Trimble saha konumlama sistemleri İlİr ola hassas ven kullanimi

Transkript

1 TrImble Saha Konumlama Sİstemlerİ HASSAS GÜVENİLİR KULLANIMI KOLAY

2 daha fazla işe daha fazla çözüm Hakediş Sorumluları Teklif Hazırlama Ekibi Topoğraf Veri İdarecisi Saha Mühendisi/Ölçüm elemanı Saha Formeni/Supervizör Proje Yöneticisi Geoteknik M Trimble, saha ve ofis çalışmalarının tamamı için yüksek verimli, entegre çözümleri inşaat teknolojilerinde standartları belirlemektedir. Trimble Saha Konumlama Sistemleri şantiyelerin kontrolunda, personelin daha üretken görev yapmasında, daha sıkı toleransların yakalanmasında ve tekrardan kaçınmada yardımcı olur. Doğru İşe Doğru Araçlar. Trimble Saha Konumlama Sistemleri müteahhitlerin şantiyedeki her bir çalışanına hedefine uygun araç sunmaktadır; her aşamada daha hızlı, daha az hata ile ve daha az malzeme sarfiyatı ile çalışılır. Trimble Saha Konumlama Sistemleri: ölçme, aplikasyon, kontrol,sevk,denetim yeteneği kontrol ve iletişim altyapısı verilerin ofis, makinalar ve saha personeli arasında akatarımı için gereken araçları projeleri zamanında, bütçe dahilinde ve teknik şartnameye uygun olarak tamamlama güveni sağlar. Sahadan,araçtan yada ofisten, inşaat sahasında herhangibir kişi hassas konum bilgisine, dijital dizayn verilerine sürekli ulaşabilir ve verileri aplike edebilir,ölçebilir ve kaydedebilir. Müteahhitler verileri paylaşabilir, sonuçları anlık takip edebilir, daha isabetli kararlar verebilir ve birçok şantiyeyi aynı anda kolaylıkla idare edebilirler. Veriler şantiyede daha fazla çalışan tarafından kullanılarak projenin başarısında her kaynağın doğrudan katkısı sağlanır. İŞARETLEME ÖLÇME KONTROL ETME

3 ühendisi Kontrol Mühendisi İNŞAAT FİRMALARI İÇİN ESNEK KULLANIM AMAÇLI ÜRETİLDİ. Trimble Saha Konumlama Sistemleri inşaat firmaları için geliştirilmiş saha ve ofis yazılımları ile konum ve iletişim teknolojilerini biraraya getirmektedir. Sadece şantiyenizdeki her rol ve görev fonksiyonu için en iyi çözümü seçin, gerisi kolay. Herşey bağlantılı, ölçeklenebilir ve düşük maliyetli. Dört ana bileşen: BAĞLANTILI Denetçi ile ofis arasındaki kablosuz veri senkronizasyonu fonksiyonu sayesinde Bağlantılı Kontrol Unitesi hataya dayalı iş tekrarı ve iletişim problemleri azalır. Hangi sistemlerin standart olarak Bağlantılı Kontrol Unitesi fonksiyonu ile geldiğini ya da hangilerinin Bağlantılı Kontrol bileşenleri olduğunu görmek için bu sembolü arayınız. Saha Yazılımı: Trimble SCS900 Saha Kontrol Yazılımı haritacıların, ölçme ekiplerinin, saha mühendisleri ve formenlerin işlerini daha hızlı ve etkin yapabilecekleri kullanımı kolay bir grafik arayüz sunmaktadır. Trimble SCS700 aynı dizayn bilgilerinin saha denetçileri, proje yöneticileri ve geoteknik mühendislerinin fonksiyonlarına uygun iş akışları ile idaresini sağlar. GNSS Alıcıları: projedeki her görev fonksiyonuna uygun bütçe ve hassasiyet doğrultusunda gezici olarak veya araç üstü donanım olarak kullanılırlar. Total Station: saha konumlama, kazık çakma, ölçme ve makina kontrol amaçlı kullanımda en yüksek hassasiyeti sunar. Ofis Yazılımı: Business Center Heavy Construction Edition yazılımı başlangıçtaki teklif hazırlamadan hafriyat ve serim aşamalarına kadar veriye dayanan tüm işlerde ölçeklendirilebilir bir hizmet platformu oluşturur. DENETLEME NEZARET ETME

4 ölçeklendirilebilir denetim: etkin kararlar Otoyollar Saha Hazırlama Hafriyat Dolgu Katı Atık Dönüşümü Tünel Raylı Sistem Madencilik Trimble SCS900 Saha Kontrol Yazılımı Trimble SCS900 Saha Kontrol Yazılımı haritacılık bilgisine ve deneyimine sahip olmayan bir saha ekibinin etkin bir şekilde ölçüm yapabilmesine yardımcı olur SCS900 aşağıdakileri kullanarak müteahhitlerin çalışma biçimlerine göre bilgiyi organize eder : Sahalar: Bir şantiyede yapılan tüm uygulamalarda kullanılan bilgileri içerir. Dizaynlar: Bir saha birden çok dizayn içerebilir. Her bir dizayn projenin belirli bir kısmı veya uygulama ile ilgili verileri içerebilir. İş Emirleri: Yapılacak işlere dair talimatları veya tamamlanmış bir Kullanıcı dostu arayüzü SCS900 yazılımını kot kontrolu, işaretleme ve imalat sonrası ölçme işlemleri için kolay öğrenilir ve kullanılır kılmaktadır ki bu ilk günden itibaren verimliği arttırır.ileri düzeydeki iletişim kapasitesi ile sahaya veri göndermede ve almada geçen süre ve maliyeti ortadan kaldırarak müteahhitleri önemli ölçüde tasarruf ettirir. Mühendisler proje değişikliklerini ve iş emirlerini saha ekiplerine gönderebildikleri gibi sahadakiler de, imalat raporlarını, sahada karşılaşılan problemleri ve alım/ölçme verilerini bir tuşa basarak kendilerine geri gönderebilirler. Bu karşılıklı iletişim, gecikmeleri azaltır projelerin zamanında ve bütçe sınırları dahilinde tamamlanması olasılığını arttırır. görevin kalitesini belirleyen ölçüm sonuçlarını içerirler.

5 Yol Modülü Trimble SCS900 Yol Modülü yol ve otoyol projelerini seçilen yol işinin içerisinde bulunan tüm aliman geometrisi, kilometre eşitlemeleri, kavşak ve yan yolları da kapsayacak şekilde destekler. Yol Modülü tüm yol aplikasyonlarını tipkesit elemalarından alt temel kesişim elemanlarına kadar tek bir çözüm altında sunar. Ayrıca kot kontrol özellikleri de müteahhitlere imalat kalite kontrolu ve as-built ölçme işlemlerinde kolaylık sunar. İleri SEVİYE Ölçme Trimble SCS900 İleri Seviye Ölçme Modülü ölçülmüş noktalara ilişkin içerdiği ek bilgilerle etkin karar verme imkanını arttırır; örneğin, fotoğraf, boyutlar, anlık durumlar ve malzeme türü, bir nesnenin anlık konumundan daha değerli bilgiler sunabilir. Bu bilgi uzaktan erişim ile ofise gönderilebilir ve Business Center Yazılımın da analiz edilebilir. TÜNEL MODÜLÜ Tünel müteahhitleri, SCS900 Tünel Modülü, bir adet Trimble Tablet ve SPS930 Universal Total Station ile tünel açma projelerinin gereksindiği günlük konumlama ölçümlerini ve patlatma delik paterni uygulamalarını daha etkin bir şekilde yapabilirler. Ayrıca müteahhitler manuel olarak yapılan ölçmelerden kaynaklanan gecikmeleri azaltabilir, ek olarak işlerin gelişimini gerçek zamanlı takip edebilirler.

6 doğru işe doğru araç Saha Konumlama Kontrol ve Baz Kurulumu As-built Alımı Kot Kontrolü Hacim Ölçümü Arazi Ölçümü Malzeme Kontrolü Yol Aplikasyonu Trimble Tablet Çok amaçlı kullanıma uygun, zorlu saha şartlarına dayanıklı, ve kablosuz bağlantı özelliğine sahip bir tablet bilgisayar olarak imal edilen Trimble Tablet,Trimble Saha Konumlama GNSS sistemleri veya Total Station larla da kullanılabilir. Windows 7 işletim sistemi sayesinde SCS900 yazılımının yanı sıra Microsoft uygulamalarını da çalıştırır. Geniş ekranı ve tablet bilgisayarlara özgü kullanım kolaylığıyla SCS900 fonksiyonları ve veri idare kapasitesi ile saha çalışmalarını araçlarından koordine eden saha mühendisleri, formenler ve proje yöneticileri için idealdir bir araçtır. trimble TSC3 Kablosuz bağlanma özelliği ile zor koşullara dayanıklı olarak üretilmiş Trimble TSC3 kontrol ünitesi GNSS sistemleri veya Total Station lar ile uyumludur. Saha şefleri, formenler, şenörler ve saha mühendislerinin sahadaki işleri tamamen kontrol altında tutmalarına imkan tanır. 3G modemi, dahili kamerası, GPS sistemi ve ağırlıkça hafif uzun ömürlü pili, darbelere dayanıklı, tozu ve suyu geçirmeyen gövdesi ile TSC3 ağır inşaat ve otoyol şantiyelerinin arazi çalışmalarındaki gereksinimleri göz önünde bulundurularak tasarlanmıştır.

7 Yer Saptama Süreç Gözlemi Denetleme Konumlandırma Geoteknik Ölçmeler TRIMBLE TCA1 TCA1 cebe sığabilen boyutları,dahili GPS, kablosuz haberleşme, kamera ve Trimble SCS700 yazılımı aracılığıyla; yer saptama, şantiye yönetimi ve denetlemesi için tasarlanmıştır. Trimble SCS700 SAHA Yazılımı Trimble SCS700 saha denetim yazılımı; SCS900 yazılımını kullanan mühendisler, topoğraflar ve süpervizörlerle aynı proje verilerini kullanır. Denetçiler SCS700 ün; dahili kamera,barkod tarayıcı GPS ve ölçme özellikleri ile malzeme tipi veya durumu, fotoğraf,tarih ve zaman gibi önemli bilgileri kayıt edebilirler.aynı zamanda as-built alıp gerçek proje ile karşılaştırıp işin düzgün tamamlanıp tamamlanmadığını onaylayabilirler.tca1 kullanıcılarının kolay ve hızlı bir şekilde ofise veri göndermelerini sağlar. TCA1 in kullanım yerleri: 3D tasarımına ait saha bulgularını fotoğraflamakta İlgi alanları, sınırlar ve yollar gözetilerek navigasyon Nirengi kot okumaları Barkod işaretli araç veya envanter yönetimi Proje tasarım, mesafeleri, yüzölçümlerini, eğimleri araştırma Sigorta tazminatları için as-built dökümantasyonu

8 GNSS: ölçeklendirilebilir, güvenilir hassasiyet TRIMBLE GNSS ALICILARI Geniş inşaat sahalarında 8mm toleransla hassasiyetin gerekli olduğu işlerde Gökyüzününün kesintisiz görülebildiği sahalarda kullanım için idealdir. Mükemmel Esneklik Trimble Saha Konumlama alıcıları yapılacak işin hassasiyetine göre bütçenize uygun seçenekler sunar. Trimble hem entegre hem de modüler GNSS (Global Navigation Satellite System) alıcılar sunmaktadır. Trimble 360 entegre alıcı teknolojisine sahip SPS985 akıllı GNSS anteni ve SPS855 modüler anteni geleneksel GPS alıcılarından çok daha fazla sayıda GNSS uydusu görebilir ve sinyallerini alabilirler, bu teknoloji sayesinde ağaç altları veya yerleşim alanları gibi kısıtlayıcı saha şartlarında umulduğundan çok daha yüksek hassasiyet elde etmeniz mümkündür. Saha ekibiniz için bunun anlamı daha az zaman kaybı ve verimlilik demektir. Baz İstasyonları ve Hassasiyet Atmosferin uydu sinyallerini etkilemesinden dolayı yüksek hassasiyetli GNSS konumlaması bir baz istasyonu alıcısı ve bir gezici alıcıya ihtiyaç gösterir ki her ikisi de aynı anda aynı uydu sinyallerini alırlar. Baz istasyonu sabit bir noktaya kurulur ve böylece atmosferin sebep olduğu sapmayı giderecek düzeltmeyi hesaplar. Akabinde düzeltmeleri radyo aracılığı ile geziciye gönderir. Baz istasyonundan gönderilen ve uydulardan gelen veriler gezicinin alıcısında aynı anda işlenir ve böylece gezici daha hassas konumlanır. Modüler Alıcı: Trimble SPS855 GNSS Modüler Alıcı ve Zephyr 2 Jeodezik Anten birlikte geziciler ve makina kontrol için GNSS düzeltmeleri sağlamada ideal baz istasyonu oluştururlar.

9 GNSS HASSASİYETi Trimble modüler sistemleri işiniz için gerekli olan hassasiyet seviyesini seçmenizi sağlar: Hassas GNSS Alıcıları yatayda 8mm düşeyde 15mm hassasiyet sağlar. Lokasyon GNSS Alıcıları yatayda 100 mm düşeyde mm hassasiyet sağlar. Trimble Tablet,TSC3 ve TCA1 kontrol ünitelerinde bulunan entegre GPS ler metre altı hassasiyet sağlar. Akıllı Anten: Olağanüstü dayanıklı SPS985 GNSS Akıllı Anten ihtiyacınız olan her şeyi tek bir cihazda sunar:gnss alıcısı, kablosuz iletişim, anten, batarya, kablosuz bağlantılar için Bluetooth gibi özellikleri bir arada sunar. Jalon, ATV veya pikapa monteli gezici olarak kullanım için ideal olmasının yanısıra geçici olarak baz istasyonu olarak da kullanılabilme opsiyonu mevcuttur.

10 total station lar: total kontrol TRIMBLE TOTAL STATION LAR Küçük sahalarda veya GNSS ile birlikte daha büyük sahalarda Hassasiyet ihtiyacı çok yüksek ölçümlerde :3mm ve altı Ulaşılamayan veya tehlike arz eden yerlerde Yüksek hassasiyetli makina sevk ve kontrol için idealdir. Yüksek Hassasiyetle Çalışma Trimble Saha Konumlama Total Satation ları tek bir kişinin çok yüksek hassasiyetle ve performansla 3D konumlama yapmasına imkan verir. Trimble SPS930, SPS730 ve SPS630 Üniversal Total Station lar sahada çok uzun menzilde robotik ve reflektörsüz çalışma, hızlı güncelleme, en yüksek hassasiyette ölçme sağlar. 3 Hz tarama ve 2 km nin üzerindeki menzilde DR Plus reflektörsüz ölçme özelliği ile yüksek hızda yüzey ve hacim ölçümlerinde, ulaşılamayan veya çalışan güvenliğinin tehdit altında olduğu alanlarda kullanım için idealdir. TRIMBLE MULTITRACK Trimble MultiTrack teknolojisi; aplikasyon, ölçme,kot kontrolü ve sürekli ölçümlerde prizmaya kilitlenir ve kopmadan izlemeye devam eder. Aktif prizma sunduğu gelişmiş takip performansı ve güvenle hedefe kilitlenmesi sayesinde, birden çok prizmanın ve makinanın yanyana kullanıldığı inşaat sahalarındaki tozlu ortamlarda dahi rahatlıkla kullanılabilir. Ünİversal Makİna Kontrol Trimble Üniversal Total Stationlar; kazı ve dolgu tesviye, sıkıştırma,frezeleme, soğuk ve sıcak karışım serim işlerinde yüksek hassasiyetle kot doğruluğu tesis ederek makina kova, bıçak veya tabla kontrolunu sağlar. Bu Total Station lar sayesinde dar tolerans gerektiren işlerde operatörleriniz makinalarınızı azami hassasiyetle kullanırlar; maliyeti yüksek malzemenin gerektiğinden fazla kullanımı engellenmiş olurken işlerin ilk defasında ve proje kotunda tamamlanması temin olur. Total Stationlar: Trimble Üniversal Total Stationlar özellikle trafiğin çok yoğun olduğu şantiye ve kent merkezlerindeki kullanım şartları dikkate alınarak tasarlanıp üretilmişlerdir.

11 TOTAL STATION HASSASİYETİ Total Station lar açı ve mesafe ölçümü için optik ve/veya lazer ışınlarını kullanırlar. Trimble total station öncelikle bilinen noktalara yapılan ölçümlere dayanarak kendi konumunu ve daha sonra hedefin konumunu 3 boyutlu olarak hesaplar. Robotik ölçüm modunda, total station hedefin konumunu ölçer ve bu konum bilgisini radyo bağlantısı aracılığıyla kontrol ünitesine aktarır. Böylece kontrol ünitesinde bulunan SCS900 yazılımı anlık konum ile proje kotunu kıyaslayarak kazı/dolgu bilgisini, harfiyat miktarını ve aplikasyon bilgilerini kullanıcıya ulaştırır. Başında bekleyen ayrı bir personel olmaksızın tek bir kişi tüm ölçümü yalnız başına total station kullanarak yapabilr.

12 daha iyi denetim için bağlantı TRIMBLE OFİS-SAHA BAĞLANTILI KONTROL ÇÖZÜMÜ BİLEŞENLERİ Ofise Bağlantılı Kontrol Ünitesi Trimble Ofise Bağlantılı Kontrol Çözümleri, Trimble Saha Konumlandırma Sistemleriyle ofis arasında kablosuz olarak senkronizasyonu tesis ederken Trimble el kontrol cihazının GNSS düzeltmelerini internete bağlanarak almasını da sağlar. Sahada çalışan etüd personeli kendisine kablosuz uzak erişimle gönderilen proje verilerini el kontrol cihazına indirir, yeni ölçümlerini yaptıktan sonra, bu ölçüm ve aplikasyon bilgilerini değerlendirilmek üzere tekrar ofise yollar. Ofiste yapılan dizayn değişiklikleri yeniden sahadaki kontrol ünitesine gönderilerek etüd ekibinin son güncellemeleri hızlı bir şekilde edinmesi sağlanır. Bu sayede ofis ve saha çalışanları yerlerini terketmeksizin veri alışverişinde bulunduklarından verimlilik artışı ve maliyet düşüşü elde edilerek işler tamamlanır Bağlantılı Ofis Trimble Bağlantılı Ofis çözümü müteahhitlik firmalarının 3 boyutlu projeler hazırlamalarını, proje verilerini saha personeline ve makinalar üzerindeki control cihazlarına aktarabilmelerini, saha ile kablosuz senkronizasyon yapabilmelerini, saha verimliliğini izleyip, personel ve filo yönetimini yapmalarını sağlar. Ofiste oluşturulup doğrudan iş makinası üzerindeki control cihazına ya da etüd personelinin elindeki kontrol ünitesine yollanan 3 boyutlu projeler, verimliliği artırırken, tekrarlanan işler azalır ve nakit tasarrufu elde edilir. İlaveten, sahadaki hafriyat miktarları, sıkıştırma verileri, ekip ve filo yönetim girdileri izlenir, organizasyon içerisindeki yetkililerle paylaşılarak daha hızlı karar alınabilmesi ve kısımlararası etkin bilgi iletişimi tesis edilir. Bağlantılı Makine Artık tüm Trimble Tesviye Kontrol Sistemleri standardında bulunan Trimble Bağlantılı Makina çözümleri inşaat firmalarına şantiyelerindeki ekipmanları yönetmelerine ve ürettimlerini izlemelerine yardımcı oluyor. İş makinaları çalşırken topladıkları as-built verilerini ofislere iletmede ve GNSS düzeltmelerini almakta interneti kullanmaktalar. Ofiste oluşturulmuş 3D proje makina operatörüne daha hızlı ve daha hassas tesviye ve hafriyat için gönderilebilinir. İlaveten makina hacim ölçümü de yapabildiğinden böylelikle ölçme ekibi tarafından yapılan daha masraflı çalışmalara nadiren ihtiyaç duyulur. Makinanın aynı iş için harcadığı zaman ve tekrar eden işlemler azalırken, hem ofis personeli hem de sahada çalışan makina operatörü makina kontrol unitesi aracılığı ile projeye dair en güncel bilgiye sahip olurlar.

13 TRIMBLE BAĞLANTILI ŞANTİYE Bağlantılı Ofis, Bağlantılı Kontrol Ünitesi ve Bağlantılı Makina çözümleri sayesinde inşaat işinin yapılışı tamamen değişir ve Trimble Bağlantılı Şantiyeye dönüşür. Trimble Bağlantılı Şantiye, daha yüksek verim ve daha fazla üretkenlik, daha az malzeme israfı ve daha az masraf anlamına süreçlerindeki bazı adımların iptali sonucunda Trimble bağlantili şanti yede işler yüksek kalitede ve süresinden once tamamlanarak sonucunda inşaat projelerinin verimliliğinde ve çevresel sürdürülebilirlik adına büyük gelişmeler kaydedilir. gelir. Her aşamada zaman ve maliyet tasarrufu, planlama, inşaat ve işletim

14 Bilgiye kolay ulaşan şantiye Hassas. Güvenİlİr. KullanImI Kolay Trimble ın esnek Saha Konumlandırma Sistemleri yaklaşımı sayesinde sahada çok daha fazla sayıda çalışanınız dijital proje ve konum bilgisi ile çalışma imkanı bulur. Doğru bilgiye daha fazla çalışanın ulaşmasının doğurduğu kazanımlar : daha yüksek üretkenlik, daha az israf, daha az hata ve daha yüksek karlılık.

15 SPS985 Hassas Gezici ve TSC3 SPS985 Hassas Gezici ve Trimble Tablet SPS985 Lokasyon Rover Yüksek Düşey Hassasiyet ve Trimble Tablet SPS985 Lokasyon Rover ve Trimble Tablet SPS855 Lokasyon Rover Yüksek Düşey Hassasiyet ve Trimble Tablet SPS855 Lokasyon Rover ve Trimble Tablet SPS630 SPS730 SPS930 UTS ve TSC3 SPS630 SPS730 SPS930 UTS ve Trimble Tablet Şantiye topoğrafı Ö A Ö A Saha Mühendisi ve Şenör Saha Formeni Süpervizör SPS620 SPS720 Total Station TSC3 Ö A Ö A Ö A A A Proje Müdürü A A Ö TCA1 ve SCS700 Geoteknik Mühendisi Denetçi Küçük Ölçekli Müteahhitler A Ö Ö A Ö = Trimble Öneriyor A = Alternatif Not: Tüm SPS GNSS gezici ürünlerinin düzeltme verisine ihtiyacı vardır. Ya bir SPS852 Baz İstasyonu ya da CORS şebekesi üzerinden. Ö Ö Trimble SPS930 Universal Total Station ın Hassasiyeti Mesafe (m) Yatay (mm) Düşey (mm) Mesafe (ft) Yatay (ft) Düşey (ft) Trimble GNSS Hassasiyeti Gerçek-Zamanlı Kinematik Yatay hassasiyet 8 mm + 1 ppm RMS Düşey hassasiyet 15 mm + 1 ppm RMS Trimble VRS Yatay hassasiyet Düşey hassasiyet 8 mm ppm RMS 15 mm ppm RMS Trimble Precision GNSS Hassasiyeti 8 mm Yatay ve 15 mm Düşey Trimble Total Station 100 m 3 mm Yatay ve 1 mm Düşey

16 TrImble: İnşaat Teklonojİsİ StandartI Trimble size daha verimli işletme ve daha yüksek karlılıkla, planlama, dizayn, saha konumlandırma, makina kontrol ve filo yönetimini entegre edeceğiniz çözümleri ve desteğini sunmaktadır. Bugün hemen bir SITECH teknoloji distribütörüne başvurarak projenizin süreçlerinde çarpıcı gelişme ve üretiminizde gözalıcı büyüme sağlayacak, iş hassasiyetinde artış giderlerde ise düşüş yaratacak teknolojiyi nasıl kolayca edinip kullanacağınızı öğrenebilirsiniz. Trimble ağır İnşaat ve otoyol Teknolojİ Tedarİkçİnİz KUZEY AMERİKA Trimble Ağır İnşaat ve Otoyol Bölümü Westmoor Drive, Suite #100 Westminster, Colorado ABD (Ücretsiz) Telefon Faks AVRUPA Trimble Germany GmbH Am Prime Parc Raunheim Almanya Telefon Faks AFRİKA & ORTA DOĞU Trimble Export Orta-Doğu P.O. Box LOB / 1607 JAFZ View Dubai UAE Telefon Faks ASYA-PASİFİK Trimble Navigation Singapore PTE Ltd. 80 Marine Parade Road, #22-06 Parkway Parade Singapore, SINGAPORE Telefon Faks ÇİN Trimble Beijing 20F, Central Tower, China Overseas Plaza, No.8 Yard, Guang Hua Dong Li, Chaoyang District, Beijing, PRC CHINA Telefon Faks , Trimble Navigation Limited Şirketi. Tüm hakları mahfuzdur. Trimble ve Küre&Üçgen den oluşan logo Trimble Navigation Limited Şirketi nin Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde tescilli ticari markalarıdır. Connected Site ve MultiTrack Trimble Navigation Limited Şirketi nin tescilli ticari markalarıdır. Microsoft, Amerika BirleşikDevletleri ve/veya diğer ülkelerde Microsoft Corporation un tescilli ticari markasıdır. Diğer tüm ticari markalar sırasıyla ait oldukları sahiplerinin tasarrufundadırlar B-16-TR (04/12)