Kullanım kılavuzunuz HP DESKJET 6122

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya HP DESKJET 6122 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki HP DESKJET 6122 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu HP DESKJET 6122 Kullanma kılavuzu HP DESKJET 6122 Kullanma talimati HP DESKJET 6122 Kullanıcı kılavuzu HP DESKJET 6122 Kullanıcı el kitabı HP DESKJET 6122 Kullanım kılavuzunuz HP DESKJET

2 Manuel özet:. 3 kutunun içindekiler balanti özellikleri USB kablosu. 4 a...4 bilgi bulma.. 5 ekran kullanici kilavuzunu görüntüleme...6 Windows...6 Macintosh....

3 ...7 dümeler ve iiklar iptal dümesi yazdirma kartuu durumu iii....8 devam dümesi ve iii... 8 güç dümesi ve iii ethernet iiklari yerleik ethernet... 9 iiklar a yapilandirma sayfasi...9 dahili web sayfasi...

4 ....9 yaziciyi balayin.. 10 yazici yazilimini yükleyin yazdirma kartulari yükleme sorunlarini giderme Windows.. 13 Windows USB sorun giderme: ethernet.. 18 hp destek ile balanti kurma destek süreci 20 yazilim güncelletirmeleri

5 . 20 hp telefonla destek hizmeti ürün onarimi garantinin uzatilmasi hp yazicisi sinirli garanti açiklamasi 23 ürün özellikleri 25 yasal model numarasi buradaki hatalardan veya bu belgenin salanmasi, uygulanmasi veya kullanimindan dolayi tesadüfi veya sonuç olarak ortaya çiktii ileri sürülebilecek hiçbir zarardan sorumlu tutulamaz. Bu belgenin hiçbir bölümü, önceden Hewlett-Packard Company'nin yazili izni alinmadan fotokopi yapilamaz, çoaltilamaz ve baka bir dile çevrilemez. ticari marka bilgileri Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation kuruluunun tescilli ticari markalaridir. Adobe ve Acrobat, Adobe Systems Incorporated kuruluunun tescilli ticari markalaridir. Mac, Macintosh, AppleTalk ve Mac OS, Apple Computer, Inc. kuruluunun A.B.D.'de ve dier ülkelerde/bölgelerde tescilli ticari markalaridir. kullanilan terimler ve iaretler Bu bavuru kilavuzu içinde aaidaki terimler ve iaretler kullanilmaktadir: terimler hp deskjet 6120 series yazici, HP Deskjet 6120 yazici, HP Deskjet, HP yazici veya yazici olarak adlandirilabilir. semboller > sembolü, yazilim adimlarini izlemenize yardimci olur. Örnein: Sürüm notlarini görüntülemek için Balat > Programlar > Hewlett-Packard > [hp deskjet yazici] > release notes (sürüm notlari) seçeneklerini tiklatin. dikkat uyarilari Dikkat ifadesi, HP yazicinizin veya dier donanimlarin zarar görme olasilii bulunduunu belirtir. Örnein: Dikkat! Yazdirma kartuunun püskürtme uçlarina veya bakir temas noktalarina dokunmayin. Bu parçalarla temas, tikanmaya, mürekkep hatalarina ve elektrik balantilarinda sorunlara neden olabilir. türkçe 2 FDR_RG.book Page 3 Monday, July 29, :44 PM hp deskjet 6120 series yaziciya giri kutunun içindekiler hp deskjet 6120 series yaziciyi tercih ettiiniz için teekkürler. Yazicinizin kutusunda aaidaki öeler bulunmaktadir: 1. yazici 2. iki yüze baski aksesuari (iki yüze otomatik baski modülü) 3. kurulum posterleri 4. bu bavuru kilavuzu 5. yazici yazilimi CD'si 6. siyah (hp 45) yazdirma kartuu 7. üç renkli (hp 78) yazdirma kartuu 8. güç kablosu (kablolari) Kutuda bu öelerden herhangi biri eksik olduunda HP yetkili saticiniza veya HP Destek'e bavurun. Ayrintili bilgi için bkz. "hp destek ile balanti kurma", sayfa 20. Mac OS 8.6, ve Mac OS X Classic iletim sistemleri yazici sürücüleri HP'nin web sitesinden yüklenebilir: türkçe 3 FDR_RG.book Page 4 Monday, July 29, :44 PM balanti özellikleri Yazici çeitli balanti seçenekleri sunmaktadir: USB kablosu A Macintosh kablosuz balanti Yaziciyi kablosuz ada kullanmak için HP Jetdirect 380x kablosuz harici yazdirma sunucusu kullanin (yönergeler için yazdirma sunucusunun belgelerine bakin). kablolu a balantisi Yaziciyi ethernet aina balamak için yazicinin yerleik ethernet özelliini kullanin (bkz. "yerleik ethernet", sayfa 9). Yerleik ethernet özellii üzerinden yalnizca Mac OS veya Mac OS X v10.1+ iletim sistemiyle çalian ve TCP/IP destei olan Macintosh bilgisayarlari yaziciyla iletiim kurabilir. USB kablosu Universal Serial Bus (Evrensel Seri Veri Yolu) (USB) 2.

6 0 tam hiz uyumlu bir kablo edinin. Windows 98, Me, 2000, XP ve/veya Macintosh bilgisayar sistemlerinde kullanilir. Mac OS 8.6 iletim sistemiyle çalian Macintosh bilgisayarlari yaziciya yalnizca yazicinin USB balanti noktasi üzerinden balanabilir. a Hem Windows, hem de Macintosh platformlari, yaziciyi aa balamak için birçok olanak sunmaktadir. Windows kablosuz balanti Yaziciyi kablosuz ada kullanmak için HP Jetdirect 380x kablosuz harici yazdirma sunucusu kullanin (yönergeler için yazdirma sunucusunun belgelerine bakin). kablolu a balantisi Yaziciyi ethernet aina balamak için yazicinin yerleik ethernet özelliini kullanin kilavuzunu, HP Printer Assistant (HP Yazici Yardimcisi) içinden açin. Bu araç ayrica aaidaki öeleri salar: A üzerinde yazdirma bilgileri HP destek üzerinden müteri hizmetleri Verimlilik çözümleri Yazici sarf malzemeleri ve dier HP ürünleri için ali-veri balantilari Yazici ve yazilim yardimci programlari Yazici yazilimini yüklendikten sonra Windows masaüstünde HP Printer Assistant (HP Yazici Yardimcisi) simgesi görüntülenir. Kullanici kilavuzunun Adobe Acrobat sürümleri Kullanici kilavuzu aaidaki dillerde de bulunmaktadir: Arapça Yunanca branice Türkçe Kullanici kilavuzunu bu dillerden birinde görüntülemek isterseniz: 1. Kullanım kılavuzunuz HP DESKJET

7 Bilgisayarinizin masaüstündeki hp printer assistant (hp yazici yardimcisi) simgesini çift tiklatin. 2. HP Printer Assistant (HP Yazici Yardimcisi) ekraninda documentation kullanici kilavuzuna erime Kullanici kilavuzunu görüntülemek için: 1. Bilgisayarinizin masaüstündeki hp printer assistant (hp yazici yardimcisi) simgesini çift tiklatin. HP Printer Assistant (HP Yazici Yardimcisi) görüntülenir. 2. Documentation (Belgeler) dümesini tiklatin. 3. Printer user's guide (Yazici kullanici kilavuzu) seçeneini tiklatin. Kullanici kilavuzunu ayrica Balat > Programlar > Hewlett-Packard > [hp deskjet yazici] > kullanici kilavuzu seçeneklerini tiklatarak açabilirsiniz. 6 (belgeler) dümesini tiklatin. Printer user's guide (Yazici kullanici kilavuzu) seçeneini tiklatin. Ekranin alt kismindaki user's guide is available in other languages (kullanici kilavuzunun baka dillerdeki sürümleri mevcuttur) seçeneini seçin harici bir yazdirma sunucusuna gerek kalmadan ethernet aina balanmasina olanak verir. Yazicinin yerleik ethernet özellii üzerinden yalnizca Mac OS veya Mac OS X v10.1+ iletim sistemiyle çalian ve TCP/IP destei olan Macintosh bilgisayarlari yaziciyla iletiim kurabilir. Yazici AppleTalk'i desteklememektedir. LINK ACT 1. balanti iii dahili web sayfasini açmak iç 8. Yazici listesinden yazicinin adini seçin. 9. Add (Ekle) dümesini kartuunu kaldirarak yuvadan bandi ucundan çekerek çikarin kartuunu salam bir ekilde yuvaya yerletirin. 7. Yuvanin mandalini kapattiktan. mandalini için bu bavuru kilavuzunun doru ekilde yerletirmeye dikkat CD-ROM simgesine gözatin ve Aç'i tiklatin. 4.Setup'i (Kurulum) seçin ve Aç'i Tamam'i programi otomatik olarak balamazsa, programi otomatik olarak balamazsa, programi otomatik olarak balamazsa, kablosunu yazicidan çikarin. 3.Yaklaik 30 saniye bekleyin. 4.Elektrik kablosunu yaziciya takin. 5.USB kablosunu yaziciya ekilde çalitiindan emin olmak için hub veya yönlendirici ile verilen belgelere bavurun. CAT-5 ethernet kablosu kullanmiyorsunuz. Yaziciyi aa balamak için RJ-45 fili CAT-5 ethernet kablosu kullanin. Ethernet kablosu güvenli bir ekilde takilmadi. Kablonun yaziciya ve hub'a veya yönlendiriciye güvenli bir ekilde takildiindan emin olun. Kablo güvenli bir ekilde takildiinda, yerine oturmu durumdadir. Ethernet kablosu arizali. Yaziciyi aa balamak için baka bir ethernet kablosu kullanin. türkçe 18 FDR_RG.book Page 19 Monday, July 29, :44 PM sorun giderme ethernet, devami sorun nedir? Yazici yazilim yükleme sirasinda algilanamiyor. olasi nedenler... sorunu çözmek için... Yazici aa bali deil. Yaziciyi aa balayin (bkz. "yaziciyi balayin", sayfa 10). Bilgisayar aa bali deil. Bilgisayarin aa bali olduundan emin olun. Bilgisayar yazicinin IP adresini belirleyemiyor. Windows 1.A yapilandirma sayfasi yazdirin (bkz. "a yapilandirma sayfasi", sayfa 9). 2.Yazicinin IP adresini bulun (yapilandirma sayfasindaki 7. öe). 3.Yazilim yükleyicisinin Identify Printer (Yazici Tanimla) panelinde Specify a printer by address'yi (Adrese göre yazici belirle) seçin ve leri'yi tiklatin. 4.Yazilim yükleyicisinin Specify Printer (Yazici Belirle) panelinde IP Address'i (IP Adresi) seçin. 5.Yazicinin IP adresini IP Address (IP Adresi) kutusuna girin ve Tamam'i tiklatin. 6.Yükleme ilemini tamamlamak için ekranda görüntülenen yönergeleri uygulayin. Macintosh Ekran kullanici kilavuzu'ndaki "ethernet sorunlarini giderme" bölümüne bakin. türkçe 19 FDR_RG. book Page 20 Monday, July 29, :44 PM hp destek ile balanti kurma HP destek, HP yazicinizin kullanimi ve sorunlarinin çözümü hakkinda uzman önerileri salar. destek süreci Yardim ararken aaidaki sirayi izlerseniz, HP destek hizmetinden en verimli ekilde yararlanmi olursunuz: 1. Bilgisayarinizda kullanici hp destek web siteleri Internet eriiminiz varsa, yaziciniz hakkinda geni bilgi alabilirsiniz. En güncel yazici yazilimi ve destek bilgileri için com/support adresindeki web sitemizi ziyaret edin. kilavuzunu arayin. Bkz. "ekran kullanici kilavuzunu görüntüleme", sayfa Günün her saatinde Internet hp destek e-posta adresi Bire bir e-posta hizmeti, sorularinizin dorudan HP destek teknisyenleri tarafindan yanitlanmasini salar. E-posta destei, teknik konularda soru sormaniza olanak veren ve gereksinimlerinize uygun yanitlar almanizi salayan, avantajli bir hizmettir. Sorunuzu bir web formuna girin ve yanitinizi e-posta ile alin. üzerinden, HP yazilim güncelletirmelerini kontrol edebilirsiniz. Ürünle ilgili yardim almak için HP'nin çevrimiçi destek sayfalarini inceleyebilirsiniz. HP'ye e-posta iletisi gönderebilirsiniz. 3. A.B.D. 'de bulunuyorsaniz, (877) numarali telefondan otomatik ve ücretsiz destek hatti HP Customer Care Audio Tips'i (HP Müteri Hizmetleri Sesli puçlari) arayarak HP deskjet yazicilar hakkinda sik sorulan sorulara hizli ve kolay bir ekilde yanit alabilirsiniz. 4. HP destek hizmetine, çalima saatleri yazilim güncelletirmeleri Yazici yaziliminin kopyalarini ve güncelletirmelerini edinmek için aaidaki yöntemlerden birini kullanin: Yazici yazilimini HP'nin web sitesinden yükleyin. HP destek hizmetlerini telefonla arayarak yazilim güncelletirme dosyalarini içeren CD'yi isteyin. Bkz. "destek telefon numaralari", sayfa 22. içinde telefonla "destek telefon numaralari", sayfa saticiniza bavurun veya kullanilabilir destek seçenekleri hakkinda bilgi almak için ülkeniz/ bölgeniz için geçerli destek telefon numarasini arayin. Bkz. "destek telefon numaralari", sayfa 22. HP'den her zaman ücretsiz çevrimiçi destek alabileceinizi unutmayin. garantinin uzatilmasi Garanti sürenizi sinirli garanti süresinin biti tarihinden daha ileri bir tarihe uzatmak istiyorsaniz, bölgenizdeki HP yetkili saticisina bavurun. HP yetkili saticiniz servis anlamasi salamiyorsa, dorudan HP'ye telefon ederek HP servis anlamalarimiz hakkinda bilgi alin. Kullanım kılavuzunuz HP DESKJET

8 Powered by TCPDF ( türkçe 22 FDR_RG.book Page 23 Monday, July 29, :44 PM hp yazicisi sinirli garanti açiklamasi ülke/bölge Kuzey Amerika (Kanada dahil) Asya Pasifik Avrupa Latin Amerika yazilim 90 gün 90 gün 90 gün 90 gün yazici 1 yil 1 yil 1 yil 1 @@7. Deitirilen ürünün yerine, en azindan eskisi ile ayni performansta çaliabilecek durumda olmasi koulu ile, yeni veya yeni denebilecek kadar salam bir ürün verilebilir. 8. HP'nin sinirli garantisi, Orta Dou, Afrika, Arjantin, Brezilya, Meksika ve Venezuela ile Fransa'nin "Denizairi Ülkeleri" hariç olmak üzere, garanti altindaki HP ürünlerinin daitiminin HP tarafindan yapildii her ülkede/bölgede geçerlidir; hariç tutulan söz konusu yerlerde ise garanti yalnizca ürünün satin alindii ülkede/bölgede geçerlidir. Yerinde servis sunmak için yapilan sözlemeler gibi ek garanti sözlemeleri, ürünün HP veya yetkili bir ithalatçi tarafindan daitildii yerlerde herhangi bir yetkili HP servis kuruluu ile yapilabilir. 9. Yazdirma kartuu ile ilgili uygulanabilir garantiler, yeniden doldurulmu, yeniden üretilmi, yenilenmi, hatali kullanilmi veya herhangi bir ekilde kurcalanmi HP kartulari söz konusu olduunda geçersizdir. A. sinirli garanti kapsami Hewlett-Packard (HP), müteri tarafindan satin alindiklari tarihten itibaren yukarida adi geçen HP ürünlerinde yukarida belirtilen süre boyunca malzeme ve içilik kusurlarinin bulunmayacaini son kullaniciya garanti eder. Müteri, satin alma tarihini gösteren belgeyi saklamalidir. 1. Yazilim ürünlerinde HP'nin sinirli garantisi yalnizca programlama yönergelerinin yerine getirilememesi için geçerlidir. HP, herhangi bir ürünün kesintisiz veya hatasiz çaliacaini garanti yasalar 1. Bu Garanti Bildirimi müteriye belirli yasal haklar tanimaktadir. Müteri, Amerika Birleik Devletleri ile Kanada'da eyaletlere göre, dünyanin dier yerlerinde ise ülkelere/bölgelere göre farklilik gösteren haklara da sahip olabilir. 2. Bu Garanti Bildiriminin yerel yasalarla ihtilafa dümesi durumunda, Garanti Bildirimi'nin söz konusu yerel yasalarla tutarli olacak biçimde deitirilecei kabul edilir. Bu tür ülke yasalari çerçevesinde, bu Garanti Bildirimi'ndeki belirli sorumluluk dii durumlar ve sinirlamalar müteri için geçerli olmayabilir. Örnein, Amerika Birleik Devletleri'ndeki bazi eyaletler ile (Kanada'daki eyaletler de dahil olmak üzere) Amerika Birleik Devletleri diindaki bazi ülkeler/bölgeler: Bu Garanti Bildirimi'ndeki sorumluluk dii durumlarin ve sinirlamalarin müterinin yasal haklarini sinirlamasina izin vermeyebilir (örnein, ngiltere); Üreticinin bu tür sorumluluk dii durumlari ve sinirlamalari uygulamaya koyma olanaini kisitlayabilir veya Müteriye ek garanti haklari taniyabilir, üreticinin sorumluluktan vazgeçmesinin imkansiz olduu zimni garantilerin süresini belirleyebilir veya zimni garantilerine süre siniri getirilmesine izin vermeyebilir. 3. AVUSTRALYA VE YEN ZELANDA'DAK TÜKETC LEMLER ÇN BU GARANT BLDRM'NDEK KOULLAR, YASALARCA ZN VERLENLER DIINDA, HP ÜRÜNLERNN BU MÜTERLERE SATII LE UYGULANAN ZORUNLU YASAL HAKLARI KAPSAM DIINDA BIRAKMAZ, KISITLAMAZ VEYA DETRMEZ. BU KOULLAR LGL MÜTER HAKLARINA EK SAYILIR. C. sorumluluklarin sinirlandirilmasi 1. Yerel yasalarin izin verdii ölçüde bu Garanti Bildirimi ile salanan çözümler müterinin ahsina özgü yegane çözümlerdir. 2. YEREL YASALARIN ZN VERD ÖLÇÜDE, HP VE DER SALAYICILARI BU GARANT BLDRMNDE ÖZEL OLARAK BELRTLEN YÜKÜMLÜLÜKLER DIINDA, SÖZLEMEDEN, HAKSIZ FLDEN VEYA BAKA BR HUKUK KURAMINDAN KAYNAKLANDIINA VE BU TÜR ZARAR OLASILIININ BLDRLM OLUP OLMADIINA BAKILMAKSIZIN DORUDAN VEYA DOLAYLI, ÖZEL, ARIZ VE BALANTILI ZARARLARDAN HÇBR DURUMDA SORUMLU DELDR. türkçe 24 FDR_RG.book Page 25 Monday, July 29, :44 PM ürün özellikleri siyah metin yazdirma hizi Draft (Taslak): Dakikada en fazla 20 sayfa Fast Normal (Hizli Normal): Dakikada en fazla 11 sayfa Normal (Normal): Dakikada en fazla 7 sayfa Best (En yi): Dakikada en fazla 1,4 sayfa enerji tüketimi Kapali durumda en fazla 2 watt Yazdirma yapilmadiinda en fazla 4 watt Yazdirma yapildiinda ortalama 35 watt renkli grafikler içeren kariik metin yazdirma hizi* Draft (Taslak): Dakikada en fazla 13 sayfa Fast Normal (Hizli Normal): Dakikada en fazla 6,9 sayfa Normal (Normal): Dakikada en fazla 5 sayfa Best (En yi): Dakikada en fazla 1,2 sayfa * Bunlar ortalama rakamlardir. Gerçek hiz; sistem yapilandirmasina, yazilim programina ve belgenin karmaiklik düzeyine göre deiir. açiklanan gürültü düzeyi oranlari ISO 9296 yönetmeliine uygundur Best (En yi) Modu: Ses gücü düzeyi, LWAd: 5,5 Bel (A) Ses basinç düzeyi, LpAm (bekleme konumlarinda): 42 db (A) Fast Normal (Hizli Normal) Modu: Ses gücü düzeyi, LWAd: 6,4 Bel (A) Ses basinç düzeyi, LpAm (bekleme konumlarinda): 51 db (A) bellek 16 MB yerleik RAM güç gereksinimleri Giri Voltaji: VAC (± %10) Giri Frekansi: Hz (± 3 Hz) Dünyanin her yerindeki alternatif akim voltaj ve frekans deerlerine uyum salar. yasal model numarasi Yasal olarak tanimlama amaciyla bu ürüne bir Yasal Model Numarasi verilmitir. Yazicinin Yasal Model Numarasi: VCVRA-0201 Yasal numara, ticari ad (hp deskjet 6120 series) veya ürün numarasi (C8959a, C8959b) ile karitirilmamalidir. türkçe 25 FDR_RG.book Page 26 Monday, July 29, :44 PM türkçe 26. Kullanım kılavuzunuz HP DESKJET