Kullanım kılavuzunuz LG LPT-EP553PS

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki LG LPT-EP553PS tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Kullanim kilavuzunda açikça belirtilmedi i sürece ekipmanda de ißiklikler, modifikasyonlar yapmak ekipmana zarar verecek girißimlere neden olabilir. zinsiz bir de ißiklik ya da modifikasyon yapilmasi durumunda, ekipmani çalißtirma yetkisini kaybedebilirsiniz. YASAL B LG LER: FCC Bölüm 15 Bu ekipmanin, A sinifi dijital cihazlar için belirlenmiß limitlere uygunlu u FCC Kurallari Bölüm 15'e göre test edilmiß ve üretici tarafindan önerilen pil tipiyle veya eßde eriyle de ißtirin. Kullanilmiß pilleri üreticinin talimatlarina göre atin. Yalitilmiß tellerin geçti i metaldeki deliklerin düz ve düzgün biçimli yüzeyleri olacaktir veya manßonlarla birlikte sa lanacaktir. Uyari: Ekipmani, kitaplik veya benzer bir birim gibi dar bir alana kurmayin. Uyari: Tel tertibati yöntemleri Ulusal Elektrik Kodu, ANSI/NFPA 70 ile uyumlu olacaktir. Uyari: Bu A sinifi bir üründür. Bu ürün, ev ortaminda radyo girißimine yol açabilir ve bu durumda kullanicinin uygun önlemleri almasi gerekebilir. Uyari: Yangin ve elektrik çarpmasi tehlikesini azaltmak için bu ürünü ya murun altinda veya nemli bir ortamda birakmayin. Dikkat: Bu kurulum, nitelikli servis personeli tarafindan yapilmalidir ve tüm yerel kanunlara uygun olmalidir. Dikkat: Elektrik çarpmasini önlemek için bölmeyi açmayin. Servis için yalnizca nitelikli personele baßvurun. Dikkat: Cihaz suya (damlayan veya siçrayan) maruz birakilmamali ve vazo gibi içi sivi dolu nesneler cihazin üstüne koyulmamalidir. Disposal of your old appliance Eski cihazinizi imha etme Eski cihazinizi imha etme 1. Ürününüzde, üzerinde çarpi ißareti bulunan tekerlekli bir çöp kutusu sembolü bulunmasi, ürününüzün 2002/96/EC sayili Avrupa Direktifi kapsaminda oldu u anlamina gelmektedir. 2. Tüm elektrikli ve elektronik ürünler, hükümet veya yerel yetkililer tarafindan belirlenen özel olarak tasarlanmiß toplama merkezleri aracili iyla belediye atik sisteminden ayri olarak imha edilmelidir. 3. Eski cihazinizin do ru ßekilde imha edilmesi, çevre ve insan sa li i için do abilecek olumsuz sonuçlari engellemenize yardimci olur. 4. Eski cihazinizin imha edilmesiyle ilgili daha ayrintili bilgi için, ßehir ofisinizle, atik imha servisinizle veya ürünü satin aldi iniz bayi ile irtibat kurun. Bu ürün 2004/108/EC EMC Direktifi ve 2006/95/EC Düßük Voltaj Direktifine uyacak ßekilde üretilmißtir. Avrupa temsilcisi: LG Electronics Service Europe B.V.Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, Hollanda (Tel : ) 2 LPT-EP553PS_TUR.qxp:LPT-EP553PS_TUR 4/15/08 6:39 PM Page 3 Giriß çindekiler Giriß Kubbe Kamera Hakkinda.. 3 Özellikler 3 Güvenlik Önlemleri..5 Kameranin Kimli i Kubbe Kamera Hakkinda Kubbe kameralar, iç ve diß mekân video gözetim sisteminde kurulum için tasarlanmißtir. Kamera, dijital sinyal ißleticisini, yatay kaydirma/e me mekanizmasini, x27 zoom lensini ve RS-485 iletißim arabirimini de kompakt diß mekan ekinde birleßtirir. Yeni gelißtirilen 1/4'' CCD, kameranin gündüz oldu u kadar, düßük aydinlatma koßullarina da uygun olmasini sa lar. Ayar menüleri kameranin, hareket algilama, dijital döndürme, desen kaydetme ve gizlilik bölgeleri gibi gözetim görevlerini yapabilmesini sa lar. Features Kurulum....7 Önlemler Kamera Montaji....7 Süngeri Kaldirma....

3 ..7 Tavan montaji....7 Aski montaji Duvar montaji Dü me Ayari.9 RS-485 Parametre Ayari Alarm Output (Alarm Çikißi) Modu Ayari..10 Camera ID (Kamera Kimlik) Ayari.. 10 Ba lanti Önizleme.13 Özellikler x Ba lantilar Önlemler RS-485 Ba lantisi ALARM IN (ALARM G R Í ) Ba lantilari ALARM OUT (ALARM ÇIKIÍI) Ba lantilari Veri Ba lanti Noktasi Ba lantilari Sistem Ba lantisi Adaptör Ba lantilari x High Sensitivity Support (Yüksek Hassasiyet Deste i) Kamera, 1/4 " Super HAD CCD ile yüksek resim kalitesi sunar. Preset Position (Ön Ayarli Konum) Present position (Ön ayarli konum), konum numaralariyla ilißkili kamera izleme konumlarini (ön ayarli konumlar) kaydetmeye yönelik ißlevdir. Konum numaralarini girerek kameralari ön ayarli konumlara getirebilirsiniz. En fazla 128 Preset Position (Ön Ayarli Konum) kullanilabilir. Hareket hizi ve bekletme süresi ayarlanabilir. Preset Tour (Ön Ayarlarda Gezinti) Kaydedilen bütün ön ayarli konumlari gezebilirsiniz. Present Group Tour (Ön Ayarlarda Grup Gezintisi) Kaydedilen ön ayarli konumlari kullanarak (en fazla 9 grup) bir ön ayarli grup olußturabilir ve grup içindeki ön

4 ayarli konumu gezebilirsiniz. Bir ön ayarli grubun en fazla 8 ön ayarli konumu olmalidir. Ayar Menüsü Ayar Menüsüne Genel Bakiß Kamera Menüsünü Ayarlama...20 Camera Identification (Kamera Kimlik) Ayari Focus (Odak) Ayari White Balance Control (Beyaz Dengesi Kontrolü) Ayarlari Exposure (Pozlama) Ayarlari...24 Auto Exposure Level (Otomatik Pozlama Düzeyi) Ayarlari Özel Ayarlar Motion Detection(Hareket Algilama) Ayari Function On-Screen Display ( ßlevi Ekranda Görüntüleme) Ayari 30 Privacy Masking(Gizlilik Maskeleme) Ayari.

5 x x Referans Teknik Özellikler LPT-EP553PS_TUR.qxp:LPT-EP553PS_TUR 4/15/08 6:39 PM Page 4 x Pattern Function (Desen ßlevi) Manuel ißlemler rutini en fazla 8 dakika saklanabilir ve tekrarlanarak yeniden üretilir. Desen kaydi için Panning (Yatay Kaydirma), Tilting (E me) ve Zoom kontrolleri kullanilabilir. Not: Kullanilabilir toplam desen süresi, kameranin çalißmasina göre de ißiklik gösterir. Süre dolunca desen ayari otomatik olarak durur. Privacy Mask (Gizlilik Maskesi) Privacy zone (Gizlilik bölgesi) özelli i, kullanicilara istenmeyen bölgeleri gizleme imkâni sunar. stenmeyen bölgeleri maskelemek, monitör ekraninda görüntülenmesini önlemek için bu ayar kullanilir. En fazla 8 bölge kaydedilebilir. Auto Pan (Otomatik Yatay Kaydirma) Kameradaki izlemeye ön ayarli olan Auto Pan (Otomatik Yatay Kaydirma) ißlevi, belirli bir alanda meydana gelen her türlü detayin gözetimini sa lar. Kamera, ayarlayaca iniz noktalar arasinda en fazla 8 noktada yatay kaydirma yapabilir. Hareket hizi ve bekletme süresi ayarlanabilir. Auto Flip (Otomatik Döndürme) Kamera 90 e imle çalißtirildi inda, tam ters yerleri yatay 180 Auto Flip (Otomatik Döndürme) ile izleyebilir. Gelißmiß Tasarim Bu kamera bir gözetim kamerasidir ve kompakt boyutu ve ayrintili tasarimi ile her türlü iç mekana uyum sa layabilir. Zoom lensi ve Otomatik Odak 27 kez (optik zoom siniri) zoom ve X2 kez dijital zoom mümkündür. Sensör Ba lantisi Kamera bir algilayici (manyetik, ißin ve kizilötesi ißinlar) ile çalißirken bir nesneyi, 240 /san hizinda nesneye do ru hareket eden kamera oda iyla yakalama yetene ine sahiptir ve algilama alaninda hareket eden bir nesne bir algilayici ile yakalanir. x Alarm In (Alarm Girißi) ßlevi (8 kanalli) Kamerayi ön ayarli bir konuma geçirmek için alarm input (alarm girißi) sinyalleri, kameradaki ALARM IN (ALARM G R Í ) konektörü üzerinden harici aygitlardan sa lanir. Alarm Out (Alarm Çikißi) ßlevi (4 kanalli) Kameradaki alarm inputs (alarm girißi) konektörü aracili iyla alarm inputs (alarm girißleri) sa landi inda, kamera üzerindeki alarm output (alarm çikißi) konektörü aracili iyla çikiß sinyalleri gönderir. Genel Dey;in i-10 C C arasinda ve nemlili in %80'in altinda oldu u yerlerde kullanin. Girßi güç kayna i AC 24V'dir. Tüketilebilir parçalar Temas halindeki lensle çalißan motorlar ve kamera içindeki so utma fani gibi parçalar zamanla yipranirlar. Bu parçalarin de ißtirilmesi ve bakimi için lütfen en yakin servis hizmet merkezine baßvurun. x x x x 5 LPT-EP553PS_TUR. qxp:lpt-ep553ps_tur 4/15/08 6:39 PM Page 6 Kameranin Kimli i e f g h b i a c d a Kamera montaj deste i Destek yüzey kurulumu için iste e ba li olarak kullanilabilir. b Düßmeyi Önleme Kablosu Düßmeyi engelleyici kabloyu deste e çengelledi inizden emin olun. Dikkat: Kubbe kapa ini kubbe kameranin gövdesine takti inizda, kabloyu kubbe kamera gövdesine takin. Aksi halde kablo kameranin hareketini engelleyebilir. c Kubbe kamera gövdesi d Kubbe kapa i e Güç kablosu (AC 24V) f BNC konektörlü video output (video çikiß) kablosu Monitörün video konazi kisitlamalar olabilir. Dü me konumu (1~4) ON ßlev Efekti Baud Hizi 9,600 BPS iletißim hizi Baud Hizi 1,200 BPS iletißim hizi Baud Hizi 2,400 BPS iletißim hizi Baud Hizi 4,800 BPS iletißim hizi Dü me konumu (1~4) ON ßlev Efekti Baud Hizi 19,200 BPS iletißim hizi Baud Hizi 38,400 BPS iletißim hizi Baud Hizi 57,600 BPS iletißim hizi Baud Hizi 115,200 BPS iletißim hizi ON ON ON ON ON ON LPT-EP553PS_TUR.qxp:LPT-EP553PS_TUR 4/15/08 6:39 PM Page 10 Alarm Output (Alarm Çikißi) Modu Ayari Alarm Output'u (Alarm Çikißi) normal açma veya normal kapanma moduna ayarlayabilirsiniz. Kamera kimlik ayari tablosu ID SW1 OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF SW2 OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF SW3 OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON SW4 SW5 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON SW6 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON SW7 SW8 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON OFF IF kartinda SW1 Alarm Output Numaras Dü me Numarasi (Konum) 1 (ON), 2 (OFF) 1 (OFF), 2 (ON) 3 (ON), 4 (OFF) 3 (OFF), 4 (ON) 5 (ON), 6 (OFF) 5 (OFF), 6 (ON) 7 (ON), 8 (OFF) 7 (OFF), 8 (ON) ßlev Efekti Normal Open (Açma) modu Normal Close (Kapatma) modu Normal Open (Açma) modu Normal Close (Kapatma) modu Normal Open (Açma) modu Normal Close (Kapatma) modu Normal Open (Açma) modu Normal Close (Kapatma) modu Camera ID (Kamera Kimlik) Ayari Bu kamera nakliye sirasinda '0'a ayarlanan bir kamera kimli ine sahiptir.

6 E er 2 veya daha fazla kamerayi eßzamanli olarak kullaniyorsaniz, Kimli i, tornavida ile 8 bit DIP dü mesini kullanarak '2' konumuna getirin. Kamera Kimlik ayarini resimlere ve aßa idaki tabloya göre ayarlayin. Kamera kimli inin varsayilan ayari 0'dir. ON Ana kartta SW1 10 LPT- EP553PS_TUR.qxp:LPT-EP553PS_TUR 4/15/08 6:39 PM Page 11 ID SW1 ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON SW2 OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF SW3 ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF SW4 SW5 OFF ON OFF ON OFF ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF SW6 ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON SW7 SW8 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ID SW1 OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF SW2 ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON SW3 OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON SW4 SW5 ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON SW6 ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF SW7 SW8 ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON 11 LPT-EP553PS_TUR.qxp:LPT-EP553PS_TUR 4/15/08 6:39 PM Page 12 ID SW1 ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON SW2 ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON SW3 ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF SW4 SW5 ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON SW6 OFF ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF SW7 SW8 OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ID SW1 OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON SW2 OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON SW3 ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON SW4 SW5 OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON SW6 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON SW7 SW8 ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON 12 LPT-EP553PS_TUR.

7 qxp:lpt-ep553ps_tur 4/15/08 6:39 PM Page 13 Ba lantilar Ba lanti Önizleme AC 24V Video output (çikißi) A veri ba lanti noktasi B veri ba lanti noktasi C veri ba lanti noktasi Kameranin AC 24V kablosu BNC fißi Ethernet kablosu Ethernet kablosu Ethernet kablosu Önlemler Ba lantilar tüm yerel yasalara uygun olarak yetkili servis personeli veya sistem kurma personeli tarafindan yapilmalidir. AC 24V kullanilabilir. Not: Güç verildi inde ünite kendini kontrol eder (bir yatay kaydirma, e me, zoom yapma ve odaklanma ißlemi). RS-485 Ba lantisi RS-485 site iletißimi için aßa ida açiklanan kabloyu kullanin. Korumali, çift büklümlü kablo Düßük empedans Tel kalinli i en az AWG #22 (0,33 mm2). 13 LPT-EP553PS_TUR.qxp:LPT-EP553PS_TUR 4/15/08 6:39 PM Page 14 ALARM IN (ALARM G R Í ) Ba lantilari 8 pin donanim kamerayla birlikte standart aksesuar olarak verilir. Harici sensörleri bu konektöre ba layin. Giriß teknik özellikleri düßük-aktif, voltajsiz temas (aktifken ON (AÇIK)) veya açik kolektörden (aktifken Low (Düßük)) olußur. Dikkat edilecek noktalar Alarm girißi ba lantisi, iki iletißim ba lanti noktasindan yalnizca birine ba lanmalidir. Bir alarm sensörünü, birkaç kameranin alarm girißi konektörüne ba lamayin. Alarm Input (Alarm Girißi) ißlevi nedir? Bu hizli kubbe kamera, alarm sinyallerini algiladi i bir terminale sahiptir. E er kapi, pencere, kasa vb. yerlere kurulan alarm sensörü, dokunma veya sarsinti algilarsa, alarm sensörü alarm sinyalini kameraya gönderir ve kamera algilanan konumu izler. Alarm Input (Alarm Girißi) ißlevi için 'Manual mode' (Manuel mod) ve 'Auto mode' (Otomatik mod) bulunur. Manual mode (Manuel mod): zle konumunu dokunma veya sarsintiyi algilayan bir sensöre de ißtirin ve algilanan konumu izlemeye devam edin. (Duration Time of Alarm Input (Alarm Girißi Süresi) ißlevini '0' konumuna ayarlayin.) <Örnek : E er bu üite "Alarm 8" den sinyal aliyorsa> Auto (Otomatik) mod: zle konumunu dokunma veya sarsintiyi algilayan bir sensöre de ißtirin ve daha önce algilanan konuma geri dönün.. Duration Time of Alarm Input (Alarm Girißi Süresi) ißlevini '1-255' arasinda bir de ere ayarlayin. <Örnek : E er bu ünite "Alarm 8" den sinyal aliyorsa> Not : Alam Girißi 1'in Ön Ayari 1, Alarm Girißi 2'nin Ön Ayari 2, Alarm Girißi 3'ün Ön Ayari 3,...,Alarm Girißi 7'nin Ön Ayari 7 ve Alarm Girißi 8'in Önayari LPT-EP553PS_TUR.qxp:LPT-EP553PS_TUR 4/15/08 6:39 PM Page 15 Alarm Input (Alarm Girißi) ißlevi Aßa idaki listede kameranin farkli ißlev konumlarindaki alarm girißi ißlevi eylemleri bulunmaktadir. ßlev konumu Belirli bir konumu izlerken. Present Tour (Ön Ayarlarda Gezinti) ißlevini çalißtirirken. Auto Pan (Otomatik Yatay Kaydirma) ilevini çalitirirken. Pattern (Desen) ilevini çalitirirken. Manual (Manuel) mod zleme konumunu alarmli konuma de ißtirin ve alarmli konumu izlemeye devam edin. Ön Ayar gezintisini durdurun ve izleme konumunu alarmli konuma de ißtirin ve alarmli konumu izlemeye devam edin. Otomatik yatay kaydirmayi durdurun ve izleme konumunu alarmli konuma de ißtirin ve alarmli konumu izlemeye devam edin. Çalißan desen ißlevini durdurun ve izleme konumunu alarmli konuma de ißtirin ve alarmli konumu izlemeye devam edin. Auto (Otomatik) mod zleme konumunu alarmli konuma de ißtirin ve daha önce izlenen konuma geri Denetleyicisi ( ste e Ba li) OSD Dü mesi FOCUS FOCUS MODE FOCUS DIST ZOOM START ZOOM END ZOOM SPEED ZTRK MODE INITIAL SET RETURN PUSH AUTO 50CM x1 x54 QUICK AUTO Denetleyicideki OSD dü @@@@@@ mleci istenilen seçene e hareket ettirin. 4. Bir seçenek (veya de er) (ODAK) menüsü üzerindeki [ZOOM SPEED] (ZOOM HIZI) seçene ini seçin ve bir zoom hizi seçin. (SLOW, MIDDLE, QUICK) (YAVAÍ, ORTA, HIZLI) FOCUS FOCUS MODE FOCUS DIST ZOOM START ZOOM END ZOOM SPEED ZTRK MODE INITIAL SET RETURN PUSH AUTO 50CM x1 x54 QUICK AUTO ON Zoom End (Zoom Bitißi) ayari Bir zoom bitiß konumu seçer. [FOCUS] (ODAK) menüsü üzerindeki [ZOOM END] (ZOOM B T Í ) seçene ini seçin ve bir zoom bitiß konumu seçin. (Zoom Baßlangiç konumu+1 - x54) FOCUS FOCUS MODE FOCUS DIST ZOOM START ZOOM END ZOOM SPEED ZTRK MODE INITIAL SET RETURN PUSH AUTO 50CM x1 x54 QUICK AUTO ON Zoom Tracking Mode (Zoom zleme Modu) Ayari Bir zoom izleme modu seçer. Zoom izleme, odaklanmiß zoom yapma durumudur. [FOCUS] (ODAK) menüsü üzerindeki [ZTRK MODE] (ZTRK MODU) seçene ini seçin ve bir zoom izleme modu (AUTO, MANUAL) (OTOMAT K,MANUEL) seçin. FOCUS FOCUS MODE FOCUS DIST ZOOM START ZOOM END ZOOM SPEED ZTRK MODE INITIAL SET RETURN PUSH AUTO 50CM x1 x54 QUICK AUTO ON 22 LPT-EP553PS_TUR.qxp:LPT-EP553PS_TUR 4/15/08 6:39 PM Page 23 White Balance Control (Beyaz Dengesi Kontrolü) Ayarlari AWB menüsünü kullanarak beyaz dengesi seçeneklerini ayarlayabilirsiniz. WBC (Beyaz Dengesi Kontrolü) Moduna Ayarlamak Beyaz dengesi ayari için dört moddan birini seçebilirsiniz. [AWB] menüsü üzerindeki [WBC MODE] (WBC MODU) seçene ini seçin ve aßa idaki modu seçin. AUTO (Otomatik zleme Beyaz Dengesi): Bu modda, renk sicakli i sürekli olarak izlenir ve bu yüzden beyaz dengesi otomatik olarak ayarlanir.uygun beyaz dengesi için renk sicakli i arali i yaklaßik olarak K. Aßa idaki koßullarda uygun beyaz dengesi elde edilemeyebilir: 1) Renk sicakli i K arali inin dißinda oldu unda. 2) Sahne, mavi gökyüzü veya güneßin batißi gibi ço unlukla yüksek renk sicakli i olan nesneler içerdi inde. 3) Sahne nemli oldu unda. INDOOR ( Ç MEKAN): Uygun beyaz dengesi için renk sicakli i arali i yaklaßik olarak 3 200K.

8 OUTDOOR (DIÍ MEKAN): Uygun beyaz dengesi için renk sicakli i arali i yaklaßik olarak 5.100K. MANUAL (MANUEL): Beyaz dengesi seçeneklerini el ile ayarlayabilirsiniz. 1) RED ADJUST (KIRMIZI AYARI): Optimum düzeyde kirmizi kuvvetlendirme alir. 2) BLUE ADJUST (MAV AYARI): Optimum düzeyde mavi kuvvetlendirme alir. AWB WBC MODE MANUAL RED ADJUST 124 BLUE ADJUST 92 INITIAL SET OFF RETURN Genel ßlem 1. mleci, [MENU] (MENÜ) ekranindaki [AWB SET] (AWB AYARI) ayarina taßiyin. MENU CAMERA ID 0 FOCUS SET AWB SET AE MODE AE LEVEL SPECIAL SET MOTION DET F OSD DISP P MASKING EXIT 2. Sa tußa basin, AWB ayar menüsü belirir. AWB WBC MODE AUTO RED ADJUST NOT USED BLUE ADJUST NOT USED INITIAL SET ON RETURN 3. mleci istenilen seçene e hareket ettirin. 4. Bir seçenek (veya de er) seçin. 5. [AWB] ayarini fabrika ayarina sifirlamak için [AWB] menüsündeki [INITIAL SET] (BAÍLANGIÇ AYARI) seçene ini kullanin. 6. Önceki menüye geri dönmek için [AWB] menüsündeki [RETURN] (GER DÖN) seçene ini kullanin. PUSH AUTO (OTOMAT K BAS): Beyaz Dengesi otomatik olarak ayarlanacaktir. 23 LPT-EP553PS_TUR.qxp:LPT-EP553PS_TUR 4/15/08 6:39 PM Page 24 Exposure (Pozlama) Ayarlari [AE] menüsünü kullanarak pozlama seçeneklerini ayarlayabilirsiniz. AE Mode(AE Modu) ayari Automatic Exposure (Otomatik Pozlama) modunu seçer. [AE] menüsü üzerindeki [AE MODE] seçene ini seçin ve automatic Exposure (Otomatik Pozlama) modu seçin. AUTO(OTOMAT K): Pozlamayi otomatik olarak telafi etmek için kullanin. IRIS MAN (MANUEL R S): Lens risinin de erini de ißtirmek için kullanilir (Lens R S manuel olarak takilir ve pozlama telafisi eylemi AGC'ye ba lidir.) SLOW MAN (MANUEL YAVAÍ): Elektronik Hassasiyet de ißimi kullanilabilir (x1 FIX - x20 mleci istenilen seçene e hareket ettirin. 4. Bir seçenek (veya de er) AE AE MODE AUTO IRIS ADJUST AUTO AGC ADJUST 0 BRIGHTNESS 128 BACKLIGHT OFF E SENSITIVE x10 AUTO FLICKERLESS OFF SHUTTER AUTO INITIAL SET ON RETURN Backlight (Arka Iik) ayari Arka ißik vererek karanlikta kalan bir görüntüyü güçlendirir. [AE] menüsü üzerindeki [BACKLIGHT] (ARKA IÍIK) seçene ini seçin ve bir de er seçin. AE AE MODE AUTO IRIS ADJUST AUTO AGC ADJUST 0 BRIGHTNESS 128 BACKLIGHT OFF E SENSITIVE x10 AUTO FLICKERLESS OFF SHUTTER AUTO INITIAL SET ON RETURN OFF (KAPALI): Arka ißik telafisi kullanilmaz. ON (AÇIK): Arka ißik telafisi kullanilir. AUTO (Otomatik arka ißik telafisi): E er siradan bir kamera kullaniyorsaniz, nesnenin arkasindaki yo un ve yo unlaßan aydinlik oldu unda, arka ißik görüntüyü monitör ekraninda gölgeleyecektir. Arka Ißik ißlevi, net bir görüntü sa lamak için bütün aydinlatma ortamlarinda bu arka ißik efektini engeller. WDR: WDR kamera, özellikle bir bina içinde pencere foto raflari çekmek için ekran profilini genißleten son teknolojidir. Kisacasi iç mekan ve diß mekan konumunu olduklari gibi net bir ßekilde canlandirir. Brightness(Parlaklik) Ayari Lens irisi, nesnenin parlakli ina dikkat edilmeksizin ayarladi iniz de ere ayarlanir. Bu seçenek yalnizca [AE MODE] (AE MODU), [AUTO] (OTOMAT K) ayarina ayarlandi inda kullanilabilir. [AE] menüsü üzerindeki [BRIGHTNESS] (PARLAKLIK) seçene ini seçin ve bir de er seçin. (0-255) AE AE MODE AUTO IRIS ADJUST AUTO AGC ADJUST 0 BRIGHTNESS 128 BACKLIGHT OFF E SENSITIVE x10 AUTO FLICKERLESS OFF SHUTTER AUTO INITIAL SET ON RETURN 25 LPT- EP553PS_TUR.qxp:LPT-EP553PS_TUR 4/15/08 6:39 PM Page 26 Electronic Sensitive (Elektronik Hassasiyet) ayari Elektronik hassasiyet arttirma ißlevi, az ißikli ßartlarda hassasiyeti arttirmak için deklanßör hizini de ißtirir. Bu seçenek yalnizca [AE MODE] (AE MODU), [AUTO] (OTOMAT K) veya [SLOW MAN] (MANUEL YAVAÍ) ayarina ayarlandi inda kullanilabilir. [AE] menüsü üzerindeki [E SENSITIVE] (E HASSAS YET) seçene ini seçin ve bir de er seçin. Elektronik Hassasiyet için kullanilan iki mod ßunlardir: AUTO (OTOMAT K) mod: OFF (KAPALI), x2 AUTO x20 AUTO (E er x20 AUTO seçene ini seçerseniz, hassasiyet otomatik olarakthe x20'ye yükselecektir.) SLOW MAN (MANUEL YAVAÍ) modu: x1 FIX - x20 FIX (E er x20 FIX seçerseniz, hassasiyet otomatik olarak sabit x20'ye yükselecektir.) AE AE MODE AUTO IRIS ADJUST AUTO AGC ADJUST 0 BRIGHTNESS 128 BACKLIGHT OFF E SENSITIVE x10 AUTO FLICKERLESS OFF SHUTTER AUTO INITIAL SET ON RETURN Shutter Speed (Deklanßör Hizi) Ayari AUTO, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000, 1/20000 ve 1/50000 saniye arasindan bir deklanßör hizi seçebilirsiniz. Bu seçenek yalnizca [AE MODE] (AE MODU), [AUTO] (OTOMAT K) ve [FLICKERLESS] (T TRES M G DERME) ayari [OFF] (KAPALI) olarak ayarlandi inda kullanilabilir. [AE] menüsü üzerindeki [SHUTTER] (DEKLANÍÖR) seçene ini seçin ve bir deklanßör hizi seçin. AE AE MODE AUTO IRIS ADJUST AUTO AGC ADJUST 0 BRIGHTNESS 128 BACKLIGHT OFF E SENSITIVE x10 AUTO FLICKERLESS OFF SHUTTER AUTO INITIAL SET ON RETURN Flickerless (Titreim Giderme) Ayari Resmin titreßimini gidermek için kullanin. Bu seçenek yalnizca [AE MODE] (AE MODU), [AUTO] (OTOMAT K) ayarina ayarlandi inda kullanilabilir. [AE] menüsü üzerindeki [FLICKERLESS] (T TREÍ M G DERME) seçene ini seçin ve bir seçenek seçin (ON veya OFF) (AÇIK veya KAPALI). Titreßim gidermeyi kaldirmak için [ON] (AÇIK) seçene ine ayarlayin. AE AE MODE AUTO IRIS ADJUST AUTO AGC ADJUST 0 BRIGHTNESS 128 BACKLIGHT OFF E SENSITIVE x10 AUTO FLICKERLESS OFF SHUTTER AUTO INITIAL SET ON RETURN 26 LPT-EP553PS_TUR. qxp:lpt-ep553ps_tur 4/15/08 6:39 PM Page 27 Auto Exposure Level (Otomatik Pozlama Düzeyi) Ayarlari [AE LEVEL] (AE DÜZEY ) menüsünü kullanarak pozlama seçeneklerini ayarlayabilirsiniz. BLC (Arka Ißik Telafisi) Düzeyi Ayari BLC (arka ißik telafisi) düzeyi seçer. [AE LEVEL] (AE DÜZEY ) menüsündeki [BLC LEVEL] (BLC DÜZEY ) seçene ini seçin ve istenilen düzeyi seçin (0-255).

9 AE LEVEL BLC LEVEL WDR LEVEL INITIAL SET RETURN ON Genel ßlem 1. mleci, [MENU] (MENÜ) ekranindaki [AE LEVEL] (AE DÜZEY ) ayarina taßiyin. MENU CAMERA ID 0 FOCUS SET AWB SET AE MODE AE LEVEL SPECIAL SET MOTION DET F OSD DISP P MASKING EXIT 2. Sa tußa basin,otomatik pozlama düzeyi ayar menüsü belirir. AE LEVEL BLC LEVEL WDR LEVEL INITIAL SET RETURN ON WDR (Geniß Dinamik Aralik) Düzeyi ayari WDR (Geniß Dinamik Arali i) için bir düzey seçer. [AE LEVEL] (AE DÜZEY ) menüsündeki [WDR LEVEL] (WDR DÜZEY ) seçene ini seçin ve istenilen düzeyi seçin (0-255). AE LEVEL BLC LEVEL WDR LEVEL INITIAL SET RETURN ON 3. mleci istenilen seçene e hareket ettirin. 4. Bir seçenek (veya de er) seçin. 5. [AE LEVEL] (AE DÜZEY ) ayarini fabrika ayarina sifirlamak için [AE LEVEL] (AE DÜZEY ) menüsündeki [INITIAL SET] (BAÍLANGIÇ AYARI) seçene ini kullanin. 6. Önceki menüye geri dönmek için [AE LEVEL] (AE DÜZEY ) menüsündeki [RETURN] (GER DÖN)seçene ini kullanin. 27 LPT-EP553PS_TUR.qxp:LPT- EP553PS_TUR 4/15/08 6:39 PM Page 28 Özel Ayarlar [SPECIAL] (ÖZEL) menüsünü kullanarak özel seçenekleri ayarlayabilirsiniz. User Title(Kullanici Balii) Ayari Kamerayi ba imsiz olarak adlandirabilirsiniz. 1. mleci, [SPECIAL] (ÖZEL) menüsündeki [USER TITLE] (KULLANICI BAÍLII) ayarina taßiyin. Ok ißareti belirir. 2. Ok ißaretini istenilen konuma taßiyin ve bir karakter seçin. 3. Adim 2'yi tekrarlayarak kalan karakterleri ayarlayin. SPECIAL m Genel ßlem 1. mleci, [MENU] (MENÜ) ekranindaki [SPECIAL SET] (ÖZEL AYAR) ayarina taßiyin. MENU CAMERA ID 0 FOCUS SET AWB SET AE MODE AE LEVEL SPECIAL SET MOTION DET F OSD DISP P MASKING EXIT USER TITLE SHARPNESS COLOR NEGATIVE D EFFECT INITIAL SET RETURN 112 ON OFF NONE ON 2. Sa tußa basin, [SPECIAL] (ÖZEL) ayar menüsü belirir. SPECIAL m USER TITLE SHARPNESS COLOR NEGATIVE D EFFECT INITIAL SET RETURN 112 ON OFF NONE ON Sharpness(Netlik) Ayari Görüntü hatlarini netleßtirir. [SPECIAL] (ÖZEL) menüsü üzerindeki [BACKLIGHT] (ARKA IÍIK) seçene ini seçin ve bir de er seçin. (0 255) SPECIAL USER TITLE SHARPNESS COLOR NEGATIVE D EFFECT INITIAL SET RETURN 112 ON OFF NONE ON 3. mleci istenilen seçene e hareket ettirin. 4. Bir seçenek (veya de er) seçin. 5. [SPECIAL] (ÖZEL)ayarini fabrika ayarina sifirlamak için [SPECIAL] (ÖZEL)menüsündeki [INITIAL SET] (BAÍLANGIÇ AYARI) seçene ini kullanin. 6. Önceki menüye geri dönmek için [SPECIAL] (ÖZEL) menüsündeki [RETURN] (GER DÖN) seçene ini kullanin. 28 LPT-EP553PS_TUR.qxp:LPT- EP553PS_TUR 4/15/08 6:39 PM Page 29 Color (Renk) Ayari Görüntülenen resmi gri ölçü veya renge de ißtirebilirsiniz. [SPECIAL] (ÖZEL) menüsü üzerindeki [COLOR] (RENK) seçene ini seçin ve bir seçenek seçin (ON veya OFF) (AÇIK veya KAPALI). Resmi renkli görüntülemek için [ON] (AÇIK) seçene ini ayarlayin. Resmi gri ölçülü görüntülemek için [OFF] (KAPALI) seçene ini ayarlayin SPECIAL USER TITLE SHARPNESS COLOR NEGATIVE D EFFECT INITIAL SET RETURN 112 ON OFF NONE ON Digital Effect(Dijital Efekt) Ayari Dijital Efekt seçene i ayarlanamaz. SPECIAL USER TITLE SHARPNESS COLOR NEGATIVE D EFFECT INITIAL SET RETURN 112 ON OFF NONE ON Negative(Negatif) Ayari Negatif efektini seçebilirsiniz. [SPECIAL] (ÖZEL) menüsü üzerindeki [NEGATIVE] (NEGAT F) seçene ini seçin ve bir seçenek seçin (ON veya OFF) (AÇIK veya KAPALI). SPECIAL USER TITLE SHARPNESS COLOR NEGATIVE D EFFECT INITIAL SET RETURN 112 ON OFF NONE ON 29 LPT-EP553PS_TUR.qxp:LPT-EP553PS_TUR 4/15/08 6:39 PM Page 30 Motion Detection(Hareket Algilama) Ayari Hareket algilama, parlaklik düzeyindeki de ißiklikleri izleyerek sahnedeki nesneleri tespit edebilir. Hareket algilama için hassasiyet düzeyini seçebilirsiniz. Bu kamera uyumlu bir akilli CCTV sistemine ba landi inda, kamera video sinyaliyle çoklayarak bir alarm sinyali iletir. 1. mleci, [MENU] (MENÜ) ekranindaki [MOTION DET] (HAREKET ALGILAMA) ayarina taßiyin. MENU CAMERA ID 0 FOCUS SET AWB SET AE MODE AE LEVEL SPECIAL SET MOTION DET F OSD DISP P MASKING EXIT Function On-Screen Display ( ßlevi Ekranda Görüntüleme) Ayari [F OSD] (OSD ÍLEV ) menüsünü kullanarak ßlevi Ekranda Görüntüleme seçeneklerini ayarlayabilirsiniz. Bu kameradaki ßlevi Ekranda Görüntüle ayariaçilabilir veya kapatilabilir. 1. mleci, [MENU] (MENÜ) ekranindaki [F OSD DISP] (OSD ÍLEV EKRANI) ayarina taßiyin. MENU CAMERA ID 0 FOCUS SET AWB SET AE MODE AE LEVEL SPECIAL SET MOTION DET F OSD DISP P MASKING EXIT 2. Sa tußa basin, [MOTION] (HAREKET) ayar menüsü belirir. MOTION DETECTION LEVEL DAY/NIGHT INITIAL SET RETURN ON 10 AUTO ON 2. Sa tußa basin, [F OSD] (OSD ÍLEV ) ayar menüsü belirir. F OSD FUNCTION MOTION DET CAMERA ID ZOOM MAG USER TITLE INIT TITLE INITIAL SET RETURN DISP ON DISP ON DISP ON DISP ON DISP ON DISP ON ON 3. Kullanmak için [DETECTION] (ALGILAMA) seçene ini [ON] (AÇIK) olarak (GECE): Siyahbeyaz modu etkin. DAY (GÜNDÜZ): Renk modu etkin. Önceki menüye geri dönmek için [MOTION] (HAREKET) menüsündeki [RETURN] (GER DÖN) seçene ini kullanin Bir seçenek seçin (DISP ON veya OFF) (EKRAN AÇIK veyakapali) DISP ON (EKRAN AÇIK): ßlevi Ekranda Görüntüleme ayarini ekranda görüntüler. OFF (KAPALI): ßlevi Ekranda Görüntüle ayari ekranda görüntülenmez. 4. [F OSD] (OSD ÍLEV ) ayarini fabrika ayarina sifirlamak için [F OSD] (OSD ÍLEV ) menüsündeki [INITIAL SET] (BAÍLANGIÇ AYARI) seçene ini kullanin. fazla 8 bölge maskesi bölgesini taßiyamazsiniz ve gizlilik maskesi bölgesinin boyutunu de ißtiremezsiniz. 6. SEL (SEÇ) dü mesine basin.

10 Powered by TCPDF ( Maske rengi gri olarak de ißecektir.gizlilik bölgesi ayari tamamlanir ve ayar kameranin belle ine alinir. 7. Baßka konumlar eklemek için 3-6 adimlarini tekrarlayin. LCC-K1000 kullanarak yeni bir gizlilik bölgesi kaydetme 1. Set Up (Ayarla) dü mesine basin ve [PRIVACY ZONE] (G ZL BÖLGE) simgesini seçin. Multix protolüyle baßka bir denetleyici kullanarak yeni bir gizlilik bölgesi kaydetmek için Gizlilik maskesi bölgesi ayarlamak için LCCK1000 kullanmalisiniz. Baßka bir denetleyiciyi kullaniyorsaniz veya üniteyi Multix Protokolüyle kullaniyorsaniz, aßa idaki adimlara baßvurunuz. 1. Gizlilik maskesi bölgesini ayarlarken, monitörün merkezinde mavi bölge çerçevesini görüntülemek için aßa idaki komutu kullanin. Guide Code 0x01 Dome ID (0xE5) 0x81 0x01 Index of 0x00 Check Mask sum 2. SEL (SEÇ) dü mesine basin. [PRIVACY ZONE] (G ZL BÖLGE) ayari için alt menü belirecektir. 3. [Set Zone Area] (Bölge Alanini Ayarla) seçene ini belirleyip SEL (SEÇ) dü mesine basin. Alt menü görüntülenir. 2. stedi iniz konum bölge çerçevesine gelecek ßekilde yatay kaydirma, e me ve yakinlaßtirma konumunu ayarlayin. 3. Gizlilik maskesi ayarini onaylamak için aßa idaki komutu kullanin. Guide Code 0x01 Dome ID (0xE5) 0x81 0x02 Index of 0x00 Check Mask sum 4. Bölge dizin numarasini seçmek için sayi dü melerini kullanin ve ardindan SEL (SEÇ) dü mesine basarak onaylayin. Monitörün ortasinda mavi bölge çerçevesi görüntülenir. 4. Gizlilik bölgesi ayarlari tamamlandi inda, maske rengi gri olarak de ißtirilir. Ayarlar kameranin belle ine alinir. Notlar: Sa lama Toplami, sa lama toplami haricindeki bütün baytlarin 8 bit sa lamasi yapilarak hesaplanir. Kameranin P MASKING(P MASKELEME) menüsü seçene i fabrika kontrolü için kullanilir. Gizlilik maskesi bölgesini kameranin (P MASKELEME) menüsü seçene ini kullanarak ayarlarsaniz, gizlilik maskesi ißlevi bozuklu a yol açabilir. Bütün protokolü ö renmek için lütfen yetkili servis merkezine veya satin aldi iniz yere baßvurunuz. 31 LPT-EP553PS_TUR.qxp:LPT-EP553PS_TUR 4/15/08 6:39 PM Page 32 Referans Teknik Özellikler Sinyal Sistemi Kaldirma Cihazi Toplam Piksel Sayisi S/N Orani Yatay Çözünürlük Lens Çekme Mesafesi Ekran Menüsü Minimum Aydinlatma NTSC (Yüksek Çözünürlük) PAL (Yüksek çözünürlük) 1/4" Super HAD CCD 410K 470K 50 Db'den Fazla 520 TV Hattindan Daha Fazla X 27 Zoom (F 1.5(W), F 3.8(T) f=3, mm) Tele (1,2m), Wide (Geniß) (0,01 m) On/Off (Yalniz ngilizce) 1 Lux (F1.5, normal deklanßör) 0.03 Lux (20 Alan Toplami)/ 0 Lux (Kizilötesi ON (AÇIK): Gece Modu) Dijital Zoom x 2: Temel (WDR'de Off (Kapali) Senk. Sistemi Dahili Beyaz Dengesi Auto (ATW) (Otomatik)/ Indoor ( ç Mekan)/ Outdoor (Diß Mekan)/ Manual (Manuel)/ Push Auto (Otomatik Bas) Kontrol Yöntemi RS-485 Kontrolü Alarm Girißi 8 Kanal Alarm Çikißi 4 Kanal Video Çikißi Kompozit Çikiß 1 Vp-p, 75 Elektronik Deklanßör 1/4-1/ San (10 Adim) Titreßim Giderme Modu Manuel On/Off (Açik/Kapali) ris Kontrolü Auto (Otomatik) / Manual (Manuel) Geniß Dinamik Aralik Çift Deklanßör kontrolü (Dinamik Aralik'in 128 kati) Yatay Kaydirma Arali i (Hizi) (240 / San) Yatay Kaydirma Arali i (Hizi) (240 / San) Gizlilik Bölgesi 8 Alan Aktif Programlanabilir Bölge Ön Ayar / Kimlik 128 Konum / 256 Otomatik Yatay Kaydirma 2-5 nokta Desen Maks. 8 dakika Group Tour (Grup Gezintisi) Maks. 9 Grup Çalißma Sicakli i C Muhafaza Sicakli i C Güç Kayna i AC 24V Güç Tüketimi Max. 29W Boyut (ø x H) LPT-EP551PS/LPT-EP553PS: ø230 x 300 mm LPT-EI551PS/LPT-EI553PS: ø220 x 170 mm A irlik LPT-EP551PS/LPT-EP553PS: Yaklaßik 3,3 kg LPT-EI551PS/LPT-EI553PS: Yaklaßik 2,6 kg P/NO: MFL