Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG P2270HD

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Denetim ve Bakim. 1-2 Güvenlik Önlemleri. 1-3 ÜRÜNÜN MONTAJI Paket içindekiler Altliin Takilmasi Altliin Çikarilmasi Bir Duvar Montajinin/Masaüstü Altliinin Takilmasi Bir Bilgisayara Balama Bir TV olarak kullanma Bir HDMI kablosu balama DVI - HDMI Kablosu Kullanarak Balama.

3 . 2-8 Bir Komponent kablosu balama Bir Scart kablosu balama COMMON INTERFACE'e balaniyor Amplifikatöre balama Kulaklii Balama Kensington Kilidi Kontrol Panelinin görüntülenmesi Uzaktan Kumanda. 3-3 Teletekst Özellii Cihaz Sürücüsünün Yüklenmesi Standart Sinyal Modu Tablosu.

4 3-7 YAZILIMIN YÜKLENMESI Natural Color. 4-1 MultiScreen SORUN GIDERME Monitör Kendi Kendini Tanima Servis Talebinden Önce SSS DAHA FAZLA BILGI Teknik Özellikler Güç Tasarruf levi Dünyanin her yerinden SAMSUNG'a ulain ilevi çalitirmak için bir ipucu veya kisayol olduunu gösterir. Bu Kilavuzun Kullanilmasi Bu ürünü kullanmadan önce güvenlik önlemlerini çok iyi anladiinizdan emin olun. Bir sorun meydana gelirse, 'Sorun Giderme' bölümüne bakin. Telif Hakki Uyarisi Bu kilavuzun içerii performansi arttirmak için önceden bilgi verilmeden deitirilebilir. Copyright 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Tüm Haklari Saklidir. Bu kilavuzun telif hakki Samsung Electronics, Co., Ltd.'ye aittir. Bu kilavuzun içerii kismen veya tamamen Samsung Electronics, Co., Ltd.'nin yazili izni olmaksizin çoaltilamaz, daitilamaz veya herhangi bir ekilde kullanilamaz. STAR logosu U.S. Environmental Protection Agency'nin tescilli ticari markasidir. STAR'in bir ortai olarak Samsung Electronics, Co., Ltd., bu ürünün enerji tasarrufu bakimindan ENERGY STAR teknik özelliklerini kariladiini kabul eder. Ana Güvenlik Önlemleri 1-1 Üretici: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD12th FL., Samsung Main Bldg., 250, 2-ga, Taepyung-RoSeoul, Korea Tel: P.O. Box 73 Blindern, N-0314 Oslo, Norway Tel) , Faks) SAMSUNG ELECTRONICS Co., Ltd. EMC Test Laboratory416 Maetan-3 Dong, Yeongtong-gu, Suwon City, Gyeonggi-do, Korea, Tel) , Faks) LVD:

5 EMC: 1-1 Ana Güvenlik Önlemleri 1-2 Denetim ve Bakim Harici Yüzey ve Ekran Bakimi Ürünü yumuak kuru bir bezle temizleyin. Ürünü benzen veya tiner gibi yanici maddelerle veya islak bir bezle temizlemeyin. Bu üründe bazi sorunlara yol açabilir. Ekrani tirnaklarinizla veya keskin bir nesneyle çizmeyin. Ürünü üzerine dorudan su püskürterek temizlemeyin. Ürüne su girerse, bu yangina, elektrik çarpmasina veya üründe bir soruna yol açabilir. Materyale özgü özellikler nedeniyle, süpersonik nemlendirici kullanildiinda, çok parlak modelin yüzeyinde beyaz bir leke oluabilir. Ürünün görünümü ve rengi, modeline bali olarak farklilik gösterebilir. Kurulum Alaninin Sabitlenmesi Uygun havalandirma için, ürün ve dier nesneler (duvar gibi) arasinda gerekli mesafeyi birakin. Buna dikkat edilmemesi dahili airi isinma nedeniyle yangina neden olabilir. Ürünü ekilde gösterildii mesafeyi birakarak monte edin. Görünüm ürüne bali olarak deiiklik gösterebilir. Ürünü bir standla monte ederken Ürünü bir duvar montajiyla monte ederken Kalici görüntüler hakkinda Duraan bir görüntünün uzun bir süre görüntülenmesi kalici görüntüye veya ekran üzerinde lekeye neden olabilir. Ürünü uzun bir süre kullanmayacaksaniz, güç koruma modunu veya ekran koruyucuyu ayarlayin. LCD Panel üreticisinin teknolojik kisitliliklari nedeniyle, bu ürün tarafindan meydana getirilen görüntüler normalden yaklaik 1ppm (milyonda bir parça) piksel daha parlak veya daha koyu görüntülenebilir. Bir LCD panelinin alt piksellerinin boyuta göre sayisi: Alt Piksellerin sayisi = Maks. Yatay Çözünürlük x Maks. Dikey Çözünürlük x 3 Ana Güvenlik Önlemleri Güvenlik Önlemleri Güvenlik önlemleri için kullanilan simgeler SIMGE Uyari AD ANLAMI Bu iaretle iaretlenmi güvenlik önlemlerine uyulmamasi, ciddi yaralanmaya ve hatta ölüme neden olabilir. Bu iaretle iaretlenmi güvenlik önlemlerine uyulmamasi, kiisel yaralanmaya ve mülkiyet hasarina neden olabilir. Dikkat aretlerin Anlami Yapmayin. Yapilmalidir. Parçalarina ayirmayin. Güç kablosu prizden çikarilmi olmalidir. Dokunmayin. Elektrik çarpmasini engellemek için topraklanmalidir. Güce likin Aaidaki görüntüler referans olarak almaniz içindir ve modele ve ülkelere göre deiiklik gösterebilir. Uyari Hasarli güç kablosu veya fi ya da gevek bir priz kullanmaktan kaçinin. Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasi veya yanginla sonuçlanabilir. Tek bir prize birden fazla elektik uygulamasi balamaktan kaçinin. Bu uyarinin dikkate alinmamasi, prizin airi isinmasi nedeniyle yangina neden olabilir. Güç beslemesini islak elle takmaktan veya çikarmaktan kaçinin.

6 Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasiyla sonuçlanabilir. Güç kablosunu siki bir ekilde takin. Aksi halde, bu durum yanginla sonuçlanabilir. Güç kablosunu topraklanmi bir prize (yalnizca yalitim sinifi 1 donanimi için) taktiinizdan emin olun. Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasi veya yaralanmayla sonuçlanabilir. Güç kablosunun bükülmemesine veya kivrilmamasina dikkat edin ve kablonun üzerine air nesneler koymaktan kaçinin. Bu uyariya dikkat edilmemesi, güç kablosu zarar görecei için elektrik çarpmasi veya yanginla sonuçlanabilir. Güç kablosunu ve ürünü herhangi bir isiticidan uzak tutun. Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasi veya yanginla sonuçlanabilir. Güç kablosunun veya prizin pimleri tozlanirsa, kuru bir bez kullanarak temizleyin. Aksi halde, bu durum yanginla sonuçlanabilir. 1-3 Ana Güvenlik Önlemleri Dikkat Ürün çaliiyorken, güç kablosunu çikarmaktan kaçinin. Aksi takdirde, elektrik çarpmasi nedeniyle ürüne zarar verebilir. Yalnizca irketimiz tarafindan salanan güç kablosunu kullanin. Ayrica, baka bir elektrikli cihazin güç kablosunu kullanmayin. Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasi veya yanginla sonuçlanabilir. Güç kablosunu prizden çekerken, kablo kismindan deil, fi kismindan tuttuunuzdan emin olun. Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasi veya yanginla sonuçlanabilir. Güç kablosunu eriimi kolay bir prize balayin. Ürünle ilgili bir sorun meydana gelmesi durumunda, güç kablosunu prizden çikarip gücü tamamen kesmelisiniz. Ürün üzerindeki güç dümesini kullanarak gücü tamamen kesemezsiniz. Kuruluma likin Uyari Ürün üzerine yanan mum, sivrisinek kovucu veya sigara koymaktan ve ürünü bir isiticinin yanina kurmaktan kaçinin. Aksi halde, bu durum yanginla sonuçlanabilir. Ürünü duvara monte etmek için bir kurulum mühendisinden veya ilgili bir irketten yardim alin. Ürünü kitaplik veya gömme dolap gibi iyi havalandirilmayan bir yere kurmaktan kaçinin. Buna dikkat edilmemesi dahili airi isinma nedeniyle yanginla sonuçlanabilir. Aksi halde, bu durum yaralanmayla sonuçlanabilir. Belirtilen duvar montajinin kullanildiindan emin olun. Ürünü monte ederken, havalandirma salamak için en az duvardan itibaren 10 cm mesafe birakin. Buna dikkat edilmemesi dahili airi isinma nedeniyle yanginla sonuçlanabilir. Ürünü paketlemek için kullanilan plastik torbalari çocuklardan uzak tutun. Çocuklar plastik torbalarin içine kafalarini sokarlarsa, boulabilirler. Ürünü sabit olmayan veya hareketli veya eik bir raf gibi airi titreimin gerçekleebilecei bir konuma kurmaktan kaçinin. Ürün düebilir ve dümesi ürüne zarar verebilir veya yaralanmaya yol açabilir. Ürünün airi titreime maruz kalan yerlerde kullanilmasi, üründe bir sorun meydana gelmesine veya yangina yol açabilir. Ürünü toza, neme (sauna gibi), yaa, dumana veya suya (yamur gibi) maruz kalabilecek bir yere veya bir araç içine kurmaktan kaçinin. Aksi takdirde elektrik çarpmasi veya yangin oluabili maddesini ürünü kullanmadan önce 1:10 oraninda suyla seyreltin. Ürünün di kismi kolayca çizilebileceinden, uygun bir temizleme bezi kullandiinizdan emin olun. Kullanim likili Uyari Ürün yüksek voltajla çalitii için, ürünün kendisini asla parçalarina ayirmayin, onarmayin veya deitirmeyin. Aksi halde, bu durum yanginla veya elektrik çarpmasiyla sonuçlanabilir. Ürünün tamir edilmesi ve bir servis merkezi ile temasa geçin. Aksi halde, elektrik çarpmasina, yangina veya üründe bazi sorunlara yol açabilir. Dikkat Duraan bir görüntünün uzun bir süre görüntülenmesi kalici görüntüye veya ekran üzerinde lekeye neden olabilir. Ürünü uzun bir süre kullanmayacaksaniz, güç koruma modunu kullanin veya ekran koruyucuyu hareketli resim moduna getirin. Örneiniz evinizden çiktiinizda, ürünü uzun süre kullanmayacaksaniz, güç kablosunu elektrik prizinden çikarin. Aksi takdirde, bu toz birikmesine yol açar ve airi isinma veya kisa devre neticesinde yangina veya elektrik çarpmasina neden olur. Ürün için doru çözünürlüü ve frekansi ayarlayin. Aksi halde, bu durum göz yorulmasina yol açabilir. Ürünü ters çevirmekten veya yalnizca altliktan tutarak taimaktan kaçinin. Bu ürünün dümesine neden olarak ürün hasarina veya yaralanmaya yol açar. Ürünü sürekli olarak çok yakin mesafeden izlemek gözlerinize zarar verir. Ürünün yaninda nemlendirici ve firin kullanmayin. Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasi veya yanginla sonuçlanabilir. 1-3 Ana Güvenlik Önlemleri Ürün ekranini uzun süre izleyecekseniz, gözlerinizi ara sira (saat bai be dakika) dinlendirmeniz arttir. Bu göz yorulmasini azaltir. Ekran paneli uzun süre kullanildiktan sonra sicak olduundan, ürüne dokunmayin. Küçük aksesuarlari çocuklarin eriemeyecei bir yerde saklayin. Ürünün açisini veya altliin yüksekliini ayarlarken dikkatli olun. Eliniz veya parmainiz sikiirsa, yaralanabilirsiniz. Ürün airi derecede eilirse, düebilir ve bu durum yaralanmaya yol açabilir. Ürünün üzerine air bir nesne koymaktan kaçinin. Aksi halde, üründe bazi sorunlara veya yaralanmaya yol açabilir. Kulaklik veya kulak içi kulakliklar kullanirken, ses seviyesini çok yüksee ayarlamayin. Çok yüksek ses seviyesinde dinleme, iitme sorunlarina yol açabilir. Çocuklarin uzaktan kumandadan çikarilan pilleri azina almamasina dikkat edin. Pilleri, bebek veya çocuklarin eriemeyecei bir yere koyun.

7 Çocuklar pilleri azina alirsa, derhal doktorunuza bavurun. Pili deitirirken, pil kutuplarini (+, -) doru yerletirdiinizden emin olun. Aksi halde, pil zarar görebilir veya iç sivisinin akmasi nedeniyle yangina, bedensel yaralanmaya ya da zarara yol açabilir. Yalnizca belirtilen standart pilleri kullanin. Yeni ve kullanilmi pilleri bir arada kullanmayin. Bu pilin çatlamasina veya akmasina neden olarak yangin, yaralanma veya kirlilie (hasar) yol açabilir. Piller (ve arj edilebilir piller), siradan bir atik deildir ve geri dönüüme gönderilmelidir. Kullanilmi ya da arj edilebilir pillerin geri dönüüm amaciyla gönderilmesinden müteri sorumludur. Müteri, kullanilmi ya da arj edilebilir pilleri bulunduu yere yakin bir geri dönüüm merkezine ya da benzer türde pil ya da arj edilebilir pil satan bir maazaya götürebilir. Bu Ürünü Kullanirken Doru Oturma Konumunun Korunmasi Bu ürünü kullanirken doru oturma konumunu koruyun. Bacaklarinizi uzatin. Ekran ve gözleriniz arsindan 45~50 cm'lik mesafe olmasini salayin. Ekranin altina bakin ve ekrani ileri doru bakacak ekilde yerletirin. Bu ürünü kullanirken doru oturma konumunu koruyun. Ürün açisini ekranda iik yansimayacak biçimde ayarlayin. Dirseinizi sa açida tutun ve elinizi arkaya koyarak kol düzeyini muhafaza edin. Dirseinizi sa açida tutun. Dizlerinizi 90 derecelik veya daha üstü bir açida tutarken, topuklarinizi zemin üzerine koyun ve kol konumunuzu dirseiniz kalp düzeyinde olacak ekilde tutun. Ana Güvenlik Önlemleri Ürünün Montaji Paket içindekiler Ürünü paketinden çikarin ve aaidaki parçalarin pakette olup olmadiini kontrol edin. Ürünü daha sonra tairken lazim olacaindan, paketlendii kutuyu saklayin. ÇINDEKILER Hizli Kurulum Kilavuzu Ürün Garantisi (Her yerde mevcut deildir) Kullanim Kilavuzu D-Sub Kablosu Elektrik Kablosu Piller (AAA X 2) Altlik Konektörü Altlik Uzaktan Kumanda Stereo Kablosu AYRI SATILIR Temizleme Bezi DVI Kablosu HDMI Kablosu Temizleme bezi yalnizca siyah çok parlak modellerde tedarik edilir. 2-1 Ürünün Montaji 2-2 Altliin Takilmasi Ürünü kurmadan önce, ekran aai tarafa bakacak ekilde düz ve sabit bir yüzey üzerine koyun. Altlik Konektörünü Altlia aaidaki ekilde gösterilen yönde takin. Altlik Konektörünün siki bir ekilde balanip balanmadiini kontrol edin. Altliin altindaki balama vidasini tamamen sabitleninceye kadar döndürün. Ürünü korumak için masanin üzerine yumuak bir bez serin ve ürünü ön kismi aai bakacak ekilde bezin üzerine yerletirin. Ürünün Montaji 2-2 Ürünün ana gövdesini elinizle ekilde gösterildii gibi tutun. Takilan altlii ana gövdeye aaidaki ekilde gösterilen ok yönünde sokun. - Dikkat Ürünü, sadece altlii tutarak kaldirmayin. 2-2 Ürünün Montaji 2-3 Altliin Çikarilmasi Altlii çikarmadan önce, ekran aai tarafa bakacak ekilde düz ve sabit bir yüzey üzerine koyun. Ürünü korumak için masanin üzerine yumuak bir bez serin ve ürünü ön kismi aai bakacak ekilde bezin üzerine yerletirin. Ürünün ana gövdesini elinizle ekilde gösterildii gibi tutun. Altlii çikarmak için aaidaki ekilde gösterildii gibi ok yönünde itin. Ayirmak için altliin alt kismindaki balama vidasini döndürün. Altlik Konektörünü aaidaki ekilde gösterilen ok yönünde çekerek altliktan çikarin. Ürünün Montaji Bir Duvar Montajinin/Masaüstü Altliinin Takilmasi Bir Duvar Montajinin/Masaüstü Altliinin (birlikte verilmez) Takilmasi Bu ürün VESA teknik özelliklerine uygun 75 mm x 75 mm bir altlik montaji sunar. A.Duvar/Masaüstü Altlii Montaji B. Duvar montaj kiti/masaüstü altlii (birlikte verilmez) 1. Ürünü kapatin ve güç kablosunu elektrik prizinden çikarin. 2. Paneli korumak için yumuak bir bez veya minder koyun ve ürünü ön kismi aai bakacak ekilde bezin üzerine yerletirin. 3. Vidayi altliktan sökün ve altlii ayirin. 4. Ürünün altlia balanan kisminin çentiini altliktaki (masa üstü altlii, duvar monteli altlik veya baka bir altlik) çentikle hizalayin ve vidalari sikarak altlii siki bir ekilde sabitleyin. Altliin standart teknik özelliklerinde belirtilenden daha uzun bir vida kullaniyorsaniz, ürünün içi hasar görebilir. Standart VESA teknik özelliklerine uymayan duvar montaji için, vidanin uzunluu ilgili teknik özelliklere bali olarak deiebilir. Standart VESA teknik özelliklerine uymayan vidalar kullanmayin ve bu vidalari airi güç kullanarak takmayin. Ürün düebileceinden, bu ürüne hasar verebilir veya yaralanmaya neden olabilir. Samsung bu durumda herhangi bir hasardan veya yaralanmadan sorumlu tutulamaz. Samsung belirtilen teknik özelliklere uygun olmayan bir altlik kullanilmasindan veya yetkili bir montaj mühendisi tarafindan gerçekletirilmeyen bir montajdan kaynaklanan herhangi bir ürün hasarindan veya yaralanmadan sorumlu tutulamaz. Ürünü duvar montaji kullanarak takarken, duvardan itibaren en az 10 cm'lik alan salayan bir duvar montaji satin alin. Duvar montajini uluslararasi teknik özelliklere uygun olarak kullanin. 2-4 Ürünün Montaji 2-5 Bir Bilgisayara Balama 1. Ürünü bir PC'ye, PC tarafindan desteklenen video çikiina göre balayin. Balama parçasi ürün modeline bali olarak farklilik gösterebilir. Grafik kartlari D-Sub <analog> çiki saladiinda Ürünün [PC IN] balanti noktasini D-Sub kablosuyla PC'nin [D-Sub] balanti noktasina balayin. Grafik kartlari DVI <Dijital> çiki saladiinda Ürünün Montaji 2-5 Ürünün [DVI-D IN] balanti noktasini DVI kablosuyla PC'nin DVI balanti noktasina balayin. 2. Monitörün arka tarafindaki [ HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN] balanti noktasini PC'nin ses kartina balayin.

8 3. Güç kablosunun bir ucunu ürünün GÜÇ balanti noktasina ve dier ucunu 220V veya 110V'lik prize balayin. (Giri voltaji otomatik olarak açilir). 2-5 Ürünün Montaji Monitörün hoparlörlerini kullanarak, bilgisayarinizin ses kartindan gelen net ve kaliteli seslerin keyfini çikartabilirsiniz. (Bilgisayariniza ayrica hoparlör balamaniz gerekmemektedir.) Kullandiiniz video kartina bali olarak D-sub ve DVI kablolarini ayni anda bir bilgisayara balarsaniz bo bir ekranla karilaabilirsiniz. DVI konektörünü kullanarak monitörünüzü doru biçimde balamaniza karin bo ya da bulanik bir ekranla karilairsaniz, monitörün durumunun analoga ayarli olup olmadiini kontrol edin. Monitörün giri kaynai sinyalini bir kez daha kontrol etmesini salamak için [ ] dümesine basin. Ürünün Montaji Bir TV olarak kullanma Monitörünüz bir antene veya kablo/uydu sistemine baliysa, bilgisayariniza herhangi bir ek TV alici donanimi veya yazilimi yüklemeden televizyon programlarini monitörden izleyebilirsiniz. 1. Kabloyu/uyduyu veya TV anteni kablosunu, monitörün arka tarafindaki [ANT IN] balanti noktasina balayin. Bir dahili anten/kablo/uydu terminali kullanirken: Duvardaki anten terminalini kontrol edin ve sonra anten/kablo/uydu TV kablosunu balayin. Çiki anteni kullanirken: Bir çiki anteni kullanirken, anteni yüklemek için kalifiye bir teknisyenden yardim almanizi iddetle öneririz. 2. Balantilar tamamlandiinda, TV gücünü balayin. 3. Ürün, satin alindiktan sonra ilk kez açildiinda, balangiç ayar ilemleri (<Plug&Play>) balar. Koaksiyel kabloyu anten giri terminaline balarken bükülmemesine dikkat edin.[ant IN]. 2-6 Ürünün Montaji 2-7 Bir HDMI kablosu balama HDMI kablosu kullanarak AV cihazinin HDMI OUT balanti noktasini (Blu-Ray/DVD/Kablo/Uydu kutusu) monitörün [HDMI IN] terminaline balayin. <HDMI> modunu seçmek için monitörün önündeki ya da uzaktan kumandanin üzerindeki [SOURCE] dümesine basin. HDMI ile balanirken ayri bir ses balantisi yapmaniz gerekmez. Ürünün Montaji DVI - HDMI Kablosu Kullanarak Balama 1. Harici bir cihazin DVI çiki terminalini DVI - HDMI kablosu kullanarak monitörün [HDMI IN] terminaline balayin. 2. RCA'nin kirmizi ve beyaz jaklarini stereo (PC için) kablosuna dijital çiki aygitinin ayni renkli ses çiki terminallerine balayin ve dier jaki monitörün [HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN] terminaline balayin. <HDMI> modunu seçmek için monitörün önündeki ya da uzaktan kumandanin üzerindeki [SOURCE] dümesine basin. 2-8 Ürünün Montaji 2-9 Bir Komponent kablosu balama 1. AV cihazinin VIDEO OUT balanti noktasini (DVD/VCR/Kablo/Uydu kutusu) bir balanti video kablosu [PR, PB,Y] kullanarak [COMPONENT IN [PR, PB, Y] giri balanti noktalarina balayin. 2. AV cihazinin ses balanti noktasini (DVD/VCR/Kablo/Uydu kutusu) monitörün [COMPONENT IN [R-AUDIO-L]] balanti noktasina balayin. <Component> modunu seçmek için monitörün önündeki ya da uzaktan kumandanin üzerindeki [SOURCE] dümesine basin. Komponent video ile ilgili açiklamalar için, DVD oynaticinizin kullanma kilavuzuna bavurun. Ürünün Montaji Bir Scart kablosu balama 1. Monitörün EXT(RGB) balanti noktasini, bir SCART jakiyla DVD Oynaticiya balayin. 2. Monitörünüze bir Scart aygiti balandiinda, Source otomatik olarak EXT deerine ayarlanir. Aygitta [EXT [RGB]] jaki varsa DVD Aygitlari giriine balayin. Aygit açik olduu sürece DVD oynaticiyi monitöre balayarak DVD seyredebilirsiniz Ürünün Montaji 2-11 COMMON INTERFACE'e balaniyor 1. CI CARD bileenini, yerine oturuncaya kadar ok yönünde CAM içine yerletirin. 2. CI CARD takili CAM aygitini, genel arayüz yuvasina takin. CAM aygitini ok yönünde, yuvayla paralel olmasi için sa tarafi arkaya bakacak ekilde takin.) 3. ifreli kanal görüntüsünü görüp göremediinizi kontrol edin. Bazi kanallara 'CI CARD' yerletirilmediinde, ekranda 'Scrambled Signal' görüntülenir. Bir telefon numarasi, CI KART Kimlii, Ana Makine Kimlii ve dier bilgileri içeren eletirme bilgileri yaklaik 2~3 dakika içinde görüntülenecektir. Bir hata iletisi görüntülenirse, lütfen hizmet salayicinizla görüün. Kanal bilgileri yapilandirmasi tamamlandiinda, kanal listesinin artik güncellendiini belirten 'Güncelleme Tamamlandi' mesaji görüntülenir. Yerel bir kablo hizmet salayicisindan bir CI KARTI edinmeniz gerekir. CI KARTI'ni düürürseniz zarar görebileceinden elinizle dikkatlice çikarin. CI-Karti'ni, üzerinde belirtilen yönde yerletirin. CAM bazi ülkelerde ve bölgelerde desteklenmez, yetkili saticinizla görüün. Ürünün Montaji Amplifikatöre balama Monitörünüzün [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] terminalini, bir optik kablo kullanarak amplifikatörünüzün optik giriine balayin. Monitörden ses çikmadiindan bir amplifikatör kullanmaniz gerekir Bir hoparlör ve amplifikatörün balanmasiyla ilgili daha fazla bilgi için ürünlerin üreticileri tarafindan salanan ilgili kullanim kilavuzlarina bakin Ürünün Montaji 2-13 Kulaklii Balama Kulakliklarinizi balanti noktasina takin. Ürünün Montaji Kensington Kilidi Kensington Kilidi kullanicilarin ürünü halka açik yerlerde kullanabilmelerini salamak için kilitlemelerini salayan, hirsiza kari koruma cihazidir. Kilitleme cihazinin ekli ve kullanimi modele ve üreticiye bali olarak farklilik gösterebileceinden, daha ayrintili bilgi için kilitleme cihaziyla birlikte verilen Kullanici Kilavuzuna bakin. Kilitleme aygitinin ayri olarak satin alinmasi gerekir. Ürünün kilitlenmesi 1. Kilitleme cihazinin kilitleme kismini ürünün Kensington Kilidi deliine takin ( 2. Kensington Kilidi kablosunu balayin. 3. Kensington kilidi kablosunu bir masaya veya air bir nesenye balayin. Kilitleme cihazini elektronik ürün satan herhangi bir maazadan, çevrimiçi dükkandan veya bizim servis merkezimizden satin alabilirsiniz.

9 ) ve kilitleme yönünde döndürün ( ) Ürünün Montaji Ürünün Kullanimi Plug & Play Özellii TV ilk kez açildiinda, temel ayarlar otomatik olarak balar ve birbiri ardina devam eder. 1. Uzaktan kumandanin [POWER 2. [ TV üzerindeki [ ] dümesine basin. ] dümesini de kullanabilirisniz. <OSD Dilini seçin. > mesaji gösterilir. ] dümesine basin. ] dümesine basin. veya dümelerine basarak uygun dili seçin. Seçiminizi onaylamak için [ 3. ya da dümesine basarak <Dükkan Demo> ya da <Evde Kullanim>'i seçin, ardindan [ ] dümesine basin. Ev ortaminizda en iyi resim için TV'yi <Evde Kullanim> moduna ayarlamanizi öneririz. <Dükkan Demo> modu yalnizca sati ortamlarinda kullanmak içindir. Cihaz kazara Dükkan moduna ayarlanmi ise ve siz <Evde Kullanim> (Standart) moduna dönmek istiyorsaniz: Televizyon üzerindeki volume dümesine basin. Ses OSD'si görüntülendiinde, TV üzerindeki [MENU] dümesine 5 saniye boyunca basin. ] dümesine basin. 4. [ ] dümesine basin. veya dümelerine basarak uygun ülkeyi seçin. Seçiminizi onaylamak için [ ] dümesine basin. 5. <Di Anten> ya da <Kablo>'i seçmek için ya da dümesine ve ardindan [ <Di Anten>: <Di Anten> anten sinyalidir. / <Kablo>: <Kablo> anten sinyalidir. Kablo modunda,,, veya dümelerine basarak <STD>, <HRC> ve <IRC> arasindan doru sinyal kaynaini seçebilirsiniz, ardindan [ ] dümesine basin. Dijital kablonuz varsa, hem Analog hem Dijital için kablo sistemi sinyal kaynaini seçin. Yaadiiniz bölgede bulunan kablo sisteminin türünü belirlemek için, yerel kablo irketinizle temasa geçin. 6. Hafizaya alinacak kanal kaynaini seçmek için ya da dümesine basin. <Balama> seçimini yapmak için [ dümesine basin. 7. [ ] Anten kaynaini <Kablo> olarak ayarladiinizda, dijital kanal aramasi için bir deer ayarlamanizi salayan bir adim belirir. Daha fazla bilgi için <Kanal> <Otomatik kayit>'a bakin. <Dijital ve Analog>: Dijital ve Analog kanallar. <Dijital>: Dijital ve Analog kanallar. <Analog>: Analog kanallar. Kanal arama otomatik olarak balatilir ve sonlandirilir. Kayda alma sürecini kesmek için istediiniz zaman [ ] dümesine basin. Bulunabilen tüm kanallar hafizaya alindiktan sonra, <Saat Modu> ayarla mesaji gösterilir. ] dümesine basin. ] dümesine basin. <Oto>'i seçmek için ya da dümesine ve ardindan [ <Manuel> seçeneini seçerseniz <Geçerli tarih ve zamani ayarlayin> gösterilir. Bir dijital sinyal alirsaniz, zaman otomatik olarak ayarlanacaktir. Almazsaniz, saati ayarlamak için Manual seçimini yapin. Ürünün Kullanimi En iyi HD ekran kalitesini salayan balanti yöntemi için açiklama gösterilir. Açiklamayi kontrol edin ve [ 9. <TV'nizden keyif alin.> mesaji gösterilir. lemi tamamladiinizda [ ] dümesine basin. ] dümesine basin. Bu özellii sifirlamak istiyorsaniz Menüyü görüntülemek için [MENU] dümesine basin. <Kurulum>'i seçmek için ya da dümesine ve ardindan [ dümesine basin. 2. <Plug & Play> seçimini yapmak için [ ] dümesine yeniden basin. ] <Plug & Play> özellii yalnizca TV modunda kullanilabilir. 3-1 Ürünün Kullanimi 3-2 Kontrol Panelinin görüntülenmesi lem dümelerinden birine hafifçe dokunun. LED dümeleri görünür. SIMGE [ ] AÇIKLAMA Bir ilev seçmek için bu dümeyi kullanin. TV sinyallerinin diindaki sinyaller yalnizca ilgili cihaz baliysa seçilebilir. TV/harici giri sinyalinin deitii sira. <PC> <DVI> <TV> <Harici> <Parça> <HDMI> [MENU] Ekran Menüsünü (OSD) görüntülemek için bu dümeye basin. Bu düme OSD'den çikmak veya daha yüksek düzeyli OSD menüsüne geri dönmek için de kullanilir. [ -/+ ] Bir menü öesinden dierine yatay olarak hareket eder veya seçilen menü deerlerini ayarlar. Ses düzeyini ayarlar. [/] Menüde gezinmek ve OSD'de bir deer ayarlamak için bu dümeleri kullanin. Kanali deitirmek için basin. [ ] Ürünü açip kapatmak için bu dümeye basin. Güç LED'i Bu LED ürün normal olarak çaliiyorken yanar. Güç tasarrufu ilevi hakkinda daha ayrintili bilgi için, ürün teknik özelliklerinin güç tasarrufu ilevi bölümüne bakin. Ürünü uzun süre kullanmayacaksaniz, enerji tüketimini minimum düzeye indirmek için güç kablosunu çikarmaniz önerilir. Ürünün Kullanimi Uzaktan Kumanda LCD Ekranin yaninda çalian bir TV veya baka elektronik aygitlar, uzaktan kumandanin performansini etkileyebilir ve frekans etkileimi nedeniyle hatali çalimasina neden olabilir. POWER Ürünü Açar/Kapatir. Numara Dümeleri Kanali deitirmek için basin. TV Dorudan TV modunu seçer. PRE-CH Bu düme önceki kanala dönmek için kullanilir. MUTE Vurgulanan menü öesini etkinletirir. + Ses düzeyini ayarlar. P Kanallari deitirmek için basin. Ses seviyesini artirmak veya azaltmak için basin. CH LIST Ekranda "Kanal Listesi" görüntülenir. SOURCE Giri sinyalini deitirmek için dümeye basin SOURCE. SOURCE deitirilmesine yalnizca monitöre harici aygitlar bali olduunda izin verilir. MENU Ekran menüsünü açar ve menüden çikar veya ayar menüsünü kapatir. TOOLS Sik kullanilan ilevleri hizla seçmek için kullanin.. Yukari-Aai Sol-Sa dümeleri ENTER Bir menü öesinden dierine yatay veya dikey olarak hareket eder ya da seçilen menü deerlerini ayarlar. INFO Geçerli resim bilgileri ekranin sol üst köesinde görüntülenir. COLOUR BUTTONS Kanal eklemek veya silmek ve kanallari "Kanal Listesi" menüsündeki sik kullanilan kanal listesine kaydetmek için basin.

10 TTX / MIX TV kanallari teleteks araciliiyla yazili bilgi hizmeti salar.,,,,,,,, FAV.CH Sik kullanilan kanallariniza geçmek için basin. RETURN Bir önceki menüye döner. EXIT Menü ekranindan çikar. SUBT. Dijital altyazi ekrani GUIDE Elektronik Program Kilavuzu (EPG) ekrani. 3-3 Ürünün Kullanimi Uzaktan Kumandaya Pil Takma 1. Resimde gösterildii gibi uzaktan kumandanin arkasindaki kapai kaldirin. 2. AAA boyutunda iki pil takin. Pilin '+' ve '' uçlarinin bölme içindeki ekille elemesine dikkat edin. 3. Kapai kapatin. Uzaktan kumandayi uzunca bir süre kullanmayacaksaniz, pilleri çikarin ve serin, kuru bir yerde tutun. Uzaktan kumanda çalimazsa, aaidakileri kontrol edin: TV açik mi? Pillerin arti ve eksi uçlari ters olarak mi takilmi? Piller bitmi mi? Elektrik kesintisi veya güç kablosunun çikmasi gibi bir durum var mi? Yakinlarda özel flüoresan lambasi veya neon iareti var mi? Ürünün Kullanimi Teletekst Özellii Televizyon istasyonlarinin çou, Teletekst aracilii ile yazili bilgi hizmeti sunar. Teletekst hizmetinin dizin sayfasinda nasil kullanilacaiyla ilgili bilgiler bulunur. Ayrica uzaktan kumanda dümelerini kullanarak gereksinimlerine uygun seçenekleri belirleyebilirsiniz. Teleteks bilgilerinin doru görünmesi için kanal aliinin düzenli olmasi zorunludur. Aksi takdirde bilgiler eksik olabilir ya da bazi sayfalar görüntülenmeyebilir. Uzaktan kumandanin sayisal tularina basarak teletekst sayfalarini dorudan seçebilirsiniz. (exit) Teletekst gösteriminden çiki. (sayfa yukari) Bir sonraki teletekst sayfasini görüntülemek için kullanilir. (sayfa aai) Bir önceki teletekst sayfasini görüntülemek için kullanilir. (dizin) Teletekstte gezerken istediiniz zaman dizin (içindekiler) sayfasina geçmek için kullanilir. (kaydet) Teletekst sayfalarini kaydetmek için kullanilir. (mod) Teletekst modunu seçmek için basin (LIST/FLOF). LIST modundayken basarsaniz, Liste kaydetme moduna geçer. Liste kaydetme modunda, 8 (kaydet) dümesine basarak teletekst sayfasini listeye kaydedebilirsiniz. (tut) Seçilen sayfada, otomatik olarak takip eden baka sayfalar baliysa, bulunduunuz sayfayi tutmak için kullanilir. Devam ettirmek için yeniden basin (iptal) Sayfa aranirken yayini göstermek için kullanilir. (boyut) Ekranin üst yarisinda çift boyutlu harfleri görüntülemek için basin. Ekranin alt yarisi için yeniden basin. Normal ekrani görüntülemek için bir kez daha basin. (göster) Gizli metinleri (örnein test oyunlari yanitlarini) göstermek için kullanilir. Normal ekrani görüntülemek için yeniden basin. (teletekst açik/kariik) Teletekst hizmeti salayan kanali seçtikten sonra teletekst modunu etkinletirmek için bu dümeye basin. Teleteksti, normal yayin ekraninin üzerine bindirmek için iki kez basin. Renkli dümeler (kirmizi/yeil/ sari/mavi) Yayin irketi FASTEKST sistemini kullaniyorsa, teletekst sayfasinda yer alan çeitli konularin renkleri farklidir ve bu konular renk dümeleri basilarak seçilebilir. stediiniz sayfaya karilik gelen renk dümesine basin Görünen sayfa, ayni biçimde seçilebilecek dier renklere ayrilmi bilgiler içerir. Önceki ya da sonraki sayfayi görüntülemek için ilgili renk dümesine basin. (alt sayfa) Varsa alt sayfayi görüntülemek için kullanilir. 3-4 Ürünün Kullanimi 3-5 Ekran Ayarlama Menüsünün Kullanilmasi (OSD:Ekran Menüsü) Ekran Ayarlama Menüsü (OSD:Ekran Menüsü)Yapi ÜST MENÜLER Resim[PC / DVI] MagicBright Otomatik Ayarlama Görüntü[TV / Harici / Parça / HDMI] Modu Renk Modu Sesli Açiklama Kanal Ülke Tam Kilavuz Kurulum Plug & Play PIN Deitir Dijital Metin Genel Arayüz Giri Uygulama Destek Kaynak Listesi Anynet+ (HDMICEC) Kendi Kendini Tanima Yazilim Yükseltme HD Balantisi Kilavuzu Samsung'a Bavurun sim Deitir Kontrast Resim Seçenekleri Arka Aydinlatma Ton (G/R) Ekolayzer Oto ses ayar Otomatik kayit Varsayilan Kilavuz Dil Ebeveyn Kilidi Iik Etkisi ALT MENÜLER Parlaklik Resim Sifirlama Kontrast Gelimi Ayarlar SRS TruSurround HD Hoparlörü Seçin Elle kayit Kanal Listesi Zaman Altyazi Iik Seviyesi Parlaklik Resim Seçenekleri Ses Dili Ses Sifirlama Kablolu Arama Seçenei Kanal Modu Oyun Modu Teletekst Dili Melodi imdiki ve Sonraki Kilavuz nce Ayar Çocuk Kilidi Tercih Enrj. Tasarrufu Netlik Resim Sifirlama Ses Biçimi Netlik Ekran Ses Kullanilabilir Modlar Aaidaki simgeler, giri sinyaline bali olarak deien ilevleri göstermek için görüntülenen giri sinyallerinin kisaltmalarini temsil etmektedir. <Kaynak Listesi>'de <PC> veya <DVI> seçildiinde gösterilen sinyaldir. Bu, [PC] veya [DVI] terminallerine bali olan ve bu terminallere giden bir PC video sinyalidir. <Kaynak Listesi>'de <Harici> seçildiinde gösterilen sinyaldir. Bu, [Ext.] terminaline giden video sinyal giriidir. <Kaynak Listesi>'de <HDMI> seçildiindeki gösterilen sinyaldir. Bu, [HDMI] terminaline giden sinyal giriidir. <Kaynak Listesi>'de <TV> seçildiinde gösterilen sinyaldir. Bu, [ANT IN] terminaline giden sinyal giriidir. <Kaynak Listesi>'de <Parça> seçildiinde gösterilen sinyaldir. Bu, [COMPONENT] terminaline giden sinyal giriidir. Ürünün Kullanimi 3-5 Resim[PC / DVI] Varsayilan ayar, seçilen Giri Moduna (Harici Giri Listesinde seçilen giri sinyali kaynai) ve seçilen çözünürlüe bali olarak farkli olabilir. MENÜ MagicBright AÇIKLAMA <MagicBright> görüntülediiniz resmin içeriine bali olarak en iyi görüntüleme ortamini salayan bir özelliktir. u anda be farkli moddan biri kullanilabilir: <Elence >, <Internet>, < Metin >, <Dinamik Kontrast > ve < Kiisel>. Her modun kendine özgü önceden yapilandirilmi bir parlaklik deeri vardir. <Elence> Yüksek parlaklik Blu-ray veya DVD gibi filmleri izlemek için. <nternet> Metin ve grafik gibi karma görüntülerin bulunduu çalimalar için. <Metin> Büyük metinler içeren belge veya çalimalar için.

11 <Dinamik Kontrast> <Dinamik Kontrast.> görsel sinyalin dailimini otomatik olarak algilar ve en uygun kontrasti oluturur. <Kiisel> Mühendislerimiz tarafindan dikkatle seçilmi olmasina ramen önceden ayarlanmi deerler, zevkinize bali olarak, gözleriniz için uygun olmayabilir. Bu durumda, OSD menüsünü kullanarak Parlaklik ve Kontrasti ayarlayin. Araçlar menüsünü görüntülemek için [TOOLS] dümesine basin. MagicBright ayarini, <Araçlar > < MagicBright >seçerek de yapabilirsiniz. Kontrast / Parlaklik / Netlik Ayarlari kiisel tercihlere göre ayarlamak isterseniz, Özel seçeneini belirtin. Otomatik Ayarlama <Kontrast > - Kontrast deerini ayarlar. <Parlaklik> - Parlaklik deerini ayarlar. <Netlik> - Netlik deerini ayarlayin. <nce>, <Kalin> ve <Konum> deerleri otomatik olarak ayarlanir. Kontrol panelinde çözünürlüü deitirerek, otomatik ilevi gerçekletirilir. Yalnizca <PC> Modunda Kullanilabilir Araçlar menüsünü görüntülemek için [TOOLS] dümesine basin. Otomatik Ayarlama ayarini <Araçlar> <Otomatik Ayarlama> seçerek de yapabilirsiniz. 3-5 Ürünün Kullanimi MENÜ Ekran AÇIKLAMA <Kaba> Dikey çizgiler gibi istenmeyen görüntüleri giderir. <Kaba> ayari, ekran görüntü alanini taiyabilir. Bu alani yatay kontrol menüsünü kullanarak yeniden yerine yerletirebilirsiniz. <nce> Yatay çizgiler gibi istenmeyen görüntüleri giderir. stenmeyen görüntü <nce> ayar sonrasinda da kaybolmadiysa, frekansi (Kaba) ayarladiktan sonra bu ilemi tekrarlayin. <PC Konumu> Ekranin konumunu yatay ve dikey olarak ayarlar. <Görüntü Sifirlama> Görüntü parametreleri varsayilan fabrika deerlerine döndürülür. Yalnizca <PC> Modunda Kullanilabilir Resim Seçenekleri <Renk Tonu > Renk tonu deitirilebilir. Sadece <PC> / <DVI> modunda kullanilabilir <Mavi > - <Normal> - <Kirmizi > - <Kiisel > <R-Kazanimi> - < G-Kazanimi > - <B-Kazanimi> R, G, M renk kontrollerini ayri ayri ayarlar. <Boyut > Boyutu deitirebilirsiniz. <16:9> - <4:3> Resim Sifirlama Resim parametreleri varsayilan fabrika deerlerine döndürülür. <Resim Modunu Sifirla> - <ptal> Görüntü[TV / Harici / Parça / HDMI] Ürünün Kullanimi 3-5 MENÜ Modu AÇIKLAMA zleme gereksinimlerinize en uygun resim türünü seçebilirsiniz. <Dinamik>, <Standart>, veya <Sinema> ayarini etkinletirebilirsiniz. <Dinamik> Aydinlik bir odada yüksek tanimlamali görüntüyü seçer. <Standart> Normal bir ortamda en iyi görüntüyü seçer. <Film> Karanlik bir odada film izlemek için uygun görüntüyü seçer. Araçlar menüsünü görüntülemek için [TOOLS] dümesine basin. <Resim Modu> ayarini,<araçlar> <Resim Modu> seçerek de yapabilirsiniz. Arka Aydinlatma / Kontrast / Parlaklik / Netlik / Renk / Ton (G/ R) Televizyonunuzda, resim kalitesini kontrol etmenizi salayacak çeitli ayar seçenekleri bulunmaktadir. <Arka Aydinlatma > - LCD arka aydinlatmanin parlakliini ayarlar. <Kontrast> -Resmin kontrast seviyesini ayarlar. <Parlaklik> - Resmin parlaklik seviyesini ayarlar. <Netlik > - Resmin kenar tanimlamasini ayarlar. <Renk> - Resmin renk doygunluunu ayarlar. <Ton (G/R)> - Resmin renk tonunu ayarlar.. NTSC sinyali varsa etkinletirilir. Gelimi Ayarlar Samsung'un yeni TV'leri önceki modellere göre daha hassas görüntü ayarlari yapmaniza izin veriyor. Ayrintili görüntü ayarlarini yapmak için aaiya bakin. <Gelimi Ayarlar> <Standart> veya <Sinema> modu modunda kullanilabilir. <Siyah Tonu> - Ekran derinliini ayarlamak için ekrandaki siyahlik düzeyini seçebilirsiniz. <Kapali> - <Koyu> - <Daha Koyu> - <En Koyu> <Kapali> - <Düük> - <Orta> - <Gamma> <Dinamik Kontrast> -En iyi kontrast salanacak ekilde ekran kontrastini ayarlayabilirsiniz. <Gamma> - Ana Renk (Kirmizi, Yeil, Mavi) Younluunu ayarlayabilirsiniz. <Renk Alani> - <Renk Alani>, kirmizi, yeil ve mavi renklerden oluan bir renk tablosudur. En natürel renkleri yaamak için beendiiniz <Renk Alani>'i seçin. <Oto> - <Doal> <R-Ofseti> - <G- Ofseti> - <B-Ofseti> - <R-Kazanimi> - <G-Kazanimi> - <B-Kazanimi> <Sifrl> <Beyaz Dengesi> - Daha doal resim renkleri için renk sicakliini ayarlayabilirsiniz. <Ten Tonu> - Resimdeki pembe <Ten Tonu> 'u vurgulayabilirsiniz. Ayar deerinin deitirilmesi, ayarlanmi ekrani yenileyecektir. <Kenar Gelitirme> - Resimdeki nesne sinirlarini vurgulayabilirsiniz. <Kapali> - <Açik> 3-5 Ürünün Kullanimi MENÜ Resim Seçenekleri <Renk Tonu > Renk tonu deitirilebilir. AÇIKLAMA <Mavi > - <Normal> - <Kirmizi1 > - <Kirmizi2> <Kirmizi 1> veya <Kirmizi 2> yalnizca, resim modu için <Sinema> deeri ayarlandiinda etkinletirilir. <Boyut > Boyutu [ ]dümesine basin. ] dümesine [ basin. dümesine basarak Boyut Seçin, ardindan [ ] dümesine basin. Resim boyutunu dikey yönde büyütmek ya da küçültmek için veya dümesine basin. Ardindan [ ]dümesine hareket ettirmek için,, veya dümesini - Görüntü boyutunu dikey olarak ayarlar. <4 : 3> - Resmi 4:3 normal modda ayarlar. Bu ilev <Oto Geni> modunda ekran kalitesinde azalmaya neden Filim seyrederken Filim seçeneini SRS TruSurround HD <Modu> Kiisel tercihlerinize uyacak bir ses modu seçebilirsiniz.

12 <Balans> Sol ve sa ses dengesini ve düük veya yüksek ses düzeyini gerektii zaman ayarlayabilirsiniz. <100Hz> - <300Hz> - <1KHz> - <3KHz> - <10KHz> Farkli bant genilii frekanslarinin seviyelerini ayarlamak için. <Sifrl> Ekolayzer ayarlarini varsayilan deerlere sifirlar. <SRS TruSurround HD> 5.1 çok kanalli içerii iki hoparlör üzerinde çalma sorununu çözen patentli bir SRS teknolojisidir. TruSurround, büyük ilgi uyandiran sanal surround ses deneyimini dahili televizyon hoparlörlerini de kapsayacak ekilde tüm iki hoparlörlü çalma sistemleri üzerinden sunar. Tüm çok kanalli biçimlerle tamamen uyumludur. <Kapali> - <Açik> Araçlar menüsünü görüntülemek için [TOOLS] dümesine basin. <Resim Modu> ayarini,<araçlar> <SRS TruSurround HD> seçerek de yapabilirsiniz. Ses Dil Ses dillerinin varsayilan ayarini deitirebilirsiniz. Gelen akiin dil bilgilerini gösterir. Ses Biçimi Bir dijital kanal izlerken bu ilev seçilebilir. Yalnizca gerçekte yayinlanan diller arasindan dil seçebilirsiniz. Ses ana hoparlörlerden ve audio receiver'dan yayildiinda, ana hoparlör ile audio receiver arasindaki kod çözme hizi farkliliina bali olarak bir ses yankisi oluabilir. Bu durumda, TV Hoparlörü ilevini kullanin. <MPEG> - <Dolby Digital> Bir dijital kanal izlerken bu ilev seçilebilir. Yayin sinyaline göre Ses Biçimi görünür. Ürünün Kullanimi 3-5 MENÜ Sesli Açiklama AÇIKLAMA Bu, görme engelli kiiler için ek bir ses kanali sunan yardimci bir ses ilevidir. Bu ilev, yayincidan gelen Ana ses ile birlikte gönderildiinde AD Ses Akiini (Sesli Açiklama) iler. Kullanicilar Sesli Açiklama'i On veya Off konumuna getirebilirler ve sesi kontrol edebilirler. <Sesli Açiklama> Ses açiklamasi ilevini açar ya da kapatir. <Düzey> Ses açiklama seviyesini ayarlayabilirsiniz. Düzey ayari, Sesli Açiklama öesi açik olarak ayarlandiinda etkindir. Bir Dijital kanal izlerken bu ilev seçilebilir. Oto ses ayar Yayinlayanlar arasinda ses düzeyi farkliliklarini azaltir. <Kapali> - <Açik> Hoparlörü Seçin Sesi ayri hoparlörlerden duymak istediiniz takdirde dahili amplifikatörü iptal edin. <Harici Hoparlör> - <TV Hoparlörü> Eer <Hoparlörü Seçin> menüsünden <Harici Hoparlör> seçerseniz, ses ayarlari kisitlanacaktir. <Hoparlörü Seçin>, <Harici Hoparlör>olarak ayarlandii zaman ses düzeyi dümeleri ve [MUTE] dümeleri, çalimaz. Lütfen Ev Sinemasinin ses seviyesini ayarlayin. Ses Sifirlama Ses ayarlarini fabrika varsayilan deerlerine geri numarasi giri ekrani <DTV Yayin/ Kablo> Hafizaya alinacak anten Dijital > Kanalin frekansini Hizi> Kullanilabilir simge hizlarini görüntüler. Etkin yayin istasyonlari olan tüm kanallari tarar ve bunlari TV'nin hafizasina kaydeder. Ürünün Kullanimi 3-5 MENÜ Elle kayit AÇIKLAMA Televizyonunuzda kullanilabilen bölgenizdeki frekans araliklarini tarayabilir ve bulunan tüm kanallari el ile kaydedebilirsiniz. <Dijital kanal> Dijital kanalin el ile kaydedilmesi <Kanal>, ya da numara (0~9) dümelerini kullanarak kanal numarasini ayarlayin. <Frekans > Numara dümelerini kullanarak frekansi ayarlayin. <Bant genilii, ya da numara (0~9) dümelerini kullanarak bant geniliini ayarlayin. Dijital Kanal yalnizca DTV modunda geçerlidir. Tamamlandiinda, kanal listesindeki kanallar güncellenir. <Analog Kanal> Analog kanallarin elle kaydedilmesi. <Program> (Kanala atanacak Program numarasi) Ekranda ilgili program numarasini girin., ya da numara (0~9) dümelerini kullanarak program numarasini ayarlayin. <Renk Sistemi> Renk en iyi kaliteye gelene kadar ayarlamaya devam eder. veya dümesini kullanarak renk sistemi deerini ayarlar. <Otomatik>-<PAL>-<SECAM>-<NTSC4.43> <Ses Sistemi> Ses en iyi kaliteye gelene kadar ayarlamaya devam eder. veya dümesini kullanarak ses sistemi deerini ayarlar. <BG>-<DK>-<I>-<L> <Kanal> (Kaydedilecek kanal numarasini biliyorsaniz) Kablolu ai araciliiyla alinanlar da dahil olmak üzere televizyon kanallarini kaydedebilirsiniz. Kanallari el ile kaydederken aaidakileri seçebilirsiniz: Bulunan her kanali kaydedip kaydetmemeyi. Kaydedilen her bir kanal için tanimlamak istediiniz Program numarasini. <C> (Yayin kanali modu) Bu modda, yayin istasyonlarina verilmi numaralardan istediinizi girerek bir kanal seçebilirsiniz. <S> (Kablolu kanal modu) Bu modda, kablolu kanallara verilmi numaralardan istediinizi girerek bir kanal seçebilirsiniz. <Ara> (Kanal numaralarini bilmediinizde) Aramayi balatmak için veya dümesine basin. Kanal arayici, ekranda ilk kanali veya seçtiiniz kanali alincaya kadar frekans araliini tarar. <Kayit> (Kanal ve ilgili program numarasini kaydettiinizde) Kullanicinin girdii numarayi geri yükler. [ ]] dümesine basarak OK olarak ayarlayin. Kablolu Arama Seçenei (ülkeye göre deiir) Bu fonksiyonu kullanarak Otomatik kayit ilevinin tam arama modu ile taranacak kanal araliini manuel olarak girebilirsiniz. <Balangiç Siklii~Biti> Kanalin frekansini görüntüler. <Modulation> Kullanilabilir modülasyon deerlerini görüntüler. <Simge Hizi> Kullanilabilir simge hizlarini görüntüler. 3-5 Ürünün Kullanimi MENÜ imdiki ve Sonraki Kilavuz / Tam Kilavuz / Varsayilan Kilavuz AÇIKLAMA EPG (Elektronik Program Kilavuzu) bilgileri yayincilar tarafindan salanir. Herhangi bir kanalda bilgi yayini sebebiyle bo veya güncelliini yitirmi program girileri görünebilir. Yeni bilgiler gelir gelmez ekran dinamik ekilde güncellenir [GUIDE] dümesine basarak da, rehber menüsünü görüntüleyebilirsiniz.

13 Powered by TCPDF ( (<Varsayilan Kilavuz>'i yapilandirmak için açiklamalara bakin.) <imdiki ve Sonraki Kilavuz> Sol taraftaki sütunda gösterilen alti kanal için Geçerli program ve Sonraki program bilgisini gösterir. <Tam Kilavuz> Bir saatlik segmentlerde siralanan zamana göre program bilgisini gösterir. Zaman içinde ileri ya da geri kaydirilabilecek iki saatlik program bilgisi gösterilir. Programin adi ekranin orta kisminda üst tarafta bulunur. Lütfen ayrintili bilgiler için INFO dümesini tiklayin. Ayrintili bilgiler Kanal Numarasi, Çalima Süresi, Durum Çubuu, Ebeveyn Düzeyi, Video Kalite Bilgileri(HD/SD), Ses Modlari, Altyazi ya da Teletekst, Altyazi ya da Teletekst Dili ile seçilen programin kisa bir özeti içerir. "... ", özet uzunsa görüntülenir. Alti kanal görüntülenir. Kanallar arasinda geçi yapmak için ya da dümesini kullanin. <Varsayilan Kilavuz> Uzaktan kumandadaki GUIDE dümesine basildiinda, imdiki ve Sonraki Kilavuz ya da Tam Kilavuz görüntülemeyi seçebilirsiniz. <imdiki/sonraki> - <Tam Kilavuz> Ürünün Kullanimi 3-5 MENÜ Kanal Listesi AÇIKLAMA Bu menüyü kullanarak favori kanallari ekleyebilir / silebilir ya da ayarlayabilir ve dijital yayinlar için program kilavuzunu kullanabilirsiniz. Bu seçenekleri ayarlamak için uzaktan kumandada bulunan [CH LIST] dümesine basmaniz yeterlidir. <Tüm Kanallar> - O anda mevcut tüm kanallari gösterir. <Eklenen Kanallar> - Tüm eklenmi kanallari gösterir. <Sik Kullanilanlar> - Tüm favori kanallari gösterir. Araçlar menüsünü görüntülemek için [TOOLS] dümesine basin. Favourite'de yapilan ekleme (ya da silme) ilemini [Araçlar] <Sik Kullanilanlara Ekle> (ya da <Sik Kullanilanlardan Sil>'i seçerek de yapabilirsiniz) Ayarladiiniz sik kullanilan kanallari seçmek için uzaktan kumandadaki [FAV.CH] dümesine basin. <Programlandi> - Tüm geçerli rezerv edilmi kanallari gösterir. Tüm kanallar, <Tüm Kanallar>, <Eklenen Kanallar> veya <Sik Kullanilanlar> ekraninda / dümelerine basarak ve [ seçilen kanali izleyebilirsiniz. ] dümesine basarak bir kanal seçin. Ardindan Kanal Listesi'de Renk dümelerinin kullanilmasi. <Yeil> (Zoom): Bir kanal numarasini büyütür ya da küçültür. <Sari > (Seçim): Birden fazla kanal listesi seçer. Ayni anda birden fazla kanal için ekleme/silme, sik kullanilanlara ekleme/sik kullanilanlardan silme ya da kilitleme/kilit açma ilevlerini gerçekletirebilirsiniz. Tüm seçilmi kanallari ayni anda ayarlamak için gerekli kanali seçin ve sari dümeye basin. Seçilen kanallarin solunda iareti görünür. <TOOLS> (Araçlar): <Ekle> (veya <Sil>), <Sik Kullanilanlara Ekle > (veya <Sik Kullanilanlardan Sil>), <Zamanlayiciyla Seyretme>, <Kanal Adi Düzenleme>, <Siniflama>, <Kilit>, <Tümünü Seç> (veya <Tüm seçimleri kaldir>) ve <Otomatik kayit > menüsünü görüntüler. (Seçenekler menüsü duruma göre deiebilir.) Kanal Durum Ekrani Simgeleri : Bir Analog kanal. : Sik Kullanilanlar olarak ayarlanmi bir kanal. : Sari dümeye basilarak seçilen bir kanal. : O anda yayinlanmakta olan bir program. : Kilitlenmi bir kanal. : Rezerv edilmi bir program 3-5 Ürünün Kullanimi MENÜ Kanal Modu P[ nce Ayar / AÇIKLAMA ] dümesine basildiinda, Kanallar seçilen kanal listesi dahilinde deiecektir. <Eklenen Kanallar> Kanallar kaydedilmi kanal listesi içinde geçi yapacaktir. <Favori Kanallar> Kanallar favori kanal listesi içinde geçi yapacaktir. Belirli bir kanali en iyi yayin alimi salamak üzere manuel olarak ayarlamak için ince ayar ilemini kullanin. nce ayari yapilan kanali hafizaya kaydetmezseniz, ayarlamalar kaydedilmez. nce ayarlanan kanallarin, kanal etiketindeki kanal numarasinin sa tarafinda bir yildiz " * " iareti bulunur. nce ayari sifirlamak için, dümesine basarak <Sifrl> seçeneini seçin ve ardindan [ dümesine basin. Yalnizca Analog TV kanallarinda ince ayar yapilabilir. ] Kurulum MENÜ Plug & Play AÇIKLAMA Bu, TV'ye ilk taktiinizda görüntülenen menü öelerini geri getirir. Dil Seçilen dil yalnizca OSD'nin dilini etkiler. Ürünün Kullanimi 3-5 MENÜ Zaman AÇIKLAMA <Saat> TV'nin çeitli zamanlama özelliklerini kullanabilmek için saatin ayarlanmasi gerekir. <Saat Modu> Geçerli saati elle ya da otomatik olarak ayarlayabilirsiniz. <Oto> - <Manuel> Yayin istasyonuna ve sinyale bali olarak, otomatik saat doru olarak ayarlanabilir. Bu durumda saati elle ayarlayin. Saati otomatik olarak ayarlamak için anten veya kablo bali olmalidir. <Saat Ayari> Geçerli saati el ile ayarlayabilirsiniz. Bu ilev, yalnizca <Saat Modu>,<manüel >olarak ayarlanmisa kullanilabilir. Uzaktan kumanda üzerindeki sayi dümelerine basarak gün, ay, yil, saat ve dakika ayarlarini dorudan yapabilirsiniz. [INFO] dümesine her basiinizda geçerli zaman görüntülenecektir. Elektrik kablosunun balantisini keserseniz, saati yeniden ayarlamaniz gerekir. <Kapani Ayari> Önceden ayarlanan zaman geçtiinde uyku zamanlayicisi TV'yi otomatik olarak kapatir. <Kpali> - <30 dak> - <60 dak> - <90 dak> - <120 dak> - <150 dak> - <180 dak> Araçlar menüsünü görüntülemek için [TOOLS] dümesine basin. Uyku zamanlayicisini <Araçlar> <Kapani Ayari> öesini seçerek de ayarlayabilirsiniz. <Kapani Ayari> ilevini iptal etmek için <Kpali >eçeneini seçin. 3-5 Ürünün Kullanimi MENÜ AÇIKLAMA <Zamanlayici 1 / Zamanlayici 2 / Zamanlayici 3> Üç farkli açik/kapali zamanlayici ayari yapilabilir.