DĠPLOMASIZ YÜKSEK ÖĞRETĠM

Transkript

1 Baden-Württemberg Eyaletinde DĠPLOMASIZ YÜKSEK ÖĞRETĠM (Studieren ohne Hochschulreife)

2 Değerli VatandaĢlarım, Almanya daki Türk toplumunun çözüm bekleyen bir çok sorunu vardır. Çözüm bekleyen bu sorunların içinde en önemli ve öncelikli olanı eğitimdir. Bu sorunların ortaya çıkışında eğitim eksikliği ve yetersizliğinin büyük etkisi vardır. Toplumumuzun geleceği çocuklarımızın eğitimine vereceğimiz öneme bağlıdır. Bu amaçla eğitim Ataşeliğimiz vatandaşlarımızı, eğitim konusunda bilgilendirmeye yönelik bir çalışma başlatmıştır. Bu çalışmayla, vatandaşlarımız Baden Württemberg Eyaleti eğitim sistemini Türkçe olarak çeşitli yönleriyle yakından tanıma imkanına kavuşmaktadır. Çocuklarını hayata diğer bir deyişle geleceğe hazırlama sorumluluğunu taşıyan siz yurttaşlarımın bu hizmetten gereği gibi yararlanacağına inanıyorum. Çetiner KARAHAN BaĢkonsolos Değerli Veliler, Çocuklarımız en değerli varlığımız, geleceğimiz, umudumuzdur. Onları sağlıklı bir şekilde büyütmek ve hayata hazırlamak, en önemli görevimizdir. İyi bir geleceğin garantisi iyi bir eğitimdir. Çocuklarınızın okul başarısını yakından izlemek ve bir meslek sahibi olmalarını sağlamak her veli için haklı bir gurur ve övünç vesilesidir. Almanya da Türk vatandaşlarının kaderini değiştirecek, geleceklerini aydınlatacak, tek çıkış yolu eğitimdir. Konunun bu öneminden dolayı Karlsruhe Başkonsolosluğu Eğitim Ataşeliği, Baden- Württemberg Eyaleti Eğitim sistemini çeşitli yönleriyle tanıtan, bir dizi broşürü hazırlayıp yayıma sokmaktadır. Böylece velilerimiz, Baden-Württemberg Eyaleti eğitim sisteminin sunduğu imkanların farkına varacak ve onlardan en iyi biçimde yararlanabileceklerdir. Diplomasız Yüksek Öğretim başlığını taşıyan bu e- kitapta, lise diploması olmayan ancak meslek eğitimi yapanlar için yüksek öğretim yapma olanakları tanıtılmaktadır. Aynı konuda Almanca kaynaklardan da yararlanılabilinir. Günümüzde mesleğimizin gereklerini hakkıyla yerine getirebilmek için sürekli öğrenmek zorundayız. Baden Württemberg Eyaleti, meslek eğitimi yapanlara yüksek öğretimin yolunu açarak, hem kendini geliştirmek hem de mesleki kariyer yapabilmek için önemli bir imkan sağlamıştır. Vatandaşlarımıza, öğrenmenin yaşı ve sınırı olmadığını hatırlatıyor ve bu fırsatı iyi değerlendirileceklerini umuyorum. Murat ÇELEBĠ Eğitim AtaĢesi

3 MESLEK EĞĠTĠMĠ YAPANLARA YÜKSEK ÖĞRETĠM YOLU AÇILDI (Studium für beruflich Qualifizierte) Baden Württemberg Eyaletin de ustalık belgesine (Meisterprüfung) sahip olanlar ile meslek eğitimini (Ausbildung) tamamladıktan sonra üç yıllık meslek deneyimi olanlar, lise diploması (allgemeine Hochschulreige/Abitur) veya meslek lisesi diploması (Fachhochschulreife) almadan, yüksek öğretim yapabilecek. Bu broşür, meslek eğitimi tamamlayıp, hazırlanmıştır. yüksek öğretim yapmak isteyenler, MESLEK EĞĠTĠMĠNĠ TAMAMLAYANLARA YAPMA ĠMKANI YÜKSEK ÖĞRETĠM Mesleki eğitimini tamamlayanlardan yüksek öğretim yapmak isteyenler, lise diploması olmadan da (ohne schulische Studienberechtigung/Hochschulreife) yüksek öğretim yapabilirler. Bunun için Baden-Württemberg Eyaletinde iki yol vardır: Ustalık belgesi olanlar (Meisterprüfung) veya buna denk bir eğitim görenler için yüksek öğretime geçiş En az iki yılık meslek eğitimi (Ausbildung) ve üç yıllık meslek deneyimi olanların, yetenek sınavı (Eignungsprüfung) ile meslekleriyle ilgili alanda yüksek öğretime geçiş Yüksek öğretim kurumlarının bazı bölümlerine özel yetenek (Bagabungsprüfung) sınavıyla giriş Dikkat: Yüksek öğretime geçiş şartlarına sahip olduğunuz tespit edildikten sonra herhangi bir yüksek öğretim kurumuna başvuruda bulunabilirsiniz. BAġVURMA KOġULLARI 1) Ustalık belgesi olanlar (Meisterprüfung) veya buna denk bir eğitim görenler için yüksek öğretime geçiģ : Meslek Eğitimlerini Başarıyla Tamamlayanlardan: Ustalık Sınavı ( Meisterprüfung) Meslek-içi eğitim yoluyla Meslek Eğitim Yasasına (Berufsbildungsgesetz) ve El Sanatları Mevzuatına veya başka bir mevzuata göre ustalık sınavına ( Meisterprüfung) denkliği kabul edilen bir meslekte yükselme

4 Kamu idaresi ve ekonomi dalında Akademiden (Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie) alınan belirli diplomalar. Meslek branş okullarından (Fachschulen) veya bunlara denk eğitim veren özel meslek öğretimi veren kurumlardan alınan diplomalar. Üniversite veya Yüksekokul tarafından, öğrencinin danışmanlık görüşmesine katıldığına dair yazılı belge 2) Mesleki eğitimini tamamlayanların kendi meslekleriyle ilgili dalda yetenek sınavıyla yüksek öğretime geçiģi : Başarıyla tamamlanmış az iki yılık meslek eğitimi Edinilmiş meslekte en az üç yıllık meslek deneyimi Üniversite veya Yüksekokul tarafından, öğrencinin danışmanlık görüşmesine (Beratungsgespräch) katıldığına dair yazılı belge Yetenek sınavında (Eignungsprüfung) başarılı olduğuna ilişkin belge YAPILACAK ĠġLEMLER 1) Ustalık belgesi olanlar (Meisterprüfung) veya buna denk bir eğitim görenler için yüksek öğretime geçiģ : Yüksek öğretim kurumları, ilgilinin, ustalık belgesi (Meisterprüfung) veya buna denk bir seviyede bir eğitime sahip olup olmadıklarını tespit eder. Ardından başvuruda bulunan kişiyle okumak istediği bölüm hakkında erken ve kapsamlı bir bilgilendirme görüşmesi (Beratungsgespräch) yapar. Bu görüşmede ilgilinin okumak istediği bölüm hakkında daha ayrıntılı bilgiler verilir. Başvuru, doğrudan ilgili yüksek öğretim kurumuna yapılır. Merkezi yerleştirmeye bağlı bölümlere (Kayıt dönemine göre değişebilir. Tıp, Diş Hekimliği, Eczacılık ve Veterinerlik) başvurular Merkezi Yerleştirme Merkezine (Stiftung für Hochschulzulassung) yapılır. Ustalık belgesi (Meisterprüfung) veya buna denk bir eğitim gördüğüne ilişkin belge ile mülakata katıldığına ilişkin belge, Yüksek öğretim kurumuna geçiş hakkını sağlamaktadır. Kontenjan sınırlaması olan bölümler, kontenjan fazlası müracaat varsa, kendileri tarafından belirlenen kriterlere göre adayları seçme ve yerleştirme işlemlerini yaparlar. Seçme ve yerleştirme işlemleri bakımından Ustalık belgesi (Meisterprüfung) veya buna denk bir eğitim gördüğüne ilişkin belgenin ortalama notu esas alınır. Bekleme süresi bakımından ustalık belgesi

5 (Meisterprüfung) veya buna denk bir eğitim gördüğüne ilişkin belge tarihi esas alınır. 2) Mesleki eğitimini tamamlayanların kendi meslekleriyle ilgili dalda yetenek sınavıyla yüksek öğretime geçiģi : Yüksek öğretim kurumları ilgilinin yüksek öğretime geçişi sağlayacak, yetenek sınavına (Eignungsprüfung ) giriş koşullarına sahip olup olmadığını kontrol eder. Bunun yanında yüksek öğretim kurumlarında bir bilgilendirme görüşmesi (Beratungsgespräch) yapılır. Ardından başvuruda bulunanla okumak istediği bölüm ile ilgili erken ve kapsamlı bir bilgilendirmek görüşmesi (Beratungsgespräch) yapar. Bu görüşmede yetenek sınavına (Eignungsprüfung ) başvuru koşulları ile sınavın nasıl yapılacağı ve sınava nasıl hazırlanacağı hakkında bilgiler verilir. Yetenek sınavı (Eignungsprüfung) başvuruları her yıl Şubat ayının birinci gününe kadar yüksek öğretim kurumlarına yapılır. Yüksek öğretim kurumları, sınav yerini ve tarihini ilgiliye yazılı olarak bildirir. Sınavı başaramayanlar en erken bir yıl sonra aynı sınavı bir kere daha tekrarlayabilirler. 3) Özel Yetenek Sınavıyla (Bagabungsprüfung) Yüksek Öğretim (Programları) Kurumları GiriĢ : Eğitim Yüksek Okulu Grundschule ve Hauptschule Öğretmenliği Sanat Akademisi, Hakla ilişkiler, Müzik Yüksek Okulu veya Tasarım Meslek Yüksek okulu (özel yetenek sınavı) Meslek Yüksek okullarının Sosyal Eğitim, Sosyal Hizmetler, Rehabilitasyon bölümleri için bu alanlardan birinde devletçe tanınan bir meslek eğitimi yapanlar (Erzieher/-innen, Heilpädagogen/-innen, Arbeitserzieher/-innen, Heilerziehungspfleger/-innen und Erzieher/- innen der Fachrichtung Jugend- und Heimerziehung.) Yaşlıların bakımı ve sağlığı ile ilgili Meslek Yüksek okullarının ilgili bölümleri için devletçe tanınan hastabakıcılar, ebeler, hemşireler Açıklama: Yüksek öğretime giriş hakkı, sizin Baden-Württemberg Eyaletindeki yüksek öğretim kurumlarına kayıt hakkına sahip olduğunuzu belgelemektedir. GEREKLĠ BELGELER :

6 Yapılacak İşlemler başlığı altında adı geçen belgeler. Açıklama : Dilekçe ve belgelerle ilgili ayrıntılı bilgileri, yüksek öğretim kurumlarından edinebilirsiniz. DÖNEM/SÜRE: Başvuru tarihlerini yüksek öğretim kurumlarından veya bilgilendirme görüşmesi (im Beratungsgespräch) sırasında öğrenebilirsiniz. DAHA FAZLA BĠLGĠ ĠÇĠN: Konuyla ilgili ayrıntılı açıklamalar Bilim Bakanlığının (Wissenschaftsministerium) Diplomasız Yüksek Öğretim (Studieren ohne Abitur) başlıklı broşüründe yer almaktadır. İlgilenenler bu broşürü adresinden elektronik belge olarak indirebilirler. YASAL DAYANAKLAR Yüksek Öğretim Kanunu 59. Madde ( 59 Landeshochschulgesetz (LHG) Meslek Eğitimini Tamamlayanların Yüksek Öğretime Geçiş Yönetmeliği (Berufstätigenhochschulzugangsverordnung (BerufsHZVO)