birakilirsa "RESIM" ekrani kaybolur. Rehber Ekrani Hakkinda Ekranin altindaki Rehber Ekrani OSD ile yapilan ilemleri gösterir. END MEN OK Yukaridaki çubuk uzaktan kumanda ünitesi için çalitirma rehberidir. Çubuk her menü ayar ekranina uygun olarak deiir. Temel ayar Resim Ayarlari Ses Ayarlari Resim Ses Resim Ayarlari "Resim modu""kullanici" ya girerek resimleri tercihlerinize göre ayarlayabilirsiniz. Aaidaki ayarlama tablosuna bakiniz. Ayar öeleri Seçilebilir öeler Arka iik Zitlik Parlaklik Renk Keskinlik Ton Renk isisi Görüntü formati Gürültü indirgeme* * Ses Ayarlari "Ses modunu""kullanici" ya girerek ses kalitesini tercihlerinize göre aaidaki seçenekleri kullanarak ayarlayabilirsiniz. Ayar öeleri Dümesi Seçilebilir öeler Tiz Bas Denge Otomatik ses seviyesi Surround ses SPDIF Dümesi Daha zayif tiz için kullanilir Daha zayif bas için kullanilir Sa hoparlörün sesini kisar Kapali Kapali Dijital ses çikiin (PCM) Dümesi Daha güçlü tiz için kullanilir Daha güçlü bas için kullanilir Sol hoparlörün sesini kisar Açik Açik Dolby Digital Dümesi Ekran kararir Daha az kontrast için Daha az parlaklik için Daha az renk younluu için Daha az keskinlik için Ekran aydinlanir Daha fazla kontrast için Daha fazla parlaklik için Daha fazla renk younluu için Daha fazla keskinlik için Cilt tonlari morumsu olur Cilt tonlari yeilimsi olur Kirmizi tonlardaki beyaz Mavi tonlardaki beyaz Farkli resim büyüklükleri arasinda geçi yapmak Resim kalitesini düzeltmek (Farkli opsiyonlar arasinda seçim) Bu fonksiyon bazi giri sinyallerinde mevcut olmayabilir Ses modunu stediiniz ayarlari seçin. Mevcut olan ayarlar : KULLANICI STANDART MÜZIK FILM SPOR 6. AV MODU "AV MODE" odanin aydinlii, izlenen programin tipi veya harici donanimdan alinan görüntü girdisi gibi etkenlere bali olarak deiebilen sistem ortamina en iyi uyumun salanmasi için aralarindan seçilmek üzere birkaç görüntüleme seçenei sunar. 1 AV MODE dümesine basin. 2 AV MODE dümesine her basiinizda, mod deiir. STANDART YUMUAK ECO KULLANICI DINAMIK 6. Otomatik ses seviyesi Kanal deiimi veya reklamlar sirasindaki ani ses ayari deiiklerini azaltir. Surround ses Bu fonksiyon ses kalitesini artirir. SPDIF modu Dijital ses çikii. 17 Temel ayar Kanal Ayarlari Bu ayar saat, TV açma, kapama ve TV otomatik kapama fonksiyonlarinin görüntülenmesini ve/veya deitirilmesini salar. Zaman Zaman ayarlari Saat Bu fonksiyon saat ayarlarini gösterir (gün/ay/saat/ dakika) Bu opsiyon saat ve tarihin deitirilmesinde kullanilamaz. Kapanma zamani Televizyonun bekleme moduna geçecei saatin ayarlanmasini salar. Açilma zamani Televizyonun açilacai saatin ayarlanmasini salar. Zamanlamali kapanma Sonunda otomatik olarak kapanma ayarlarinin düzenlenmesini salar: 10dk, 20dk, 30 dk, 60 dk, 90dk, 120dk, 180dk ve 240 dk. NOT Otomatik kapama geri sayim sayacini devre dii birakmak için "Kapali"ya basiniz. Saatin ayarlanmasindan sonra otomatik olarak geri sayim balar. Son dakika saniye saniye gösterilir. Kanal Kanal Ayarlari Otomatik balangiç kurulumu yapildiktan sonra kanal ayarlarinin yapilabilmesini salar. Kanal kurulumu Otomatik arama Bu fonksiyon ülkenin seçilebilmesini ve dijital ile analog yayin kanallarinin kiisel olarak ayarlanabilmesini salar. DTV manüel arama Dijital kanallarin elle aranabilmesini salar. ATV manüel arama Analog kanallarin elle aranabilmesini salar. Programi düzenle Kanallarin silinmesini, atlanabilmesini ve favori kanal listesinin oluturulmasini salar. Yeniden ayarlamak istediiniz kanali seçtikten sonra kanali silmek için KIRMIZI'ya, kanali atlamak için MAV'ye, kanalin yerini deitirmek için SARI'ya, favoriler arasina dahil etmek için ESG'ye, kanala yeni isim vermek için (sadece ATV için) YEL dümeye basiniz. Kullanım kılavuzunuz SHARP AQUOS LC-32DH500S

16 Saat dilimi Saat dilimlerinin ayarlanmasini salar. Ses diller Ses dilinin seçilmesini salar. Altyazi diller Altyazi dillerinin seçilmesini salar. öncelikli olarak görünür. ilgili olarak bakiniz 24. kili arivi USB hafizasina ekleyiniz. 2 Hafizayi televizyonun USB giriine menüye eriebilmek için her zaman ifrenin girilmesi gerekmektedir (fabrikada belirlenen ilk ifre "1234"dür). Set parola ifreyi deitirmeye yarar. ifreyi deitirmek için Ok'e basip yeni ifreyi giriniz ve teyit ediniz. Blok program Herhangi bir programin engellenmesinden önce ifre girilmesi gerekmektedir. 1 Engellemek istediiniz program veya programlari seçtikten sonra YEIL dümeye basiniz. Kanal listesinde engellenen kanal kilit simgesiyle beraber gözükecektir. 2 Çikmak için END'e basiniz. Bu seçenek engellenen programlari seçebilmenizi salar. NOT Herhangi bir program engellendii zaman kanal aramanin engellenmesi için kanal ayarlama menüsü de engellenir. Engellenen bir kanalin seyredilebilmesi için ifrenin girilmesi gerekir. Engellenenen kanalin seçilmesi durumunda ifrenin sorulduu not gözükür. Programin engellenmesini kaldirmak için yukarida belirtilen talimatlar uygulanir. OK'e bastiktan sonra Emin misiniz? yazisi görünür OK'e / dümelerini kullandiktan sonra EVET'i seçip OK'e basiniz. Yazilimin güncellemesi balayacaktir. Güncellemenin yüzdesi ekranda gözükecektir. %100'e ulatii zaman TV kendiliinden kapanip açilacaktir. Ebeveyn rehberlii Bu seçenek DTV'deki programlarin yalara göre sinirlandirilabilmesini salar. Sinirlandirmayla ilgili bilgiler yayinci tarafindan verilir. 5 Sürümün güncellenip güncellenmediini örenmek için SEÇENEK menüsüne geri dönünüz. DivX kayit kodu (VOD) Bu TV kullanilarak videolar (DivX VOD). çoaltilabilir. Bu seçenei aktif hale getirmek için adresinden TV yi kaydedip VOD kayit arivini indirininiz ve TV de çoaltiniz. 19 Kullanili Görüntüleme ilevleri Kanal listeleri Gösterilecek kanalin seçimi 1 OK e bastiktan sonra önceden ayarlanmi olan kanallarin listesi gözükür. 2 / Tularini kullanarak seyretmek istediiniz kanalin üzerine gelip ve OK tuuna basiniz. Görüntü formati seçimi Görüntü formatinin elle seçimi Görüntü formatini seçebilirsiniz. Seçilebilir resim formati alinan sinyale göre deiir. 1 Farkli resim tipleri arasinda geçi yapmak için uzaktan kumandadaki f dümesine basiniz. Öe (SD [Standart Tanimli] sinyaller için) Normal 4:3: Bir tam ekran görüntüsünde orijinal en boy oranini korur. Zoom 14:9: 14:9 sinemaskop resimler için kullanilir. Her tarafta ince bir yan çubuk görünür ve bazi programlarda üstte ve altta çubuklar görebilirsiniz. Panorama: Bu modda, resim ekranin her tarafina doru geniletilir. Yayin sinyallerine bali olarak resim "Tam"a benzer ekilde görünebilir. Ful: 16:9 sikitirilmi resimler için kullanilir. Sinema 16:9: 16:9 sinemaskop resimler için kullanilir. Bazi programlari izlerken üstte ve altta çubuklar görünebilir. Sinema 14:9: 14:9 sinemaskop resimler için kullanilir. Bazi programlari izlerken üstte ve altta çubuklar görünebilir. Otomatik: TV görüntü formatini kendiliinden seçer. Kanal bilgisinin gösterimi (Sadece DTV modunda) Uzaktan kumanda dümesindeki p e basarak o anda seyretmi olduunuz kanala ilikin bilgileri görebilirsiniz. Öe (HD [Yüksek Tanimli] HDMI sinyaller için) Tam: Ekrandan taan bir görüntü verir. Ekranin her yanini kirpar. Underscan: Optimal olarak ayarlanan Yüksek Tanimli görüntü ile gösterilir. Bazi programlari izlerken ekranin kenarinda parazit görünebilir. Otomatik: Bu mod TV'nin farkli görüntü formatlari arasinda otomatik olarak seçim yapabilmesini salar Ekranda gözüken bilgi: Program numarasi Program adi Kanal Bilgisi Dil Teleteks Yayinlanan programla ilgili bilgi NOT Alinan sinyalin tipine bali olarak bazi öeler görünmez. FRENN PTAL EDLMES Eer ifrenizi unutur veya kaybederseniz aaidaki talimatlari uygulayarak iptal edebilirsiniz: 1 «MENÜ»«KLD»«Set parola» yi seçiniz. 2 Geçerli olan ifreyi iptal etmek için "3001" i tulayiniz. Geçerli olan ifre "1234" ile deiir. 20 Dier kullanili özellikler Harici cihaz kullanirken yapilacak ayar Girdi kaynai ayarlari Di cihazin giri türünün belirlenmesi için. SCART 1: CVBS,RGB SCART 2: Y/C, CVBS MEDIA PLAYER levi Media Player in seçiminden sonra,tv USB cihazindaki dosyalari yükler ve aaida belirtilen ekran gözükür: Eer görüntü (renk) yoksa sinyal türünü deitirmeye çaliiniz. Sinyal türünü belirlemek için kullanim kilavuzuna bakiniz. USB cihaz balama (Media Player) TV'ye aaida gösterildii gibi bir USB cihaz balayin. USB cihaza bali olarak, TV cihazin içindeki verileri okuyamayabilir. 1 / dümelerine basarak FOTORAF, MÜZK, FLM veya TEKST farkli modlari arasinda geçi yapilabilir. Kopyalamak istediiniz seçenein üzerine geldiiniz zaman OK e basiniz. 2 Dosyalari aramak istediiniz klasörü seçmek /// dümelerini kullanip ve OK'e basiniz. Dosyalari adlandirirken sadece alfasayisal karakterleri kullanin. 80 karakterin üstündeki dosya adlari (karakter takimina bali olarak deiebilir) görüntülenemeyebilir. FOTORAF modu JPG, JPEG, BMP formatindaki fotoraf televizyonda kopyalanabilir. Farkli kopyalama türleri mevcuttur. 1 FOTO modunu seçin ve OK e basiniz. 2 /// dümeleri araciliiyla ekranda görüntülemek istediiniz dosyayi seçiniz ve görüntülemeyi balatmak için OK'e tiklayiniz. USB cihazi veya hafiza kartini dosya aktarirken, slayt gösterisi ilevini kullanirken, bir ekrandan dierine geçerken veya "KAYNAI GR" menüsündeki "MEDIA PLAYER"den çikmadan önce TV'den çikarmayin. USB hard disk balanti uyumu. USB cihazi TV'ye tekrar tekrar takip sökmeyin. Kullanım kılavuzunuz SHARP AQUOS LC-32DH500S

17 21 Dier kullanili özellikler Dosyalarin tam ekranda görüntülenmesi Fotoraflarin tam ekranda görüntülenmesinde kullanilan dümeler Dümeler / (mleç) / END dümesi Düme f Tanim Ayni klasördeki önceki/sonraki fotorafa gitmek. Görüntülenmek istenen fotoraflari seçiniz. Önceki ekrana geri dönünüz. Zoom: a / b / c / d Zoom seçildii zaman fotoraflar arasinda geçi yapilabilmesini salar. Fotorafi 90 derece döndür. FLM modu Film ve videolari kopyala. 1 Film modunu seçin ve ok e basiniz. 2 /// dümeleri araciliiyla kopyalamak istediiniz dosyalari seçip ve kopyalama ilemine balamak için OK dümesine basiniz. Sadece bir dosya varsa bu dosyanin seçilmesinden hemen sonra kopyalama ilemi kendiliinden balayacaktir. 3 4 Kopyalamayi durdurmak, yeniden balatmak için OK'e basiniz. FLM modundan çikmak için END' e basiniz. Film kopyalanmasinda kullanilan dümeler Tanim Tanim Ayni dizindeki önceki/sonraki dosyaya git (FLM menüsünde). - Kopyalanmasi istenen dosyalari X ile iaretleyiniz. - Geri/hizli ileri (kopyalama modunda) Önceki ekrana geri dön. Düme A / (mleç) MÜZIK modu MP3 müzk dosyalarini kopyala. 1 MÜZK modunu seçip ve OK'e basiniz. 2 /// dümeleri araciliiyla kopyalamak istediiniz dosyalari seçip ve kopyalama ilemine balamak için OK dümesine basiniz. 3 MP3 dosyalarinin kopyalamasini durdurmak için OK'e basiniz, MÜZK moduna geçmek için END'e basiniz. OK dümesine basarak kopyalamayi durdurabilir veya yeniden balatabilirsiniz. Müzik dosyalarinin kopyalanmasina yarayan dümeler Dümeler / (mleç) / Tanim Ayni klasördeki önceki/sonraki dosyaya geçmek. - Kopyalanmasi istenen dosyalari X ile iaretleryiniz (MÜZK menüsü) - Geri/hizli ileri (kopyalama modunda) Önceki ekrana geri dönünüz. / END dümesi Kirmizi düme -FLM menüsünde Arasinda deitir: Sadece seçilen dosyayi kopyala. Seçilen klasördeki dosyalari bir kere kopyalar, kopyalama ilemi bittikten sonra önceki ekrana döner. Bir klasörde yer alan dosyalari belirsiz olarak kopyala. -AB Kopyalama modunda Filmin bir bölümünün kopyalanmasini salar. lk basma A (ilk nokta), ikinci basma B (son nokta)'yi belirler. Üçüncü defa basildii zaman normal kopyalamaya geçer. Mavi düme y Filmin belirli bir noktasina kadar ileri veya geri almayi salar. "ss, dd, snsn" girin ve OK'e basiniz. TEKST modu Metin dosyalarini görüntüler. 1 METN modunu seçip ve OK'e basiniz. 2 /// dümeleri araciliiyla görüntülemek istediiniz dosyayi seçin ve OK'e basiniz. Seçilen dosya tam ekranda görüntülenecektir. 3 /// dümeleri araciliiyla klasör içindeki dosyalari seçebilirsiniz. 4 / dümeleri araciliiyla önceki ve sonraki metin dosyalarini görüntüleyebilirsiniz. 5 METN modundan çikmak için END' e basiniz. END dümesi Kirmizi düme Arasinda deitir: Seçilen dosyayi belirsiz olarak kopyala. Seçilen klasördeki dosyalari bir kere kopyalar,kopyalama ilemi bittikten sonra önceki ekrana döner. Bir klasörde yer alan dosyalari belirsiz olarak kopyala. 22 Dier kullanili özellikler USB cihaz uyumu USB cihaz Dosya sistemi Fotoraf dosyasi formati Müzik dosyasi formati USB Bellek, USB kart okuyucu, HDD (Yiin Bellek sinifi) FAT/ FAT32/ NTFS JPEG (*.JPE, *.JPG), BMP, PNG Enerji Tasarrufu Ayarlari Bu ilev, elektrik tüketimini azaltmak ve arka iiin ömrünü arttirmak amaciyla arka iik parlakliini otomatik olarak azaltmanizi salar. "RESM" "Resim modu" menüsündeki ECO ayarini seçiniz MPEG1 (*.MP3), AAC / HE AAC (*.AAC, *.M4A), PCM (*.WAV) Bit hizi: 32k, 40k, 48k, 56k, 64k, 80k, 96k, 112k, 128k, 160k, 192k, 224k, 256k, 320kbps Örnekleme frekansi: 32k, 44,1k, 48kHz MPEG1/2 (*.MPG, *.MPE, *.MPEG, *.VOB, *.DAT, *. TS, *.TRP), MPEG4 (*.AVI, *.MOV, *.MP4, *. MKV), H.264 (*.AVI, *.TS, *.TRP, *. MOV, *.MP4, *.MKV), DivX (*.DIVX, *.AVI, *.MP4), XviD (*.AVI, *.MKV) TXT (*.TXT, *.SRT, *. SSA) Video dosyasi formati Metin dosyasi formati/ Altyazilar NOT Gelimi formattaki jpeg dosyalari desteklenmemektedir. USB 1.1 cihazlardaki müzik dosyalari düzgün çalinamayabilir. USB hub kullanilarak yapilan ilemlere garanti verilmemektedir. Kapasitesi 1TB dan fazla olan harici hard diskler tam olarak okunmayabilir. USB aygitlari için kullanilan uzaticilar USB 2.0 gibi sertifikali olmalidir. Hiz yeterli deilse USB aygitindaki video dosyalari düzgün bir ekilde kopyalanamayabilir. Standart olmayan formatta kodlanan dosyalarinin kopyalanmasi garanti deildir. Kisaltma listesi Kisaltilmi terim ATV CEC DNR DTV DVB-T DVI EPG HDCP HDMI MHEG OSD PCM USB WSS DivX Analogue TV Consumer Electronics Control Digital Noise Reduction Digital TV Digital Video Broadcasting-Terrestrial Digital Visual Interface Electronic Pogramme Guide High-bandwidth Digital Content Protection High-Definition Multimedia Interface Multimedia and Hypermedia Expert Group On Screen Display Pulse Code Modulation Universal Serial Bus Wide Screen Signalling Digital Video Express unlari ifade etmektedir Analog TV Tüketici Elektronii Kontrolü Dijital Gürültü Azaltma Dijital TV Dijital Video Yayini-Karasal Dijital Görsel Arayüz Elektronik Program Rehberi Yüksek bant genilikli Dijital çerik Koruma Yüksek Tanimli Multimedya Arayüzü Multimedya ve Hipermedya Uzman Grubu Ekran Üstü Kumanda Darbe Kodlu Modülasyon Evrensel Seri Veriyolu Geni Ekran Sinyalleme Ekspres dijital video 23 Dier kullanili özellikler Timeshift Fonksiyonu (Zaman ayarli kayit) (sadece DH510 modellerinde) Bu fonksiyon dijital TV programlarinin kaydedilerek daha sonra tekrar seyredilebilmesini salar. Bu fonksiyonu kullanmak için daha önceden konfigürasyonu yapilmi, devamli surette TV'ye takili olan bir USB 2.0 disk gerekmektedir. USB 2.0 diski kullanilmadan önce ilk olarak Timeshift fonksiyonu ile formatlanmalidir. Timeshift'in çalitirilmasi Manuel modu Kayit kullanici istedii zaman balar. 1. Mevcut programin kaydi için Z tuuna basiniz. Görüntü donacak ve ekranda F iareti görülecektir. 2. Kaydedilen programin kaydinin görüntülenmesi için Z tuuna basiniz. Kaydedilen program seyredilirken TV kayda devam edecektir. TV ekraninda I iareti belirecektir. Kullanım kılavuzunuz SHARP AQUOS LC-32DH500S

18 3. Hizli hareket etmek için tuuna basiniz. Devamli olarak tuuna basilarak hizli ilerleme için istenilen hiz seçilebilir. Normal hiza dönmek için Z tuuna basiniz. 4. Geri sarmak için tuuna basiniz. Devamli olarak tuuna basilarak, geri sarma için istenilen hiz seçilebilir Normal hiza dönmek için Z tuuna basiniz. 5. Timeshift modunu sonlandirmak, kanal veya sinyal kaynaini deitirmek veya TV'yi kapatmak için "END" tuuna basiniz. Timeshift modu çaliirken, ekranda I veya F iareti, veya kayit ileminin ilerleme çubuu görüntülenecektir. I hh:mm:ss Balama modu Manuel modundan Her zaman moduna deiimi salar. Manuel: Kayit kullanici istedii zaman balar. Her zaman: Kayit otomatik olarak her dijital televizyon programi (DTV) seçildiinde balar. Mod deiimini onaylamak, bu menüden çikmak ve Zaman kaydirma ayari `na yeniden girmek için END tuuna basiniz. Diski seç Kullanimi sadece USB bellein sürücülere bölünebildii (C:, D: vb. seçimi gibi) durumlarda mümkündür. Disk ayari Timeshift fonksiyonunun 1 Gbyte'lik bölümler halinde kullanacai USB disk alaninin seçimini salar. USB diski formatlanacaktir. Live hh:mm:ss Play hh:mm:ss 26 Min DKKAT: Bu diskin içerdii bütün bilgiler kaybedilecektir. USB diskinin sürücülere bölündüü durumlarda, seçilen sürücünün içerdii bütün bilgiler kaybedilecektir. Hiz testi TV ile USB diski arasindaki uyumluluk derecesini görmeyi salar. NOTLAR: USB diskinin dosyalama sistemi FAT/FAT32 olmalidir. Eer disk bir baka dosyalama sistemine sahipse, TV tarafindan taninmayacaktir. USB 2.0 diskinin Timeshift fonksiyonu tarafindan kullanilabilmesi için en az 1 GByte hafizaya sahip olmasi gerekmektedir. Ortalama olarak, Timeshift her bir GByte hafiza için, standart kalitedeki DTV yayinlarindan 26 dakika, yüksek çözünürlükteki DTV yayinlarindan da 7 dakika kayit yapabilir. Kayit çubuu Start, Play ve Live fonksiyonlari ile önceden hesaplanan maksimum kayit süresini gösterir. Her zaman modu Kayit, dijital televizyon programlarindan (DTV) birinin her seçiliinde otomatik olarak balar. 1. stenilen noktaya gelinceye kadar geri sarmak için tuuna basiniz. 2. Kayda devam etmek veya kaydi durdurmak için Z tuuna basiniz. Bu ilem canli program kaydina engel olmaz. 3. Kaydi sonlandirmak ve kaydedilen bilgileri kaybetmeden gerçek yayin zamanina dönmek için "END" tuuna basiniz.. 4. Kanal deitirildiinde Timeshift yeniden balar (bütün kaydedilen bilgiler silinecektir. ) ve gerçek zamanli yayina döner. Kayit ilemi aktif durumdadir. Bu modda, kullanicinin Timeshift dahilinde mevcut olan herhangi bir fonksiyonu (hizli ilerleme, geri sarma, oynatma, duraklatma, vb...) seçmesinden sonra, "I" veya "F" iareti veya, kayit ileminin ilerleme çubuu görüntülenecektir. NOTLAR: Timeshift ATV kanallarinda ve di kaynaklarda çalimaz. Timeshift aktif olduu durumlarda sadece video, ses ve altyazi servisleri kullanilabilir. Timeshift ile kayit süresince maksimum hafiza kapasitesinin ailmasi halinde en eski kayitlar silinecektir. Hizli ilerleme ve geri sarma modunda kullanilan USB diskinin özelliklerine bali olarak görüntüleme sorunlari yaanabilir. Timeshift gerçek bir kayit metodu olarak düsünülmediinden her ilem iptalinde, kanal veya sinyal kaynai deitirmede veya TV'nin kapatilmasinda görüntüler silinecektir. Kayit edilen görüntüler hiçbir zaman harici bir cihazda kullanima uygun deildir. Timeshift fonksiyonu ile,, p, "EPG" ve m, kaydedilmi olana ait bilgileri deil canli yayina ait bilgileri gösterir. "Her Zaman" modunun devamli surette aktif olarak seçilmesi, harici USB diskinin kullanim ömrünü kisaltabilir. Görüntülenebilmesi üzere bir FRE gerektiren programlar için, istenilen ifre girilene kadar kayit mümkün deildir. 24 Ek Sorun Giderme Sorun Elektrik yok. Olasi Çözüm Uzaktan kumanda ünitesindeki B dümesine basip basmadiinizi kontrol edin. TV'nin üzerindeki gösterge kirmiziya dönerse, B dümesine basin. AC kablosu takili mi? TV'nin üzerindeki a dümesine basip basmadiinizi kontrol edin. Yildirim, statik elektrik vs. gibi di etkiler cihazin düzgün çalimamasina neden olabilir. Bu durumda, TV'yi ilk kez kapattiktan veya AC kablosunu söküp bir veya iki dakika sonra yeniden taktiktan sonra çalitirin. Piller kutuplari (e, f) doru biçimde yerletirilmi mi? Piller ainmi mi? (Yeni pillerle deitirin.) Cihazi güçlü veya flüoresan aydinlatma altinda mi kullaniyorsunuz? Flüoresan iik uzaktan kumanda sensörüne ulaiyor mu? TV çalitirilamiyor. Uzaktan kumanda ünitesi çalimiyor. Resim kesik durumda. Garip renk, silik renk veya koyu renk veya renk düzensizlii. Güç birden kapandi. Görüntü pozisyonu doru mu? Resim boyutu gibi ekran modu ayarlari "Görüntü formati" doru yapilmi mi? (Sayfa 20) Resim tonunu ayarlayin. Oda çok aydinlik mi? Resim çok aydinlik bir odada karanlik görünebilir. "Resim Modu" ayarini kontrol edin (Sayfa 17). TV'nin iç sicaklii yükseldi. Havalandirma deliini kapatan nesne varsa, kaldirin veya bu delii temizleyin. "Zamanlamali kapanma" ayarli mi? "ZAMAN" menüsünden "Kapali"yi seçin (Sayfa 18). "Off sinyali yok" veya "Kapanma zamani" etkin mi? Harici cihaz balantilari doru mu? (Sayfa 13, 14 ve 15) Girdi sinyalinin tipi balantidan sonra doru seçilmi mi? (Sayfa 10) Doru girdi kaynai seçilmi mi? (Sayfa 10) Resim ayari doru mu? (Sayfa 17) Anten düzgün balanmi mi? (Sayfa 8) Resim yok. Ses yok. Ses çok mu düük? Kulakliklarin takili olmadiindan emin olun. Uzaktan kumanda ünitesindeki e dümesine basip basmadiinizi kontrol edin. Bu ariza deildir. Kullanım kılavuzunuz SHARP AQUOS LC-32DH500S

19 Bu kabin biraz genletiinde ve sicaklik deiimlerine bali olarak büzütüünde olur. Bu TV'nin performansini etkilemez. TV'den bazen çitirtilar geliyor. Yüksek ve düük sicaklik deerlerine sahip ortamlarda kullanima ilikin uyarilar TV düük sicaklia sahip bir yerde kullanilirken (örn. oda, ofis), resim iz birakabilir veya biraz geç gelebilir. Bu ariza deildir ve sicaklik normale döndüünde TV eski haline döner. TV'yi sicak veya souk bir yerde birakmayin. Ayrica, kabinin deforme olmasina veya LCD panelin arizalanmasina neden olabileceinden TV'yi dorudan güne iiina maruz kalacai bir yerde veya bir isiticinin yaninda birakmayin. Depolama sicaklii: -20 C ila +60 C. Bu ürünün yazilim lisansi hakkindaki bilgiler Yazilim kompozisyonue Bu cihaza ait yazilim, kiisel telif haklari SHARP'in veya üçüncü partilerin elinde bulunan çeitli yazilim bileenlerinden olumaktadir. SHARP tarafindan gelitirilen yazilim ve / veya üçüncü SHARP tarafindan gelitirilen veya yazilan bu ürüne ait yazilim bileenlerinin ve konuyla ilgili çeitli belgelerin telif haklari SHARP'a aittir ve Telif Haklari Sözlemesi, uluslararasi sözlemeler ve dier ilgili yasalarla korunmaktadir. Bu ürün ayrica telif haklari üçüncü partilere ait olan ve ücretsiz olarak daitimi yapilan yazilim ve yazilim bileenlerini kullanmaktadir. TV'nin duvara monte edilmesi Bu TV duvara sadece SHARP'dan alinabilen duvara montaj destei ile monte edilmelidir (Sayfa 5). Baka duvara montaj desteklerinin kullanilmasi dengesiz bir montaja ve ciddi yaralanmalara neden olabilir. Renkli LCD TV'nin montaji özel beceri gerektirmektedir ve sadece nitelikli servis personeli tarafindan yapilmalidir. Müteriler kendi kendilerine yapmaya çalimamalidir. Yanli montajdan veya kazaya veya yaralanmaya yol açan montajdan SHARP sorumlu (Ortak Arayüz) Kulakliklar 32" RENKL LCDTV, Model: LC-32DH500E, LC-32DH500S, LC-32DH510E, LC-32DH510S 32" Advanced Super View & BLACK TFT LCD 1,049,680 piksel (1,366 x 768) PAL/SECAM/NTSC 3.58/NTSC 4.43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L/L') DVB-T (2K/8K OFDM)(H. 264) E2E69 kn, F2F10 kn, I21I69 kn, IR AIR J kn (Digital: IR A kne69 kn) Hyper-band, S1S41 ch Otomatik Ön Ayar 999 kn: skandinav olmayan / 9999 kn: skandinav (ATV: 99 kn), Otomatik Etiket, Otomatik Ayiklama NICAM/A2 500 cd/m2 60,000 saat ("Retroilum" seçildii zaman otomatik olarak "STANDART"duruma ayarlanir) Y: 176, D: W x 2 (35 mm x 100 mm) x 2 UHF/VHF 75 Din tipi (Analog ve Dijital) Ø 3.5 mm jaki SCART (AV girdisi, Y/C girdisi, RGB girdisi, TV çiktisi) SCART (AV girdisi/ekran çiktisi, Y/C girdisi, AV Link) ÇERDEK BLEEN: Y/Pb(CB)/PR(CR), RCA pimi (AUDIO R/L) HDMI, Ø 3,5 mm jaki HDMI, Ø 3,5 mm jaki RCA pimi (AV girdisi) USB 2.0 HOST (A tipi) S/PDIF Dijital ses çikii EN50221, R Ø 3,5 mm jaki (Ses çikii) Çekçe, Danca, Hollandaca, ngilizce, Estonca, Fince, Fransizca, Almanca, Yunanca, Macarca, talyanca, Letonca, Litvanca, Norveçce, Lehçe, Portekizce, Rusça, Slovakça, Slovence, spanyolca, sveçce, Türkçe, Ukraynaca AC V, 50 Hz 104W (0.20 W Standby) 9,4Kg (Stantsiz), 11,1Kg (Stantli) 0 C ila +40 C OSD lisani Elektrik htiyaci Elektrik Tüketimi (Yöntem IEC62087) Airlik Çalima sicaklii Çevresel özellikler *1 Açik Mod (W) (EV MODU) *2 Enerji Tasarrufu Modu (W) *3 Bekleme Modu (W) *4 Kapali Modu (W) *5 Yillik Enerji Tüketimi (kwh) *6 Yillik Enerji Tüketimi - Enerji Tasarrufu Modu (kwh) ECO ECO 81W 65W 0.20W 0.17W 119kWh 95kWh *1 IEC Ed. 2'ye göre ölçülmütür. *2 Enerji Tasarrufu ilevi hakkinda daha fazla bilgi almak için, lütfen bu kullanim kilavuzunun ilgili sayfalarina bakin. *3 IEC Ed. 1'ye göre ölçülmütür. *4 IEC Ed. 1'ye göre ölçülmütür. *5 Yillik enerji tüketimi günde 4 saat, yilda 365 gün TV izleyerek Açik Modda (EV MODU) güç tüketimi esasina göre hesaplanmitir. *6 Yillik enerji tüketimi günde 4 saat, yilda 365 gün TV izleyerek Enerji Tasarrufu Modunda (EV MODU) güç tüketimi esasina göre hesaplanmitir. NOT Açik Modun güç tüketimi TV'de gösterilen görüntülere göre deiir. 26 Ek Kullanim ömrü sonunda elden çikarma ülkelerde* yerel bayileriniz de benzer yeni bir ürün almaniz halinde eski ürününüzü ücretsiz olarak geri alabilirler. *) Daha fazla ayrinti için lütfen bölgenizdeki makamlarla irtibata geçin. Kullanilmi elektrikli veya elektronik ekipmaninizin pili veya aküsü varsa, bunlari önceden yerel gerekliliklere uygun olarak elden çikarin. Bu ürünü düzgün biçimde elden çikararak atiin gerekli ilemlerden, kazanimdan ve geri dönüümden geçmesine ve böylece aksi takdirde uygun olmayan atik ileme nedeniyle ba gösterecek çevreye ve insan saliina yapacai potansiyel olumsuz etkilerin önlenmesine katki salayacaksiniz. Dikkat: Ürününün bu simgeyle iaretlenmitir. Bu elektrikli ve elektronik ürünlerin genel mesken atiklariyla karitirilmamasi gerektii anlamina gelmektedir. Bu ürünler için ayri bir toplama sistemi mevcuttur. 2. AB diindaki dier ülkelerde Bu ürünü atmak istiyorsaniz, lütfen yerel makamlara daniin ve doru elden çikarma yöntemini örenin. sviçre için: Yeni bir ürün almasaniz bile kullanilmi elektrikli ve elektronik ekipmanlarinizi ücretsiz olarak bayiinize geri verebilirsiniz. Dier toplama tesisleri veya ch sitelerinin ana sayfalarinda listelenmektedir. B. Ticari Kullanicilar için Elden Çikarma hakkinda Bilgiler 1. Avrupa Birlii'nde Bu ürünü ticari amaçlarla kullandiysaniz ve atmak istiyorsaniz: Ürünün geri alinmasiyla ilgili olarak bilgi almak üzere SHARP bayiinize bavurun. Geri alma ve geri dönüümden kaynaklanan ücretler uygulanabilir. Küçük ürünler (ve küçük miktarlar) yerel toplama tesisleri tarafindan geri alinabilir. spanya için: Kullanilmi ürünlerinizin geri alinmasi için kurulmu olan toplama sistemine veya yerel makamlara bavurun. Kullanım kılavuzunuz SHARP AQUOS LC-32DH500S

20 Powered by TCPDF ( 2. AB diindaki dier ülkelerde Bu ürünü atmak istiyorsaniz, lütfen yerel makamlara daniin ve doru elden çikarma yöntemini örenin. Bu ürünle birlikte verilen pil civa izleri taimaktadir. AB için: Bu çarpi iaretli çöp kutusu kullanilmi pillerin genel mesken çöplerinin arasina konulamayacai anlamina gelmektedir! Kullanilmi piller için yasaya uygun olarak ileme ve geri dönüümü salamak için ayri bir toplama sistemi bulunmaktadir. Toplama ve geri dönüüm planlari hakkindaki ayrintilar için yerel makamlariniza daniiniz. sviçre için: Kullanilmi piller sati noktasina iade edilmelidir. AB diindaki dier ülkeler için: Kullanilmi pillerin atilmasi için doru yöntemi örenmek üzere ayrintilar için yerel makamlariniza daniiniz. 27 Notlar 28 LC-32DH500E / LC-32DH500S LC-32DH510E / LC-32DH510S , ,7 77,7 39, SHARP ELECTRÓNICA ESPAÑA S.A Polígono Industrial Can Sant Joan Calle Sena SANT CUGAT DEL VALLÉS BARCELONA (ESPAÑA) SHARP CORPORATION Tiskano v Spaniji Wydrukowano w Hiszpanii Készült Spanyolország Vytistno v Spanlsko Vytlacené v Spanija Trükitud Hispaania Iespiests Spnija Isspausdinta Ispanija spanya'da basilmitir Printed in Spain PIN TINS-E666WJZZ 10P04-SP. Kullanım kılavuzunuz SHARP AQUOS LC-32DH500S