İsviçre kahve kültürü taze çekilmiş, kapsülsüz 2015

Transkript

1 Ayrıntılı bilgi edinmek ve ofis veya restoranlara yönelik cezbedici komple kahve çözümlerinden oluşan ürün yelpazesini incelemek için web sitemizi ziyaret edin: Bizi sosyal medya platformlarından takip edin: spiceadvertising Ürün yelpazemizi sürekli olarak en son teknolojiye göre uyarlıyoruz. Bu nedenle resimlerde gösterilen makinelerin modellerinde ve donanımlarında değişiklikler yapılabilir. Baskı hataları ve yanlışlık hakları saklıdır. Baskı nedeniyle renklerde farklılıklar olabilir. Resimlerde gösterilen fincan ve bardaklar teslimat kapsamında değildir. Telif hakkı JURA Elektroapparate AG. Tüm hakları saklıdır. Sadece JURA'nın yazılı onayı ile çoğaltılabilir (buna alıntılar dahildir). JURA If you love coffee İsviçre kahve kültürü taze çekilmiş, kapsülsüz 2015

2 JURA kahve makinesi 20 yıldır doğru tercih Sevgili okur, Güncel ürün yelpazemize göstermiş olduğunuz ilgi için teşekkür ederiz. İlerleyen sayfalarda sizlere, mükemmel özel kahve ürünlerini çeşitlendirmeye yönelik tutkumuzu ve yirmi yıllık derin araştırmalardan, geliştirmelerden ve deneyimlerden elde edilen sonuçları bir arada sunuyoruz. JURA 1994 yılının sonbaharında IMPRESSA 500 ile kahve makinelerini baştan yarattı. Tek bir düğmeye basarak tam istediğiniz gibi bir kahve içmenizi sağlayan üstün kahve keyfini parmaklarınızın ucuna getirdi. Yaklaşık 20 yıldır Premium segmentte gerçekleştirdiği yenilikler ile birlikte 50 ülkede markasını oluşturdu. Bu seneyi sınırlı sayıda üretilen özel J500 modeli ile kutluyoruz. Diğer tüm ürünlerimiz gibi J500 de, sahip olduğu üstün tasarım ve kullanım kolaylığı sayesinde mükemmel bir kahve deneyimi yaşamanızı sağlar. Web sitemizden veya yetkili bayi ziyaretleriniz sırasında bu broşürü okurken, sizlere JURA kahvelerinin dünyasını keyifle keşfettiğiniz ilham verici anlar yaşamanızı dileriz. İçindekiler Taze çekilmiş, kapsülsüz 4 Kolay kullanım 6 Uzun ömürlü, dayanıklı, sorumluluk sahibi 8 JURA standartları belirler 10 Teknoloji, farkı yaratır 12 J Serisi 14 F Serisi 16 A Serisi 18 ENA Micro Serisi 20 Kahve keyfinde son nokta 22 Bir düğme ile bakım 24 Teknik veriler 26 Ürün yelpazemizin tamamını ve diğer renk seçeneklerini her zaman web sitemizde bulabilirsiniz. Web sitemizde ayrıca ofis veya restoranlara yönelik cezbedici komple kahve çözümlerinden oluşan Professional serimizin ürünlerini de bulabilirsiniz: 2 3

3 Sunduğu lezzetleri en güzel yansıtan tasarım Ödün verilmeyen kalite Latte macchiato lütfen taze çekilmiş, kapsülsüz Ürün geliştirmeyle başlayan ve bir kahve fincanına dolan kahveyle size ulaşan JURA makinelerin her adımında İsviçre kalitesi kendini gösterir. Bu nedenle akıllı su filtresi sistemleri, dayanıklı hassas değirmenler veya eşsiz, değişken pişirme ünitesi gibi araştırmaların peşinde koşmaya devam ediyoruz. Bileşenlerin hepsi ancak en zorlu dayanıklılık testlerinden geçtikten sonra üretime alınıyor. Sonuçta bu kalite kahvenin tadına da yansıyor: En keyifli ve çeşitli özel kahveler. Taze ve size özel, tamamen kendi damak zevkinize göre. JURA, taze kahve çekirdekleri ile size mükemmel bir kahve keyfi sunar - taze çekilmiş, kapsülsüz. Bu felsefe sayesinde çok çeşitli kahve karışımları ve çeşitleri kullanmanız da mümkündür. Kahve makinelerimiz, kullandığınız çekirdeklere ve kişisel tercihlerinize en uygun şekilde ayarlanabilir. Uluslararası birçok ödüle layık görülen tasarımı ve kolay kullanımı, sunduğu mükemmel lezzetleri en güzel yansıtacak biçime sahiptir. Üretime geçmeden önce en zorlu dayanıklılık testleri: en az çevrimde kalite sorunsuz olmalıdır Sonuç: Her fincanda mükemmel bir aroma hem de makinenizin kullanım ömrü boyunca Kremamsı dokusuyla üstün kahve kalitesi ve ince süt köpüğü ile enfes özel kahve çeşitleri 4 5

4 Kolay kullanım Mükemmel tasarım İsviçre tasarımı ve mimarisi dünya genelinde büyük bir üne sahiptir. JURA kahve makineleri, kıymetli malzemeler kullanılarak son derece hassas şekilde ve üstün kaliteyle üretilen net ve göz alıcı tasarım formlarını bir araya getirir ve son derece karizmatik ve özgün görünümü ile iç mekanlarda yıllar boyunca gururla sergilenir. Göz alıcı kalitesi de her dokunuşunuzda size heyecan verir. JURA kahve makineleri ile bir kahve sanatı virtüözü olabilirsiniz - enerji dolu Ristretto'dan en beğenilen kahvelerden biri olan Latte macchiato'ya kadar - tek bir düğmeyle hepsi elinizin altında. İnce düşünülmüş, mantıksal bir çerçeveyi yansıtan kullanım konseptleri bunun için geliştirilmiştir. Bizim için önemli olan sizi mutlu edecek lezzetler üretmek olduğundan, çok çeşitli programlama seçenekleri sayesinde kendi isteğinize en uygun tadı bulmanızı sağlıyoruz. Aletin bakımı da son derece kolaydır. Tek bir düğme ile kusursuz hijyen sağlarsınız. TÜV Rheinland sertifikasına sahiptir. Kendiliğinden anlaşılan, kolay kullanım için TFT ekranlar TÜV sertifikalı hijyen için tek düğmeyle bakım programı 6 7

5 Uzun ömürlü, dayanıklı, sorumluluk sahibi JURA kahve makinesi her kuruşun hakkını verir Kaynakların dikkat edilerek ve korunarak kullanılması, yıllardır en önem verdiğimiz konular arasındadır. İşte bu nedenle kahve makinelerimiz, sahip oldukları yenilikçi teknolojiler ve enerji tasarrufu modları sayesinde gereksiz elektrik tüketimini önlemenize ve aktif bir şekilde enerji tasarrufunda bulunmanıza yardımcı olur. JURA kahve makineleri ayrıca, gerekli bakımların servislerde yıllar boyunca yapılabileceği şekilde tasarlanmıştır. Servislerde bileşenler üzerinde çalışılır ve "atmak yerine onarmak" felsefesi uygulanır. Doğa, kahveyi bizlere mükemmel bir aroma koruyucu pakette sunmuştur: Kahve çekirdeği. Bu nedenle JURA, taze çekirdekleri taze şekilde çekerek ve pişirerek mükemmel bir kahve deneyimi yaşamanızı sağlar. Sorumluluk sahibi kişiler gereksiz ambalaj atıkları oluşturmamaya ve böylece değerli hammaddelerin korunmasını sağlamaya özen gösterir. Bu nedenle JURA kahve makineleri, sizlere uzun yıllar zevkini çıkarabileceğiniz şekilde tasarlanmıştır. En iyi enerji verimliliği için enerji tasarrufu modu Yıllar boyunca servis imkanı Bileşenleri kaynakları koruyarak işleme 8 9

6 JURA standartları belirliyor Bir düğmeye basarak mükemmel Espresso Bir düğmeye basarak mükemmel sütlü özel kahve Sürdürülebilirlik Asıl hareket noktamız; fincanınıza mükemmel sonuçların dökülmesi için çabalamak ve istediğiniz tüm özel kahve çeşitlerini tek bir düğmeye basarak mükemmel bir şekilde hazırlamanız için sürekli yeni teknolojiler geliştirmektir g arası patentli değişken pişirme odası Kişiye özel kahve yoğunluğu ve tek pişirme işlemi ile iki fincan kahve hazırlama Akıllı ön pişirme sistemi (I.P.B.A.S. ) Tüm kahve aromasının ortaya çıkması için Çok kademeli yüksek performanslı değirmen Sabit öğütme sonucu ve tam aroma için Akıllı ön ısıtma İlk fincandan itibaren sıcak kahve için Yüksekliği ayarlanabilen çift ağız, kahve ve süt için ayrı borular ile Kişiye özel fincanlara uyarlamak için Patentli ince köpük teknolojisi İnce köpük kalitesinde mükemmel sütlü özel kahveler için Bir düğmeye basarak iki Latte macchiati Üç mükemmel katman için bir düğmeye basarak iki adet Bir düğmeye basarak iki sütlü kahve Sütün ve kahvenin paralel olarak hazırlanması sayesinde mükemmel sonuç Patentli Zero-Energy Switch Makinenin elektriğini keser ve böylece stand by enerjisini önler Enerji tasarrufu modu (Energy Save Mode, E.S.M. ) Enerji tasarruf etmenize yardımcı olur ve doğayı korur Programlanabilir açılma ve kapanma zamanı (hafta içi günlerden sonra da) Tam otomatik kahve makinesinin istediğiniz zaman hazır olması için 10 11

7 Teknoloji, farkı yaratır İki kat hızlı Aroma + değirmen Değişken pişirme odalı pişirme ünitesi İnce köpük teknolojisi Mükemmel kahve türlerinin keyfini tek bir düğmeye basarak çıkarabilmek için arka planda en modern teknolojiler bir arada çalışmalıdır. Bu teknolojiler JURA da tam anlamıyla çalışmaktadır. JURA mühendisleri öğütme konilerindeki bıçak açılarını mükemmelleştirerek aromayı doğal çeşitliliği ile koruyarak ve çekme süresini yarıya indirerek verimi önemli ölçüde arttırmıştır. Değişken pişirme odalı patentli pişirme ünitesi her tam otomatik JURA kahve makinesinin kalbidir. Akıllı yapısı sayesinde 5 ile 16 gram (iki fincanlı makinede) veya 6 ile 10 gram (bir fincanlı makinede) arasındaki tüm toz miktarları için mükemmel presleme b asıncını ve ideal pişirme koşullarını sağlar. Böylece kahvenin yoğunluğunu ve aromasını bireysel zevkinize ve içmek istediğiniz kahve türüne göre ayarlayabilirsiniz. Bu sayede sadece Espresso güçlü tatmaz, süt ve süt köpüğü içeren özel ürünler de tipik Espresso tadıyla şaşırtır. Yenilikçi köpürtücüler özel kahveleri süt ve süt köpüğü ile taçlandırmak için geliştirilmiştir. Devrim yaratan ince köpük teknolojisi sayesinde kıvamını uzun süre muhafaza eden Top Barista kalitesinde ince taneli havalı süt köpüğü yapmaktadır. Bunun için süt emilir, ısıtılır ve çok bölmeli sistemde hava ile köpürtülür. Sonuç, damağınıza ve dilinize keyif veren ve süslemek için harika bir süt köpüğüdür. Bu köpük cezbedici kahve sonuçları ile birleştirildiğinde yepyeni damak boyutlarının kapısı açılır. Gözle görebileceğiniz ve tadabileceğiniz bir fark

8 J Serisi J90 Damak ve göz zevkiniz için Yüksek kaliteli malzemelerden üretilmiş son derece zarif ön panel Kendiliğinden anlaşılan, kolay kullanım için Rotary Selection özellikli TFT ekran Aromayı koruyarak öğütmek için iki kat hızlı Aroma + değirmen Tek bir düğme ile ince köpük kaliteli Cappuccino ve Latte macchiato sağlayan Cappuccino ağzının kademesiz yükseklik ayarı sayesinde 153 mm'ye kadar bardak kullanabilme özelliği J90, Brilliant Silver Cezbedici özel kahve içecekleri için modern kahve makineleri, sahip oldukları kolay kullanım özelliği, sayısız bireysel programlama seçeneği ve birçok kez ödüle layık görülmüş genel tasarımı ile dikkat çeker

9 F Serisi F9 Tek dokunuşla ve duraksamadan, geniş kahveli içecek yelpazesi Tek dokunuşla mükemmel kahve makinesi: klasik seçeneklerden son günlerin popüler içeceği flat white'a tek tuşla 14 farklı kahve seçeneği Kendiliğinden anlaşılan, kolay kullanım için Rotary Selection özellikli TFT ekran Aromayı koruyarak öğütmek için iki kat hızlı Aroma + değirmen İnce köpük teknolojisiyle ustaca geliştirilmiş yükseliği ayarlanabilir çift musluk Piano Black Mükemmel kahveler elde edilmesini sağlayan en modern teknolojiye sahip tüm zamanların en iyi F serisi, Espresso, kahve ve Ristretto sevenler için mükemmel bir tercihtir ve ayrıca Cappuccino veya Latte macchiato sevenleri de şımartabilecek özelliktedir

10 A Serisi IMPRESSA A9 Slide & touch Kendinden açıklamalı dokunmatik ekran sayesinde kolay kullanım Aromayı koruyarak öğütmek için iki kat hızlı Aroma + değirmen Aralarında ilk kez Latte macchiato doppio ve Cappuccino doppio seçeneği yer alan 12 özel ürün İnce köpük teknolojisi ile ince düşünülmüş, yüksekliği ayarlanabilen çift ağız Platinum Göz alıcı ve net çizgiler belirgin bir ifade. Kompakt, ince ölçüler - yeni bir boyut. Anlaşılır, kolay kullanım yeni bir kolaylık. Eşsiz, doygun kahve kalitesi - üstün keyif. En küçük IMPRESSA'ların dünyasına hoş geldiniz

11 ENA Micro Serisi ENA Micro 9 küçük JURA'nın en küçük One-Touch kahve makinesi Latte macchiato'dan esresso'ya ve sıcak suya kadar özel ürün çeşitliliği Aromayı koruyarak öğütmek için iki kat hızlı Aroma + değirmen İnce köpük teknolojisi ile yüksekliği ayarlanabilen çift ağız ( mm) Micro Silver Az yer kaplayan eşsiz micro pişirme ünitesi sayesinde bu kahve makineleri için ultra kompakt bir tasarım gerçekleştirilmiştir. Tüm isteklerinizi karşılar ve mutfağınızda çok az yer kaplar. Yapısındaki bu daralma makineye çok daha güçlü bir ifade katmıştır

12 Kahve keyfinde son nokta Serin Süt Köpürtücü Süt köpürtücü Latte frio, soğuk çikolata veya çok sayıda diğer trend içecek gibi soğuk özel ürünler için hafif, ince taneli süt köpüğü yapmanın kolay, hızlı ve temiz yolu süt köpürtücüsünden geçer. Klasik ve şık JURA tasarımıyla tüm tam Espresso/ Fincan ısıtıcı Z Ürün Fincan ısıtıcı Ürün Aksesuar çekmecesi Ürün Süt köpürtücü Ürün Avantajlar kahve makineleri için ideal bir tamamlayıcı olmakla birlikte, trend kahve tariflerini sevenler için de vazgeçilmez bir yardımcıdır. Tek düğmenin sağladığı kolay kullanım ile soğuk, ılık ve sıcak süt köpüğünü veya sıcak sütü kolayca hazırlar. Çok sayıda özel trend kahve ürünü için ideal tarif Mükemmel sütlü özel kahveler için çok sayıda tarifi adresinde bulabilirsiniz. Soğuk, ılık ve sıcak süt köpüğü veya sıcak süt Cool Control Basic 0,6 litre, siyah, ürün ,0 litre, siyah, ürün Cool Control Wireless 0,6 litre, siyah, ürün ,0 litre, siyah, ürün Cool Control için kablosuz yükseltme kiti 0,6 litre, ürün ,0 litre, ürün Paslanmaz çelik izolasyon süt kabı 0,6 litre, ürün ,4 litre, ürün GIGA köpürtücüler için aksesuar seti, ürün IMPRESSA/ENA, ürün Kolay, tek düğmeli kullanım Kaliteli, görünümü güzel ve kolay temizlenebilir Sıcak su ağızlığı Ürün kademeli köpürtücü Ürün İnce köpük köpürtücü Ürün Profesyonel ince köpük köpürtücü Ürün

13 Bir düğme ile bakım Temizleme tabletleri Paket à 6 adet Kireç çözücü tabletler 3 kireç çözme işlemi için paket Cappuccino temizleyici 250 ml Mikro fiber bez 1 adet Bakım bezi 5 adet Hygiene standards CERTIFIED Mükemmel kahvelerin elde edilebilmesi için süt, kahve ve su kullanılan makinenin temizliği ve hijyeni büyük önem taşır. Bu nedenle JURA kahve makinelerinin bakımı da en az özel kahveleri hazırlamak kadar kolaydır: Tek bir düğmeye basılması yeterlidir. İlgili program için mükemmel bir uyum sağlayacak şekilde hazırlanmış orijinal bakım ürünleri sayesinde TÜV sertifikalı hijyen garanti edilir. CLARIS White Bir ambalajda 3 adet 1 filtre kartuşu CLARIS Blue Bir ambalajda 3 adet 1 filtre kartuşu Yeni koruyucu formül Care Kit 24 25

14 Teknik veriler J90 F9 IMPRESSA A9 ENA Micro 9 Tek düğmeye basarak Latte macchiato Tek düğmeye basarak Cappuccino Hazırlama başına ayarlanabilir ve programlanabilir kahve suyu miktarı Hazırlama başına ayarlanabilir ve programlanabilir kahve sertliği 5 kademe 8 kademe 8 kademe 2 kademe Pişirme sıcaklığı programlanabilir 2 kademe 2 kademe 2 kademe Çok kademeli Aroma + değirmen mm mm Yüksekliği ve genişliği ayarlanabilir çift ağız mm / mm mm Yüksekliği ve genişliği ayarlanabilir kahve ağzı mm / mm Cappuccino ağzı 110 ile 153 mm arası kademesiz yüksekliği ayarlanabilen Fincan aydınlatması kehribar / beyaz kehribar / beyaz kehribar / beyaz Kablosuz uyumlu TFT renkli ekran Ekran TFT renkli ekran TFT renkli ekran Düz metin ekran 3 renkli düz metin ekran Aroma-Boost fonksiyonu Aktif çekirdek denetimi Bakım durumu göstergesi (Temizleme, kireçten arındırma ve filtre durumu) Paslanmaz çelik izolasyon süt kabı 0,6 l* isteğe bağlı isteğe bağlı isteğe bağlı Su haznesi / çekirdek haznesi dolum miktarı 2,1 l / 250 g 1,9 l / 310 g 1,1 l / 125 g 1,1 l / 125 g Gerilim / Güç 230 V AC / 1450 W 230 V AC / 1450 W 230 V AC / 1450 W 230 V AC / 1450 W Ağırlık / Ölçüler (G Y D) 10,9 kg / 28,5 34,2 43,3 cm 9,6 kg / 28,5 35,5 44,5 cm 9,9 kg / 23,5 32,3 44,5 cm 9,4 kg / 23 32,3 44,5 cm Parça numarası ve renk J90, Brilliant Silver Piano Black Platinum Micro Silver Micro Brown *isteğe bağlı Tüm kahve makineleri bu testlere tabi tutulur: 26 27