AFRiKA DA islâmiyet - DÜNÜ, BUGÜNÜ, YARINI -

Transkript

1 AFRiKA DA islâmiyet

2

3 Milletlerarası İlmî Toplantı AFRiKA DA islâmiyet -International Scientific Meeting- ISLAM IN AFRICA - PAST, PRESENT AND THE FUTURE - - الندوة العالمية - اإلسالم يف إفريقيا -يف املاضي و احلاضر و املستقبل- TOPLANTI PROGRAMI برنامج الندوة THE PROGRAM OF THE MEETING NİSAN / APRIL / 2017 İstanbul/Türkiye ERESİN TOPKAPI HOTEL İSTANBUL

4 VAKIF İRTİBAT/CONTACT Tel : Faks : E-Posta: isav@isavvakfi.org; isav@isav.org.tr Web Site: TOPLANTI YERİ/CONFERENCE VENUE ERESİN TOPKAPI HOTEL Millet Caddesi, No. 186, Fatih 34104/İstanbul Tel./Phone ( ) Fax: ( ) YAZIŞMA ADRESİ/MAIL ADDRESS İSLÂMÎ İLİMLER ARAŞTIRMA VAKFI (İSAV) Kıztaşı, Kâmil Paşa Sokak, No. 5 Fatih / İstanbul Tel : Faks : E-Posta: isav@isavvakfi.org; isav@isav.org.tr

5 Muhterem Efendim, Kuruluşundan bu yana değişik konularda millî ve milletlerarası tartışmalı ilmî toplantılar tertipleyen, sunulan tebliğ ve müzakereleri kitap halinde yayımlayarak toplumumuzun istifadesine sunan vakfımızın tertiplemiş bulunduğu AFRİKA DA İSLÂMİYET konulu Milletlerarası Tartışmalı İlmî Toplantımıza huzurlarınızla şeref vermenizi arz ve rica ederim. Prof. Dr. Ali ÖZEK İslâmî İlimler Araştırma Vakfı Başkanı Prof. Dr. M. İhsan KARAMAN İstanbul Medeniyet Üniversitesi Rektörü

6 4 AFRiKA DA islâmiyet DÜZENLEME KURULU لجنة التنظيم/ THE BOARD OF THE ORGANIZATION Prof. Dr. Ahmet KAVAS األستاذ الدكتور أحمد قاواس Toplantı Koordinatörü / Coordinator of the Meeting رئيس الندوة İstanbul Medeniyet Üniversitesi/Siyasal Bilgiler Fakültesi Dekanı / Istanbul Medeniyet University The Dean of the Faculty of Political Science جامعة إسطانبول مدنية / عميد كلية العلوم السياسية Prof. Dr. Adem APAK األستاذ الدكتور آدم آباق Uludağ Üniversitesi / Uludag University جامعة اولوطاغ Yrd. Doç. Dr. Muhammed TANDOĞAN األستاذ المساعد الدكتور محمد طاندوغان İstanbul Medeniyet Üniversitesi / Istanbul Medeniyet University جامعة اسطنبول مدنية Yrd. Doç. Dr. Mustafa Selim YILMAZ األستاذ المساعد الدكتور مصطفى سليم ييلماز Karabük Üniversitesi / Karabuk University جامعة قارابوك Yrd. Doç. Dr. Abdullah Erdem TAŞ األستاذ المساعد الدكتور عبداهلل اردم طاش Dumlupınar Üniversitesi / Dumlupinar University جامعة طوملوبينار Ahmet YILDIZ أحمد ييلديز İslâmî İlimler Araştırma Vakfı (İSAV) The Foundation for Research in Islamic Sciences وقف دراسات العلوم االسالمية

7 AFRiKA DA islâmiyet 5 BİLİM KURULU اللجنة العلمية / BOARD THE SCIENTIFIC Prof. Dr. Ali ÖZEK Prof. Dr. Âdem APAK Prof. Dr. Adem Kamil FARİS Prof. Dr. Ahmet KAVAS Prof. Dr. Al Ghali GHARBI Prof. Dr. Ali Mohamed HAMMUDA Prof. Dr. Hama JIBI Prof. Dr. Issa CISSE Prof. Dr. Khadim MBACKE Prof. Dr. Mahmoud AYOUB Prof. Dr. Mohamadou SOU OUDI Prof. Dr. Muhammed HARON Prof. Dr. Ousmane KANE Prof. Dr. Tahsin ÖZCAN Doç. Dr. İbrahim Mohammed HASSAN Doç. Dr. Durak PUSMAZ Doç. Dr. Nadia TERCHOUNE Yrd. Doç. Dr. Abdullah Erdem TAŞ Yrd. Doç. Dr. Muhammed TANDOĞAN Yrd. Doç. Dr. Mustafa Selim YILMAZ Dr. Abdulkadir HASHIM Dr. Amin Hassan OMER Dr. Ibrahim Salieu KAMARA Dr. Issouf BINATE Dr. Mahdi Muhamad ABUBAKAR Dr. Muhammed ILHAMI Dr. Yousef ALAWI SEKRETERYA سكرتارية الندوة / SECRETERIAT THE MEETING Dr. İsmail KURT, Seyit Ali TÜZ İslâmî İlimler Araştırma Vakfı (İSAV) وقف دراسات العلوم االسالمية

8 6 AFRiKA DA islâmiyet 22 NİSAN 2017 CUMARTESİ / 22 APRİL 2017 يوم السبت 22 أبريل AÇILIŞ KONUŞMASI / OPENING SPEECH الكلمة اإلفتتاحية Tertip Heyeti Başkanı / The Coordinator of the Meeting رئيس الندوة Prof. Dr. Ahmet KAVAS األستاذ الدكتور أحمد قاواس İstanbul Medeniyet Üniversitesi جامعة إسطانبول مدنية AÇILIŞ OTURUMU / OPENING SESSION الجلسة اإلفتتاحية Oturum Başkanı / The Chairman Prof. Dr. Salih TUĞ رئيس الجلسة : األستاذ الدكتور صالح توغ Marmara Üniversitesi جامعة مرمره Prof. Dr. Ali ÖZEK االستاذ الدكتور علي اوزاك İSAV Mütevelli Heyet Başkanı رئيس لجنة األمناء لوقف دراسات العلوم االسالمية Prof. Dr. M. İhsan KARAMAN االستاذ الدكتور م. احسان قارامان İstanbul Medeniyet Üniversitesi Rektörü رئيس جامعة إسطانبول مدنية Prof. Dr. Mehmet GÖRMEZ األستاذ الدكتور محمد كورماز T.C. Diyanet İşleri Başkanı رئيس الشؤون الدينية في الجمهورية التركية

9 AFRiKA DA islâmiyet 7 AÇILIŞ KONFERANSI / KEYNOTE SPEECH الكلمة الرئيسية Prof. Dr. Ousmane KANE االستاذ الدكتورعثمان كانه Harvard Üniversitesi جامعة هارفرد Afrika da İslam İlim Geleneğinin Tarihi Seyri ve Yayılması History, Movement and the Spread of Islamic Scholarship in Africa تاريخ و حركة و انتشار المنهج العلمي اإلسالمي في افريقيا اال ستراحة / Break Ara / Tea

10 8 AFRiKA DA islâmiyet 22 NİSAN 2017 CUMARTESİ / APRIL 22, 2017 يوم السبت 22 أبريل 2017 الجلسة االولى / / SESSION I. OTURUM / 1 st BAŞLANGIÇTAN OSMANLI DÖNEMİNE KADAR MISIR VE MAĞRİB DE İSLÂMİYET االسالم في مصر و المغرب: من البداية حتى العهد العثماني ISLAM IN EGYPT AND MAGHREB: FROM THE BEGINNING TO OTTOMAN ERA Oturum Başkanı / The Chairman Prof. Dr. Ahmet KAVAS رئيس الجلسة : األستاذ الدكتور أحمد قاواس جامعة إسطانبول مدنية / Üniversitesi İstanbul Medeniyet 1. Tebliğ: Müslümanların İlk Asrında İslâm ın Kuzey Afrika da Yayılışı انتشار االسالم في العصر االول للمسلمين بافريقيا الشمالية The Spread of Islam in Africa throughout the First Century of Muslims Prof. Dr. Âdem APAK األستاذ الدكتور آدم آباق جامعة اولوطاغ / Üniversitesi Uludağ 2. Tebliğ: Fetihten Osmanlıların Gelişine Kadar Cezayir de İslâmiyet in Tarihi ve Medeni Seyri المسار التاريخي والحضاري لإلسالم في الجزائر من الفتح الى مجيئ العثمانيين L itinéraire (processus) historique et civilisatrice de l islam en Algérie du Feth jusqu à l arrivée des ottomans Prof. Dr. Al Ghali GHARBI األستاذ الدكتورالغالي غربي جامعة يحي فارس بالمدية / Universitesi Yahya Faris Medea

11 AFRiKA DA islâmiyet 9 22 NİSAN 2017 CUMARTESİ / APRIL 22, 2017 يوم السبت 22 أبريل Tebliğ: Mağrib-i Aksa da İslâm: Sabiteler ve Değişkenlikler اإلسالم بالمغرب األقصى الثابت والمتغير The Constant and the Flexibility in Faraway Maghreb Dr. Yousef ALAWI األستاذ الدكتور يوسف علوي Sidi Muhammed bin Abdullah Üniversitesi جامعة سيد محمد بن عبداهلل 4. Tebliğ: Başlangıçtan Günümüze Afrika da Kurulmuş Müslüman Hanedanlıklar السلطنات االسالمية في افريقيا من البداية حتى اآلن The Muslim Dynasties from the Beginning to Now Yrd. Doç. Dr. Abdullah Erdem TAŞ األستاذ المساعد الدكتور عبداهلل اردم طاش جامعة طوملوبينار/ Dumlupınar Üniversitesi الغداء / Lunch Öğle Yemeği /

12 10 AFRiKA DA islâmiyet 22 NİSAN 2017 CUMARTESİ / APRIL 22, 2017 يوم السبت 22 أبريل 2017 الجلسة الثانية / / SESSION II. OTURUM / 2 nd SAHRAALTI AFRİKA DA İSLÂMİYET VE OSMANLI İLE MÜNASEBETLERİ االسالم في جنوب الصحراء الكبرى و العالقات مع العثمانية ISLAM IN SUB-SAHARAN AFRICA AND THE RELATIONSHIPS WITH OTTOMANS Oturum Başkanı/The Chairman Prof. Dr. Ousmane KANE رئيس الجلسة : االستاذ الدكتورعثمان كانه جامعة هارفرد / Üniversitesi Harvard 5. Tebliğ: Nijer de İslâm ın Yayılışı ve Geçmişten Günümüze Nijer Devleti nin Türkiye ile İlişkileri تاريخ انتشار اإلسالم في النيجر وعالقات تركيا بدولة النيجر قديما وحديثا The Spread of Islam in Niger and the Relationships of the State of Niger with Turkey from the Past until the Present Prof. Dr. Hama JIBI االستاذ الدكتورحمى جيبي الجامعة اإلسالمية بالنيجر/ Nijer İslam Üniversitesi 6. Tebliğ: Kânim Sultanlığında İslâm ın Yayılma Yolları ve Osmanlı Devleti ile Münasebetleri طرق انتشار االسالم في مملكة كانم وعالقتها بالدولة العثمانية The Ways to Spread Islam in Kanem Sultanate and Its Relationships with Ottomans Dr. Abakar WALAR الدكتورآبكر ولر جامعة الملك فيصل/ Kral Faysal Üniversitesi

13 AFRiKA DA islâmiyet NİSAN 2017 CUMARTESİ / APRIL 22, 2017 يوم السبت 22 أبريل Tebliğ: Büyük Sahra da İslamlaşma Süreci: Tevârik Kabileleri انتشار االسالم في الصحراء الكبرى: قبائل الطوارق The Period of Islamization in the Great Sahara: The Tribes of Tawarek (Tuareg) Yrd. Doç. Dr. Muhammed TANDOĞAN األستاذ المساعد الدكتور محمد طاندوغان جامعة اسطنبول مدنية / Üniversitesi İstanbul Medeniyet 8. Tebliğ: Sahraaltı Afrika nın En Köklü Hanedanı: Kânim-Bornu Sultanlığı ve Osmanlı ile Münasebetleri :السلطنة العريقة في جنوب الصحراء الكبرى كانيم بورنو و عالقاتها مع العثمانيين The Most Prominent Dynasty in Sub-Saharan Africa: Kanem Bornu Sultanate and Its Relationships with Ottomans Arş. Gör. İsa GÖKGEDİK الخبير عيسى غوككديك جامعة مرمره / Üniversitesi Marmara اال ستراحة / Break Ara / Tea

14 12 AFRiKA DA islâmiyet 22 NİSAN 2017 CUMARTESİ / APRIL 22, 2017 يوم السبت 22 أبريل 2017 الجلسة الثالثة / / SESSION III. OTURUM / 3 rd BATI AFRİKA DA İSLÂMİYET (I) االسالم في افريقيا المغربية )١) ISLAM IN THE WEST AFRICA (I) Oturum Başkanı / The Chairman Prof. Dr. Mahmoud AYOUB Afrika Araştırmaları Merkezi Müdürü رئيس الجلسة : األستاذ الدكتور محمود أيوب مدير مركز البحوث االفريقية 9. Tebliğ: Burkina Faso da İslamlaşma Tarihi: Sömürgecilik Öncesinden Günümüze تاريخ انتشار االسالم في بوركينا فاسو: منذ قبل االستعمار الى يومنا هذا Histoire de l islamisation du Burkina Faso: de la période prećoloniale à nos jours Prof. Dr. Issa CISSE األستاذ الدكتورعيسى سيسي جامعة واغادوغو/ Vagadugu Üniversitesi 10. Tebliğ: Mali de İslâm / Islam in Mali االسالم في مالي Abdoul Aziz YATTABARÈ عبد العزيز يتاباره يتاباره المعهد االسالمي/ Yattabare İslâm Enstitüsü

15 AFRiKA DA islâmiyet NİSAN 2017 CUMARTESİ / APRIL 22, 2017 يوم السبت 22 أبريل Tebliğ: Sokoto Halifeliği ve Geçmişten Günümüze Nijerya da İslâmiyet خالفة صكتو واالسالم في نيجيريا من الماضي حتى يومنا هذا The Sokoto Caliphate and Islam in Nigeria from the Past to the Present Öğr. Gör. Musa UMAR عضو هيئة التدريس موسى عمر جامعة اوقان / Üniversitesi Okan 12. Tebliğ: Murâbıtlar dan Filâlîler e Batı Afrika da İslâmiyet in Yayılmasında Fas ın Rolü المغرب ودوره في نشر اإلسالم بغرب إفريقيا من فترة المرابطين إلى فترة العلويين Morocco and its Role in Spreading Islam in West Africa from the Period Al Morabitin to the Period of the Aleweyyin Radouan YOUSFI رضوان يوسفي جامعة اسطنبول مدنية / Üniversitesi İstanbul Medeniyet اال ستراحة / Break Ara / Tea

16 14 AFRiKA DA islâmiyet 22 NİSAN 2017 CUMARTESİ / APRIL 22, 2017 يوم السبت 22 أبريل 2017 الجلسة الرابعة / / SESSION IV. OTURUM / 4 th BATI AFRİKA DA İSLÂMİYET (II) االسالم في افريقيا المغربية )٢) ISLAM IN THE WEST AFRICA (II) Oturum Başkanı/The Chairman Prof. Dr. Tahsin ÖZCAN رئيس الجلسة : األستاذ الدكتور تحسين اوزجان جامعة مرمره/ Marmara Üniversitesi 13. Tebliğ: Batı Afrika da İslâmiyet: Etki ve Etkileşim االسالم في افريقيا المغربية: التأثير والتأثر L Islam en Afrique de l Ouest Prof. Dr. Khadim MBACKE األستاذ الدكتور خادم مبا كي جامعة هومبولت في برلين / Üniversitesi Berlin Humboldt 14. Tebliğ: Fildişi Sahili nde Siyasi Çoğulculuk Çağında İslamiyet: Dinî Atılganlıktan Arap-İslâm Dünyasına Açılışa االسالم في عصر التعددية السياسية بكوت ديفوار: من المبادرة الدينية الى االنفتاح على العالم العربي االسالمي L islam à l ère du pluralisme politique en Côte d Ivoire : du militantisme religieux à l ouverture sur le monde arabo-musulman Dr. Issouf BINATE الدكتور يوسف بناتي Alassane Dramane Ouattara Üniversitesi جامعة الحسن درامان واتارا

17 AFRiKA DA islâmiyet NİSAN 2017 CUMARTESİ / APRIL 22, 2017 يوم السبت 22 أبريل Tebliğ: Sierra Leone de İslâm / Islam in Sierra Leone االسالم في سيراليون Dr. Ibrahim Salieu KAMARA الدكتور ابراهيم سليو قامارا Sierra Leone İslâm Konseyi Üyesi عضو المجلس االسالمي في سيراليون 16. Tebliğ: Modern Senegal de İktisadî ve Sosyo-Kültürel Yönleriyle İslâmiyet االسالم في السنغال المعاصر بأبعادها االقتصادية و االجتماعية و الثقافية Islam in Senegal with Economic and Socio-Cultural Aspects Öğr. Gör. Mouhamed GUEYE عضو هيئة التدريس محمد غواية جامعة اسطانبوآيدين / Üniversitesi İstanbul Aydın

18 16 AFRiKA DA islâmiyet 23 NİSAN 2017 PAZAR / APRIL 23, 2017 يوم االحد 23 أبريل 2017 الجلسة الخامسة / / SESSION V. OTURUM / 5 th OSMANLI DAN GÜNÜMÜZE MISIR VE MAĞRİB DE İSLÂMİYET االسالم في مصر و المغرب من العثمانيين حتى يومنا هذا ISLAM IN EGYPT AND MAGHREB FROM OTTOMANS UNTIL NOW Oturum Başkanı/The Chairman Prof. Dr. Al Ghali GHARBI رئيس الجلسة : األستاذ الدكتور الغالي غربي جامعة يحي فارس بالمدية / Üniversitesi Yahya Faris Medea 17. Tebliğ: Mısır-Osmanlı/Türkiye İlişkilerinin Geçmişi, Bugünü ve Geleceği العالقات المصرية العثمانية والتركية: الماضي والحاضر والمستقبل The Relationships of Egypt with Ottomans-Turkey: Past, Present and the Future Dr. Muhammed ILHAMI الدكتور محمد الهامي Mısır Siyaset ve Stratejk Araştırmalar Enstitüsü المعهد المصري للدراسات السياسية واالستراتيجية 18. Tebliğ: Osmanlı Himayesi ile Fransız Sömürgeciliğine Meydan Okumaları Arasında Cezayir de İslâmiyet اإلسالم في الجزائر بين الحماية العثمانية والتحديات الفرنسية L islam en Algérie entre la protection ottomane et les défis de la colonization française Doç. Dr. Nadia TERCHOUNE األستاذ المشارك الدكتور نادية طرشون جامعة يحي فارس بالمدية / Üniversitesi Yahia Fares

19 AFRiKA DA islâmiyet NİSAN 2017 PAZAR / APRIL 23, 2017 يوم االحد 23 أبريل Tebliğ: Afrika Müslümanlığına Osmanlı Mısırı nın Katkısı اسهام مصر العثمانية في افريقيا المسلمة The Contribution of Ottoman Egypt to Muslim Africa Dr. Aydın ÖZKAN الدكتور آيدين اوزكان جامعة اسطانبول/ İstanbul Üniversitesi 20. Tebliğ: Müslüman Tunus: İslâmî İlimlerin Membaı Olmaktan Dini Kaynakları Kurutan Siyasete تونس المسلمة من منارة للعلوم اإلسالمية إلى سياسة تجفيف المنابع الدينية Muslim Tunisia: from the Source of Islamic Sciences to Drying up Religious Resources Dr. İbrahim BOUAZZI الدكتور ابراهيم بوعزي TRT Arapça / العربية TRT اال ستراحة / Break Ara / Tea

20 18 AFRiKA DA islâmiyet 23 NİSAN 2017 PAZAR / APRIL 23, 2017 يوم االحد 23 أبريل 2017 الجلسة السادسة / / SESSION VI. OTURUM / 6 th OSMANLI DAN GÜNÜMÜZE SAHRAALTI AFRİKA DA İSLÂMİYET االسالم في جنوب الصحراء الكبرى من العهد العثماني حتى يومنا هذا ISLAM IN SUB-SAHARAN AFRICA FROM OTTOMANS UNTIL NOW Oturum Başkanı/The Chairman Prof. Dr. Âdem APAK رئيس الجلسة : األستاذ الدكتور آدم آباق جامعة اولوطاغ/ Uludağ Üniversitesi 21. Tebliğ: Çad-Türkiye İlişkileri العالقات التشادية التركية The Relationships between Chad and Turkey Prof. Dr. Mahmoud AYOUB األستاذ الدكتور محمود أيوب Afrika Araştırmaları Merkezi Müdürü مدير مركز البحوث االفريقية 22. Tebliğ: Orta Afrika ya İslâm ın Girişi, Osmanlı nın Bölgedeki Fetihleri ve Bu Durumdan Kültürel İstifadenin Keyfiyeti دخول اإلسالم في أفريقيا الوسطى والفتح العثماني في وسط افريقيا كيفية االستفادة منه ثقافيا The Access of Islam to Central Africa and Ottoman Conquests in Central Africa and How to Benefit from that Experience Nassır Addalil MOUSTAPHA ناصر الدليل مصطفى Fransa Val de Bièvres İslam Derneği الجمعية االسالمية في فال دو بيايفغا بفرنسا

21 AFRiKA DA islâmiyet NİSAN 2017 PAZAR / APRIL 23, 2017 يوم االحد 23 أبريل Tebliğ: Sierra Leone de İslamlaşmaya Çözümler: Davet ve Gayret الحلول العتناق االسالم في سيراليون: الدعوة والجهد Solutions to Islamisation in Sierra Leone: Da awa and hardworking Alhaji Musa BANGURA الحاج موسى بنغورا Why İslam in Action Vakfı Başkanı رئيس WIAF 24. Tebliğ: Batı Afrika da İslâmiyet in Dönüşümü: Tasavvufi İslam dan Boko Haram a تحول االسالم في افريقيا المغربية: من االسالم الصوفي الى بوكو حرام La mutation de l islam en Afrique de l Ouest : De l islam confrérique à Boko Haram Dr. Aboubacar Issoufou BATASAYE الدكتور آبكر يوسف بطاسايه Gazeteci-Yazar الصحفي والكاتب الغداء / Lunch Öğle Yemeği /

22 20 AFRiKA DA islâmiyet 23 NİSAN 2017 PAZAR / APRIL 23, 2017 يوم االحد 23 أبريل 2017 الجلسة السابعة / / SESSION VII. OTURUM / 7 th DOĞU VE GÜNEY AFRİKA DA İSLÂMİYET االسالم في شرق و جنوب افريقيا ISLAM IN EAST AND SOUTH AFRICA Oturum Başkanı/The Chairman Prof. Dr. Khadim MBACKE رئيس الجلسة : األستاذ الدكتور خادم مبا كي جامعة هومبولت في برلين/ Berlin Humboldt Üniversitesi 25. Tebliğ: Güney Afrika da İslâm a Davet Tecrübesi ( ): İslami Hareket ve Dini Dönüşüm : خبرة الدعوة االسالمية في جنوب افريقيا بين الحركة االسالمية و التحول الديني Southern Africa s Experience of Islamic Dawah (circa 1910s-2010s): Muslim Activism, Religious Transformation Prof. Dr. Muhammed HARON األستاذ الدكتور محمد هارون جامعة بوتسوانا / Üniversitesi Botsvana 26. Tebliğ: Doğu Afrika Sahili Boyunca Osmanlı nın Varlığının İhyası: Tecrübeler ve Beklentiler احياء الدولة العثمانية على طول ساحل شرق أفريقيا: التجربة واآلفاق Resurgence of the Ottoman Presence along the East African Coast: Past Experiences and Present Expectations Dr. Abdulkadir HASHIM األستاذ الدكتور عبد القادر هاشم جامعة نيروبي / Üniversitesi Nairobi

23 AFRiKA DA islâmiyet NİSAN 2017 PAZAR / APRIL 23, 2017 يوم االحد 23 أبريل Tebliğ: İslâmiyet in Habeşistan da Yayılışı انتشار اإلسالم في الحبشة The spread of Islam in Abyssinia Prof. Dr. Adem Kamil FARIS األستاذ الدكتور آدم كامل فارس Araştırmacı-Yazar الباحث والكاتب 28. Tebliğ: Sudan da İslâm االسالم في السودان Islam in Sudan Yunus AHMAD يونس أحمد İstanbul Üniversitesi جامعة اسطانبول اال ستراحة / Break Ara / Tea

24 22 AFRiKA DA islâmiyet 23 NİSAN 2017 PAZAR / APRIL 23, 2017 يوم االحد 23 أبريل 2017 الجلسة الثامنة / / SESSION VIII. OTURUM / 8 th AFRİKA NIN GÜNCEL MESELELERİ VE İSLÂMİYET المشكالت االفريقية المعاصرة واالسالم CONTEMPORARY PROBLEMS OF AFRICA AND ISLAM Oturum Başkanı/The Chairman Yrd. Doç. Dr. Mustafa Selim YILMAZ رئيس الجلسة : األستاذ المساعد الدكتور مصطفى سليم ييلماز جامعة قارابوك/ Karabük Üniversitesi 29. Tebliğ: İslâmiyet ve Kamerun da Müslüman Olmak: Mevcut Durum ve Geleceğe Bakış االسالم والمسلمون في الكاميرون: التجربة المعاصرة و اآلفاق L islam et le musulman au Cameroun: état de lieux et perspectif d avenir Prof. Dr. Mohamadou SOU OUDI األستاذ الدكتور محمد سعودي جامعة نغاونديري/ Ngaoundéré Üniversitesi 30. Tebliğ: Sudan-Osmanlı İlişkilerinin Tarihi ve Günümüzdeki Kültürel Tezahürleri تاريخ العالقات بين السودان و العثمانية و مظاهرها الثقافية المعاصرة The Histroy of the Relationships between Sudan and Ottomans and its Present Cultural Reflections Dr. Amin Hassan OMER الدكتور امين حسن عمر Sudan Cumhurbaşkanlığı Danışmanı ve Devlet Bakanı مستشار الرئيس السوداني و وزير الدولة

25 AFRiKA DA islâmiyet NİSAN 2017 PAZAR / APRIL 23, 2017 يوم االحد 23 أبريل Tebliğ: Libya da 17 Şubat Devrimi Sonrası Yaşanan Gelişmeler ve İslâmî Hayata Etkisi االحداث في ليبيا ما بعد ثورة 17 فبراير و تاثيرها في الحياة االسالمية Developments in Libya after 17th February Revolution and Its Impacts on Islamic Life Prof. Dr. Ali Mohamed HAMMUDA األستاذ الدكتورعلي محمد حمودة Libya Diyanet ve Evkâftan Sorumlu Eski Bakan وزير االوقاف والشؤون االسالمية السابق بليبيا 32. Tebliğ: Geçmişi ve Bugünü Arasında Nijerya da İslâm اإلسالم فى نيجيريا بين ماضيه وحاضره Islam in Nigeria between Its Past and Present Doç. Dr. İbrahim Mohammed HASSAN األستاذ المشارك الدكتور ابراهيم محمد حسن جامعة مايدوغري / Üniversitesi Maiduguri اال ستراحة / Break Ara / Tea

26 24 AFRiKA DA islâmiyet 23 NİSAN 2017 PAZAR / APRIL 23, 2017 يوم االحد 23 أبريل 2017 الجلسة التاسعة / / SESSION IX. OTURUM / 9 th AFRİKA DA İLMÎ VE SOSYO-KÜLTÜREL HAYAT الحياة العلمية و االجتماعية و الثقافية في افريقيا SCIENTIFIC AND SOCIO-CULTURAL LIFE OF AFRICA Oturum Başkanı/The Chairman Prof. Dr. Issa CISSE رئيس الجلسة : األستاذ الدكتور عيسى سيسي Vagadugu Üniversitesi جامعة واغادوغو 33. Tebliğ: Senûsiyye Akâidinin Tahlili تحليل العقائد السنوسية Evaluation of Al Aqaid Al Sanusiyyah Yrd. Doç. Dr. Mustafa Selim YILMAZ األستاذ المساعد الدكتور مصطفى سليم ييلماز جامعة قارابوك / Üniversitesi Karabük 34. Tebliğ: Somali ye İslâm ın Girişi ve Osmanlı ile Münasebetleri دخول اإلسالم في الصومال و عالقاتها مع العثمانيين The Access of Islam to Somalia and Its Relationships with Ottomans Dr. Mahdi Muhamad ABUBAKAR الدكتور مهدي محمد ابو بكر جامعة مقديشو / Üniversitesi Mogadişu

27 AFRiKA DA islâmiyet NİSAN 2017 PAZAR / APRIL 23, 2017 يوم االحد 23 أبريل Tebliğ: Delâilü l-hayrât ın Türkiye ve Türkçe deki Serüveni: Yazma Nüshalar Üzerinden Bir Tahlil Denemesi مغامرة دالئل الخيرات في تركيا و التركية: محاولة التحليل من خالل المخطوطات Adventure of Delail Al Hayrat in Turkey and Turkish: An Analytical Essay over the Manuscripts Yazma Eser Uzmanı Menderes VELİOĞLU خبير في المخطوطات مندرس ولي اغلي Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı رئاسة المخطوطات التركية 36. Tebliğ: Sudan da Osmanlı Eserleri ve Kültürel Mirası اآلثار العثمانية و تراثها الثقافي في السودان The Remnants of Ottoman and Its Cultural Heritage in Sudan Mayada KAMAL ميادة كمال جامعة يلدز التقنية / Üniversitesi Yıldız Teknik

28 26 AFRiKA DA islâmiyet NOTLAR

29 AFRiKA DA islâmiyet 27 NOTLAR

30 28 AFRiKA DA islâmiyet NOTLAR

31

32