Kullanım kılavuzunuz SONY KDL-32BX320

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: DivX Certified ve ilgili logolar DivX, Inc. irketinin tescilli ticari markalaridir ve burada izinle kullanilmaktadir. DIVX VDEOLAR HAKKINDA: DivX, DivX, Inc. tarafindan gelitirilmi bir dijital video formatidir. Bu, DivX videolari oynatan bir resmi DivX Certified aygittir. Daha fazla bilgi almak ve dosyalarinizi DivX videoya dönütürmek üzere yazilim araçlarini edinmek için adresini ziyaret edin. DIVX TALEP ÜZERNE VDEO HAKKINDA: DivX talep Üzerine Video (VOD) içerikleri oynatmak için bu DivX Certified aygit kaydedilmelidir. Bir kayit kodu oluturmak için, aygit ayari menüsünde DivX VOD kismini bulun. Bu televizyon seti DVB T ve DVB C spesifikasyonlarina uymaktadir fakat gelecekteki DVB T dijital yerden ve DVB C dijital kablolu yayinlara uyumluluk garanti edilemez. Bazi Dijital TV fonksiyonlari bazi ülkelerde/alanlarda mevcut olmayabilir ve DVB C kablosu bazi hizmet salayicilari ile uygun ekilde çalimayabilir. ~ Aksi belirtilmedii sürece bu kilavuzda kullanilan resimler KDL 32BX320 modeline aittir. Tanim etiketinin konumu Model No, Üretim Tarihi (ay/yil) ve Güç Beslemesi nominal deerleri için etiketler (uygulanabilir emniyet yönetmeliklerine uygun olarak) televizyonun veya ambalajin arkasinda bulunur. 2 TR çindekiler Balarken 4 Güvenlik Bilgileri....9 Uyarilar Uzaktan kumandaya genel baki Televizyon dümelerine ve göstergelerine genel baki Televizyon izleme Televizyon izleme...

3 Dijital Elektronik Program Rehberini (EPG Electronic Programme Guide) Kullanma Dijital Favori listesini kullanma Opsiyonel Cihazlari Kullanma Opsiyonel cihazlari balama Bali cihazlardan resimleri izleme. 20 USB üzerinden Fotoraf/Müzik/Video oynatma HDMI Kontrolü ile BRAVIA Sync özellii kullanma.. 24 MENU Fonksiyonlarini Kullanma Televizyon Menüsünde gezinme Ayarlar.

4 Ek Bilgiler Aksesuarlari takma (Duvara Montaj Mesneti).. 37 Spesifikasyonlar Sorun Giderme : sadece dijital kanallar için Televizyonu çalitirmadan önce lütfen "Güvenlik Bilgileri" bölümünü okuyun (sayfa 9). Bu kullanma kilavuzunu ileride kullanmak üzere saklayin. "Duvara Montaj Mesneti" ile ilgili yönergeler bu televizyonun kullanim kilavuzunda yer alir. 3 TR Balarken 1: Aksesuarlari kontrol etme Masa Üstü Sehpasi (1) Sehpa vidalari (4 + 3) Uzaktan kumanda RM ED046 (1) AA boyutlu piller (2) 1 2 Düzgün monte etmek için bazi televizyon modelleri için ürünle verilen Masa Üstü Sehpasi kitapçiina bavurun. Televizyonu sehpanin üzerine yerletirin. Kablolara takilmamaya dikkat edin. Pillerin uzaktan kumandaya takilmasi için Açmak için itin 3 ~ Pilleri takarken kutuplari doru yerletirdiinizden emin olunuz. Farkli tipte pilleri bir arada veya eski ve yeni pilleri karitirarak kullanmayiniz. Pilleri, çevreye saygili bir ekilde imha ediniz. Belirli bölgelerde pillerin imhasiyla ilgili düzenlemeler olabilir. Lütfen yerel makamlariniza daniiniz. Uzaktan kumandayi dikkatli kullaniniz. Düürmeyiniz veya üzerine basmayiniz ya da üzerine herhangi bir sivi dökmeyiniz. Uzaktan kumandayi bir isi kaynai yakinina veya direk güne iii alan bir yere ya da nemli bir odaya koymayiniz. Ürünle verilen vidalari kullanarak, vida deliklerine kilavuzluk eden ok iaretlerine göre televizyonu sehpaya sabitleyin. 2: Sehpayi takma ~ En iyi resim kalitesi için, ekrani aydinlatmalara veya güne iiina dorudan maruz birakmayin. Televizyon souk bir yerden dorudan sicak bir yere getirildiinde, çok nemli bir ortama yerletirildiinde veya kaloriferin henüz yeni devreye sokulduu bir odaya getirildiinde, televizyonun yüzeyinde veya içinde nem youmasi görülebilir. Böyle bir durumda televizyonu kapatin, youma buharlaincaya kadar televizyonu kapali tutun, ardindan televizyonu kullanabilirsiniz. Cam panelle LCD arasinda nem youmasi fark ederseniz, televizyonu açin; televizyon isindiinda youma buharlaacaktir. ~ Elektrikli bir tornavida kullanmaniz halinde, sikma momentini yaklaik 1,5 N m (15 kgf cm) deerine ayarlayin. Bir televizyon sehpasinin üzerine yerletirmek için gerekli birletirme adimlarini takip edin. 4 TR 3: Bir anten/kablolu yayin/vcr/dvd kaydedici balama Sadece bir anten/kablolu yayin balama Karasal sinyal veya kablolu yayin Koaksiyel kablo Bir anten/kablo yayin/vcr/dvd kaydediciyi HDMI ile balama Balarken Koaksiyel kablo Karasal sinyal veya kablolu yayin HDMI kablosu Koaksiyel kablo Bir anten/kablo yayin/vcr/dvd kaydediciyi SCART ile balama VCR/DVD kaydedici Koaksiyel kablo Karasal sinyal veya kablolu yayin 4: Televizyonun dümesini önleme Scart fii Koaksiyel kablo Bir ahap vidasini (çapi 4 mm, ürünle verilmez) televizyon sehpasina takin. VCR/DVD kaydedici Devam ediyor 5 TR 2 3 Bir metal vidasini (M4 16, ürünle verilmez) televizyondaki vida deliine takin. Ahap vidasini ve metal vidasini, salam bir kordonla birbirine balayin (ürünle verilmez). 3 Menü ekranlarinda görüntülenen dili seçmek için F/f/G/g dümesine basin, ardindan dümesine basin. Language Select language.

5 z Televizyonu sabitlemek için bir opsiyonel Sony destek kayii kiti kullanilir. Bir kit satin almak için en yakin Sony Servis Merkeziyle temasa geçin. Bavuru için televizyon modelinin adini hazirda bulundurun. Select Next 5: Dil, ülke/bölge ve konumu seçme 4 Televizyonunuzu kullanacainiz ülkeyi/ bölgeyi seçmek için ekrandaki yönergeleri takip edin. Televizyonu kullanmak istediiniz ülke listede yoksa, bir ülke/bölge yerine " " seçeneini seçin. 5 PIN kodunu belirlemek için ekrandaki yönergeleri takip edin. z 0000 hariç herhangi bir PIN kodu kullanilabilir. PIN kodunu daha sonra deitirmek için bkz sayfa Televizyonunuzu kullanacainiz konum tipini seçmek için ekrandaki yönergeleri takip edin. Bu seçenek, bu ortamlardaki tipik iik koullari için uygun olan ilk resim modu öesini seçer. Maaza modunda bazi ayarlar düzenli olarak maazada kullanim ayarlarina geri getirilir. 3,4,5,6 1 2 Televizyonun fiini elektrik prizine takin ( V AC, 50 Hz). Televizyonun yan tarafindaki 1 dümesine basin.

6 Televizyonu ilk kez açtiinizda, ekranda Dil menüsü görünür. ~ Televizyonu açtiinizda güç göstergesi yeil renkte yanar. 6 TR ~ 6: Televizyon için Otomatik ayar 1 "Bala" öesini seçmek için G/g dümesine, ardindan da dümesine basin. Otomatik Ayar Herhangi bir analog kanal bulunmusa bu adim gösterilmez. Balarken Ekranda "Ayar tamamlandi" mesaji görüntülenir. dümesine basin. Artik televizyon mevcut tüm kanallari ayarlamitir. z USB Sistem Güncellemesi Televizyon sistemini USB bellei kullanarak güncelleyebilirsiniz. Bununla ilgili bilgiyi aaidaki web sitesinden alabilirsiniz. europe.com/tv/ Otomatik Ayari balatmak istiyor musunuz? Kablo balantisi için televizyonu ayarlamak üzere Bala Atla 1 2 "Karasal" veya "Kablo" seçeneini seçmek için F/f dümesine, ardindan da dümesine basin. "Kablo" seçeneini seçerseniz, tarama tipi seçim ekrani görüntülenir. Bkz: "Kablo balantisi için televizyonu ayarlamak üzere" (sayfa 7). Televizyon, mevcut tüm dijital kanallari daha sonra da analog kanallari aramaya balar. Bu ilem biraz zaman alabilir, dolayisiyla ilem esnasinda televizyonun veya uzaktan kumandanin herhangi bir dümesine basmayin. Anten balantisini onaylamaniz için bir mesaj görüntülendii zaman Dijital veya analog kanal bulunamamitir. Bütün anten/kablo yayin balantilarini kontrol edin ve otomatik ayarlamayi tekrar balatmak için dümesine basin. "Hizli Tarama" veya "Tam Tarama" öesini seçmek için ve F/f dümesine, ardindan da dümesine basin. "Hizli Tarama": Kanallar, yayin sinyali dahilindeki kablo yayin operatörü bilgilerine göre ayarlanir. "Frekans" ve "A No.'su" için "Otomatik" seçenei önerilir. Bu seçenek, kablolu yayin operatörünüz tarafindan desteklendiinde hizli arama için önerilir. "Hizli Tarama" ile arama yapilamazsa, lütfen aaida belirtilen "Tam Tarama" yöntemini kullanin. "Tam Tarama": Mevcut tüm kanallar ayarlanir ve hafizaya alinir. Bu ilem biraz zaman alabilir. Bu seçenek, kablolu yayin salayiciniz tarafindan "Hizli Tarama" özellii desteklenmediinde önerilir. 2 3 Program Siralama (sadece analog modda): Televizyonda kayitli analog kanallarin sirasini deitirir. 1 Yeni bir konuma taimak istediiniz kanali seçmek için F/f dümesine, ardindan da g dümesine basin. 2 Kanaliniz için yeni bir konum seçmek için F/f dümesine, ardindan da dümesine basin. Televizyonda hafizaya alinmi olan analog kanallarin sirasini deitirmeyecekseniz, bir sonraki adima geçmek için HOME dümesine basin. ~ "Bala" öesini seçmek için f dümesine basin. Televizyon kanallari aramaya balar. Televizyon veya uzaktan kumandanin herhangi bir d&u üzerine air bir ey koymayiniz. Elektrik fiini prizden çekerken kablosundan tutarak çekmeyiniz. Birden fazla cihazi ayni prize takmayiniz. Gevek durumdaki elektrik prizlerini kullanmayiniz. Vida (Duvara montaj braketi ile birlikte verilir) Montaj Kancasi TV setinin arka tarafindaki kanca balantisi Setin etrafinda en az bu kadar boluk birakiniz. Uygun bir havalandirma salamak ve kir ve tozlarin birikmesini önlemek için: Televizyon setini düz, ba aai, arkaya doru veya yana dönük ekilde monte etmeyiniz. Televizyon setini bir raf, hali, yatak üzerine veya bir dolaba monte aksesuarlar takiliyken cihazi kullanmayiniz. Yildirimli havalarda televizyon setinin elektrik ve anten balantisini çekiniz. Televizyonu, açik bir alana taacak biçimde monte etmeyin. Televizyona çarparak yaralanma veya maddi hasar oluabilir. Uyari Yanginin yayilmasini önlemek için, mumlari ve dier açik alevleri her zaman bu üründen uzakta tutun. Kirik parçalar: Televizyon setine herhangi bir ey firlatmayiniz. Ekran cami çarpma etkisi ile kirilabilir ve ciddi yaralanmalara neden olabilir. Eer televizyon setinin yüzeyinde çatlama olursa, elektrik kablosunu prizden çekinceye kadar dokunmayiniz. Aksi halde elektrik çarpabilir. LCD ekrani güçlü çarpma ve oklara maruz birakmayin. Ekranin cami çatlayabilir veya kirilabilir ve yaralanmaya yol açabilir. Uyarilar Televizyonu seyretme Televizyonun zayif iik altinda veya uzunca bir süre seyredilmesi gözlerinizi yoracaindan, televizyonu orta dereceli bir iik altinda seyrediniz. Kulaklik kullanirken, iitme hasarina neden olabileceinden sesi airi seviyelerde olmayacak ekilde ayarlayiniz. Opsiyonel Ekipmanlar Elektromanyetik radyasyon yayan opsiyonel bileenleri veya herhangi bir ekipmani televizyon setinden uzak tutunuz. Aksi halde görüntü bozulmasi ve/veya seste parazitlenme olabilir. Bu ekipman test edilmitir ve 3 metreden kisa bir balanti sinyal kablosu kullanildiinda EMC Yönetmeliinin belirledii sinirlarla uyumlu olduu görülmütür. LCD Ekran LCD ekran yüksek duyarlilik teknolojisiyle yapilmi ve piksellerin %99,99'u veya daha fazlasi etkin olmasina ramen, LCD ekranda devamli olarak siyah noktalar veya parlak iik noktalari (kirmizi, mavi, veya yeil) görülebilir. Bu, LCD ekranin yapisal bir özellii olup bir ariza deildir. Ön filtreye bastirmayiniz veya çizmeyiniz yada bu televizyon setinin üzerine eyalar koymayiniz. Görüntü düzgün gözükmeyebilir veya LCD ekran hasar görebilir. Bu televizyon seti souk bir yerde kullaniliyorsa, görüntüde bir lekelenme oluabilir veya görüntü koyulaabilir. Bu bir ariza belirtisi deildir. Bu olay, sicakliin yükselmesiyle birlikte ortadan kalkar. Hareketsiz görüntüler devamli görüntülendiinde gölgeler oluabilir. Birkaç dakika sonra yok olabilir. Televizyon seti kullanimdayken ekran ve kasa isinabilir. Bu, bir fonksiyon bozukluu deildir. LCD ekran, az miktarda bir sivi kristal içermektedir. Bu televizyonda kullanilan bazi floresan tüpler de civa içermektedir. mha ile ilgili olarak yerel kanun ve tüzüklere riayet ediniz. Piller Pilleri takarken kutuplari doru yerletirdiinizden emin olunuz. Farkli tipte pilleri bir arada veya eski ve yeni pilleri karitirarak kullanmayiniz.

7 Pilleri, çevreye saygili bir ekilde imha ediniz. Belirli bölgelerde pillerin imhasiyla ilgili düzenlemeler olabilir. Lütfen yerel makamlariniza daniiniz. Uzaktan kumandayi dikkatli kullaniniz. Düürmeyiniz veya üzerine basmayiniz ya da üzerine herhangi bir sivi dökmeyiniz. Uzaktan kumandayi bir isi kaynai yakinina veya direk güne iii alan bir yere ya da nemli bir odaya koymayiniz. Kullanilmadiinda Eer televizyon setini uzunca bir süre kullanmayacaksaniz, çevresel ve emniyet nedenlerinden ötürü televizyon setinin fii prizden çekilmelidir. Televizyon setini sadece kapatmi olduunuzda elektrik beslemesi kesilmi olmayacaindan, televizyon setinin elektriini tamamen kesmek için fiini prizden çekiniz. Bununla birlikte bazi televizyon setleri, düzgün çaliabilmesi için bekleme durumunda birakilmasini gerektiren özelliklere sahip olabilir. Çocuklar için Çocuklarin televizyon setine tirmanmalarina izin vermeyiniz. Küçük aksesuarlari, çocuklarin yanlilikla yutmamasi için, çocuklarin ulaamayacai yerlere kaldiriniz. 10 TR Televizyon setinin imhasi Eski Elektrikli & Elektronik Cihazlarin mhasi (Avrupa Birlii ve dier Avrupa ülkelerinde ayri toplama sistemleriyle uygulanmaktadir) Ürünün veya ambalaji üzerindeki bu sembol, bu ürünün bir ev atii gibi muamele görmemesi gerektiini belirtir. Bunun yerine, elektrikli ve elektronik cihazlarin geri dönüümü için uygun toplama noktasina teslim edilmelidir. Bu ürünün doru bir ekilde elden çikarilmasini salayarak, uygunsuz bir elden çikarma durumunda çevre ve insan salii açisindan doacak potansiyel olumsuz sonuçlarin önlenmesine yardimci olmu olacaksiniz. Malzemelerin geri dönütürülmesi doal kaynaklarin korunmasina yardimci olacaktir. Bu ürünün geri dönüümü hakkinda daha detayli bilgi için lütfen yerel sivil büronuz, ev atiklari imha hizmetleri veya ürünü satin aldiiniz satici ile temasa geçiniz. Atik pillerin bertaraf edilmesi (Avrupa Birlii'nde ve ayri toplama sistemleri bulunan dier Avrupa ülkelerinde uygulanan) Pil veya ambalajin üzerindeki bu sembol, bu ürünle birlikte teslim edilen pilin evsel atik olarak deerlendirilmemesi gerektiini belirtmektedir. Bazi bateriler için bu sembol, kimyasal bir sembolle birletirilerek kullanilmi olabilir. Eer bateriler 0,0005% civa veya 0,004% kurun'dan fazla içerikteyseler, o zaman bu kimyasal semboller civa (Hg) veya kurun (Pb) için eklenir. Bu pillerin doru ekilde bertaraf edilmesini salamakla, pillerin uygunsuz ekilde bertaraf edilmesi neticesinde çevre ve insan saliinda meydana gelebilecek olan potansiyel zararlarin engellenmesine de katkida bulunmu olacaksiniz. Materyallerin geri dönütürülmesi doal kaynaklarin korunmasina yardimci olacaktir. Ürünlerin güvenlik, performans veya veri entegrasyon gibi sebeplerden dolayi beraberlerindeki pille sürekli bir balanti gerektirdikleri durumlarda pilin yalnizca kalifiye servis personeli tarafindan deitirilmesi zorunludur. Pilin uygun bir ekilde deerlendirilmesini salamak amaciyla ürünü, kullanim süresinin sonunda elektrikli ve elektronik ekipmanlarin geri dönütürülmesine ilikin yürürlükte olan toplama noktasina teslim ediniz. Dier tüm piller için lütfen pillerin üründen güvenli bir ekilde çikarilmasina ilikin bölümü inceleyiniz. Pili, atik pillerin geri dönütürülmesine yönelik yürürlükteki toplama noktasina teslim ediniz. Bu ürünün veya pilin geri dönütürülmesine ilikin daha ayrintili bilgi için lütfen yerel Yetkili Dairenizle, evsel atik bertaraf servisinizle veya ürünü satin aldiiniz maazayla irtibat kurunuz. 11 TR Uzaktan kumandaya genel baki 1 "/1 Televizyon bekleme modu Televizyonu bekleme modundan çikartarak açar veya kapatarak bekleme moduna alir. 2 SYNC MENU Bali olan HDMI cihazinin menüsünü görüntüler. Dier giri ekranlari ve televizyon programlarini izlerken, bu dümeye basildiinda "HDMI Cihaz Seçimi" görüntülenir. ~ "HDMI Kontrolü" (BRAVIA Sync) ancak BRAVIA Sync veya BRAVIA Theatre Sync logosu bulunan veya HDMI Kontrolü ile uyumlu olan bali Sony cihazlarda kullanilabilir. 3 AUDIO Çift ses moduna geçmek için basin (sayfa 28). 4 SCENE Sahne seçimi modu (sayfa 16) 5 / Bilgi/Metin gizli bilgileri görüntüleme Dijital modda: O an izlenmekte olan programin kisa ayrintilarini görüntüler. Analog modda: O anki kanalin numarasi ve ekran formati gibi bilgileri görüntüler. Metin modunda (sayfa 16): Gizli bilgileri görüntüler (örnein, bir testin cevaplari). 6 F/f/G/g/ Bazi ayar menüleri için kisayollari içeren bir listeyi görüntülemek için basin. Listelenen seçenekler o anki girie ve içeriklere bali olarak deiir. 7 OPTIONS 8 HOME (sayfa 25) 9 Renkli dümeler (sayfa 16, 18) 0 Rakam dümeleri Televizyon modunda: Kanallari seçer. Numarasi 10 ve üstü olan kanallar için, ikinci ve üçüncü haneyi hizli bir ekilde arka arkaya girin. Metin modunda: Bir sayfayi seçmek için üç haneli sayfa numarasi girilir. qa Altyazi ayari Altyazi dilini deitirmek için basin (sayfa 32) (sadece dijital modda). qs PROG/CH +// / Televizyon modunda: Sonraki (+) veya önceki ( ) kanali seçer. Metin modunda (sayfa 16): Sonraki ( ) veya önceki ( ) sayfayi seçer. qd Önceki kanal En son izlenen (be saniyeden daha uzun süre) kanala geri dönmek için basin. qf % Sesi kapatma qg 2 +/ Ses düzeyi qh / Metin (sayfa 16) 12 TR qj RETURN / Görüntülenen herhangi bir menünün bir önceki ekranina döner. qk GUIDE / (sayfa 17) ql EPG (Dijital Elektronik Program Rehberi) Ekran modu (sayfa 16) ANALOG Analog mod (sayfa 15) w; DIGITAL Dijital mod (sayfa 15) wa BRAVIA Sync (sayfa 24) m/n/x/m/./x/>: Televizyona bali olan BRAVIA Sync uyumlu cihazlari çalitirabilirsiniz. ws / (Giri seçimi) Televizyon modunda: Girilerin listesini görüntülemek için basin.

8 z 5 rakami, N, PROG/CH + ve AUDIO dümeleri çikintili noktalara sahiptir. Televizyonu kullanirken çikintili noktalari referans olarak kullanin. 13 TR Televizyon dümelerine ve göstergelerine genel baki 1 1 Güç Televizyonu açar veya kapatir. ~ Televizyonun elektriini tamamen kesmek için fiini prizden çekin. Televizyonu açtiinizda güç göstergesi yeil renkte yanar. 2 CH +// / Televizyon modunda: Sonraki (+) veya önceki ( ) kanali seçer. Televizyon menüsünde: Seçenekler arasinda yukari ( ) veya aai ( ) doru gezinme salar // / Televizyon modunda: Ses düzeyini arttirir (+) veya azaltir ( ). Televizyon menüsünde: Seçenekler arasinda saa ( ) veya sola ( ) doru gezinme salar. 4 / Giri seçimi / OK Televizyon modunda: Televizyon soketlerine bali cihazlardan giri kaynaini seçer (sayfa 20). Televizyon menüsünde: Menüyü veya seçenei seçer ve ayari onaylar. 5 HOME (sayfa 25) 6 Iik algilayici Çalimalari engelleneceinden, sensörlerin önüne herhangi bir ey koymayin (sayfa 36). Uzaktan kumanda sensörü Uzaktan kumandadan gelen kizilötesi iinlari algilar. Çalimasi engelleneceinden, sensörünün önüne herhangi bir ey koymayin. 7 - Görüntü Kapali / Oto. Kapanma göstergesi Görüntü kapatildiinda yeil renkte yanar (sayfa 36). Otomatik kapanma ayarlandiinda turuncu renkte yanar (sayfa 34). 8 1 Bekleme modu göstergesi Televizyon bekleme modunda olduunda kirmizi renkte yanar. 9 " Güç göstergesi Televizyon açildiinda yeil renkte yanar. ~ Televizyonun fiini prizden çekmeden önce kapatilmi olduundan emin olun. Televizyon açik durumdayken fii çekildiinde, göstergenin yanik durumda kalmasina veya televizyonun arizalanmasina neden olabilir. 14 TR Televizyon izleme Televizyon izleme 1 Televizyonu açmak için televizyonun yan tarafindaki 1 dümesine basin. Televizyon bekleme modundayken (televizyonun ön panelindeki 1 (bekleme modu) göstergesi kirmizi renkte yanarken), uzaktan kumandadaki "/1 dümesine basarak televizyonu açin. Televizyon izleme 2 Dijital ve analog modlar arasinda geçi yapmak için DIGITAL/ANALOG dümesine basin. Kullanilabilir kanallar moduna bali olarak deiir. 3 Bir televizyon kanali seçmek için rakam dümelerine veya PROG/CH +/ dümesine basin. Rakam dümelerini kullanarak, numarasi 10 ve üstü olan kanallar için, ikinci ve üçüncü haneyi hizli bir ekilde arka arkaya girin. Dijital Elektronik Program Rehberini (EPG) kullanarak bir dijital kanal seçmek için bkz: sayfa 17. Dijital modda Kisa bir süre bir bilgi kutusu görüntülenir. Bilgi kutusunda aaidaki simgeler gösterilebilir. : Radyo servisi : ifreli yayin/abonelik servisi : Birden fazla ses dili mevcut : Altyazilar mevcut : itme engelliler altyazilar mevcut : Mevcut program için tavsiye edilen en küçük ya (4 ila 18) : Ebeveyn Kilidi : Dijital Program Kilidi 2 3 Ek ilemler Amaç Yapilacak ilem 2 + (artirma)/ (azaltma) dümesine basin. dümesine basin. Bir analog kanal seçmek için F/f dümesine, ardindan da dümesine basin. Sesi düzeyini ayarlama Program dizini tablosuna erime (sadece analog modda) 3 Devam ediyor 15 TR Metne Eriim / dümesine basin. / dümesine her bastiinizda, gösterge döngüsel olarak aaidaki gibi deiir: Metin t Metin televizyon görüntüsünün üzerinde (kariik mod) t Metin yok (metin servisinden çiki) Bir sayfa seçmek için, rakam dümelerine veya / dümesine basin. Gizli bilgileri görüntülemek için dümesine basin. z Metin sayfasinin altinda dört adet renkli öe görüntülendiinde, Fastext özellii mevcut demektir. Fastext sayfalara hizli ve kolay erimenizi salar. Sayfaya erimek için ilgili renkli dümeye basin. Ekran formatini yayina manuel olarak uyarlamak için stediiniz ekran formatini seçmek için dümesine arka arkaya basin. Geni Zum* Aliilagelmi 4:3 yayinlari bir geni ekran efekti benzetimi ile görüntüler. 4:3 görüntü, ekrani kaplayacak ekilde geniletilir. Normal Aliilagelmi 4:3 yayinlari (örnein geni ekran olmayan televizyon görüntüsünü) doru en boy oraninda görüntüler. 14:9* 14:9 yayinlari doru en boy oraninda görüntüler. Sonuç olarak ekranda siyah çubuklar görülebilir. Tam Bir 4:3 görüntüyü, bir 16:9 ekrani dolduracak ekilde geniletir. Sahne seçimi modu stenilen sahne seçeneini seçtiinizde, seçilen sahne için en uygun ses kalitesi ve resim kalitesi otomatik olarak seçilir. 1 2 Uzaktan kumandadaki SCENE dümesine basin. Modu seçmek için F/f dümesine basin, ardindan dümesine basin. "Otomatik": Giri kaynai için otomatik olarak en uygun resim ve ses kalitesini sunar. Balanmi cihazlara bali olarak bunlarin herhangi bir etkisi olmayabilir. "Genel": Mevcut kullanici ayarlari. "Fotoraf ": Bir basili fotorafin tekstürünü ve rengini salayan bir resim sunar. "Müzik": Bir konserdeki gibi dinamik ve net ses efektleri sunar. "Sinema": Sinema salonundaki gibi resim ve dinamik ses sunar. "Oyun": Oyun oynama keyfini sonuna kadar çikarmaniz için en iyi resim ve ses kalitesini sunar. "Grafik": Uzun süreli monitör izleme için yorgunluu azaltan net resimler sunar. "Spor": Bir stadyumdaki gibi surround sesli gerçekçi resim sunar. Zoom* Sinemaskop (mektup zarfi formati) yayinlari doru en boy oraninda görüntüler. Alt yazilar* Sinemaskop (mektup zarfi formati) yayinlari altyazilarla birlikte görüntüler. * Görüntünün üst ve alt kenarlari kirpilabilir. ~ Sinyale bali olarak, bazi ekran formatlari seçilemeyebilir. Resmin üst ve alt kisimlarindaki bazi karakterler ve/ veya harfler "Geni Zum" seçeneinde görülemeyebilir. z "Zoom", "14:9" veya "Alt yazilar" seçeneini seçerken resmin dikey konumunu da ayarlayabilirsiniz. Yukari veya aai hareket ettirmek için F/f dümesine basin (örn.

9 altyazilari okumak için). ~ "Otomatik", "Genel" ve "Müzik" hariç, herhangi bir sahne modu seçilmise, resim menüsünde resim modu seçimi mümkün deildir önce sahne seçimini kaldirin. 16 TR Dijital Elektronik Program Rehberini (EPG Electronic Programme Guide) Kullanma * GUIDE Bugün BBC ONE BBC TWO ITV1 Channel 4 Five ITV2 BBC THREE BBC FOUR ITV3 SKY THREE More 4 Cum 16 Mrt 11:35 11: 30 Ready Steady Cook 12: 00 12: 30 Neighbours 13: 00 Afterlife CSI: Crime Scene Inv... Cracker Homes Under the Hammer Extraordinary People: Britains Iden Dijital modda, GUIDE dümesine basin. Aaidaki tabloda gösterilen veya ekranda görüntülenen ilemlerden istediinizi yapin. Dancing On Ice Exclusive Sign Zone: Ancient Rome: The Rise a... House The Jeremy Kyle... Homes Under th... PartyPoker.com Worl... Vodafone TBA: L... Televizyon izleme Law and Order: Special Victims U... Crime Hour: Midsomer Murders BBC Learning Zone: Schools: World P... ER P A Picture of Brit... Eastenders This is BBC FOUR The Sharon Osb... Real Crime: The Truth About the... Everybody Loves Raymond Baseball Wedne... Racing from Chepstow and Ascot Carry On Up The Khyber Trans World Sport Dijital Elektronik Program Rehberi (EPG) * Bu fonksiyon, bazi ülkelerde/bölgelerde kullanilmayabilir. Amaç Bir programi izleme EPG'yi kapatma ~ Yapilacak ilem Programi seçmek için F/f/G/g dümesine, ardindan da dümesine basin. GUIDE dümesine basin. Programlar için bir ya sinirlamasi seçilmise, ekranda bir PIN kodu soran bir mesaj görüntülenir. Ayrintilar için bkz: "Ebeveyn Kilidi", sayfa TR Dijital Favori listesini kullanma Favori ayar Favoriler BBC ONE BBC TWO ITV1 Channel 4 Five BBC Three ITV2 Sky Sports UKTV History * Digital Favori özellii, favori programlarinizin azami dört listesini belirlemenize imkan tanir. Program numarasini girin: More 4 abc1 QVC UKTV Gold The HITS UKTV Bright Ideas ftn TMF E Dijital modda, HOME dümesine basin ve "Dijital Favoriler" seçeneini seçin. Aaidaki tabloda gösterilen veya ekranda görüntülenen ilemlerden istediinizi yapin. Dijital Favori listesi * Bu fonksiyon, bazi ülkelerde/bölgelerde kullanilmayabilir. Amaç Favori listenizi ilk kez oluturma Yapilacak ilem 1 "Evet" seçeneini seçmek için dümesine basin. 2 Favori listesini seçmek için sari dümeye basin. 3 Eklemek istediiniz kanali seçmek için F/f/G/g dümesine, ardindan da dümesine basin. Favori listesine kaydedilmi kanallar bir simgesiyle gösterilir. 4 Kurulumu sonlandirmak için basin. Bir kanali izleme RETURN dümesine 1 Favori listelerinizde gezinmek için sari dümeye basin. 2 Kanali seçmek için F/f dümesine, ardindan da dümesine basin. RETURN dümesine basin. 1 Mavi dümeye basin. 2 Düzenlemek istediiniz Favori listesini seçmek için sari dümeye basin. 3 Eklemek veya silmek istediiniz kanali seçmek için F/f/G/g dümesine, ardindan da dümesine basin. 1 Mavi dümeye basin. 2 Düzenlemek istediiniz Favori listesini seçmek için sari dümeye basin. 3 Mavi dümeye basin. 4 "Evet" seçeneini seçmek için G/g dümesine, ardindan onaylamak için dümesine basin. Favori listesini kapatma Mevcut düzenlenmi Favori listesine kanal ekleme veya listeden kanal silme Favori listesindeki tüm kanallari silme 18 TR Opsiyonel Cihazlari Kullanma Opsiyonel cihazlari balama Televizyonunuza birçok opsiyonel cihaz balayabilirsiniz. Balanti kablolari ürünle verilmez. DVD oynatici PC (HDMI çikii) Blu ray disk oynatici Dijital video kamera PC Dekoder Video oyun konsolu DVD oynatici Dekoder DVD kaydedici VCR C B D A Opsiyonel Cihazlari Kullanma E Optik ses girili Hi Fi ses cihazlari F Hi Fi ses cihazlari G Component çikili DVD oynatici H CAM karti I fotoraf makinesi/usb depolama cihazi Dijital video kamera/dijital J Video oyun konsolu/ DVC kamera K Kulaklik 19 TR Bali cihazlardan resimleri izleme Bali olan cihazi açin ve aaidaki ilemlerden birisini gerçekletirin. Otomatik kanal aramali bir VCR için sayfa 7 Analog modda, video kanalini seçmek için PROG/CH +/ dümesine veya rakam dümelerine basin. Dier bali cihazlar için Bali cihazlarin listesini görüntülemek için dümesine basin. stediiniz giri kaynaini seçmek için F/f dümesine, ardindan da dümesine basin. (F/f dümesine bastiktan sonra 2 saniye içinde herhangi bir ilem yapilmazsa vurgulanan öe seçilir.) Giriler Dijital Analog AV1 AV2 HDMI1 HDMI2 Component PC Ekrandaki simge Açiklama PC C'ye bali cihazi görmek için. z Feritli bir PC kablosunun kullanilmasi önerilir, örnein "Konektör, D sub 15" (ref , Sony Servis Merkezinden temin edilebilir) veya edeeri. AV2 J'ye bali cihazi görmek için. Mono cihaz balarken AV2 L soketine balayin. ~ Sadece HDMI logosu olan orijinal bir HDMI kablosunu kullanin. Bir Sony HDMI kablosu kullanmanizi öneririz. HDMI Kontrolü ile uyumlu cihazlar balandiinda, bali cihazlarla haberleme desteklenir. Bu haberlemenin kurulumu için bkz: sayfa 24. Balamak için unu yapin Duruma Bali zledikçe Öde hizmetlerinden Eriim Modülü faydalanmak için. (CAM) H Ayrintilar için, CAM cihazinizla birlikte verilen kullanim kilavuzuna bakin. CAM cihazinizi yerletirirken veya çikartirken televizyonu kapatin. ~ CAM cihazi tüm ülkelerde/ bölgelerde desteklenmez. Yetkili saticiniza sorarak örenin. Bir USB cihazi için Bkz: sayfa 21. Ekrandaki simge Açiklama USB I G'ye bali cihazi görmek için. Component HDMI1 veya HDMI2 HDMI IN 1 veya HDMI IN 2 A veya B'ye bali cihazi görmek için. Dijital video ve ses sinyalleri bali cihazdan girilir. Cihazda bir DVI soketi varsa, DVI soketini HDMI IN 1 soketine bir DVI HDMI adaptör arayüzü (ürünle verilmez) kullanarak balayin ve cihazin ses çiki soketlerini HDMI IN 1 soketlerindeki ses giri soketlerine balayin. Bir PC'den veya dijital video kameradan gelen fotoraflari veya görüntü resimlerini izlemek için HDMI IN 2 soketine balayin.

10 D'ye bali cihazi görmek için. Hi Fi ses cihazi F Bir Sony dijital fotoraf makinesi veya video kameradaki fotoraf/ müzik/video dosyalarinin keyfini sürebilirsiniz (sayfa 21). Televizyondan gelen sesi bir Hi Fi ses cihazinda dinlemek istiyorsaniz, bu cihazi ses çiki soketlerine takin. Di hoparlörlerin ses düzeyi, uzaktan kumandadaki ses düzeyi dümeleriyle deitirilebilir. Bir optik ses kablosu kullanin. DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) E Kulaklik K Televizyonun sesini kulaklikla dinlemek için kulaklii i soketine balayin. AV1 20 TR Ek ilem Amaç Normal televizyon moduna dönme Yapilacak ilem DIGITAL/ANALOG dümesine basin. USB üzerinden Fotoraf/ Müzik/Video oynatma USB kablosu veya USB depolama cihazi kullanarak Sony dijital fotoraf makinesine, kamera kayit cihazina kaydedilmi fotoraf/ müzik/video dosyalarini televizyonunuzda görüntüleyebilirsiniz Desteklenen bir USB cihazini televizyona takin. HOME dümesine basin. "Fotoraf", "Müzik" veya "Video" öesini seçmek için F/f dümesine basin, ardindan da dümesine basin. Dosya veya klasör listesi görüntülenir. Opsiyonel Cihazlari Kullanma 4 Bir dosya veya klasör seçmek için F/f/G/g dümesine basin, ardindan da dümesine basin. Bir klasör seçtiinizde, bir dosya seçin, ardindan dümesine basin. Oynatma balar. ~ Resimler dosyaya bali olarak büyütülebilecei için "Fotoraf " kullanildiinda resim kalitesi düük görünebilir. Ayrica, görüntü boyutu ve en boy oranina bali olarak görüntüler tüm ekrani doldurmayabilir. "Fotoraf " seçeneini kullanildiinda, bazi fotoraf dosyalarinin görüntülenmesi zaman alabilir. Dosya adi ve klasör adi UTF 8 karakter setini destekler. Televizyon USB cihazindaki verilere eriirken, aaidaki yönergelere uyun: Televizyonu veya bali olan USB cihazini kapatmayin. USB kablosunun balantisini kesmeyin. USB cihazini çikarmayin. USB cihazindaki veriler zarar görebilir. Sony, herhangi bir bali cihaz veya televizyonda meydana gelen bir ariza nedeniyle kayit cihazindaki verilerin zarar görmesinden veya kaybedilmesinden sorumlu tutulmaz. Bir Sony dijital fotoraf makinesi baladiinizda, fotoraf makinesinin USB balanti modunu Otomatik veya "Yiin Depolama" olarak ayarlayin. USB balanti modu hakkinda detayli bilgi için, dijital fotoraf makineniz ile verilen kullanim kilavuzuna BRAVIA TV, DivX formatini desteklemektedir. Klasör baina azami 300 dosya önceki/sonraki dosyanin balangicina gider. Oynatmayi balatir. Oynatmayi Bir dosyayi rastgele sirayla Dosyalari rastgele sirayla çalar. "Hoparlör": Bir hoparlör seçer (sayfa olan cihazin ayarlari için cihazin kullanim kilavuzuna bakin. Televizyonun "HDMI Kontrolü" özellii "Açik" olarak ayarlanmisa, bali cihazin "HDMI Kontrolü" özellii de otomatik olarak "Açik" ayarina getirilir. HDMI Kontrolü ile uyumlu cihazi balamak için Uyumlu cihazi ve televizyonu bir HDMI kablosu ile balayin. Bir ses sitemi balarken, ayrica televizyonun DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jakini ve ses sistemini bir optik ses kablosu kullanarak balamayi unutmayin (sayfa 19). 24 TR MENU Fonksiyonlarini Kullanma Televizyon Menüsünde gezinme "MENU" bu televizyonun çeitli kullanili özelliklerinin keyfini sürmenizi salar. Kanallari veya giri kaynaklarini kolayca seçebilir ve televizyonunuzun ayarlarini deitirebilirsiniz. 1 HOME dümesine basin. HOME Dijital Favoriler Dijital EPG Fotoraf Müzik Video Ayarlar 2 Bir seçenei seçmek için F/f dümesine, ardindan da Menüden çikmak için HOME dümesine basin. Açiklama dümesine basin. Medya kategori sembolü Dijital Favoriler Dijital EPG Fotoraf Müzik Video Ayarlar Dijital Favoriler listesini seçebilirsiniz (sayfa 18). Dijital Elektronik Program Rehberini (EPG) seçebilirsiniz (sayfa 17). USB cihazlari üzerinden fotoraf dosyalarinin keyfini sürebilirsiniz (sayfa 21). USB cihazlari üzerinden müzik dosyalarinin keyfini sürebilirsiniz (sayfa 21). USB cihazlari üzerinden video dosyalarinin keyfini sürebilirsiniz (sayfa 21). Gelimi ayarlar ve deiiklikler yapabilirsiniz (sayfa 26). MENU Fonksiyonlarini Kullanma ~ Deitirebileceiniz seçenekler, duruma bali olarak deiiklik gösterebilir. Kullanilamaz seçenekler, gri renkte gösterilir veya gösterilmez. 25 TR Ayarlar Resim Resim Modu Resim modunu seçer. "Canli": Zenginletirilmi resim kontrasti ve keskinlii için. "Standart": Standart resim için. Ev elencesi için önerilir. "Kiisel": Tercih ettiiniz ayarlari kaydetmenize imkan tanir. "Sinema": Film bazli içerikler için. Sinema benzeri bir ortamda uygundur. "Fotoraf ": Fotoraflari standart olarak izlemek için. "Spor": Resim kalitesini spor izleme için optimize eder. "Oyun": Oyunlar için uygun standart resim kalitesi için. "Grafik": Resim kalitesini grafik izleme için optimize eder. ~ "Resim Modu" öesi "Sahne seçimi" ayarina bali olarak ayarlanir. Fabrika Ayarlarina Dön Arka Iik "Resim Modu" hariç tüm "Resim" ayarlarini fabrika ayarlarina geri getirir. Arka iiin parlakliini ayarlar. ~ Ekranin parlaklii azaltildiinda güç tüketimi de azalir. Kontrast Parlaklik Renk Ton Resim kontrastini artirir veya azaltir. Resmi parlaklatirir veya koyulatirir. Renk younluunu artirir veya azaltir. Yeil ve kirmizi tonlarini artirir veya azaltir. z "Ton" sadece bir NTSC renk sinyali için ayarlanabilir (örnein, ABD video kasetleri). Keskinlik Renklerin sicaklii Resmi keskinletirir veya yumuatir. Resmin beyazliini ayarlar. "Souk": Beyaz renklere mavi bir ton verir. "Normal": Beyaz renklere nötr bir ton verir. "Sicak": Beyaz renklere kirmizi bir ton verir. Zayif bir yayin sinyali durumunda görüntü parazitini (karli görüntü) azaltir. "Otomatik/Yüksek/Orta/Düük": Gürültü azaltma efektini deitirir.

11 "Kapali": "Gürültü Azaltma" özelliini kapatir. MPEG sikitirilmi videolardaki görüntü parazitini azaltir. Gürültü Azaltma MPEG Gürültü Azaltma 26 TR Film Modu Filme çekilmi DVD veya VCR görüntüleri oynatirken, resim bulanikliini ve grenlilii azaltarak iyiletirilmi resim kalitesi sunar. "Otomatik": Orijinal film bazli içerii olduu gibi verir. "Kapali": "Film Modu" özelliini kapatir. ~ Eer görüntü düzensiz sinyaller veya çok fazla parazit içeriyorsa, "Otomatik" seçili olsa bile "Film Modu" otomatik olarak kapatilir. Gelimi Ayarlar Resim fonksiyonunu daha ayrintili Beyazlik": Beyaz renkleri ses": nsan seslerini daha net hale Ayarlarina Dön" seçenei seçildiinde "Sesin menü aaci öesi. " orijinal ayarlar döner. ~ Yüksek frekanslarin ayarlanmasi yüksek perdeli seslere; alçak frekanslarin ayarlanmasi alçak perdeli seslere etki eder. Balans Otomatik ses Ses ofseti Sol veya sa hoparlör dengesini vurgular. Ses düzeyleri farklari durumunda bile ses düzeyini sabit tutar (örnein, programlara göre daha yüksek sesli reklamlarda). Televizyona bali her bir cihaz için baimsiz bir ses düzeyi ayarlar. Devam ediyor 27 TR Surround Surround modunu seçer. "Açik": Sanal 2 kanal surround sesin keyfini sürebilmeniz için, sadece televizyonun iki dahili hoparlörleriyle surround ses efektleri sunar. "Stereo Benzetim": Mono programlara surround benzeri bir efekt katar. "Sinema": Sinemalardaki yüksek kaliteli ses sistemlerindeki gibi surround efektleri sunar. "Müzik": Bir konser salonunda olduu gibi, sesin sizi sanki sarmaladii surround efektleri sunar. "Spor": Bir canli spor karilamasini seyrediyormusunuz gibi surround efektleri sunar. "Oyun": Oyun sesini zenginletiren surround efektleri sunar. "Kapali": Normal stereo veya mono yayin alimi için. ~ "Surround" öesi "Sahne seçimi" ayarina bali olarak ayarlanir. Bas Güçlendirici Çift ses Daha fazla çarpicilik için, bas sesleri vurgulayarak daha dolu bir ses verir. Stereo veya iki dilli bir yayin için hoparlörden sesi seçer. "Stereo", "Mono": Stereo bir yayin içindir. "A"/"B"/"Mono": Çift dilli bir yayinda; ses kanali 1 için "A", ses kanali 2 için "B" veya bir mono kanali için "Mono" ayarini seçin (varsa). z Televizyona bali baka bir cihazi seçerseniz, "Çift ses" öesini "Stereo", "A" veya "B" olarak ayarlayin. Hoparlör Televizyonun dahili hoparlörlerini açar/kapatir. "TV Hoparlörü": Televizyonun sesini televizyon hoparlörlerinden dinlemeniz için televizyon hoparlörlerini açar. "Ses Sistemi": Televizyonun sesinin sadece ses çiki soketlerine balanmi di ses cihazinizdan dinlemeniz için televizyon hoparlörlerini kapatir. "Deiken": Bir harici ses sistemi kullanirken, ses çikiindan verilen sesin düzeyi, televizyonun uzaktan kumandasiyla kontrol edilebilir. "Sabit": Televizyonun ses çikii sabitlenir. Ses düzeyini (ve dier ses ayarlarini) ses sisteminiz üzerinden deitirmek için, ses amplifikatörünüzün ses düzeyi kontrolünü kullanin. Televizyona kulaklik baladiinizda, televizyonun dahili hoparlörlerini açar/ kapatir. Audio Out Kulaklik Hoparlör Linki Kulaklik Ses Düzeyi Kulaklii ses düzeyini ayarlar. HDMI/DVI Ses Kaynai Gelimi Ayarlar Bir DVI cihazi balandiinda, HDMI giriinden gelen ses sinyaline geçer. "Otomatik", "HDMI Ses" ve "PC Sesi" arasindan seçin yapin. "Dinamik Aralik": Farkli kanallar arasindaki ses düzeyi farkini dengeler (sadece Dolby Digital ses için). ~ Bu efekt, programa göre çalimayabilir veya "Dinamik Aralik" ayarindan baimsiz olarak deiebilir. "Optik Çiki": Televizyonun DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jakindan çikan ses sinyalini ayarlar. Dolby Digital ile uyumlu cihazlari balarken "Otomatik" olarak ayarlayin. Dolby Digital ile uyumlu olmayan cihazlari balarken "PCM" olarak ayarlayin. "Downmix Modu": Çok kanalli sesi iki kanalli ses indirgeme yöntemini ayarlar. "Surround": En iyi surround ses performansini elde etmek için veya Pro Logic ile di cihazlar kullanirken seçin. "Stereo": Bir stereo çiki elde etmek için seçin. 28 TR ~ "Hoparlör" öesi "Ses Sistemi" olarak ayarlandiinda "Ses Modu", "Fabrika Ayarlarina Dön", "Sesin menü aaci öesi.", "Balans", "Otomatik ses", "Ses ofseti", "Surround" ve "Bas Güçlendirici" kullanilamaz. Ekran Kontrolü Ekran Formati Ekran Formati (sadece PC modunda) Otomatik Format Ekran formatini deitirir. Ekran formatiyla ilgili ayrintilar için, bkz: sayfa 16. "Normal": Resmi orijinal boyutunda görüntüler. "Tam 1": Resmi, dikey görüntü alanini kaplayacak ekilde büyütürken orijinal en boy oranini korur. "Tam 2": Resmi görüntü alanini kaplayacak ekilde büyütür. "Açik": çerik baz alinarak "Ekran Formati" ayarini otomatik olarak deitirmek için "Açik" seçeneini seçin. "Kapali": Sik ekran deiimleri sizi rahatsiz ediyorsa, "Kapali" seçeneini seçin. Bu fonksiyon "Kapali" olarak ayarlandiinda "Ekran Formati" seçeneklerinden birini seçin. Varsayilan Ayar 4:3 4:3 yayinlar için varsayilan ekran formatini ayarlar. Otomatik Görüntüleme Alani Görüntü Alani "Açik": Görüntüleme alanini içerie göre otomatik olarak deitirir. "Kapali": "Otomatik Görüntüleme Alani" özelliini kapatir. "Görüntü Alani" seçeneklerinden birini seçin. Resim görüntüleme alanini ayarlar. "Tam Piksel": Resmin kenarlari kirpildiinda resmi orijinal boyunda görüntüler.

12 "Normal": Resmi önerilen boyutunda görüntüler. "+1": Resmi orijinal boyutlarinda görüntüler. " 1": Resmi, kenarlari görülebilir görüntüleme alanini diinda olacak ekilde büyütür. ~ Bu seçenekler görüntülenen girie bali olarak deiebilir. MENU Fonksiyonlarini Kullanma Yatay Geçi Dikey Geçi Dikey Ebat Resmin yatay konumunu ayarlar. "Ekran Formati" öesi "Zoom", "14:9" veya "Alt yazilar" olarak ayarlandiinda, resmin dikey konumunu ayarlar. "Ekran Formati" öesi "Geni Zum" olarak ayarlandiinda resmin dikey boyutunu ayarlar. Devam ediyor 29 TR PC Ayarlari Televizyon ekranini bir PC monitörü olarak kiiselletirir. z Bu seçenek sadece bir PC sinyali alindiinda kullanilabilir. "Otomatik düzeltme" bazi giri sinyalleri ile düzgün çalimayabilir. Böyle durumlarda "Faz", "Piksel", "Yatay Geçi" ve "Dikey Geçi" öelerini manuel olarak ayarlayin. "Ekran Formati": Orijinal görüntü boyutunu görüntülemek için "Normal" seçeneini seçin. Orijinal en boy oranini koruyarak, resmi görüntü alanini kaplayacak ekilde büyütmek için "Tam 1" seçeneini seçin. Resmi görüntü alanini kaplayacak ekilde büyütmek için "Tam 2" seçeneini seçin. "Fabrika Ayarlarina Dön": "Ekran Formati" hariç tüm "PC Ayarlari" ayarlarini fabrika ayarlarina geri getirir. "Otomatik düzeltme": PC modunda resmin görüntüleme konumunu ve fazini otomatik olarak ayarlar. "Faz": Görüntülenen metnin veya görüntünün bir kismi net olmadiinda ekrani ayarlar. "Piksel": Ekran boyutunu yatay olarak büyütür veya küçültür. "Yatay Geçi": Ekrani sola veya saa kaydirir. "Dikey Geçi": Ekrani yukari veya aai kaydirir. Kanal Ayari Analog Ayarlar "Analog Otomatik Ayar" (Sadece analog modda): Mevcut tüm analog kanallari ayarlar. Normalde bu ilemi yapmaniz gerekmemektedir, çünkü kanallar televizyon ilk kurulduunda zaten ayarlanmi durumdadir. Ancak, bu seçenek ilemi tekrarlamanizi salar (örnein, yeni bir eve taindiinizda televizyonu tekrar ayarlamak veya yayin irketlerince yayinlanmaya balayan yeni kanallari aramak için). "Manuel Program" (Sadece analog modda): Mevcut analog kanal ayarini deitirir. Deitirmek istediiniz programi seçmek için dümesine basin. Sistem Program kanallarini manuel olarak kaydeder. 1 "Sistem" öesini seçmek için F/f dümesine, ardindan da dümesine basin. 2 Aaidaki televizyon yayin sistemlerinden birisini seçmek için F/f dümesine, ardindan da dümesine basin. B/G: Bati Avrupa ülkeleri/bölgeleri için I: ngiltere için D/K: Dou Avrupa ülkeleri/bölgeleri için L: Fransa için ~ "Ülke" için seçilmi olan ülkeye bali olarak, bu seçenek mevcut olmayabilir. Kanal 1 "Kanal" öesini seçmek için F/f dümesine, ardindan da dümesine basin. 2 "S" öesini (kablo yayin kanallari için) veya "C" öesini (karasal yayin kanallari için) seçmek için F/f dümesine, ardindan da g dümesine basin. 3 Kanallari aaidaki gibi ayarlayin: Kanal numarasini (frekansi) bilmiyorsaniz Mevcut bir sonraki kanali aramak için F/f dümesine basin. Bir kanal bulunduu zaman arama ilemi duracaktir. Aramaya devam etmek için F/f dümesine basin. 30 TR Kanal numarasini (frekansi) biliyorsaniz stediiniz yayinin kanal numarasini veya VCR kaydedicinizin kanal numarasini girmek için rakam dümelerine basin. 4 "Onayla" öesine atlamak için dümesine basin. dümesine, ardindan da Dier kanallari da manuel olarak bellee almak için yukaridaki ilemi tekrarlayin. sim Seçilen kanala, en fazla be harf veya rakamdan oluan bir isim atamanizi salar. AFT Hafif bir ince ayar ileminin görüntü kalitesini iyiletirecei kanaatindeyseniz, program numarasina manuel olarak ince ayar yapmanizi salar. Ses Filtresi Mono yayinlarda ses bozulmasi olmasi durumunda her kanal için ses kalitesini iyiletirir. Bazen standart olmayan bir yayin sinyali, mono program yayinlarinin izlenmesi esnasinda ses bozulmasina veya sesin ara sira kesilmesine neden olabilir. Eer herhangi bir ses bozukluu hissetmiyorsaniz, bu seçenei fabrika ayari olan "Kapali" ayarinda birakmanizi tavsiye ederiz. ~ "Ses Filtresi" seçenei, "Sistem" öesi "L" olarak ayarlandiinda kullanilamaz. Atla Kanallari seçmek için PROG/CH +/- dümesine bastiinizda, kullanilmayan analog kanallari atlar. (Rakam dümelerini kullanarak atlanan kanallari seçebilirsiniz.) MENU Fonksiyonlarini Kullanma Onayla "Manuel Program" ayarlarinda yapilan deiiklikleri kaydeder. "Program Siralama" (Sadece analog modda): Televizyonda kayitli analog kanallarin sirasini deitirir. 1 Yeni bir konuma taimak istediiniz kanali seçmek için F/f dümesine, ardindan da g dümesine basin. 2 Kanaliniz için yeni bir konum seçmek için F/f dümesine, ardindan da dümesine basin. Dijital kurulum "Dijital ayarlar" "Dijital Otomatik Ayar": Mevcut dijital kanallari ayarlar. Bu seçenek yeni bir eve taindiinizda televizyonu tekrar ayarlamanizi veya yayin irketlerince yayinlanmaya balayan yeni kanallari aramanizi salar. dümesine basin. "Program listesi düzeltme": Televizyonda kayitli istenmeyen dijital kanallari siler ve televizyonda kayitli dijital kanallarin sirasini deitirir. 1 Silmek veya yeni bir konuma taimak istediiniz kanali seçmek için F/f dümesine basin. stediiniz yayinin üç haneli kanal numarasini girmek için rakam dümelerine basin. 2 Aaida anlatildii ekilde, dijital kanallari silin veya sirasini deitirin: Bir dijital kanali silmek için dümesine basin. Bir onay mesaji görüntülendikten sonra, "Evet" öesini seçmek dümesine basin. için G dümesine, ardindan da Dijital kanallarin sirasini deitirmek için Kanal için yeni konum seçmek için g dümesine, F/f dümesine ve ardindan da G dümesine basin.

13 Powered by TCPDF ( Devam ediyor 31 TR 3 ~ RETURN dümesine basin. "Kablo" seçildiinde bu fonksiyon bazi ülkelerde bulunmayabilir. "Dijital manuel Ayar": Dijital kanallari manuel olarak ayarlar. 1 Manuel olarak ayarlamak istediiniz kanal numarasini seçmek için rakam dümelerini kullanin, ardindan kanali ayarlamak için F/f dümesine basin. 2 Mevcut kanallar bulunduunda, programlari kaydetmek için dümesine basin. Dier kanallari da manuel olarak ayarlamak için yukaridaki ilemi tekrarlayin. ~ Kablo yayin balantisi için bulunmaz. "Altyazi Ayarlari" "Altyazi ayarlari": "itme güçlüü" seçildii zaman, bazi görsel yardimlar altyazilarla birlikte de görüntülenebilir (televizyon kanallari bu tür bir bilgi yayinliyorsa). "lk tercih edilen dil": Altyazilarin görüntülenecei tercih edilen dili seçer. "kinci tercih edilen dil": Altyazilarin görüntülenecei ikinci tercih edilen dili seçer. "Ses Ayarlari" "Ses Tipi": "itme güçlüü" seçildii zaman, iitme engelliler yayinina geçer. "lk tercih edilen dil": Bir program için kullanilacak tercih edilen dili seçer. Bazi dijital kanallar, bir program için birçok farkli dil yayinlayabilir. "kinci tercih edilen dil": Bir program için kullanilacak ikinci tercih edilen dili seçer. Bazi dijital kanallar, bir program için birçok farkli dil yayinlayabilir. "Ses Tanimi": Televizyon kanallari bu tür bir bilgi yayinliyorsa görsel bilgiler için sesli açiklama (anlatim) salar. "Karitirma Seviyesi": Televizyon ana ses ve Sesli Açiklama çiki seviyelerini ayarlar. z Bu seçenek sadece, "Ses Tanimi" öesi "Açik" olarak ayarlandii zaman kullanilabilir. "MPEG Ses Düzeyi": MPEG ses düzeyini ayarlar. "Teknik Ayarlari" "Oto. Servis Güncelle": Televizyonun mevcut olduklarinda yeni dijital hizmetleri algilamasini ve kaydetmesini salar. "Sistem Güncelletirmesi": Bu televizyon, yayin sinyali üzerinden yazilim güncellemelerini alabilme yeteneine sahiptir. Güncellemeleri alabilmek için, Teknik Kurulum menüsündeki Sistem Güncelleme öesi "Açik" olarak ayarlanmi olmalidir. Bir güncelleme algilandiinda, kullanici güncellemenin nasil yapilacaina dair bir dizi ekran görüntüsüyle bilgilendirilir. Kurulum ilemi sirasinda lütfen televizyonu prizden ayirmayin. "Sistem Bilgisi": Mevcut yazilim sürümünü ve sinyal seviyesini görüntüler. "Zaman Bölgesi": Kendi ülkeniz/bölgeniz için varsayilan zaman bölgesi ile ayni deilse, bulunduunuz zaman bölgesini manuel olarak seçmenizi salar. ~ "Kablo" seçildiinde bu fonksiyon bazi ülkelerde bulunmayabilir. "Otomatik DST": Yaz saati ve ki saati arasinda otomatik olarak geçi yapilip yapilmayacaini ayarlar. "Açik": Takvime göre, yaz saati ile ki saati arasinda otomatik olarak geçi yapar. "Kapali": Saat, "Zaman Bölgesi" seçeneiyle ayarlanan saat farkina göre görüntülenir. 32 TR ~ "Kablo" seçildiinde bu fonksiyon bazi ülkelerde bulunmayabilir. "Servis deiimi": Yayin istasyonu izlenen programi baka bir kanala taidiinda, kanali otomatik olarak deitirmek için "Açik" seçeneini seçin. "CA Modül Ayari" Bir Duruma Bali Eriim Modülü (CAM Conditional Access Module) ve bir izleme karti temin ettikten sonra, ücretli bir televizyon hizmetinize erimenizi salar. (PCMCIA) soketinin konumu için bkz: sayfa 19. Ebeveyn Kilidi Programlar için ya sinirlamasini ayarlar. Ya sinirlamasini aan bir program sadece bir PIN kodu doru olarak girildii zaman izlenebilir. ~ Hollanda'daki kablo yayin operatörleri için, program sinifi belirttiiniz yain üzerinde veya buna eitse PIN kodunun girilmesi gerekir. 1 Mevcut PIN kodunuzu girmek için rakam dümelerini kullanin. Daha önceden bir PIN kodu belirlemediyseniz, bir PIN kodu giri ekrani görüntülenir. Aaidaki "PIN Kodu" yönergelerini takip edin. 2 Ya sinirini seçmek için F/f dümesine veya "Hiçbiri" (sinirlama olmadan izlemek için) dümesine, ardindan da dümesine basin. 3 RETURN dümesine basin. PIN Kodu PIN kodunuzu ilk defa ayarlamak için 1 Yeni PIN kodunu girmek için rakam dümelerini kullanin. 2 RETURN dümesine basin. PIN kodunuzu deitirmek için 1 Mevcut PIN kodunuzu girmek için rakam dümelerini kullanin. 2 Yeni PIN kodunu girmek için rakam dümelerini kullanin. 3 RETURN dümesine basin. z PIN kodu 9999 her zaman kabul edilir. MENU Fonksiyonlarini Kullanma PIN Kodunu deitirin Ebeveyn Kilidi PIN kodunuzu deitirmeyi seçer. En genç izleyicinin yaini seçin (3 ila 18). Herhangi bir ey kaydetmemek için "Hiçbiri" seçeneini seçin. Seçilebilir öeler ülke ayarina bali olarak deiebilir. Programlari kilitler/kilitlerini açar ve programlarin durumunu kontrol eder. 1 Mevcut PIN kodunuzu girmek veya yeni bir PIN kodu belirlemek için rakam dümelerini kullanin. 2 Programlar arasinda gezinmek için F/f dümesine ve de "Kilitli" ve "Kilitli deil" durumu arasinda geçi yapmak için dümesine basin. Bir di giriin izlenmesini engeller. Engellenmi bir di girii izlemek için, "Kilitli deil" seçeneini seçin. Dijital Program Kilidi Di Girdi Kilidi 33 TR Ayar USB Otomatik Balatma Oto. Kapanma Televizyon açildiinda ve bir USB cihazi USB portuna takildiinda ve ardindan açildiinda, otomatik olarak son oynatilan Fotoraf/Müzik/Videonun küçük resim görünümüne geçer. Sona ermesinin ardindan televizyonun otomatik olarak kendisini bekleme moduna geçirecei bir zaman süreci ayarlar. "Oto. Kapanma" etkinletirildiinde, televizyonun ön kismindaki (Oto. Kapanma) göstergesi turuncu renkte yanar. z Televizyonu kapatip tekrar açarsaniz, "Oto. Kapanma" öesi "Kapali" ayarina geri getirilir.