Kullanım kılavuzunuz CANON PIXMA MP560

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Ana Bileenler (6) letim Paneli Makinenin ayarlarini deitirmek veya yeniden çalitirmak için kullanin. Sayfa 5 / 973 sayfa Bkz. letim Paneli. (7) Wi-Fi lambasi Kablosuz LAN durumunu belirtmek için mavi renkte yanar veya yanip söner. Yanarsa: Kablosuz LAN etkin (Wireless LAN active) seçilidir. Yanip sönerse: Kablosuz LAN üzerinden yazdirma veya tarama gerçekleiyor. Kurulum sirasinda kablosuz LAN eriim noktasi aranirken ve eriim noktasiyla balanti kurulurken de yanip söner. (8) Kait Çiki Tepsisi Yazdirma veya kopyalama ilemi baladiinda otomatik olarak açilir ve yazdirilan kait çikartilir. (9) Çiki Tepsisi Uzantisi Çiktilari desteklemek için açin. Yazdirirken veya kopyalama yaparken bunu açin. (10) Plaka Cami Kopyalamak veya taramak için bir orijinal yükleyin. (11) Kaset A4, B5, A5, veya Letter boyutunda bir düz kait yükleyin ve onu makineye Dorudan Dijital Kamera ve Cep Telefonunuzdan Yazdirma. Ayrica bu balanti noktasina bir USB flash disk takabilirsiniz. durum makinede yangin, elektrik oku ve hasar meydana gelmesine neden olabilir. Önemli Metal muhafazaya dokunmayin. Dier çevre aygitlarinin çalimasini etkileyebilecei için, herhangi bir PictBridge uyumlu aygita balamak amaciyla 3 metreden daha uzun USB kablosu kullanmayin. (13) Kart Yuvasi Kapai Bir bellek karti takmak için bu kapai açin. Ana Bileenler Bkz. Bellek Kartini Takma. Sayfa 6 / 973 sayfa Arkadan Görünüm (14) USB Balanti Noktasi Makineyi bir bilgisayara balamak için USB kablosunu takin. Önemli Metal muhafazaya dokunmayin. Makine bilgisayarla orijinalleri yazdirirken veya tararken, USB kablosunu çikarmayin ya da takmayin. (15) Arka Kapak Sikian kaidi çikarmak için demonte edin. (16) Güç Kablosu Konektörü Ürünle birlikte verilen elektrik kablosunu takin. ç Görünüm (17) Mürekkep (Ink) lambalari Mürekkep haznesi durumunu göstermek için kirmizi renkte yanar ya da yanip söner. Bkz. Mürekkep Durumunu Denetleme. (18) Yazici Kafasi Kilit Kolu Yazici Kafasini yerine kilitler. Önemli Yazici Kafasini taktiktan sonra bu kolu kaldirmayin. (19) Yazici Kafasi Muhafazasi Yazici Kafasini takin. (20) Tarama Birimi (Yazici Kapai) Ana Bileenler Orijinal belgeleri tarar. Mürekkep haznelerini deitirmek, mürekkep lambalarini kontrol etmek veya makinenin içinde sikian kaidi çikarmak için bu kapai açin. Tarama Birimini (Kapak) açarken, Belge Kapai kapali durumdayken kaldirin. Sayfa 7 / 973 sayfa (21) Kart Yuvasi Bir bellek karti takin. Bkz. Bellek Kartini Takma. (22) Eriim lambasi Bellek kartinin durumunu göstermek için yanar veya yanip söner. Bkz. Bellek Kartini Takma. Not Yazici kafasi ve mürekkep haznelerinin takilmasiyla ilgili ayrintili bilgi için, basili el kitabina bakin: Balangiç Kilavuzu. letim Paneli (1) AÇIK dümesi Makineyi açar veya kapatir. Makineyi çalitirmadan önce Belge Kapaini mutlaka kapatin. Önemli Güç prizi balantisini kesme Makineyi kapali konuma getirdikten sonra fiini çekerken Güç (Power) lambasinin yanmiyor olmasina dikkat edin. Güç (Power) lambasi yaniyorken veya yanip sönüyorken yazicinin fiini prizden çekmeniz durumunda, Yazici Kafasi korunmasiz olduundan makine doru ekilde yazdirmayabilir. (2) LCD'deki menülerde gezinirken kullanilan dümeler Bkz. LCD Menülerinde Gezinme. (3) [+] [-] dümeleri Kopyalanacak veya yazdirilacak sayfa sayisini belirtir. (4) Durdur (Stop) dümesi Devam eden bir yazdirma, kopyalama veya tarama ilemini iptal eder. (5) Alarm lambasi Kaidin veya mürekkebin bitmesi gibi bir hata olutuunda turuncu renkte yanar veya yanip söner. (6) Güç (Power) lambasi Güç dümesi açildiinda yanip söndükten sonra yeil yanmaya devam eder. (7) Renk dümesi Ana Bileenler Renkli yazdirma, kopyalama veya tarama ilemini balatir. Sayfa 8 / 973 sayfa (8) Siyah dümesi Siyah beyaz yazdirma, kopyalama, tarama vb. ilemleri balatir. (9) OK dümesi Bir menü veya ayar seçeneini belirler. Bkz. LCD Menülerinde Gezinme. Yazdirma devam ederken oluan bir hatayi giderir veya sikimi bir kait çikartildiktan sonra makinenin normal çalimaya dönmesini salar. Sayfa baina dön LCD Menülerinde Gezinme Detayli Kilavuz çindekiler > Makineye Genel Baki > LCD Menülerinde Gezinme Sayfa 9 / 973 sayfa Sorun Giderme LCD Menülerinde Gezinme Bu makine, bilgisayar olmadan bir bellek kartindaki veya USB flash diskteki fotoraflari bastirabilmenizi, kopya oluturabilmenizi veya orijinalleri tarayabilmenizi salar. Makineyi kullanmak için, menülerde gezinmek ya da LCD'de ayar öeleri seçmek üzere letim Panelindeki Kolay lerleme Tekerleini veya çevirebilir veya Kolay lerleme Tekerleinin üzerindeki,, dümesine basabilir ve daha sonra OK dümesine basabilirsiniz. Bu bölümde, HOME ekranindaki menülerde gezinmek üzere yapilan temel ilem ve yazdirma için gerekli olan ayar seçeneklerinin belirlenmesi açiklanmaktadir. Kolay lerleme Tekerleini (B) Kullanma Kolay lerleme Tekerlei, menüleri veya ayar öelerini seçmek için kullanilir. Kolay lerleme Tekerlei iki ekilde kullanilabilir. Makineyi bu iki yöntemle de kullanabilirsiniz. (D) Öeleri seçmek için Kolay lerleme Tekerleini parmainizla çevirin. Veya (E) Öeleri seçmek için,, veya dümesine basin. Bu kilavuzda,, Tekerlei ( veya veya dümesinin kullanilabilecei belirtildiinde, bu, yani " Kolay lerleme dümesi)" kullanimi ilem yordaminda da açiklanir. HOME Ekraninda Menü Seçme HOME ekrani, aygit çalitirildiinda veya HOME dümesine basildiinda görüntülenir. Bir bellek kartindaki veya USB flash diskteki fotoraflari bastirmaya, kopyalamaya veya taramaya balamak için, HOME ekranindaki menüleri seçin. 1. HOME dümesine (A) basin. HOME ekrani görüntülenir. LCD Menülerinde Gezinme Sayfa 10 / 973 sayfa 2. Kolay lerleme Tekerleini (B) çevirerek kullanacainiz menüyü seçin ve OK dümesine (C) basin. Menüyü seçmek için, Kolay lerleme Tekerleinin (B) üzerindeki veya dümesini de kullanabilirsiniz. Seçilen menünün ekrani açilir.

3 HOME ekraninda aaidaki menüler bulunur. Kopyala (Copy) : Bir kitabi kopyalarken, kopyalama ölçeini deitirebilir veya koyu çerçeveyi ya da ciltli kismin gölgesini silebilirsiniz. Ayrica, bir orijinali çeitli yerleimlerde kopyalayabilirsiniz. Bkz. Kopyalama. Dijital kameranizin bellek kartina veya bir USB flash diske kayitli olan fotoraflari bastirabilirsiniz. Bkz. Bellek Kartindan Yazdirma. Bellek karti (Memory card) : Kly yndn foto. bsks (Easy photo reprint) : Basilmi fotoraflari tarayabilir ve bunlari kolayca bastirabilirsiniz. Her fotorafin kopya sayisini da belirleyebilirsiniz. Bkz. Basilmi Fotoraflardan Fotoraf Bastirma. Makinenin durumunu koruyabilir, kablosuz LAN yapilandirabilir, makinenin ayarlarini deitirebilir veya çizgili kait gibi ablon formlar yazdirabilirsiniz. Bkz. Baski Soluklatiinda veya Renkler Yanli Olduunda, Kait Besleme Silindirini Temizleme, Makine Ayarlari veya Çizgili Kait Gibi ablon Formlarini Yazdirma. Fotoraf Dizin Sayfasini kullanarak bellek kartinda veya USB flash diskte kayitli fotoraflari kolayca bastirabilirsiniz. Bkz. Yazdirmak için Fotoraf Dizini Sayfasi Kullanma. Taranan verileri bilgisayariniza iletebilir veya letim Panelini kullanarak makineye takilmi olan bir bellek kartina ya da USB flash diske kaydedebilirsiniz. Bkz. Tarama. Ayarlar (Settings) : Foto. dizin sayfasi (Photo index sheet) : Tarama (Scan) : Ayar Öelerini Seçme Seçtiiniz menüye bali olarak görüntülenen ekran deiir, ancak, ilem aynidir. Bu bölümde, Bellek karti (Memory card) mile ilgili olarak, referans sayfasinda açiklanan notlara ve ilem yordamina bakin. Aaidakileri hazirlamaniz gerekir: Fotoraflarin kayitli olduu bir bellek karti. Bkz. Bellek Kartini Takmadan Önce. Fotoraflarin kayitli olduu bir USB flash disk. Bkz. USB Flash Diski Takma. Fotoraf yazdirma amaçli kait. Bkz. Kullanabileceiniz Ortam Türleri. 1. Yazdirma ilemi için hazirlanin. (1) Gücü açin. Bkz. letim Paneli. (2) Kait yükleyin. Bkz. Kait Yükleme. Burada Arka tepsiye 4" x 6" / 10 x 15 cm'lik fotoraf kaidi yüklüyoruz. Not Kasete A4 veya Letter boyutunda kait yükleyin. Arka Tepsiye baka tür ve boyutlarda kait yükleyin. (3) Kait Çiki Tepsisini yavaça açin ve ardindan Çiki Tepsisi Uzantisini açin. Bellek Kartina / USB Flash Diske Kayitli Fotoraflari Bastirma Sayfa 15 / 973 sayfa 2. Bir bellek karti veya USB flash disk takin. (1) HOME ekraninda Bellek karti (Memory card) basin. Bkz. HOME Ekraninda Menü Seçme. öesini seçin ve OK dümesine (2) Seç ve yazdir (Select and print) öesini seçin ve OK dümesine basin. (3) Bellek kartini veya USB flash diski takin. Bellek karti: ETKETL YÜZÜ SOLA BAKACAK EKLDE Kart Yuvasina takin. Makineyle uyumlu bellek karti türleri ve bunlari takabileceiniz yerler için, bkz. Bellek Kartini Takma. USB flash disk: Dorudan Yazdirma Balanti Noktasina takin. Bkz. USB Flash Diski Takma. Fotoraf seçim ekrani görünür. Bellek Kartina / USB Flash Diske Kayitli Fotoraflari Bastirma (A) USB Flash Disk (B) Bellek Karti (Memory Card) Sayfa 16 / 973 sayfa Not HOME ekrani veya Kopyala (Copy) ve Kly yndn foto. bsks (Easy photo reprint) seçeneklerinin herhangi bir ekrani görüntülenirken bir bellek karti veya USB flash disk takarak, Bellek karti (Memory card) seçeneinin Seç ve yazdir (Select and print) öesinde ekran, fotoraf seçim ekranina deitirilebilir. Seç ve yazdir (Select and print) seçeneinden baka kullanili yazdirma ilevlerini de seçebilirsiniz. Bkz. Çeitli levleri Kullanma. Ayni anda hem bellek kartini hem de USB flash diski takmayin. Ayrica, ayni anda iki veya daha fazla bellek karti takmayin. Okuma/yazma öznit. (Read/write attribute) seçenei USB PC ile yazdrlablr (Writable from USB PC) veya LAN PC ile yazdrlablr (Writable from LAN PC) olarak ayarlandiinda, makinenin letim Panelini kullanarak bellek kartindaki resim verilerini yazdiramazsiniz. Bellek kartindan resim verilerini yazdirmak için, HOME ekranindaki Ayarlar (Settings) seçeneinin Aygit ayarlari (Device settings) öesinde Gelimi ayarlar (Advanced settings) seçeneini belirleyin ve Okuma/yazma öznit. (Read/write attribute) seçeneini PC'den yazdirilamaz (Not writable from PC) olarak ayarlayin. * USB flash diskteki resim verileri yazdirilabilir. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. 3. Yazdirmak için fotoraflari seçin. (1) Bastirilacak fotorafi görüntülemek için Kolay lerleme Tekerleini ( dümesi) (C) kullanin. vdil;me. (1) Sayfa boyutu (Page size) Yazdirilacak kaidin sayfa boyutunu seçin: 10x15cm(4"x6") (4"x6"(10x15cm)), A4 vb. (2) Ortam türü (Media type) Yazdirilacak kaidin ortam türünü seçin: Plus Glossy II, Düz kait (Plain paper) vb. Not Yanli kait boyutu ve ortam türünü seçerseniz makine kait beslemesini yanli kait kaynaindan yapabilir veya düzgün baski kalitesiyle yazdirmayabilir. Bkz. Kaidi Yükleme Kait Kaynai. (3) Baski kalitesi (Print quality) Baski kalitesini ayarlayin: Yüksek (Klt öncel. ) (High(quality-priority)) veya Standart (Standard). (4) Kenarliksiz yzdr (Borderless print) Kenarlikli veya kenarliksiz yazdirmayi seçin: Kenarlikli (Bordered) veya Kenarliksiz (Borderless). Not Ortam türü (Media type) seçeneinde Düz kait (Plain paper) seçildiinde Kenarliksiz (Borderless) seçeneini belirleyemezsiniz. Kenarliksiz (Borderless) seçildiinde yükseklik ve genilik orani resim verilerinden farkliysa, kullanilan ortamin boyutuna bali olarak resmin bir kismi bastirilamayabilir. (5) Kait Kaynai (Paper source) Seçilen kait boyutu ve ortam türü için kait kaynai ekranda görüntülenir. A4 veya Letter boyutunda düz kait seçildiinde, Kaset (Cassette) görüntülenir. Dier kait boyutlari veya türleri seçildiinde, Arka tepsi (Rear tray) görüntülenir. Seçilen kaidin ekranda görüntülenen kait kaynaina yüklendiinden emin olun. Kait kaynai ayarlariyla ilgili ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Not Sayfa boyutu, ortam türü, baski kalitesi, resim düzeltme, kenarliksiz yazdirma gibi ayarlar saklanir ve makine kapatilip açilsa bile, Bellek karti menüsü (Memory card menu) seçildiinde bu ayarlar yeniden görüntülenir. leve bali olarak bazi öelerin bileimi belirlenemez. Bellek Kartina / USB Flash Diske Kayitli Fotoraflari Bastirma Yazdirmak için Fotoraf Dizini Sayfasi Kullanma Bellek kartindaki veya USB flash diskteki fotoraflarin küçük resimleri, A4 veya Letter boyutlu kaitlara (bastirilan bu sayfaya Fotoraf Dizin Sayfasi denir) bastirilir.

4 Fotoraflari, kopya sayisini, sayfa boyutunu vb. bu sayfadan seçebilir ve bunlari yazdirabilirsiniz. HOME ekraninda Foto. dizin sayfasi (Photo index sheet) Sayfa 19 / 973 sayfa seçeneini belirleyin ve sonra Dizin syf yazdirma (Index sheet print) kitabina bakin: Detayli Kilavuz. seçeneini belirleyin. Çalitirmayla ilgili ayrintili bilgi için, ekran el Sayfa baina dön Çeitli levleri Kullanma Detayli Kilavuz çindekiler > Bellek Kartindan Yazdirma > Çeitli levleri Kullanma Sayfa 20 / 973 sayfa Sorun Giderme Çeitli levleri Kullanma HOME ekranindaki Bellek karti (Memory card) seçeneini belirlediinizde, fotoraflari çeitli biçimlerde bastirabilirsiniz. Ayrica, fotoraflari bastirmak için kullanili ilevleri de kullanabilirsiniz. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Farkli Yerleimlerde Fotoraflari Yazdirma Bellek karti menüsü (Memory card menu) ekraninda çeitli yerleimler seçebilirsiniz. Ayrica DPOF yazdirma (DPOF print) öesini de seçebilirsiniz. Düzen yazdirma (Layout print) Çikartma yazdirm (Sticker print) Yakalanan bilgi yazdirma (Captured info print) Foto. Dizini yazdirma (Photo index print) Tüm ftrflari bastir (Print all photos) Kimlik foto boyutlu baski (ID photo size print) Takvim bastirma (Calendar print) Görüntüyü Deitirme Ekranin altinda Görüntü deitir (Change display) görüntülendiinde sol lev (Function) dümesine basarak resimlerin görüntüsünü deitirebilirsiniz. Ayrica, Slayt gösterisi (Slide show) seçeneini de belirleyebilirsiniz. Küçük resimli görüntü (Thumbnail display) Tam ekran görüntü (Fullscreen display) Büyütülmü ekran (Enlarged display) Fotoraflari Kirpma / Fotoraflari Belirli Bir Tarihe Göre Arama Çeitli levleri Kullanma Ekranin altinda Düzenlemek (Edit) görüntülendiinde sa lev (Function) dümesine basarak ilevi belirleyebilirsiniz. Sayfa 21 / 973 sayfa Geni (16:9) (Wide (16:9)) Standart (4:3) (Standard (4:3)) Düzeltme (Trimming) Arama (Search) Resimleri Düzeltme Ekranin altinda Gelimi (Advanced) görüntülendiinde sol lev (Function) dümesine basip Otomatik fotoraf onarma (Auto photo fix) seçeneini belirleyerek, resimleri düzeltebilirsiniz. Resimleri otomatik olarak düzeltebilir veya parlaklii, karitlii ve renk tonunu ayarlayarak ya da resimlere efekt ekleyerek el ile düzeltebilirsiniz. Oto foto onrma AÇIK (Auto photo fix ON) (Varsayilan) Fotoraflari Çekim Tarihi veya Dosya Numarasi ile Bastirma Ekranin altinda Gelimi (Advanced) görüntülendiinde sol lev (Function) dümesine basip Tarih ayari (Date setting) veya Dosya no. ayari (File no. setting) seçeneini belirterek, fotoraflari çekim tarihi veya dosya numarasiyla bastirabilirsiniz. Çeitli levleri Kullanma Sayfa 22 / 973 sayfa Tarih ayari (Date setting) Dosya no. ayari (File no. setting) Sayfa baina dön Bellek Kartini Takma Detayli Kilavuz çindekiler > Bellek Kartindan Yazdirma > Bellek Kartini Takma Sayfa 23 / 973 sayfa Sorun Giderme Bellek Kartini Takma Bellek Kartini Takmadan Önce Aaidaki tür bellek kartlari ve resim verileri makineyle uyumludur. Önemli Fotoraflari çektikten sonra dijital fotoraf makinenizde çaliacai garanti edilmeyen bir bellek karti türüne kaydetmeniz durumunda resim verileri bu makinede okunamayabilir veya bozulabilir. Dijital kameranizda çalima garantisi verilen bellek kartlari hakkinda bilgi almak için dijital kameranizla birlikte verilen yönerge kilavuzuna bakin. Bellek kartini (Kamera Dosya Sistemi için Tasarim Kurali (Exif 2.2/2.21 uyumlu), TIFF (Exif 2.2/2. 21 uyumlu) ile uyumlu bir dijital fotoraf makinesinde biçimlendirin. Bir bilgisayarda biçimlendirilmesi durumunda bellek karti makineye uyumlu olmayabilir. Kart Badatirici Gerektirmeyen Bellek Kartlari SD Secure Digital bellek karti SDHC bellek karti MultiMediaCard MultiMediaCard Plus Compact Flash (CF) Karti Tip I/II'yi destekler (3.3 V) Microdrive Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Kart Badatirici Gerektiren Bellek Kartlari Önemli Kart Yuvasina takmadan önce aaidaki bellek kartlarina özel kart badatiricilari takmayi unutmayin. Aaidaki kartlardan biri kart badatirici olmadan takilirsa, bellek kartini çikaramayabilirsiniz. Bu durumda, Detayli Kilavuz ekran el kitabindaki " Sorun Giderme" bölümüne bakin. minisd Card *1 minisdhc Card *1 microsd Card *1 microsdhc Card *1 xd-picture Card *2 xd-picture Card Type M *2 xd-picture Card Type H *2 RS-MMC *3 Bellek Kartini Takma Sayfa 24 / 973 sayfa Memory Stick Micro *4 *1 Özel "SD Kart Badatirici" kullanin. *2 xd-picture Card tipi kartlar için ayri bir compact flash kart badatiricinin satin alinmasini gerektirir. *3 Özel kart badatirici kullanin. *4 Özel özel Duo boyutlu badatirici veya tam boyutlu badatirici kullanin. Yazdirilabilir Resim Verisi: Bu makine, Kamera Dosya Sistemi için Tasarim Kurali (Exif 2.2/2.21 uyumlu), TIFF (Exif 2.2/2.21 uyumlu) ile uyumlu dijital fotoraf makineleri ile oluturulan resimler kabul eder. RAW resimler gibi dier resim veya film türleri bastirilamaz. Bellek Kartini Takma Önemli Kart Yuvasina bir bellek karti takildiinda, Eriim (Access) lambasi yanar. Eriim (Access) lambasinin yanip sönmesi, makinenin bellek kartina erimekte olduu anlamina gelir. Bu durumda Kart Yuvasinin etrafindaki alana dokunmayin. Not Okuma/yazma öznit. (Read/write attribute) seçenei USB PC ile yazdrlablr (Writable from USB PC) veya LAN PC ile yazdrlablr (Writable from LAN PC) olarak ayarlandiinda, makinenin letim Panelini kullanarak bellek kartindaki resim verilerini yazdiramazsiniz veya taranan verileri bellek kartina kaydedemezsiniz. Bilgisayarin bellek karti sürücüsü olarak Kart Yuvasi kullanildiktan sonra bellek kartini çikarin, HOME ekranindaki Ayarlar (Settings) seçeneinin Aygit ayarlari (Device settings) öesinde Gelimi ayarlar (Advanced settings) seçeneini belirleyin ve sonra Okuma/yazma öznit. (Read/write attribute) özelliini PC'den yazdirilamaz (Not writable from PC) eklinde ayarlayin. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Bir bellek kartinda kayitli fotoraflari düzenlemek veya gelitirmek için bilgisayar kullandiinizda, fotoraflari bilgisayardan yazdirin. letim Panelini kullanirsaniz fotoraflari düzgün yazdiramayabilirsiniz.

5 1. Bellek kartinizi hazirlayin. Bellek kartiniz için gerekiyorsa, özel bir kart badatirici takin. Bkz. Kart Badatirici Gerektiren Bellek Kartlari. 2. Gücü açin ve ardindan Kart Yuvasi Kapaini açin. Bellek Kartini Takma Sayfa 25 / 973 sayfa 3. Kart Yuvasina yalnizca tek bir bellek karti takin. Her bir bellek kartinin takilacai yer türüne göre deiir. Aaidaki ekilde gösterilen takma yerine göre bellek kartini ETKETL YÜZÜ SOLA BAKACAK EKLDE Kart Yuvasina düz ileri takin. Kart Yuvasina bir bellek karti takildiinda, Eriim (Access) lambasi (A) yanar. Bellek kartinin kart badatiricisini (yildiz) iareti aai bakacak ekilde takin ve ardindan bunu aaida gösterilen ekilde Kart Yuvasina takin. Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo veya Memory Stick Micro için (Duo boyutlu badatirici ile) : SD Secure Digital bellek karti, SDHC bellek karti, MultiMediaCard, MultiMediaCard Plus, minisd Card, minisdhc Card, microsd Card, microsdhc Card, Memory Stick, Memory Stick PRO, Memory Stick Micro (tam boyutlu badatirici) veya RS-MMC için:, Compact Flash (CF) Card, Microdrive, xd-picture Card, xd-picture Card Type M veya xd-picture Card Type H için: Bellek Kartini Takma Sayfa 26 / 973 sayfa Önemli Bellek kartinin bir kismi Kart Yuvasinin diinda kalacaktir; bunu yuvaya girmesi için zorlamaya çalimayin. Bu, makineye veya bellek kartina hasar verebilir. Kart Yuvasina takmadan önce bellek kartinin yönünün doru olduundan emin olun. Bellek kartini Kart Yuvasina yanli yönde takmak için zorlarsaniz, bellek karti ve/veya makine zarar görebilir. Bir defada birden çok bellek karti takmayin. 4. Kart Yuvasi Kapaini kapatin. Bellek Kartini Çikarma Önemli Kart Yuvasini bilgisayarin bellek karti sürücüsü olarak kullandiysaniz, bellek kartini makinenizden çikarmadan önce bilgisayarinizda "güvenli çikarma" ilemi yapmaniz gerekir. - Windows'ta, eer makineyi bir USB kablo ile baliyorsaniz çikarilabilir disk simgesini sa tiklatin ve Çikart (Eject) komutunu tiklatin. Ekranda Çikart (Eject) komutu görüntülenmiyorsa, Eriim (Access) lambasinin yandiindan emin olun ve ardindan bellek kartini çikarin. LAN vasitasiyla Kart Yuvasi kullandiysaniz bilgisayarinizda "güvenli çikarma" ilemini gerçekletirmenize gerek yoktur. - Macintosh'ta, (Mount drive) simgesini Çöp Kutusuna sürükleyin Kart Yuvasi Kapaini açin. Eriim (Access) lambasinin yandiindan emin olun, ardindan bellek kartini çikarin. Bellek kartini çikarmak için diarida kalan bölümünden tutup düz diari çekin. Önemli Eriim (Access) lambasi yanip sönerken bellek kartini çikarmayin. Makine bellek kartindan veri okurken veya bellek kartina veri yazarken, Eriim (Access) lambasi yanip söner. Eriim (Access) lambasi yanip sönerken bellek kartini çikarirsaniz veya makineyi kapatirsaniz, bellek kartinda kayitli veriler hasar görebilir. 3. Kart Yuvasi Kapaini kapatin. Sayfa baina dön USB Flash Diski Takma Detayli Kilavuz çindekiler > Bellek Kartindan Yazdirma > USB Flash Diski Takma Sayfa 27 / 973 sayfa Sorun Giderme USB Flash Diski Takma USB Flash Diski Takma Not USB flash diski takmadan önce USB flash diskiniz makinenin Dorudan Yazdirma Balanti Noktasina takilamiyorsa, USB flash diski için bir uzatma kablosu kullanmaniz gerekebilir. Uzatma kablosunu elektronik ürün maazalarindan alabilirsiniz. Bazi USB flash disklerinde tanima sorunu olabilir ve bu aygitlar makinenin düzgün ekilde çaliacaini garanti etmeyebilir. Güvenlik ilevi olan USB flash diskleri kullanamayabilirsiniz. 1. USB flash diski Dorudan Yazdirma Balanti Noktasina takin. Dorudan Yazdirma Balanti Noktasina takmadan önce USB flash diskin yönünün doru olduundan emin olun. USB Flash Diski Çikarma 1. Makinenin USB flash diskten veri okuma veya USB flash diske veri yazma ilemi yapmadiindan emin olun. Okuma veya yazma ileminin tamamlanip tamamlanmadiina LCD'den bakin. Önemli Makine çaliirken USB flash diski çikarmayin veya gücü kesmeyin. Not USB flash diskinizin eriim iii varsa, USB flash diskteki okuma veya yazma ileminin tamamlanip tamamlanmadiini görmek için, USB flash diskle birlikte verilen kullanim kilavuzuna bakin. 2. USB flash diski çikarin. USB flash diski tutun ve makineden düz bir ekilde çikarin. USB Flash Diski Takma Sayfa 28 / 973 sayfa Sayfa baina dön Kopyalama Detayli Kilavuz çindekiler > Kopyalama Sayfa 29 / 973 sayfa Sorun Giderme Kopyalama ki orijinal sayfayi tek bir kaida kopyalamak, büyültmek/küçültmek gibi çeitli yöntemleri kullanarak kopyalama yapabilirsiniz. Kopyalar Yapma Ayarlari Deitirme Çeitli Kopyalama levlerini Kullanma Sayfa baina dön Kopyalar Yapma Detayli Kilavuz çindekiler > Kopyalama > Kopyalar Yapma Sayfa 30 / 973 sayfa Sorun Giderme Kopyalar Yapma Bu bölümde, düz kaida A4 boyutunda bir belge kopyalama yordami açiklanmaktadir. lem ile ilgili olarak, referans sayfasinda açiklanan notlara ve ilem yordamina bakin. Aaidakileri hazirlamaniz gerekir: Kopyalanacak orijinaller. Bkz. Yükleyebileceiniz Orijinaller. Yazdirma amaçli kait. Bkz. Kullanabileceiniz Ortam Türleri. 1. Kopyalama için hazirlik yapin. (1) Gücü açin. Bkz. letim Paneli. (2) Kait yükleyin. Bkz. Kait Yükleme. Burada, Kasede A4 düz kait yüklendiinden emin oluyoruz. Not Kasete A4, B5, A5 veya Letter boyutunda düz kait yükleyin. Arka Tepsiye baka tür ve boyutlarda kait yükleyin. (3) Kait Çiki Tepsisini yavaça açin ve ardindan Çiki Tepsisi Uzantisini açin. (4) HOME ekraninda Kopyala (Copy) Bkz. HOME Ekraninda Menü Seçme. öesini seçin ve OK dümesine basin. Kopyalar Yapma Sayfa 31 / 973 sayfa (5) Plaka Camina bir orijinal yükleyin. Bkz. Orijinalleri Yükleme. Orijinali KOPYALANACAK TARAFI A AI BAKACAK EKLDE yerletirin ve bunu aaida gösterildii gibi hizalama iaretiyle hizalayin. Ardindan Belge Kapaini yavaça kapatin. Not Kopyalanabilecek belgelerin türüne ve koullarina ilikin ayrintili bilgi için, bkz. Yükleyebileceiniz Orijinaller. 2. Kopyalama ilemini balatin. (1) Sayfa boyutu, ortam türü, büyütme vb. özellikleri onaylayin. Burada Büyütme (Magnification) için 100%, Sayfa boyutu (Page size) için A4 ve Ortam türü (Media type) için Düz kait (Plain paper) öesinin seçildiini onayliyoruz.

6 Ayarlari deitirmek üzere, deitirilecek öeyi seçmek için Kolay lerleme Tekerlei ( dümesi) (A) kullanin ve OK dümesine (B) basin. veya Bkz. Ayar Öelerini Seçme ve Ayarlari Deitirme. Not Ortam türü (Media type) için Düz kait (Plain paper) seçildiinde ve Sayfa boyutu (Page size) için A4, B5, A5, veya LTR(8,5"x11") (8.5"x11" (LTR)) seçildiinde, Kait Kaynai (Paper source) için Kaset (Cassette) görüntülenir. Dier kait boyutlari veya türleri seçildiinde, Arka tepsi (Rear tray) görüntülenir. Seçilen kaidin doru kait kaynaina yüklendiinden emin olun. Sa lev (Function) dümesine (C) basarak Önizleme (Preview) öesini seçerseniz, yazdirma sonucunun önizlemesini görebilirsiniz. Ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Özel kopyalama (Special copy) öesini seçmek için lev (Function) dümesine (D) basarak ki tarafli kopyalama (Twosided copy), Kenarliksiz kopyala (Borderless copy), 2'li Kopyalar Yapma görünümde kopyalama (2-on-1 copy) ve Çerçeve sil (Frame erase) gibi çeitli kopyalama ilevlerini seçebilirsiniz. Bkz. Çeitli Kopyalama levlerini Kullanma. Sayfa 32 / 973 sayfa (2) Kopya sayisini belirtmek için [+] veya [-] dümesine (E) basin. (3) Renkli kopyalama için Renk (Color) dümesine (F) veya siyah beyaz kopyalama için Siyah (Black) dümesine (G) basin. Makine kopyalama ilemini balatir. Kopyalama tamamlandiktan sonra orijinali Plaka Camindan alin. Önemli Kopyalama ilemi tamamlanmadan Belge Kapaini açmayin veya yüklenmi orijinal belgeyi hareket ettirmeyin. Not Kopyalama ilemini iptal etmek için Durdur (Stop) dümesine basin. Baka bir orijinali kopyalamak için, adim 1'deki (5) öesinden itibaren verilen yordamlari tekrarlayin. HOME dümesine basarak, Kopyala (Copy) menüsünden çikip HOME ekranini görüntüleyebilirsiniz. Ayarlari Deitirme Kolay lerleme Tekerleini ( veya dümesi) kullanarak yazdirilacak sayfa boyutu, ortam türü veya baski kalitesi gibi yazdirma ayarlarini deitirebilirsiniz. Ayar ilemi için, bkz. Ayar Öelerini Seçme. (1) Büyütme (Magnification) Küçültme/büyütme durumunu seçin. stee bali bir sayiyi veya sayfa boyutunu (A4 ila A5, A4 ila B5 vb. arasinda) seçerek, kopya ölçeini belirleyebilirsiniz. Sayfa boyutunu büyütmek/küçültmek istemiyorsaniz 100 % seçeneini belirtin. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Kopyalar Yapma (2) Younluk (Intensity) Daha koyu/daha açik kopyalama yapmak istediinizde younluu belirleyin. Ayrica, younluu orijinale göre otomatik olarak ayarlanacak ekilde belirleyebilirsiniz. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Sayfa 33 / 973 sayfa (3) Sayfa boyutu (Page size) Yazdirilacak kaidin sayfa boyutunu seçin: A4, LTR(8,5"x11") (8.5"x11" (LTR)) vb. (4) Ortam türü (Media type) Yazdirilacak kaidin ortam türünü seçin: Düz kait (Plain paper), Plus Glossy II vb. Not Yanli kait boyutu ve ortam türünü seçerseniz makine kait beslemesini yanli kait kaynaindan yapabilir veya düzgün baski kalitesiyle yazdirmayabilir. Bkz. Kaidi Yükleme Kait Kaynai. (5) Baski kalitesi (Print quality) Baski kalitesini kopyalanacak orijinale göre ayarlayin: Yüksek (Klt öncel. ) (High(quality-priority)), Standart (Standard) vb. Kullanilabilen baski kalitesi ayarlari, Ortam türü (Media type) içinden seçilen kaida göre deiir. (6) Kait Kaynai (Paper source) Seçilen kait boyutu ve ortam türü için kait kaynai ekranda görüntülenir. A4, B5, A5, veya Letter boyutunda düz kait seçildiinde, Kaset (Cassette) görüntülenir. Dier kait boyutlari veya türleri seçildiinde, Arka tepsi (Rear tray) görüntülenir. Seçilen kaidin ekranda görüntülenen kait kaynaina yüklendiinden emin olun. Kait kaynai ayarlariyla ilgili ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Not ki tarafli kopyalama (Two-sided copy) seçenei belirtildiyse, Sayfa boyutu (Page size) için A4 veya LTR(8,5"x11") (8.5"x11" (LTR)) seçeneini, Ortam türü (Media Type) için de Düz kait (Plain paper) seçeneini belirtin. 2'li görünümde kopyalama (2-on-1 copy) veya 4'lü görünümde kpylm (4-on-1 copy) seçiliyse, Sayfa boyutu (Page size) için A4 veya LTR(8,5"x11") (8. 5"x11" (LTR)) seçeneini belirleyin. Kenarliksiz kopyala (Borderless copy) seçiliyse, Sayfa boyutu (Page size) için LTR(8,5"x11") (8.5"x11"(LTR)), A4, 10x15cm(4"x6") (4"x6"(10x15cm)) veya 13x18cm(5"x7") (5"x7"(13x18cm)) seçeneini ve Ortam türü (Media type) için Düz kait (Plain paper) diindaki herhangi bir seçenei belirleyin. Kenarliksiz kopyala (Borderless copy) seçiliyse, kopyalanan resim tüm sayfayi kaplayacak ekilde büyütüldüünden kenarlarda çok az kirpma olabilir. Sayfa boyutu, ortam türü, yazdirma kalitesi, otomatik younluk vb. gibi ayarlar saklanir ve makine kapatilsa ve açilsa bile Kopyala (Copy) menüsü seçildiinde bu ayarlar yeniden görüntülenecektir. leve bali olarak bazi öelerin bileimi belirlenemez. Ortam türü Düz kait (Plain paper) olarak ayarlanmiken Hizli (hiz öncelii) (Fast (speedpriority)) seçeneini belirlediinizde kalite beklendii kadar iyi deilse, Standart (Standard) veya Yüksek (Klt öncel.) (High(quality-priority)) seçeneini belirleyin ve ardindan yeniden kopyalamayi deneyin. Sayfa baina dön Çeitli Kopyalama levlerini Kullanma Detayli Kilavuz çindekiler > Kopyalama > Çeitli Kopyalama levlerini Kullanma Sayfa 34 / 973 sayfa Sorun Giderme Çeitli Kopyalama levlerini Kullanma Kopyala (Copy) ekraninin altindaki Özel kopyalama (Special copy) seçeneini belirtmek üzere sol lev (Function) dümesine basarak, çeitli türlerde kopyalamalar yapabilirsiniz. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. ki tarafli kopyalama (Two-sided copy) Kenarliksiz kopyala (Borderless copy) 2'li görünümde kopyalama (2-on-1 copy) 4'lü görünümde kpylm (4-on-1 copy) Resim yineleme (Image repeat) Çerçeve sil (Frame erase) Düzeltme (Trimming) Maskeleme (Masking) Sayfa baina dön Basilmi Fotoraflardan Fotoraf Bastirma Detayli Kilavuz çindekiler > Basilmi Fotoraflardan Fotoraf Bastirma Sayfa 35 / 973 sayfa Sorun Giderme Basilmi Fotoraflardan Fotoraf Bastirma Basilmi fotoraflari çeitli yerleimlerle yeniden bastirabilirsiniz.

7 Basilmi Fotoraflari Yeniden Bastirma Çeitli levleri Kullanma Fotoraflari Farkli Yerleimlerde Bastirma Resimleri Düzeltme Sayfa baina dön Basilmi Fotoraflari Yeniden Bastirma Detayli Kilavuz çindekiler > Basilmi Fotoraflardan Fotoraf Bastirma > Basilmi Fotoraflari Yeniden Bastirma Sayfa 36 / 973 sayfa Sorun Giderme Basilmi Fotoraflari Yeniden Bastirma Basilmi fotoraflari yeniden bastirin. Bu bölümde, basilmi fotoraflari tarama ve bunlari 4 inç x 6 inç / 10 x 15 cm fotoraf kaidina bastirma yordami açiklanmaktadir. Not Taranan resimleri bu ilevle kaydedemezsiniz. Taranan resimleri kaydetmek için, bkz. Tarama. Aaidakileri hazirlamaniz gerekir: Basilmi fotoraflar. Fotoraf yazdirma amaçli kait. Bkz. Kullanabileceiniz Ortam Türleri. 1. Basilmi fotoraflari yeniden bastirmaya hazirlanin. (1) Gücü açin. Bkz. letim Paneli. (2) Kait yükleyin. Bkz. Kait Yükleme. Burada Arka tepsiye 4" x 6" / 10 x 15 cm'lik fotoraf kaidi yüklüyoruz. (3) Kait Çiki Tepsisini yavaça açin ve ardindan Çiki Tepsisi Uzantisini açin. (4) HOME ekraninda Kly yndn foto. bsks (Easy photo reprint) ve OK dümesine basin. seçeneini belirtin (5) Kilavuz ekran görüntülendiinde OK dümesine yeniden basin. 2. Taranacak fotoraflari Plaka Camina yerletirin. Basilmi Fotoraflari Yeniden Bastirma (1) Belge Kapaini açin. (2) Fotoraflari TARANACAK TARAFI A AI BAKACAK ekilde Plaka Camina yerletirin. Bkz. Orijinalleri Yükleme. Sayfa 37 / 973 sayfa (A) Plaka Camina dört fotoraf yerletirmek için (B) Plaka Camina iki fotoraf yerletirmek için Not Fotoraflari Plaka Caminin kenarlari ile aralarinda en az 0,4 inç / 10 mm mesafe kalacak ekilde ve kenarlara bitiik olarak yerletirin. Ayni anda iki veya daha fazla fotoraf yerletirirken, bunlari aralarinda en az 0,4 inç / 10 mm mesafe kalacak ekilde yerletirin. Fotoraflar birbirlerine yakin yerletirilirse, bunlar tek bir resim olarak taranabilir. Eiklik Düzeltme ilevi, yaklaik 10 dereceye kadar eik olarak yerletirilmi fotoraflarda sorunu otomatik olarak giderir. Uzun kenari 7,1 inç / 180 mm veya üzerinde olan eik fotoraflar düzeltilemez. Önceki ekranda görüntülenirse, aaidakileri kontrol edin ve yeniden taramak için fotoraflari uygun ekilde sifirlayin. - Eiklik çok fazla deil. - Fotoraflar Plaka Caminin kenarlarina airi yakin yerletirilmemi. Yaklaik 1 inç / 25 mm kareden küçük fotoraflar düzgün taranmayacaktir. Aaida belirtilen fotoraf türleri düzgün taranmayabilir. - Dikdörtgen olmayan veya düzgün ekilli olmayan (örn. biçimli kesilmi fotoraflar) fotoraflar - Tamamen beyaz olan fotoraflar - Beyaz renkle çevrili fotoraflar Kenarlikli fotoraflarin kenarliklari düzgün taranmayabilir. Gerekirse fotoraflari kirpin. Ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. (3) Belge Kapaini yavaça kapatin ve OK dümesine basin. Makine tarama ilemine balar. Önemli Bastirma ilemi balamadan önce fotoraflar yeniden taranir. Bastirma ilemi tamamlanmadan Belge Kapaini açmayin veya yüklenmi fotoraflari hareket ettirmeyin. 3. Bastirilacak kopya sayisini belirtin. (1) Seç ve yazdir (Select and print) öesini seçin ve OK dümesine basin. Not Seç ve yazdir (Select and print) seçeneinden baka kullanili yazdirma ilevlerini de seçebilirsiniz. Bkz. Çeitli levleri Kullanma. (2) Bastirilacak bir fotorafi görüntülemek için Kolay lerleme Tekerleini ( veya Basilmi Fotoraflari Yeniden Bastirma dümesi) kullanin. Sayfa 38 / 973 sayfa (3) Kopya sayisini belirtmek için [+] veya [-] dümesine basin. Not Ekrandaki fotorafin yaninda simgesi görünüyorsa, fotoraf düzgün taranmami olabilir. Yeniden tara (Rescan) seçeneini belirlemek için Geri (Back) dümesine basin ve sol lev (Function) dümesine basin. Mesaji onaylayin ve fotorafi yeniden taramak için yordamlari 2. adimdan itibaren tekrarlayin. Dier seçenekler Fotoraflarin görüntüsünü deitirmek için, bkz. Görüntüyü Deitirme. (Ayrica Normal ekran görüntüsü (Normal screen display) diinda Büyütülmü ekran (Enlarged display) ve Tam ekran görüntü (Full-screen display) seçeneklerini de belirleyebilirsiniz.) Fotoraflari kirpmak için (Düzeltme (Trimming)), bkz. Fotoraflari Kirpma / Fotoraflari Belirli Bir Tarihe Göre Arama. (4) Her fotoraf için kopya sayisini belirlemek üzere (2) ve (3) yordamlarini tekrarlayin. (5) OK dümesine basin. 4. Yazdirmayi balatin. (1) Sayfa boyutunu, ortam türünü, baski kalitesini vb. onaylayin. Burada Sayfa boyutu (Page size) için 10x15cm(4"x6") (4"x6"(10x15cm)) seçeneinin belirlendiini ve Ortam türü (Media type) için yüklenen fotoraf kaidi türünü onayliyoruz. Not Ayarlari deitirmek için her öeyi seçin ve OK dümesine basin. Bkz. Ayarlari Deitirme. Sayfa boyutu, ortam türü, yazdirma kalitesi, vb. gibi ayarlar saklanir ve makine kapatilsa ve açilsa bile Kly yndn foto. bsks (Easy photo reprint) menüsü seçildiinde bu ayarlar yeniden görüntülenecektir. (2) Seçilen fotoraflari yazdirmak için kullanilacak sayfa sayisini onaylayin. Not Gelimi (Advanced) öesini seçmek için sol lev (Function) dümesine basarsaniz, fotoraflari otomatik olarak veya elle düzeltebilirsiniz. Bkz. Çeitli levleri Kullanma. (3) Renkli bastirma için Renk (Color) dümesine veya siyah beyaz bastirma için Siyah (Black) dümesine basin. Makine yazdirma ilemine balar. Basilmi Fotoraflari Yeniden Bastirma Bastirma tamamlandiktan sonra fotoraflari Plaka Camindan alin. Sayfa 39 / 973 sayfa Not Yazdirma ilemini iptal etmek için, Durdur (Stop) dümesine basin. Bastirma tamamlandiktan sonra HOME dümesine basarak, Kly yndn foto. bsks (Easy photo reprint) menüsünden çikabilir ve HOME ekranini görüntüleyebilirsiniz. Taranan resim verilerini silmek için mesaji onaylayin ve Evet (Yes) seçeneini belirleyin. Sayfa baina dön Çeitli levleri Kullanma Detayli Kilavuz çindekiler > Basilmi Fotoraflardan Fotoraf Bastirma > Çeitli levleri Kullanma Sayfa 40 / 973 sayfa Sorun Giderme Çeitli levleri Kullanma Bu bölümde Kly yndn foto. bsks (Easy photo reprint) menüsündeki kullanili ilevlerden birkaçi tanitilmaktadir.

8 Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Farkli Yerleimlerde Fotoraflari Yazdirma Seç ve yazdir (Select and print) seçenei diinda bir yerleim seçebilir ve fotoraflari bastirabilirsiniz. Çikartma yazdirm (Sticker print) Tüm ftrflari bastir (Print all photos) Resimleri Düzeltme Ekranin altinda Gelimi (Advanced) görüntülendiinde sol lev (Function) dümesine basarak resimleri düzeltebilirsiniz. Resimleri otomatik olarak düzeltebilir veya parlaklii, karitlii ve renk tonunu ayarlayarak ya da solukluk giderme uygulayarak el ile düzeltebilirsiniz. Parlaklik (Brightness) Kontrast (Contrast) Sayfa baina dön Tarama Detayli Kilavuz çindekiler > Tarama Sayfa 41 / 973 sayfa Sorun Giderme Tarama Taranan verileri bilgisayariniza iletebilir ve ürünle verilen yazilim uygulamasiyla bu verileri düzenleyebilir ya da ileyebilirsiniz. Ayrica taranan verileri makineye takili bir bellek kartina veya USB flash diske kaydedebilirsiniz. Taranan Verileri Bilgisayara letme letim Panelini Kullanarak Taramaya Hazirlanma Taranan Verileri Bilgisayara letme Çeitli Tarama levlerini Kullanma Sayfa baina dön Taranan Verileri Bilgisayara letme Detayli Kilavuz çindekiler > Tarama > Taranan Verileri Bilgisayara letme Sayfa 42 / 973 sayfa Sorun Giderme Taranan Verileri Bilgisayara letme Taranan verileri USB kablosu veya bir a üzerinden bilgisayara iletebilirsiniz. Bu bölümde, orijinalin türünü Otomatik tarama (Auto scan) ile otomatik olarak algilama ve taranan verileri MP Navigator EX'te belirtilen ayarlara uygun olarak, USB kablosuyla bilgisayara iletme yordami açiklanmaktadir. Taranan verileri bir bellek kartina veya USB flash diske kaydetme ve bilgisayardan orijinal belge taramaya ilikin dier ilemler için ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Önemli Makinenin garanti süresi içinde olsa dahi Canon'un herhangi bir ekilde hasar gören veya kaybolan verilerden sorumlu olmadiini lütfen unutmayin. Not Yalnizca taranan verileri USB kablosu üzerinden bilgisayara iletirken Otomatik tarama (Auto scan) seçeneini belirtebilirsiniz. Makine, Otomatik tarama (Auto scan) ile orijinal türlerini algilayabilir: fotoraf, kartpostal, kartvizit, dergi, gazete, metin belgesi ve DVD/CD. Dier orijinaller için, taranacak orijinallerin tipini seçin. letim Panelini Kullanarak Taramaya Hazirlanma Orijinalleri taramadan önce aaidakileri dorulayin: Gerekli yazilim uygulamalari (MP Drivers ve MP Navigator EX) yüklü mü? Yüklü deilse veya kaldirilmisa Kurulum CD-ROM'u (Setup CD-ROM içinden MP Drivers ve MP Navigator EX'i yükleyin. MP Drivers ve MP Navigator EX'i yüklemek için, Özel Yükleme (Custom Install) bölümünde MP Drivers ve MP Navigator EX seçeneklerini belirtin. Orijinalin türü ve ileme yöntemi MP Navigator EX ile belirtildi mi? Taranan verileri letim Panelini kullanarak bilgisayara ilettiinizde, orijinalin türü ve ileme yöntemi gibi ayarlari MP Navigator EX'in Tercihler (Preferences) seçeneinden belirtebilirsiniz. Ayarlarla ilgili ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Taranacak orijinal belge, Plaka Camina yerletirilecek orijinalin gereklerine uygun mu? Ayrintilar için Yükleyebileceiniz Orijinaller bölümüne bakin. Makine USB le Baliysa Makineyle bilgisayar arasindaki USB kablosuyla yapilan balantinin fiziksel açidan güvenli olduunu dorulayin. Önemli Makine bilgisayarla orijinalleri tararken, USB kablosunu çikarmayin ya da takmayin. Makine Bir A Üzerinden Baliysa Bir bilgisayari bir a üzerinden kullaniyorsaniz, aaidakileri onaylayin: Canon IJ Network Scan Utility (Windows) veya Canon IJ Network Scanner Selector (Macintosh) ayar ekraninda makine seçili mi? Ayarlama prosedürüyle ilgili ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Canon IJ Network Scan Utility/Canon IJ Network Scanner Selector çaliiyor mu? Ayrintilar için, ekran el kitabindaki a üzerinden tarama yönergelerine bakin: Detayli Kilavuz. Mac OS X v Kullaniyorsaniz Taranan Verileri Bilgisayara letme MP Navigator EX yazilimini, Mac OS X'in Applications öesi altindaki Image Capture içinden balangiç uygulama yazilimi olarak atamaniz gerekir. Sayfa 43 / 973 sayfa (1) Go menüsünden Applications seçeneini belirleyin, ardindan Image Capture simgesini çift tiklatin. (2) Tarayici penceresinin sol alt köesindeki Options öesini tiklatin, Application to launch when scanner button is pressed bölümünde MP Navigator EX 3 seçeneini belirleyin, ardindan OK dümesini tiklatin. Görüntü Yakalama'dan çikmak için Image Capture menüsünde Quit Image Capture seçeneini belirtin. Not Options görüntülenmezse, Image Capture menüsünden Preferences seçeneini belirleyin, Scanner öesini tiklatin ve ardindan Use TWAIN software whenever possible seçeneini tiklatarak iareti kaldirin. Sonra Görüntü Yakalama uygulamasindan çikin ve yeniden balatin. Taranan Verileri Bilgisayara letme 1. Tarama ilemini seçin. (1) Gücü açin. Bkz. letim Paneli. (2) HOME ekraninda Tarama (Scan) (3) PC öesini seçin ve OK dümesine basin. veya öesini seçmek için Kolay lerleme Tekerleini ( kullanin ve OK dümesine basin. dümesi) Bilgisayar seçim ekrani görünür. (4) Taranan verilerin iletilecei bilgisayari seçmek için Kolay lerleme Tekerleini ( veya dümesi) kullanin ve OK dümesine basin. Burada USB seçeneini belirtiyoruz. Belge türü seçim ekrani görünecektir. Not A balantisi için, liste içinde taranan verilerin iletilecei bilgisayarin adini seçin. Yalnizca USB vasitasiyla balanti için, LCD üzerinde USB öesi görünür. (5) Orijinalin türünü seçmek için Kolay lerleme Tekerleini ( kullanin ve OK dümesine basin. Burada, Otomatik tarama (Auto scan) seçeneini belirliyoruz. veya dümesi) Not (4) içinde bir a üzerinden balanan bilgisayar seçilmise, LCD üzerinde Otomatik tarama (Auto scan) görünmez. Orijinalin Otomatik tarama (Auto scan) diindaki türleri Belge (Document) ve Fotoraf (Photo) seçenekleridir. Otomatik tarama (Auto scan) diinda bir seçim yaparsaniz, taranan tüm verileri bir PDF dosyasina kaydedebilir, e-postaya ilitirebilir veya bir yazilim uygulamasiyla birlikte açabilirsiniz.

9 Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Taranan Verileri Bilgisayara letme Sayfa 44 / 973 sayfa 2. Plaka Camina bir orijinal yükleyin. Orijinali, seçtiiniz orijinal türüne göre doru ekilde yüklediinizden emin olun. Bkz. Orijinalleri Yükleme. 3. Taramaya balamak için Renk (Color) veya Siyah (Black) dümesine basin. MP Navigator EX balatilir, orijinal belge MP Navigator EX'te belirtilen ayarlara uygun olarak taranir ve taranan veriler bilgisayara iletilir. Orijinal taranirken, Taraniyor... (Scanning... ) yazisi görüntülenir. Baka bir orijinal taramak istiyorsaniz, orijinali Plaka Camina yerletirin ve tekrar Renk (Color) veya Siyah (Black) dümesine basin. Tarama tamamlandiktan sonra orijinali Plaka Camindan alin. Önemli Makine çaliirken gücü kapatmayin. Tarama ilemi tamamlanmadan Belge Kapaini açmayin veya yüklenmi orijinal belgeyi hareket ettirmeyin. Not Tarama (Scan) menüsünden çikip HOME ekranini görüntülemek için, HOME dümesine basin. Not Belge türüne bali olarak orijinal belgenin konumu veya boyutu doru ekilde taranmayabilir. Tarama doru bir ekilde gerçekletirilmezse, orijinal belgeye uyacak ekilde MP Navigator EX'in Belge Türü (Document Type) ve Belge Boyutu (Document Size) bölümündeki ayarlarini deitirmek için Detayli Kilavuz ekran el kitabina bavurun ve tekrar tarayin. Program seçim ekrani görüntülendiinde: 3. adim gerçekletirildikten sonra program seçim ekrani görüntülenebilir. Program seçim ekrani görüntülenirse, MP Navigator EX Ver3.0 seçeneini belirtin ve Tamam (OK) dümesini tiklatin. Program seçim ekranini görüntülemeden MP Navigator EX'i otomatik olarak balatmak için, aaidaki yordami uygulayin. Windows Vista kullanicilari, Detayli Kilavuz ekran el kitabinin "Sorun Giderme" bölümündeki "Windows Kullanicilari için" bölümüne bakabilir. Windows XP kullanicilarinin, program seçim ekraninda kullanilacak program olarak MP Navigator EX Ver3. 0'i seçmesi, Bu eylem için her zaman bu programi kullan (Always use this program for this action) öesini seçmesi ve Tamam (OK) dümesini tiklatmasi gerekir. Sayfa baina dön Çeitli Tarama levlerini Kullanma Detayli Kilavuz çindekiler > Tarama > Çeitli Tarama levlerini Kullanma Sayfa 45 / 973 sayfa Sorun Giderme Çeitli Tarama levlerini Kullanma Makineyle taranan verileri bir bilgisayara iletebilir veya bunlari makineye takili bir bellek kartina ya da USB flash diske kaydedebilirsiniz. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Taranan Verileri Kaydetmek için Bir Aygit Seçme leme yöntemi olarak taranan verilerin kaydedilecei aygiti aaida gösterilen ekilde seçebilirsiniz. USB flash disk (USB flash drive) Bellek karti (Memory card) Çeitli leme Yöntemleri Seçme Taranan verileri bilgisayara iletmek için, orijinal türü olarak Otomatik tarama (Auto scan) diinda bir öe seçilmise, taranan veriler için ileme yöntemini seçebilirsiniz. PC'ye Kaydet (Save to PC) PDF dsys olarak kydt (Save as PDF file) E-postaya ilitir (Attach to ) Uygulama ile aç (Open with application) Not Tarama ilemi için olan seçenekler MP Navigator EX ile belirlenebilir. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Çeitli Tarama levlerini Kullanma Sayfa baina dön Sayfa 46 / 973 sayfa Bilgisayarinizdan Yazdirma Detayli Kilavuz çindekiler > Bilgisayarinizdan Yazdirma Sayfa 47 / 973 sayfa Sorun Giderme Bilgisayarinizdan Yazdirma Bu bölümde, bilgisayardan belge yazdirma veya fotoraf bastirma yordami açiklanmaktadir. Makineyle birlikte verilen Easy-PhotoPrint EX uygulamasini kullanarak dijital fotoraf makinenizle çekilen fotoraflari kolayca yazdirabilirsiniz. Fotoraflari Yazdirma (Easy-PhotoPrint EX) Easy-PhotoPrint EX'in Çeitli levlerini Kullanma Belgeleri Yazdirma (Windows) Belgeleri Yazdirma (Macintosh) Mac OS X v x için Mac OS X v x veya Mac OS X v için Sayfa baina dön Fotoraflari Yazdirma (Easy-PhotoPrint EX) Detayli Kilavuz çindekiler > Bilgisayarinizdan Yazdirma > Fotoraflari Yazdirma (Easy-PhotoPrint EX) Sayfa 48 / 973 sayfa Sorun Giderme Fotoraflari Yazdirma (Easy-PhotoPrint EX) Makineyle birlikte verilen Easy- PhotoPrint EX uygulamasini kullanarak bilgisayariniza kaydedilmi resim verilerini yazdirin. Bu bölümde 4 inç x 6 inç / 10 x 15 cm kait üzerine kenarlik fotoraf yazdirma yordami açiklanmaktadir. Easy-PhotoPrint EX ile ilgili ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Not Bu bölümde kullanilan ekranlar Windows ile yazdirma içindir. Ayrica ilemler, Macintosh ile yazdirma için olanlarla aynidir. Yüklü deilse veya kaldirilmisa Kurulum CD-ROM'u (Setup CD-ROM) içinden Easy-PhotoPrint EX'i yükleyin. Easy-PhotoPrint EX'i yüklemek için, Özel Kurulum (Custom Install) içinden Easy-PhotoPrint EX seçeneini belirtin. 1. Yazdirma ilemi için hazirlanin. (1) Makinenin açik olduundan emin olun. Bkz. letim Paneli. (2) Kait yükleyin. Bkz. Kait Yükleme. Burada Arka tepsiye 4" x 6" / 10 x 15 cm'lik fotoraf kaidi yüklüyoruz. Not A4 veya Letter boyutundaki düz kaidi Kasede ve dier kait boyutu veya türlerini (fotoraf kaidi gibi) Arka Tepsiye yükleyin. (3) Kait Çiki Tepsisini yavaça açin ve ardindan Çiki Tepsisi Uzantisini açin. 2. Easy-PhotoPrint EX'i çalitirin ve Fotoraf Yazdirma (Photo Print) seçeneini belirtin. (1) Easy-PhotoPrint EX'i çalitirin. Masaüstünde (Easy-PhotoPrint EX) öesini çift tiklatin. Fotoraflari Yazdirma (Easy-PhotoPrint EX) Burayi Tiklatin: Easy-PhotoPrint EX Sayfa 49 / 973 sayfa Go menüsünü seçin, Applications, Canon Utilities, Easy-PhotoPrint EX seçeneklerini belirtin, ardindan Easy-PhotoPrint EX seçeneini çift tiklatin. Not Solution Menu'den Easy-PhotoPrint EX'i çalitirmak için masaüstündeki (Solution Menu) öesini çift tiklatin ve (Fotoraflari, albümleri vb. yazdirma (Print photos or albums, etc.)) öesini tiklatin. Bkz. Solution Menu. Easy-PhotoPrint EX'i Balat (Start) menüsünden balatmak için, Tüm Programlar (All Programs) (veya Programlar (Programs)), Canon Utilities, Easy-PhotoPrint EX ve ardindan Easy-PhotoPrint EX seçeneklerini belirleyin.

10 Powered by TCPDF ( Easy-PhotoPrint EX'i Solution Menu'den çalitirmak için Yükleme stasyonundaki (Solution Menu) öesini tiklatin ve Bkz. Solution Menu. (Print photos or albums, etc. öesini tiklatin. (2) Fotoraf Yazdirma (Photo Print) öesini tiklatin. Not Fotoraf Yazdirma (Photo Print) seçeneinin yani sira Albüm (Album), Takvim (Calendar), Etiketler (Stickers), vb. seçenekleri belirtebilirsiniz. Bkz. Easy-PhotoPrint EX'in Çeitli levlerini Kullanma. 3. Yazdirmak için bir fotoraf seçin. (1) Resimlerin kayitli olduu klasörü seçin. (2) Yazdirmak istediiniz resmi tiklatin. Kopyalarin sayisi "1" olarak görünür ve seçtiiniz resim seçilen resim alaninda (A) görüntülenir. Ayni anda iki veya daha fazla resim seçebilirsiniz. Not ki veya daha fazla kopyayi bastirmak amaciyla kopyalarin sayisini deitirmek için öesini tiklatin. Seçimi iptal etmek için iptal edeceiniz resmi resim alaninda tiklatin ve (Alinan Resmi Sil (Delete Imported Image) seçeneini tiklatin. Kopyalarin sayisini sifir olarak deitirmek için (Aai ok) seçeneini de kullanabilirsiniz. Ayrica seçilen resmi düzeltebilir veya gelitirebilirsiniz. Bkz. Easy-PhotoPrint EX'in Çeitli levlerini Kullanma. (3) Kait Seç (Select Paper) öesini tiklatin. Fotoraflari Yazdirma (Easy-PhotoPrint EX) Sayfa 50 / 973 sayfa 4. Yüklenen kaidi seçin. (1) Yazici (Printer) bölümünde makinenizin adinin seçili olduundan emin olun. (2) Kait Kaynai (Paper Source) alaninda Otomatik Seç (Automatically Select) seçeneinin belirlendiinden emin olun. Not Kait Kaynai (Paper Source) için dier ayarlarla ilgili ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. (3) Kait Boyutu (Paper Size) ve Ortam Türü (Media Type) seçeneinden yüklenen kaidin türünü ve boyutunu seçin. Burada Kait Boyutu (Paper Size) içinden 10x15cm 4"x6" (4"x6" 10x15cm)seçeneini ve Ortam Türü (Media Type) içinden de yüklenen fotoraf kaidi türünü seçeriz. Not Kait Kaynai (Paper Source) alaninda Otomatik Seç (Automatically Select) seçiliyken A4 veya Letter boyutunda düz kait seçerseniz, makine kait beslemesini Kasetten yapar. Fotoraf kaidi gibi dier boyutlari veya kait türlerini seçerseniz makine kait beslemesini Arka Tepsiden yapar. Yanli sayfa boyutu veya ortam türü seçerseniz makine yanli kait kaynaindan besleme yapabilir veya düzgün baski kalitesiyle yazdirmayabilir. (4) Yerleim/Yazdir (Layout/Print) öesini tiklatin. 5. Yerleim seçin ve yazdirmayi balatin. (1) Fotoraflarin düzenlerini seçin. Burada, Kenarliksiz (tam) (Borderless (full)) seçeneini belirleriz. Önizleme, baski sonucunu onaylamaniz için seçilen yerleimde görüntülenir. Fotoraflari Yazdirma (Easy-PhotoPrint EX) Not Yazdirmak için fotorafin yönünü deitirebilir veya fotoraflari kirpabilirsiniz (kesebilirsiniz). Çalitirmayla ilgili ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Sayfa 51 / 973 sayfa (2) Yazdir (Print) seçeneini tiklatin. Not Devam eden bir yazdirma iini iptal etmek için, makinenin Durdur (Stop) dümesine basin veya yazdirma durumu izleyicisinde Yazdirmayi ptal Et (Cancel Printing) seçeneini tiklatin. Yazdirma iini iptal ettikten sonra bo kaitlar çikartilabilir. Yazici durumu izleyicisini görüntülemek için, görev çubuundaki Canon XXX Yazici (Canon XXX Printer) (burada " XXX" makinenizin adidir) öesini tiklatin. Devam eden yazdirma ilerinin listesini görüntülemek için Yükleme stasyonu içinde yazici simgesini tiklatin. Devam eden bir yazdirma iini iptal etmek için Name listesinde istediiniz ii seçin ve Delete öesini tiklatin. Devam eden bir ii geçici olarak durdurmak için Hold dümesini tiklatin. Listedeki tüm ileri geçici olarak durdurmak için, Pause Printer (veya Stop Jobs) dümesini tiklatin. Yazdirma iini iptal ettikten sonra bo kaitlar çikartilabilir. Sayfa baina dön Easy- PhotoPrint EX'in Çeitli levlerini Kullanma Detayli Kilavuz Sayfa 52 / 973 sayfa Sorun Giderme çindekiler > Bilgisayarinizdan Yazdirma > Fotoraflari Yazdirma (Easy-PhotoPrint EX) > Easy-PhotoPrint EX'in Çeitli levlerini Kullanma Easy-PhotoPrint EX'in Çeitli levlerini Kullanma Bu bölümde, Easy- PhotoPrint EX'in kullanili ilevlerinden birkaçi tanitilmaktadir. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Kendi Baskilarinizi Oluturma Fotoraflarinizla bir albüm veya takvim oluturabilirsiniz. Albüm (Album) Takvim (Calendar) Etiketler (Stickers) Yerleim Yazdirma (Layout Print) Resimleri Düzeltme Resimleri otomatik olarak veya el ile ayarlamak, düzeltmek veya gelitirmek için Kirmizi Göz düzeltmesi (Red-Eye Correction), Yüz Netletirici (Face Sharpener), Dijital Yüzey Düzeltme (Digital Face Smoothing), Parlaklik (Brightness), Karitlik (Contrast) vb. kullanilabilir. Parlaklik (Brightness) Sayfa baina dön Belgeleri Yazdirma (Windows) Detayli Kilavuz çindekiler > Bilgisayarinizdan Yazdirma > Belgeleri Yazdirma (Windows) Sayfa 53 / 973 sayfa Sorun Giderme Belgeleri Yazdirma (Windows) Bu bölümde, düz kaida A4 boyutunda bir belge yazdirma yordami açiklanmaktadir. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Not lemler, yazilim uygulamaniza bali olarak deiebilir. lemlerle ilgili ayrintili bilgi için, uygulamanizin kullanim kilavuzuna bakin. Bu bölümde kullanilan ekranlar Windows Vista iletim sistemi Ultimate Edition'da yazdirma içindir (buradan itibaren "Windows Vista" olarak anilacaktir). 1. Makinenin açik olduundan emin olun. Bkz. letim Paneli. 2. Kait yükleyin. Bkz. Kait Yükleme. Burada, Kasede A4 düz kait yüklendiinden emin oluyoruz. Not A4, B5, A5, veya Letter boyutundaki düz kaidi Kasede ve fotoraf kaidi gibi dier kait boyutlarini ve türlerini Arka Tepsiye yükleyin Kait Çiki Tepsisini yavaça açin ve ardindan Çiki Tepsisi Uzantisini açin. Uygun bir yazilim uygulamasi kullanarak bir belge oluturun (veya açin). Yazici sürücüsü kurulum penceresini açin. (1) Yazilim uygulamanizdaki Dosya (File) menüsünde veya komut çubuunda bulunan Yazdirma (Print) öesini seçin.