Sanayi Tipi Endüstriyel Mutfak Servis Ekipmanları

Transkript

1 Sanayi Tipi Endüstriyel Mutfak Servis Ekipmanları Paslanmaz Krom Çelik Yemek Pişirme Tencereleri Tavalar Çelik Sahanlar Yemek Taşıma Sefertasları Silindirik Tencereler Sos Kapları Çelik Tuzluklar Kürdanlıklar Biberlikler Gastronom Kaplar Yemek Taşıma Kapları Çelik Kaseler Self Servis Tabldot Tabakları Tuzluklar Çatal Kaşık Bıçaklar Ahşap Görünümlü Yemek Servis Tepsileri Reşolar Yakıtları Çay Makineleri Portakal Sıkma Makineleri Telefon İnternet Adresi : [email protected] MUTFAK GEREÇLERİ KITCHEN EQUIPMENTS FİYAT LİSTESİ 2014 Diğer Ürünler için; [email protected]

2 1 PİŞİRME EKİPMANLARI 2 ANA MUTFAK EKİPMANLARI 13 TAŞIMA EKİPMANLARI 17 HAZIRLIK EKİPMANLARI 21 SERVİS EKİPMANLARI 37 MASA SERVİS EKİPMANLARI 43 ÇAY-KAHVE İÇECEK EKİPMAN- LARI 56 PASTAHANE EKİPMANLARI 62 PİZZA EKİPMANLARI 63 MUHTELİF ÇEŞİER 64 PORSELENLER 67 MAKİNE GRUPLARI 69

3 SİLİNDİRİK DERİN TENCERELER CYLINDIRICAL POTS WITH LID-STOCK POTS PİŞİRME EKİPMANLARI PİŞİRME EKİPMANLARI Paslanmaz Çelik 3 katlı kapsül taban 3 capsulated bottom İndüksiyonlu Induction Mat yüzey Matte finish kapak ve kulplar lid and handles (cm) ,2 LT 16 x ,5 LT 18 x ,3 LT 20 x LT 24 x LT 24 x LT 26 x LT 28 x LT 28 x LT 30 x LT 32 x LT 32 x LT 36 x LT 40 x LT 45 x LT 50 x LT 60 x LT 60 x SİLİNDİRİK ORTA DERİN TENCERELER CYLINDIRICAL POTS WITH LID-STOCK POTS Paslanmaz Çelik 3 katlı kapsül taban 3 capsulated bottom İndüksiyonlu Induction Mat yüzey Matte finish kapak ve kulplar lid and handles (cm) LT 16 x LT 18 x LT 20 x LT 24 x LT 26 x ,5 LT 26 x ,5 LT 28 x ,5 LT 28 x LT 30 x LT 30 x LT 30 x LT 32 x LT 36 x LT 40 x LT 40 x LT 45 x LT 50 x LT 60 x Diğer ürünler için [email protected] Telefon:

4 3 SİLİNDİRİK SIĞ TENCERELER CYLINDIRICAL POTS WITH LID-CASSEROLE POTS PİŞİRME EKİPMANLARI Paslanmaz Çelik 3 katlı kapsül taban 3 capsulated bottom İndüksiyonlu Induction Mat yüzey Matte finish kapak ve kulplar lid and handles (cm) ,5 LT 16 x LT 18 x LT 20 x ,5 LT 24 x ,3 LT 26 x ,2 LT 28 x LT 30 x LT 32 x ,3 LT 36 x LT 36 x LT 40 x LT 40 x LT 45 x LT 50 x LT 60 x SİLİNDİRİK TENCERE KAPAKLARI CYLINDIRICAL POTS WITH LID-CASSEROLE LIDS Paslanmaz Çelik kapak ve kulp Silindirik tencereler içindir For cylindirical pots (cm)

5 4 KAÇAROLALAR CASSEROLES PİŞİRME EKİPMANLARI Paslanmaz Çelik 3 katlı kapsül taban 3 capsulated bottom İndüksiyonlu Induction sap handle Tabanlı ve tabansız With bottom or without bottom (cm) Tabansız 1,3 LT Tabansız 1,5 LT Tabansız 2,6 LT Tabansız 3,9 LT Tabansız 6,5 LT Tabanlı 1,5 LT Tabanlı 2,6 LT Tabanlı 3,9 LT Tabanlı 6,5 LT Uzun Saplı 2,6 LT HELVANE TENCERELER WIDE SHALLOW POTS WITH LID Paslanmaz Çelik gövde,kapak ve kulplar body,lid and handles (cm) LT 24 x LT 24 x LT 26 x ,5 LT 26 x ,5 LT 28 x ,5 LT 28 x LT 30 x LT 36 x LT 36 x LT 40 x LT 45 x LT 50 x LT 55 x LT 60 x LT 65 x LT 70 x LT 70 x LT 80 x LT 80 x LT 90 x LT 90 x LT 90 x LT 110 x LT 110 x

6 5 ÇELİK TENCERE KAPAKLARI STAINLESS STEEL LIDS Paslanmaz Çelik kapak ve kulp Helvane tencere içindir PİŞİRME EKİPMANLARI For wide shallow pots (cm) SIĞ SANAYİ TENCERELERİ CYLINDIRICAL POTS WITH LID-CASSEROLE LIDS Paslanmaz Çelik 3 katlı kapsül taban 3 capsulated bottom İndüksiyonlu Induction Parlak yüzey Shiny surface kapak ve kulplar lid and handles Ergonomik dizayn Ergonomic design (cm) LT 36 x LT 40 x LT 45 x LT 50 x LT 55 x LT 60 x LT 65 x LT 70 x LT 80 x LT 110 x PASLANMAZ ÇELİK YAPIŞMAZ TENCERELER-ÇELİK KAPAKLI STAINLESS STEEL NON-STICK WIDE POTS WITH STEEL LID Paslanmaz Çelik Helvane tip Parlak yüzey Yapışmaz (Non-Stick) kaplama kapak ve kulplar Ergonomik dizayn Helvane type Shiny surface Non-stick coating lid and handles Ergonomic design (cm) LT 30 x LT 36 x LT 40 x LT 50 x

7 PİŞİRME EKİPMANLARI PASLANMAZ ÇELİK YAPIŞMAZ KARNIYARIK TENCERELER-CAM KAPAKLI STAINLESS STEEL NON-STICK POTS WITH GLASS LID Paslanmaz Çelik 3 katlı kapsül taban 3 capsulated bottom İndüksiyonlu Induction Parlak yüzey Shiny surface kapak ve kulplar lid and handles Ya da cam kapak ve kulplar Or glass lid and bakelite handles and top Ergonomik dizayn Ergonomic design Yapışmaz kaplama Non-stick coating (cm) x x x x LÜKS KAPSÜL TABANLI TENCERELER-AYIŞIĞI LUXURY CAPSULATED BOTTOM POTS-AYISIGI Paslanmaz Çelik gövde,kapak ve kulplar 3 katlı kapsül taban 3 capsulated bottom İndüksiyonlu Induction Parlak yüzey Shiny surface (cm) Tencere/Pot 18 x Tencere/Pot 20 x Tencere/Pot 20 x Tencere/Pot 24 x Tencere/Pot 24 x Tencere/Pot 26 x Tencere/Pot 28 x Tencere/Pot 28 x Tencere/Pot 30 x Tencere/Pot 30 x Tava/Pan 24 x 6 46 LÜKS KAPSÜL TABANLI TENCERELER-BAKALİT SAPLI LUXURY CAPSULATED BOTTOM POTS-BAKALITE HANDLED Paslanmaz Çelik 3 katlı kapsül taban 3 capsulated bottom İndüksiyonlu Induction Parlak yüzey Shiny surface Bakalit kulp ve tepe Bakalite lid and handles (cm) Tencere/Pot 18 x Tencere/Pot 20 x Tencere/Pot 20 x Tencere/Pot 24 x Tencere/Pot 24 x Tava/Pan 24 x

8 PİŞİRME EKİPMANLARI 7 LÜKS KAPSÜL TABANLI EV TİPİ TENCERE SEERİ LUXURY CAPSULATED BOTTOM HOUSEWARE POT SETS Paslanmaz Çelik Ürün Product Miktar Quantity İtalyan/Italian Set 7 Parça-7 pcs Set Ayışığı/Ayışığı Set 9 Parça-9 pcs Set Bakalit/Bakalite Set 9 Parça-9 pcs Set 129 İtalyan /Italian Set Tencere/Pot 18*8 Tencere/Pot 20*20 Tencere/Pot 24*10 Tava/Pan 24*5 Ayışığı /Ayışığı Set Tencere/Pot 18*10 Tencere/Pot 20*12 Tencere/Pot 24*10 Tencere/Pot 24*14 Tava/Pan 24*5 Bakalit/Bakalite Set Tencere/Pot 18*10 Tencere/Pot 20*12 Tencere/Pot 24*10 Tava/Pan 24*5

9 PİŞİRME EKİPMANLARI 8 DÜDÜKLÜ TENCERELER PRESSURE COOKER Paslanmaz Çelik Çift ventili güvenlik sistemi İndüksiyon kapsül tabanlı LT 180 PASLANMAZ ÇELİK MAKARNA HAŞLAMA TENCERE VE SÜZGEÇLERİ STAINLESS STEEL PASTA COOKERS Paslanmaz Çelik 4 ayrı hazne ve 1 adet silindirik tencereden oluşmaktadır. Composed of 4 colanders and 1 cylindirical pot 3 katlı kapsül indüksiyon taban 3 capsulated induction bottom kulp ve saplar handles and lid (cm) x x x Tencere dahildir./pot is included. PASLANMAZ SAÇ KAVURMA TAVALARI STAINLESS MEAT BRAISING PAN Paslanmaz Çelik gövde ve kulplar Et yapışmaz özelliği body and handles Meat stickness property cm cm cm cm 63 TEK SAPLI BAKIR TAVA SINGLE HANDLED COPPER FAN Bakırdan üretilmektedir. İskender kebap için ve diğer yemekler için de kullanılabilir. Made of copper Used for Iskender Kebap or others (cm) x 4 50

10 9 PİŞİRME EKİPMANLARI PASLANMAZ ÇELİK ÇİFT SAPLI YUMURTA SAHANLARI STAINLESS STEEL DOUBLE HANDLED PANS Paslanmaz Çelik Çift taban Parlak yüzey Kapaksız veya cam kapaklı 2 bottom Shiny surface Without lid or with glass lid No Number (cm) No:1 Ø No:2 Ø No:3 Ø No:4 Ø No:2,3,4 Takım Ø 19,21, No:2 Cam Kapaklı/With Glasslid Ø No:2 Cam Kapaklı/With Glasslid Ø No:2 Cam Kapaklı/With Glasslid Ø PASLANMAZ ÇELİK TEK SAPLI KIZARTMA TAVA-WOK STAINLESS STEEL SINGLE HANDLED FRYING PAN-WOK Çift taban Double bottom (cm) ,5 LT 28 x PASLANMAZ ÇELİK TEK SAPLI KIZARTMA TAVA-YAYVAN STAINLESS STEEL SINGLE HANDLED FRYIMG PAN-FLAT Paslanmaz Çelik Çift taban Double bottom No:19 Yayvan/Flat 0,8 LT 19 x 3, No:21 Yayvan/Flat 1,3 LT 21 x No:23 Yayvan/Flat 1,75 LT 23 x 4, No:26 Yayvan/Flat 3,5 LT 26 x No:28 Yayvan/Flat 4,0 LT 28 x 7 73

11 PİŞİRME EKİPMANLARI PASLANMAZ ÇELİK TEK SAPLI KIZARTMA TAVALAR-DİK STAINLESS STEEL SINGLE HANDLED FRYING PANS-PERPENDICULAR Paslanmaz Çelik 3 katlı kapsül indüksiyon taban 3 capsulated induction bottom Parlak yüzey Shiny surface No:20 Dik/Perpendicular 1,0 LT 20 x No:24 Dik/Perpendicular 1,8 LT 24 x No:30 Dik/Perpendicular 3,5 LT 30 x No:36 Dik/Perpendicular 7,0 LT 36 x 6 98 PASLANMAZ ÇELİK ÇİFT SAPLI KIZARTMA TAVALARI STAINLESS STEEL DOUBLE HANDLED FRYING PANS Paslanmaz Çelik 3 katlı kapsül indüksiyon kapsül taban 3 capsulated induction bottom sap-2 adet 2 stainless steel handles LT 36 x LT 36 x LT 40 x LT 40 x LT 45 x LT 50 x LT 55 x LT 60 x LT 65 X LT 70 x LT 80 x LT 110 x PASLANMAZ ÇELİK YAPIŞMAZ ÇİFT SAPLI KIZARTMA TAVALARI STAINLESS STEEL NON-STICK DOUBLE HANDLED FRYING PANS Paslanmaz Çelik Parlak yüzey Shiny surface 3 katlı kapsül taban 3 capsulated bottom İndüksiyonlu Yapışmaz (non-stick) kaplama sap-2 adet Induction Non-stick coated 2 stainless steel handles No:36 7 LT 36 x No:40 11 LT 40 x No:50 17 LT 50 x

12 11 PASLANMAZ ÇELİK YAPIŞMAZ TEK SAPLI TAVA-WOK STAINLESS STEEL NON-STICK SINGLE HANDLED FRYING PAN-WOK Çift taban Yapışmaz (non-stick) kaplama Parlak yüzey PİŞİRME EKİPMANLARI Double bottom Non-stick coated Shiny surface No:28-Wok 7,5 LT 28 x PASLANMAZ ÇELİK YAPIŞMAZ TEK SAPLI TAVALAR-YAYVAN STAINLESS STEEL NON-STICK SINGLE HANDLED FRYING PANS-FLAT Çift taban Yapışmaz (non-stick) kaplama Parlak yüzey Double bottom Non-stick coated Shinny surface (cm) No:26 Yayvan/Flat 3,5 LT 26 x No:28 Yayvan/Flat 4 LT 28 x No:36 Yayvan/Flat 7 LT 36 x PASLANMAZ ÇELİK YAPIŞMAZ TEK SAPLI TAVALAR-DİK STAINLESS STEEL NON-STICK SINGLE HANDLED FRYING PANS-PERPENDICULAR Paslanmaz Çelik Kapsül taban- İndüksiyon Parlak yüzey Kapaksız Capsulated Bottom-Induction Shiny surface Without lid No Number (cm) No:20/Perpendicular 1 LT 20 x No:24/Perpendicular 1,8 LT 24 x No:30/Perpendicular 3,5 LT 30 x PRO-OTEL YAPIŞMAZ TAVALAR PRO-OTEL NON-STICK WOK FRYING PANS Pro-Otel Yapışmaz Krep Tava 24 cm Pro-Otel Yapışmaz Krep Tava 26 cm Pro-Otel Yapışmaz Krep Tava 28 cm Pro-Otel Yapışmaz Tek Saplı Tava 26 cm Pro-Otel Yapışmaz Tek Saplı Tava 28 cm Pro-Otel Yapışmaz Tek Saplı Tava 30 cm Pro-Otel Yapışmaz Tek Saplı Wok Tava 26 cm Pro-Otel Yapışmaz Tek Saplı Wok Tava 28 cm Pro-Otel Yapışmaz Tek Saplı Wok Tava 30 cm 84

13 12 YAPIŞMAZ KIZARTMA TAVALAR NON-STICK FRYING PANS Paslanmaz Çelik Yapışmaz (Non-stick) kaplama Plastik veya çelik kulplu PİŞİRME EKİPMANLARI Non-stick coated With plastic or steel hande No: No: No: No: No: No: No: No: No:32 58 YAPIŞMAZ WOK TAVALAR NON-STICK WOK FRYING PANS YAPIŞMAZ WOK TAVA NO: YAPIŞMAZ WOK TAVA NO: YAPIŞMAZ WOK TAVA NO: YAPIŞMAZ WOK TAVA NO:30 55 YAPIŞMAZ KREP TAVALAR NON-STICK CREPE PANS Yapışmaz (non-stick) kaplama Çelik kulplu Non-stick coated With Steel handle No Number No: No: No:26 27

14 13 TEKLİ GN FRİTÖZLER SINGLE GN FRYERS ANA MUTFAK EKİPMANLARI ANA MUTFAK EKİPMANLARI gövde body 2400 watt ve 2800 watt rezistans volt monofaze 2400,2800 watt resistance volt single-phase 3500 watt rezistans volt monofaze 3500 watt resistance volt single-phase 4500 watt rezistans volt trifaze 4500 watt resistance volt three-phase Termostatlı Thermostat Tek sepetli Single basket Patates,balık kırmızı et vb kızartabilmek için For frying such as potatoes,fish and meat Sıvı yağla kullanım Oil use Kolay temizlenebilir Easy to clean Güç Power GN 1/3 3 LT 2400 Watt GN 1/2 5 LT 2800 Watt GN 2/3 Monofaze 7 LT 3500 Watt GN 2/3 Trifaze 7 LT 4500 Watt 460 ÇİFİ GN FRİTÖZLER DOUBLE GN FRYERS gövde body 2400 watt ve 2800 watt rezistans volt monofaze 2400,2800 watt resistance volt single-phase Termostatlı Thermostat Çift sepetli Double basket Patates,balık kırmızı et vb kızartabilmek için For frying such as potatoes,fish and meat Sıvı yağla kullanım Oil use Kolay temizlenebilir Easy to clean Güç Power GN 1/3 3 LT+3 LT 2x2400 Watt GN 1/2 5 LT+5 LT 2x2800 Watt GN 2/3 7 LT+7 LT 2x3500 Watt 837 FRİTÖZ SEPEERİ FRYER BASKETS Kalay kaplı tel örgü /2 20x22x /3 11x21x12 45

15 ANA MUTFAK EKİPMANLARI ELEKTRİKLİ SET ÜSTÜ ISITICILAR-3 LÜ FOOD WARMERS WITH ELECTRIC-3 PARTS gövde Rezistanslı Termostatlı Su tahliye vanalı 2500 watt volt Güç Power /1*3 Benmari /Bain Marie 2500 Watt 98 x 64 x /3*3 Benmari /Bain Marie 2000 Watt 98 x 47 x /3*3 Benmari /Bain Marie 1500 Watt 80 x 44 x /3*3 Benmari /Bain Marie 1500 Watt 65 x 44 x ELEKTRİKLİ MAKARNA FRİTÖZÜ PASTA FRYER WITH ELECTRIC gövde 4 bölmeden oluşuyor Termostatlı Rezistanslı 400 volt 5500 watt x 44x 29 cm 1075 SET ÜSTÜ GRİLLER-PİK DÖKÜM ELECTRIC GRILLS Paslanmaz Çelik gövde Oluklu veya oluksuz üst yüzey Rezistanslı Termostatlı Monofaze ve trifaze Her türlü et ve sebze kızartılabilir ve volt opsiyonlu Küçük-4500 Watt Büyük-7500 Watt Güç Power Oluklu ve Düz /Plain and Parallel-Trifaze x 70 x Oluklu ve Düz /Plain and Parallel-Trifaze x 40 x Oluklu ve Düz /Plain and Parallel-Monofaze x 40 x

16 ANA MUTFAK EKİPMANLARI 15 ELEKTRİKLİ MISIR HAŞLAMA MAKİNESİ STEAM CORN MACHINE WITH ELECTRIC Rezistanslı Termostatlı Süzgeç 2 bölümlü volt 3400 watt capacity LT 727 ELEKTRİKLİ MAKARNA HAŞLAMA TENCERESİ- SÜZGEÇLİ PASTA FRYER WITH ELECTRIC gövde 4 bölmeden oluşuyor Termostatlı Rezistanslı volt 2800 watt tencere ve kulbu LT 835 SOĞAN DOĞRAMA MAKİNESİ CHOPPING VEGETABLES MACHINE Paslanmaz Çelik Cam kapak bıçak Sadece sebze için kullanılır volt 0,37 kw Opsiyonel emniyet switchli TOST MAKİNESİ TOAST MACHINE Izgarası olukludur ve en iyi kalite dökümden üretilmiştir Termostatlı Yüksek kalite rezistanslı 2500 Watt 230 Volt

17 16 PASLANMAZ ÇELİK FIRIN TEPSİLER STAINLESS STEEL BAKING TRAYS ANA MUTFAK EKİPMANLARI gövde Kapaklı ve kapaksız Kulplu veya kulpsuz With lid or without lid With handle or without handle Kapaksız Çelik Fırın Tepsi 35 x 45 x Kapaksız Çelik Fırın Tepsi 35 x 45 x Kapaksız Çelik Fırın Tepsi 40 x 60 x Kapaksız Çelik Fırın Tepsi 40 x 60 x Kapaksız Çelik Fırın Tepsi 40 x 60 x Kapaksız Çelik Fırın Tepsi 45 x 60 x Kapaksız Çelik Fırın Tepsi 45 x 60 x Kapaksız Çelik Fırın Tepsi 50 x 70 x Kapaksız Çelik Fırın Tepsi 50 x 70 x Kapaksız Çelik Fırın Tepsi 50 x 70 x Kapaklı Çelik Fırın Tepsi 35 x 45 x Kapaklı Çelik Fırın Tepsi 45 x 60 x Kapaklı Çelik Fırın Tepsi 50 x 70 x Kapaklı Çelik Fırın Tepsi 50 x 70 x PASLANMAZ ÇELİK KULPLU FIRIN TEPSİLERİ STAINLESS STEEL HANDLED BAKING TRAYS gövde Kulplu With handle Kulplu Fırın Tepsi No: 1 33 x 25 x Kulplu Fırın Tepsi No: 2 38,5 x 25 x 6 26 PASLANMAZ ÇELİK YAPIŞMAZ FIRIN TEPSİLERİ STAINLESS STEEL NON-STICK COATED BAKING TRAYS gövde Yapışmaz (non-stick) kaplama Non-stick coated x 45 x x 45 x x 60 x x 60 x x 60 x x 60 x x 60 x x 70 x x 70 x x 70 x

18 17 TAŞIMA EKİPMANLARI TAŞIMA EKİPMANLARI PASLANMAZ ÇELİK KARAVANALAR STAINLESS STEEL FOOD KEEPERS gövde Taşıma amaçlı For carrying purpose LT 30 x LT 36 x LT 40 x LT 45 x LT 55 x PASLANMAZ ÇELİK SIĞ VE DERİN YUVARLAK KAPAKSIZ TEPSİLER STAINLESS STEEL DEEP AND SHALLOW ROUND TRAYS gövde Sığ veya derin Shallow or deep Yuvarlak Sığ Tepsi/Shallow Tray 3,5 LT 30 x Yuvarlak Sığ Tepsi/Shallow Tray 5 LT 36 x Yuvarlak Sığ Tepsi/Shallow Tray 6 LT 40 x Yuvarlak Sığ Tepsi/Shallow Tray 8 LT 45 x Yuvarlak Sığ Tepsi /Shallow Tray 10 LT 50 x Yuvarlak Sığ Tepsi /Shallow Tray 14 LT 60 x Yuvarlak Sığ Tepsi /Shallow Tray 19 LT 70 x Yuvarlak Derin Tepsi/Deep Tray 9 LT 36 x Yuvarlak Derin Tepsi/Deep Tray 14 LT 40 x Yuvarlak Derin Tepsi/Deep Tray 19 LT 45 x Yuvarlak Derin Tepsi/Deep Tray 28 LT 55 x İZALASYONLU (TERMO) EKİPMANLAR THERMO EQUIPMENTS ısı izalasyonlu ekipmanlar Thermic protection equipment Gıda tüzüğüne uygun malzemeden imal edilmiştir Made of suitable material for food regulations Özel tasarımıyla taşıma ve istifleme kolaylığı sağlar Specially designed for food serving and stowing C ve C ısılara dayanıklıdır. Thermostable for C and C degrees Termo İzolasyonlu Konteyner (600) 45 x 67 x Termo İzolasyonlu Tepsi- Kapaklı 54 x 38,5 x Termo İzolasyonlu Tepsi- Kapaklı & Porselen Tabaklı 54 x 38,5 x

19 YEMEK TAŞIMA EKİPMANLARI FOOD CARRYING CONTAINERS gövde ve kapak kulp ve klipsler Tabanlı ve tabansız Hijyenik yemek transferi için TAŞIMA EKİPMANLARI body and lids handle and clip With bottom and without bottom For hygienic food transfers Tabansız/Without Bottom 11 LT 24 x Tabanlı/With Bottom 11 LT 24 x Tabansız/Without Bottom 14 LT 26 x Tabanlı/With Bottom 14 LT 26 x Tabansız/Without Bottom 13 LT 28 x Tabanlı/With Bottom 13 LT 28 x Tabansız/Without Bottom 18 LT 28 x Tabanlı/With Bottom 18 LT 28 x Tabansız/Without Bottom 14 LT 30 x Tabanlı/With Bottom 14 LT 30 x Tabansız/Without Bottom 20 LT 30 x Tabanlı/With Bottom 20 LT 30 x Tabansız/Without Bottom 22 LT 30 x Tabanlı/With Bottom 22 LT 30 x Tabansız/Without Bottom 36 LT 36 x Tabanlı/With Bottom 36 LT 36 x Tabansız/Without Bottom 50 LT 40 x Tabanlı/With Bottom 50 LT 40 x Tabansız/Without Bottom 70 LT 45 x Tabanlı/With Bottom 70 LT 45 x Tabansız/Without Bottom 100 LT 50 x Tabanlı/With Bottom 100 LT 50 x Tabansız ve Kapaksız/Without Bottom and Lid 20 LT 30 x ÇİFT CİDARLI YEMEK TAŞIMA KAPLARI DOUBLE SKIN FOOD CARRYING CONTAINERS Çift gövdeli İzolasyonlu kulp ve klipsli Yaklaşık 3-4 saat ısıyı muhafaza etme özelliği(-10 0 C tolerans) Double body Isolated handle and clips Approx. 3-4 hours thermic protection (-10 degrees tolerant) ,5 LT 20 x LT 32 x LT 32 x LT 32 x LT 32 x LT 45 x LT 50 x

20 TAŞIMA EKİPMANLARI MUSLUKLU ÇİFT CİDARLI YEMEK TAŞIMA KAPLARI DOUBLE SKIN CARRYING CONTAINERS WITH TAP Musluklu Çift gövdeli İzolasyonlu kulp ve klipsli Yaklaşık 3-4 saat ısıyı muhafaza etme özelliği (-10 derece teolerans) With tap Double body Isolated handle and clips Approx. 3-4 hours thermic protection (-10 degrees tolerant) LT 32 x LT 32 x LT 32 x LT 32 x LT 45 x LT 50 x PASLANMAZ ÇELİK SEFER TASLARI STAINLESS STEEL FOOD CARRIES 2,3 ve 4 katlı 2,3 and 4 storey Taşıma ve saklama amaçlı For food serving and stowing Sefertası 12 / 3 0,65 LT 12 x Sefertası 12 / 4 0,65 LT 12 x Sefertası 14 / 3 0,90 LT 14 x Sefertası 14 / 4 0,90 LT 14 x Sefertası 16 / 2 1,6 LT 16 x Sefertası 16 / 3 1,6 LT 16 x Sefertası 16 / 4 1,6 LT 16 x Sefertası 18 / 2 2,5 LT 18 x Sefertası 18 / 3 2,5 LT 18 x Sefertası 18 / 4 2,5 LT 18 x Sefertası 20 / 2 3 LT 20 x Sefertası 20 / 3 3 LT 20 x Sefertası 20 / 4 3 LT 20 x Sefertası 24 / 2 6,3 LT 24 x Sefertası 24 / 3 6,3 LT 24 x Sefertası 24 / 4 6,3 LT 24 x Sefertası 26 / 2 7,4 LT 26 x Sefertası 26 / 3 7,4 LT 26 x Sefertası 26 / 4 7,4 LT 26 x Sefertası 28 / 2 8,6 LT 28 x Sefertası 28 / 3 8,6 LT 28 x Sefertası 28 / 4 8,6 LT 28 x Sefertası 30 / 2 10 LT 30 x Sefertası 30 / 3 10 LT 30 x Sefertası 30 / 4 10 LT 30 x

21 20 SÜT GÜĞÜMÜ MILK CAN TAŞIMA EKİPMANLARI LT LT LT LT LT 320 SANAYİ TİPİ TEKERLEKLİ ÇÖP KOVALARI INDUSTRIAL TYPE WASTEBASKETS gövde ve kapaklar kulplar Tekerlekli body and lid handles With wheels LT 36 x LT 40 x LT 45 x LT 50 x

22 GN 2/1 STANDART GASTRONORM KÜVEER GN 2/1 STANDARD GASTRONORM CONTAINERS HAZIRLIK EKİPMANLARI HAZIRLIK EKİPMANLARI Mat yüzey Matte finish Dünya standartlarınauygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GN 2 / LT 625 x x GN 2 / ,0 LT 625 x x GN 2 / ,0 LT 625 x x GN 2 / ,5 LT 625 x x GN 2 / ,5 LT 625 x x GN 2 / ,5 LT 625 x x GN 2 / ,5 LT 625 x x GN 1/1 STANDART GASTRONORM KÜVEER GN 1/1 STANDARD GASTRONORM CONTAINERS Mat yüzey Matte finish Dünya standartlarınauygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GN 2/3 STANDART GASTRONORM KÜVEER GN 2/3 STANDARD GASTRONORM CONTAINERS GN 1 / ,5 LT 505 x x GN 1 / ,5 LT 505 x x GN 1 / ,0 LT 505 x x GN 1 / ,0 LT 505 x x GN 1 / ,0 LT 505 x x GN 1 / ,0 LT 505 x x GN 1 / ,0 LT 505 x x Mat yüzey Matte finish Dünya standartlarınauygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GN 2 / ,75 LT 329 x x GN 2 / ,5 LT 329 x x GN 2 / ,0 LT 329 x x GN 2 / ,5 LT 329 x x GN 2 / ,0 LT 329 x x GN 2 / ,0 LT 329 x x GN 2 / ,0 Lt 329 x x

23 HAZIRLIK EKİPMANLARI 22 GN 1/2 STANDART GASTRONORM KÜVEER GN 1/2 STANDARD GASTRONORM CONTAINERS Mat yüzey Dünya standartlarınauygun tasarım Matte finish In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GN 1 / ,60 LT 300 x x GN 1 / ,25 LT 300 x x GN 1 / ,0 LT 300 x x GN 1 / ,0 LT 300 x x GN 1 / ,5 LT 300 x x GN 1 / ,5 LT 300 x x GN 1 / ,5 LT 300 x x GN 2/4 STANDART GASTRONORM KÜVEER GN 2/4 STANDARD GASTRONORM CONTAINERS Mat yüzey Matte finish Dünya standartlarınauygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GN 2 / ,25 LT 505 x x GN 2 / ,0 LT 505 x x GN 2 / ,5 LT 505 x x GN 2 / ,5 LT 505 x x GN 1/3 STANDART GASTRONORM KÜVEER GN 1/3 STANDARD GASTRONORM CONTAINERS Mat yüzey Matte finish Dünya standartlarınauygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GN 1 / ,75 LT 300 x x GN 1 / ,5 LT 300 x x GN 1 / ,5 LT 300 x x GN 1 / ,0 LT 300 x x GN 1 / ,7 LT 300 x x GN 1 / ,8 LT 300 x x

24 HAZIRLIK EKİPMANLARI 23 GN 1/4 STANDART GASTRONORM KÜVEER GN 1/4 STANDARD GASTRONORM CONTAINERS Mat yüzey Matte finish Dünya standartlarınauygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GN 1 / ,5 LT 240 x x GN 1 / ,2 LT 240 x x GN 1 / ,8 LT 240 x x GN 1 / ,8 LT 240 x x GN 1 / ,0 LT 240 x x GN 1 / ,5 LT 240 x x GN 1/6 STANDART GASTRONORM KÜVEER GN 1/6 STANDARD GASTRONORM CONTAINERS Mat yüzey Matte finish Dünya standartlarınauygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GN 1 / ,0 LT 151 x x GN 1 / ,6 LT 151 x x GN 1 / ,4 LT 151 x x GN 1 / ,4 LT 151 x x GN 1/9 STANDART GASTRONORM KÜVEER GN 1/9 STANDARD GASTRONORM CONTAINERS Mat yüzey Matte finish Dünya standartlarınauygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GN 1 / ,6 LT 151 x x GN 1 / ,0 LT 151 x x DONDURMA KÜVEER ICE CREAM CONTAINERS Mat yüzey Matte finish Dünya standartlarınauygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Derinlik Deep İç Inside Dış Outside mm 3,8 LT 145 x x mm 4,8 LT 145 x x mm 5,7 LT 145 x x mm 7,2 LT 145 x x mm 7,9 LT 145 x x

25 HAZIRLIK EKİPMANLARI 24 STANDART GASTRONORM KÜVET KAPAKLARI STANDARD GASTRONORM CONTAINERS LIDS Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards GD 2 / x GD 1 / x GD 2 / x GD 1 / x GD 1 / x GD 1 / x GD 1 / x GD 1 / x CONTALI GASTRONORM KÜVET KAPAKLARI GASTRONORM CONTAINERS LIDS WITH SILICON Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards Silikon contalı sızdırmazlık In global standards GDC 2 / X GDC 1 / x GDC 1 / x GDC 2 / x GDC 1 / x GDC 1 / x KULPLU GASTRONORM KÜVET KAPAKLARI HANDLED CONTAINERS LIDS Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards GDH 2/1 650 x GDH 1/1 530 x GDH 2/3 354 x GDH 1/2 325 x GDH 1/3 325 x GDH 1/4 265 x GDH 1/6 176 x KEPÇE DELİKLİ GASTRONORM KÜVET KAPAKLARI GASTRONORM CONTAINERS LIDS WITH LADLE CUTOUT GDD 2/1 650 x GDD 1/1 530 x GDD 2/3 354 x GDD 1/2 325 x GDD 1/3 325 x GDD 1/4 265 x GDD 1/6 176 x GDD 1/9 176 x Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards

26 HAZIRLIK EKİPMANLARI 25 GH 2/1 KULPLU GASTRONORM KÜVEER GH 2/1 GASTRONORM CONTAINERS WITH HANDLE Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GH 2 / ,5 LT 625 x x GH 2 / ,5 LT 625 x x GH 2 / ,5 LT 625 x x GH 2 / ,5 LT 625 x x GH 1/1 KULPLU GASTRONORM KÜVEER GH 1/1 GASTRONORM CONTAINERS WITH HANDLE Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GH 1/ ,0 LT 505 x x GH 1/ ,0 LT 505 x x GH 1 / ,0 LT 505 x x GH 1 / ,0 LT 505 x x GH 2/3 KULPLU GASTRONORM KÜVEER GH 2/3 GASTRONORM CONTAINERS WITH HANDLE Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GH 2/3-65 5,5 LT 329 x x GH 2/ ,0 LT 329 x x GH 2/ ,0 LT 329 x x GH 2/ ,0 LT 329 x x GH 1/2 KULPLU GASTRONORM KÜVEER GH 1/2 GASTRONORM CONTAINERS WITH HANDLE Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GH 1/2-65 4,0 LT 300 x x GH 1/ ,5 LT 300 x x GH 1/2150 9,5 LT 300 x x GH 1/ ,5 LT 300 x x

27 26 HAZIRLIK EKİPMANLARI GH 1/3 KULPLU GASTRONORM KÜVEER GH 1/3 GASTRONORM CONTAINERS WITH HANDLE Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GH 1/3-65 2,5 LT 300 x x GH 1/ ,0 LT 300 x x GH 1/ ,7 LT 300 x x GH 1/ ,8 LT 300 x x GH 1/4 KULPLU GASTRONORM KÜVEER GH 1/4 GASTRONORM CONTAINERS WITH HANDLE Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GH 1/ ,8 LT 240 x x GH 1/ ,8 LT 240 x x GH 1 / ,0 LT 240 x x GH 1 / ,5 LT 240 x x GH 1/6 KULPLU GASTRONORM KÜVEER GH 1/6 GASTRONORM CONTAINERS WITH HANDLE Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept Düz,delikli ve kulplu seçenekleri mevcuttur Standard,perforated and handled options İç Inside Dış Outside GH 1/6-65 1,0 LT 151 x x GH 1/ ,6 LT 151 x x GH 1/ ,4 LT 151 x x GH 1/ ,4 LT 151 x x GNP 2/1 DELİKLİ GASTRONORM KÜVEER GNP 2/1 PERFORATED GASTRONORM CONTAINERS Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept İç Inside Dış Outside GNP 2/1-20 5,0 LT 625 x x GNP 2/ ,0 LT 625 x x GNP 2/ ,5 LT 625 x x GNP 2/ ,5 LT 625 x x GNP 2/ ,5 LT 625 x x GNP 2/ ,5 LT 625 x x

28 27 HAZIRLIK EKİPMANLARI GNP 1/1 DELİKLİ GASTRONORM KÜVEER GNP 1/1 PERFORATED GASTRONORM CONTAINERS Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept İç Inside Dış Outside GNP 1 / ,5 LT 505 x x GNP 1 / ,0 LT 505 x x GNP 1 / ,0 LT 505 x x GNP 1 / ,0 LT 505 x x GNP 1 / ,0 LT 505 x x GNP 1 / ,0 LT 505 x x GNP 2/3 DELİKLİ GASTRONORM KÜVEER GNP 2/3 PERFORATED GASTRONORM CONTAINERS Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept İç Inside Dış Outside GNP 2 / ,5 LT 329 x x GNP 2 / ,0 LT 329 x x GNP 2 / ,5 LT 329 x x GNP 2 / ,0 LT 329 x x GNP 2 / ,0 LT 329 x x GNP 2 / ,0 LT 329 x x GNP 1/2 DELİKLİ GASTRONORM KÜVEER GNP 1/2 PERFORATED GASTRONORM CONTAINERS Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept İç Inside Dış Outside GNP 1 / ,25 LT 300 x x GNP 1 / ,0 LT 300 x x GNP 1 / ,0 LT 300 x x GNP 1 / ,5 LT 300 x x GNP 1 / ,5 LT 300 x x GNP 1 / ,5 LT 300 x x GNP 1/3 DELİKLİ GASTRONORM KÜVEER GNP 1/3 PERFORATED GASTRONORM CONTAINERS Dünya standartlarına uygun tasarım mm derinliklerinde In global standards mm dept İç Inside Dış Outside GNP 1 / ,75 LT 300 x x GNP 1 / ,5 LT 300 x x GNP 1 / ,5 LT 300 x x GNP 1 / ,0 LT 300 x x

29 28 HAZIRLIK EKİPMANLARI GNP 1/4 DELİKLİ GASTRONORM KÜVEER GNP 1/4 PERFORATED CONTAINERS WITH Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards mm derinliklerinde mm dept İç Inside Dış Outside GNP 1 / ,5 LT 240 x x GNP 1 / ,2 LT 240 x x GNP 1 / ,8 LT 240 x x GNP 1 / ,8 LT 240 x x EVYE SINK x 40 x x 40 x x 50 x x 50 x x 50 x x 50 x x 60 x x 60 x KÜVEER / CONTAINERS Hijyenik koruma Hygienic storage Küçük Küvet 2,5 LT 24 x Büyük Küvet 3,5 LT 27 x Oval Küvet 6,0 LT 49 x 30 x 6, Benmari Küvet 4 LT 25 x 35 x Benmari Küvet 7 LT 25 x 35 x Benmari Küvet 11 LT 25 x 35 x Benmari Küvet 7 LT 30 x 45 x Benmari Küvet 12 LT 30 x 45 x Benmari Küvet 18 LT 30 x 45 x Benmari Küvet 32 LT 48 x 48 x KÜVET KAPAKLARI /CONTAINER LIDS Hijyenik koruma Hygienic storage Benmari/Bain Marie 25 x Benmari/Bain Marie 30 x Benmari/Bain Marie 48 x 48 68

30 HAZIRLIK EKİPMANLARI 29 PASLANMAZ ÇELİK SÜZGEÇLER / STAINLESS STEEL STRAINER Paslanmaz Çelik Parlak yüzey Shiny surface LT 36 x LT 40 x LT 45 x LT 50 x LT 55 x LT 60 x LT 65 x LT 70 x LT 80 x Ev Tipi / Houseware Type 28 cm 17 RENDELER /GRADERS Piramit veya dörtköşe Pyramid or quadrangular Pramit/Pyramid Dörtgen/Quadrangle Büyük Dörtgen/Big Quadrangular 22 PASLANMAZ ÇELİK İNCİ/ÇAĞLA SERVİS KAŞIK-ÇATAL-KEPÇE-KEVGİR-SPATULA STAINLESS STEEL INCI/CAGLA SERVICE SPOON-FORK-LADLE-SKIMMER-SPATULA İnci Servis Kevgir /İnci Service Skimmer İnci Servis Çatal /İnci Service Fork İnci Servis Kaşık /İnci Service Spoon İnci Servis Kaşık Delikli /İnci Service Fork-Perforated İnci Servis Spatula /İnci Service Spatula Çağla Servis Kepçe /Çağla Service Ladle Çağla Servis Kevgir /Çağla Service Skimmer Çağla Servis Çatal /Çağla Service Fork Çağla Servis Kaşık /Çağla Service Spoon Çağla Servis Kaşık Delikli /Çağla Service Fork-Perforated Çağla Servis Spatula /Çağla Service Spatula İnci-5'li Servis Takım /İnci-5 Piece Service Set Çağla-5'li Servis Takım /Çağla-5 Piece Service Set 50

31 HAZIRLIK EKİPMANLARI PASLANMAZ ÇELİK LOKANTASERVİS KAŞIK - ÇATAL - KEPÇE - KEVGİR - SPATULA STAINLESS STEEL RESTAURANT SERVICE SPOON-FORK-LADLE-SKIMMER-SPATULA Dünya standartlarına uygun tasarım In global standards Gram Gram Lokanta Kepçe/Restaurant Ladle No: , Lokanta Kepçe/Restaurant Ladle No: Lokanta Kepçe/Restaurant Ladle No: Lokanta Kepçe/Restaurant Ladle No: Lokanta Kepçe/Restaurant Ladle No: , Lokanta Kepçe/Restaurant Ladle No: Lokanta Kepçe/Restaurant Ladle No: , Lokanta Kepçe/Restaurant Ladle No: Lokanta Kepçe/Restaurant Ladle No: , Lokanta Kevgir/Restaurant Skimmer No: , Lokanta Kevgir/Restaurant Skimmer No: , Lokanta Kevgir/Restaurant Skimmer No: , Lokanta Kevgir/Restaurant Skimmer No: Lokanta Kevgir/Restaurant Skimmer No: Lokanta Kevgir/Restaurant Skimmer No: Lokanta Kevgir/Restaurant Skimmer No: Lokanta Kevgir/Restaurant Skimmer No: Lokanta Kevgir/Restaurant Skimmer No: Lokanta Servis Kaşık/Restaurant Service Spoon Lokanta Servis Kaşık Büyük/Restaurant Service Spoon Big Lokanta Servis Kaşık Delikli Büyük/Restaurant Service Spoon-Perforated-Big Lokanta Servis Kaşık Delikli /Restaurant Service Spoon-Perforated Lokanta Servis Çatal /Restaurant Service Fork Lokanta Servis Spatula/Restaurant Service Spatula Lokanta Servis Spatula Delikli/Restaurant Spatula-Perforated Sos Kepçesi/Sauce Ladle No: 2 10 ÇELİK PATUŞA SOPALARI STEEL RICE MIXING SPATULAS Yekpare görünüm Sağlam ve dayanıklı kullanım In the form of one piece Strong and well built

32 HAZIRLIK EKİPMANLARI SANAYİ TİPİ TEL MAMULLERİ INDUSTRIAL FRYER BASKETS FOR PAN AND POT Kalaylı tel örgü gövde Yekpare çift kulplu Sanayi fritöz teli Tin plated wire basket Doubled handled Industrial fryer wire Kızartma Tava Teli/Basket For Pan 36 x Kızartma Tava Teli/Basket For Pan 40 x Kızartma Tava Teli/Basket For Pan 45 x Kızartma Tava Teli/Basket For Pan 50 x Kızartma Tava Teli/Basket For Pan 55 x Kızartma Tava Teli/Basket For Pan 60 x Kızartma Tava Teli/Basket For Pan 65 x Kızartma Tava Teli/Basket For Pan 70 x Kızartma Tava Teli/Basket For Pan 80 x Kızartma Tencere Teli/Basket For Pot 30 x Kızartma Tencere Teli/Basket For Pot 36 x Kızartma Tencere Teli/Basket For Pot 40 x Kızartma Tencere Teli/Basket For Pot 45 x Kızartma Tencere Teli/Basket For Pot 50 x Kızartma Tencere Teli/Basket For Pot 55 x Kızartma Tencere Teli/Basket For Pot 60 x Kızartma Tencere Teli/Basket For Pot 65 x Kızartma Tencere Teli/Basket For Pot 70 x Kızartma Tencere Teli/Basket For Pot 80 x POLİETİLEN KESİM LEVHALARI POLYETHYLENE CUTTING BOARDS Polietilen malzeme Hijyenik ve sağlığa uygunluk belgeli Renk seçenekli Polyethylene equipment Hygienic and health certificated Several colours x 40 x x 40 x x 30 x x 30 x x 50 x x 50 x x 50 x x 50 x x 60 x x 80 x x 100 x

33 HAZIRLIK EKİPMANLARI ÇELİK VE AĞAÇ SAPLI ÇIRPMA TELLERİ STEEL AND WOOD HANDLES WHISKS Krom-kalaylı-paslanmaz teller Ağaç-krom-paslanmaz saplar Chrome-tin-steel wires Wood-chrome-steel handles Çelik Saplı /Steel Handled No: Çelik Saplı /Steel Handled No: Çelik Saplı /Steel Handled No: Çelik Saplı /Steel Handled No: Çelik Saplı /Steel Handled No: Çelik Saplı /Steel Handled No: Çelik Saplı /Steel Handled No: Ev Tipi Çelik Saplı /Houseware Steel Handled No: Ağaç Saplı /Wood HandledNo: Ağaç Saplı /Wood HandledNo: Ağaç Saplı /Wood HandledNo: Ağaç Saplı /Wood HandledNo: Ağaç Saplı /Wood HandledNo: Ağaç Saplı /Wood HandledNo: Ağaç Saplı /Wood HandledNo: P. Çelik /S.Steel Handled No: 0 (304) P. Çelik /S.Steel Handled No: 1 (304) P. Çelik /S.Steel Handled No: 2 (304) P. Çelik /S.Steel Handled No: 3 (304) P. Çelik /S.Steel Handled No: 4 (304) P. Çelik /S.Steel Handled No: 5 (304) P. Çelik /S.Steel Handled No: 6 (304) P. Çelik /S.Steel Handled No: 7 (304) 80 KALAYLI SÜZGEÇLER WIRE STRAINERS Kalaylı tel örgü kombinasyonu Sık delikli Tin plated wire combination Thick holes Kalaylı Süzgeç/Wire Strainers Kalaylı Süzgeç/Wire Strainers Kalaylı Süzgeç/Wire Strainers Kalaylı Süzgeç/Wire Strainers Kalaylı Süzgeç/Wire Strainers Süt Süzgeç Destekli /Supported Süt Süzgeç Destekli /Supported Süt Süzgeç Destekli /Supported Süt Süzgeç Destekli /Supported Süt Süzgeç Destekli /Supported Süt Süzgeç Destekli /Supported

34 TEL VE KEPÇE KEVGİRLER WIRE SKIMMERS AND LADLES Kalaylı tel örgü kombinasyonu Sık ve seyrek delikli HAZIRLIK EKİPMANLARI Tin plated wire combination Thick or thin holes Tel Kevgir - Seyrek /Skimmer-Thin Tel Kevgir - Seyrek /Skimmer-Thin Tel Kevgir - Seyrek /Skimmer-Thin Tel Kevgir - Seyrek /Skimmer-Thin Tel Kevgir - Sık /Skimmer-Thick Tel Kevgir - Sık /Skimmer-Thick Tel Kevgir - Sık /Skimmer-Thick Tel Kevgir - Sık /Skimmer-Thick Tel Kepçe - Sık /Ladle-Thick Tel Kepçe - Sık /Ladle-Thick Tel Kepçe - Seyrek /Ladle Tel Kepçe - Seyrek /Ladle PASLANMAZ KEVGİR STAINLESS SKIMMER Paslanmaz Kevgir Seyrek 12 cm Paslanmaz Kevgir Seyrek 14 cm Paslanmaz Kevgir Seyrek 17 cm Paslanmaz Kevgir Seyrek 19 cm Paslanmaz Kevgir Seyrek 22 cm Paslanmaz Kevgir Seyrek 24 cm Paslanmaz Kevgir Seyrek 27 cm Paslanmaz Kevgir Seyrek 30 cm Paslanmaz Kevgir Sık 12 cm Paslanmaz Kevgir Sık 14 cm Paslanmaz Kevgir Sık 17 cm Paslanmaz Kevgir Sık 19 cm Paslanmaz Kevgir Sık 22 cm Paslanmaz Kevgir Sık 24 cm Paslanmaz Kevgir Sık 27 cm Paslanmaz Kevgir Sık 30 cm 52 PASLANMAZ SÜT SÜZGEÇ STAINLESS MILK STRAINER Paslanmaz Süt Süzgeç 12 cm Paslanmaz Süt Süzgeç 14 cm Paslanmaz Süt Süzgeç 17 cm Paslanmaz Süt Süzgeç 19 cm Paslanmaz Süt Süzgeç 22 cm Paslanmaz Süt Süzgeç 24 cm Paslanmaz Süt Süzgeç 27 cm Paslanmaz Süt Süzgeç 30 cm 52

35 HAZIRLIK EKİPMANLARI KALAYLI ÇİN KÜLAHLARI TIN CHINAWARE STRAINERS Kalaylı tel örgü kombinasyonu Tin plated wire combination Küçük/Small 18 x Orta/Medium 20 x Büyük/Big 22 x OYAR SOYAR HAND TOOLS Metal ve plastik kombinasyon Ergonomik ve pratik el aletleri Metal and plastic combination Ergonomics and useful hand tools Elma Oyar Soyar/Apple Coorer 5, Kabak Oyar Soyar/courgette Peeler 5, Uzun Kabak Oyacağı/Courgette Peeler-Big Bıçaklı Konserve Açacağı/Can Opener With Knife Kollu Tirbuşon/Bottle Opener Garson Çakısı/Waiter's Corkscrew Sanayi Tipi Konserve Açacağı/Industrial Type Can Opener Peynir Dilimleme/ Cheese Peeler Sarımsak Ezeceği /Garlic Crusher Fındık Kıracağı ve Ezeceği/Hazelnut Crusher Lüks Fındık Kıracağı/Luxury Nut Crusher Çevirmeli Konserve Açacağı/Can Opener With Turn Tereyağı Çekeceği/Butter Roll Maker İçki ölçeği/jigger Kokteyl Süzgeç/Cocktail Strainer Dekor Bıçak/Decoration Knife Yumurta Dilimleme/Egg Slicer Parizyen Kaşık/Parizyan Spoon 13 STREÇ MAKİNASI STRETCH MACHINE Metal gövde Hijyenik paketleme amaçlı Metal Body Hygienic packaging machinery

36 BIÇAKLAR KNIVES HAZIRLIK EKİPMANLARI Ekmek Bıçak /Bread Knife No: Ekmek Bıçak /Bread Knife No: Ekmek Bıçak /Bread Knife No: Ekmek Bıçak /Bread Knife No: Kasap Bıçak /Bread Knife No: Kasap Bıçak /Bread Knife No: Kasap Bıçak /Bread Knife No: Kasap Bıçak /Bread Knife No: Kasap Bıçak /Bread Knife No: İspir Bıçak /Groom Knife No: Et Açma /Meat Knife No: Et Açma /Meat Knife No: Et Açma /Meat Knife No: Et Açma /Meat Knife No: Peynir Bıçak /Cheese Knife No: Peynir Bıçak /Cheese Knife No: Lüks Kasap Bıçak /Luxury Butcher Knife No: 1-4 mm Lüks Kasap Bıçak /Luxury Butcher Knife No: 2-4 mm Lüks Kasap Bıçak /Luxury Butcher Knife No: 3-4 mm Lüks Kasap Bıçak /Luxury Butcher Knife No: 4-4 mm Lüks Kasap Bıçak /Luxury Butcher Knife No: 5-4 mm Börek Bıçak /Pastry Knife No: Börek Bıçak /Pastry Knife No: Börek Bıçak /Pastry Knife No: Büyük Dişli Bıçak - Sanayi / Big Toothed Knife Sebze Bıçak /Vegetable Knife Soğan Bıçak /Onion Knife Tavuk Satır /Hen Cleaver Tavuk Makas/ Hen Scissors Pastırma Satır/ Pastrami Cleaver Meyve Bıçak /Fruit Knife Kaşar Bıçak/ Yellow Cheese Knife Şef Bıçak/Chief Knife Pasta Bıçak/Cake Knife Küçük Salam Bıçak/Salami Knife-Small Büyük Salam Bıçak/Salami Knife-Big Çelik Satır /Steel Meat Cleaver No: Çelik Satır /Steel Meat Cleaver No: Çelik Satır /Steel Meat Cleaver No: Çelik Satır /Steel Meat Cleaver No: Pik Satır /Cast Iron Meat Cleaver No: Pik Satır /Cast Iron Meat Cleaver No: Pik Satır /Cast Iron Meat Cleaver No: Döner Bıçak /Doner Knife No: Döner Bıçak /Doner Knife No: Çelik Döner Küreği Küçük/Doner Shovel Small Çelik Döner Küreği Büyük/Doner Shovel Big Zırh Çeşitleri/Armor Assortment Küçük Et Kancası /Meat Hook-Small Orta Et Kancası /Meat Hook-Medium Büyük Et Kancası /Meat Hook-Big ağız ABS plastik sap cutting edge ABS plastic handle

37 HAZIRLIK EKİPMANLARI 36 ET DÖVECEKLERİ MEAT SWINGLES Sarı/Brass No: Sarı/Brass No: Sarı/Brass No: Pik /Chrome No: Pik /Chrome No: Pik /Chrome No: 4 29 MASAT ÇEŞİERİ SHARPENING STEELS ve Abs plastik kombinasyon and Abs plastic combination Oval /Elliptic No: Oval /Elliptic No: Oval /Elliptic No: Yuvarlak /Round No: Yuvarlak /Round No: Yuvarlak /Round No:12 52 ÇAY TABAKLARI TEA PLATES Kalite Quality Yuvarlak /Round Saray Model / Kelebek Model / Yonca Model / ÇAY KAŞIKLARI TEA SPOONS İnce ve Sade Çay Kaşık /Smooth and Thin 5

38 SERVİS EKİPMANLARI SERVİS EKİPMANLARI REŞO-EKO-DÜZ/ROLTOP KAPAKLI -YAKII/ELEKTRİKLİ -35*64*35 cm CHAFING DISHES-ECO-FLAT/ROLLTOP COVER-GEL/ELECTRIC-35*64*35 cm gövde,kapak ve ayaklar Yakıtlı ve elektrikli Elektrikli: derece ısı ayar düğmesi Elektrikli:Isıtıcı devrede uyarı ledi Elektrikli: Rahat temizlik için ayrılabilir elektrikli ısıtıcı Elektrikli: volt ve 1000 watt body,lid and legs With gel and electric Electric :30-90 degrees heat adjustment knob Electric: Heater circuit warning tone Electric: Dismandling electrical heater for easy cleaning Electric: volt and 1000 watt Porsiyon Serving GN 1/1x1 Düz Kapaklı - Yakıtlı /Flat Cover-Gel GN 1/1x1 Düz Kapaklı - Elektrikli /Flat Cover-Electric GN 1/1x1 Roltop Kapaklı - Yakıtlı //Flat Cover-Gel GN 1/1x1 Roltop Kapaklı - Elektrikli /Flat Cover-Electric KLASİK REŞO-DÜZ KAPAKLI -YAKII-35*64*35 cm CHAFING DISHES-FLAT COVER-GEL-35*64*35 cm gövde,kapak ve ayaklar Yakıtlı body,lid and legs With gel Porsiyon Serving GN 1/1x GN 1/2x2 18 x GN 1/3x3 12 x KLASİK REŞO-DÜZ KAPAKLI -ELEKTRİKLİ-35*64*35 cm CHAFING DISHES-FLAT COVER-ELECTRIC-35*64*35 cm gövde,kapak ve ayaklar Elektrikli Elektrikli: derece ısı ayar düğmesi Elektrikli:Isıtıcı devrede uyarı ledi Elektrikli: Rahat temizlik için ayrılabilir elektrikli ısıtıcı Elektrikli: volt ve 1000 watt body,lid and legs Electric Electric :30-90 degrees heat adjustment knob Electric: Heater circuit warning tone Electric: Dismandling electrical heater for easy cleaning Electric: volt and 1000 watt Porsiyon Serving GN 1/1x GN 1/2x2 18 x GN 1/3x3 12 x KLASİK REŞO-DÜZ KAPAKLI -YAKII/ELEKTRİKLİ-1/2-40*28*34 cm CLASSIC CHAFING DISH-FLAT COVER-GEL/ELECTRIC-1/2-40*28*34 cm gövde,kapak ve ayaklar Yakıtlı veya Elektrikli Elektrikli: derece ısı ayar düğmesi Elektrikli:Isıtıcı devrede uyarı ledi Elektrikli: Rahat temizlik için ayrılabilir elektrikli ısıtıcı Elektrikli: volt ve 700 watt body,lid and legs Gel or Electric Electric :30-90 degrees heat adjustment knob Electric: Heater circuit warning tone Electric: Dismandling electrical heater for easy cleaning Electric: volt and 700 watt Porsiyon Serving GN 1/2x1 Düz Kapaklı - Yakıtlı/Gel GN 1/2x1 Düz Kapaklı - Elektrikli/Electric

39 SERVİS EKİPMANLARI 38 KLASİK REŞO-DÜZ KAPAKLI -YAKII/ELEKTRİKLİ -2/3-44*36*34 cm CLASSICAL CHAFING DISH-FLAT COVER-GEL/ELECTRIC-2/3-44*36-34 cm gövde,kapak ve ayaklar Yakıtlı ve elektrikli Elektrikli: derece ısı ayar düğmesi Elektrikli:Isıtıcı devrede uyarı ledi Elektrikli: Rahat temizlik için ayrılabilir elektrikli ısıtıcı Elektrikli: volt ve 700 watt body,lid and legs With gel and electric Electric :30-90 degrees heat adjustment knob Electric: Heater circuit warning tone Electric: Dismandling electrical heater for easy cleaning Electric: volt and 700 watt Porsiyon Serving GN 2/3x1 Yakıtlı/Gel GN 2/3x1 Elektrikli/Electric REŞO-ROLTOP KAPAKLI -YAKII-35*64*35 cm CHAFING DISH-ROLLTOP-GEL-35*64*35 cm gövde,kapak ve ayaklar Kapaklar 90 derece açılabilir Yakıtlı body,lid and legs 90 degrees folding cover With gel Porsiyon Serving GN 1/1x GN 1/2x2 18 x GN 1/3x3 12 x REŞO-ROLTOP -ELEKTRİKLİ-35*64*35 cm CHAFING DISH-ROLLTOP-ELECTRIC -35*64*35 cm gövde,kapak ve ayaklar Kapaklar 90 derece açılabilir Elektrikli: derece ısı ayar düğmesi Elektrikli:Isıtıcı devrede uyarı ledi Elektrikli: Rahat temizlik için ayrılabilir elektrikli ısıtıcı Elektrikli: volt ve 1000 watt body,lid and legs 90 degrees opening lids Electric :30-90 degrees heat adjustment knob Electric: Heater circuit warning tone Electric: Dismandling electrical heater for easy cleaning Electric: volt and 1000 watt Porsiyon Serving GN 1/1x GN 1/2*2 18 x GN 1/3*3 12 x LÜX REŞO-180 DERECE TAM AÇILIR ROLTOP KAPAKLI-41*64*35 cm LUXURY CHAFING DISH-180 DEGREES ROLLTOP COVER-41*64*35 cm gövde,kapak ve ayaklar Kapaklar 180 derece tam açılabilir Yakıtlı ve elektrikli Elektrikli: derece ısı ayar düğmesi Elektrikli:Isıtıcı devrede uyarı ledi Elektrikli: Rahat temizlik için ayrılabilir elektrikli ısıtıcı Elektrikli: volt ve 750 watt body,lid and legs 180 degrees rolltop cover With gel and electric Electric :30-90 degrees heat adjustment knob Electric: Heater circuit warning tone Electric: Dismandling electrical heater for easy cleaning Electric: volt and 750 watt Porsiyon Serving GN 1/1x1 Yakıtlı/Gel GN 1/1*1 Elektrikli/Electric GN 1/1*1 Ankastre-Elektrikli/Built-in-Electric

40 SERVİS EKİPMANLARI LÜX REŞO-YUVARLAK AYAKLI -DÜZ KAPAKLI -35*64*35 cm LUXURY CHAFING DISH-ROUND LEGS-FLAT COVER-35*64*35 cm gövde,kapak ve ayaklar Yakıtlı ve elektrikli Elektrikli: derece ısı ayar düğmesi Elektrikli:Isıtıcı devrede uyarı ledi Elektrikli: Rahat temizlik için ayrılabilir elektrikli ısıtıcı Elektrikli: volt ve 1000 watt body,lid and legs With gel and electric Electric :30-90 degrees heat adjustment knob Electric: Heater circuit warning tone Electric: Dismandling electrical heater for easy cleaning Electric: volt and 1000 watt Porsiyon Serving GN 1/1x1 Düz Kapaklı - Yakıtlı/Gel GN 1/1x1 Düz Kapaklı - Elektrikli /Electric LÜX REŞO-YUVARLAK AYAKLI-ROLTOP KAPAKLI-YAKII/ELEKTRİKLİ-35*64*35 cm LUXURY CHAFING DISH-ROUND LEGS-ROLLTOP COVER-GEL/ELECTRIC-35*64*35 cm gövde,kapak ve ayaklar Yakıtlı ve elektrikli Elektrikli: derece ısı ayar düğmesi Elektrikli:Isıtıcı devrede uyarı ledi Elektrikli: Rahat temizlik için ayrılabilir elektrikli ısıtıcı Elektrikli: volt ve 1000 watt body,lid and legs With gel and electric Electric :30-90 degrees heat adjustment knob Electric: Heater circuit warning tone Electric: Dismandling electrical heater for easy cleaning Electric: volt and 1000 watt Porsiyon Serving GN 1/1x1 Yakıtlı/Gel GN 1/1*1 Elektrikli/Electricty PASLANMAZ ÇELİK ÇİFİ ÇORBALIKLAR-YAKII/ELEKTRİKLİ-35*64*35 cm STAINLESS STEEL DOUBLE SOUP CHAFING DISH-GEL/ELECTRIC-35*64*35 cm gövde,kapak ve ayaklar Elektrikli: derece ısı ayar düğmesi Elektrikli:Isıtıcı devrede uyarı ledi Elektrikli: Rahat temizlik için ayrılabilir elektrikli ısıtıcı Elektrikli: volt ve 1000 watt body,lid and legs Electric :30-90 degrees heat adjustment knob Electric: Heater circuit warning tone Electric: Dismandling electrical heater for easy cleaning Electric: volt and 1000 watt Porsiyon Serving Elektrikli/Electricty 4+4 LT Yakıtlı/Gel 4+4 LT PASLANMAZ ÇELİK TEKLİ ÇORBALIKLAR -YAKII/ELEKTRİKLİ STAINLESS STEEL SINGLE SOUP CHAFING DISHES-GEL/ELECTRIC gövde,kapak ve ayaklar Yakıtlı veya Elektrikli Elektrikli: derece ısı ayar düğmesi Elektrikli:Isıtıcı devrede uyarı ledi Elektrikli: Rahat temizlik için ayrılabilir elektrikli ısıtıcı Elektrikli: volt ve 700 watt body,lid and legs Gel or Electric Electric :30-90 degrees heat adjustment knob Electric: Heater circuit warning tone Electric: Dismandling electrical heater for easy cleaning Electric: volt and 700 watt Porsiyon Serving Yakıtlı/Gel 5 LT Elektrikli/Electricty 5 LT Yakıtlı/Gel 7,5 LT Elektrikli/Electricty 7,5 LT Elektrikli/Electricty 13 LT Elektrikli Boyalı/Electric-Dyed 13 LT

41 40 KUZU REŞO-DÜZ KAPAKLI-YAKII LAMB CHAFING DISH-FLAT COVER-GEL SERVİS EKİPMANLARI gövde,kapak ve ayaklar Yakıtlı body,lid and legs With gel İç Inside Dış Outside *12 cm 60*25 cm 530 KÜRESEL REŞO-ROLTOP KAPAKLI-YAKII/ELEKTRİKLİ SPHERICAL CHAFING DISHES-ROLLTOP COVER-GEL/ELECTRIC gövde,kapak ve ayaklar Kapaklar 180 derece tam açılabilir Yakıtlı ve elektrikli Elektrikli: derece ısı ayar düğmesi Elektrikli:Isıtıcı devrede uyarı ledi Elektrikli: Rahat temizlik için ayrılabilir elektrikli ısıtıcı Elektrikli: volt ve 750 watt Kahvaltı açık büfe ekipman body,lid and legs 180 degrees rolltop cover With gel and electric Electric :30-90 degrees heat adjustment knob Electric: Heater circuit warning tone Electric: Dismandling electrical heater for easy cleaning Electric: volt and 750 watt Breakfast buffet equipment Yakıtlı/Gel Ø Lüks Ayaklı - Yakıtlı /Luxury Legged-Gel Ø Elektrikli/electric Ø Lüks Ayaklı - Elektrik/Luxury Legged-Electric Ø Ankastre - Elektrikli/ Built in-electric Ø OVAL REŞO-DÜZ -YAKII OVAL CHAFING DISH-GEL gövde,kapak ve ayaklar Yakıtlı Oval dizayn body,lid and legs With gel Oval design REŞO İÇİN YAKIIK GEL BOWL FOR CHAFING DISH yakıt muhafazası gel holder REŞO YAKITI GEL FOR CHAFING DISH Ağırlık Weight Teneke / 1 Tin Box 16 kg Adet / 1 Piece 185 gr 3

42 41 SERVİS ARABALARI SERVING TROLLEYS SERVİS EKİPMANLARI gövde Servis amaçlı Dönebilen ve frenli tekerlekler body For service purpose Rotating wheels with brakes Katlı Servis Arabası/Serving Trolleys- 2 Shelves Katlı Servis Arabası/Serving Trolleys- 3 Shelves TepsiTaşıma Arabası/Tray Carrying Service Trolley 1000 SERVİS TEPSİLERİ SERVICE TRAYS Servis yapmak veya reyon sunum amaçlı İsteğe bağlı ölçüde imalat yapılabilmektedir. For service or presenation purpose Requested size options are available x Derin Tepsi 30 x x x x x x x x UZUN REYON TEPSİLERİ LONG RAYON TRAYS Reyon sunum amaçlı Rresenation purpose ,75 x 25 x ,75 x 25 x ,5 x 25 x ,5 x 25 x ,25 x 25 x ,25 x 25 x x 25 x x 25 x 4 48

43 SERVİS EKİPMANLARI SİNİLER ROUND TRAYS Servis amaçlı For service purpose Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø ŞASULALAR SCOOPS Delikli ve deliksiz seçenekleri Çok amaçlı kullanım için Perforated or non-perforated For multipurpose use No:2 12*6 cm No:3 15*9 cm Delikli/Perforated No:3 15*9 cm No:4 20*11,5 cm Delikli/Perforated No:4 20*11,5 cm No:5 24,5*14,5 cm 27 YEMEK SERVİS /TEVZİ KAPLARI FOOD SERVICE POTS ,6 LT 16 x ,5 LT 18 x LT 20 x ,3 LT 24 x ,4 LT 26 x ,6 LT 28 x LT 30 x

44 MASA SERVİS EKİPMANLARI 43 MASA SERVİS EKİPMANLARI LÜX KAPAKLI DİKDÖRTGEN MASA SERVİS TABAĞI LUXURY RECTANGLE TABLE SERVICE PLATE WITH LID ve cam kombinasyonu Servis amaçlı Ergonomik tasarım Özel tasarım and glass combination For service purpose Ergonomic design Special design *8 cm 93 LÜX YUVARLAK MASA SERVİS REŞOSU LUXURY ROUND TABLE SERVICE CHAFING DISH kapak ve kulp Masa Servis amaçlı Ergonomik tasarım Özel tasarım Mum ısıtma lid and handles For service purpose Ergonomic design Special design Candle heating *6 cm 78 SELF SERVİSLER SELF SERVICES Kahvaltı,anayemek veya kreş yemek sunum amaçlı Çok bölmeli Değişik kalınlık seçenekleri For breakfast,main dish or kindergarden food service dish Several division Several thickness options Kalınlık Thickness Self Servis /Self Service 0,60 mm 28 x Self Servis /Self Service 0,70 mm 28 x Self Servis /Self Service 0,80 mm 28 x Self Servis /Self Service 1 mm 28 x Kreş Tipi 4 Gözlü /Kindergarden Type 4 Parts 28 x Self Servis (430) /Self Service (430) 28 x Kahvaltılık /Breakfast type 30 x Yumurtalıklı Kahvaltılık / Egg &Breakfast type 30 x 18, Self Servis 6 gözlü/ Self Service 6 parts 30 x SHAKER SHAKER Küçük /Small 350 ml Orta / Medium 500 ml Büyük /Big 750 ml 48

45 MASA SERVİS EKİPMANLARI KAYIK TABAKLAR OVAL DISHES Kayık (oval) -balık ve gondol dizaynlı Servis amaçlı Oval,fish or gondole designs For service purpose Oval No:0 12 x 18 2, Oval No:1 14 x 20 3, Oval No:2 16 x 26 5, Oval No:3 18 x 28 6, Oval No:4 20 x 30 9, Oval No:5 25 x 37 13, Oval No:6 30 x 44 36, Oval No:7 36 x 54 55, Oval No:8 40 x 60 69, Balık - Küçük / Fish-Small 20 x 41 20, Balık - Büyük / Fish-Big 25 x 51 37, Balık - Battal / Fish-Battal 29 x 70 57, Gondol /Gondola No:1 11 x 24 4, Gondol /Gondola No:2 15 x 32 7, Gondol /Gondola No:3 18 x 32 9, Gondol /Gondola No:4 21 x 40 12, Gondol /Gondola No:5 26 x 44 16,50 DÜZ TABAKLAR ROUND FLAT DISHES Düz yuvarlak tabak Round flat dish No: 1 15 cm Ø 14 1, No: 2 17 cm Ø 16 2, No: 3 19 cm Ø 18 2, No: 4 21 cm Ø 19 3, No: 5 23 cm Ø 21 3, No: 6 25 cm Ø 23 4, No: 7 27 cm Ø 25 5, No: 8 30 cm Ø 27 5, No: 9 35 cm Ø 32 9,00 PASLANMAZ ÇELİK TABAK ALIĞI (SUPLA) STAINLESS STEEL PLATES FOR PORCELAIN DISH Porselen tabakların altında kullanım Yuvarlak, büyük ve düz tabak Use under porcelan plates Round, big and flat plate Sade/Elegant Ø

46 45 KASE VE TASLAR BOWLS MASA SERVİS EKİPMANLARI Yuvarlak ve kare dizayn Round and square design YEMEK TABAKLARI MAIN DISHES Yuvarlak Kase /Round Bowl No: 1 12,5 30 LT. 4, Yuvarlak Kase /Round Bowl No: 2 13,5 325 LT. 5, Yuvarlak Kase /Round Bowl No: 3 14,5 475 LT. 7, Kare Kase /Square Bowl 12 x LT. 4, Derin Kare Kase /Big Square Bowl 12 x LT. 4, Bol Kase /Big Bowl 24 x Sıvama Kase /screawed Bowl No: , Sıvama Kase /screawed Bowl No: ,5 2, Sıvama Kase /screawed Bowl No: ,5 3, Salata Kase /Salad Bowl No:1 18*8 25, Salata Kase /Salad Bowl No:2 20*8 29, Salata Kase /Salad Bowl No:3 22*8 37,00 Yuvarlak çukur ve yarım çukur şeklindedir. Round deep and semi deep form Paça Tabak /Screawed Dish No: 1 Ø 16 2, Paça Tabak /Screawed Dish No: 2 Ø 17,5 2, Paça Tabak /Screawed Dish No: 3 Ø 19 2, Paça Tabak /Screawed Dish No: 4 Ø 20 3, Paça Tabak /Screawed Dish No: 5 Ø 21 3, Paça Tabak /Screawed Dish No: 6 Ø 22 4, Lokanta Yemek Tabak /Restaurant Dish No: 1 Ø 17 3, Lokanta Yemek Tabak /Restaurant Dish No: 2 Ø 19 3, Lokanta Yemek Tabak /Restaurant Dish No: 3 Ø 21 4, Lokanta Yemek Tabak /Restaurant Dish No: 4 Ø 24 4, Asker Yemek Tabak /Army Dish No: 1 Ø 17 2, Asker Yemek Tabak /Army Dish No: 2 Ø 19 3, Asker Yemek Tabak /Army Dish No: 3 Ø 21 3, Asker Yemek Tabak /Army Dish No: 4 Ø 24 4,00 EKMEKLİKLER BREAD BASKETS Delikli ve deliksiz seçenekli Perforated and non-perforated Delikli /Perforated 22 x 22 7, Deliksiz /Non-Perforated 22 x 22 7,3

47 46 MASA SERVİS EKİPMANLARI LÜKS KAŞIK-ÇATAL-BIÇAK MODELİ- DİVA LUXURY CUERY MODEL DIVA Yemek Çatal /Table Fork Yemek Kaşık /Table Spoon Yemek Bıçak/Table knife Ordövr Çatal/Appetizer Fork Ordövr Kaşık/Appetizer Spoon Ordövr Bıçak/Appetizer Knife Çorba Kaşık/Dessert Spoon Tatlı Çatal/Dessert Fork Tatlı Kaşık /Dessert Spoon Tatlı Bıçak/Dessert Knife Balık Çatal/Fish Fork Balık Bıçak/Fish Knife Dondurma Kaşık/ Ice Cream Spoon Tereyağı Bıçak/Butter knife Et Bıçağı (Steak)/Steak Knife Kahve Kaşık /Coffee Knife Çay Kaşık/Tea Spoon 22 Yemek kaşık-çatal- 4 mm kalınlığında Parlak Table spoon and fork: 4 mm thickness Polished LÜKS KAŞIK-ÇATAL-BIÇAK MODELİ- ALTINAY LUXURY CUERY MODEL ALTINAY Yemek Çatal /Table Fork Yemek Kaşık /Table Spoon Yemek Bıçak/Table knife Ordövr Çatal/Appetizer Fork Ordövr Kaşık/Appetizer Spoon Ordövr Bıçak/Appetizer Knife Çorba Kaşık/Dessert Spoon Tatlı Çatal/Dessert Fork Tatlı Kaşık /Dessert Spoon Tatlı Bıçak/Dessert Knife Balık Çatal/Fish Fork Balık Bıçak/Fish Knife Dondurma Kaşık/ Ice Cream Spoon Salata Servis Kaşık/Salad Serving Spoon 10, Yemek Servis Çatal/Meal Serving Fork 21, Yemek Servis Kaşık /Meal Serving Spoon 21, Pasta Kürek/Pastry Server 21, Çorba Kepçe/ Soup Ladle 21, Sos Kepçe/ Sauce Ladle Yemek Servis Kevgir/ Meal Serving Skimmer 21, Tereyağı Bıçak/Butter Knife Et Bıçağı (Steak)/Steak Knife Kahve Kaşık /Coffee Knife Çup Kaşık/Cup Spoon Meze Kaşık/Savory Spoon Çay Kaşık/Tea Spoon 25 Yemek kaşık-çatal- 3 mm kalınlığında Parlak Table spoon and fork: 3 mm thickness Polished

48 47 MASA SERVİS EKİPMANLARI LÜKS KAŞIK-ÇATAL-BIÇAK MODELİ- KLASİK LUXURY CUERY MODEL KLASİK Yemek kaşık-çatal- 3 mm kalınlığında Parlak Table spoon and fork: 3 mm thickness Polished Yemek Çatal /Table Fork Yemek Kaşık /Table Spoon Yemek Bıçak /Table Knife Ordövr Çatal /Appetizer Fork Ordövr Kaşık /Appetizer Spoon Ordövr Bıçak /Appetizer Knife Çorba Kaşık /Soup Spoon Tatlı Çatal /Dessert Fork Tatlı Kaşık /Dessert Spoon Tatlı Bıçak /Dessert Knife Balık Çatal /Fish Fork Balık Bıçak /Fish Knife Dondurma Kaşık /Ice Cream Spoon Kahve Kaşık /Coffee Spoon Çay Kaşık /Tea Spoon Salata Servis Kaşık /Salad Serving Spoon Yemek Servis Çatal /Meal Serving Fork 21, Yemek Servis Kaşık /Meal Serving Spoon 21, Pasta Kürek /Pastry Server 21, Çorba Kepçe /Soup Ladle 21, Sos Kepçe /Sauce Ladle Yemek Servis Kevgir /Meal Serving Skimmer 21, Tereyağı Bıçak /Butter Knife Et Bıçağı (Steak) /Steak Knife Cup Kaşık /Cup Spoon Meze Kaşık /Savory Spoon 9 LÜKS KAŞIK-ÇATAL-BIÇAK MODELİ- SARAY LUXURY CUERY MODEL SARAY Yemek kaşık-çatal- 2.5 mm kalınlığında Parlak Table spoon and fork: 2.5 mm thickness Polished Yemek Kaşık /Table Spoon 27, Yemek Çatal /Table Fork 27, Yemek Bıçak Monoblok /Table Knife Monoblock 35, Yemek Bıçak Kaynaklı /Table Knife Welded 73, Tatlı Kaşık /Dessert Spoon 23, Tatlı Çatal /Dessert Fork 23, Tatlı Bıçak Monoblok /Dessert Knife Monoblock 33, Tatlı Bıçak Kaynaklı /Dessert Knife Welded 72, Çay Kaşık /Tea Spoon 13,00

49 48 MASA SERVİS EKİPMANLARI LÜKS KAŞIK-ÇATAL-BIÇAK MODELİ- EGE LUXURY CUERY MODEL EGE Yemek kaşık-çatal- 3 mm kalınlığında Parlak Table spoon and fork: 3 mm thickness Polished Yemek Çatal /Table Fork Yemek Kaşık /Table Spoon Yemek Bıçak /Table Knife Ordövr Çatal /Appetizer Fork Ordövr Kaşık /Appetizer Spoon Ordövr Bıçak /Appetizer Knife Çorba Kaşık /Soup Spoon Tatlı Çatal /Dessert Fork Tatlı Kaşık /Dessert Spoon Tatlı Bıçak /Dessert Knife Balık Çatal /Fish Fork Balık Bıçak /Fish Knife Dondurma Kaşık /Ice Cream Spoon Kahve Kaşık /Coffee Spoon Çay Kaşık /Tea Spoon Salata Servis Kaşık /Salad Serving Spoon Yemek Servis Çatal /Meal Serving Fork 21, Yemek Servis Kaşık /Meal Serving Spoon 21, Pasta Kürek /Pastry Server 21, Çorba Kepçe /Soup Ladle 21, Sos Kepçe /Sauce Ladle Yemek Servis Kevgir /Meal Serving Skimmer 21, Tereyağı Bıçak /Butter Knife Et Bıçağı (Steak) /Steak Knife Cup Kaşık /Cup Spoon Meze Kaşık /Savory Spoon 10 LÜKS KAŞIK-ÇATAL-BIÇAK MODELİ- İNCİ LUXURY CUERY MODEL İNCİ Yemek kaşık-çatal- 2.5 mm kalınlığında Parlak Table spoon and fork: 2.5 mm thickness Polished Yemek Kaşık /Table Spoon 27, Yemek Çatal /Table Fork 27, Yemek Bıçak Monoblok /Table Knife Monoblock 35, Yemek Bıçak Kaynaklı /Table Knife Welded 73, Tatlı Kaşık /Dessert Spoon 23, Tatlı Çatal /Dessert Fork 23, Tatlı Bıçak Monoblok /Dessert Knife Monoblock 33, Tatlı Bıçak Kaynaklı /Dessert Knife Welded 72, Çay Kaşık /Tea Spoon 13,00

50 49 MASA SERVİS EKİPMANLARI LÜKS KAŞIK-ÇATAL-BIÇAK MODELİ- MİNA LUXURY CUERY MODEL MİNA Yemek kaşık-çatal- 2.5 mm kalınlığında Parlak Table spoon and fork: 2.5 mm thickness Polished Yemek Çatal /Table Fork 27, Yemek Kaşık /Table Spoon 27, Yemek Bıçak Kaynaklı /Table Knife Welded 73, Yemek Bıçak - Monoblok /Table Knife Monoblock 35, Ordövr Çatal /Appetizer Fork 27, Ordövr Kaşık /Appetizer Spoon 27, lock Ordövr Bıçak Monoblok /Appetizer Knife Monob- 34, Ordövr Bıçak Kaynaklı /Appetizer Knife Welded 72, Tatlı Çatal /Dessert Fork 23, Tatlı Kaşık /Dessert Spoon 23, Tatlı Bıçak Kaynaklı /Dessert Knife Welded 71, Tatlı Bıçak Monoblok /Dessert Knife Monoblock 33, Çorba Kaşık /Soup Spoon 37, Balık Çatal /Fish Fork 36, Balık Bıçak /Fish Knife 45, Dondurma Kaşık /Ice Cream Spoon 23, Kahve Kaşık /Coffee Spoon 18, Çay Kaşık /Tea Spoon 13, Salata Servis Kaşık /Salad Serving Spoon 10, Yemek Servis Çatal /Meal Serving Fork 10, Yemek Servis Kaşık /Meal Serving Spoon 10, Pasta Kürek /Pastry Server 10, Çorba Kepçe /Soup Ladle 10, Sos Kepçe /Sauce Ladle 10, Yemek Servis Kevgir /Meal Serving Skimmer 10, Tereyağı Bıçak /Butter Knife 86, Et Bıçağı (Steak) /Steak Knife 86, Cup Kaşık /Cup Spoon 56, Meze Kaşık /Savory Spoon 9,00

51 50 MASA SERVİS EKİPMANLARI LÜKS KAŞIK-ÇATAL-BIÇAK MODELİ- ÇAĞLA LUXURY CUERY MODEL ÇAĞLA Yemek kaşık-çatal- 2.5 mm kalınlığında Parlak Table spoon and fork: 2.5 mm thickness Polished Yemek Çatal /Table Fork 27, Yemek Kaşık /Table Spoon 27, Yemek Bıçak - Kaynaklı /Table Knife Welded 73, Yemek Bıçak - Monoblok /Table Knife Monoblock 35, Ordövr Çatal /Appetizer Fork 27, Ordövr Kaşık /Appetizer Spoon 27, Ordövr Bıçak-Kaynaklı /Appetizer Knife Welded 72, Ordövr Bıçak-Monoblok /Appetizer Knife Monoblock 34, Tatlı Çatal /Dessert Fork 23, Tatlı Kaşık /Dessert Spoon 23, Tatlı Bıçak - Monoblok /Dessert Knife Monoblock 33, Tatlı Bıçak - Kaynaklı /Dessert Knife Welded 71, Çorba Kaşık /Soup Spoon 10, Balık Çatal /Fish Fork 36, Balık Bıçak /Fish Knife 45, Dondurma Kaşık /Ice Cream Spoon 23, Kahve Kaşık /Coffee Spoon 20, Çay Kaşık /Tea Spoon 12, Salata Servis Kaşık /Salad Serving Spoon 9, Servis Spatula /Meal Serving Spatula 10, Yemek Servis Çatal /Meal Serving Fork 10, Yemek Servis Kaşık /Meal Serving Spoon 10, Pasta Kürek /Pastry Server 10, Çorba Kepçe /Soup Ladle 10, Sos Kepçe /Sauce Ladle 10, Yemek Servis Kevgir /Meal Serving Skimmer 10, Tereyağı Bıçak /Butter Knife 86, Et Bıçağı (Steak) /Steak Knife 86, Cup Kaşık /Cup Spoon 56, Meze Kaşık /Savory Spoon 10,00 LÜKS KAŞIK-ÇATAL-BIÇAK MODELİ- DAMLA LUXURY CUERY MODEL DAMLA Yemek kaşık-çatal- 2.5 mm kalınlığında Parlak Table spoon and fork: 2.5 mm thickness Polished Yemek Kaşık /Table Spoon 27, Yemek Çatal /Table Fork 27, Yemek Bıçak /Table Knife 35, Ordövr Kaşık /Appetizer Spoon 27, Ordövr Çatal /Appetizer Fork 27, Ordövr Bıçak /Appetizer Knife 34, Tatlı Kaşık /Dessert Spoon 23, Tatlı Çatal /Dessert Fork 23, Tatlı Bıçak /Dessert Knife 33, Çay Kaşık /Tea Spoon 13,00

52 51 MASA SERVİS EKİPMANLARI LÜKS KAŞIK-ÇATAL-BIÇAK MODELİ- DENİZ LUXURY CUERY MODEL DENİZ Yemek kaşık-çatal- 2 mm kalınlığında Parlak Table spoon and fork: 2 mm thickness Polished Yemek Kaşık /Table Spoon Yemek Çatal /Table Fork Yemek Bıçak Kaynaklı /Table Knife Welded Yemek Bıçak Monoblok /Table Knife Monoblock Tatlı Kaşık /Dessert Spoon Tatlı Çatal /Dessert Fork Tatlı Bıçak Monoblok /Dessert Knife Monoblock Tatlı Bıçak Kaynaklı /Dessert Knife Welded Çay Kaşık /Tea Spoon 12,50 LÜKS KAŞIK-ÇATAL-BIÇAK MODELİ- AYIŞIĞI LUXURY CUERY MODEL AYIŞIĞI Yemek kaşık-çatal- 2 mm kalınlığında Parlak Table spoon and fork: 2 mm thickness Polished Yemek Kaşık /Table Spoon 22, Yemek Çatal /Table Fork 22, Yemek Bıçak /Table Knife 35, Tatlı Kaşık /Dessert Spoon 19, Tatlı Çatal /Dessert Fork 19, Tatlı Bıçak /Dessert Knife 33, Çay Kaşık /Tea Spoon 12,50 KAŞIK-ÇATAL-BIÇAK MODELİ- BADEM CUERY MODEL BADEM Yemek kaşık-çatal- 2 mm kalınlığında Table spoon and fork: 2 mm thickness Yemek Kaşık /Table Spoon Yemek Çatal /Table Fork Yemek Bıçak /Table Knife Tatlı Çatal /Dessert Fork Tatlı Kaşık /Dessert Spoon Tatlı Bıçak /Dessert Knife Çay Kaşık /Tea Spoon 8,50 DİĞER KAŞIK-ÇATALLAR OTHER SPOON-FORKS Küçük Dondurma Kaşık /Ice Cream Spoon-Small Büyük Dondurma Kaşık /Ice Cream Spoon-Big Kahve Kaşık /Coffee Spoon 18

53 52 TUZLUK VE BİBERLİK SEERİ SALTCELLAR SETS ve cam kombinasyonlu Masa üstü servis ekipmanları MASA SERVİS EKİPMANLARI and glass combination Tabletop service equipment Rost. Tuzluk ve Kürdanlık /S/S Single Saltcellar or Toothpick Holder (1-2) 2, Gondol Tuzluk Takımı (3 Parça) /Gondol Model Plated Set (3 pcs.) (3) 9, Çelik Büyük Tek Tuzluk /S/S Single Big Saltcellar (4) 4, Çelik Büyük Battal Tuzluk /S/S Battal Saltcellar - 7*7,5 cm (5) 13, Lüks Çelik Cafe Tuzluk /S/S Luxury Cafe Saltcellar (6) 12, Lüks Çelik Cafe Biberlik /S/S Luxury Cafe Peppercellar (7) 12, Lüks Çelik Cafe Kürdanlık /S/S Luxury Cafe Toothpickholder (8) 12, Lüks Çelik Cafe Tuzluk 2'li Takım /S/S Luxury Cafe Saltcellar 2 pcs Set (9) 30, Lüks Çelik Cafe Tuzluk Baharatlık Takımı /S/S Luxury Cafe Saltcellar Set (10) 49, Tuzluk Takımı 3'lü /Saltcellar Set (3 pcs.) (11) 27, Peçetelikli Tuzluk Takımı /Saltcellar Set With Napkin Holder (12) 30, Tuzluk -Sirkelik Takımı 5'li /Vinegar&Saltcellar Set (5 pcs.) (13) 33, Cam Sirkelik Takımı (2 li) /Glass Vinegar Set (14) 22,00 KÜL TABLALARI ASTRAYS Kare /Square No:1 10 x 10 3, Kare /Square No:2 13 x 13 4, Lüks Yuvarlak Çukur /Luxury Round Deep Big Ø 12 12, Lüks Yuvarlak Çukur / Luxury Round Deep Big Ø 15,5 19, Lüks Derin /Luxury Deep 8,5 x 3,5 12, Lüks Havuzlu /Luxury Pool 12,50 MAŞALAR TONGS veya plastik malzeme or plastic equipment Çelik Şeker Maşa /S/S Sugar Tong 3, Lüks Çelik Pasta Maşa /S/S Luxury Pastry Service Tong 8, Lüks Çelik Salata Servis Maşa /S/S Luxury Salad Service Tong 8, Lüks Çelik Makarna Servis Maşa /S/S Luxury Pasta Service Tong 8, Izgara Maşa - Çelik - Orta /S/S Grill Tong-Small 6, Izgara Maşa - Çelik - Büyük /S/S Grill Tong-Big 7, Izgara Maşa - Çelik - Battal /S/S Grill Tong-Battal 9, Izgara Maşa - Çelik - Ucuz /S/S Grill Tong-Cheap 3, Balık Maşa /Fish Tong 12, Sosis Maşa /Sausage Tong 18, Lahmacun Maşa /Lahmacun Tong 12, Buz Maşa - Çelik /S/S Ice Tong 4,65

54 53 BUZ KOVALARI ICE BUCKETS ve cam kombinasyonlu Masa üstü servis ekipmanları Yekpare gövdeli MASA SERVİS EKİPMANLARI and glass combination Tabletop service equipment Monoblock Çelik /Steel 12 x 10 12, Halka Kulplu /Steel- Cycle Handled 12 x 10 15, Kapaklı Çelik İzoleli /Lid,Steel,Insulated 12 x 10 31, Çelik İzoleli Büyük /Lid,Plate,Insulated,Big 18 x 14 68, Çelik - Derin Halka Kulplu /Steel-Deep Cycle Handled 12 x 13,5 23, Çelik - Lüks Ayaklı /Steel-Luxury Legged,Lid 39, Çelik - Çift Cidarlı İzoleli /Steel-Double Skin,Insulated 15 x 15 60,00 ŞAMPANYA KOVALARI CHAMPAGNE BUCKETS Masa üstü servis ekipmanları Yekpare gövdeli Tabletop service equipment Monoblock Çelik Küçük /Steel Small 18 x 14 31, Çelik Halka Kulplu /Steel Cycle Handled 18 x 14 34, Çelik- Lüks Ayaklı /Steel - Luxury Legged 18 x 14 55, Çelik "Lal" /Steel "Lal" 22 x 19,5 69, Şampanya Kova Tutacağı /Champagne Wire Holder 38, Şampanya Kovası Standı - Uzun Ayaklı /Champagne Bucket Stand 75 99, Şampanya Kovası Standı Çerçeveli Lüx /Champagne Bucket Stand , Punch Kabı No: 1 ( Kokteyl Kabı ) /Champagne Punch Bow -No: , Punch Kabı No: 2 ( Kokteyl Kabı ) /Champagne Punch Bow -No: ,00 MEYVELİKLER FRUIT SERVICE PLATES Katlı /2 Storey 35, Katlı /3 Storey 55,00 LİMONLUK LEMON OR APPETIZER BOWL ve cam kombinasyonu Çok amaçlı kullanım için and glass combination For multipurpose use REÇELLİK JAM BOWL Self servis açık büfeler için For self service buffets ,5 2

55 54 PASLANMAZ ÇELİK SÜRAHİLER STAINLESS STEEL JUGS Kapaklı ve kapaksız seçenekli MASA SERVİS EKİPMANLARI With lid or without lid options Hacim Volume Kapaklı Sürahi /Jug-With Lid 1,9 LT 28, Kapaksız Sürahi /Jug-Without Lid 1,7 LT 24, Kapaklı ''Dolunay''Sürahi /Jug-With Lid Dolunay Model 29, Kapaksız ''Dolunay''Sürahi /Jug-Without Lid Dolunay Model 25, Kapaksız "Ayışığı" Sürahi /Jug-Without Lid Ayışığı Model 1,9 LT 25, Küver Kabı /S/S Cuver Vessel 1,9 LT 22,50 PASLANMAZ ÇELİK BARDAKLAR STAINLESS STEEL GLASSES Kulplu ve kulpsuz seçenekli With handle or without handle options Konik /Conic 4, Kulplu /Handled 4, Kulplu (Kahve) /Handled (Coffee) 5, Silindirik Bardak /Cylindirical 4, Pres /Press 2, Ayran Maşrapası - Kulplu /Airan cup-handled 10,00 PEÇETELİK NAPKIN HOLDERS veya plastik Masa üstü servis ekipmanı or plastics Tabletop service equipment Çekmeli Plastik /Pull&Take Plastic 9, Basmalı Çelik Peçetelik /S/S Pull&Take 31, Çelik /Steel 3, Lüks Çelik /Luxury Steel 8,25 BAHARAIKLAR VE HARDALLIKLAR SPICE AND MUSTARD BOWLS ve cam kombinasyonlu Masa üstü servis ekipmanları and glass combination Tabletop service equipment Cam Baharatlık / Hardallık Takım (2 Parça) /Glass Spice & Mustard Set (2 Pcs) 16, Çelik Baharatlık / Hardallık Tek /Steel Bowl-Single 6, Baharatlık ve Peynirlik - "Ayışığı" /Spice and Cheese Bowl 22, Çelik Serpme Pul Biberlik /Pepper Bowl 13, Çelik Sosluk veya Çerezlik / Stainless Steel Sauce or Appetizers Cups 36,00

56 55 ÇELİK GARSON SERVİS KAPAKLARI STAINLESS STEEL WAITER S SERVICE LIDS MASA SERVİS EKİPMANLARI Lüks ve ergonomik tasarım Luxury and ergonomic design No: No: No: Üstü Delikli /With Top Finger Hole 23 x 5 34 KAPAKLI BAKIR İSKENDER KAYIK TABAKLAR OVAL COPPER KEBAB DISHES WITH LID Bakırdan imal Kapaklı veya kapaksız Masalara servis amaçlı Made of copper With lid or without lid Tabletop service equipment No: No: No: No:4 199 KAPAKLI BAKIR BALIK KAYIK TABAKLAR COPPER FISH DISHES WITH LID Bakırdan imal Kapaklı veya kapaksız Masalara servis amaçlı Made of copper With lid or without lid Tabletop service equipment No: No: No: No:4 400 BAKIR AYRAN MAŞRAPASI COPPER AIRAN CUP Bakırdan imal Kulplu Otantik tasarım Made of copper With handle Authentic design

57 ÇAY-KAHVE İÇECEK EKİPMANLARI ÇAY-KAHVE İÇECEK EKİPMANLARI KAHVECİ ASKISI VE ÇAY TEPSİLERİ COFFEE AND TEA TRAYS Kahveci Askı Çelik Sap Tak. Handled Tray Ø Kahveci Askı Sarı Sap Tak. Brass handled Tray Ø Kahveci Askı Sarı Sap Tak. - Büyük Brass handled-big Tray Ø Kahveci Tepsi Sade Simple Tray Ø Kahveci Tepsi Sade - Büyük Simple Tray-Big Ø Lüks Kulplu Tepsi 1 mm. Luxury Handled Tray 1 mm 48 x Lüks Tepsi- "Yonca" Luxury Tray-"Yonca" 44 x Lüks Tepsi- "Dolunay" Luxury Tray-"Dolunay" Ø ŞEKERLİKLER SUGAR BOWLS Kapaklı Şekerlik /Sugar Bowl With Lid 13, Ayışığı Kapaklı Şekerlik /Sugar Bowl With Lid "Ayışığı" 14, Pudra Şekerlik /Sugar Powdered 15,00 ÇAYDANLIKLAR TEAPOTS Kahveci Demlik - Küçük Single Teapot-Small 1.2 LT Kahveci Demlik - Büyük Single Teapot-Big 2.2 LT Kahveci Demlik - Battal Single Teapot-Battal 3.6 LT Çaydanlık Takımı - Orta Boy Teapot Set-Medium 82 CEZVELER COFFEE POTS veya bakır or copper Cezve Takım /Coffee Pot Set 27, Lüks Tek Cezve /Luxury Coffee Set No:1 6, Lüks Tek Cezve /Luxury Coffee Set No:2 8, Lüks Tek Cezve /Luxury Coffee Set No:3 9, Lüks Tek Cezve /Luxury Coffee Set No:4 11, Lüks Sütlük-Küçük /Luxury Milk Cup-Small No:5 12, Lüks Sütlük-Orta /Luxury Milk Cup-Medium No:6 12, Lüks Sütlük-Büyük /Luxury Milk Cup-BigNo:7 16, Sütlük - "Ayışığı" /Milk Cup "Ayışığı" 12*10 23, Bakır Cezve Takım /Copper Coffee Pot Set 50, Bakır Sütlük /Copper Milk Pot No:1 18, Bakır Sütlük /Copper Milk Pot No:2 20,00 56

58 PASLANMAZ ÇELİK ÇAY MAKİNELERİ STAINLESS STEEL TEA MACHINES ÇAY-KAHVE İÇECEK EKİPMANLARI gövde body derece ısı ayar düğmesi degrees heat adjustment knob Enerji var,rezistans devrede ve arıza uyarı ledleri Leds for switch on,resistance on and malfunction Sesli arıza uyarı Warning tone Aşırı ısınma ve arızalanmaya karşı emniyet sistemi Safety system for overheating and malfunction Yedek parça temini Spare parts supply volt volt 50 Hz 50 Hz 1000 Watt-3000 Watt arasında Between 1000 Watt-3000 Watt Bardaklık /30 Glasses 4 LT Bardaklık /50 Glasses 6 LT Bardaklık /80 Glasses 9 LT Bardaklık /120 Glasses 13 LT Bardaklık /160 Glasses 16 LT Bardaklık /250 Glasses 22 LT Bardaklık /400 Glasses 36 LT. 600 PASLANMAZ ÇELİK ÇAY-YAP MAKİNELERİ STAINLESS STEEL SMOOTH TEA MACHINES gövde body derece ısı ayar düğmesi degrees heat adjustment knob Enerji var,rezistans devrede ve arıza uyarı ledleri Leds for switch on,resistance on and malfunction Sesli arıza uyarı Warning tone Aşırı ısınma ve arızalanmaya karşı emniyet sistemi Safety system for overheating and malfunction Yedek parça temini Spare parts supply volt volt 50 Hz 50 Hz 1000 Watt-3000 Watt arasında Between 1000 Watt-3000 Watt Bardaklık /30 Glasses 4 LT Bardaklık /50 Glasses 6 LT Bardaklık /80 Glasses 9 LT Bardaklık /120 Glasses 13 LT Bardaklık /160 Glasses 16 LT Bardaklık /250 Glasses 22 LT Bardaklık /400 Glasses 36 LT Bardaklık / 500 Glasses 50 LT. 690 PASLANMAZ ÇELİK SEMAVERLER STAINLESS STEEL SEMOVARS gövde body derece ısı ayar düğmesi degrees heat adjustment knob Enerji var,rezistans devrede ve arıza uyarı ledleri Leds for switch on,resistance on and malfunction Sesli arıza uyarı Warning tone Aşırı ısınma ve arızalanmaya karşı emniyet sistemi Safety system for overheating and malfunction Yedek parça temini Spare parts supply volt volt 50 Hz 50 Hz 1000 Watt-3000 Watt arasında Between 1000 Watt-3000 Watt Bardaklık /30 Glasses 4 LT Bardaklık /50 Glasses 6 LT Bardaklık /80 Glasses 9 LT

59 58 PASLANMAZ ÇELİK SU ISITICILARI STAINLESS STEEL WATER HEATERS ÇAY-KAHVE İÇECEK EKİPMANLARI gövde body derece ısı ayar düğmesi degrees heat adjustment knob Enerji var,rezistans devrede ve arıza uyarı ledleri Leds for switch on,resistance on and malfunction Aşırı ısınma ve arızalanmaya karşı emniyet sistemi Safety system for overheating and malfunction Yedek parça temini Spare parts supply volt volt 50 Hz 50 Hz 1000 Watt-3000 Watt arasında Between 1000 Watt-3000 Watt LT LT LT LT LT. 525 PASLANMAZ ÇELİK SÜT/SALEP ISITICILARI STAINLESS STEEL MILK/SALEP HEATERS gövde body derece ısı ayar düğmesi degrees heat adjustment knob Enerji var,rezistans devrede ve arıza uyarı ledleri Leds for switch on,resistance on and malfunction Aşırı ısınma ve arızalanmaya karşı emniyet sistemi Safety system for overheating and malfunction Yedek parça temini Spare parts supply volt volt 50 Hz 50 Hz 1000 Watt-3000 Watt arasında Between 1000 Watt-3000 Watt LT LT LT LT LT. 730 PASLANMAZ ÇELİK FİLTRELİ KAHVE MAKİNELERİ STAINLESS STEEL COFFEE MACHINES WITH STEEL FILTER gövde body derece ısı ayar düğmesi degrees heat adjustment knob Enerji var,rezistans devrede ve arıza uyarı ledleri Leds for switch on,resistance on and malfunction Sesli arıza uyarı Warning tone Aşırı ısınma ve arızalanmaya karşı emniyet sistemi Safety system for overheating and malfunction Yedek parça temini Spare parts supply volt volt 50 Hz 50 Hz 1000 Watt-3000 Watt arasında Between 1000 Watt-3000 Watt LT LT LT LT. 440

60 ÇAY-KAHVE İÇECEK EKİPMANLARI OTOMATİK PORTAKAL SIKMA MAKİNELERİ AUTOMATIC ORANGE JUICERS gövde body Sıkma grubu gıdaya uygun ve yüksek mukavemetli polietilen malzemeden In good health standards and high strength polythelene squeeze group Kaza önleyen kapak emniyet sistemi Door security system to avert injuries Düşük sesli ve uzun ömürlü çalışma için derlin malzemeden hareket dişli takımı Derlin gear for low-noice and long-lived performance Portakal depolama haznesi Orange storage part 0,37 kw hareket motoru 0,37 kw engine volt volt : 430*190*755 cm : 430*190*755 cm Ağırlık: 40 kg Weight: 40 kg :25 ad/dk : 25 pcs/min Tam otomatik dönerli veya beslemeli model Fully automatic swinging or feeding model Elektrikli Cafe Tipi Portakal Sıkma Makinesi /Electrical Orange Juicer For Cafeteria Çelik Portakal Sıkma Sehpası /Steel Cabinet For The Juicer Tam Otomatik Portakal Sıkma Makinası /Fully Automatic Orange Juicer Kollu Meyve Presi

61 60 PASTAHANE TEPSİLERİ PASTRY TRAYS ÇAY-KAHVE İÇECEK EKİPMANLARI Parlak yüzey Yaş ve kuru pastalar için Shiny Finish For pastry service No:1 10 x 30 6, No:2 15 x 30 8, No:3 20 x 30 10, No:4 25 x 40 15, No:5 30 x 47 19,00 BAKLAVA TEPSİLERİ BAKLAVA TRAYS Parlak yüzey Baklava ve her türlü tatlı için Shiny Finish For Baklava (sweet pastry) service x 39 x 3, x 45 x 3,5 38 BAKLAVA TEPSİ AYAĞI LEG FOR BAKLAVA TRAY Tepsiler için destek üçgen ayak Three-legged tray supporter MAYONEZ TENCELERİ MAYONNAISE BOWLS Mayonez yapımında veya karıştırma amaçlı For mayonnaise making and mixing purpose Kalite No:1 5 LT. Ø No:2 11 LT. Ø No:3 16 LT. Ø No:4 38 LT. Ø KREM KREMAL KABI-TULUMBA VE HAMUR KESECEĞİ CREMA CARAMEL MOULD-DESSERT PUMP AND PASTE CUTTING BOLLER Metal malzemeden imal Made of metal Krem Karamel Kabı Çelik /Crema Caramel Mould Hamur Keseceği /Paste Cutting Boller 7, Tulumba Kalıbı /Dessert Pump 75

62 61 ÇAY-KAHVE İÇECEK EKİPMANLARI SPATULALAR,PASTA BIÇAKLARI&PALEERİ SPATULAS,CAKE KNIVES AND PALETTES Spatula /Spatula No: 1 11 x 7 10, Spatula /Spatula No: 2 12 x 7 12, Spatula /Spatula No: 3 14 x 8 13, Spatula /Spatula No: 4 15 x 9 15, Spatula /Spatula No: 5 16 x 12 17, Düz Pasta Bıçağı /Cake Knife-Smooth 30 37, Düz Pasta Bıçağı /Cake Knife-Smooth 35 39, Dişli Pasta Bıçağı /Cake Knife-Toothed 30 37, Dişli Pasta Bıçağı /Cake Knife-Toothed 35 39, Pasta Paleti /Cake Pallette 30 37, Pasta Paleti /Cake Pallette 35 39,00 DONDURMALIKLAR ICE CREAM CUPS Dondurma servis kasesi Ice-cream service bowl No:1 8, No: No: DONDURMA SERVİS KAŞIKLARI ICE CREAM SERVICE SPOONS Dondurma servis amaçlı Kürek veya makas şeklinde Ice-cream service purpose In shovel or scissors forms Dondurma Küreği /Ice Cream Shovel Dondurma Makası /Ice Cream Scissors 3, Dondurma Makası /Ice Cream Scissors Dondurma Makası /Ice Cream Scissors 4, Dondurma Makası /Ice Cream Scissors Dondurma Makası /Ice Cream Scissors 7 45

63 PASTAHANE EKİPMANLARI 62 PASTAHANE EKİPMANLARI TURTA ÇEMBERLERİ PIE CIRCLES Turta Çemberi /Pie Circle Şekilli Turta Çemberi /Pie Circle-Shaped Küçük Turta Çemberi /Pie Circle-Small 30 ÇELİK UN ELEKLERİ STAINLESS STEEL FLOUR SIEVES gövde Kalaylı sık veya seyrek teller body Thin and thick tinned wires Sık /Thick No: Sık /Thick No: Sık /Thick No: Seyrek /Thin No: Seyrek /Thin No: Seyrek /Thin No: LİTRELER LITERS gövde ve sap Ergonomik tasarım Gıda imalatçalrının vazgeçilmezi Sıvıları ölçme ve aktarma amaçlı Litre göstergeli body and handle Ergonomic design For good manufacturers For the measurement and transmission of liquid Level gauage point Kalite Litre 1/2 Lt Litre 1 Lt Litre 2 Lt Çapçak 52

64 PİZZA EKİPMANLARI 63 PİZZA EKİPMANLARI PİZZA TAVALARI PIZZA PANS , , , , , , , ,00 YAPIŞMAZ PİZZA NON-STICK PIZZA PANS Yapışmaz (non-stick) kaplama Non-stick coated PİZZA TAHTALARI PIZZA BOARDS Ağaçtan imal Pizza tavası altlığı Servis amaçlı Made of wood Piiza pan board For service purpose , , , , , ,00 PİZZA KÜREK VE BIÇAKLARI PIZZA SHOVELS AND KNIVES Büyük Pizza Bıçak /Big Pizza Knife Küçük Pizza Bıçak /Small Pizza Knife Pizza Küreği /Pizza Shovel Büyük Yuvarlak Pizza Küreği /Round Pizza Oven Shovel Pizza Fırın Küreği Büyük /Pizza Oven Shovel-Big Pizza Fırın Küreği Küçük /Pizza Oven Shovel-Small

65 MUHTELİF ÇEŞİER MUHTELİF ÇEŞİER VERZALİT TEPSİLER-SELFORM SELFORM TRAYS Dörtgen veya yuvarlak şeklindedir Servis amaçlı Quadrilateral or round shaped For service purpose Verzalit Tepsi-Selform 24*35 10, Verzalit Tepsi-Selform 32*44 17, Verzalit Tepsi-Selform 37*53 15, Verzalit Tepsi-Selform 43*61 31, Verzalit Kaymaz Tepsi-Selform /No-Skid 24*35 13, Verzalit Kaymaz Tepsi-Selform /No-Skid 32*44 22, Verzalit Kaymaz Tepsi-Selform /No-Skid 37*53 19, Verzalit Kaymaz Tepsi-Selform /No-Skid 43*61 36, Verzalit Yuvarlak Kaymaz Tepsi-Selform /No-Skid Ø 38 22, Verzalit Yuvarlak Kaymaz Tepsi-Selform /No-Skid Ø 43 27, Verzalit Yuvarlak Tepsi-Selform /Round Ø 32 15, Verzalit Yuvarlak Tepsi-Selform /Round Ø 38 18, Verzalit Yuvarlak Tepsi-Selform /Round Ø 43 25,00 MUHTELİF ÇEŞİER VARIOUS TYPES Parmak Patates Dilimleyici/Finger Potato Slicer 345, Masa Fırça/Table Brush-Shovel 73, Havan/Mortar 90, Tel Izgara Fırçası/Wire Grill Brush 9,75 DAVLUMBAZ FİLTRE Davlumaz Filtre 64 PASLANMAZ ÇELİK ÇİÇEKLİK FLOWER BED PASLANMAZ ÇELİK ÇİÇEKLİK-16*16 26, PASLANMAZ ÇELİK ÇİÇEKLİK-18*18 33, PASLANMAZ ÇELİK ÇİÇEKLİK-20*20 39, PASLANMAZ ÇELİK ÇİÇEKLİK-24*24 61, PASLANMAZ ÇELİK ÇİÇEKLİK-26*26 69, PASLANMAZ ÇELİK ÇİÇEKLİK-30*30 83, PASLANMAZ ÇELİK ÇİÇEKLİK-36*36 161, PASLANMAZ ÇELİK ÇİÇEKLİK-40*40 207, PASLANMAZ ÇELİK ÇİÇEKLİK-45*45 330, PASLANMAZ ÇELİK ÇİÇEKLİK-50*50 395,00 64

66 MUHTELİF ÇEŞİER 65 TENCERE TABAN TAMİRLERİ POT BOTTOM REPAIRS Helvane Tencere 45 Lt. 55 x Helvane Tencere 56 Lt. 60 x Helvane Tencere 70 Lt. 65 x Helvane Tencere 115 Lt. 70 x Helvane Tencere 136 Lt. 80 x Helvane Tencere 190 Lt. 90 x Helvane Tencere 220 Lt. 90 x Helvane Tencere 290 Lt. 110 x TAVA TABAN TAMİRLERİ PAN BOTTOM REPAIRS Çift Saplı Tava No: Lt. 55 x Çift Saplı Tava No: Lt. 60 x Çift Saplı Tava No: Lt. 70 x Çift Saplı Tava No: Lt. 80 x

67 66 BARDAKLAR GLASSES MUHTELİF ÇEŞİER Çay Bardağı/Tea Cup Çay Bardağı/Tea Cup Çay Bardağı/Tea Cup Çay Bardağı/Tea Cup Chef's Kase/Chef's Bowl Chef's Kase/Chef's Bowl Chef's Kase/Chef's Bowl Chef's Kase/Chef's Bowl Bistro Ayaklı Su Bardağı/Bistro Water Glass Footed 260 cc Bistro Kadeh/Bistro Glass 210 cc Bistro Ayaklı Bardak/Bistro Glass Footed 285 cc Alanya Su Bardağı/Alanya Water Glass Su Bardak Palaks/Water Glass Palaks Bardak/Glass 160 cc Ramona Ayaklı Su Bardağı/Ramona Water Glass Footed 225 cc Bardak Kulplu/Glass Handle Ayaklı Bardak/Glass Footed Bardak Kulplu/Glass Handle Kapaklı Köşem Sürahi/Köşem Jug With Lid Çınçın Su Bardağı/Çınçın Water Glass Casablanca Meş. Bardağı/Casablanca Juice Glass Casablanca Meş. Bardağı/Casablanca Juice Glass Casablanca Bardak/Casablanca Glass Casablanca Meş. Bardağı/Casablanca Juice Glass Casablanca Bardak/Casablanca Glass Alanya Limonata Bardağı/Alanya Lemonode Glass Holiday Bardak/Holiday Glass Kulplu Bardak/Glass Handle 300 cc Çay Takımı Basic/Tea Set Basic Borcam Yuvarlak/Borcam Round Borcam Dikdörtgen Tepsi/Borcam Rectangular Tray 27* Org. Şerit Boyalı Bardak/Org. Painted Stripe Glass EN-D533 Muh. Parç. -Geçmeli Kase 12/Various Parts- Crossed Bowl Sylvana Bardak/Sylvana Glass

68 67 İNCE SERİ THIN SERIAL PORSELENLER PORSELENLER EO Düz Tabak/EO Flat Plate 15 EO Düz Tatlı Tabağı/EO Flat Dessert Plate 17 EO Düz Pilav Tabağı/EO Flat Rice Plate 19 EO Düz Tabak/EO Flat Plate 21 EO Düz Tabak/EO Flat Plate 23 EO Düz Tabak/EO Flat Plate 25 EO Düz Tabak/EO Flat Plate 28 EO Düz Tabak/EO Flat Plate 30 GR Oluklu Kuru Fasulye Tabağı/GR Corrugated Dry Pins Plate 18 EO Çukur Haşlama Tabağı/EO Pit Boiling Plate 20 EO 12 Joker Çorba Kasesi/EO 12 Joker Bowl EO Komposto Kase/EO Compost Bowl 14 EO Komposto Kase/EO Compost Bowl 16 EO Salata Kasesi/EO Salad Bowl 19 EO Salata Kasesi/EO Salad Bowl 23 EO Salata Kasesi/EO Salad Bowl 27 EO 06 Joker Kase/EO 06 Joker Bowl EO 08 Joker Kase/EO 08 Joker Bowl EO 10 Joker Kase/EO 10 Joker Bowl EO Meze Kayık tabak/eo Appetizer Oval Plate 15 EO Kayık Tabak/EO Oval Plate 19 EO Kayık Tabak/EO Oval Plate 24 EO Kayık Tabak/EO Oval Plate 26 EO Kayık Tabak/EO Oval Plate 29 EO Kayık Tabak/EO Oval Plate 34 EO Kayık Tabak/EO Oval Plate 39 EO Kare Kayık Tabak/EO Square Oval Plate 14 EO Kare Kayık Tabak/EO Square Oval Plate 17 EO Kare Kayık Tabak/EO Square Oval Plate 20 EO 02 ÇT Çay Fincanı 230 cc/eo 02 ÇT Tea Cup EO 02 3C Çay Fincanı 170 cc/eo 03 3C Tea Cup EO 01 Tuzluk/EO Salt Cellar EO 01 Biberlik/EO Pepper Cellar EO 01 Kürdanlık/EO Toothpickholder EO 02 KT Köşeli Kahve Fincan/EO 02 KT Angular Coffee cup

69 68 YANAKLI SERİ CORNER SERIAL PORSELENLER YO Tatlı Tabak/YO Dessert Plate 17 YO Pilav Tabağı/YO Rice Plate 19 YO Düz Tabak/YO Flat Plate 21 YO Düz Tabak/YO Flat Plate 24 YO Düz Tabak/YO Flat Plate 27 YO Sulu Yemek Tabağı/YO Water Dish Plate 21 KO Kayık Tabak/KO Oval Plate 19 KO Kayık Tabak/KO Oval Plate 24 KO Kayık Tabak/KO Oval Plate 29 KO Kayık Tabak/KO Oval Plate 34 KO Kayık Tabak/KO Oval Plate 40 KO 02 ÇT Köşeli Çay Fincanı 160 cc/ko 02 ÇT Angular Tea Cup KO 02 KT Köşeli Kahve Fincanı 65 cc/ko 02 KT Angular Coffee Cup

70 BULAŞIK MAKİNASI DISHWASHER MAKİNE GRUPLARI MAKİNE GRUPLARI KUZİNE CUISINE KONVEKSİYONLU FIRIN CONVECTIONAL OVEN PİZZA FIRINI PIZZA OVEN ELEKTRİKLİ DÖNER MAKİNASI ELECTRICAL DONER GRILL MACHINE 69