MT Offset. PowerFeeder. Özel Sınıf. Besleyici: Maksimum Taşıma Kapasitesi 1200 ton/saat Yanlara çevrilebilen Konveyör ErgoPlus Kullanım Sistemi

Transkript

1 PowerFeeder MT Offset Besleyici: Maksimum Taşıma Kapasitesi 1200 ton/saat Yanlara çevrilebilen Konveyör ErgoPlus Kullanım Sistemi

2 MT Offset Başlıca Özellikleri Toplam 1200 ton/saatlik taşıma kapasitesiyle 45 tonluk depolama kapasitesi sayesinde kesintisiz serim Temassız malzeme aktarma maksimum serim kalitesi sağlar Konik helezonlar sayesinde besleyicinin haznesinde malzemenin homojen hale getirilmesi Sağa veya sola çevrilebilen ve eğimi ayarlanabilen konveyör sayesinde çok geniş uygulama kapsamı Çarpmayı önleme ve güvenilir mesafe kontrolü tabanlı güvenilir malzeme aktarma Rahat ve pratik ErgoPlus kullanım sistemi sayesinde en uygun çevre görüşü ile iş güvenliği 2000 devir/dakikada 142 kw veren Deutz dizel motordan düşük tüketimin yanı sıra muazzam güç Ayrı ayrı ve güçlü tahriklerle paletlerin temin ettiği bozuk zeminde bile dikkat çeken hareket yeteneği ve yönlendirme hassasiyeti 2 VÖGELE PowerFeeder Serisi 3

3 Daha Yüksek Kalite ve Çalışma Verimi İçin Yüksek Tek noloji VÖGELE MT nin göze çarpan özelliği mümkün Bunun nedeni, başka şeylerin yanı sıra yenilikçi malzeme MT Offset in geniş uygulama imkânları sağlayan MT Offset in yol yapımında en yüksek kalite olan en fazla çalışma verimiyle kesintisiz, temassız taşıma kavramıdır. Büyük hazneli müthiş toplam depolama konveyörü sağa ve sola çevrilebilir. ErgoPlus kullanım ve rekabetçilik standartlarını belirlemesinin nedeni malzeme aktarımı ile maksimum serim kalitesini garanti kapasitesi (besleyici ve finişer) ve 1200 ton/saatlik en yüksek kavramı basit, güvenilir kullanımı garanti eder. Otomatik budur. eden güçlü ve en modern besleyicidir. taşıma kapasitesiyle bu VÖGELE PowerFeeder, dolu besleyici mesafe kontrolü ve çarpmayı önleme, malzeme aktarımının aracı sadece 60 saniyede boşaltabilir. sakince yapılmasını sağlar. 4 VÖGELE PowerFeeder Serisi 5

4 Güçlü ve Kullanışlı PowerFeeder MT Offset besleyicide bir sürü yenilik vardır. Bilhassa, yanlara çevrilebilen konveyör büyük üstünlüktür. Yüksek fayda sağlayarak makinenin çok geniş uygulama kapsamında kullanılmasına olanak tanır: Finişerlere yandan malzeme verilebilir, ör. sıcağı sıcağına sererken. Kanallara dolgu ve otoyol yapımında güvenlik bariyerlerinin arasındaki boşlukların dolgusu da çabuk ve kolay yapılabilir. Banketlerdeki serim işleri de sorunsuz desteklenmektedir. Daha fazlası, PowerFeeder MT Offset besleyiciyle çalışma, yalnızca bitümlü karışımlarla sınırlı değildir. Taşıma kavramı asfaltın yanı sıra nebati toprak, su bazlı temel tabaka malzemesi veya geri dönüşüm malzemesi gibi başka malzemeler taşınabilecek şekilde tasarlanmıştır. Tüm bu kullanım olasılıkları MT Offset i teknik ve ekonomik açıdan dikkat çeken bir makine yapmaktadır. Güvenlik bariyerlerinin arasındaki boşlukların doldurulması Geleneksel besleme Sıcağı sıcağına çalışırken finişerleri besleme Yandan besleme InLine Pave sıralı serim dizisinde finişerleri besleme 6 VÖGELE PowerFeeder Serisi 7

5 Yüksek Kullanışlılık İçin Yanlara Çevrilebilen ve Yatırıla bilen Konveyör Tarama alanı 3,5 m Sağa veya sola 55 derece çevrilebilen konveyör MT Offset in kullanışlılığının ardındaki kilit etkendir. Besleyicinin dış kenarından boşaltma noktasının merkezine maksimum mesafe 3,5 m. Konveyör, yataydan 23 dereceye ve 3,9 m boşaltma yüksekliğine kadar da yükseltilebilir. 3,9 m 23 8 VÖGELE PowerFeeder Serisi 9

6 Durmadan Sermek İçin Maksimum Aktarma Kapasitesi 16 t Besleyici haznesi 3 t + 20 t Yanlara + çevrilebilen konveyör İlave hazne + 6 t Konveyör Tüneli = 45 t Toplam Depolama Kapasitesi Eğer finişer serim malzemesi yokluğundan boşta beklerse serim kalitesi zarar görür. Sonuç olarak kesintisiz karışım vermek en belirleyici kalite etkenlerinden biridir. VÖGELE PowerFeeder MT Offset besleyicinin güçlü taşıma kavramı saatte 1200 tona kadar malzemeyi aktarabilir. Bu, 25 tonluk taşıyıcı araç sadece 60 saniyede boşaltılabilir demektir. Besleyici ve finişerden oluşan ikili ekibin hemen hemen iki tam kamyon yüküne eşit 45 tonluk malzeme depolama kapasitesi vardır. Bu, ekibin sürekli çalışmasına imkân verir ve her zaman kesintisiz maksimum serim düzgünlüğü sağlar. Gelişen yalnız kalite değildir. Günlük 4000 tona kadar yüksek serme hızlarına çıkılarak büyük yol projeleri daha çabuk ve ekonomik tamamlanacaksa hiç durmadan serim aynı zamanda kritik koşuldur. 16 tondan fazla alan büyük hazne. Besleyicinin haznesindeki büyük yapraklı (400 mm), güçlü helezonlar karışımın kalıntısız taşınmasını sağlar. Serim malzemesinin etkili ısıl homojenizasyonu için besleyicinin haznesinde standart helezonlara alternatif olarak konik helezonlar vardır. Oluk biçimli konveyör bant aktarma esnasında malzemeyi ortalar ve hiç dökülmeden temiz malzeme akışı sağlar. Saatte 1200 tona kadar malzeme aktarabilen 1,1 m genişliğinde konveyör. Lastik bandı kılavuzlayan germe silindirleri bandın merkez ayarının yapılmasını sağlar. Akıllı otomatik sistem hassasiyetle bandın gerginliğini gerektiği kadar ayarlar. Yenilikçi dizel ısıtma malzemenin yapışmasını önlemek için konveyörü uygun sıcaklıkta tutar. 10 VÖGELE PowerFeeder Serisi 11

7 Başarı Etkeni olarak Malzeme Yönetimi 12 VÖGELE PowerFeeder Serisi 13

8 VÖGELE Malzeme Aktarma Kavramı Besleyici haznesi Kızıl ötesi görüntü enlemesine konik helezonların kenarlardaki olasılıkla daha soğuk asfaltı haznenin ortasındaki daha sıcak malzemeyle karıştırarak nasıl homojen hale getirdiğini göstermektedir. Konveyör bant Homojen hale getirilmiş malzeme oluk biçimli konveyörle nazikçe finişerin ilave haznesine taşınır. Sonuç Serim malzemesi serildiği zaman en iyi durumda olacak şekilde teknik ölçüler birbirlerini en uygun biçimde tamamlamaktadır. VÖGELE teknolojisi yalnız ısıl ayrışmayla değil aynı zamanda mekanik ayrışmayla da mücadele eder. İlave hazne Finişerdeki özel tasarım ilave hazne her türlü malzeme yapışmasını etkili olarak önler. Konik helezonlar Oluk biçimli bant konveyör Yenilikçi dizel ısıtma Finişerde ilave hazne Konik biçim, malzemede tüneller in oluşmasını önlemektedir ve haznenin her yerinden düzgün olarak malzeme çekilmesini sağlar. Ve sıcak taze karışım sürekli dışarıdan içeri taşındığı için ısıl olarak da homojen hale getirilmektedir. Oluk biçimli konveyör, malzemenin dengeli taşınmasını sağlar ve bu nedenle mekanik ayrışmaya karşı direnir. Bu, sırasıyla taşımanın her safhasında serim noktasına kadar karışım kalitesinin korunmasını sağlamaktadır. Temassız kızıl ötesi ısıtıcı panelli, yeni geliştirilmiş dizel ısıtma sistemi en uygun malzeme yönetimi sağlamak için konveyör sıcaklığını doğru sıcaklıkta tutmaktadır. Malzeme yolunda aktarma başlamadan önce ön ısıtma yapılmaktadır. Malzeme akışını iyileştirmek için finişerin ilave haznesi de gereksiz kenar ve köşeler olmaksızın tasarlanmıştır. Yumuşak geçişler ve dik duvarlar malzemenin birikerek karışım akışını durdurmasını önler. Böylelikle hiçbir kısmı soğumaya fırsat bulamadan karışımın tamamı kesintisiz olarak serme sürecine verilir. 14 VÖGELE PowerFeeder Serisi 17

9 Temassız Malzeme Verme Süreci Temassız karışım, aktarma serme kalitesinin kilit ölçütlerinden biridir. Serim sürecinden besleme kamyonlarını çıkarmak, taşıyıcı araçtan gelen sarsıntıların finişere aktarılmasını önler. Mesafe kontrol sistemi finişerle besleyici arasındaki mesafenin doğru olmasını sağlar. Kontrol sistemi otomatik olarak besleyicinin hızını finişerinkine ayarlayabilecek şekilde üç lazer sensör, iki makinenin arasındaki mesafeyi sürekli olarak ölçer. Sistem aynı zamanda finişerin besleyiciye çarpmasını da otomatik olarak önler. Eğer besleyici beklenmedik şekilde durmak zorunda kalırsa iki makinenin arasındaki mesafe, ayarlandığı minimumun altına düşer düşmez finişer de otomatik olarak durur. MT Offset in mesafe kontrol sistemi üç ayrı lazerden oluşan yedekli sistemdir. Bu, örneğin yanından geçen işçiler tarafından bir veya daha fazla sensör engellense bile finişerle besleyicinin arasındaki mesafe sabit kalır demektir. 18 VÖGELE PowerFeeder Serisi 19

10 ErgoPlus ErgoPlus Kullanım Kavramı ErgoPlus kullanım sistemi iyi organize edilmiş operator mahalli, modüler tasarımlı operatör panosu ve ergonomik operatör koltuklarını içermektedir. Bu tasarım konfor, iş güvenliği ve şantiyeye iyi bir bakışı her zaman garanti ederek makine operatörünü herşeyin kalbine oturtmaktadır. En önemli parça operatör panosudur. Ana ve sık kullanılan işlevler için gerekli tüm kumandalar mantık grupları halinde düzenlenmiştir. Kullanım sezgiseldir ve bu nedenle öğrenmesi kolaydır. Gerçekten uygulamaların çoğunda besleyiciyi kullanmak için sadece bir kişi gerekmektedir. 20 VÖGELE PowerFeeder Serisi 21

11 ErgoPlus ErgoPlus Operatör Kumanda Panosu Operatör için tam k ontrol sağlamaktadır 22 VÖGELE PowerFeeder Serisi 23

12 ErgoPlus ErgoPlus Operatör Kumanda Panosu Besleyici operatörü panosu kolayca erişmek için bütün işlevler mantık gurupları halinde düzenlenmiş olarak kullanıcı rahatlığı ve açık bir görüş niyetiyle tasarlanmıştır. Butona bir kez basılınca işlev doğrudan başlar. Bunun nedeni "dokun ve çalış" prensibidir. Modül 1: Modül 2: Modül 3: Çekiş Malzeme taşıma Besleyici haznesi ve direksiyon Karanlık çökünce gece çalışmasını kolay ve rahat yapılmasını sağlayan besleyici operatörü panosu otomatik olarak aydınlanmaya başlar. ErgoPlus panosunda tüm butonlar eldivenle bile dokunarak rahatça seçilebilir. Modül 4: 1. Menü seviyesinde hayati besleyici işlevlerinin ayar ekranı. 2. Menü seviyesinde ikincil (tali) işlevler Bir butona basarak yeniden konum almak VÖGELE PowerFeeder besleyicilerde gerekenin hepsi basitçe bir butona basmaktır ve makine bunu yapmak için çok az yer gerektirerek olduğu yerde döner. Paletlerin üzerinde VÖGELE PowerFeeder besleyiciler had safhada dar dönüş dairesiyle övünmektedirler. Bu, bilhassa dar yerlerde büyük üstünlüktür ve şantiyede bir kesimden diğerine makinenin çabuk ve güvenli olarak yeniden konum almasına imkân verir. 1 Otomatik mesafe kontrolü (opsiyon) Otomatik mesafe kontrolü, besleyicinin hızını otomatik olarak finişerin hızına uydurur. Sonuç olarak finişerle besleyicinin arasında her zaman sabit mesafe korunur. Besleyici operatörü sadece karışım aktarmaya konsantre olabilir. Lazer tabanlı mesafe kontrol sistemi iki ayrı mesafenin hafızaya alınmasına olanak verir. 5 Besleyici operatörü panosu ekranı Geniş ve okuması kolay pano ekranı 1. menü seviyesinde anlık çalışma hızı ve finişerin haznesindeki karışım seviyesi gibi hayati bilgileri verir. Besleme hızı ve finişere mesafe gibi daha başka parametreler pano ekranından kolayca ayarlanabilir. Ve ekran, yakıt tüketimi ve çalışma saati gibi makineyle ilgili bilgilere erişme olanağı verir. 2 Finişerin çalışma fonksiyonlarının seçimi ErgoPlus panosunda besleyicinin seçilebilecek 4 farklı kullanım modu vardır. Operatör aşağı veya yukarı ok butonlarına basarak modları şu sırayla değiştirir: Nötr, Şantiye modu, Konumlama Modu ve Malzeme Aktarma. Bir LED ışık seçilen modu gösterir. 6 Önceden seçilmiş direksiyon açısıyla yönlendirme Sabit yarıçaplı uzun virajlar için istenen palet konumu ok tuşlarını kullanarak önceden seçilebilir. İşlev devre dışı bırakılmadığı sürece besleyici otomatik olarak operatörün müdahalesi gerekmeksizin virajı izler. 3 Otomatik karışım taşıma Malzeme Aktarma butonuna basınca bütün taşıma sistemleri otomatik modda çalışır. Enlemesine helezonlar ve konveyör bantların hızları birbirlerine en uygun şekilde ayarlanır. Bir sonik sensör, taşınan malzemenin miktarını izler ve besleme hızını otomatik olarak gerektiği gibi ayarlar. 7 Devir sayısı kademeli dizel motor donanımı Dizel motorun üç adet devir sayısı kademesi bulunmaktadır: MIN, ECO ve MAX. İstenilen devir kademesi ilgili ok tuşları ile kolayca ayarlanır. Birçok projede ECO devrinde çalışma mümkündür. Düşürülmüş motor devri ses emisyonunu belirgin biçimde azaltılır ve akaryakıttan da tasarruf edilir VÖGELE PowerFeeder Serisi 27

13 ErgoPlus ErgoPlus Operatör Mahalli Mükemmel çepeçevre görüş açısı Konforlu operatör mahalli hazne, direksiyon kılavuzu ve konveyörden boşaltma noktası gibi besleyicinin önemli yerlerine engelsiz bakış sağlar. Böylece besleyici bir kişi tarafından kullanılabilir. İki operatör koltuğu Karışık besleme işlerinde sağa-sola çevrilebilen konveyörü ikinci bir operatör devralabilir. Dönebilen koltukların düzeni maksimum çevre görüşü sağlar. Operatörlerin bir taraftan taşıyıcı araçlarla gelen karışımı ve diğer taraftan konveyörün boşaltma noktasını rahatça izlemelerine imkân verir. Çalışma konforu Besleyici operatörünün panosunu kişisel ihtiyaçlarına tamamen uygun olarak konumlandırmak için yapması gereken birkaç ayardan ibarettir. Operatör mahalli eninin tamamı boyunca kaydırılıp, yanlara çevrilebilir ve yatırılabilir. Bu, ergonomik olarak iyileştirilmiş çalışma yerinin çabucak kurulmasına imkân verir. Hassas kumanda Sağa sola dönebilen konveyör operatör koltuğunun kol desteğindeki joystick ile kumanda edilir. Konveyörün taşıma kapasitesinin yanı sıra sağa veya sola dönüş hareketi, alçaltılması veya yükseltilmesini mutlak hassasiyetle kumanda etmek için joystick kullanılır. Konveyörün alçaltılması veya yükseltilmesi, operatör joystick i kendisine doğru çeker veya kendisinden dışarı doğru iter. Yatay olarak hareket ettirmek için joystick i basitçe çevirir. Sorun çıkarsa Acil Duruş Butonu malzeme aktarma işlemini derhal durdurur. Kolay anlaşılan tasarım Akıcı tasarım, operatör mahalli besleyici operatörüne profesyonel iş yeri sunmak üzere derli topludur. Operatör panosu kasti zararı engellemek için kırılmayan kapakla korunabilir. Pek çok saklama yeri, makinenin derli toplu kalmasını kolaylaştırmaktadır. Makinedeki tüm hayati servis noktalarına erişim had safhada açık seçik ve ergonomik olacak şekilde tasarlanmıştır. Her türlü hava şartına dayanıklı gölgelik Cam elyafı takviyeli polimer malzemeden modern tavan, operatörü gerek yağmurdan gerekse güneşten korur. Hidrolik el krikosu ile zorlanmadan nakliye konumuna getirilir. Geniş, kolay açılabilen gölgelikler, koltuk dışarıda dururken bile operatöre en iyi koruma sağlar. 28 VÖGELE PowerFeeder Serisi 29

14 Güçlü Tahrik Teknolojisi MT Offset 142 kw a ayarlı güçlü Deutz dizel motordan hareket almaktadır. Modern dizel motor 3a Avrupa egzoz emisyon standardı ve ABD EPA Tier 3 standardına uygundur. Büyük soğutucu grubu ve ayrıca monte edilmiş hidrolik yağ soğutucusunu kapsayan en iyi biçimde 2000 devir/dakikada 142 kw veren Deutz dizel motor. Yakıt almayı gerektirmeksizin bir günlük çalışmadan fazlası için büyük yakıt tankı 450 litre alır. 12 litre/saatlik* düşük ortalama yakıt tüketimi. MT Offset in elektrik paketi vardır. Trifaze AC jeneratörün yanı sıra 230V güç çıkışı, konveyör bantların sıyırıcı rezistansları, aydınlatma balonları için iki güç çıkışını kapsamaktadır. Turbo yüklemeli hava Yakıt Soğutucu sıvı tasarlanmış soğutma sistemi tam yükte çalışırken bile mükemmel soğutma sağlar. ECO mod (1800 d./dakikada 139 kw) işletme giderlerini azaltır ve özellikle sessiz çalışma imkânı verir. * Verilen tüketim bilgisi, ortalama günlük 2400 ton serme kapasitesine göredir ve şantiye koşullarına göre değişebilir. 30 VÖGELE PowerFeeder Serisi 31

15 Her Yolda Hareketli VÖGELE MT Offset in şantiyede yüksek hareket yeteneği ve müthiş manevra yeteneği vardır. Geniş izleri sayesinde uzun palet grupları maksimum çekiş kuvveti sağlar. Palet gruplarının cer dişlilerinin tam içine ayrı ayrı monte edilmiş güçlü, elektronik kumandalı tahrikler motorun gücünü hiç kayıpsız çekiş kuvvetine dönüştürür. Besleyici, bozuk zeminde bile büyük taşıyıcı araçları kolayca iter. Düz giderken ve tam dönüş yaparken hassas sürüş, dengeli izleme MT Offset için sorun değildir. Paletlerin üzerinde MT Offset in her şantiyede büyük üstünlük olarak yüksek hareket yeteneği vardır. Makine neredeyse olduğu yerde dönebilecek kapasitededir ve eğimli zeminde iyi gider. Bu, bilhassa köprü vb. gibi yapıların aşılmasının gerektiği şantiyelerde faydalıdır. Paletlerinin hassas direksiyonu sayesinde bozuk zemin bile MT Offset için hiç sorun değildir. Çekiş açısından da VÖGELE nin tahrik kavramı geride eksik hiçbir şey bırakmaz. 32 VÖGELE PowerFeeder Serisi 33

16 Teknik Veriler Ölçüler mm olarak verilmiştir Güç ÜNİTESİ Taşıma ÜNİTESİ Malzeme Aktarma SİSTEMLERİ İlave hazne MT Offset (AB/EFTA ülkeleri/abd/kanada/japonya hariç tüm ülkeler için) Motor: su soğutmalı 6 silindirli dizel motor Üretici: Deutz Tipi: TCD 2012 L06 2V Egzoz emisyon standardı: AB Faz 3a, ABD EPA Tier 3 Gücü: nominal gücü: 142 kw, 2000 D/dakika (DIN normuna göre) ECO kademesi: 139 kw, 1800 D/dakika Yakıt tankı: 450 litre Paletler: Temas yüzeyi: Yürüyüş tahriki: Hızlar: Direksiyon sistemi: Fren: kauçuk ile kaplanmıştır 3060 mm x 305 mm hidrolik, her bir palet için ayrı tahrik sistemi ve elektronik kontrol vardır çalışma Hızı: 25 m/dakika (maks.), kademesiz olarak ayarlanabilen nakil Hızı: 4,5 km/saat (maks.), kademesiz olarak ayarlanabilen palet hızlarının farklı ayarlanması ile yağ basıncı olmayınca otomatik olarak kilitlenen çok diskli fren Helezonlar: Konveyörler: Taşıma kapasitesi: 2, hidrolik tahrikli, besleyici haznesinin içine monte edilmiş Hız: kademesiz değişken çapı: 400 mm 2, hidrolik tahrikli, konveyör sağa veya sola 55 döndürülebilir, Besleyicinin dış kenarından boşaltma noktasına mesafe 3500 mm Taşıma yüksekliği: 3900 mm (maks.) Bant genişliği: 1100 mm 1200 ton/saat* (maks.) Depolama kapasitesi: ton (Finişerin haznesine monte edilir) Boyutlar (NAKLİYE) ve Ağırlık Uzunluk: mm Genişlik: 3000 mm Yükseklik: 3100 mm Ağırlık: 23,8 ton Hazne Depolama kapasitesi: Genişlik: Besleme yüksekliği: İtme makaraları: 16,4 ton 3680 mm 600 mm (hazne tabanından) salınımlı *karışımın türüne bağlı olarak Teknik değişiklik yapma hakkımız saklıdır. 34 VÖGELE PowerFeeder Serisi 35

17 VÖGELE QR Kodunuz doğrudan sizi web sitemizdeki MT Offset sayfasına yönlendirecektir. ERGOPLUS, InLine Pave, NAVITRONIC, NAVITRONIC Basic, NAVITRONIC Plus, NIVELTRONIC, NIVELTRONIC Plus, RoadScan, SprayJet, VÖGELE ve VÖGELE PowerFeeder Almanya da, Ludwigshafen/Rhein de JOSEPH VÖGELE AG nin tescil edilmiş topluluk ticari markalarıdır. PCC Almanya da, Ludwigshafen/Rhein de JOSEPH VÖGELE AG nin tescil edilmiş Alman ticari markasıdır. ERGOPLUS, NAVITRONIC Plus, NAVITRONIC BASIC, NIVELTRONIC Plus, SprayJet, VISION, VÖGELE ve VÖGELE PowerFeeder ABD Patent ve Ticari Marka Bürosunda Almanya, Ludwigshafen/Rhein de yerleşik JOSEPH VÖGELE AG adına tescil edilmiş ticari markalardır. Bu broşürde bulunan yazılı bilgiler veya resimlerden yasal olarak bağlayıcı istemler çıkarılamaz. Resimler isteğe bağlı ilaveleri kapsayabilir. Teknik veya tasarım değişiklikleri yapma hakkımız saklıdır. JOSEPH VÖGELE AG Joseph-Vögele-Str Ludwigshafen Germany marketing@voegele.info Telephone: +49 (0) Fax: +49 (0) Wirtgen Ankara Makina Sanayi ve Ticaret Ltd. Sti. Ankara Cad.No. 223 Bahçelievler Mahallesi Konya-Ankara Yolu 3.km Gölbaşı - Ankara/Türkiye info@wirtgenankara.com.tr Telefon: Faks: TR/10.15