Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX-6320F

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya SAMSUNG SCX-6320F için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki SAMSUNG SCX-6320F tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu SAMSUNG SCX-6320F Kullanma kılavuzu SAMSUNG SCX-6320F Kullanma talimati SAMSUNG SCX-6320F Kullanıcı kılavuzu SAMSUNG SCX-6320F Kullanıcı el kitabı SAMSUNG SCX-6320F Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX-6320F

2 Manuel özet: Buradaki tüm bilgiler haber verilmeden deitirilebilir Samsung Electronics Co., Ltd. PCL ve PCL 6, Hewlett-Packard irketinin ticari markalaridir. PostScript 3, Adobe System, Inc.'nin ticari markasidir. UFST ve MicroTypeTM, Bayer Corp. irketinin Agfa bölümünün tescilli ticari markalaridir. TrueType, LaserWriter ve Macintosh, Apple Computer, Inc.'nin ticari markalaridir. Dier tüm marka veya ürün adlari ilgili irketlerin ya da kurulularin ticari markalaridir. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center. Country CANADA MEXICO U.S.A ARGENTINE BRAZIL CHILE COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP. Kumanda Paneli Fonksiyonlari Balantilari Yapma. 1.8 Dram ve Toner Kartularini Takma Makineyi Açma Kait Yükleme Kait Boyutunu ve Türünü Ayarlama

3 Ekran Dilini Deitirme Save (Tasarruf) Modlarini Kullanma Toner Save Mode (Toner Tasarruf Modu) Power Save (Güç Tasarrufu) CCD Güç Tasarrufu Modu Time Out (Zaman Aimi) Yerelletirme Özelliklerini Ayarlama...

4 Bölüm 2: YAZLM YÜKLEME Samsung Yazilimi Hakkinda. 2.2 Sistem Gereksinimleri Samsung Yazilimini Yükleme Samsung SmarThru Yazilimini Yükleme Yazilimi Onarma Yazilim Kaldirma MFP Sürücüsünü Kaldirma..

5 Samsung SmarThru'yu Kaldirma Bölüm 3: KAT KULLANM Yazdirma Ortamini Seçme Kaitla lgili Kurallar Tepsiye Kait Yükleme Bypass Tepsisini Kullanma Fotokopi çin Kait Boyutu Belirleme

6 iv Bölüm 4: FOTOKOPi ÇEKiMi Fotokopi Çikii çin Kait Yükleme. 4.2 Kait Tepsisi Seçme Dubleks Otomatik Belge Besleyiciden Fotokopi Çekme Belge Camini Kullanarak Fotokopi Çekme Fotokopi Seçeneklerini Belirleme Kontrasti Ayarlama Kopya Boyutunu Ayarlama Orijinal Türünü Seçme..

7 Fotokopi Çikiini Siralama Tarafli Belge Kopyalama Kopya Menü Özelliklerini Kullanma Varsayilan Ayarlari Deitirme Kenar Boluklari Oluturma Kitap Kopyalama Otomatik Saklama Özelliini Kullanma..

8 4.13 Kapak Ekleme Asetata Kopyalama Özel Fotokopi Özelliklerini Kullanma Aynisini Kopyalama Otomatik Sidirmali Kopyalama Yukari Kopyalama

9 18 Poster Kopyalama Kimlik Karti Kopyalama Kesme Kullanma Çifte Durumunu zleme Bölüm 5: YAZDRMA Belge Yazdirma. 5.2 Yazdirma inin ptal Edilmesi...

10 5.5 Bir Favori Ayari Kullanma Yardim'i Kullanma Yazici Ayarlari Yazici Ayarlarina Erime Yazici Tercihleri Sekmeleri Kait Özelliklerinin Ayarlanmasi Grafik Özelliklerinin Ayarlanmasi..

11 5.11 Bir Sayfa Kaida Birden Fazla Sayfa Baski Yapma Küçük ya da Büyük Belge Basma Belgenizi Seçili Kait Boyutuna Sidirma Poster Basma Kaidin Her ki Yüzüne Yazdirma Kitapçik Yazdirma v Filigran Kullanma.

12 Mevcut Bir Filigrani Kullanma Filigran Oluturma Filigran Düzenleme Filigran Silme Kait ablonu Kullanma Kait ablonu Nedir?...

13 5.24 Yeni bir Kait ablonu Oluturma Kait ablonunun Kullanilmasi Sayfa Kaplamasini Silme Yerel Olarak Paylailan Yaziciyi Ayarlama Windows 9x/Me'de Windows NT 4.0/2000/XP'de Bölüm 6: TARAMA Tarama Esaslari...

14 Samsung SmarThru Kullanarak Tarama TWAIN Uyumlu Yazilimla Tarama lemi WIA Sürücüsünü Kullanarak Tarama Network Scan ile Tarama. 6.7 Network Scan Hakkinda Network Scan Programinin Yüklenmesi Network Scan ile Tarama...

15 . 6.9 Network Scan Timeout Deerinin Ayarlanmasi Bölüm 7: BAKM Makinenizin Temizlenmesi Di Kismini Temizleme Tarama Birimini Temizleme Tahmini Kartu Ömrü Toner Kartuunu Deitirme... r'i (MFP Yapilandirici) Kullanma.. A.7 MFP Configurator (MFP Yapilandirici) Aracini Açma..... A. 7 Yazicilar Yapilandirmasi

16 A.8 Tarayicilar Yapilandirmasi A.9 MFP Balanti Noktalari Yapilandirmasi.... A. 10 Yazici Özelliklerini Yapilandirma.. Belge Yazdirma irken, yangin, elektrik çarpmasi ve yaralanmalari önlemek için bu temel güvenlik tedbirlerine her zaman uyulmalidir: Tüm talimatlari okuyup anlayin. Elektrikli cihazlari kullanirken daima saduyulu davranin. Ürünün üzerindeki uyari ve talimatlara, ürünle birlikte verilen kitapçiklarda yer alan açiklamalara uyun. Bir çalitirma talimati bir güvenlik talimatiyla çelikili görünürse güvenlik talimatini dikkate alin. Çalitirma talimatini yanli anlami olabilirsiniz. Çatimayi çözemezseniz, yardim için sati veya servis temsilcinizle temas kurun. Ürünü temizlemeden önce AC duvar prizi ve/veya telefon soketi balantisini ayirin. Sivi veya aerosol temizlik maddeleri kullanmayin. Temizlik için yalnizca nemli bir bez kullanin. Ürünü stabil olmayan bir araca, tezgaha veya masaya yerletirmeyin. Düerek ciddi hasara neden olabilir. Ürününüz, hiçbir zaman bir radyatör, kalorifer, klima veya havalandirma kanalinin yakinina ya da üzerine yerletirilmemelidir. Elektrik kablosunun üzerine hiçbir ey koymayin. Ürününüzü, kablolarinin etraftaki kiilerce basilabilecei yerlere yerletirmeyin. Duvar prizlerine veya uzatma kablolarina fazla yüklenmeyin. Bu durum performansi düürebilir ve yangin ya da elektrik çarpmasi riskine neden olabilir Ev hayvanlarinin AC güç, telefon veya PC arayüz kablolarini isirmasina izin vermeyin. 11. Kasaya veya kabin açikliklarina kesinlikle hiçbir nesne sokmayin. Tehlikeli voltaj noktalarina temas ederek bir yangin veya elektrik çarpmasi riski oluturabilir. Ürünün üzerine veya içine kesinlikle hiçbir türden sivi dökmeyin. 12. Ürününüz, en iyi tarama ve/veya faks çalimasini elde etmek için optimum basinca uygun air bir kapaa sahip olabilir (genellikle düz yatakli ürün türlerinde). Bu durumda,kapai, tarama camina bir belge yerletirdikten sonra, ürünün üzerine geri oturana kadar yavaça aaiya indirmek suretiyle yerine yerletirin. 13. Elektrik çarpmasi riskini azaltmak için, ürünü parçalarina ayirmayin. Gerekli onarim ileri için yetkili bir servis teknisyenine götürün. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX-6320F

17 Kapaklarin açilmasi veya çikarilmasi, tehlikeli voltajlara veya baka risklere maruz kalmaniza neden olabilir. Hatali montaj, birim kullanildiinda elektrik çarpmasina neden olabilir. 14. Aaidaki koullarda ürünü telefon jakindan, PC'den ve AC duvar prizinden ayirip, servis için yetkili servis personeline bavurun: Güç kablosu, fi veya balanti kablosunun herhangi bir bölümü hasar gördüünde veya yiprandiinda. Ürünün içine sivi döküldüünde. x Ürün yamura veya suya maruz kaldiinda. Ürün, talimatlar izlenmesine ramen doru ekilde çalimadiinda. Ürün düürüldüünde veya kabin hasarli göründüünde. Ürünün performansinda ani ve belirgin bir deiim meydana geldiinde. 15. Yalnizca çalitirma talimatlarinda yer alan kumandalari ayarlayin. Dier kumandalarin uygun olmayan ekilde ayarlanmasi hasara neden olabilir, ürünü normal çaliir duruma getirmek için yetkili servis teknisyeninin youn bir çalima yapmasini gerektirebilir. 16. Bu ürünü yildirimli firtinalarda kullanmaktan kaçinin. Yildirimdan kaynakli olarak bir uzaktan elektrik çarpmasi riski vardir. Mümkünse, yildirimli firtina sirasinda AC güç ve telefon kablosunu çikarin. 17. BU TALMATLARI LERDE BAVURMAK ÜZERE SAKLAYIN. 18. Yalnizca No.26 AWG veya daha büyük telefon hatti kablosu kullanin. xi Lazer Güvenlik Bildirimi Yazicinin, ABD'de Sinif I (1) lazerli ürünlerle ilgili DHHS 21 CFR, bölüm 1 Alt bölüm J'nin artlarina uygunluunun yani sira, IEC 825 artlarina uygun bir Sinif I lazerli ürün olduu onaylanmitir. Sinif I lazerli ürünler tehlikeli kabul edilmemektedir. Lazer sistemi ve yazici hiç bir insanin normal çalima, kullanici bakimi veya tavsiye edilen servis koullarinda Sinif I'in üzerinde lazer iinimina maruz kalmamasini salayacak ekilde tasarlanmitir. UYARI Yaziciyi, Lazer/Tarayici grubunun koruyucu kapai çikartilmi haldeyken çalitirmayin veya bakimini yapmayin. Yansiyan iin, görünmez olsa bile gözlerinize zarar verebilir. xii Ozon Güvenlii Normal çalima sirasinda, bu ürün ozon üretir. Açia çikan ozon, operatör için tehlike arz etmez. Ancak, ürünün iyi havalandirilan bir yerde çalitirilmasi tavsiye edilir. Ozon hakkinda ek bilgiye gereksinim duyarsaniz, lütfen en yakin Samsung bayiinden bu bilgileri talep edin. Güç Tasarrufu Bu ürün, aktif kullanimda olmadiinda güç tüketimini azaltan gelimi bir enerji koruma teknolojisi içermektedir. Ürün, uzun bir süre boyunca veri almazsa, güç tüketimi otomatik olarak azalir. Enerji yildizi amblemi, herhangi bir ürün veya servise yönelik EPA onayini temsil etmez. Geri Dönüüm Bu ürünün ambalaj materyalini çevre koruma sorumluluunu yerine getirecek bir ekilde geri dönüüme tabi tutun veya atin. xiii Radyo Frekansi Emisyonlari Kullanici için FCC Bilgileri Bu cihaz, FCC Kurallari Bölüm 15'te bulunan A Sinifi dijital cihazlarin tabi olduu sinirlara göre test edilmi ve bu sinirlara uygun bulunmutur. Bu sinirlar, cihaz ticari bir ortamda kullanildiinda karilailabilecek zararli enterferansa kari makul düzeyde koruma salayacak biçimde tasarlanmitir. Bu cihaz, radyo frekans enerjisi yaratir, kullanir, yayabilir ve eer üreticinin talimatlarina göre kurulup kullanilmazsa, radyo iletiimine zararli enterferansa yol açabilir. Bu cihazin konutlarin bulunduu bir alanda kullanilmasi zararli enterferansa neden olabilir; bu durumda, kullanici enterferansi masraflarini üstlenerek gidermek zorundadir. Kanada Radyo Enterferansi Yönetmelii Bu dijital aygit, Kanada Endüstri ve Bilim Dairesi'nin ICES-003 "Dijital Aygit" balikli, enterferansa yol açan donanim standardinda belirtildii üzere, dijital aygitlardan radyo paraziti emisyonlari bakimindan Sinif A sinirlarini amamaktadir. Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe A prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur&sp;: "Appareils Numériques", ICES-003 édictée par l'industrie et Sciences Canada. Faks areti 1991 tarihli Telefon Kullanicisi Koruma Kanunu'na göre bir faks makinesi üzerinden bilgisayar veya baka bir elektronik aygit kullanarak herhangi bir mesaj gönderirken mesajin gönderilen her sayfasinin üst ya da alt kenar boluklarinda veya gönderinin ilk sayfasinda aaidaki bilgileri içermemesi yasadii eylem olarak kabul edilir: (1) iletim tarihi ve saati (2) mesaji gönderen iletme, kurulu veya kiinin tanimi ve (3) gönderen makine, iletme, kurulu veya kiinin telefon numarasi. Bu bilgileri ürününüzün hafizasina nasil gireceinizi açiklayan talimatlar için Faks Makinesi Kullanici Kilavuzu'na bakin. Telefon irketi, iletmesinin operasyonu açisindan makul bir ekilde gerek görülmesi ve FCC Bölüm 68'deki yönetmelikle çeliki yaratmamasi halinde, iletiim hizmetlerinde, donanim ilemlerinde veya prosedürlerde deiiklik yapabilir. Bu tür deiiklikler, herhangi bir müteri terminali donanimini telefon irketinin iletiim hizmetleri ile uyumsuz hale getirirse, bu tür terminal donanimlarinin deitirilmesini veya üzerinde deiiklik yapilmasini gerektirirse ya da kullanimini veya performansini önemli ölçüde etkilerse, müteriye, servisi kesintisiz olarak almaya devam etme imkani sunmak için yazili olarak yeterli bilgi verilecektir. xiv Çalma Denklii Numarasi Bu ürün için Çalma Denklii Numarasi ve FCC Ruhsat Numarasi ürünün altinda veya arkasinda yer alan etikette bulunmaktadir. Bazi durumlarda, bu numaralari telefon irketine bildirmeniz gerekebilir. Çalma Denklii Numarasi (REN), telefon hattina verilen yükün ölçüsüdür ve hatti "airi yükleyip yüklemediinizi" belirlemekte faydalidir. Ayni telefon hattina birden çok türde donanim balamak, telefon çarilari yapma ve almada, özellikle de hattiniz arandiinda çalmada sorunlar yaratabilir. Telefon irketinden düzgün servis alabilmek için telefon hatti üzerindeki ekipmaninizin Çalma Denklii Numaralari toplaminin beten az olmasi gerekmektedir. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX-6320F

18 Bazi durumlarda, hattinizda be toplami kullanili olmayabilir. Telefon ekipmaninizdan herhangi biri doru çalimiyorsa, telefon ebekesine zarar verebilecei için hemen telefon hattindan çikartmalisiniz. UYARI: FCC Yönetmelii, bu donanimda üretici tarafindan açik bir ekilde onaylanmami deiikliklerin, kullanicinin bu donanimi kullanma yetkisini geçersiz kilabileceini belirtmektedir. Terminal ekipmaninin telefon ebekesine zarar vermesi durumunda, telefon irketi müteriye servisin durdurulabileceini bildirmelidir. Ancak, önceden uyarinin mümkün olmadii hallerde irket aaidakileri salamak kaydiyla servisi geçici olarak kesebilir: a) Müteriye derhal haber vermek. b) Müteriye donanim sorununu giderme firsati tanimak. c) Müteriyi, FCC Kurallari ve Yönetmelii, Bölüm 68, Alt Bölüm E'de belirtilen prosedürlere göre, Federal letiim Komisyonu'na ikayette bulunma hakki olduunu bildirmek. Ayrica unlari da bilmelisiniz: Ürününüz, dijital PBX sistemine balanacak ekilde tasarlanmamitir. Ürününüzle ayni telefon hattinda bir bilgisayar modemi veya faks modem kullanmayi düünüyorsaniz, tüm donanimda iletim ve alim sorunlari yaayabilirsiniz. Normal telefon diinda hiçbir donanimin ürününüzle ayni hatti paylamamasi tavsiye edilir. Bulunduunuz bölgede sik sik elektrik dalgalanmalari meydana geliyor veya yildirim düüyorsa, hem güç hem de telefon hatlari için akim dalgalanmasi koruyuculari takmanizi tavsiye ederiz. Akim dalgalanmasi koruyucularini bayinizden veya telefon ve elektronik malzeme maazalarindan satin alabilirsiniz. Acil durum numaralarini programlarken ve/veya test aramalari yaparken acil durum hizmeti veren kurumlara niyetinizi bildirmek için acil durumlar için olmayan bir numara kullanin. Acil durum hizmeti veren kurum, acil durum numarasini nasil test edeceinize dair ayrintili talimatlar verecektir. Bu ürün, jetonlu serviste veya ortak hatlarda kullanilmamalidir. Bu ürün, iitme destek cihazlari için manyetik balanti sunmaktadir. Bu ekipmani, standart modüler jak USOC RJ-11C araciliiyla güvenli bir ekilde balayabilirsiniz. xv Uygunluk Bildirimi (Avrupa Ülkeleri) Onaylar ve Sertifikalar Bu ürüne yapitirilmi olan CE iareti, Samsung Electronics Co., Ltd'nin belirtilen tarihler itibariyle aaida yer alan geçerli Avrupa Birlii Direktifleri 93/68 EEC ile Uygunluk Bildirimini simgelemektedir: 01 Ocak 1995: Konsey Direktifi 73/23/EEC Düük voltajli donanimlarla ilgili olarak üye devletlerin kanunlarinin birbirine yakinlatirilmasi. 01 Ocak 1996: Konsey Direktifi 89/336/EEC (92/31/EEC) Elektromanyetik uyumlulukla ilgili olarak Üye Devletlerin kanunlarinin birbirine yakinlatirilmasi. 09 Mart 1999: Radyo ekipmani, telekomünikasyon terminal ekipmani ve bunlarin uygunluklarinin karilikli taninmasiyla ilgili Konsey Direktifi 1999/5/EC. lgili Direktifleri ve referans standartlarini tanimlayan tam bir bildirimi Samsung Electronics Co., Ltd. temsilcinizden temin edebilirsiniz. EC Sertifikasi 1999/5/EC Radyo Ekipmani ve Telekomünikasyon Terminal Ekipmani Direktifi (FAX) uyarinca sertifikasyon Bu Samsung ürünü, Direktif 1999/5/EC uyarinca analog genel anahtarli telefon ebekesine (PSTN) tüm Avrupa'da tek terminalle balanti bakimindan bizzat Samsung tarafindan onaylanmitir. Ürün, ulusal PSTN'ler ile çaliacak ekilde tasarlanmitir ve Avrupa ülkelerinin PBX'leri ile uyumludur: Sorun çikmasi halinde ilk önce Samsung Electronics Co., Ltd.'nin Euro QA (Avrupa Kalite Güvence) Laboratuvari ile temas kurun. Ürün TBR21'e göre test edilmitir. Bu standarda uygun terminal donaniminin kullanimi ve uygulamaya sokulmasina yardimci olmak için Avrupa Telekomünikasyon Standartlari Enstitüsü (ETSI), TBR21 terminallerinin ebeke uyumluluunu garanti etmek için notlar ve ek artlar içeren bir tavsiye belgesi (EG ) hazirlamitir. Ürün, bu belgede bulunan ilgili tavsiye notlarina göre tasarlanmi olup, bu notlarla tümüyle uyumludur. xvi Takili Fiin Deitirilmesi (Yalnizca ngiltere içindir) ÖNEMLi Makinenin ebeke kablosuna standart (BS 1363) bir 13 amp fi takilmitir ve 13 amp sigortaya sahiptir. Sigortayi deitirirken veya kontrol ederken, doru 13 amp sigortayi takmalisiniz. Bunun ardindan, sigorta kapaini yerine takmalisiniz. Sigorta kapaini kaybettiyseniz, baka bir sigorta kapai bulana kadar fii kullanmayin. Lütfen makineyi satin aldiiniz sati noktasiyla temas kurun. 13 amp fi, ngiltere'de en yaygin kullanilan tiptir ve uygun olmalidir. Ancak bazi binalarda (daha çok eski olanlarinda) normal 13 amp priz bulunmamaktadir. Uygun bir fi adaptörü satin almaniz gerekecektir. Döküm fii çikarmayin. UYARi Döküm fii kesilirse, hemen atin. Bu fii tekrar balayamazsiniz; aksi takdirde prize taktiinizda elektrie kapilabilirsiniz. ÖNEMLi UYARi: Bu makineyi topraklamalisiniz. ebek kablosundaki teller aaidaki renk kodlarindadir: Yeil ve Sari: Mavi: Kahverengi: Toprak Nötr Faz ebeke kablosundaki teller fiinizdeki renklere uymuyorsa aaida belirtilenleri yapin: Yeil ve sari teli "E" harfli veya güvenlik "Toprak sembollü" ya da yeil ve sari veya yeil renkli pime balamalisiniz. Mavi teli, "N" harfli veya siyah renkli pime balamalisiniz. Kahverengi teli, "L" harfli veya kirmizi renkli pime balamalisiniz. Fite, adaptörde veya daitim panosunda 13 amp'lik bir sigorta olmalidir. xvii NOT: Aksesuarlar/Danima ve ayrica servisle ilgili herhangi bir soru, sorun veya talep, garanti belgelerinizde belirtilen adrese yönlendirilmelidir. xviii 1 BALARKEN Samsung çok ilevli ürününü satin aldiiniz için teekkür ederiz. Bu makine yazdirma, kopyalama, tarama, faks çekme(yalnizca SCX-6320F) ve e-posta gönderme (yalnizca SCX-6320F) ilevleri salar! Bu bölümde, makinenin kurulmasi ve yazilimin yüklenmesi ile ilgili adim adim izlenecek talimatlar yer almaktadir. Bu bölüm aaidakileri içerir: Paketi Açma Parça Yerleri Kumanda Paneli Fonksiyonlari Balantilari Yapma Dram ve Toner Kartularini Takma Makineyi Açma Kait Yükleme Kait Boyutunu ve Türünü Ayarlama Ekran Dilini Deitirme Save (Tasarruf) Modlarini Kullanma Yerelletirme Özelliklerini Ayarlama Paketi Açma 1 Makinenin ön, arka ve yan taraflarindaki sevkiyat bandini çikartin. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX-6320F

19 Bant 2 Tarayici modülündeki etiketi, çekerek birimden çikarin. Tarama kilit açma anahtari otomatik olarak kilit açma konumuna geçer ( ). Tarayici modülü NOT: Bir belgeyi taramak veya kopyalamak için anahtar bu konumda olmalidir. Makineyi taiyorsaniz veya uzun süre kullanmayacaksaniz, anahtari kilitli konumuna itin ( ). 3 Kait Tepsisini çekerek açin ve içindeki ambalaj malzemesini çikarin. 1.2 BALARKEN 4 Aaidakilere sahip olduunuzdan emin olun: USB Kablosu AC Güç Kablosu* 1 Telefon Hatti Kablosu* (Yalnizca SCX-6320F) CD-ROM Balangiç Toner Kartuu Dram kartuu Hizli Yükleme Kilavuzu * Güç ve telefon hatti kablolarinin görünümü ülkelere göre deimektedir. CD-ROM'da MFP sürücüsü, SmarThru yazilimi, kullanici kilavuzlari ve Adobe Acrobat Reader programi bulunmaktadir NOT: stee bali bir A Yazdirma Sunucusu satin alabilir ve yükleyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz: Ek D, "stee Bali Birimlerin Takilmasi". Yer Seçimi Yeterince hava devridaimi bulunan düz, dengeli bir yüzey seçin. Kapaklari ve tepsiyi açmak için yeterince boluk birakin. Alan iyi havalandirilmali ve dorudan güne iiindan ya da sicak, souk ve nemden uzak olmalidir. Makineyi masanizin kenarina çok yakin biçimde yerletirmeyin. Boluk Aralii BALARKEN 1.3 Parça Yerleri Makinenizin ana parçalarini tanimak için bu sayfaya bir göz atin. Önden Görünüm Çift Tarafli Otomatik Belge Besleyici Belge Kilavuzlari Belge Giri Tepsisi Kontrol Paneli Belge Çiki Tepsisi Kait Kilavuzlari Tarayici Modülü Kait Tepsisi 1 stee Bali Kait Tepsisi 2 Bypass Tepsisi Açma Kolu Ön Kapak Yan Kapak *Yukaridaki ekilde istee bali tepsi 2'yi içeren SCX-6320F görülmektedir. 1.4 BALARKEN Arkadan Görünüm DADF (Çift Tarafli Otomatik Belge Besleyici) Konektörü Belge Kapai 1 Telefon Balantilari Belge Cami Kait Tepsisi 1 stee Bali Kait Tepsisi 2 AC Güç Kablosu Konektörü USB Konektörü Paralel Konektörü Güç Dümesi Kait Çikii Ek Parçasi *Yukaridaki ekilde istee bali tepsi 2 bulunan SCX-6320F görülmektedir. BALARKEN 1.5 Kumanda Paneli Fonksiyonlari SCX-6320F Durum Haritasi Ekran Alfabe Tu Takimi SCX-6220 Karakter Girme E-posta modunu etkinletirmek üzere seçer. 1 E P O S T A Etkinletirmek üzere Network Scan modunu seçer. Alfabe tu takimi E-posta modunda karakter girmek için girilir. Sik çevrilen faks numaralarini kaydetmek ve tek dokunula çevirmek için kullanilir. Adres kaydetmek ve göndermek için kullanilir. Bir hata meydana geldiinde, Durum haritasinda ilgili yerdeki iik ile birlikte hata göstergesi yanar ve hatayi bulabilmeniz için ekranda hata mesaji belirir. Hata mesajlarinin anlami hakkinda ayrintili bilgi için, bkz: sayfa Geçerli durumu gösterir ve çalima sirasinda belirir. 2 Durum Haritasi Ekran 1.6 BALARKEN Fotokopi veya Faks modunda Tepsi ile Bypass arasinda kait kaynai seçmek için kullanilir. Kopyalama modunu etkinletirmek üzere seçer. 2 Faks modunu etkinletirmek üzere seçer. Geçerli ii gösterir. Toner kartuu boken açilir. A veya PC yazdirma ilemini veya kopyalama ileminin bölümünü kesmek için kullanilir. 1 3 Bir belgeyi yazdirmak için daha az toner kullanarak toner tasarrufu yapmaniza olanak tanir. Menu (Menü) moduna girmenizi ve uygun menüler arasinda geçi yapmanizi salar. Önceki menü düzeyine dönmenizi veya menüden çikmanizi salar. 4 Ekrandaki seçimi onaylamak için kullanilir. Menü öeleri veya seçili menü öesiyle ilgili seçenekleri kaydirir. i etkinletirmek için kullanilir. Bir ilemi istenen anda durdurmak için kullanilir. Bekleme moduna dönmek için kullanilir. 5 Karakter Girme Bir numara çevirmek veya alfasayisal karakterleri girmek için kullanilir. Sik aranan faks numaralarini, bir, iki veya üç basamakli bir hizli arama ya da grup numarasi kullanarak otomatik olarak aramaniza ve kaydedilen numaralari düzenlemenize olanak verir. Telefon defteri listesi yazdirmaniza olanak verir. Geçerli faks iinin çözünürlüünü ayarlamak için kullanilir. Aranan son telefon numarasini yeniden aramak için veya arama dizinine numara kaydederken duraklatma eklemek için kullanilir. Faks numarasini elle aramak için kullanilir. 6 F A K S BALARKEN 1.7 Kopyalama, Faks çekme veya tarama öncesinde kontrast düzeyini ayarlamak için kullanilir. Kopya boyutunu Belge camini kullanirken % 25 ile % 400 arasinda ve DADF kullanirken %2 5 ile % 100 arasinda ayarlamak için kullanilir. Kopya modunda iki yüze kopya yapmak için kullanilir. Kopya modunda harmanlanmi kopya çikarmak için kullanir. Taranan orijinal belgenin orijinal türünü seçmek için kullanilir. Clone, Auto fit, 2 Up, Poster ve ID card gibi özel kopya özelliklerini kullanmak için kullanilir. Orijinali arka plandaki görüntü olmadan kopyalamak için kullanilir. 7 K O P Y A Balantilari Yapma 1 DADF (Çift Tarafli Otomatik Belge Besleyici) kablosunu bu balanti noktasina takin ve yandaki vidalari sikitirin. NOT: Kabloyu balanti noktasina takmadan DADF'yi kullanamazsiniz. 1.8 BALARKEN 2 (Yalnizca SCX-6320F)Verilen telefon hattini LINE soketine, dier ucunu da duvar telefon soketine takin. 1 Makinenizi hem faks hem de telefon çarilarini almak için kullanmak istiyorsaniz, makinenize bir telefon ve/veya telesekreter balamaniz gerekecektir. Dahili telefonunuzun veya telesekreterinizin kablosunu EXT. soketine takin. Yalnizca ngiltere'deki kullanicilar için NOT: Makinenizle birlikte verilen telefon hatti kablosunu kullanmalisiniz. Baka bir saticiya ait kablo kullanmak istiyorsaniz, kablo AWG #26 veya alti bir ölçekte olmalidir. BALARKEN Makinenizle birlikte verilen USB kablosunu takin. Paralel bir yazici kablosu kullanmak istiyorsaniz, yalnizca IEEE 1284 uyumlu bir kablo kullanin ve bu kabloyu makinenizdeki paralel konektöre takin. NOTLAR: Makineyi, bilgisayarin paralel balanti noktasina balamak için onayli bir paralel kablo gereklidir. IEEE 1284 uyumlu bir kablo satin almaniz gerekecektir. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX-6320F

20 Yukaridaki kablolardan yalnizca birini takmalisiniz. USB kablosu kullanmak için, Windows 98/Me/2000/XP ile çaliiyor olmalisiniz. USB balantisini kullanirken makineniz iki USB modu sunar; Fast (Hizli) ve Slow (Yava). Fast (Hizli), varsayilan moddur. Bazi PC kullanicilari varsayilan modda USB ilevinde yetersizlikle karilaabilir. Bu durumda, baarili sonuçlar elde etmek için Slow (Yava) modunu seçin. USB modunun deitirilmesi hakkinda ayrintili bilgi için, bkz: sayfa BALARKEN Dram ve Toner Kartularini Takma 1 Yan kapai açmak için açma kolunu çekin. 1 DiKKAT: Ön kapai açmadan önce yan kapak mutlaka açik olmalidir. 2 Ön kapai açin. 3 Kartu kilitleme kolu aaida duruyorsa, kolu, yerine kilitlenen kadar yukariya doru döndürün. BALARKEN Dram kartuunu torbasindan çikarin ve yerine tam olarak oturana kadar makinenin içine sikica itin. 5 Balangiç toner kartuunu torbasindan çikarin. Toneri daitmak için kartuu hafifçe sallayin. Kartuun iyice sallanmasi, kartutan en fazla sayida baski alinmasini salar. 6 Toner kartuunu, yuvanin soluna hizalayip, yerine tam olarak kilitlenene kadar makinenin içine itin BALARKEN 7 Kartu kilitleme kolunu, yerine kilitlenene kadar aaiya doru döndürün. 1 8 Ön kapai 1 ve ardindan yan kapai 2 kapatin. 2 1 NOT: Dram veya toner kartuunun deitirilmesi gerektiinde, göstergesi yanar ve ekranda ilgili mesaj görüntülenir. sayfa 8.13 bölümündeki hata mesajlari listesine bakin. Dram ve toner kartularini deitirmek için bkz: sayfa 7.7 ve sayfa 7.3. BALARKEN 1.13 Makineyi Açma 1 Verilen, üç telli topraklamali kabloyu makinedeki AC soketine, dier ucunu ise uygun ekilde topraklanmi AC prizine takin Güç dümesini açin. Makinenin açildiini göstermek için ekranda, "Warming Up Please Wait" (Isiniyor, Lütfen Bekleyin) mesaji görünür. Ekrandaki yazilari kendi dilinizde görmek için, bkz: sayfa NOT: Güç kablosu, toprakli bir prize takilmalidir. Kait Yükleme Kait tepsisine 20lb düz kaittan maksimum 550 yaprak koyulabilir. Fotokopi veya faks için, yalnizca A4, Letter veya Legal boyutlu kait kullanabilirsiniz. 1 Kait tepsisini çekerek çikarin BALARKEN 2 Baski plakasini yerine kilitlenene kadar aaiya doru bastirin. 1 3 Arka kait kilavuzunu istediiniz kait uzunluuna göre ayarlayin. Ülkeye bali olarak, önceden Letter veya A4 boyutuna ayarlidir. Baka boyutta kait yüklemek için, arka kilavuzu kaldirip ilgili konuma getirin. Arka kilavuz 4 Kaidi havalandirip Tepsiye koyun. BALARKEN Kait köelerinin köe sikitiricilarinin altinda olduundan emin olun. Köe sikitiricisi Maksimum dolum çizgisini aacak ekilde doldurmayin. Maksimum Dolum Çizgisi 6 Yan kilavuzu, gösterildii gibi sikitirirken, kait destesinin yan tarafina hafifçe dokunana kadar desteye doru kaydirin. Kilavuzu, kaidin kenarina fazla bastirmayin. Aksi takdirde kilavuz kaidi bükebilir. 7 Kait Tepsisini kapatin BALARKEN Kait Boyutunu ve Türünü Ayarlama Tepsiye kait yerletirdikten sonra, kontrol paneli dümelerini kullanarak kait boyutunu ve türünü ayarlamaniz gerekir. Bu ayarlar, yalnizca Copy (Fotokopi) modu için geçerli olacaktir. PC'den yazdirma modunda, kait boyutunu, kullandiiniz uygulamadan seçmeniz gerekecektir. 1 1 Kontrol Panelinde Menü dümesine basin. lk kullanilabilen menü olan "Paper Setting" (Kait Ayarlari) ekranin en üst satirinda görünür. 2 Kaydirma dümelerini kullanarak ekranin en alt satirinda "Paper Size" (Kait Boyutu) seçeneini görüntüleyin ve seçili menüye girmek için Giri dümesine basin. 3 Kaydirma dümelerini kullanarak "Tray Paper" (Kait Tepsisi) öesini görüntüleyin ve Giri dümesine basin. 4 Kullanmakta olduunuz kait boyutunu bulmak için kaydirma dümelerini kullanin ve seçimi kaydetmek için Giri dümesine basin. 5 Adim 2'ye dönmek için, Geriye dümesine basin. 6 Kaydirma dümelerini kullanarak "Paper Type" (Kait Türü) öesini görüntüleyin ve Giri dümesine basin. 7 Kaydirma dümelerini kullanarak "Tray Paper" (Kait Tepsisi) seçeneini görüntüleyin ve Giri dümesine basin. 8 Kullanmakta olduunuz kait türünü bulmak için kaydirma dümelerini kullanin ve seçimi kaydetmek için Giri dümesine basin. 9 Bekleme moduna geri dönmek için Dur/Temizle tuuna basin. Ekran Dilini Deitirme LCD ekranda gösterilen dili deitirmek için aaidaki adimlari uygulayin: 1 Ekranin üst satirinda "Machine Setup" görününceye kadar Menü dümesine basin. BALARKEN Ekranin en alt satirinda "Language" (Dil) görüntüleninceye kadar kaydirma dümelerine basin ve sonra Giri dümesine basin. 3 stediiniz dil ekranda görününceye kadar kaydirma dümelerine basin. 4 Seçimi kaydetmek için Giri dümesine basin. 5 Bekleme moduna geri dönmek için Dur/Temizle tuuna basin. Save (Tasarruf) Modlarini Kullanma Toner Save Mode (Toner Tasarruf Modu) Toner Save (Toner Tasarrufu) özellii, yazicinin sayfalari yazdirirken daha az miktarda toner kullanmasini salar. Bu modun etkinletirilmesi, toner kartularinin ömrünü normal moddakinin iki katina kadar uzatir, ancak baski kalitesini düürür. Toner Save Mode'u açmak ya da kapatmak için Toner Tasarruf dümesine basin. Dümenin iii yaniyorsa mod etkindir ve makine, belge yazdirirken daha az toner kullanir. Dümenin iii sönükse, mod devre diidir ve makine normal kalitede yazdirir. NOT: Bilgisayardan yazdirirken, toner tasarrufu modunu yazici özelliklerinden de açip kapatabilirsiniz; Bkz: sayfa Power Save (Güç Tasarrufu) Power Save modu, makineniz kullanilmadiinda güç tüketiminin azalmasini salar. Bu modu, makine bir ii yazdirdiktan sonra, düük güç durumuna girmeden önce geçecek süreyi seçerek açabilirsiniz. 1 Ekranin üst satirinda "Machine Setup" görününceye kadar Menü dümesine basin. 2 Ekranin en alt satirinda "Power Save" (Güç Tasarrufu) görüntüleninceye kadar kaydirma dümelerine basin ve sonra Giri dümesine basin. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX-6320F

21 1.18 BALARKEN 3 Kaydirma dümelerini kullanarak en alt satirda "On" (Açik) seçeneini görüntüleyin ve sonra Giri dümesine basin. "Off" (Kapali) seçeneini belirlerseniz, güç tasarrufu modu devre dii birakilir. 1 4 Kaydirma dümelerini kullanarak istediiniz zaman ayarlarinin görüntülenmesini salayin. Uygun seçenekler 5, 10, 15, 30 ve 45'tir (dakika). 5 Seçimi kaydetmek için Giri dümesine basin. 6 Bekleme moduna geri dönmek için Dur/Temizle tuuna basin. CCD Güç Tasarrufu Modu Belge caminin altindaki tarama lambasi, güç tüketimini azaltmak ve lamba ömrünü arttirmak için, kullanilmadii zamanlarda otomatik olarak kapanir. Lamba, taramaya baladiinizda belirli bir isinma süresinin ardindan otomatik olarak uyanir. Tarama lambasinin, güç tasarrufu moduna girmeden önce bir tarama iinden sonra bekleyecei süreyi seçebilirsiniz. 1 Ekranin üst satirinda "Machine Setup" görününceye kadar Menü dümesine basin. 2 Ekranin en alt satirinda "CCD Power Save" (CCD Güç Tasarrufu) görüntüleninceye kadar kaydirma dümelerine basin ve sonra Giri dümesine basin. 3 Kaydirma dümelerini kullanarak istediiniz zaman ayarlarinin görüntülenmesini salayin. Kullanilabilir seçenekler 1, 4, 8 ve 12'dir (saat). 4 Seçimi kaydetmek için Giri dümesine basin. 5 Bekleme moduna dönmek için Dur/Temizle dümesine basin. Time Out (Zaman Aimi) Bir i yazdirildiktan sonra, makinenin daha düük bir güç tüketimi durumuna geçmeden önce bekleyecei sürenin uzunluunu da seçebilirsiniz. 1 Ekranin üst satirinda "Machine Setup" görününceye kadar Menü dümesine basin. BALARKEN Ekranin en alt satirinda "Timeout" (Zaman Aimi) görüntüleninceye kadar kaydirma dümelerine basin ve sonra Giri dümesine basin. 3 Geçerli ayar görüntülenir. Kaydirma dümelerini kullanarak istediiniz zaman ayarlarinin görüntülenmesini salayin. Kullanilabilir seçenekler 15, 30, 60, 180 ve Off'tur (Kapali) (saniye). 4 Seçimi kaydetmek için Giri dümesine basin. 5 Bekleme moduna geri dönmek için Dur/Temizle tuuna basin. Yerelletirme Özelliklerini Ayarlama Localization (Yerelletirme) özellii, Inch (nç) ve MM kullanimlari arasinda seçim yapmanizi salar. 1 Ekranin üst satirinda "Machine Setup" görününceye kadar Menü dümesine basin. 2 Ekranin en alt satirinda "Localization" (Yerelletirme) görüntüleninceye kadar kaydirma dümelerine basin ve sonra Giri dümesine basin. 3 Kaydirma dümelerini kullanarak en alt satirda "Inch" veya "MM" öesini görüntüleyin ve sonra Giri dümesine basin. 4 Bekleme moduna geri dönmek için Dur/Temizle tuuna basin BALARKEN 2 YAZLM YÜKLEME Bu bölümde, ürünle verilen Samsung yazilimini yükleme hakkinda bilgiler yer almaktadir. Makinenizi bir yazici ve tarayici olarak kullanabilmek için Samsung yazilimini yüklemelisiniz. Bu bölümde yer alan konu baliklari unlardir: Samsung Yazilimi Hakkinda Sistem Gereksinimleri Samsung Yazilimini Yükleme Yazilimi Onarma Yazilim Kaldirma Samsung Yazilimi Hakkinda Makinenizi kurup bilgisayariniza baladiktan sonra, ürünle birlikte verilen CD-ROM'u kullanarak yazilimi yüklemelisiniz. CD-ROM'un içerii: Samsung yazilimi Kullanici Kilavuzlari Adobe Acrobat Reader CD-ROM, size u yazilimi sunmaktadir: Windows MFP Sürücüsü Makinenizi Windows altinda bir yazici ve tarayici olarak kullanabilmek için MFP sürücüsünü yüklemeniz gerekmektedir. MFP sürücüsünün Windows'a yüklenmesiyle ilgili daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 2.4. Tarayici Sürücüsü Makinenizde belge taramak için TWAIN ve Windows Image Acquisition (WIA) sürücülerini kullanabilirsiniz. SmarThru Yazilimi Çok ilevli makinenizle birlikte verilen Windows tabanli yazilimdir. Güçlü bir resim editörü kullanarak, taranmi bir resmi düzenlemenize ve e-postayla göndermenize olanak verir. SmarThru'dan, Windows'unuzda yüklü olan Adobe PhotoShop gibi baka bir resim editörü programini da açabilirsiniz. Ayrintilar için lütfen SmarThru programinda programinda salanan ekran yardimina bakin. Printer Settings Utility (Yazici Ayarlari Yardimci) Programi MFP sürücüsünü yüklediinizde otomatik olarak yüklenir. Programin kullanimi ile ilgili bilgi için Faks Makinesi Kullanici Kilavuzu'na bakin. 2.2 YAZLM YÜKLEME Sistem Gereksinimleri Balamadan önce, sisteminizin minimum gereksinimleri kariladiindan emin olun. Desteklenen letim Sistemleri Windows 95 OSR2/Windows 98/Windows 98 SE/Windows Me/Windows NT 4.0 Workstation veya Server ve Service Pack 3/Windows 2000 Professional veya Advanced Server/Windows XP Home Edition veya Professional. 2 Minimum Gereksinimler Disk alani: Yükleme için 120 MB Hafiza: 64 MB lemci: Pentium II 233 ya da daha yüksek Gerekli yazilim: Internet Explorer Önerilen Disk alani: Yükleme için 220 MB Hafiza: 128 MB lemci: Pentium II 400 veya daha hizli Gerekli yazilim: Internet Explorer 5.5 NOTLAR: Windows NT 4.0/2000/XP iletim sistemi için, yazilimi sistem yöneticisi yüklemelidir. YAZLM YÜKLEME 2.3 Samsung Yazilimini Yükleme NOTLAR: Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000/XP kullanicilari, "Yeni Donanim Bulundu Sihirbazi" ekranini iptal eder. CD'den yazilimi yüklemeden önce makinenizin elektrik balantisinin yapildiindan ve bilgisayarinizin paralel veya USB balanti noktasina bali olduundan emin olun. Windows 95 ve Windows NT 4. 0, USB balantisini desteklemez. 1 Verilen CD-ROM'u CD-ROM sürücünüze takin. CD-ROM otomatik olarak çalimali ve açili penceresi belirmelidir. Yükleme penceresi belirmezse, Start (Balat) ve ardindan Run (Çalitir) komutunu tiklatin. X:Setup.exe (buradaki "X" yerine sürücünüzün adini) yazip Tamam'i tiklatin. 2 Aaidaki pencere açilirsa, makinenizi bilgisayara balayin ve yaziciyi açin. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX-6320F

22 Ardindan Next (leri) dümesini tiklatin. Makine zaten baliysa ve açiksa bu ekran görüntülenmez. Bir sonraki adima geçin. NOT: Next dümesini tiklatirsaniz ve makine bilgisayara bali deilse, bir uyari mesaji penceresi görüntülenir. Makineyi balayip açtiktan sonra, Yes'i tiklatin. Veya yazilimi makine olmadan yüklemek isterseniz, No'yu tiklatin. 2.4 YAZLM YÜKLEME 3 Yükleme türünü seçin ve Next'i tiklatin. 2 Typical (Normal): Program en çok kullanilan seçenekleriyle yüklenecektir ve kullanicilarin büyük bir kismi için önerilmektedir. Custom (Özel): Yazilimin dilini seçmenizi ve yüklemek istediiniz bileenleri seçmenize izin verir. Dili ve bileeni (bileenleri) seçtikten sonra Next (leri) dümesini tiklatin. Printer: (Yazici:) PCL 6 modunda yazdirmak içindir. TWAIN(WIA): tarama özelliini kullanmak içindir. Remote Control Panel (Uzaktan Kumanda Paneli): Uzaktan kumanda panelini açmak içindir. Install SmarThru (SmarThru Yükle): SmarThru programini yükler. Bu ekranda SmarThru'yu yüklemeyi seçerseniz, sayfa 2.7'de 3. adimdan devam edin. View User's Guide (Kullanici Kilavuzu'nu Göster): Bu Kullanici Kilavuzu'nu görüntülemenize olanak verir. Bilgisayarinizda Adobe Acrobat yoksa, bu dümeyi tiklatin; Adobe Acrobat Reader otomatik olarak yüklenecektir. 4 Yükleme balatilir. YAZLM YÜKLEME Yükleme tamamlandiktan sonra, bir test sayfasi yazdirmanizi isteyen bir pencere açilir. Test sayfasini yazdirmayi tercih ederseniz, onay kutusunu seçip Next'i tiklatin. Tersi durumda, adim 7'ye geçin. 6 Test sayfasi düzgün biçimde yazdirildiysa YES'i tiklatin. Yazdirilmazsa, yeniden yazdirmak için NO'yu tiklatin. 7 Samsung Yazici kullanicisi olarak kayit yaptirmak için, onay kutusunu seçip Finish'i (Son) tiklatin. Artik Samsung web sitesine girersiniz. stemiyorsaniz yalnizca Finish (Son) dümesini tiklatin. NOTLAR: Makinenizi paralel kablo ile kullanmak istediinizde, USB kablosunu çikartin ve paralel kabloyu takin. Sonra da yazici sürücüsünü yeniden yükleyin; Balat > Programlar > Samsung SCX-6x20 Series > Bakim > Onar > Yazici seçeneklerini belirleyin. Paralel kablonun yerine USB kablosu kullanacainiz zaman da ayni ilemlerle sürücüyü yeniden yüklemeniz gerekir. Yaziciniz düzgün çalimiyorsa, yazici sürücüsünü yeniden yükleyin. 2.6 YAZLM YÜKLEME Samsung SmarThru Yazilimini Yükleme 1 Verilen CD-ROM'u CD- ROM sürücünüze takin. 2 Install SmarThru (SmarThru Yazilmini Yükle) seçeneini tiklatin. 2 3 Next (leri) dümesini tiklatin. 4 Kullanici adi ve irket adini girip Next'i tiklatin. 5 Yükleme türünü seçin ve Next (leri) dümesini tiklatin. Yazilim yüklemesi iki kurulum türünü desteklemektedir: Typical (Normal): Program en çok kullanilan seçenekleriyle yüklenecektir ve kullanicilarin büyük bir kismi için önerilmektedir. YAZLM YÜKLEME 2.7 Custom (Özel): Yüklemeyi istediiniz seçenekleri seçebilirsiniz. Custom (Özel) yükleme türünü seçerseniz, MFP yazilimini yükleyeceiniz konumu seçtikten sonra, yüklemek istediiniz bileenleri seçebilirsiniz. Basic SmarThru components (Temel SmarThru bileenleri): temel SmarThru 4 uygulamalarini ve çekirdek servisi kullanmak için. Scan component (Tarama bileeni): orijinal belgeyi taramak ve bir uygulama veya klasörde kaydetmek, e-postayla göndermek ya da web sitesinde yayinlamak için. Image component (Görüntü bileeni): grafik dosyasi olarak kaydettiiniz bir görüntüyü düzenlemek için. Copy component (Fotokopi bileeni): profesyonel kalitede kopyalar üretmek için. Print component (Yazdirma bileeni): kaydettiiniz görüntüleri yazdirmak için. 6 Yükleme otomatik olarak balatilir. Yükleme bittiinde Finish'i (Son) tiklatin. 7 Yükleme tamamlandiinda bilgisayarinizi kapatip yeniden açin. NOT: Yazilimi kurarken, Windows 2000 ve Windows XP'de Digital Signature Not Found (Dijital mza Bulunamadi) penceresi açilir. Windows 2000'de Tamam, Windows XP'de Devam Et seçeneini tiklatin. 2.8 YAZLM YÜKLEME Yazilimi Onarma Yüklemeniz baarisiz olur veya yazilim düzgün çalimazsa, onarim gerekir. Bu Onarim (Repairing) yordami, SmarThru yazilimini onarmaz. 1 Balat > Programlar > Samsung SCX-6x20 Series > Bakim seçeneklerini kullanabilirsiniz. Tersi durumda, verilen CD-ROM'u CD-ROM sürücünüze takin. 2 2 Repair'i (Onar) tiklatin. NOT: Makineniz bilgisayara bali deilse Connect Samsung SCX-6x20 Series (Balan) penceresi açilir. Makineyi baladiktan sonra Next (leri) dümesini tiklatin. 3 Yeniden yüklemek istediiniz bileenleri seçin ve Next'i (leri) tiklatin. Yazici yazilimini onarmayi seçerseniz, test sayfasi yazdirmayi soran bir pencere görüntülenir. Aaidakileri yapin: a. Test sayfasi yazdirmak için, iaretleme kutusunu iaretli duruma getirin ve Next (leri) dümesini tiklatin. b. Test sayfasi düzgün biçimde yazdirildiysa YES dümesini tiklatin. Yazdirilmazsa, yeniden yazdirmak için NO'yu tiklatin. 4 Yeniden yükleme tamamlandiinda, Finish (Son) dümesini tiklatin. YAZLM YÜKLEME 2.9 Yazilim Kaldirma Yazilimi güncelletirirken veya yükleme ilemi baarisiz olduunda yazilimi kaldirmaniz gerekir. Windows uninstallshield kullanarak istediiniz öeyi kaldirabilirsiniz. MFP Sürücüsünü Kaldirma 1 Balat > Programlar > Samsung SCX-6x20 Series > Bakim seçeneklerini kullanabilirsiniz. Tersi durumda, verilen CD-ROM'u CD-ROM sürücünüze takin. 2 Remove (Kaldir) öesini tiklatin. stediiniz bileenleri tek tek kaldirmaniza olanak veren bir bileen listesi görüntülenir. Yazici sürücüsünü kaldirmak istiyorsaniz Printer (Yazici) seçeneini iaretleyin. Tarayici sürücüsünü kaldirmak isterseniz, TWAIN(WIA) seçeneini iaretleyin. Uzaktan Kumanda Panelini kaldirmak isterseniz Remote Control Panel seçeneini iaretleyin. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX-6320F

23 3 Kaldirmak istediiniz öeleri seçtikten sonra Next'i tiklatin. 4 Bilgisayariniz, seçiminizi dorulamanizi istediinde, Yes'i tiklatin YAZLM YÜKLEME Seçilen sürücü ve tüm bileenleri bilgisayarinizdan kaldirilir. 2 5 Kaldirma ilemi tamamlandiktan sonra Finish (Son) dümesini tiklatin. Samsung SmarThru'yu Kaldirma NOT: Kaldirma ilemine balamadan önce, bilgisayarinizdaki tüm uygulamalarin kapali olduundan emin olun. Yazilim kaldirildiktan sonra sistemin yeniden balatilmasi gereklidir. 1 Balat menüsünden Programlar'i seçin. 2 SmarThru 4 ve ardindan Uninstall SmarThru 4 (SmarThru 4'ü Kaldir) öesini seçin. 3 Bilgisayariniz seçiminizi dorulamanizi istediinde OK dümesini tiklatin. 4 Finish (Son) dümesini tiklatin. Bilgisayarinizi yeniden balatmaniz istenebilir. Bu durumda, deiiklikler kaydedilmeden önce bilgisayari kapatip yeniden balatmaniz gerekir. YAZLM YÜKLEME 2.11 HATRLATMA 2.12 YAZLM YÜKLEME 3 KAT KULLANM Bu bölümde, kait ortami seçmenin ve kait ortamini makinenize yüklemenin temelleri açiklanmaktadir. Bu bölüm aaidakileri içerir: Yazdirma Ortamini Seçme Kaitla lgili Kurallar Tepsiye Kait Yükleme Fotokopi çin Kait Boyutu Belirleme Yazdirma Ortamini Seçme Daima, bu makineyle kullanima dönük kurallara uygun yazdirma ortami kullanin. Tavsiye edilmeyen bir yazdirma ortaminin kullanilmasi kait sikimalarina veya yazdirma kalitesi sorunlarina yol açabilir. Ortam Boyutu Giri Kaynaklari ve Kapasiteler Giri Kaynai/Kapasitea Ortam Boyutu (mm/inç) Kait Tepsisi Bypass Tepsisi EVET/100 EVET/100 EVET/100 EVET/100 EVET/100 EVET/100 EVET/100 Düz kait Letter (215,6 x 279/8,5 x 11) Legal (215,9 x 355,6/8,5 x 14) Executive (184,2 x 266,7/7,25 x 10,5) A4 (210 x 297/8,27 x 11,69) A5 (148 x 210/5,83 x 8,27) B5 (182 x 257/7,2 x 10) Folyo (215,9 x 330,2/8,5 x 13) Zarflar EVET/550 EVET/550 HAYIR/0 EVET/550 HAYIR/0 HAYIR/0 EVET/550 No. 10 (104,8 x 241,3/4,12 x 9,5) DL (110 x 220/4,33 x 8,66) C5 (162 x 229/6,38 x 9,02) C6 (114 x 162/4,49 x 6,38) B5 (176 x 250/6,93 x 9,84) Monarch (98,4 x 190,5/3,87 x 7,5) Etiketlerb HAYIR/0 HAYIR/0 HAYIR/0 HAYIR/0 HAYIR/0 HAYIR/0 EVET/10 EVET/10 EVET/10 EVET/10 EVET/10 EVET/10 Letter (8,5 x 11/8,5 x 11) A4 (210 x 297/8,27 x 11,69) Asetat filmlerb HAYIR/0 HAYIR/0 EVET/30 EVET/30 Letter (215,9 x 279/8,5 x 11) A4 (210 x 297/8,27 x 11,69) Kart stoklarib A6 (105 x 148/4,13 x 5,88) Kartpostal (101,6 x 152,4/4 x 6) Hagaki (100 x 148/3,94 x 5,83) HAYIR/0 HAYIR/0 EVET/30 EVET/30 HAYIR/0 HAYIR/0 HAYIR/0 EVET/10 EVET/10 EVET/10 a. Maksimum kapasite, kait kalinliina bali olarak azalabilir. b. Çok sik kait sikimasi sorunu yaiyorsaniz, her defasinda Bypass Tepsisinden tek bir kait besleyin. 3.2 KAT KULLANM Kaitla lgili Kurallar Kait, zarf veya dier özel ortamlari seçerken ya da yüklerken, bu kurallari aklinizda bulundurun: Nemli, bükük, kiriik veya yirtik kaitlara yazdirmaya çalimak, kait sikimalarina ve yazdirma kalitesinin dümesine neden olabilir. Yalnizca yüksek kaliteli fotokopi kaidi kullanin. Kabartma yazili, delikli, çok yumuak veya çok sert dokulu kait kullanmaktan kaçinin. Kaidi, kullanmaya hazir olana kadar deste halinde, ambalajinda saklayin. Kartonlari yere deil, paletlere veya raflara koyun. Ambalajli olsun veya olmasin, kaidin üzerine air nesneler koymayin. Nemden veya kaidin kirimasina ya da bükülmesine yol açabilecek dier koullardan uzak tutun. Saklama sirasinda, kaidiniza nem ve toz girmesini önlemek için nem geçirmez ambalaj (herhangi bir plastik kap veya torba) kullanilmalidir. Daima, E. 2 sayfada "Genel Özellikler" altinda liste olarak belirtilen özelliklere uygun kait ve yazdirma ortamlari kullanin. Sadece salam yapili, keskin ve iyi katlanmi zarflar kullanin. - Kancali ve çitçitli zarflar KULLANMAYIN. - Pencereli, kaplama astarli, kendiden yapikanli mühürlü veya dier sentetik maddeler içeren zarflar KULLANMAYIN. - Hasarli veya düük kaliteli zarflar KULLANMAYIN. Özel türde kaitlari, her defasinda birer adet beslemeniz tavsiye edilir. Yalnizca, lazer yazicilarda kullanimi tavsiye edilen özel ortamlar kullanin. Asetatlar ve etiket sayfalari gibi özel ortamlari, birbirlerine yapimasini önlemek için çiki tepsisinden çikar çikmaz alin. Asetatlari makineden aldiktan sonra düz bir yüzeye yerletirin. Filmleri kait tepsisinde uzun bir süre birakmayin. Üzerlerinde toz ve kir birikerek yazdirma sirasinda beneklere neden olabilir. Parmak izinden kaynaklanan lekeleri önlemek için, asetatlari ve kapli kaitlari dikkatli bir ekilde tutun. Solmayi önlemek için, üzerine yazdirdiiniz asetatlari uzun süre güne iiina maruz birakmayin. Kullanmadiiniz ortamlari 15 oc ile 30 oc (59 of ile 86 of) arasindaki sicakliklarda saklayin. Bail nem %10 ila %70 olmalidir. Bypass Tepsisine bir defada 10 yapraktan fazla özel ortam yüklemeyin. Etiketinizin yapikan maddesinin 200 oc (392 of) yapitirma sicakliina 0,1 saniye dayanabileceini dorulayin. 3 KAT KULLANM 3.3 Etiketler arasinda açikta kalmi yapikan madde olmadiindan emin olun. Açikta kalmi alanlar etiketlerin yazdirma sirasinda yerinden çikmasina yol açarak kait sikimalarina neden olabilir. Ayrica açikta kalmi yapikan, makinenin parçalarina da hasar verebilir. Bir etiket tabakasini makineden bir defadan fazla geçirmeyin. Yapikan sirt, makineden sadece bir defa geçirilecek ekilde tasarlanmitir. Sirttan ayrilan, kirimi, kabarmi veya baka bir hasar görmü etiketleri kullanmayin. Karbonsuz kait ve Saman kaidi kullanmayin. Bu tür kaitlarin kullanilmasi kimyasal kokulara yol açar ve makinenize zarar verebilir. Tepsiye Kait Yükleme Kait tepsisine 75 g (20 lb) düz kaittan maksimum 550 yaprak koyulabilir. Fotokopi veya faks için, yalnizca A4, letter veya legal boyutlu kait kullanabilirsiniz. Kait yüklemek için, kait Tepsisini çekerek açin ve kaidi, yazdirilacak yüzü yukariya bakacak ekilde yerletirin KAT KULLANM Antetli kaitlari, basili yüzleri yukari gelecek ekilde yerletirebilirsiniz. Sayfanin amblem bulunan üst kenari sa tarafa yerletirilmelidir. 3 Tepsiye kait yükleme ile ilgili ayrintili bilgi için, bkz sayfa Tepsiye kait yükledikten sonra, kumanda paneli dümelerini kullanarak doru kait boyutunu ayarlamaniz gerekir. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX-6320F

24 Powered by TCPDF ( Bkz. sayfa NOTLAR: Kait tepsisini kullanarak PC'nizden bir dosya yazdirdiinizda, yazdirma iinizi balatmadan önce yazilim uygulamanizdan Kait kaynaini ve doru kait boyutunu seçtiinizden emin olun. Kait beslemeyle ilgili sorunlar yaiyorsaniz, kaidi Bypass Tepsisine yerletirin. 300 adede kadar baskili kait yerletirebilirsiniz. Yazdirilmi taraf aaiya bakmali ve kivrilmami kenar sa tarafa gelmelidir. Kait beslemeyle ilgili sorunlar yaiyorsaniz, kaidi ters çevirin. Yazdirma kalitesi garanti edilmez. KAT KULLANM 3. 5 Bypass Tepsisini Kullanma Bypass Tepsisi, makinenizin sa tarafindadir. Kullanmadiiniz zamanlarda kapatarak makinenin kapladii alani küçültebilirsiniz. Bypass Tepsisini asetat, etiket, zarf veya kartpostal yazdirmak ya da o sirada kait tepsisinde bulunmayan türde ya da boyutta kaitlara hizli bir ekilde yazdirmak için kullanabilirsiniz. Kabul edilebilir yazdirma ortamlari, 98 x 148 mm'den (3,9 x 5,8 inç) Legal'e, yani kullanilabilecek en büyük boyut olan 216 x 356 mm'ye (8,5 x 14 inç) kadardir ve 16lb ile 32 lb arasi airliktadir. Aaidaki tabloda, izin verilen yazdirma ortamlari ve ayrica bunlarin deste yükseklii siniri özetlenmektedir. Kait Türü Düz Kait Zarf Asetat Etiket Kart stoku Deste Yükseklii Siniri 100 sayfa veya 9 mm (maks.)a 10 zarf veya 9 mm (maks.)a 30 sayfa veya 9 mm (maks.)a 30 sayfa veya 9 mm (maks.)a 10 sayfa veya 9 mm (maks.)a a. Yükseklik, kait destesi el dememi bir ekilde düz bir yüzeye koyularak ölçülür. NOTLAR: Kait sikimalari ve yazdirma kalitesi sorunlari yaamamak için, her zaman, Özellikler'de belirtilen yazdirma ortamlarini kullanin. Bypass Tepsisine vurmayin veya üzerine ellerinizi koymayin; aksi takdirde tepsi hasar görebilir veya makineden çikabilir. Kartpostal, zarf ve etiketlerin kivrilmi kisimlarini Bypass Tepsisine yerletirmeden önce düzeltin. 3.6 KAT KULLANM Bypass Tepsisine yazdirma ortami yüklemek için: 1 Makinenizin sa tarafinda bulunan Bypass Tepsisini indirin. Kait destek ek parçasini gösterildii gibi açin. Kait destei Bypass Tepsisi 3 2 Yüklenecek bir deste kait veya zarfi ileri geri esnetip havalandirarak hazirlayin. Kenarlari düz bir yüzeyde hizalayin. Asetatlari kenarlarindan tutun ve yazdirilacak yüzlerine dokunmaktan kaçinin. Parmaklarinizdan bulaan ve asetatlar üzerinde biriken yalar, yazdirma kalitesi sorunlarina yol açabilir. Kait sirtli asetatlar kullaniyorsaniz, asetatlari yüklemeden önce tepsiye bir yaprak düz kait koyun. Bu sayede, besleme sirasinda meydana gelebilecek kait sikimalari önlenmi olur. 3 Yazdirma malzemesini, üzerine yazdiracainiz tarafi aaiya bakacak ve tepsinin sa tarafina dayanacak ekilde yükleyin. KAT KULLANM Kait kilavuzunu, yazdirma malzemesi destesinin geniliine uyacak ekilde ayarlayin. Çok fazla yazdirma ortami yüklemediinizden emin olun. Deste, Maksimum dolum çizgisinin altinda olmalidir. Çok yüksek bir deste yükler veya çok fazla içeri iterseniz yazdirma ortami bükülür. Maksimum dolum çizgisi NOTLAR: Kullanilmi kaidi Bypass Tepsisinden yazdirirken daha önce yazdirilmi taraf yukariya bakmali ve kivrilmami kenar sola gelmelidir. Kait beslemeyle ilgili sorunlar yaiyorsaniz, kaidi ters çevirin. 3.8 KAT KULLANM Fotokopi çin Kait Boyutu Belirleme Kait tepsisine veya Bypass Tepsisine kait yükledikten sonra, kontrol paneli dümelerini kullanarak doru kait boyutunu belirlemeniz gerekir. Bu ayarlar Copy (Fotokopi) ve Fax (Faks) modlari için geçerli olacaktir. PC'den yazdirma modunda, kait boyutunu, kullandiiniz uygulamadan seçmeniz gerekecektir. Tepsi için kait boyutunu belirlerken aaidaki adimlari uygulayin: 1 Tek dokunula arama tu takimindan Menü dümesine basin. lk kullanilabilen menü olan "Paper Setting" (Kait Ayarlari) ekranin en üst satirinda görünür. 3 2 Kaydirma dümelerini kullanarak ekranin en alt satirinda "Paper Size" (Kait Boyutu) öesini görüntüleyin ve seçili menüye girmek için Giri dümesine basin. 3 Kaydirma dümelerini kullanarak "MP Tray Paper" (MP Kait Tepsisi) öesini görüntüleyin ve Giri dümesine basin. 4 Kullanmakta olduunuz kait boyutunu bulmak için kaydirma dümelerini kullanin ve seçimi kaydetmek için Giri dümesine basin. 5 Adim 2'ye dönmek için, Geriye dümesine basin. 6 Kaydirma dümelerini kullanarak "Paper Type" (Kait Türü) öesini görüntüleyin ve Giri dümesine basin. 7 Kaydirma dümelerini kullanarak "MP Tray Paper" (MP Kait Tepsisi) öesini görüntüleyin ve Giri dümesine basin. 8 Kullanmakta olduunuz kait türünü bulmak için kaydirma dümelerini kullanin ve seçimi kaydetmek için Giri dümesine basin. 9 Bekleme moduna geri dönmek için Dur/Temizle tuuna basin. KAT KULLANM 3.9 HATRLATMA 3.10 KAT KULLANM 4 FOTOKOPi ÇEKiMi Bu bölümde, belgelerin fotokopisini çekmeyle ilgili adim adim talimatlar yer almaktadir. Bu bölüm aaidakileri içerir: Fotokopi Çikii çin Kait Yükleme Kait Tepsisi Seçme Dubleks Otomatik Belge Besleyiciden Fotokopi Çekme Belge Camini Kullanarak Fotokopi Çekme Fotokopi Seçeneklerini Belirleme Kopya Menü Özelliklerini Kullanma Özel Fotokopi Özelliklerini Kullanma Kesme Kullanma Çifte Durumunu zleme Fotokopi Çikii çin Kait Yükleme 98 x 148 mm (3,9 x 5,8 inç) boyutlarinda bir indeks karti kadar küçük bir ortama veya 216 x 356 mm (8,5 x 14 inç) boyutlarinda legal kait kadar büyük bir ortama fotokopi çekebilirsiniz. Yazdirma, faks veya kopyalama için yazdirma ortamini yükleme talimatlari aynidir. Ayrintili bilgi için, bkz. sayfa 1.14 ve sayfa 3.4. Kait Tepsisi Seçme Fotokopide kullanilacak baski ortamini yükledikten sonra, fotokopi için kullanacainiz kait tepsisini seçmeniz gerekir. 1 Kait Tepsisi (Giri) dümesine basin. 2 Kait Tepsisi dümesine art arda basarak kait tepsisini seçin; kontrol panelinde ilgili kait tepsisinin yeil LED iii yanar Adimda Bypass Tray (Bypass Tepsisi) seçeneini belirlediyseniz, ekranda bypass tepsisi için "Paper Type" (Kait Türü) seçimini yapmaniz istenir. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX-6320F