ACTION COMICS SUPERMAN CİLT 4 MELEZ. ANDY DIGGLE SCOTT LOBDELL TONY S. DANIEL MIKE JOHNSON FRANK HANNAH yazarlar TONY S. DANIEL TYLER KIRKHAM

Transkript

1 CİLT 4 MELEZ

2

3 SUPERMAN ACTION COMICS CİLT 4 MELEZ ANDY DIGGLE SCOTT LOBDELL TONY S. DANIEL MIKE JOHNSON FRANK HANNAH yazarlar TONY S. DANIEL TYLER KIRKHAM TOM DERENICK PHILIP TAN ROBSON ROCHA BATT NORM RAPMUND JESUS MERINO JONATHAN GLAPION JULIO FERREIRA çizerler TOMEU MOREY ARIF PRIANTO HI-FI MARCELO MAIOLO renklendirenler CARLOS M. MANGUAL TAYLOR ESPOSITO DEZI SIENTY kaligrafi TONY S. DANIEL, BATT & TOMEU MOREY cilt kapağı çizerleri SUPERMAN yaratıcıları JERRY SIEGEL & JOE SHUSTER Jerry Siegel ailesiyle yapılan özel anlaşmayla

4 Yapı Kredi Yayınları Superman - Action Comics Cilt 4: Melez Özgün adı: Superman - Action Comics Volume 4: Hybrid Çeviren: Anıl Bilge Editör: Hazel Bilgen Grafik uygulama: Hasan Fırat Baskı: Mega Basım Yayın San. ve Tic. A.Ş. Cihangir Mah. Güvercin Cad. No: 3/1 Baha İş Merkezi A Blok Kat: Haramidere / İstanbul Telefon: (0 212) Sertifika No: baskı: İstanbul, Temmuz 2017 ISBN Cover, compilation and all new material Copyright 2017 DC Comics. All Rights Reserved. Originally published in single magazine form in ACTION COMICS 19-24, YOUNG ROMANCE 1, SUPERMAN ANNUAL DC Comics. All rights reserved. All characters, their distinctive likenesses and related elements featured in this publication are trademarks of DC Comics. The stories, characters and incidents featured in this publication are entirely fictional. DC Comics does not read or accept unsolicited submissions of ideas, stories or artwork. Superman created by Jerry Siegel and Joe Shuster. By special arrangement with the Jerry Siegel family. Published by Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık A.Ş. under License from DC Comics. Turkish translation rights arranged through Akan Ajans. Any inquiries should be addressed to DC Comics c/o Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık A.Ş. Ya pı Kre di Kül tür Sa nat Ya yın cı lık Ti ca ret ve Sa na yi A.Ş., 2015 Sertifika No: Bu kitabın telif hakları Akan Ajans aracılığıyla alınmıştır. Bütün yayın hakları saklıdır. Kaynak gösterilerek tanıtım için yapılacak kısa alıntılar dışında yayıncının yazılı izni olmaksızın hiçbir yolla çoğaltılamaz. Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık Ticaret ve Sanayi A.Ş. Kemeraltı Caddesi Karaköy Palas No: 4 Kat: 2-3 Karaköy İstanbul Telefon: (0 212) (pbx) Faks: (0 212) e-posta: ykykultur@ykykultur.com.tr İnternet satış adresi: Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık PEN International Publishers Circle üyesidir.

5

6

7 ambassador oteli. qurac, orta doğu. bir yıl önce... bir telefon ekranında bu kadar hızlı nasıl yazabiliyorsun? o şeylerde ben çok beceriksizim ne diyebilirim ki... parmaklarım çok küçük. bu sefer tamamdır clark. hissedebiliyorum. bu haber bana pulıtzer kazandıracak! hak ettin loıs... rejim tarafından hapsedilmişken bile demokrasi yanlısı asilerin liderini konuşaturabildiğine ve aynı sırada bir düzine siyasi tutukluyu kurtardığına inanamıyorum! eğer diğer bütün yabancı muhabirler gibi otel barının güvenli ortamından çıkmazsan inandığın şeyleri savunduğunu söyleyemezsin. işte... planet e doğru yola çıktı! bunun şerefine içebiliriz epeyc e! barmen!

8 bekle, senin telefonun çekiyor mu? ama isyan başladığında rejim baz istasyonlarını bombalamıştı? askeri şebekeyi kırdım. doğru. atlatma haberin kokusunu aldığında dünyadaki hiçbir güç loıs lane in önünde duramaz. ah, sonunda gözlerini açabildi. hâlâ senden bir muhabir yaratabiliriz smallvılle. ne? yayın yasağı gibi basit bir şeyin burada olan biteni dünyaya anlatmamı engelleyeceğini mi sandın? smallvılle i bir cumartesi gecesi görmen lazım. çok vahşi bir yer olabiliyor. aslında bombalar düşmeye başladığında gayet sağlam duruyordun. sanırım seni hiç sert, erkeksi bir tip olarak düşünmedim.

9 ha! şüphem yok. seni başka bir gözle görebiliyorum artık... baksana, belki o harry potter gözlüklerini çıkarsan aslında hiç fena olmayacaksın... size bir mesaj var, bay kent! oo? ee, sağ ol. ah, üzgünüm loıs. kalmayı çok... çok isterdim. bu benim haber kaynağım. onunla buluşmam lazım!