JUMO TB/TW Sıcaklık sınırlayıcı, sıcaklık gözetim tertibatı,

Transkript

1 JUMO GmbH & Co. & Co. KG KG Gönderi adresi: Mackenrodtstraße 14, Delivery address:mackenrodtstraße Fulda, 14, Almanya Fulda, Germany Postal Posta address: adresi: Fulda, Fulda, Germany Almanya Phone: Telefon: Fax: Faks: Internet: JUMO JUMO Instrument Ölçü Co. Sistemleri Ltd. ve Otomasyon JUMO PROCESS San. ve CONTROL Tic. Ltd. INC. Şti. Adres: Baraj Yolu Cad. Ataşehir TEM Yanyol, JUMO House 885 Fox Chase, Suite 103 Temple Bank, Riverway Burak Sok. Darende İş Merkezi No:17 D.4 Coatesville PA 19320, USA Harlow, Essex CM 20 Dudullu 2TT, UK Ümraniye Phone: İstanbul, Türkiye Phone: Telefon: JUMO Fax: Faks: Fax: Internet: Internet: Internet: Veri Sayfası Sayfa 1/7 JUMO TB/TW Sıcaklık sınırlayıcı, sıcaklık gözetim tertibatı, 35mm DIN raylarında montaj için LC ekranlı Kısa açıklama JUMO TB/TW serbestçe programlanabilen sıcaklık sınırlama cihazıdır. girişi direnç termometreleri, termokupllarda, akım ve giriş sinyalleri için ayrı olarak ayarlanabilir. TB/TW'ler ayarlanan limit değeri için sistemlerdeki termal prosesleri gözlemler. Bu değer aşıldığında, yerleşik röle sistemi güvenli çalışma evresine geçirir ve LED K1 yanar. Sistem OK bölgesine geri döndüğünde, reset butonu (TB'de) uygun bir alet yardımı ile manual olarak serbest bırakılmalıdır. Diğer taraftan TW herhangi bir dış etki olmaksızın otomatik olarak resetlenir. 4.5V/20mA lojik çıkış LED K2 ile gösterilen limit değerine ulaşmadan önce ayarlanabilir bir sıcaklıkta ön alarm sinyali oluşturur. TB/TW'ler DIN raylarında monte edilir ve ve maksimum 2.5mm 2 iletken ara kesitli vida terminalleri ile bağlanır. Bilgisayar kurulum programı aksesuar olarak temin edilebilir, bu program prob tipini, aralığı, çıkış eylemini ve kısıtlamaları ayarlamak ve kaydetmek için kullanılabilir. Fonksiyonların tanıtımı girişi Pt100, Pt telli veya 3 telli devrede Fark ölçümleri için 2xP100, KTY11-6, termokupullar, çift termokupl, akım girişi 0/4 20mA veya voltaj girişi 0/2 10V Lojik giriş - kilit açma - tuş kilitleme - seviye kilitleme Besleme V AC +10% / -15% 48 63Hz, 20 53V AC/DC Hz Kurulum arayüzü bilgisayardan konfigürasyon için Röle çıkışı değişebilir kontak Lojik çıkış voltaj/akım 4.5V/20mA LC ekran ölçüm ve parametrelerin görselleştirilmesi için 2 satırlı ekran Tip /... Ana özellikler PC ile arşivleme ve konfigürasyon için kurulum programı Net ve kolay okunabilir alfa sayısal ekran Ayarlanabilir filtre zaman sabiti ile dijital giriş filtresi 90 msn kısa örnekleme zaman aralığı Ön alarm limit değere bağlı olarak veya mutlak değer şeklinde ayarlanabilir. Geniş besleme gerilimi aralığı V AC +10% /-15%V TB veya TW olarak ayarlanabilir 17 doğrusallaştırma ayarlanabilir İç ve dış kilitleme seçenekleri Türevsel ölçüm için 2xPt100 girişi

2 JUMO Ölçü Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti. Veri Sayfası Sayfa 2/7 Teknik bilgi Direnç termometresi için giriş İsim Aralık Doğruluk 1 Pt100 EN C 0.1% KTY11-6 PTC C 1% Pt1000 DIN C 0.1% Bağlantı devresi 2-/3-telli Örnekleme zaman aralığı 90 msn Giriş filtresi 2. sıra dijital filtre; sn arasında ayarlanabilen filtre sabiti Özellikler Türevsel ölçüm için 2x Pt100, ayrıca ekran F için programlanabilir. Termokupl için giriş İsim Aralık Doğruluk 1 Fe-Con L DIN C 0.4 % Fe-Con J EN C 0.4 % Cu-Con U DIN C 0.4% Cu-Con T EN C 0.4 % NiCr-Ni K EN C 0.4 % NiCrSi-NiSi N EN C 0.4 % Pt10Rh-Pt S EN C 0 4 % Pt13Rh-Pt R EN C 0.4 % Pt30Rh-Pt6Rh B EN C 0.4 % W3Re-W25Re D C 0.4 % Soğuk bölge Pt100 iç Soğuk bölge doğruluğu ± 1 C Örnekleme zaman aralığı 90 msn Giriş filtresi 2. sıra dijital filtre; sn arasında ayarlanabilen filtre sabiti Özellikler ayrıca F için programlanabilir 1. Doğruluk maksimum ölçüm açıklığını işaret etmektedir. Daha küçük aralıklar ve daha kısa açıklıklar ile doğrusallaştırma doğruluğu azalır. DC gerilimi, DC akımı için analog giriş Aralık Doğruluk Giriş direnci 0 20 ma 0.1% R E < 4 Ω 4 20 ma 0 10 V 0.1% R E > 100 kω 2 10 V Ölçekleme limitler içerisinde programlanabilir Örnekleme zaman aralığı 90 msn Giriş filtresi 2. sıra dijital filtre; sn arasında ayarlanabilen filtre sabiti Lojik giriş Bağlantı Dalgalanan kontak Fonksiyon Kilit açma, tuş kilitleme ve seviye kilitleme ayarlanabilir. devresi gözetimi Direnç termometresi ve KTY11-6 Termokupl Akım / gerilim Aralık üzerinde / altında tanınmış tanınmış tanınmış Prob/iletken kırılması tanınmış tanınmış 4 20 ma ve 2 10 V ile tanınmış Prob kısa devresi tanınmış Sadece çift termokupllar ile tanınmış 4 20 ma ve 2 10 V ile tanınmış

3 JUMO Ölçü Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti. Veri Sayfası Sayfa 3/7 Besleme Besleme gerilimi Güç tüketimi Çıkışlar Röle, kontaksız koruyucu devre Lojik çıkış V AC/DC Hz V AC +10% /-15% 5 VA 3A/230V, 50Hz dirençsel yükün kontak derecesinde 150,000 defa çalışma 4.5V / 20mA lojik sinyal, kısa devre koruması Limit değerinde anahtarlama eylemi Ters anahtarlama eylemi Lojik çıkış, ön alarm Lojik çıkış aktif ve LED K2 yanar Alarm öncesi bölge Alarm bölgesi Lojik çıkış etkisiz ve LED K2 kapalı Alarm öncesi Röle K1 aktif Röle K1 Röle etkisiz LED K1 yanar LED K1 LED K1 kapalı Limit değeri Doğrudan anahtarlama eylemi Lojik çıkış aktif ve LED K2 yanar Alarm bölgesi Alarm öncesi bölge Lojik çıkış, ön alarm Lojik çıkış etkisiz ve LED K2 kapalı Alarm öncesi Röle K1 aktif Röle K1 Röle etkisiz LED K1 LED K1 yanar LED K1 kapalı Limit değeri

4 JUMO Ölçü Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti. Veri Sayfası Sayfa 4/7 EN , Kısım 1'e göre test gerilimleri Giriş veya çıkış ve besleme arasında - besleme gerilimi V AC +10% /-15% ile 3.75kV/50 Hz - besleme gerilimi V AC/DC, Hz ile 2.5k V/50 Hz Elektriksel güvenlik EN , Tablo 20.1'e göre normal ortam için netlik ve kayıp mesafeleri Şebeke beslemesi ve elektronikler ve 8 mm prob arasında Şebeke beslemesi ve röle arasında 8 mm Röle ve elektronikler ve prob 8 mm arasında Enstrüman SELV devrelerine bağlanabilir. Çevresel etkiler Ortam sıcaklığı aralığı C Saklama sıcaklığı aralığı C Sıcaklık hatası direnç termometreleri ile 23 C 1 den C sapması başına ± % Termokupllar, akım, gerilim ile 23 C 1 den C sapması başına ± 0.01 % İklimsel koşullar 75 % bağıl nem, yoğunlaşmasız EMC EN Müdahale emisyonu B Sınıfı Gürültü dayanıklılığı endüstriyel gereksinimler 1. Tüm detaylar tam ölçek değerini göstermektedir. Gövde Materyal poliamit (PA 6.6) Vida terminalleri mm 2 vida terminali Montaj EN uyarınca 35 mm x 7.5 mm DIN rayında Çalışma pozisyonu dikey Ağırlık yaklaşık 160 g Boyutlar Tip /...

5 JUMO Ölçü Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti. Veri Sayfası Sayfa 5/7 Bağlantı diyagramı Vida terminalleri Vida terminalleri LC ekran LC ekran Kurulum arayüzü Kurulum arayüzü Besleme tabeladaki gibi AC DC L1 hat L + N nötr L - Analog girişler Termokupl Çift termokupl 2 telli devrede KTY11-6 PTC Daha uzun iletkenler için, iki telli devrede direnç termometreleri C111=001'e (3 telli devre) değişebilir ve bir rezistör ile kompanze edilir. Kompanzasyon koşulu R iletken = R komp. 3-telli devrede direnç termometresi Türevsel ölçüm için 2 telli devrede 2 x Pt100 direnç termometresi (iletken kompanzasyonu mümkün değil) 0 20 ma, 0 10 V Lojik giriş değişken kontağa bağlantı için Lojik çıkış 4.5V / 20 ma (kısa devre koruması) Röle çıkışı kontaksız röle koruma devresi

6 JUMO Ölçü Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti. Veri Sayfası Sayfa 6/7 Havada çalışma için DIN-onaylı problar RTD'ler, Veri Sayfası Prob tipi Sıcaklık aralığı Nom. uzunluk mm Proses bağlantısı F01 2 x Pt C 500 kayan durdurma flanşı F F / x Pt C 500 kayan mengene / G 1 / 2 dişi / Termokupllar, Veri Sayfası Prob tipi Sıcaklık aralığı Nom. uzunluk mm kayan durdurma flanşı F01 2 x NiCr-Ni, Tip K C F F F11 2 x Fe-Con, Tip L C F F F01 2 x NiCr-Ni, Tip K C F F x PT10Rh-PT, Tip S C D x PT10Rh-PT, Tip S C D D x PT30Rh-PT6Rh, Tip B C D x PT30Rh-PT6Rh, Tip B C D D Su ve yağda çalışma için DIN-onaylı problar RTD'ler, Veri Sayfası Prob tipi Sıcaklık aralığı Yuva uzunl. mm Proses bağlantısı / x Pt C 100 G 1 / 2 dişi / x Pt F02 2 x Pt C kayan mengene F03 1 x Pt G 1 / 2 dişi x Pt C 250 G 1 / 2 dişi 90-D x Pt F01 1 x Pt C 100 cep içi kaynaklı F F F03 1 x Pt C D239-F03 2 x Pt C F02 2 x Pt C F F F07 3 x Pt C F F F30 1 x Pt C F F Termokupllar, Veri Sayfası Prob tipi Sıcaklık aralığı Yuva uzunl. mm Proses bağlantısı F02 2 x NiCr-Ni, Tip K C kayan mengene F03 1 x NiCr-Ni, Tip K G 1 / 2 dişi F12 2 x Fe-Con, Tip L F13 1 x Fe-Con, Tip L F01 1 x Fe-Con Tip L C 220 cep içi kaynaklı F02 2 x Fe-Con Tip L /

7 JUMO Ölçü Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti. Veri Sayfası Sayfa 7/7 Sipariş ayrıntıları (1) Temel model JUMO sıcaklık sınırlayıcı (TB) / sıcaklık gözetim tertibatı (TW) (2) Temel tipe ek (programlanabilir) 0151 Sıcaklık gözetim tertibatı, ters 0152 Sıcaklık gözetim tertibatı, doğrudan 0153 Sıcaklık sınırlayıcı, ters 0154 Sıcaklık sınırlayıcı, doğrudan X 888 programlanabilir, fabrika ayarı X 999 programlanabilir, müşteri tercihine göre konfigürasyon 1 (3) girişi telli devrede Pt telli devrede Pt telli devrede Pt telli devrede Pt Türevsel ölçüm için 2xPt W3Re-W25Re D 039 Cu-Con T 040 Fe-Con J 041 Cu-Con U 042 Fe-Con L 043 Ni-CrNi K 044 Pt10Rh-Pt S 045 Pt13Rh-Pt R 046 Pt30Rh-Pt6Rh B 048 NiCrSi-NiSi N ma ma V V 601 KTY11-6 X 888 programlanabilir, fabrika ayarı X 999 programlanabilir, müşteri tercihine göre konfigürasyon 1 (4) Besleme X V AC +10% /-15%, Hz X V AC/DC, 48 63Hz (5) Onaylar X 000 onay yok X 061 UL onayı fabrika ayarı 1. Müşteri tercihine göre konfigürasyon için, lütfen sipariş sırasında yazı ile belirtin. (1) (2) (3) (4) (5) Sipariş kodu Sipariş örneği Standart aksesuarlar - 1 Kullanım Kılavuzu Aksesuarlar - Kurulum programı - PC arayüzü, TTL/RS232 dönüştürücü ve adaptör (4 kutuplu soket) TB/TW'yi bir PC ye bağlamak için - Harici reset butonu, Satış No. 70/ /