Giriş. WHITE MEDİKAL SAĞLIK HİZMETLERİ

Ebat: px

Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Giriş. WHITE MEDİKAL SAĞLIK HİZMETLERİ"

Hakan Yanki
7 yıl önce
İzleme sayısı:

2 Giriş Hayalinizdeki güven ve konfor için üretilen Comfort-in iğnesiz enjeksiyon sistemini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bu kılavuzda cihazın kullanıma hazır hale getirilip, enjeksiyon ile ilgili tüm yapılması gerekenler anlatılmaktadır. Comfort-in kullanmadan önce bu kılavuzu iyice okuyunuz ve cihaz hakkında iyice bilgi edininiz. Kullanma klavuzunu iyice okuduktan sonra ilk enjeksiyonunuzu test sıvısı ile yapınız, bu cihaza alışmanızı sağlayacak bir adımdır.

3 İçindekiler Giriş...2 Comfort-in nedir?...4 Ambalajın İçindeki Parçalar...5 Comfort-in Sisteme genel bir bakış...6 Comfort-in enjektör...6 Uygulama kuralları...6 Özellikler...7 Basınç kolu...7 İğnesiz Nozzle (şırınga)...8 Adaptör dolumu...9 Use the Comfort-in kullanma talimatları...10 Comfort-in enjektör hazırlanması...10 Nozzle(şırınga) dolumu...12 Enjektör kurulumu...14 Enjeksiyon uygulanması...15 İmha etme...16 Koruma ve bakım...16 Garanti...16 Daha fazla bilgi...17

4 Comfort-in nedir? Comfort-in sistemi,05 ml/50 unite doza kadar sıvı ilacı yüksek jet hızı ile saniyenin üçte birinden daha kısa bir sürede enjekte eden kompakt, yay destekli bir aygıttır. İnsanlarda yapılan enjeksiyon uygulamaları çok hızlı ve güvenlidir. Az sayıda kullanıcı çok hafif bir basınç ya da çok hafif bir geçiş hissiyatı ile tanımlarken hastaların genel çoğunluğu Comfort-in ile yapılan enjeksiyon uygulamasını tamamen ağrısız olarak tanımlamışlardır. Yapılan kamuoyu araştırmaları ve anketler, hastaların geleneksel iğneli enjeksiyonlar yerine Comfort-in sistemi tercih ettiklerini göstermiştir. İğnesiz enjeksiyon sistemi ile hastalardaki iğne fobisi ile anksiyetesi ve iğneli enjeksiyonlarda yaşanan yaralanmalar ortadan kaldırılır, kesici yönetimini ve atık maliyetini ortadan kaldırır. Comfort-in İğnesiz Enjeksiyon paketi 1 Enjektör gövdesi 1 Kurma kolu 1 Taşıma çantası 8 Enjeksiyon Başlığı (Nozzle) 1 Dolum Adaptör (Sıvı Transferi İçin) 1 Soğutucu torba

5 Comfort-in Genel Bakış Comfort-in Enjektör Gövdesi Enjektör çok kullanımlıktır, kompakt bir yay mekanizması ile çalışır, iğnesiz ve hipodermiktir. Enjektör gövdesi,gövdenin içindeki yay mekanizması,enjeksiyon tuşu,enjektör başı ve ön kısmında doz ayarı bulunur. Comfort-in Enjektör Gövdesi Enjektör Başı Deliği Enjeksiyon Butonu Comfort-in Uygulama kuralları Enjektör sıvı ilaçları yüksek hızda çok ince bir püskürtme yöntemi ile enjekte eder. İlacın gönderilmesi için gereken basınç cihazın içinden manuel olarak kurulan bir yay sistemini ile sağlanır. Enjeksiyon düğmesine basılınca güç enjeksiyon başlığına iletilir ve (0,15mm) mikro delikten enjeksiyon sağlanır.

6 Özellikler Tablo 1: Enjektör Gövde Özellikleri Enjektör Gövdesi Ebatlar Açıklama 136.5mm(Uz) 27 mm (Çap) (enjeksiyon öncesi) 136.5mm(Uz) 27 mm (Çap) (enjeksiyon sonrası) Ağırlık 110g ± 5% Doz Hassasiyeti Boşluğa yapılan (yanlışlıkla) uygulamada ses < 0.2 ml: uyglama dozu için ± 0.01 ml > 0.2ml: uyglama dozu için ± 5% < 60dB Saklama Arasında 5 C 40 C; RH 40% 95% Yay Gücü Yay Basıncı Yay Ömrü 120 ± 5% lbf 4100 ± 10% psi 10,000 uygulama Kurma Kolu Kurma kolu enjektörün içindeki yayı kurmak için kullanılır. Basınç Kolu Açıklama Ebatlar 90mm(Uz.) 73mm(Yük.) 28 mm (Gnş.) Ağırlık 100g ± 5%

7 Enjeksiyon Başlığı (Nozzle) Enjeksiyon başlığı tek kullanımlık, şeffaf 0.5ml ilacı veya aşı haznesi, ilacın enjeksiyonunu delikten sağlamak için piston ve piston ucunda sızıntıyı önlemek için kauçuk ihtiva eder. Bu parça hastanın cildi ile direk temas ettiği için steril poşetler içerisinde bulunur. Enjeksiyon Başlığı (Nozzle) şeffaf ambalajda Enjeksiyon Başlığı Ebatlar Açıklama Uzunluk: 46.5 mm Dış çap: 15 mm İç çap: 10 mm Delik çapı: mm Ağırlık 4.47g ± 3%

8 Dolum Adaptörleri; Adaptör Açıklama Ebatlar Uzunluk: 26.9 mm Dış çap: 21 mm Ağırlık 4.7 g ± 3%

9 Kullanma Talimatları Enjeksiyon sistemini kullanmadan önce ellerinizi sabun ile iyice yıkayınız Comfort-in Enjektörü hazırlanışı Basınç kolunu çantadan çıkarınız Basınç kolunun 3 parçasını açık hale getiriniz Enjektörün üst kısmını enjektör tutucu kıskaçlara resimde görüldüğü gibi yerleştiriniz. Enjektör başını enjektör tutucusunun içine sıkıca yerleştirin. Basınç pimi enjektör başı deliğine geçirin. Klik sesi duyduğunuz zaman enjektör kurulu hale gelmiştir Uygun şekilde kurulmayan enjektörler hasara ve enjektörün işlevinin bozukluğuna sebebiyet verebilir.

10 Artık enjektör kurulu durumdadır,enjektörün başını çevirerek uygun dozu ayarlayabilirsiniz.cihazı doz penceresini görecek şekilde tutunuz ve uygun dozu ayarlayınız aralığı cc (veya 0-10 ünite) doz için aralığı cc (veya ünite) doz içindir. Enjektör olmaksızın boşa yapılan uygulamalar enjektörün arızalanmasına sebebiyet verebilir.

11 Enjeksiyon Başlığı (Nozzul) Dolumu Adım 1: Enjeksiyon başlığını steril poşetinden çıkarınız. Pistonu ucuna doğru sertçe basınız. Adım 2: Kartuş adaptörünü (CT adaptör) steril poşetinden çıkarınız ve enjeksiyon başlığı şekildeki gibi adaptöre kilitleyiniz. Adım 3 : Kartuş adaptörün paslanmaz çelik iğnesini dental Kartuş enjektörüne ucuna görüldüğü gibi takınız. Adım 4 : Dental enjektörü yavaşça iterek istenilen dozu enjeksiyon başlığına doldurunuz. Şekil-1 Şekil-2 3 ml şırıngaya ampulden çekilen anesteziyi şırınganın ucuna vial adaptoru şekil-1de görüldüğü gibi sıkıca yerleştiriniz. Enjeksiyon başlığı Şekil-2 de görüldüğü gibi yerleştirilerek istenilen dozu başlığa çekiniz.

12 İğnesiz şırınga (Nozzul) enjektöre takılması - Başlık dozu ile enjektör üstündeki dozun uyumlu olduğunu dikkatlice kontrol ediniz. -Resimdeki ejektör 20 üniteye ayarlanmıştır ve 20 ünite(2cc) ayarındadır. - İlaç ile dolu başlık (nozzul) alınız ve enjektörün uç kısmına çevirerek takınız. Enjeksiyon yapılacak bölgeye göre Enjeksiyon Başlığına sarı kapağı takınız. Sarı kapaklar dokuya yumuşak bir dokunuş sağlayacaktır. Ön bölge için düz kapak kullanınız. Arka ve iç bölge için eğri kapak kullanınız. Enjektörü hazırlarken ya da enjeksiyon başlığı (nozzul) enjektörden çıkarırken enjeksiyon düğmesine basmayınız.enjeksiyon bölgesi seçilip enjektör yerleştirildikten sonra düğmeye basınız.kullanım hatalarından doğacak hasar ve kazaları engelleyiniz.sıkıca takılmayan enjeksiyon başlığı (nozzul) enjektöre veya enjeksiyon başlığı (nozzul) bozulmasına neden olabilir.

13 Enjeksiyon yapılması -Anesteziyi hava kabarcigi olmadan enjeksiyon başlığına doldurunuz. -Uygulama yapılacak dişeti bölgesine enjektörü 90 derecelik açıyla değdiriniz. -Hastanıza uygulama esnasında oluşabilecek ses için uyarınız. -Enjektörün arkasındaki butona basarak anesteziyi bölgeye enjekte ediniz. -Uygulama sonrasi mukozaya herhangi bir zarar vermemek için 3-5 saniye enjektörün pozisyonunu bozmadan bekleyiniz. -Herhangi bir kontaminasyona sebebiyet vermemek için dolum öncesi ve sonrası enjeksiyon başlığı ucu ile temastan kaçınız. Uygunsuz enjeksiyon bölgesi seçimi ya da yanlış teknik ile uygulama yaralanmaya neden olabilir. Daha fazla bilgi Cihaz Açıklama Ref Comfort-in İğnesiz Enjeksiyon Sistemi kiti Comfort-in Enjeksiyon Başlığı seti Cihaz Kiti Comfort-in 50 başlık ve 4 adaptör Ref. CF-DV-01 Ref. CF-NZAD-50/4

14 Positioning Nozzle Cap (Type 1) 1) Injecting Lidocaine on Anterior bite Hold nozzle slightly for less painful & exact injection 2) Packing method: 2 pcs per a medicine pack. Sterilized by Gamma ray WHITE MEDİKAL SAĞLIK HİZMETLERİ info@whitemedikal.com

15 Positioning Nozzle Cap (Type 2) 1) Injecting Lidocaine on posterior bite Hold nozzle slightly for less painful & exact injection 2) Packing method: 2 pcs per a medicine pack. Sterilized by Gamma ray WHITE MEDİKAL SAĞLIK HİZMETLERİ info@whitemedikal.com

16 İĞNESİZ ANESTEZİ ENJEKSİYON SİSTEMİ Anestezi enjeksiyonu ağrısız ve acısızdır. Hem kartuştan, hem flakondan, hem ampulden dozajlama imkanı Anesteziden tasarruf sağlar Kullanımı pratiktir Doktora ve hastaya konfor sağlar Tel:

Benzer belgeler

İç ndek ler. 16 Enjeksiyonun Yapılması İmha edilmesi...

İç ndek ler. 16 Enjeksiyonun Yapılması İmha edilmesi... EL KİTABI G r ş Rahatlığınız düşünülerek geliş rilen Comfort-in İğnesiz Enjeksiyon sistemini seç ğiniz için teşekkür ederiz. Bu el kitabı, cihazın nasıl kullanılacağı ve hazırlanacağı hakkında adım adım