Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART A436

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya HP PHOTOSMART A436 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki HP PHOTOSMART A436 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu HP PHOTOSMART A436 Kullanma kılavuzu HP PHOTOSMART A436 Kullanma talimati HP PHOTOSMART A436 Kullanıcı kılavuzu HP PHOTOSMART A436 Kullanıcı el kitabı HP PHOTOSMART A436 Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART A436

2 Manuel özet: bu belgede bulunan hiçbir teknik ya da yayinciya ait hata veya eksiklikten sorumlu tutulamaz. Ürünün Yasal Model Numarasi: VCVRA Bu yasal model numarasi pazarlama adiyla (HP Photosmart A430 series) veya ürün numarasiyla (Q7031A) karitirilmamalidir. Çevre beyanlari Çevre Yönetimi bilgisi için elektronik Yardim'a bakin. Ticari Markalar HP, HP logosu ve Photosmart, HewlettPackard Development Company, L.P mülkiyetindedir. Secure Digital logosu SD Association'in ticari markasidir. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation'in tescilli ticari markalaridir. Mac, Mac logosu ve Macintosh, Apple Computer, Inc'in tescilli ticari markalaridir. Bluetooth marka sözcüü ve logosu Bluetooth SIG, Inc. belgede yer alan bazi fotoraflarin telif haklari orijinal sahiplerine aittir. Yasal model kimlik numarasi VCVRA-0501 Ürüne, yasal tanimlama amaciyla bir Yasal Model Numarasi atanmitir. çindekiler 1 Ho geldiniz Daha fazla bilgi edinin...4 Yazici parçalari....4 stee bali aksesuarlar...

3 ...11 Yazici menülerini kullanma Fotoraf bastirmaya genel baki Batan sona bastirma. 15 Kaitla ilgili temel bilgiler...17 Kait seçme ve yükleme..

4 17 Bastirma ii için en iyi kaidi seçme..17 Kait yükleme Bastirmayla ilgili temel bilgiler Fotoraf makinenizi yükleme istasyonuna yerletirme..19 Yükleme istasyonuna takili bir fotoraf makinesinden bastirma Bastirilacak fotoraflari görüntüleme..

5 ...20 Fotoraf bastirma. 21 Baski kalitesini ayarlama..22 Fotorafi Onar özelliini kullanarak fotoraflarinizin kalitesini artirma Özel projeler 25 Panorama fotoraflari bastirma..25 Vesikalik fotoraf bastirma...

6 .25 Fotorafa kenarlik ekleme Fotoraflari televizyonda görüntüleme Dier aygitlardan bastirma PictBridge onayli fotoraf makinesi PictBridge onayli bir fotoraf makinesinden bastirma.

7 27 Bluetooth kablosuz aygiti.27 Bluetooth balantisini yapma Bluetooth özellikli bir aygittan bastirma...28 Bilgisayar HP Photosmart Essential, HP Photosmart Premier, HP Photosmart Mac ve HP Photosmart Paylaimi hakkinda..

8 .28 Bilgisayara aktarma Yazicinin bakimini yapma ve taima Yazici kartuunu deitirme..31 Yaziciyi temizleme ve bakimini yapma Yazicinin diini temizleme Yazici kartuunu otomatik temizleme..

9 ...33 Yazici kartuu temas noktalarini el ile temizleme..34 Sinama sayfasi bastirma Yazici kartuunu hizalama HP Photosmart yazilimini güncelletirme.. 36 Yaziciyi ve yazici kartuunu saklama..37 Yaziciyi saklama...

10 ...37 Yazici kartuunu saklama HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu Fotoraf kaidinin kalitesini koruma Yaziciyi taima Sorun giderme Yazici donanim problemleri.

11 ..41 Baski sorunlari Bluetooth bastirma sorunlari.50 Hata mesajlari Belirtimler.

12 ...53 Sistem gereksinimleri.. 53 Yazici özellikleri HP destek Destek ilemleri

13 .57 Telefonla HP destei Telefon destei süresi Arama yapma.. 57 Telefon destei süresinden sonra

14 .58 Ek garanti seçenekleri HP Garantisi A HP Photosmart A430 series menüleri...61 Yazici menüleri Dizin..

15 HP Photosmart A430 series yazici 1 Ho geldiniz HP Photosmart ürününü satin aldiiniz için teekkür ederiz! HP Photosmart series, fotoraf makinesi ve yaziciyi kullanimi kolay tek bir aygitta bir araya getiren yenilikçi bir üründür. Yazici, kirmizi göz sorununu giderme gibi HP Real Life teknolojilerini kullanarak bilgisayarla ya da bilgisayarsiz daha iyi baskilar almanizi salar. Not Bu kilavuzda yaziciya yapilan göndermeler, fotoraf makinesi diindaki HP Photosmart series parçalarla ilgilidir. te yazicinizla yapabileceklerinizden bazilari: Fotorafi Onar teknikleri uygulayin Bkz. Fotorafi Onar özelliini kullanarak fotoraflarinizin kalitesini artirma sayfa 23. Fotoraflari televizyonda görüntüleyin Bkz. Fotoraflari televizyonda görüntüleme sayfa 26. Panorama fotoraflari bastirin Vesikalik fotoraflar bastirin Bkz. Vesikalik fotoraf bastirma sayfa 25. Bkz. Panorama fotoraflari bastirma sayfa 25. Dekoratif kenarlik ekleyerek yaraticiliinizi açia çikarin Bilgisayar kullanmadan kenarliksiz fotoraflar bastirin Bkz. Fotoraf bastirma sayfa 21. Bkz. Kenarlik eklemek için sayfa 26. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 3 Bölüm 1 Daha fazla bilgi edinin Yeni HP Photosmart A430 series ürününüz aaidaki belgelerle birlikte gelir: Hizli Balangiç Kilavuzu: Yazici ve fotoraf makinesinin nasil kurulacaini ve HP Photosmart yaziliminin nasil yükleneceini açiklayan kurulum yönergeleri. Öncelikle bu belgeyi okuyun. Yazici Kullanici Kilavuzu: Yazici Kullanici Kilavuzu, u anda okumakta olduunuz kitaptir. Bu kilavuz, yazicinin temel özelliklerini anlatir, yazicinin bilgisayara balanmadan nasil kullanilacaini açiklar ve donanima ilikin sorun giderme bilgileri içerir. Elektronik Yardim: Elektronik Yardim, yazicinin bilgisayarla nasil kullanilacaini açiklar ve yazilima ilikin sorun giderme bilgileri içerir. Fotoraf Makinesi Kullanici Kilavuzu: Bu belge fotoraf makinesi ile nasil fotoraf çekileceini anlatmakta ve sorun giderme ve bakim ile ilgili bilgiler içermektedir. Fotoraf makinesi belgeleri elektronik biçimde salanmitir ve fotoraf makinesini satin aldiiniz yere ve ayri ekilde satin alip almadiiniza bali olarak aaidaki konumlardan birinde bulunabilir: Avrupa, Orta Dou, Afrika veya Latin Amerika: Fotoraf makinesi ve yaziciyi birleik bir ürün olarak satin aldiysaniz, fotoraf makinesi Kullanici Kilavuzu, birleik ürününüzde bulunan HP Photosmart Kullanici Kilavuzu CD'sinde verilir. Fotoraf makinesini ayri olarak satin aldiysaniz, fotoraf makinesi Kullanici Kilavuzu, fotoraf makinesine dahil olan HP Photosmart yazilim CD'sinde verilir. CD'deki fotoraf makinesi Kullanici Kilavuzu'na erimeyle ilgili yönergeler için, fotoraf makinenizle beraber gelen basili Hizli Balangiç Kilavuzu'na bakin. Kuzey Amerika: Fotoraf makinesi ile yaziciyi birleik bir ürün olarak satin aldiysaniz, fotoraf makinesi Kullanici Kilavuzu, birleik ürününüzde bulunan HP Photosmart yaziliil;acaktir. Kaydet: Fotoraflari yaziciya yerletirilmi fotoraf makinesinden bali bir bilgisayara aktarmak için basin. Fotorafi Onar: Fotorafi Onar özelliini açmak veya kapatmak için basin. Bkz. Fotorafi Onar özelliini kullanarak fotoraflarinizin kalitesini artirma sayfa 23. Bastir: Geçerli fotorafi bastirmak için basin. Her basita ayni fotoraf tekrar bastirilir. 4 yönlü ok dümesi: Fotoraflar veya menüler arasinda gezinmek için 4 yönlü ok dümesine basin. Bir menüyü açmak/kapatmak veya bir fotoraf seçmek için Menü/Tamam dümesine basin. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART A436

16 Yakinlatir: Yakinlatirma moduna girmek için Yakinlatir + dümesine basin. Arka arkaya her basita resim büyütülür. K0 series Kullanici Kilavuzu 9 Bölüm Uzaktan kumanda TV: Fotoraflari bali bir televizyonun ekraninda veya fotoraf makinesi ekraninda görüntüleme arasinda geçi yapmak için basin. Oynat/Duraklat: Fotoraflari slayt gösterisi veya her seferde tek bir görüntü eklinde görüntülemek arasinda geçi yapmak için basin. Gezinti dümeleri: Fotoraflar veya menüler arasinda gezinmek için oklari kullanin. Bir menüyü açmak/kapatmak veya bir menü seçeneini seçmek için Menü/Tamam dümesine basin. Payla: HP Photosmart Share özelliini fotoraf makinesinde ayarlamak üzere fotoraf makinesindeki HP Photosmart Express menüsünü açmak için basin. Daha fazla bilgi için fotoraf makinesi Kullanici Kilavuzu'na bakin. Bastir: Geçerli fotorafi bastirmak için basin. Her basita ayni fotoraf tekrar bastirilir. ptal: Baskiyi iptal etmek için basin. Döndür: Döndür menü seçeneini açmak için basin. Geçerli fotorafi saat yönünde çevirmek için Döndür'ü seçin. Geçerli fotoraf bir video klipse devre diidir. Yakinlatir -: Yakinlatirilmi bir resmi görüntülerken Yakinlatir - dümesine basarsaniz yakinlatirma düzeyi azalir. Bir fotorafi tam boyutta görüntülerken bir çok fotorafi küçük resimler halinde görüntülemek için Yakinlatir - dümesine basin. Yakinlatir +: Yakinlatirma moduna girmek için basin. Arka arkaya her basita yakinlatirma düzeyi artar. Küçük resimler halinde görüntüleme yapilirken Yakinlatir + dümesine basarsaniz geçerli fotoraf tam boyutunda görüntülenir Uzaktan kumanda özellikle fotoraflari bali bir televizyonda görüntülerken yaziciyi kullanmaniz için tasarlanmitir. Bu uzaktan kumanda, sizin takmaniz gereken, birlikte verilmi bir CR2025 pili kullanir. Uzaktan kumandayi kullanmak için yazicidaki çiki tepsisini açmalisiniz. 10 HP Photosmart A430 series yazici Uzaktan kumanda pilini takmak için 1. Kumandanin arkasindaki pil bölmesi kapaini çikarin. 2. Verilen pili gösterildii gibi + ucu yukari gelecek ekilde takin. 3. Kapai tekrar yerine takin. stee bali aksesuarlar Yazicinin her yerde ve her zaman baski yapmasini salamak üzere tainabilirliini artiran birçok aksesuar vardir. Aksesuarlarin görünümü burada gösterilenlerden farkli olabilir. Fotoraf makinesi aksesuarlari için, fotoraf makinesi Kullanici Kilavuzu'na bakin. HP Photosmart Dahili Pili HP Photosmart Dahili Pili yazicinizi istediiniz yere götürmenize olanak salar. Takili bir HP Photosmart Dahili Pili takiliysa, kontrol paneli ve fotoraf makinesi ekranindaki yazici pili iii pil durumunu gösterir. Yazici AC gücüne baliyken Yazici pili iii, pil tam olarak arj edilmi ise açik, arj oluyorsa yanip söner durumdadir. Yazici pili tam olarak arj edilmise fotoraf makinesi ekraninda tam dolmu bir pil simgesi, pil arj oluyorsa bir pil animasyonu görünür. Yaziciya tam arj olmu bir HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 11 Bölüm 1 fotoraf makinesini yerletirirseniz herhangi bir pil simgesi görünmez ve yazici kontrol panelindeki fotoraf makinesi pil iii söner. Yazici pil gücüyle çaliirken Yazici pil iii sönüktür. Pil tam olarak arj edilmise fotoraf makinesi ekraninda herhangi bir simge görünmez. Fotoraf makinesi ekrani; Düük, Çok Düük ve Bo durumlari simgelerini görüntüler. Fotoraf makinesi modeline bali olarak, ekranda Dolu, Çok yi ve yi simgeleri de gösterilebilir. Mesajlar fotoraf makinesi ekraninda da görünür. HP Photosmart Taima Çantasi Hafif ve dayanikli HP Photosmart Taima Çantasi, yolculuk sirasinda sorunsuz bastirma için gerekli olan her eyi saklar ve korur. HP Bluetooth kablosuz yazici adaptörü HP Bluetooth kablosuz yazici adaptörü, yazicinin ön tarafindaki fotoraf makinesi balanti noktasina takilir ve bastirmak için Bluetooth kablosuz teknolojisini kullanmaniza olanak tanir. Yazici menülerini kullanma Yazici menüleri; fotoraflari bastirma ve görüntüleme, yardim alma ve daha fazlasi için birçok özellik içermektedir. Menüler açikken, ekranda görüntülenmekte olan fotorafin üzerinde görüntülenir. Kamera ekranin üst kismindaki sekmeli arabirim yoluyla menüleri açabilirsiniz. Kamera yükleme istasyonuna takili deilken menüler farkli seçenekler sunar. Daha fazla bilgi için fotoraf makinesi Kullanici Kilavuzu'na bakin HP Photosmart A430 series yazici pucu Menüler birçok kullanili komut ve seçenek içermektedir, ancak bastirma gibi sik kullanilan ilevler yazici kontrol panelindeki tek bir tula kullanilabilir. Yazici menülerini kullanmak için 1. Fotoraf makinesi kapaliyken yazicinin üstündeki yükleme yerine takin. Daha fazla bilgi için, bkz. Fotoraf makinenizi yükleme istasyonuna yerletirme sayfa Menüyü açmak için Menu/OK (3) (Menü/Tamam) dümesine, menüde gezinmek için 4 yönlü ok dümesine basin. 3. Fotoraf makinesi ekraninin üst kisminda sekmeler halinde görünen menüler arasinda gezinmek için (1) veya (2) dümelerine basin. Her menü altindaki seçenekleri açmak için veya dümesine basin. Eriilemeyen menü seçenekleri soluk görünür. 4. Bir seçenei seçmek için Menu/OK (Menü/Tamam) tuuna basin. 5. Farkli bir menüye geçmek için, geçerli menü sekmesi seçilene kadar tuuna basin. 6. Menülerden çikmak için geçerli menüde EXIT (ÇIKI) ve sonra da Menu/OK (Menü/ Tamam) dümesine basin. Ayrica geçerli menü sekmesi seçilene kadar dümesine basip sonra Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine de basabilirsiniz. Not Yazici menü seçeneklerinin bir listesi için, bkz. Yazici menüleri sayfa 61. Share (Paylaim) menüsü yalnizca uzaktan kumanda üzerindeki Paylaim dümesine bastiinizda kullanilabilir. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART A436

17 Daha fazla bilgi için fotoraf makinesi Kullanici Kilavuzu'na bakin. 1 Shate (Paylaim) menüsünü kullanmak için 1. Fotoraf makinesini yazicinin üstündeki fotoraf makinesi yükleme istasyonuna takin. Daha fazla bilgi için, bkz. Fotoraf makinenizi yükleme istasyonuna yerletirme sayfa Menüyü açmak için uzaktan kumanda üzerindeki Paylaim (1) tuuna basin. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 13 Bölüm 1 14 HP Photosmart A430 series yazici 2 Fotoraf bastirmaya genel baki 1. Adim Kait seçin ve yükleyin. Mükemmel sonuçlar için HP Gelimi Fotoraf kaidi kullanin. Bkz. Kait seçme ve yükleme sayfa 17. Batan sona bastirma 2. Adim Fotoraf makinenizi yükleme istasyonuna yerletirin Bkz. Dier aygitlardan bastirma sayfa 27 ve Yükleme istasyonuna takili bir fotoraf makinesinden bastirma sayfa 20. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 15 Bölüm 2 (devami) 3. Adim Bastirilacak fotoraflari görüntüleyin ve kararlatirin Bkz. Fotoraf dizini bastirmak için sayfa 22. Fotoraf Dizini 4. Adim Fotoraflarinizi bastirin Bkz. Fotoraf bastirma sayfa HP Photosmart A430 series yazici 3 Kaitla ilgili temel bilgiler Baski iiniz için doru kaidi nasil seçeceinizi ve bastirma için giri tepsisine nasil yükleyeceinizi örenin. Kait seçme ve yükleme Bastirma ii için en iyi kaidi seçme HP Gelimi Fotoraf Kaidi kullanin. Bu kait, güzel fotoraflar oluturmak üzere özellikle yazicinizdaki mürekkeple kullanilmak için tasarlanmitir. Dier fotoraf kaitlari kötü sonuçlara neden olabilir. HP tarafindan tasarlanan inkjet kaitlarinin listesini görmek veya sarf malzemesi satin almak için aaidaki adreslere gidin: (ABD) (Kanada) www. hp.com/eur/hpoptions (Avrupa) (Dier tüm ülkeler/bölgeler) Yazici varsayilan olarak, HP Gelimi Fotoraf Kaidina en iyi kalitede fotoraf bastirmak için ayarlanmitir. Baka türde bir kaida bastirirsaniz, yazici menüsünden kait türünü deitirmeyi unutmayin. Bkz. Kait türünü deitirmek için sayfa 18. Kait yükleme Kait yükleme ipuçlari: Fotoraf kaidi, dizin kartlari, L boyutlu kartlar, A-6 kartlari veya panoramik kait üzerine bastirabilirsiniz. Kait yüklemeden önce, kaida yer açmak üzere kait eni kilavuzunu kaydirin. Ayni anda yalnizca bir tür ve boyutta kait yükleyin. Giri tepsisine farkli türlerde veya boyutlarda kait koymayin. Panorama baski için 10 x 30 cm (4 x 12 inç) boyutunda 10 adetten fazla fotoraf kaidi yüklemeyin. On adetten fazla kait yüklemek kait besleme sorunlarina neden olabilir. 10 x 15 cm (4 x 6 inç) boyutunda 20 adetten fazla fotoraf kaidi yüklemeyin. 10 x 15 cm (4 x 6 inç) boyutunda 10 adetten fazla HP Kendiliinden Yapian Fotoraf Kaidi yüklemeyin. On sayfadan fazla kait yüklemek kait besleme sorunlarina neden olabilir. eritli kait kullaniyorsaniz, kaidi eritli kismi içeri en son girecek ekilde yükleyin. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 17 Bölüm Giri tepsisi Kait eni kilavuzu Çiki tepsisi Kait yüklemek için 1. Çiki tepsisini açin. Giri tepsisi otomatik olarak açilir. 2. Bastirilacak veya parlak tarafi yazicinin önüne doru bakacak ekilde, en fazla 20 sayfa fotoraf kaidi yükleyin. eritli kait kullaniyorsaniz, kaidi eritli kismi içeri en son girecek ekilde yükleyin. Yüklerken, kaidi giri tepsisinin sol tarafina kaydirin ve durana kadar sikica aai doru itin. 3. Kait eni kilavuzunu, kaidi bükmeden kenarlarina dayanacak ekilde ayarlayin. Kait türünü deitirmek için pucu Önerilen HP Gelimi Fotoraf Kaidindan farkli türde bir kaida bastiriyorsaniz, daha iyi bir sonuç almak için kait türünü deitirdiinizden emin olun. En iyi kalite yalnizca HP Gelimi Fotoraf Kaidi ile elde edilebilir Yazici menüsünü açmak için Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. Tools (Araçlar) seçeneini belirlemek için dümesine ve sonra Menu/OK (Menü/ Tamam) dümesine basin. Paper type (Kait türü) seçeneini belirlemek için dümesine ve daha sonra Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. Aaidaki kait türlerinden birini seçmek için tuuna basin: HP Gelimi Fotoraf Kaidi (varsayilan) HP Premium Fotoraf Kaidi Dier Fotoraf Dier Düz Menu/OK (Menü/Tamam) tuuna basin HP Photosmart A430 series yazici 4 Bastirmayla ilgili temel bilgiler Yaziciniz bilgisayar kullanmadan mükemmel baskilar almaniza olanak tanir. Hizli Balangiç kilavuzuyla birlikte gelen yönergeleri kullanarak yaziciyi kurduktan sonra fotoraflarinizi bastirmaya yalnizca birkaç adim kalmitir. Bu bölümde aaidaki konular bulunmaktadir: Fotoraf makinenizi yükleme istasyonuna yerletirme sayfa 19 Yükleme istasyonuna takili bir fotoraf makinesinden bastirma sayfa 20 Baski kalitesini ayarlama sayfa 22 Fotorafi Onar özelliini kullanarak fotoraflarinizin kalitesini artirma sayfa 23 Not Aaidaki yönergelerin hepsi, aksi belirtilmedikçe, yazici kontrol paneli üzerindeki dümelerin kullanimi ile ilgilidir. Ayrica fotoraf makinesi yükleme istasyonuna takiliyken çou fotoraf makinesi dümesinin devre dii olduunu unutmayin. Bunun tek istisnasi, yalnizca fotoraf makinesini açip kapatan AÇIK/ KAPALI dümesidir. Fotoraf makinenizi yükleme istasyonuna yerletirme Fotoraf makinesi ile çektiiniz fotoraflari bastirmak için fotoraf makinesini yazicidaki yükleme istasyonuna takin. Fotoraf makinesini istasyona yalnizca KAPALI iken takin. Not Uyumlu olmayan bir fotoraf makinesini yaziciya takmaya çalimayin. Uyumlu fotoraf makineleri, HP Photosmart M425, M525, M627, R827 ve R967 modelleridir. Dikkat uyarisi Baski sirasinda fotoraf makinesini yükleme istasyonundan çikarmayin. Baski sirasinda fotoraf makinesini yükleme istasyonundan çikarirsaniz tüm baski ileri iptal edilecektir. Not Yazicinin ön tarafindaki fotoraf makinesi balanti noktasina, PictBridge onayli bir fotoraf makinesini de, beraberinde gelen USB kablosunu kullanarak takabilirsiniz. Bununla beraber, HP Photosmart A430 series fotoraf makinesi yaziciya takiliysa baka bir fotoraf makinesi takamazsiniz. Bkz. PictBridge onayli fotoraf makinesi sayfa 27. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 19 Bölüm 4 Fotoraf makinesini yazici üzerindeki yükleme istasyonuna takmak için 1. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART A436

18 Kapaliysa, kamera yükleme istasyonu kapaini açin. 2. Fotoraf makinesinin ekrani size bakacak ve makinenin alt tarafi aaiya gelecek ekilde tutun. 3. Kameranin kapali olduundan emin olun. 4. Yükleme istasyonundaki konektör çikintisi kameranin altindaki konektör deliine girecek ekilde kamerayi yükleme istasyonuna bastirin. 5. Çou durumda, fotoraf makinesini taktiinizda hem yazici hem de fotoraf makinesi açilir. Açilmazsa, yazici kontrol paneli üzerindeki Açik dümesine basin. Not Fotoraf makinesi takiliyken sekiz dakika boyunca kullanilmamasi durumunda fotoraf makinesi ekrani kararir. Bali bir bilgisayardan ya da Bluetooth kablosuz teknolojisini kullanan bir aygittan bir bastirma ii gönderirseniz veya yazici üzerindeki herhangi bir tua basarsaniz fotoraf makinesi ekrani yeniden açilir. On dakika boyunca kullanilmadiinda fotoraf makinesi ekrani tamamen kapanir. Ekrani yeniden açmak için yazici kontrol panelindeki Açik dümesine basin. Yükleme istasyonuna takili bir fotoraf makinesinden bastirma Dorudan yükleme istasyonuna takili bir fotoraf makinesinden fotoraf bastirmak, dijital fotoraflarinizi etkileyici baskilara dönütürmenin en kolay ve en hizli yoludur. Bu bölümde aaidaki konular bulunmaktadir: Bastirilacak fotoraflari görüntüleme sayfa 20 Fotoraf bastirma sayfa 21 Bastirilacak fotoraflari görüntüleme Fotoraf bastirma Bastirilacak fotoraflari görüntüleme Fotoraf makinesi ekranindan göz atabilir ve bastirabilirsiniz. Bastirmak istediiniz fotoraflari, yazici kontrol panelini kullanarak seçebilirsiniz. Fotoraf makinesinin dahili belleinde veya istee bali bir bellek kartinda fotoraf olduundan ve fotoraf makinesinin yükleme istasyonuna takili olduundan emin olun. Not Ayrica yaziciyi verilen video kablosuyla televizyona baladiktan sonra fotoraflarinizi televizyonda da görüntüleyebilirsiniz. Bkz. Fotoraflari televizyonda görüntüleme sayfa 26. Fotoraflari birer birer görüntülemek için Yazici kontrol panelindeki veya dümelerine basarak fotoraf makinesindeki fotoraflara göz atin. 20 HP Photosmart A430 series yazici Fotoraflari küçük resimler halinde görüntülemek için 1. Yazici kontrol panelindeki Yakinlatir - dümesine basarak fotoraflari küçük resimler halinde görüntüleyin. 2. Yazici kontrol panelindeki 4 yönlü ok dümesine basarak küçük resimlere göz atin. Seçili olan fotoraf (1) sari bir çerçeve ile vurgulanir. 1 Fotoraf bastirma Önemli: Fotoraflariniz hemen kurur ve bastirildiktan hemen sonra tutulabilir. Bununla beraber HP, yeni bastirilmi bir fotorafi dier fotoraflarla bir araya koymadan veya albüme yerletirmeden önce, renklerin tamamen ortaya çikmasi için fotorafin basili yüzeyinin 5-10 dakika kadar havayla temas etmesine izin vermenizi önerir. Geçerli fotorafi bastirmak için Menü seçenekleri arasinda gezinmek için 4 yönlü ok dümesine ve daha sonra da Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. 3. Aaidaki düzen boyutlarindan birini seçmek için dümesine ve sonra da Menu/ OK (Menü/Tamam) dümesine basin. Tam Boyut Sayfa baina 2 Fotoraf Sayfa baina 4 Fotoraf 4. Bastirmak istediiniz fotorafa gitmek için veya tuuna basin. 5. Fotorafi seçmek için Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. Bastirma kutusu bir onay iareti ve bir rakamini gösterir. 6. Bastirmak istediiniz seçili fotorafin her kopyasi için bir kez Yazdir dümesine basin. Fotoraf seçimini iptal etmek için Seçili fotorafa gitmek için veya dümesine ve sonra Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. Onay iareti, bastirma kutusu simgesinden kaybolur. Seçili fotoraflarin birden çok kopyasini bastirmak için 1. Bastirmak istediiniz fotorafa gitmek için veya dümesine basin. 2. Fotorafi seçmek için Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. Onay iaretli bastirma kutusu simgesi ve kopya sayisi görüntülenir. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 21 Bölüm Seçili fotorafin her kopyasi için Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine bir kez basin. Bastirma kutusu, bastirilacak olan seçili fotorafin kopya adedini görüntüler. Yazdir dümesine basin. Sadece yeni fotoraflari bastirmak için Not Yeni fotoraflar, fotoraf makinesinin yaziciya son takiliindan veya kapatilmasindan sonra çekilen fotoraflardir New (Yenileri Bastir) seçeneini belirlemek için dümesine ve sonra Menu/ OK (Menü/Tamam) dümesine basin. Sayfa düzenini seçmek için dümesine ve sonra Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. Tüm fotoraflari bastirmak için Print All (Tümünü Bastir) seçeneini belirlemek için dümesine ve sonra Menu/ OK (Menü/Tamam) dümesine basin. 3. Sayfa düzenini seçmek için dümesine ve sonra Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. Fotoraf dizini bastirmak için Print Index (Dizin Bastir) seçeneini belirlemek için dümesine ve sonra Menu/ OK (Menü/Tamam) dümesine basin. Fotoraf dizini, seçili tüm fotoraflarin küçük resimlerini ve dizin numaralarini gösterir. Fotoraf kaidi harcamamak için dizin karti veya düz kait kullanin. Fotorafi yakinlatirmak ve kirpmak için 1. Fotorafi normal boyutta görüntülerken Yakinlatir + dümesine basin. Daha fazla yaklatirmak için Yakinlatir + dümesine birkaç kez basabilirsiniz. Kirpma kutusu, fotorafin bastirilacak kismini gösterir. Geçerli yakinlatirma düzeyindeyken baski kalitesi yetersizse bir uyari görüntülenir, kirpma kutusu yeilden sariya döner ve bir uyari görüntüler. Yakinlatirilan görüntünün yakinlatirma seviyesini azaltmak için Yakinlatir - dümesine veya hizli bir ekilde normal görünüme dönmek için Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. 2. Kirpma kutusunu yakinlatirilan görüntüde istediiniz gibi hareket ettirmek için 4 yönlü ok dümesine basin. Baski kalitesini ayarlama Yaziciyi, fotoraflari daha yüksek veya daha düük bir kalitede bastirmaya ayarlayabilirsiniz. En iyi fotoraf kalitesi için Best (En iyi) seçeneini belirleyin. Bu mod en yüksek kalitede fotoraf baskisi üretir ancak ayni zamanda daha yava bir bastirma modudur. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART A436

19 Fotorafi daha hizli bastirmak istiyor ve en yüksek kalitede olmasiyla ilgilenmiyorsaniz, daha düük bir kalite ayari olan Normal'i seçin. 22 HP Photosmart A430 series yazici Baski kalitesini deitirmek için 1. Menu/OK (Menü/Tamam) tuuna basin. 2. Print quality (Baski kalitesi) seçeneini belirleyin ve sonra Menu/OK (Menü/ Tamam) dümesine basin. Geçerli baski kalitesi ayarinin yaninda bir onay iareti bulunur. 4. Bir baski kalitesi seçip Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. Fotorafi Onar özelliini kullanarak fotoraflarinizin kalitesini artirma Fotorafi Onar özellii, aaidaki HP Real Life Teknolojilerini kullanarak fotoraflarinizi gelitirir: Bulanik fotoraflari netletirir. Fotoraftaki açik renkli alanlari etkilemeden koyu kisimlari gelitirir. Flali çekilen fotoraflarda ortaya çikabilecek kirmizi göz sorununu azaltir. Fotoraflarin genel parlaklik, renk ve karitliini artirir. Yaziciyi açtiinizda Fotorafi Onar özellii varsayilan olarak açiktir. Bir fotorafi Fotorafi Onar gelitirmelerini kullanmadan bastirmak isterseniz, Fotorafi Onar özelliini kapatin. Fotorafi Onar özelliini kapatmak için Fotorafi Onar dümesine basin. Fotorafi Onar özellii, Fotorafi Onar dümesine tekrar basana kadar veya yaziciyi kapatip açana kadar kapali kalir. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 23 Bölüm 4 24 HP Photosmart A430 series yazici 5 Özel projeler Bu bölümde aaidaki konular bulunmaktadir: Panorama fotoraflari bastirma sayfa 25 Vesikalik fotoraf bastirma sayfa 25 Fotorafa kenarlik ekleme sayfa 26 Fotoraflari televizyonda görüntüleme sayfa 26 Panorama fotoraflari bastirma Panorama fotoraflari bastirmak için 1. Panorama fotorafi olarak bastirmak istediiniz fotorafa gitmek için veya dümesine basin. Panoramic Photo (Panorama Fotorafi) seçeneini belirlemek için dümesine ve sonra Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. 4. Menu/OK (Menü/Tamam) tuuna basin. Geçerli fotorafla beraber fotorafin bastirilacak kismini gösteren bir kirpma kutusu görüntülenir. Kirpma kutusu, tam ekran geniliinde ve 3:1 oranindadir x 30 cm (4 x 12 inç) boyutunda kait yükleyin. 6. Kirpma kutusunu fotorafta istediiniz gibi hareket ettirmek için 4 yönlü ok dümesine basin. Yakinlatirmayi artirmak veya azaltmak için Yakinlatir dümelerine basin. 7. Yazdir dümesine basin. Vesikalik fotoraf bastirma Vesikalik fotoraf bastirmak için 1. Vesikalik fotoraf olarak bastirmak istediiniz fotorafa gitmek için veya dümesine basin. Passport Photo (Vesikalik Fotoraf) seçeneini belirlemek için dümesine ve sonra Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. 4. Aaidaki vesikalik fotoraf boyutlarindan birini seçmek için tuuna basin: 2 x 2 inç 35 x 45 mm 25,4 x 36,4 mm 36,4 x 50,8 mm 45 x 55 mm 5. Menu/OK (Menü/Tamam) tuuna basin. Geçerli fotorafla beraber fotorafin bastirilacak kismini gösteren bir kirpma kutusu görüntülenir. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 25 Bölüm Kirpma kutusunu fotorafta istediiniz gibi hareket ettirmek için 4 yönlü ok dümesine basin. Kirpma kutusu fotorafin bastirilacak kismini gösterir. Yakinlatirmayi artirmak veya azaltmak için Yakinlatir dümelerine basin. Yazdir dümesine basin. Geçerli fotoraf, yaziciya yüklenen fotoraf kaidinin bir sayfasina siacak sayida bastirilir. Fotorafa kenarlik ekleme Kenarlik eklemek için 1. Kenarlik eklemek istediiniz fotorafa gitmek için veya dümesine basin. Tasarim Galerisi menüsüne gitmek için 4 yönlü ok dümesine ve daha sonra Menu/ OK (Menü/Tamam) dümesine basin. 4. Add Borders (Kenarlik Ekleme) menüsüne gitmek için veya dümesine ve sonra Menu/Ok (Menü/Tamam) dümesine basin. 5. Kenarlik seçmek için dümesine basin ve sonra da Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. Fotoraflari televizyonda görüntüleme Yükleme istasyona fotoraf makinesi takili yaziciyi televizyona balayabilir ve fotoraflari televizyonda görüntüleyip seçebilirsiniz. Not Fotoraflari ayni anda hem televizyonda hem de fotoraf makinesinde görüntüleyemezsiniz. Fotoraflari televizyonda görüntülemek için 1. Verilen video kablosunu kullanarak yaziciyi bir televizyona balayin. 2. Televizyonu açin ve televizyon ayarlarini yazicidan giri alacak ekilde deitirin. Daha fazla bilgi için fotoraf makinesi ile birlikte gelen belgelere bakin. 3. Yazici kontrol panelindeki TV dümesine basin. 4. Fotoraflara göz atmak için yazicida veya uzaktan kumandadaki 4 yönlü ok dümesine basin. Fotoraflari otomatik slayt gösterisi halinde görüntülemek için uzaktan kumandadaki Oynat/Duraklat dümesine basin. Fotoraflari birer birer görüntülemeye geri dönmek için Oynat/Duraklat dümesine tekrar basin. Uzaktan kumanda hakkinda daha fazla bilgi için, bkz. Uzaktan kumanda sayfa 10. Not Örnein kendi ülkenizden farkli bir video sinyal biçimi kullanan bir ülkede/ bölgedeyseniz ve fotoraflari televizyonda görüntülemek istiyorsaniz, fotoraf makinesi video sinyalini deitirmeniz gerekebilir. Daha fazla bilgi için fotoraf makinesi Kullanici Kilavuzu'na bakin. 26 HP Photosmart A430 series yazici 6 Dier aygitlardan bastirma Fotoraflari arkadalariniz ve ailenizle paylamak için yaziciyi dier aygitlarla beraber kullanin. u aygitlardan bastirabilirsiniz: PictBridge onayli fotoraf makinesi sayfa 27 Bluetooth kablosuz aygiti sayfa 27 Bilgisayar sayfa 28 PictBridge onayli fotoraf makinesi Yazicinin fotoraf makinesi balanti noktasina USB kablosu ile PictBridge onayli bir dijital fotoraf makinesi balayarak fotoraflari bastirabilirsiniz. Dijital bir fotoraf makinesinden bastirdiinizda, yazici fotoraf makinesinde seçtiiniz ayarlari kullanir. Daha fazla bilgi için, fotoraf makinesi ile birlikte gelen belgelere bakin. PictBridge onayli bir fotoraf makinesinden bastirma Yazici ile bir PictBridge onayli fotoraf makinesi kullanmak kolay ve hizli bir yöntemdir. Not Balanti noktasina bir fotoraf makinesi balamadan önce yükleme istasyonuna takili bir fotoraf makinesi olmadiindan emin olun. Ayni anda yalnizca bir fotoraf makinesi balayabilirsiniz. PictBridge onayli bir fotoraf makinesi kullanarak bastirmak için 1. PictBridge onayli dijital fotoraf makinesini açin ve bastirmak istediiniz fotoraflari seçin. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART A436

20 2. Yaziciya fotoraf kaidi yükleyin. 3. Fotoraf makinesinin PictBridge modunda olduundan emin olun ve PictBridge fotoraf makinesiyle birlikte verilen USB kablosunu kullanarak yazicinin ön tarafindaki fotoraf makinesi balanti noktasina balayin. Yazici, PictBridge onayli fotoraf makinesini tanidiktan sonra seçili fotoraflar otomatik olarak bastirilir. Bluetooth kablosuz aygiti Dijital fotoraf makineleri, PDA'lar, dizüstü bilgisayarlar ve cep telefonlari gibi Bluetooth kablosuz teknolojisine sahip aygitlardan bastirabilirsiniz. Daha fazla bilgi için, elektronik Yardim'a ve Bluetooth kablosuz teknolojisine sahip aygitla birlikte gelen belgelere bakin. Bluetooth balantisini yapma Bluetooth balantisini kullanmak için, tüm aygitlarda gerekli donanim ve yazilimlar yüklü olmalidir. Ayrica, yazicinin ön tarafindaki fotoraf makinesi balanti noktasina bir HP Bluetooth kablosuz yazici adaptörü balamalisiniz. Adaptör ayrica satin alinmalidir. Daha fazla bilgi için, adaptör ile birlikte gelen belgelere bakin. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 27 Bölüm 6 Bluetooth özellikli bir aygittan bastirma Bluetooth kablosuz teknolojisine sahip herhangi bir aygittan bastirmaya ilikin temel yordamlar aynidir. Bluetooth aygitindan bastirma 1. Aygita kullanilabilir Bluetooth yazicilarini aratin. 2. Aygitta göründüünde HP Photosmart A430 series yazicisini seçin. 3. Bastirin. Ayrintili yönergeler için aygitla birlikte gelen belgelere bakin. Bilgisayar Bilgisayardan bastirmanizi salayan HP Photosmart yazilimiyla kullanmak için öncelikle fotoraflarinizi bilgisayara aktarmaniz gerekmektedir. Fotoraflarinizi yazici kontrol panelindeki Kaydet dümesine basarak kaydedebilirsiniz ancak öncelikle HP Photosmart yazilimini yüklemelisiniz. Daha fazla bilgi için, bkz. Bilgisayara aktarma sayfa 29. HP Photosmart yaziliminin yüklenmesiyle ilgili bilgi için, yazicinin kutusunda gelen Hizli Balangiç Kilavuzu'na bakin. HP Photosmart yazilimi, bilgisayardan her baski yaptiinizda görüntülenen arabirimi içerir. En son özellik ve gelitirmelere sahip olduunuzdan emin olmak için en son yazilim güncelletirmelerini her iki ayda bir yüklediinizden emin olun. Daha fazla bilgi için, bkz. HP Photosmart yazilimini güncelletirme sayfa 36. Not Elektronik Yardim, bilgisayardan bastirma sirasinda geçerli olan çok sayida baski ayariyla ilgili daha fazla bilgi sunar. Elektronik Yardim'i nasil açabileceinizi örenmek için, bkz. Daha fazla bilgi edinin sayfa 4. HP Photosmart Essential, HP Photosmart Premier, HP Photosmart Mac ve HP Photosmart Paylaimi hakkinda HP Photosmart Essential, HP Photosmart Premier ve HP Photosmart Mac size unlari salar: Fotoraflarinizi albüm, tebrik karti ve ütülü baski gibi yaratici projeler için kullanin Fotoraflarinizi albümler halinde düzenleyin ve anahtar kelime ve tarihe göre arama yapin (yalnizca Windows) Metin ekleyerek ya da renk düzeltmeleri yaparak fotoraflarinizi düzenleyin ve gelitirin HP Photosmart Paylaimi kullanarak, fotoraflarinizi ailenizle ve arkadalarinizla çevrimiçi paylain. HP Photosmart Essential, HP Photosmart Premier ve HP Photosmart Mac hakkinda daha fazla bilgi için, elektronik Yardim'a bakin. E-posta, çevrimiçi albüm veya çevrimiçi fotoraf son ilem hizmeti kullanarak fotoraflari arkadalarinizla ve ailenizle paylamak için HP Photosmart Paylaimi yazilimini kullanin. Yazicinin Internet eriimi olan bir bilgisayara USB kablosuyla balanmasi ve tüm HP yazilimlarinin yüklü olmasi gerekir. HP Photosmart Paylaimi uygulamasini kullanmaya çaliirsaniz ve gereken tüm yazilimlar yüklü veya yapilandirilmi deilse, 28 HP Photosmart A430 series yazici gerekli adimlari uygulamanizi isteyen bir mesaj görüntülenir. HP Photosmart Paylaimi hakkinda daha fazla bilgi için, fotoraf makinesi Kullanici Kilavuzu'na bakin. Bilgisayara aktarma Bilgisayar ile aygit arasinda bir USB balantisi kurmusaniz, fotoraflari yükleme yuvasindaki fotoraf makinesinden veya dier takili aygitlardan bir bilgisayara aktarabilirsiniz. Ek olarak, HP Photosmart yazilimini yüklemi olmaniz gerekir. Daha fazla bilgi için kutu ile birlikte gelen kullanici kilavuzuna göz atin. Fotoraflari HP Photosmart Essential, HP Photosmart Premier ve HP Photosmart Mac gibi resim düzenleme yazilimlarinda kullanmak için bilgisayariniza aktarmaniz gerekir. Fotoraflari bilgisayara aktarmak için 1. Yazicinizi bir USB kablosu ile bilgisayara balayin. 2. Kamera açiksa kapatin. 3. Aktarmak istediiniz fotoraflari içeren fotoraf makinesini yazicinin yükleme istasyonuna takin veya bir Pictbridge balanti noktasina balayin ya da baka bir aygit takin. 4. Yazici kontrol panelindeki Kaydet dümesine basin. 5. Bilgisayardaki komut istemlerini izleyin. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 29 Bölüm 6 30 HP Photosmart A430 series yazici 7 Yazicinin bakimini yapma ve taima Yazici çok az bakim gerektirmektedir. Yazici ve sarf malzemelerinin ömrünü uzatmak ve baskilarinizin her zaman en yüksek kalitede olmasini salamak için bu bölümdeki yönergeleri izleyin. Bu bölümde aaidaki konular bulunmaktadir: Yazici kartuunu deitirme sayfa 31 Yaziciyi temizleme ve bakimini yapma sayfa 32 HP Photosmart yazilimini güncelletirme sayfa 36 Yaziciyi ve yazici kartuunu saklama sayfa 37 Fotoraf kaidinin kalitesini koruma sayfa 38 Yaziciyi taima sayfa 39 Fotoraf makinesi bakimi ile ilgili bilgiler için, fotoraf makinesi Kullanici Kilavuzu'na bakin. Yazici kartuunu deitirme Siyah beyaz ve renkli fotoraflar bastirmak için HP 110 Üç renkli Inkjet yazici kartuu kullanin. HP Vivera Mürekkepleri, mükemmel görüntülü fotoraf kalitesi ve solmaya kari sira dii dayaniklilik salayarak canli renklere sahip sonuçlar almanizi salar. HP Vivera Mürekkepleri kalite, saflik ve renk solmasina kari dayaniklilik için özel olarak formüle edilir ve bilimsel olarak test edilir. En iyi yazdirma sonuçlari için HP yalnizca HP yazici kartularini kullanmanizi önerir. Yanli bir kartu takmak yazici garantisini geçersiz kilabilir. Dikkat uyarisi Doru yazici kartularini kullandiinizdan emin olun. Ayrica, HP'nin HP kartularinin deitirilmesini veya yeniden doldurulmasini önermediini unutmayin. HP kartularini deitirme veya yeniden doldurma nedeniyle ortaya çikan zararlar HP garantisi kapsaminda deildir. En iyi baski kalitesi için, HP tüm perakende yazici kartularini kutuda belirtilen tarihten önce kullanmanizi önerir. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART A436

21 Yaziciyi ve kartuu hazirlamak için 1. Yazicinin açik olduundan emin olun. 2. Yazicinin yazici kartuu kapaini açin. 3. Parlak pembe bandi kartutan çikarin. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 31 Bölüm 7 Pembe bandi çikarin Buraya dokunmayin Kartuu takmak için 1. Kartuu deitiriyorsaniz, kartuu çikarmak için yuvanin içinde aai bastirin ve dia doru çekin. 2. Yeni kartuu etiket üste gelecek ekilde tutun. Kartuu yuvaya, hafifçe yukariya doru bir açiyla, bakir renkli temas noktalari önce girecek ekilde kaydirin. Kartu yerine oturana kadar itin. 3. Yazici kartuu kapaini kapatin. Fotoraf makinesi ekraninda, takili yazici kartuunun yaklaik mürekkep düzeyini belirten bir simge gösterilir. Kartu orijinal HP kartuu deilse ya da farkli bir yazicida kullanilmisa herhangi bir mürekkep düzeyi simgesi gösterilmez. Her yazici kartuu taktiinizda veya deitirdiinizde, fotoraf makinesi ekraninda yazicinin kartuu hizalayabilmesi için kait yüklemenizi isteyen bir mesaj görüntülenir. Bu ilem yüksek kaliteli baskilar elde edilmesini salar. 4. Giri tepsisine HP Gelimi Fotoraf Kaidi yükleyip Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin ve kartuu hizalamak için ekrandaki yönergeleri takip edin. Yaziciyi temizleme ve bakimini yapma Yazici ve yazici kartuunu bu bölümde anlatilan basit yordamlari kullanarak temiz ve bakimli bir ekilde saklayin. 32 HP Photosmart A430 series yazici Yazicinin diini temizleme Yazicinin diini temizlemek için 1. Yaziciyi kapatin ve güç kablosunu yazicinin arka tarafindan çikarin. 2. stee bali HP Photosmart Dahili Pili'ni yaziciya taktiysaniz çikarin ve pil bölmesinin kapaini yerine takin. 3. Yazicinin diini suyla hafifçe nemlendirilmi yumuak biz bezle silin. Dikkat uyarisi 1 Hiçbir türde temizleme solüsyonu kullanmayin. Ev temizlik malzemeleri ve deterjanlar yazicinin yüzeyine zarar verebilir. Dikkat uyarisi 2 Yazicinin iç tarafini temizlemeyin. Her türlü sivi maddeyi iç kisimdan uzak tutun. Yazici kartuunu otomatik temizleme Baskilariniz üzerinde beyaz çizgiler veya tek renkli eritler görüyorsaniz, yazici kartuunu temizleniz gerekebilir. Temizleme ileminde mürekkep tüketildiinden kartulari gereinden fazla temizlemeyin. Yazici kartuunu temizlemek için 1. Fotoraf makinesinin yükleme istasyonunda olduundan emin olun. 2. Yazici menülerini açmak için Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. 3. Tools (Araçlar) seçeneini belirlemek için dümesine basin. 4. Clean cartridge (Kartuu temizle) menüsünü seçin ve sonra Menu/OK (Menü/ Tamam) dümesine basin. 5. Yazicinin kartuu temizledikten sonra bir sinama sayfasi bastirabilmesi için, fotoraf makinesi ekranindaki yönergeleri izleyerek kait yükleyin. Mükemmel sonuçlar için HP Gelimi Fotoraf kaidi kullanin. 6. Yazici kartuu temizleme ilemini balatmak için Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. 7. Yazici, kartuu temizlemeyi tamamlayip sinama sayfasi bastirdiinda, sayfayi kontrol edin ve aaidaki seçenekler arasindan seçim yapin: Sinama sayfasinda beyaz eritler veya eksik renkler varsa, yazici kartuunun yeniden temizlenmesi gerekir. Fotoraf makinesi ekraninda OK (Tamam) dümesini seçip yazici kontrol panelindeki Menu/OK (Menü/Tamam) dümesine basin. Sinama sayfasinin baski kalitesi iyi görünüyorsa, fotoraf makinesi ekraninda Cancel (ptal) seçeneini belirleyin ve sonra Menu/OK (Menü/ Tamam) dümesine basin. Kartuu en çok üç defa temizleyebilirsiniz. Her temizleme öncekinden daha ayrintili olur ve daha çok mürekkep kullanir. Bu yordami kullanarak üç temizleme düzeyini de tamamlarsaniz ve yine de sinama sayfasinda beyaz eritler veya eksik renkler görürseniz, yazici kartuunun bakir temas noktalarini temizlemeniz gerekebilir. Daha fazla bilgi için, bkz. Yazici kartularinin temas noktalarini temizlemek için sayfa 34. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 33 Bölüm 7 Not Kartu veya yazici yakin zamanda düürüldüyse, baskilarinizda beyaz eritler veya eksik renkler görebilirsiniz. Bu sorun geçicidir ve 24 saat içinde ortadan kalkar. Yazici kartuu temas noktalarini el ile temizleme Yaziciyi tozlu bir ortamda kullanirsaniz, bakir renkli temas noktalari üzerinde kir birikebilir ve bu da bastirma sorunlarina neden olabilir. Yazici kartularinin temas noktalarini temizlemek için 1. Temas noktalarini temizlemek için aaidakiler gereklidir: Damitilmi su (musluk suyu yazici kartuuna zarar verebilecek pislikler içerebilir) Pamuklu çubuklar veya yazici kartuuna yapimayacak özellikte yumuak ve lif içermeyen bir kuma. 2. Yazici kartuu kapaini açin. 3. Yazici kartuunu çikarin ve mürekkep püskürtme uçlari üst tarafa gelecek ekilde bir kaidin üzerine koyun. Bakir renkli temas noktalarina ve mürekkep püskürtme uçlarina dokunmamaya dikkat edin. Dikkat uyarisi Yazici kartuunu 30 dakikadan fazla yazicinin diinda 5. adimlari Giri tepsisine kartuunu hizalamak @@@@Check Now (imdi Denetle) (Yükle) dümesini HP Photosmart Mac uygulamasini Yazici kullanilmadii zamanlarda giri ve çiki tepsilerini kapatin. Yaziciyi dorudan güne iii almayacai normal sicakliktaki kapali bir yerde saklayin. Yazici ve yazici kartuu bir ay veya daha uzun süre kullanilmamisa, bastirmadan önce yazici kartuunu temizleyin. Daha fazla bilgi için, bkz. Yazici kartuunu otomatik temizleme sayfa 33. Yaziciyi uzun bir süre saklayacaksaniz ve istee bali HP Photosmart Dahili Pili takiliysa, pili yazicidan çikarin. Yazici kartuunu saklama Yaziciyi saklarken veya tairken, etkin yazici kartuunu yazicinin içinde birakin. Yazici kapali olduu zaman yazici kartuunu koruyucu bir balik içinde saklar. Dikkat uyarisi Güç kablosunu prizden çekmeden ve dahili pili çikarmadan önce yazicinin kapatma döngüsünü tamamladiindan emin olun. Bu, yazicinin yazici kartuunu gerektii gibi saklamasina olanak tanir. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 37 Bölüm 7 HP yazici kartularinin bakimini yapmak ve tutarli baski kalitesi elde etmek için aaidaki ipuçlarini uygulayin: Tüm kullanilmami yazici kartularini, kullanacainiz zamana kadar, kapali olarak orijinal ambalajlarinda saklayin. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART A436

22 Yazici kartularini oda sicakliinda (1535 C veya 5995 F) muhafaza edin. Yazici kartuunu yaziciya takana kadar mürekkep püskürtme uçlarini kaplayan plastik bandi çikarmayin. Yazici kartuundaki plastik bant çikarilmisa, tekrar yerine yapitirmaya çalimayin. Aksi taktirde, yazici kartuu zarar görür. 38 HP Photosmart A430 series yazici Fotoraf kaidinin kalitesini koruma Fotoraf kaidiyla en iyi sonuçlari almak için, bu bölümdeki yönergeleri izleyin. Fotoraf kaidini saklama Fotoraf kaidini orijinal ambalajinda veya açilip kapanabilir bir plastik poet içinde saklayin. Paketlenmi fotoraf kaidini düz, serin ve kuru bir yüzeyde saklayin. Kullanilmami fotoraf kaidini plastik poete geri koyun. Yazicida birakilan veya maddelere maruz kalan kait kivrilabilir. Fotoraf kaidini kullanma Parmak izlerinin olumasini önlemek için fotoraf kaidini uçlarindan tutun. Fotoraf kaidinin uçlari kivrildiysa, kaidi plastik saklama poetine koyun ve düzelene kadar yavaça ters yöne doru bükün. Yaziciyi taima HP Photosmart A430 series yazicisini hemen her yere taimak ve kurmak kolaydir. Fotoraflarinizi istediiniz zaman bastirip arkada ve ailenizle paylamak için yaziciyi tatillerde, aile toplantilarinda ve sosyal etkinliklerde yaniniza alin. Yolculuk sirasinda bastirmayi daha da kolaylatirmak için aaidaki aksesuarlari satin alabilirsiniz: Dahili Pil: stediiniz her yerde baski yapabilmek için yaziciniza arj edilebilir HP Photosmart Dahili Piliyle güç salayin. Taima Çantasi: Yazici ve yazici sarf malzemelerini bu rahat HP Photosmart taima çantasinda taiyin. HP Photosmart A430 series yazicisini taimak için 1. Yaziciyi kapatin. 2. Fotopraf makinesini yükleme istasyonundan çikarin ve yükleme istasyonunun kapaini kapatin. 3. Giri ve çiki tepsilerindeki tüm kaitlari çikarin, çiki tepsisini ve ardindan giri tepsisini kapatin. Not Güç kablosunu prizden çekmeden önce yazicinin kapatma döngüsünü tamamladiindan emin olun. Bu, yazicinin yazici kartuunu gerektii gibi saklamasina olanak tanir Güç kablosunu prizden çekin. Yazici bir bilgisayara baliysa, USB kablosunu bilgisayardan çikarin. Yaziciyi her zaman dik durumda fazla bilgi edinin sayfa USB kablosu bu önerilere uygundur. Durum iii kirmizi olarak yanip sönüyor. Neden Yaziciyla ilgilenilmesi Yaziciyi kapatin. stee bali HP Photosmart Dahili Pili yaziciya takili deilse, yazici güç kablosunu prizden çekin. 30 saniye kadar bekleyin ve sonra kabloyu yeniden prize takin. Yaziciyi açin. stee bali HP Photosmart Dahili Pili yaziciya takiliysa, yazici kablosunu (takiliysa) prizden çekin. Pil bölmesi kapaini açin ve pili çikarin. 30 saniye kadar bekleyin ve sonra pili yeniden takin. Güç kablosunu takin. Yaziciyi açin. Durum iii yanip sönmeye devam ederse, adresine gidin veya HP destek birimine bavurun. Yaziciyi kapattiktan sonra Açik iii kisa süre yanip söndü. Çözüm Bu kapatma ileminin normal bölümüdür. Yazicida bir sorun olduunu göstermez. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 41 Bölüm 8 Fotoraf makinemi yaziciya yerletiremiyorum. Çözüm Yalnizca HP Photosmart M425, M525, M527, M627, R725, M727, R827, R927 ve R967 dijital fotoraf makinesi modelleri desteklenmektedir. Uyumsuz bir fotoraf makinesini takmaya çalimayin. Ayrica, yaziciniz birden fazla etiket takimiyla birlikte gelmise, fotoraf makineniz için doru etiket takimini kullandiinizdan emin olun. Etiket takimindaki model numarasi fotoraf makinesindekiyle uyumlu olmalidir. Kontrol panelindeki dümeler yanit vermiyor. Neden Bir yazici hatasi olumutur. Aaidaki çözümleri deneyin. Çözüm Yazicinin sifirlanip sifirlanmayacaini görmek için bir dakika kadar bekleyin. Fotoraf makinesini yazicidan çikarip yeniden takin. Bu ilem genellikle sorunu giderir. Yaziciyi kapatin. stee bali HP Photosmart Dahili Pili yaziciya takili deilse, yazici güç kablosunu prizden çekin: 30 saniye kadar bekleyin ve sonra kabloyu yeniden prize takin. Yaziciyi açin. stee bali HP Photosmart Dahili Pili yaziciya takiliysa, yazici kablosunu prizden çekin. Pil bölmesinin kapaini açin ve pili çikarin. 30 saniye kadar bekleyin ve sonra pili yeniden takin. Güç kablosunu prize takin. Yaziciyi açin. Yazici sifirlanmazsa ve kontrol paneli dümeleri yanit vermemeye devam ederse, adresine gidin veya HP desteke bavurun. Yazici fotoraf makinesinin bellek kartindaki veya dahili bellekteki görüntüleri bulamiyor ve görüntülemiyor. Çözüm Yaziciyi kapatin. stee bali HP Photosmart Dahili Pili yaziciya takili deilse, yazici güç kablosunu prizden çekin. 30 saniye kadar bekleyin ve sonra kabloyu yeniden prize takin. Yaziciyi açin. stee bali HP Photosmart Dahili Pili yaziciya takiliysa, yazici kablosunu prizden çekin. Pil bölmesinin kapaini açin ve pili çikarin. 30 saniye kadar bekleyin ve sonra pili yeniden takin. Güç kablosunu prize takin. Yaziciyi açin. Bellek karti yazicinin dorudan karttan okuyamadii dosya türlerini içeriyor olabilir. Bu yalnizca yazicinin ön kismindaki fotoraf makinesi balanti noktasina bali PictBridge onayli bir fotoraf makinesi kullanildiinda görülen bir sorundur. Fotoraflari bilgisayara kaydedin ve sonra bilgisayardan bastirin. Daha fazla bilgi için, fotoraf makinesi ile birlikte verilen belgelere ve elektronik Yardim'a bakin. Bir sonraki fotoraf çekiminizde dijital fotoraf makinesini, fotoraflari yazicinin dorudan bellek kartindan okuyabilecei bir dosya biçiminde kaydedecek ekilde ayarlayin. Desteklenen dosya biçimlerinin listesi için, 42 HP Photosmart A430 series yazici bkz. Yazici özellikleri sayfa 53. Dijital fotoraf makinesini, fotoraflari belirli dosya biçimlerinde kaydetmek üzere ayarlama yönergeleri için, fotoraf makinesinin belgelerine bakin. Fotoraflara kamera tarafindan ilk olarak verilen dosya adlari deitirildi. Dosya adlarinin, fotoraf makinesinin kullandii standart dosya adlandirma kurallarina ve yapisina uygun olduundan emin olun. Save dümesine bastiimda fotoraf makinemdeki tüm görüntüler bilgisayarima aktarilmadi. Neden Eksik fotoraflar fotoraf makinesinin dahili belleinde depolanmitir. Yazici kontrol panelindeki Kaydet dümesine bastiinizda, yalnizca fotoraf makinesinin bellek kartindaki fotoraflar aktarilir. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART A436

23 Powered by TCPDF ( Çözüm Fotoraflari fotoraf makinesinin dahili belleinden fotoraf makinesinin bellek kartina taiyin. Bunu yapmak üzere menüyü açmak için Menu/OK (Menü/ Tamam) dümesine basin. Design Gallery (Tasarim Galerisi) veya Playback (Yürütme) menüsüne (fotoraf makinesi modeline bali olarak) gidin, Move Images to Card (Görüntüleri Karta Tai) ve daha sonra da yazici kontrol panelindeki Menu/ OK (Menü/Tamam) dümesine basin. Ayrica, bellek kartini çikarip fotoraf makinesini yeniden yükleme istasyonuna takabilirsiniz. Bu ilem yazicinin fotoraf makinesi dahili belleini okumasini salayacaktir. Yazici prize takili ancak açilmiyor. Çözüm Yazici çok fazla güç çekmi olabilir. stee bali HP Photosmart Dahili Pili yaziciya takili deilse, yazici güç kablosunu prizden çekin. 30 saniye kadar bekleyin ve sonra kabloyu yeniden prize takin. Yaziciyi açin. stee bali HP Photosmart Dahili Pili yaziciya takiliysa, yazici kablosunu prizden çekin. Pil bölmesinin kapaini açin ve pili çikarin. 30 saniye kadar bekleyin ve sonra pili yeniden takin. Güç kablosunu takin. Yaziciyi açin. Yazici kapali bir prize balanmi olabilir. Prizi ve sonra yaziciyi açin. Yazici uyumlu olmayan bir güç kaynaina balanmi olabilir. Yurtdiindaysaniz, ziyaret ettiiniz ülkedeki/bölgedeki güç kaynainin yazicinin güç standartlari ve güç kablosuyla uyumlu olduundan emin olun. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 43 Bölüm 8 stee bali HP Photosmart Dahili Pili yaziciya takili ancak yazici, pili kullanarak açilmiyor. Çözüm Pilin arj edilmesi gerekiyor olabilir. Pili arj etmek için yazicinin güç kablosunu prize takin. Pil tamamen arj olduunda yazici pil iii sürekli yeil yanar. stee bali HP Photosmart Dahili Pili yaziciya takiliysa, yazici kablosunu prizden çekin. Pil bölmesinin kapaini açin ve pili çikarin. 30 saniye kadar bekleyin ve sonra pili yeniden takin. Güç kablosunu takin. Yaziciyi açin. stee bali HP Photosmart Dahili Pili yaziciya takili, ancak arj olmuyor. Çözüm Yazici güç kablosu prize takiliysa çikarin. Pil bölmesinin kapaini açin ve pili çikarin. 30 saniye kadar bekleyin ve sonra pili yeniden takin. Güç kablosunu takin. Yaziciyi açin. Pilin nasil takilacaiyla ilgili bilgiler için, pille birlikte verilen belgelere bakin. Yazicinin güç kablosunun yaziciya ve güç kaynaina güvenli bir ekilde bali olduundan emin olun. Yazici kapatildiinda, kontrol panelindeki yazici pil iii pilin arj edilmekte olduunu göstermek için yeil olarak yanip söner. Yaziciyi açin. Kontrol paneli üzerindeki yazici pil iii pilin arj edilmekte olduunu göstermek üzere yanip söner. Bo bir pil yazici kullanilmazken yaklaik dört saatte tamamen arj olmalidir. Pil yine de arj olmuyorsa, deitirin. Yaziciyi açtiimda gürültü çikariyor veya bir süre kullanilmadan durduunda kendi kendine ses çikarmaya baliyor. Çözüm Yazici uzun süre (yaklaik 2 hafta) kullanilmadii durumlarda veya güç kesildiinde ve geri geldiinde gürültü yapabilir. Bu normaldir, yazici en iyi kalitede çikii salamak için otomatik bakim yordamini gerçekletirmektedir. Uzaktan kumanda çalimiyor. Neden Uzaktan kumandanin pili bitmi olabilir. Çiki tepsisi kapali olabilir. Çözüm Yeni bir CR2025 pil alip eskisiyle deitirin. Çiki tepsisini açin. Kizilötesi algilayici yazicinin ön yüzündedir. Çiki tepsisi ya da baka bir nesne algilayicinin önünü kapatiyorsa, uzaktan kumanda yaziciyla iletiim kuramaz. 44 HP Photosmart A430 series yazici Kumandayi yazicinin ön kismindaki kizilötesi algilayiciya doru tutun. Gerekirse yakinlain. Algilayicinin önünü kapayan ya da algilayici ile kumanda arasina giren herhangi bir nesne varsa kaldirin. Fotoraf makinesinin dümeleri çalimiyor. Çözüm Dümelere fotoraf makinesi yükleme istasyonuna takiliyken basilmitir. Fotoraf makinesi yükleme istasyonuna takiliyken çou dümesi devre diidir. Bunun yerine kontrol panelindeki dümeleri kullanin. Yazici fotoraf makinesi balanti noktasina takili olan PictBridge fotoraf makinesini tanimiyor. Neden PictBridge fotoraf makinesini balanti noktasina taktiinizda fotoraf makinesi yükleme istasyonunda baka bir fotoraf makinesi vardir. Yazici ayni anda yalnizca bir kamera tanir. Fotoraf makinesi balanti noktasina bali olan PictBridge fotoraf makinesi açik olmayabilir. Çözüm Her iki fotoraf makinesini de çikarin, sonra fotoraf makinesi ile birlikte verilen USB kablosunu kullanarak PictBridge fotoraf makinesini balanti noktasina takin. Yalnizca PictBridge fotoraf makinesi balanti noktasina takiliyken fotoraf makinesinin açik olduundan emin olun. Televizyonda hiçbir ey görüntülenmiyor. Neden Video kablosu bali olmayabilir. Televizyon/video girii seçili olmayabilir. Yazici, video modunda olmayabilir. Çözüm Verilen video kablosunun hem yaziciya hem de televizyona salam bir biçimde takilmi olduundan emin olun. Televizyonun yazicidan giri alacak ekilde ayarlandiindan emin olun. Daha fazla bilgi için televizyon ile birlikte gelen belgelere bakin. Yazici kontrol panelindeki veya uzaktan kumandadaki Video dümesine basin. Video durum iii yanmalidir. HP Photosmart A430 series Kullanici Kilavuzu 45 Bölüm 8 Kamera pilleri arj olmuyor. Çözüm Tekrar arj edilemeyen alkalin pil kullaniyor olabilirsiniz. Yazicinin arj özelliinden yararlanmak için tekrar arj edilebilen pil satin alin. Daha fazla bilgi için fotoraf makinesi Kullanici Kilavuzu'na bakin. Fotoraf makinesi yazici üzerindeki yükleme istasyonuna tam oturtulmamitir. Fotoraf makinesinin yükleme istasyonuna doru takildiindan emin olun. Güç kablosunun yaziciya ve etkin bir AC elektrik prizine bali olduundan emin olun. Yazici, istee bali HP Photosmart Dahili Pili bitirmek üzeredir. arj edilebilir fotoraf makinesi pilleri, yazici güç kablosuyla bir AC elektrik prizine bali olmadikça arj edilmez. Baski sorunlari HP destekle balanti kurmadan önce, sorun giderme ipuçlari için bu bölümü okuyun veya adresindeki çevrimiçi destek hizmetlerine gidin. Kait, yaziciya doru beslenmiyor. Çözüm Kait eni kilavuzunun kaidin kenarlarina kaidi bükmeden yaslandiindan emin olun. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART A436