Kullanım kılavuzunuz CANON PIXMA MG8140

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Ana Bileenler Sayfa 5 / 1166 sayfa (8) Tarayici Kilit Dümesi Makine tainirken kayma veya hasari önlemek için tarayiciyi kilitler. Gücü açmadan önce kilidi açtiinizdan emin olun. (9) Plaka Cami Kopyalamak veya taramak için bir orijinal yükleyin. (10) FAU (Film Adaptörü Birimi) Koruyucu Sayfasi FAU lambasini ve Plaka Camini korur. Film tarama için kullanilan Film Kilavuzu, FAU Koruyucu Sayfasinin arkasinda saklanabilir. Bkz. Film Yükleme. (11) FAU (Film Adaptörü Birimi) lambasi Filmleri tararken filmi aydinlatir. (12) Kizilötesi Balanti Noktasi Kablosuz kizilötesi iletiimle cep telefonundan fotoraflari yazdirmak için bu balanti noktasini USB Flash Diski durum makinede yangin, elektrik oku ve hasar meydana gelmesine neden olabilir. Önemli Metal muhafazaya dokunmayin. Dier çevre aygitlarinin çalimasini etkileyebilecei için, herhangi bir PictBridge uyumlu aygita balamak amaciyla 3 metreden/10 feet daha uzun USB kablosu kullanmayin. (14) Kaset A4, B5, A5, veya Letter boyutunda bir düz kait yükleyin ve onu makineye yerletirin. Ayni anda iki veya daha fazla ayni boyutta düz kait yüklenebilir ve tek seferde otomatik olarak tek kait beslenebilir. Bkz. Kait Yükleme. Ana Bileenler Sayfa 6 / 1166 sayfa Arkadan Görünüm (15) Kablolu LAN Konektörü Makineyi bir LAN'a balamak için LAN kablosunu takin. Önemli Metal muhafazaya dokunmayin. Not LAN kablosunu kullanmadan önce LAN konektör baliini çikarin. (16) USB Balanti Noktasi Makineyi bir bilgisayara balamak için USB kablosunu takin. Önemli Metal muhafazaya dokunmayin. Makine bilgisayarla orijinalleri yazdirirken veya tararken, USB kablosunu çikarmayin ya da takmayin. (17) Arka Kapak Sikian kaidi çikarmak için demonte edin. (18) Güç Kablosu Konektörü Ürünle birlikte verilen elektrik kablosunu takin. ç Görünüm (19) Mürekkep (Ink) lambalari Mürekkep haznesi durumunu göstermek için kirmizi renkte yanar ya da yanip söner. Bkz. Mürekkep Durumunu Denetleme. Ana Bileenler (20) Yazici Kafasi Muhafazasi Yazici Kafasini takin. Sayfa 7 / 1166 sayfa (21) Yazici Kafasi Kilit Kolu Yazici Kafasini yerine kilitler. Önemli Yazici Kafasini taktiktan sonra bu kolu kaldirmayin. (22) Tarama Birimi (Yazici Kapai) Orijinal belgeleri tarar. Mürekkep haznelerini deitirmek, mürekkep lambalarini kontrol etmek veya makinenin içinde sikian kaidi çikarmak için bu kapai açin. Tarama Birimini (Yazici Kapai) açarken, Belge Kapai kapali durumdayken kaldirin. (23) Eriim (Access) lambasi Bellek kartinin durumunu göstermek için yanar veya yanip söner. Bkz. Bellek Kartini Takma. (24) Kart Yuvasi Bir bellek karti takin. Bkz. Bellek Kartini Takma. (25) Kart Yuvasi Kapai Bir bellek karti takmak için bu kapai açin. Bkz. Bellek Kartini Takma. (26) ç Kapak Kaida yazdirirken bunu kapatin. Not Yazici kafasi ve mürekkep haznelerinin takilmasiyla ilgili ayrintili bilgi için, basili el kitabina bakin: Balangiç Kilavuzu. letim Paneli * Aaidaki ekil, letim Paneli'nin tüm aydinlatmasini açiklama amaciyla göstermektedir. Açma (ON) dümesi diinda, sadece kullanilabilen dümeler yanacaktir. Ana Bileenler (1) AÇMA (ON) dümesi Makineyi açar veya kapatir. Makineyi çalitirmadan önce Belge Kapaini mutlaka kapatin. Sayfa 8 / 1166 sayfa Önemli Güç prizi balantisini kesme Makineyi kapali konuma getirdikten sonra fiini çekerken GÜÇ lambasinin yanmiyor olmasina dikkat edin. GÜÇ (POWER) lambasi yaniyorken veya yanip sönüyorken yazicinin fiini prizden çekmeniz durumunda, Yazici Kafasi korunmasiz olduundan makine doru ekilde yazdirmayabilir. (2) GR dümesi GR (HOME) ekranini görüntülemek için kullanilir. Bkz. GR (HOME) Ekraninda Menü Seçme. (3) Geri dümesi LCD ekran, önceki ekrana geri döner. (4) lev dümeleri GR (HOME) ekranindaki menüleri veya LCD'nin altinda görüntülenen bir ilev menüsünü seçmek için kullanilir. Bkz. Bir Menü veya Ayar Öesi Seçme. (5) LCD (Likit Kristal Ekran) Mesajlari, menü öelerini ve çalima durumunu gösterir. Ayrica, bastirmadan önce fotoraflarin önizlemesini görüntüleyebilirsiniz. Not Makine yaklaik 5 dakika süreyle çalitirilmazsa, letim Paneli'ndeki LCD ekran ve dümeler söner. Ekranin yeniden görüntülenmesini salamak için Açma (ON) dümesi diinda herhangi bir baka dümeye dokunun. Bu ilem, LCD'nin açilmasini ve kullanilabilir dümelerin yanmasini salayacaktir. Ayrica, örn. PC'den bir yazdirma ilemi uygulanmasi, ekranin LCD kapanmadan önceki haliyle görüntülenmesini salayacaktir. (6) LCD açma dümesi LCD'yi kaldirmak için basin. (7) Siyah (Black) dümesi Siyah beyaz yazdirma, kopyalama, tarama vb. ilemleri balatir. (8) Renk (Color) dümesi Renkli yazdirma, kopyalama veya tarama ilemini balatir. (9) Durdur (Stop) dümesi Devam eden bir yazdirma, kopyalama veya tarama ilemini iptal eder. (10) [+] [-] dümeleri Kopyalanacak veya yazdirilacak sayfa sayisini belirtir. (11) Wi-Fi lambasi Kablosuz LAN durumunu belirtmek için mavi renkte yanar veya yanip söner. Yanarsa: Kablosuz LAN etkin (Wireless LAN active) seçilidir. Yanip sönerse: Kablosuz LAN üzerinden yazdirma veya tarama gerçekleiyor. Kurulum sirasinda kablosuz LAN eriim noktasi aranirken ve eriim noktasiyla balanti kurulurken de yanip söner. (12) Alarm lambasi Kaidin veya mürekkebin bitmesi gibi bir hata olutuunda turuncu renkte yanar ya da yanip söner. (13) GÜÇ lambasi Power dümesi açildiinda yanip söndükten sonra mavi yanmaya devam eder. (14) OK dümesi Menü veya ayar öesi seçimini sonlandirir. Yazdirma devam ederken oluan bir hatayi giderir veya sikimi bir kait çikartildiktan sonra makinenin normal çalimaya dönmesini salar. Ana Bileenler (15),, Sayfa 9 / 1166 sayfa ve dümeleri (Kaydirma Tekerlei) Bir menü veya ayar öesini seçmek için kullanilir. Bkz.letim Paneli'nin Kullanimi. Not letim paneli dümelerine dokunulduunda, makine gerektii ekilde tu veya alarm seslerini Makine oluturur. Ses seviyesinin ayarlanmasi hakkinda daha fazla bilgi almak için, bkz.

3 Ayarlari. Sayfa baina dön LCD Menülerinde Gezinme Detayli Kilavuz çindekiler > Makineye Genel Baki > LCD Menülerinde Gezinme Sayfa 10 / 1166 sayfa Sorun Giderme C002 LCD Menülerinde Gezinme Bu makineyi bilgisayar olmadan bir bellek kartindaki veya USB flash diskteki fotoraflari bastirmak, kopya oluturmak veya orijinalleri taramak için kullanabilirsiniz. LCD ekranindaki menü ekranini ve ayarlar ekranini kullanarak makinenin çeitli ilevlerinden de yararlanabilirsiniz. Bu bölümde, GR (HOME) ekranindaki menülerde gezinmek üzere yapilan temel ilem ve yazdirma için gerekli olan ayar seçeneklerinin belirlenmesi açiklanmaktadir. letim Paneli'nin Kullanimi GR (HOME) Ekraninda Menü Seçme Bir Menü veya Ayar Öesi Seçme Dier lemler letim Paneli'nin Kullanimi letme Paneli'nde yanan dümeler görüntülenen ekrana bali olarak deiir. Çalimaya yardimci olmak amaciyla, sadece geçerli ekran için kullanilabilen dümeler yanar. Bir düme seçmek için, parmak ucunuzla hafifçe dokunun. Önemli letim Panelini'nin Kullanimiyla lgili Notlar letim Paneli'nin üzerine herhangi bir nesne (özelikle metal nesneler veya nem içeren nesneler) koymayin. Aksi takdirde makine arizalanabiut ablon formlarini yazdirabilirsiniz. Ayrica kablosuz bir balanti kullanarak cep telefonunda da fotoraflari basabilirsiniz. Bkz. Çizgili Kait Gibi ablon Formlarini Yazdirma veya Kablosuz Bir letiim Aygitindan Fotoraflari Yazdirma. Kurulum (Setup) Makineyi koruyabilir veya makinenin ayarlarini deitirebilirsiniz. Ayrica, kablosuz LAN balantisi yapilandirabilirsiniz. Bkz. Baski Soluklatiinda veya Renkler Yanli Olduunda, Kait Besleme Silindirini Temizleme Makine Ayarlari. Kablosuz LAN kurulumuyla ilgili ayrintili bilgi için, basili el kitabina bakin: Balangiç Kilavuzu. veya Bir Menü veya Ayar Öesi Seçme GR (HOME) ekraninda bir menü seçtiinizde ekranin altinda o menünün ilev menüleri (G) görüntülenir. Bir lev (Function) dümesine dokunduunuzda, (H) karilik gelen menü veya ayarlar ekrani görüntülenir. LCD Menülerinde Gezinme Sayfa 13 / 1166 sayfa,, veya dümesini (Kaydirma Bir öe seçmek için menü ekraninda veya ayarlar ekraninda, Tekerlei ) (I) kullanin, ardindan OK dümesine (J) dokunarak yordama devam edin. Önceki ekrana geri dönmek için Geri (Back) dümesine (K) dokunun. lev dümelerini kullanma Aaida, fotoraf seçim ekranindaki iletim örnek olarak açiklanmaktadir. levler ve ilevler menülerinin sayisi, ekrana bali olarak deiiklik gösterir. Ekranin alt kisminda görüntülenen öeleri kontrol edin, ardindan istediiniz bir öeyi seçin. (L) Sol lev (Function) dümesine dokunun. Foto menüsü (Photo menu) ekrani belirir. (M) Orta lev (Function) dümesine dokunun. Görünüm/Mod deitir (Change view/mode) ekrani görüntülenir. (N) Sa lev (Function) dümesine dokunun. Yazdirma ayarlari (Print settings) ekrani belirir. LCD Menülerinde Gezinme Sayfa 14 / 1166 sayfa Ayarlar Ekraninda Temel lemler veya Bir öeyi seçmek için yazdirma ayarlarini deitirme ekranlarinda, dümesini (Kaydirma OK Tekerlei ) (I) kullanin, veya dümesini kullanarak bir seçenek belirleyin, ardindan dümesine (J) dokunarak yordama devam edin. Fotoraf (Photo) seçeneinin Yazdirma ayarlari (Print settings) ekraninda örnein, baski kalitesini deitirme yordami aaidaki gibidir. 1. veya dümesini (Kaydirma Tekerlei ) kullanarak Baski klts (Print qlty) seçeneini belirleyin. 2. veya dümesini kullanarak Yüksek (High) seçeneini belirleyin ve dümesine dokunun. OK Belirlenen seçenek ayarlanir. Not Ekranda bir veya daha fazla seçenekli tek bir ayar öesi olduunda Bir seçenek belirlemek için veya dümesini ( Kaydirma Tekerlei ) kullanin ve OK dümesine dokunun. Ekranda tek sira halinde görüntülenen ayar öeleri olduunda veya dümesini ( Kaydirma Tekerlei ) kullanarak bir menü seçin ve OK dümesine dokunun. LCD Menülerinde Gezinme Sayfa 15 / 1166 sayfa Dier lemler Önceki Ekrana Dönme Geri (Back) dümesine her dokunduunuzda ekran bir önceki ekrana geri döner (O). Yazdirma, Kopyalama veya Tarama ini ptal Etme Devam eden bir yazdirma, kopyalama veya tarama iini iptal etmek için, (P) dokunabilirsiniz. Durdur (Stop) dümesine Sayfa baina dön Fotoraf Yazdirma Detayli Kilavuz çindekiler > Fotoraf Yazdirma Sayfa 16 / 1166 sayfa Sorun Giderme Fotoraf Y (Writable from LAN PC) olarak ayarlandiinda, makinenin letim Panelini kullanarak bellek kartindaki resim verilerini yazdiramazsiniz. Bellek kartindan resim verilerini yazdirmak için, GR (HOME) ekranindaki Kurulum (Setup) seçeneinin Aygit ayarlari (Device settings) öesinde Aygit kullanici ayarlari (Device user settings) seçeneini belirleyin ve Okuma/yazma öznit. (Read/write attribute) seçeneini PC'den yazdirilamaz (Not writable from PC) olarak ayarlayin. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. * Okuma/yazma öznit. (Read/write attribute) içindeki ayara bakilmaksizin USB flash diskten görüntü verilerini yazdirabilirsiniz. 3. Yazdirmak için fotoraflari seçin. (1) stenilen fotorafi görüntülemek için (C) kullanin. veya dümesini (Kaydirma Tekerlei ) Not görüntülenebilir. LCD'de Fotoraflar okunurken LCD'de görünürken fotorafi görüntülemek için veya dümesini ( Kaydirma Tekerlei ) kullanirsaniz, istenen fotoraf seçilemeyebilir. Orta lev (Function) dümesine dokunduunuzda (D), Görünüm/Mod deitir (Change view/mode) ekrani görüntülenir. Bu ekran fotoraflarin görüntülenme eklini deitirmenizi salar. Ayrica, fotoraflari düzeltmek için Düzeltme modu (Trimming mode) seçeneini belirlemenizi salar. Bkz. Dier Faydali levler. (2) Kopya sayisini belirtmek için [+] veya [-] dümesini kullanin (E). Not Kopya sayisini belirtmeden Renkli dümesine dokunursaniz, seçili fotorafin bir adet kopyasi yazdirilir. (3) Her fotoraf için kopya sayisini belirlemek üzere (1) ve (2) yordamlarini tekrarlayin. Bellek Kartina / USB Flash Diske Kayitli Fotoraflari Bastirma Not Menü (Menu) seçeneini belirlemek için sol lev (Function) dümesine (F) dokunursaniz, Fotoraf yazdirma seç (Select photo print) diinda çeitli fotoraf yazdirma ilevlerini seçebilirsiniz.

4 Bkz. Çeitli levleri Kullanma. Sayfa 20 / 1166 sayfa 4. Yazdirmayi balatin. (1) Yazdirma ayarlari (Print settings) seçeneini belirlemek için sa lev (Function) dümesine (G) dokunun ve sayfa boyutunu, ortam türünü, baski kalitesini, vb. onaylayin. Burada Sayfa boyutu (Page size) için 10x15cm (4"x6") (4"x6"(10x15cm)) seçeneinin belirlendiini ve Tür (Type) için yüklenen fotoraf kaidi türünü onayliyoruz. ve Ayarlari deitirmek için, veya dümesini ( Kaydirma Tekerlei ) kullanarak deitirilecek öeyi seçin ya da dümesini kullanarak bir seçenei belirleyin. Ayarlari onayladiktan veya deitirdikten sonra, fotoraf seçimi ekranina geri dönmek için OK dümesine dokunun. Bkz. Ayarlar Ekraninda Temel lemler ve Ayarlari Deitirme. Not Yazdirma ayarlari (Print settings) ekraninda Foto. onr. (Photo fix) veya Tarih yazdir (Print date) seçeneini belirleyebilirsiniz. Bkz. Ayarlari Deitirme. (2) Seçilen fotoraflari yazdirmak için kullanilacak sayfa sayisini onaylayin. (3) Renk (Color) dümesine dokunun. Makine fotoraflari yazdirma ilemine balar. Not Yazdirma yaparken Yazdirma kuyruu (Queue print) seçeneini belirlemek için sa lev (Function) dümesine dokunduunuzda, fotoraf seçim ekranina geri döner. Sonrasinda, yazdirma ilemi için fotoraf seçebilirsiniz. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Yazdirma ilemini iptal etmek için, Durdur (Stop) dümesine dokunun. Siyah (Black) dümesine dokunduunuzda yazdirma ilemi balamaz. Bellek kartini çikarmak için, bkz. Bellek Kartini Çikarma. USB flash diski çikarmak için, bkz. USB Flash Diski Çikarma. Ayarlari Deitirme Fotoraf seçim ekraninda Yazdirma ayarlari (Print settings) seçeneini belirlemek için sa lev Bellek Kartina / USB Flash Diske Kayitli Fotoraflari Bastirma (Function) dümesine dokunduunuzda, Yazdirma ayarlari (Print settings) ekrani görüntülenir. veya dümesini (Kaydirma Tekerlei ) kullanarak sayfa boyutu, ortam türü ya da baski kalitesi gibi ya da bir öeyi seçebilir ve dümesini kullanarak ayari deitirebilirsiniz. Ayar ilemi için bkz. Ayarlar Ekraninda Temel lemler. Tüm fotoraflari yazdir (Print all photos) veya Komik fotoraf yazdir (Fun photo print) seçeneklerinin yazdirma ayarlari için ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Sayfa 21 / 1166 sayfa (1) Syf byut (Page size) Yazdirilacak kaidin sayfa boyutunu seçin: 10x15cm(4"x6") (4"x6"(10x15cm)), A4 vb. (2) Tür (Type) (Ortam türü) Yazdirilacak kaidin ortam türünü seçin: Plus Glossy II, Glossy vb. Not Yanli kait boyutu ve ortam türünü seçerseniz makine kait beslemesini yanli kait kaynaindan yapabilir veya düzgün baski kalitesiyle yazdirmayabilir. Bkz. Kait Yükleme için Kait Kaynaklari. (3) Baski klts (Print qlty) (Baski kalitesi) Baski kalitesini seçin: Yüksek (High) veya Standart (Standard). (4) Kenarlik (Border) Kenarlikli veya kenarliksiz yazdirmayi seçin: Kenarlikli (Bordered) veya Kenarliksiz (Borderless). Not Kenarliksiz (Borderless) seçildiinde yükseklik ve genilik orani resim verilerinden farkliysa, kullanilan ortamin boyutuna bali olarak resmin bir kismi bastirilamayabilir. (5) Foto. onr. (Photo fix) Fotoraflari düzeltin: Oto. foto. onar. (Auto photo fix) veya El ile düzeltme (Manual correction). Fotoraf, düzeltme olmadan da bastirilabilir. El ile düzeltme (Manual correction) seçilip sa lev (Function) dümesine dokunularak Gelimi (Advanced) seçenei belirlendiinde, parlaklik, karitlik, renk dengesi, vb. ayarlar yapilabilir. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. (6) Kirmizi göz giderme (Red-EyeCorrection) Portrelerde fla kullanimindan kaynaklanan kirmizi göz sorununu düzeltin. (7) Tarih yazdirma (Print date) Fotorafi çekim tarihiyle bastirin. Bkz. Fotoraflari Çekim Tarihi veya Dosya Numarasi ile Bastirma. (8) Dosya no yazdir (Print file no.) Fotorafi dosya numarasiyla bastirin. Bkz. Fotoraflari Çekim Tarihi veya Dosya Numarasi ile Bastirma. Not Sayfa boyutu, ortam türü, baski kalitesi, fotoraf onarma, kenarlik, vb. ayarlar saklanir ve makine kapatilsa veya açilsa bile, Fotoraf (Photo) öesinin bir sonraki seçiliinde bu ayarlar görüntülenir. Bazi ayar öelerinin kombinasyonu geçersiz olursa, geçersiz öede iareti belirir. Sol lev (Function) dümesine dokunarak Hata ayrntlr (Error details) seçeneini belirleyin ve hata mesajini kontrol edin, ardindan ayarlari düzeltin. Bellek Kartina / USB Flash Diske Kayitli Fotoraflari Bastirma Sayfa 22 / 1166 sayfa Sayfa baina dön Çeitli levleri Kullanma Detayli Kilavuz çindekiler > Fotoraf Yazdirma > Çeitli levleri Kullanma Sayfa 23 / 1166 sayfa Sorun Giderme C012 Çeitli levleri Kullanma lev (Function) dümesini Fotoraf seçim ekranindan Menü (Menu) seçeneini belirlemek için kullandiinizda farkli yollarla fotoraf yazdirabilirsiniz. Ayrica, fotoraflari bastirmak için kullanili ilevleri de kullanabilirsiniz. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Foto menüsü (Photo menu) sekmesindeki ilevler Foto menüsü (Photo menu) ekraninda Fotoraf yzdrma seç (Select photo print), Tüm fotoraflari yazdir (Print all photos), Komik foto yazdir (To fun photo print) veya Slayt gösterisi (To slide show) seçeneklerini belirleyebilirsiniz. Not Komik fotoraf yazdir (Fun photo print) Slayt gösterisi (Slide show) seçeneklerini GR (HOME) ekraninda da belirleyebilirsiniz. Bkz. GR (HOME) Ekraninda Menü Seçme. Slayt gösterisi (Slide show) ile ilgili ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Tüm Fotoraflari Yazdir Tüm fotoraflari yazdir (Print all photos) seçenei belirlenmise bellek kartindaki veya USB flash diskteki tüm fotoraflari bir seferde yazdirabilirsiniz. Sadece belirli bir tarih araliindaki fotoraflari da yazdirabilirsiniz. Tarihe göre fotoraf arama Bir tarih aralii belirleyip sadece bu araliktaki fotoraflari yazdirabilirsiniz. Komik fotoraf yazdir (Fun photo print) sekmesindeki ilevler Komik fotoraf yazdir (Fun photo print) ekraninda çeitli düzenler seçebilirsiniz. Ayrica DPOF yazdirma (DPOF print) öesini de seçebilirsiniz. Çeitli levleri Kullanma Sayfa 24 / 1166 sayfa Düzen yazdirma (Layout print) Çikartma yazdirm (Sticker print) Yakalanan bilgi yzdrm (Captured info print) Foto.

5 Dizini yazdirma (Photo Index print) Kimlik foto boyutlu baski (ID photo size Takvim bastirma (Calendar print) print) Dier Faydali levler Foto menüsü (Photo menu) ekraninda seçilen ilevlerin yani sira, fotoraflarin görüntülenme stilini, kirpma, fotoraf onarma, tarih yazdirma, vb. ayarlari belirtebilirsiniz. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Görüntüyü Deitirme Görünüm/mod deitir (Change view/mode) ekranini görüntülemek için fotoraf seçim ekranindan orta lev (Function) dümesine dokunun. Standart görünüm modu (Standard view mode) bir fotoraf gösterir. Liste görünüm modu (List view mode) 9 küçük resim gösterir. Atlama modu (Skip mode) 10'lu veya 100'lü birimlerle ya da tarihe göre kaydirma yapmanizi salar. Düzeltme modu (Trimming mode) fotoraflari kirpmanizi salar. Standart görünüm modu (Standard view Liste görünüm modu Atlama modu (Skip Kesme modu (List view mode) mode) (Trimming mode) mode) Fotoraflari Kirpma Düzeltme (Trimming) ekraninda, kirpma boyutunu deitirmek için [+] or [-] dümesini veya,, Kaydirma Tekerleini ve kirpma alanini deitirmek için veya dümesini OK dümesine dokunun, ardindan fotoraf seçimi ekranina kullanabilirsiniz. Ayarlari uygulamak için geri dönün. Çeitli levleri Kullanma Sayfa 25 / 1166 sayfa Fotoraflari Düzeltme Yazdirma ayarlari (Print settings) ekraninda Foto. onr. (Photo fix) için Oto. foto. onar. (Auto photo fix) seçiliyse, seçilen fotoraflar otomatik olarak düzeltilir. Oto. foto. onar. (Auto photo fix) Fotoraflari Çekim Tarihi veya Dosya Numarasi ile Bastirma Yazdirma ayarlari (Print settings) ekraninda Tarih yazdir (Print date) veya Dosya no yazdir (Print file no.) için AÇIK (ON) seçildiinde, seçilen fotoraflar çekim tarihi veya dosya numarasiyla yazdirilabilir. Tarih yazdirma (Print date) Dosya no yazdir (Print file no.) Sayfa baina dön Bellek Kartini Takma Detayli Kilavuz çindekiler > Fotoraf Yazdirma > Bellek Kartini Takma Sayfa 26 / 1166 sayfa Sorun Giderme C013 Bellek Kartini Takma Bellek Kartini Takmadan Önce Aaidaki tür bellek kartlari ve resim verileri makineyle uyumludur. Önemli Dijital fotoraf makinesiyle çekilmi resim verileri Fotoraflari çektikten sonra dijital fotoraf makinenizde çaliacai garanti edilmeyen bir bellek karti türüne kaydetmeniz durumunda resim verileri bu makinede okunamayabilir veya bozulabilir. Dijital kameranizda çalima garantisi verilen bellek kartlari hakkinda bilgi almak için dijital kameranizla birlikte verilen yönerge kilavuzuna bakin. Bellek kartini (Kamera Dosya Sistemi için Tasarim Kurali (Exif 2.2/2.21 uyumlu), TIFF (Exif 2.2/2.21 uyumlu) ile uyumlu bir dijital fotoraf makinesinde biçimlendirin. Bir bilgisayarda biçimlendirilmesi durumunda bellek karti makineye uyumlu olmayabilir. Kart Badatirici Gerektirmeyen Bellek Kartlari SD Secure Digital bellek karti SDHC bellek karti MultiMediaCard MultiMediaCard Plus Compact Flash (CF) Kart Tip I/II'yi destekler (3.3 V) Microdrive Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Kart Badatirici Gerektiren Bellek Kartlari Önemli Kart Yuvasina takmadan önce aaidaki bellek kartlarina özel kart badatiricilari takmayi unutmayin. Aaidaki kartlardan biri kart badatirici olmadan takilirsa, bellek kartini çikaramayabilirsiniz. Bu durumda, Detayli Kilavuz ekran el kitabindaki "Sorun Giderme " bölümüne bakin. minisd Card *1 *1 minisdhc Card microsd Card *1 microsdhc Card *1 xd-picture Card *2 xd-picture Card Type M xd-picture Card Type H *2 *2 Bellek Kartini Takma RS-MMC *3 *3 Sayfa 27 / 1166 sayfa MMCmobile Memory Stick Micro *4 *1 Özel "SD Kart Badatirici" kullanin. *2 xd-picture Card tipi kartlar için ayri bir compact flash kart badatiricinin satin alinmasini gerektirir. *3 Özel kart badatirici kullanin. *4 Özel özel Duo boyutlu badatirici veya tam boyutlu badatirici kullanin. Yazdirilabilir Resim Verisi Bu makine, Kamera Dosya Sistemi için Tasarim Kurali (Exif 2.2/2.21 uyumlu), TIFF (Exif 2.2/2.21 uyumlu) ile uyumlu dijital fotoraf makineleri ile oluturulan resimler kabul eder. RAW resimler gibi dier resim veya film türleri bastirilamaz. Blge türü (Doc. type) Fotoraf (Photo) olarak ve Biçim (Format) JPEG olarak ayarlandiinda, makine, makineyle taranip kaydedilmi resimleri (dosya uzantisi ".jpg") kabul eder. Bellek Kartini Takma Önemli Kart Yuvasina bir bellek karti takildiinda, Eriim (Access) lambasi yanar. Eriim (Access) lambasinin yanip sönmesi, makinenin bellek kartina erimekte olduu anlamina gelir. Bu durumda Kart Yuvasinin etrafindaki alana dokunmayin. Not Okuma/yazma öznit. (Read/write attribute) seçenei USB PC ile yazdrlablr (Writable from USB PC) veya LAN PC ile yazdrlablr (Writable from LAN PC) olarak ayarlandiinda, makinenin letim Panelini kullanarak bellek kartindaki resim verilerini yazdiramazsiniz veya taranan verileri bellek kartina kaydedemezsiniz. Bilgisayarin bellek karti sürücüsü olarak Kart Yuvasi kullanildiktan sonra bellek kartini çikarin, GR (HOME) ekranindaki Kurulum (Setup) seçeneinin Aygit ayarlari (Device settings) öesinde Aygit kullanici ayarlari (Device user settings) seçeneini belirleyin ve sonra Okuma/yazma öznit. (Read/write attribute) özelliini PC'den yazdirilamaz (Not writable from PC) eklinde ayarlayin. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Bir bellek kartinda kayitli fotoraflari düzenlemek veya gelitirmek için bilgisayar kullandiinizda, fotoraflari bilgisayardan yazdirin. letim Panelini kullanirsaniz fotoraflari düzgün yazdiramayabilirsiniz. 1. Bellek kartinizi hazirlayin. Bellek kartiniz için gerekiyorsa, özel bir kart badatirici takin. Bkz. Kart Badatirici Gerektiren Bellek Kartlari. 2. Gücü açin ve ardindan Kart Yuvasi Kapaini açin. Bellek Kartini Takma Sayfa 28 / 1166 sayfa 3. Kart Yuvasina yalnizca tek bir bellek karti takin. Her bir bellek kartinin takilacai yer türüne göre deiir. Aaidaki ekilde gösterilen takma yerine göre bellek kartini ETKETL YÜZÜ SOLA BAKACAK EKLDE Kart Yuvasina düz ileri takin. Kart Yuvasina bir bellek karti takildiinda, Eriim (Access) lambasi (A) yanar. Bellek kartinin kart badatiricisini gösterildii gibi Kart Yuvasina takin. (yildiz) iareti aai bakacak ekilde takin ve ardindan bunu aaida Aaidaki bellek karti türlerini sol Kart Yuvasina takin.

6 Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo Memory Stick Micro (Duo boyutlu badatirici ile) Aaidaki bellek karti türlerini orta Kart Yuvasina takin. SD Secure Digital bellek karti, SDHC bellek karti, MultiMediaCard, MultiMediaCard Plus minisd Card, minisdhc Card microsd Card, microsdhc Card Memory Stick, Memory Stick PRO Memory Stick Micro (tam boyutlu badatirici ile) RS-MMC MMCmobile Bellek Kartini Takma Sayfa 29 / 1166 sayfa Aaidaki bellek karti türlerini sa Kart Yuvasina takin: Compact Flash (CF) Kart, Microdrive xd-picture Card, xd-picture Card Type M, xd-picture Card Type H Önemli Bellek kartinin bir kismi Kart Yuvasinin diinda kalacaktir; bunu yuvaya girmesi için zorlamaya çalimayin. Bu, makineye veya bellek kartina hasar verebilir. Kart Yuvasina takmadan önce bellek kartinin yönünün doru olduundan emin olun. Bellek kartini Kart Yuvasina yanli yönde takmak için zorlarsaniz, bellek karti ve/veya makine zarar görebilir. Bir defada birden çok bellek karti takmayin. 4. Kart Yuvasi Kapaini kapatin. Bellek Kartini Çikarma Önemli Kart Yuvasini bilgisayarin bellek karti sürücüsü olarak kullandiysaniz, bellek kartini makinenizden çikarmadan önce bilgisayarinizda "güvenli çikarma" ilemi yapmaniz gerekir. Makineyi bir USB kablo ile baliyorsaniz, çikarilabilir disk simgesini sa tiklatin ve Çikart (Eject) öesini tiklatin. Ekranda Çikart (Eject) komutu görüntülenmiyorsa, Eriim (Access) lambasinin yandiindan emin olun ve ardindan bellek kartini çikarin. LAN vasitasiyla Kart Yuvasi kullandiysaniz bilgisayarinizda "güvenli çikarma" ilemini gerçekletirmenize gerek yoktur Kart Yuvasi Kapaini açin. Eriim (Access) lambasinin yandiindan emin olun, ardindan bellek kartini çikarin. Bellek Kartini Takma Bellek kartini çikarmak için diarida kalan bölümünden tutup düz diari çekin. Sayfa 30 / 1166 sayfa Önemli Eriim (Access) lambasi yanip sönerken bellek kartini çikarmayin. Makine bellek kartindan veri Eriim (Access) lambasi yanip söner. Eriim okurken veya bellek kartina veri yazarken, (Access) lambasi yanip sönerken bellek kartini çikarirsaniz veya makineyi kapatirsaniz, bellek kartinda kayitli veriler hasar görebilir. 3. Kart Yuvasi Kapaini kapatin. Sayfa baina dön USB Flash Diski Takma Detayli Kilavuz çindekiler > Fotoraf Yazdirma > USB Flash Diski Takma Sayfa 31 / 1166 sayfa Sorun Giderme C014 USB Flash Diski Takma USB Flash Diski Takma Not USB flash diski takmadan önce USB flash diskiniz makinenin Dorudan Yazdirma Balanti Noktasina takilamiyorsa, USB flash diski için bir uzatma kablosu kullanmaniz gerekebilir. Uzatma kablosunu elektronik ürün maazalarindan alabilirsiniz. Bazi USB flash disklerinde tanima sorunu olabilir ve bu aygitlar makinenin düzgün ekilde çaliacaini garanti etmeyebilir. Güvenlik ilevi olan USB flash diskleri kullanamayabilirsiniz. Bu makineyle yazdirilabilen verilerle ilgili bilgi için, "Bellek Kartini Takmadan Önce" bölümünde Yazdirilabilir Resim Verisi konusuna bakin. 1. USB flash diski Dorudan Yazdirma Balanti Noktasina takin. Dorudan Yazdirma Balanti Noktasina takmadan önce USB flash diskin yönünün doru olduundan emin olun. USB Flash Diski Çikarma 1. Makinenin USB flash diskten veri okuma veya USB flash diske veri yazma ilemi yapmadiindan emin olun. Okuma veya yazma ileminin tamamlanip tamamlanmadiina LCD'den bakin. Önemli Makine çaliirken USB flash diski çikarmayin veya gücü kesmeyin. Not USB flash diskinizin eriim iii varsa, USB flash diskteki okuma veya yazma ileminin tamamlanip tamamlanmadiini görmek için, USB flash diskle birlikte verilen kullanim kilavuzuna bakin. 2. USB flash diski çikarin. USB flash diski tutun ve makineden düz bir ekilde çikarin. USB Flash Diski Takma Sayfa 32 / 1166 sayfa Sayfa baina dön Kopyalama Detayli Kilavuz çindekiler > Kopyalama Sayfa 33 / 1166 sayfa Sorun Giderme Kopyalama ki orijinal sayfayi tek bir kaida kopyalamak, büyültmek/küçültmek gibi çeitli yöntemleri kullanarak kopyalama yapabilirsiniz. Kopyalar Yapma Ayarlari Deitirme Çeitli Kopyalama levlerini Kullanma Sayfa baina dön Kopyalar Yapma Detayli Kilavuz çindekiler > Kopyalama > Kopyalar Yapma Sayfa 34 / 1166 sayfa Sorun Giderme C021 Kopyalar Yapma Bu bölümde, düz kaida A4 boyutunda bir belge kopyalama yordami açiklanmaktadir. lem ile ilgili olarak, referans sayfasinda açiklanan notlara ve ilem yordamina bakin. Aaidakileri hazirlamaniz gerekir: Kopyalanacak orijinaller. Bkz. Yükleyebileceiniz Orijinaller. Yazdirma amaçli kait. Bkz. Kullanabileceiniz Ortam Tipleri. 1. Kopyalama için hazirlik yapin. (1) Gücü açin. Bkz. letim Paneli. (2) Kait yükleyin. Bkz. Kait Yükleme. Burada, Kasede A4 düz kait yüklendiinden emin oluyoruz. Not Kasete A4, B5, A5 veya Letter boyutunda düz kait yükleyin. Arka Tepsiye baka tür ve boyutlarda kait yükleyin. (3) Kait Çiki Tepsisini yavaça açin ve ardindan Çiki Tepsisi Uzantisini açin. Kopyalar Yapma Sayfa 35 / 1166 sayfa (4) GR (HOME) ekranindan Kopyala (Copy) Bkz. GR (HOME) Ekraninda Menü Seçme. seçeneini belirleyin. (5) Plaka Camina bir orijinal yükleyin. Bkz. Orijinalleri Yükleme. Orijinali Plaka Camina yüklemek için, aaida gösterildii gibi KOPYALANACAK TARAF A AI BAKACAK EKLDE hizalama iaretiyle hizalayin. Ardindan Belge Kapaini yavaça kapatin. Not Kopyalanabilir orijinalin türleri ve koullari ve orijinali nasil yükleyeceiniz konusunda ayrintilar için Orijinalleri Yükleme bölümüne bakin. Açik renkli kalemle veya fosforlu kalemle yazilmi karakterler ve çizgiler düzgün ekilde kopyalanmayabilir. 2. Kopyalama ilemini balatin. (1) Kopya sayisini belirtmek için [+] veya [-] dümesini (A) kullanin. Kaydirma Tekerlei (Scroll Wheel) kullanilarak kopya sayisi deitirilebilir. (2) Büyütmeyi belirtmek için (3) veya veya dümesini (B) kullanin. Burada %100 (100%) seçeneini belirliyoruz. dümesini (C) kullanarak kopyalama younluunu belirtin. dümesine dokunun. Ayrica, Younluu azaltmak için dümesine ve younluu artirmak için de otomatik younluk ayarlama seçeneini de belirleyebilirsiniz.

7 Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Kopyalar Yapma Sayfa 36 / 1166 sayfa (4) Yazdirma ayarlari (Print settings) seçeneini belirlemek için sa lev (Function) dümesine (D) dokunun ve sayfa boyutunu, ortam türünü, vb. onaylayin. Burada Sayfa boyutu (Page size) için A4 ve Tür (Type) için Düz kait (Plain paper) öesinin seçildiini onayliyoruz. Ayarlari deitirmek için, veya dümesini ( Kaydirma Tekerlei ) (B) kullanarak deitirilecek öeyi seçin ve ya da dümesini (C) kullanarak bir seçenek belirleyin. Ayarlari onayladiktan veya OK dümesine dokunun. deitirdikten sonra, kopyalama bekletme ekraninda geri dönmek için Bkz. Ayarlar Ekraninda Temel lemler ve Ayarlari Deitirme. Not Orijinal belgeyi Plaka Caminda kopyalarken orta lev (Function) dümesine (E) dokunduunuzda, yazdirma sonucunun önizlemesini kontrol edebilirsiniz. Ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. lev (Function) dümesine Kopyala menüsü (Copy menu) seçeneini belirlemek için sol (F) dokunduunuzda, Kenarliksiz kopyala (Borderless copy) gibi çeitli kopyalama ilevlerini seçebilirsiniz. Bkz. Çeitli Kopyalama levlerini Kullanma. (5) Renkli kopyalama için Renk (Color) dümesine (G) veya siyah beyaz kopyalama için Siyah (Black) dümesine (H) dokunun. Makine kopyalama ilemini balatir. Kopyalama tamamlandiktan sonra orijinali Plaka Camindan alin. Önemli Orijinalleri kopyalarken uzun süre dorudan iia bakmayin. Kopyalama ilemi tamamlanmadan Belge Kapaini açmayin veya yüklenmi orijinal belgeyi hareket ettirmeyin. Not Kopyalama ilemini iptal etmek için, Durdur (Stop) dümesine dokunun. Ayarlari Deitirme Kopyalar Yapma Kopyalama bekletme ekraninda Yazdirma ayarlari (Print settings) seçeneini belirlemek için sa lev (Function) dümesine dokunun. Sayfa boyutu, ortam türü veya baski kalitesi gibi bir öeyi seçebilir ve ayari deitirebilirsiniz. Ayar ilemi için bkz. Ayarlar Ekraninda Temel lemler. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Sayfa 37 / 1166 sayfa (1) Büyütme (Magnif. ) Küçültme/büyütme durumunu seçin. Sayfa boyutunu (A4 ila A5, A4 ila B5 vb. arasinda) seçerek, kopyalama ölçeini belirtebilirsiniz. Sayfa boyutunu büyütmek/küçültmek istemiyorsaniz Ayni büyütme (SameMagnification) seçeneini belirleyin. (2) Younluk (Intensity) Daha koyu/daha açik kopyalama yapmak istediinizde younluu belirleyin. Younluu orijinale göre otomatik olarak ayarlamak için Otomatik (Auto) seçeneini belirleyin. (3) Syf byut (Page size) Yazdirilacak kaidin sayfa boyutunu seçin: A4, LTR (8,5"x11") (8.5"x11" (LTR)) vb. (4) Tür (Type) (Ortam türü) Yazdirilacak kaidin ortam türünü seçin: Düz kait (Plain paper), Plus Glossy II vb. Not Yanli kait boyutu ve ortam türünü seçerseniz makine kait beslemesini yanli kait kaynaindan yapabilir veya düzgün baski kalitesiyle yazdirmayabilir. Bkz. Kait Yükleme için Kait Kaynaklari. (5) Baski klts (Print qlty) (Baski kalitesi) Kopyalanacak orijinale göre baski kalitesini seçin: Standart (Standard), Yüksek (High) vb. Kullanilabilen baski kalitesi ayarlari, Tür (Type) için seçilen kaida göre deiir. (6) 2 tarafli (2-sided) ki orijinalin tek bir tarafini tek bir kaidin iki yüzüne kopyalar. 2 tarafli (2-sided) seçenei belirlenmise, Gelimi (Advanced) öesini seçmek için, sa lev (Function) dümesine dokunun ve baski kaidinin zimba tarafini belirleyin. (7) Düzen (Layout) Düzen seçin: 2'li görünüm kopya (2-on-1 copy) veya 4'lü görünüm kpya (4-on-1 copy). Bkz. Çeitli Kopyalama levlerini Kullanma. (8) Yön (Orientation) Kopyalanacak orijinalin yönünü seçin: Dikey (Portrait) veya Yatay (Landscp. ). Not ki tarafli kopyalama (Two-sided copy) seçenei belirtildiyse veya ki tarafli (2-sided) ayarlandiysa Sayfa boyutu (Page size) için A4 veya (LTR (8,5"x11")) (8.5"x11" (LTR)) seçeneini, Tür (Type) için de Düz kait (Plain paper) seçeneini belirtin. 2'li görünümde kopyalama (2-on-1 copy) veya 4'lü görünümde kpylm (4-on-1 copy) seçiliyse, Sayfa boyutu (Page size) için A4 veya LTR(8,5"x11") (8.5"x11" (LTR)) seçeneini belirleyin. Kenarliksiz kopyala (Borderless copy) seçiliyse, Sayfa boyutu (Page size) için LTR(8,5"x11") (8.5"x11" (LTR)), A4, 10x15cm(4"x6") (4"x6" (10x15cm)) veya 13x18cm(5"x7") (5"x7" (13x18cm)) seçeneini ve Tür (Type) için Düz kait (Plain paper) diindaki herhangi bir kait türünü belirleyin. Kenarliksiz kopyala (Borderless copy) seçiliyse, kopyalanan resim tüm sayfayi kaplayacak ekilde büyütüldüünden kenarlarda çok az kirpma olabilir. Sayfa boyutu, ortam türü, yazdirma kalitesi, otomatik younluk ayari vb. gibi ayarlar saklanir ve makine kapatilsa ve açilsa bile Kopyala (Copy) menüsü seçildiinde bu ayarlar yeniden görüntülenecektir. Bazi ayar öelerinin kombinasyonu geçersiz olursa, geçersiz öede iareti görüntülenir. Sol lev (Function) dümesine dokunarak Hata ayrntlr (Error details) seçeneini belirleyin ve Kopyalar Yapma hata mesajini kontrol edin, ardindan ayarlari düzeltin. Ortam türü Düz kait (Plain paper) olarak ayarlanmiken Hizli (Fast) seçeneini belirttiinizde elde ettiiniz kalite beklediiniz kadar iyi olmazsa Standart (Standard) veya Yüksek (High) seçeneklerini belirtin ve ardindan kopyalamayi tekrar deneyin. Sayfa 38 / 1166 sayfa Sayfa baina dön Çeitli Kopyalama levlerini Kullanma Detayli Kilavuz çindekiler > Kopyalama > Çeitli Kopyalama levlerini Kullanma Sayfa 39 / 1166 sayfa Sorun Giderme C022 Çeitli Kopyalama levlerini Kullanma Sol lev (Function) dümesine dokunarak kopya bekletme ekraninda Kopyala menüsü (Copy menu) seçeneini belirlerseniz, kenarliksiz kopya oluturma veya tek bir sayfaya iki sayfa kopyalama gibi çeitli türde kopyalar oluturabilirsiniz. Ayrintili bilgi için, ekran el kitabina bakin: ki tarafli kopyalama (Two-sided copy) ki tarafli kopyalama (Two-sided copy) seçili olduunda, standart kopyalama ekrani görünür ve yazdirma ayarlari otomatik olarak 2 tarafli (2-sided) için 2 tarafli (2-sided) olarak ve Yön (Orientation) için Dikey (Portrait) olarak ayarlanir.

8 ki orijinalin tek bir tarafini tek bir kaidin iki yüzüne kopyalamaniza izin verir. Ayarlari deitirmek istiyorsaniz, sa lev (Function) dümesine dokunarak Yazdirma ayarlari (Print Detayli Kilavuz. settings) seçeneini belirleyin. Dikey orijinaller Uzun kenar zimbalama (Longside stapling) Kisa kenar zimbalama (Shortside stapling) Yatay orijinaller Uzun kenar zimbalama (Long-side stapling) Kisa kenar zimbalama (Short-side stapling) 2'li görünüm kopya (2-on-1 copy) / 4'lü görünüm kpya (4-on-1 copy) 2'li görünüm kopya (2-on-1 copy) veya 4'lü görünüm kpya (4-on-1 copy) seçildiinde, standart kopyalama ekrani görüntülenir ve yazdirma ayarlari otomatik olarak Düzen (Layout) için 2'li görünüm kopya (2-on-1 copy) ya da 4'lü görünüm kpya (4-on-1 copy) ve Yön (Orientation) için Dikey (Portrait) ayarina deitirilir. Aaidaki ekilde gösterildii gibi, orijinalleri tek bir sayfaya kopyalayabilirsiniz. Ayarlari deitirmek istiyorsaniz, sa lev (Function) dümesine dokunarak Yazdirma ayarlari (Print settings) seçeneini belirleyin. Çeitli Kopyalama levlerini Kullanma Sayfa 40 / 1166 sayfa 2'li görünüm kopya (2-on-1 copy) 4'li görünüm kopya (4-on-1 copy) Kenarliksiz kopyala (Borderless copy) Çerçeve sil kopyala (Frame erase copy) Sayfa baina dön Basilmi Fotoraflardan Yeniden Fotoraf Yazdirma Detayli Kilavuz çindekiler > Basilmi Fotoraflardan Yeniden Fotoraf Yazdirma Sayfa 41 / 1166 sayfa Sorun Giderme Basilmi Fotoraflardan Yeniden Fotoraf Yazdirma Bilgisayar olmadan, basili fotoraflari yeniden yazdirabilir veya fotoraflari filmden yazdirabilirsiniz. Basilmi Fotoraflari Yeniden Bastirma Fotoraf ve Filmden Fotoraf Yazdirma Film Yükleme Film eridi Yükleme Montaj Filmleri Yükleme Filmleri Çikarma Çeitli levleri Kullanma Farkli Yerleimlerde Fotoraflari Yazdirma Fotoraflari Düzeltme Sayfa baina dön Basilmi Fotoraflari Yeniden Bastirma Detayli Kilavuz çindekiler > Basilmi Fotoraflardan Yeniden Fotoraf Yazdirma Sayfa 42 / 1166 sayfa Sorun Giderme > Basilmi Fotoraflari Yeniden Bastirma C031 Basilmi Fotoraflari Yeniden Bastirma Basilmi fotoraflari yeniden bastirin. Bu bölümde, basilmi fotoraflari tarama ve bunlari 10 x 15 cm / 4 inç x 6 inç fotoraf kaidina bastirma yordami açiklanmaktadir. Not Taranan resimleri bu ilevle kaydedemezsiniz. Taranan resimleri bilgisayara, bellek kartina veya USB flash diske kaydetmek için ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Aaidakileri hazirlamaniz gerekir: Basilmi fotoraflar. Fotoraf yazdirma amaçli kait. Bkz. Kullanabileceiniz Ortam Tipleri. 1. Basilmi fotoraflari yeniden bastirmaya hazirlanin. (1) Gücü açin. Bkz. letim Paneli. (2) Kait yükleyin. Bkz. Arka Tepsiye Kait Yükleme. Burada Arka tepsiye 10 x 15 cm / 4 inç x 6 inç'lik fotoraf kaidi yüklüyoruz. (3) Kait Çiki Tepsisini yavaça açin ve ardindan Çiki Tepsisi Uzantisini açin. (4) GR (HOME) ekranindan Foto yen. baski (Photo reprint) belirleyin. Bkz. GR (HOME) Ekraninda Menü Seçme. seçeneini (5) Bstiriln fotodn yen. yzdr (Reprint from printed photo) öesini seçin ve OK dümesine basin. (6) Kilavuz ekran görüntülendiinde OK dümesine dokunun. Basilmi Fotoraflari Yeniden Bastirma Sayfa 43 / 1166 sayfa 2. Taranacak fotoraflari Plaka Camina yerletirin. (1) Belge Kapaini açin. (2) Fotoraflari TARANACAK TARAFI A AI BAKACAK ekilde Plaka Camina yerletirin. Bkz. Orijinalleri Yükleme. (A) Plaka Camina dört fotoraf yerletirmek için (B) Plaka Camina iki fotoraf yerletirmek için *1: 10 mm / 0,4 inç Not Fotoraflari Plaka Caminin kenarlari ile aralarinda en az 10 mm / 0,4 inç mesafe kalacak ekilde ve kenarlara bitiik olarak yerletirin. Ayni anda iki veya daha fazla fotoraf yerletirirken, bunlari aralarinda en az 10 mm / 0,4 inç mesafe kalacak ekilde yerletirin. Fotoraflar birbirlerine yakin yerletirilirse, bunlar tek bir resim olarak taranabilir. Eiklik Düzeltme ilevi, yaklaik 10 dereceye kadar eik olarak yerletirilmi fotoraflarda sorunu otomatik olarak giderir. Uzun kenari 180 mm / 7,1 inç veya üzerinde olan eik fotoraflar düzeltilemez. Fotoraf seçim ekraninda görüntülenirse, aaidakileri kontrol edin ve yeniden taramak için fotoraflari uygun ekilde sifirlayin. - Eiklik çok fazla deil. - Fotoraflar Plaka Caminin kenarlarina airi yakin yerletirilmemi. Yaklaik 25 mm / 1 inç kareden küçük fotoraflar düzgün taranmayacaktir. Aaida belirtilen fotoraf türleri düzgün taranmayabilir. - Dikdörtgen olmayan veya düzgün ekilli olmayan (örn. biçimli kesilmi fotoraflar) fotoraflar - Tamamen beyaz olan fotoraflar - Beyaz renkle çevrili fotoraflar Kenarlikli fotoraflarin kenarliklari düzgün taranmayabilir. Gerekirse fotoraflari kirpin. Ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. (3) Belge Kapaini yavaça kapatin ve OK dümesine dokunun. Makine tarama ilemine balar. Önemli Fotoraflari tararken uzun süre dorudan iia bakmayin. Bastirma ilemi balamadan önce fotoraflar yeniden taranir. Bastirma ilemi tamamlanmadan Belge Kapaini açmayin veya yüklenmi fotoraflari hareket ettirmeyin. 3. Yazdirmak için fotoraflari seçin. (1) Seç ve yazdir (Select and print) öesini seçin ve OK dümesine dokunun. Not Seç ve yazdir (Select and print) seçeneinden baka kullanili yazdirma ilevlerini de seçebilirsiniz. Basilmi Fotoraflari Yeniden Bastirma Bkz. Çeitli levleri Kullanma. Sayfa 44 / 1166 sayfa (2) stenilen fotorafi görüntülemek için kullanin. veya dümesini (Kaydirma Tekerlei ) (3) Kopya sayisini belirtmek için [ +] veya [ -]dümesini kullanin. Not Fotorafin sol üst tarafinda görünüyorsa, fotoraf düzgün taranmami olabilir. Sol lev (Function) dümesine dokunarak Yeniden tara (Rescan) seçeneini belirleyin. Mesaji onaylayin ve fotorafi yeniden taramak için yordamlari 2. adimdan itibaren tekrarlayin. Orta lev (Function) dümesine dokunarak düzeltme ekranini görüntüleyin ve fotoraflari kirpin. Bkz. Fotoraflari Kirpma. (4) Her fotoraf için kopya sayisini belirlemek üzere (2) ve (3) yordamlarini tekrarlayin. (5) Seçilen fotoraflari yazdirmak için kullanilacak sayfa sayisini onaylayin.

9 4. Yazdirmayi balatin. (1) Yazdirma ayarlari (Print settings) seçeneini belirlemek için sa lev (Function) dümesine dokunun ve sayfa boyutunu, ortam türünü, baski kalitesini, vb. onaylayin. Burada Sayfa boyutu (Page size) için 10x15cm (4"x6") (4"x6"(10x15cm)) seçeneinin belirlendiini ve Tür (Type) için yüklenen fotoraf kaidi türünü onayliyoruz. ve Ayarlari deitirmek için, dümesini ( Kaydirma Tekerlei ) kullanarak deitirilecek öeyi seçin veya ya da dümesini kullanarak bir seçenei belirleyin. Bkz. Ayarlari Deitirme. Not Yazdirma ayarlari (Print settings) ekraninda Foto. onr. (Photo fix) için Elle düzeltme (Manual correction) seçiliyse, Gelimi (Advanced) seçeneini belirlemek ve fotorafi elle düzeltmek için sa lev (Function) dümesine dokunun. Bkz. Çeitli levleri Kullanma. Sayfa boyutu, ortam türü, yazdirma kalitesi, vb. gibi ayarlar saklanir ve makine kapatilsa ve açilsa bile Foto yen. baski (Photo reprint) seçildiinde bu ayarlar yeniden görüntülenecektir. (2) Renkli bastirma için Renk (Color) dümesine veya siyah beyaz bastirma için Siyah (Black) dümesine dokunun. Makine yazdirma ilemine balar. Bastirma tamamlandiktan sonra fotoraflari Plaka Camindan alin. Not Yazdirma ilemini iptal etmek için, Durdur (Stop) dümesine dokunun. Bastirma tamamlandiktan sonra GR (HOME) dümesine dokunarak, Foto yen. baski (Photo reprint) menüsünden çikabilir ve GR (HOME) ekranini görüntüleyebilirsiniz. Basilmi Fotoraflari Yeniden Bastirma Sayfa 45 / 1166 sayfa Sayfa baina dön Fotoraf ve Filmden Fotoraf Yazdirma Detayli Kilavuz çindekiler > Basilmi Fotoraflardan Yeniden Fotoraf Yazdirma Sayfa 46 / 1166 sayfa Sorun Giderme > Fotoraf ve Filmden Fotoraf Yazdirma C151 Fotoraf ve Filmden Fotoraf Yazdirma 35 mm film eridindeki veya montaj filmlerindeki (slaytlar için pozitif filmler) resimleri yazdirin. Aaidakileri hazirlamaniz gerekir: 35 mm film eridi (bir eritteki alti çerçeve dizisi) veya 35 mm montaj filmi (slayt için pozitif film) Fotoraf yazdirma amaçli kait. Bkz. Kullanabileceiniz Ortam Tipleri. Not "Film eridi", normal gelitirmenin ardindan bir eritteki alti çerçeve dizisidir. "Montaj filmi", bir slayt montajina monte edilen çerçevelerin her biridir. Taranan resimleri bu ilevle kaydedemezsiniz. Taranan resimleri bilgisayara, bellek kartina veya USB flash diske kaydetmek için ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. 1. Bir filmden fotoraflari yazdirmaya hazirlanin. (1) Gücü açin. Bkz. letim Paneli. (2) Kait yükleyin. Bkz. Arka Tepsiye Kait Yükleme. Burada Arka tepsiye 10 x 15 cm / 4 inç x 6 inç'lik fotoraf kaidi yüklüyoruz. (3) Kait Çiki Tepsisini yavaça açin ve ardindan Çiki Tepsisi Uzantisini açin. (4) GR (HOME) ekranindan Foto yen. baski (Photo reprint) seçeneini Fotoraf ve Filmden Fotoraf Yazdirma belirleyin. Bkz. GR (HOME) Ekraninda Menü Seçme. Sayfa 47 / 1166 sayfa (5) Filmden yeniden yazdir (Reprint from film) öesini seçin ve OK dümesine basin. (6) Filminize göre Renkli negatf film (Color negative film), S-B negatif film (B&W negative film), Renkli poztif film (Color positive film) veya Slaytlar (Mounted slides) seçeneini belirleyip OK dümesine dokunun. Burada Renkli negatf film (Color negative film) seçeneini belirliyoruz. 2. Film eridini veya montaj filmlerini Plaka Camina yükleyin. Renkli negatf film (Color negative film) veya S-B negatif film (B&W negative film) veya Renkli pozitf film (Color positive film) seçenei belirlenirse, bkz. Film eridi Yükleme. Slaytlar (Mounted slides) seçenei belirlenirse, bkz. Montaj Filmleri Yükleme. 3. Belge Kapaini yavaça kapatin ve OK dümesine dokunun. Makine filmi taramaya balar. Önemli Filmleri tararken uzun süre dorudan iia bakmayin. Yazdirma ilemi balamadan önce film yeniden taranir. Bastirma ilemi tamamlanmadan Belge Kapaini açmayin veya Plaka Cami üzerine yüklenmi filmi hareket ettirmeyin. Not Film düzgün taranmamisa ekran el kitabindaki " Sorun Giderme " bölümüne bakin: Detayli Kilavuz. 4. Yazdirmak için fotoraflari seçin. "Basili Fotoraflari Yeniden Yazdirma" bölümündeki Yazdirmak için fotoraflari seçin. konusuna bakin. Burada Seç ve yazdir (Select and print) öesini seçip kopya sayisini belirtiyoruz Yazdirmayi balatin. "Basili Fotoraflari Yeniden Yazdirma" bölümündeki Yazdirmayi balatin. konusuna bakin. Tüm yazdirma ilemleri tamamlandiktan sonra filmi çikarin ve Film Kilavuzunu yeniden takin. Bkz. Filmleri Çikarma. Not Bastirma tamamlandiktan sonra GR (HOME) dümesine dokunarak, Foto yen. baski (Photo reprint) menüsünden çikabilir ve GR (HOME) ekranini görüntüleyebilirsiniz. Sayfa baina dön Film Yükleme Detayli Kilavuz çindekiler > Basilmi Fotoraflardan Yeniden Fotoraf Yazdirma > Film Yükleme Sayfa 48 / 1166 sayfa Sorun Giderme Film Yükleme Film yüklemek için Belge Kapainin arkasindaki Film Kilavuzunu kullanabilirsiniz. Film eridi Yükleme Montaj Filmleri Yükleme Filmleri Çikarma Film eridi Montaj filmleri (slaytlar için pozitif filmler) Bkz. Film eridi Yükleme. Bkz. Montaj Filmleri Yükleme. Sayfa baina dön Film eridi Yükleme Detayli Kilavuz çindekiler > Basilmi Fotoraflardan Yeniden Fotoraf Yazdirma Sayfa 49 / 1166 sayfa Sorun Giderme > Film Yükleme > Film eridi Yükleme C152 Film eridi Yükleme Film eridini, Belge Kapainin arkasinda saklanan Film Kilavuzuna monte edin ve Plakaya yerletirin. Film eridini bilgisayarla taramak için aaidaki prosedürün aynisini uygulayin. 1. Film Kilavuzunu FAU (Film Adaptörü Birimi) Koruyucu Sayfasindan çikarin. (1) Belge Kapaini açin ve FAU Koruyucu Sayfasini çikarin. (2) FAU Koruyucu Sayfasini ters çevirin, ardindan Film Kilavuzunun ortasindan hafifçe kaldirin. Film Kilavuzunu çikarirken ileri doru çekin. Bu ilem sirasinda, Film Kilavuzunu, sabitleme parçalarina (A) çarpmayacak ekilde yeteri kadar yüksekte tutun. Önemli Film eridinden fotoraf yazdirirken, FAU Koruyucu Sayfasinin Belge Kapaindan çikarildiindan emin olun. FAU Koruyucu Sayfasi takili kalirsa, film eridi taranamaz.

10 Powered by TCPDF ( 2. Film eridini Film Kilavuzuna (B) monte edin. (1) FLM ARETNN GÖSTERLD TARAFI (C) YUKARI BAKACAK EKLDE DÖNDÜRÜN ve girintileri (E) gösterildii gibi ok yönünde sikitirarak Film Tutucusunu (D) açin. Not Film Tutucusunu, menteeli kisimlar (F) Film Kilavuzundan çikmayacak ekilde açtiinizdan emin olun. Film eridi Yükleme Sayfa 50 / 1166 sayfa (2) RESMLER BA A AI OLACAK EKLDE FLM ERDN ÇEVRN (doru resim aai bakacak ekilde) ve film eridinin kenarlarini Film eridi Çerçevesinin yuvalarina yerletirin. Film sirasi SOLDAN SAA olmalidir. Not Film eridi Çerçevesine en fazla alti çerçevelik film eridi monte edilebilir. Film, soldan saa tarama yönüyle ayni yönde ilerleyecek ekilde film eridini monte edin. Ancak, fotoraf makinenizin modeline veya markasina bali olarak, tarama sirasi film eridinin çerçeve sirasindan farkli olabilir. (3) Film Tutucusunu tamamen kapatin. Not Film Tutucusu tamamen kapanmazsa, film eridinin Film eridi Çerçevesine düzgün ekilde takilip takilmadiini kontrol edin. Film Tutucusu tamamen kapanmiyorsa, alti çikintiyi Film Kilavuzunun yuvalarina yerletirmek için Film Tutucusunun tamamini hafifçe aai bastirin. (4) Film Tutucusu üzerindeki beyaz çizgilerin filmdeki çerçevelerin arasindaki sinir çizgileri ile hizali olduundan emin olun. Takilan film eridinin yönünü bir kez daha kontrol edin. Film eridi Yükleme Not Filmin sonunun nasil kesildiine bali olarak, çerçeveler arasindaki sinir çizgileri, Film Tutucusu üzerindeki beyaz çizgilerle hizalanmayabilir. Böyle bir durumda, filmin konumunu ayarlayarak bu çizgileri hizalayin. Sayfa 51 / 1166 sayfa 3. Film Kilavuzunu Plaka Cami üzerinde sa ve sol taraflardaki yivlere yerleecek ekilde yükleyin. Not Film eridi Çerçevesinden daha kisa bir film eridi taranirken, açik alanin yanindaki resim bölümü solgun görünebilir. Film eridini, açik alani siyah kaitla örtülmü ekilde tarayin. Resim bulunmayan film alanlarina eklenen etiketler resim olarak algilanacak ve taranacaktir. Sayfa baina dön Montaj Filmleri Yükleme Detayli Kilavuz çindekiler > Basilmi Fotoraflardan Yeniden Fotoraf Yazdirma Sayfa 52 / 1166 sayfa Sorun Giderme > Film Yükleme > Montaj Filmleri Yükleme C153 Montaj Filmleri Yükleme Film Kilavuzunu, Plaka Caminda Film eridi Çerçevesi olmadan yükleyin ve montaj filmlerini Film Kilavuzuna monte edin. Montaj filmlerini bilgisayarla taramak için aaidaki prosedürün aynisini uygulayin. 1. Film Kilavuzunu FAU Koruyucu Sayfasindan çikartin. (1) Belge Kapaini açin ve FAU Koruyucu Sayfasini çikarin. (2) FAU Koruyucu Sayfasini ters çevirin, ardindan Film Kilavuzunun ortasindan hafifçe kaldirin. Film Kilavuzunu çikarirken ileri doru çekin. Bu ilem sirasinda, Film Kilavuzunu, sabitleme parçalarina (A) çarpmayacak ekilde yeteri kadar yüksekte tutun. Önemli Montaj filmlerinden fotoraf yazdirirken, FAU Koruyucu Sayfasinin Belge Kapaindan çikarildiindan emin olun. FAU Koruyucu Sayfasi takili kalirsa, montaj filmleri taranamaz. 2. Film eridi Çerçevesini (B) Film Kilavuzundan (C) çikarin. (1) Film Tutucusunu (E) açmak için, girintileri (D) gösterildii gibi ok yönünde sikitirin. (2) Film eridi Çerçevesini (B) Film Kilavuzundan (C) çikarmak için, girintileri (F) ok yönünde sikitirin. Montaj Filmleri Yükleme Sayfa 53 / 1166 sayfa Not Montaj filmlerini monte etmek için Film eridi Çerçevesi gerekmez. Film eridi Çerçevesini çikardiinizdan emin olun. 3. Film Kilavuzunu Plaka Caminin sa ve sol taraflarindaki yivlere yerleecek ekilde yükleyin. Bu sirada, film iaretini gösteren taraf (G) yukari bakmalidir. 4. Montaj filmlerini Film Kilavuzuna monte edin. RESMLER BA A AI OLACAK EKLDE MONTAJ FLMLERN ÇEVRN (doru resim aai bakacak ekilde) ve montaj filmlerini SOLDAN SAA film sirasiyla monte edin. Montaj filmlerini Plaka Camina temas edecek ekilde düzgün olarak yüklediinizden emin olun. Montaj Filmleri Yükleme Sayfa 54 / 1166 sayfa Not Film Kilavuzuna en fazla dört montaj filmi monte edilebilir. Sayfa baina dön Filmleri Çikarma Detayli Kilavuz çindekiler > Basilmi Fotoraflardan Yeniden Fotoraf Yazdirma Sayfa 55 / 1166 sayfa Sorun Giderme > Film Yükleme > Filmleri Çikarma C154 Filmleri Çikarma Filmleri Film Kilavuzundan çikarin ve Film Kilavuzunu tekrar Belge Kapai üzerinde tutun Film Kilavuzunu çikarmak için Belge Kapaini açin. Film eridini veya montaj filmlerini Film Kilavuzundan çikarin. Montaj filmleri için: Montaj filmleri çikarildiktan sonra, Film eridi Çerçevesini Film Kilavuzuna yeniden takin. Film Kilavuzundaki hizalama (1) Film eridi Çerçevesindeki hizalama iaretlerini hizalayin ve Film eridi Çerçevesinin ön kenarindaki tirnaklari Film iaretleriyle Kilavuzuna yerletirin. (2) Film Tutucusunu tamamen kapatmak için bastirin. Not Film Tutucusu tamamen kapanmiyorsa, Film Kilavuzunun yuvalarina çikintilari yerletirmek için Film Tutucusunun tamamini hafifçe aai bastirin. 3. Film Kilavuzunu yeniden takin. (1) FAU Koruyucu Sayfasinin arkasina Film Kilavuzunu yeniden takin. Film Kilavuzunu ters çevirin, ardindan bu parçayi belirli bir açiyla FAU Koruyucu Sayfasinin balanti parçalarina (A) tam olarak oturana kadar yerletirin. (2) Film Kilavuzu ile FAU Koruyucu Sayfasini Belge Kapaina yeniden takin. FAU Koruyucu Sayfasinin çikintilarini Belge Kapainin yuvalarina yerletirin ve yerlemesi için FAU Koruyucu Sayfanin üstündeki her iki tarafi bastirin. Filmleri Çikarma Sayfa 56 / 1166 sayfa Önemli Filmden fotoraf yazdirma ilemi tamamlandiktan sonra, çikarilan Film Kilavuzunu FAU Koruyucu Sayfasinin arkasinda sakladiinizdan emin olun ve FAU Koruyucu Sayfasini Belge Kapaina yeniden takin. FAU Koruyucu Sayfasi, belge veya fotoraf gibi film diindaki orijinaller kopyalanirken ya da taranirken takili kalmalidir. Sayfa baina dön Çeitli levleri Kullanma Detayli Kilavuz çindekiler > Basilmi Fotoraflardan Yeniden Fotoraf Yazdirma > Çeitli levleri Kullanma Sayfa 57 / 1166 sayfa Sorun Giderme C032 Çeitli levleri Kullanma Bu bölümde, Foto yen.