KM-1635 KM-2035 Çalıştırma Kılavuzu

Transkript

1 KM-635 KM-35 Çalıştırma Kılavuzu ÇALIŞTIRMA KILAVUZU -

2 GEEA alanlarında, Uyku Modu için yapılabilecek uygun ayar ile dakika arasındadır ve Düşük Güç Modu için yapılabilecek uygun ayar dakika, 5 dakika, 5 dakika, 3 dakika, 45 dakika, 6 dakika, 9 dakika veya dakika olmaktadır. Bu Çalıştırma Kılavuzu 635 ve 35'e yönelik olarak hazırlanmıştır. Bu Çalıştırma Kılavuzu'nda 635'ten 6 sayfalık fotokopi makinesi ve 35'ten sayfalık fotokopi makinesi olarak söz edilmektedir. Tüm hakları saklıdır. Bu belgenin hiçbir bölümü, Yayıncının yazılı izni alınmaksızın hiçbir şekilde veya fotokopi çekme, kaydetme veya herhangi bir bilgi depolama ve alma sistemi dahil olmak üzere, elektronik ya da mekanik yöntemleriyle çoğaltılamaz veya aktarılamaz. Kopyalamayla İlgili Yasal Sınırlamalar Üzerinde telif hakkı bulunan malzemeleri, telif hakkı sahibinin izni olmadan kopyalamak yasak olabilir. Her durumda yerel ya da yabancı paraları kopyalamak yasaktır. Başka belgelerin de kopyalanması yasak olabilir.

3 İçindekiler Bu fotokopi makinesinin gelişmiş işlevlerinden tam olarak yararlanma iii Energy Star Programı v Bu Kılavuzdaki Güvenlik Tanımları vi Uyarı Etiketleri viii KURULUM ÖNLEMLERİ ix KULLANIM ÖNLEMLERİ xi Çalıştırma Kılavuzu Hakkında xvi Tanımlar xvii Parça Adları Ana Gövde Çalıştırma Paneli Mesaj Ekranı Hazırlıklar Kağıt Yerleştirme Temel Çalıştırma Temel Fotokopi İşlemleri Yakınlaştırmalı Kopyalama Kopyalamayı Yarıda Kesme Düşük Güç Modu Otomatik Uyku Modu Kopyalama İşlevleri Çeşitli belge türlerinden Yüzlü kopyalar yapma İkili Kopya Modları Kopyalarda marj bırakma Temiz kenarlı kopya oluşturma veya 4 orijinali tek bir sayfaya kopyalama Kopya setlerini otomatik Harmanlama Toner tasarrufu Program İşlevi Sistem Ayarı Sistem Menüsü Sistem Menüsü Öğeleri Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları Varsayılan Ayarları Değiştirme Yordamı Toplam Sayacını Denetleme ÇALIŞTIRMA KILAVUZU i

4 İçindekiler 6 İş Hesaplama İş Hesaplama İşlevine Genel Bakış İş Hesaplama Çalıştırma Yordamları Departman Kimlik Kodu Kaydı Departman Kimlik Kodlarını Silme İş Hesaplama Sayacını Temizleme İş Hesaplama Listesinin Çıkışını Alma İş Hesaplama nasıl ayarlanır? İş Hesaplama'da kopya alma İsteğe Bağlı Donanım 8 Bakım Fotokopi Makinesini Temizleme Toner Kabını ve Atık Toner Kutusunu Değiştirme Sorun Giderme Başka bir sorun olursa Aşağıdakilerden herhangi biri görüntüleniyorsa Kağıt sıkışmaları olursa Ek Özellikler Ek- Çevresel Özellikler Ek-4 İşlevler ve Ayarlar Birleşim Tablosu Ek-5 ii ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

5 Bu fotokopi makinesinin gelişmiş işlevlerinden tam olarak yararlanma Otomatik Kağıt Seçim Modu Fotokopi makinesi, orijinalle aynı boyuttaki kağıdı otomatik olarak seçecektir Görüntü Kalitesi Seçimi Fotoğraf orijinallerinin net kopyalarının çıkarılması Otomatik Yakınlaştırma Belirtilen kaset boyutunda küçültme/büyütme Letter (A4) Ledger: %9 (A3: %4) Yakınlaştırma Modu %5 ile %4 aralığında Küçültme/Büyütme %5 Yüzlü Kopya Modu Çeşitli orijinal belge tiplerinden Yüzlü Kopya yapma! " # "! # İkili kopya Açık yüzlü (kitap, vb.) ya da Yüzlü orijinallerin her görüntüsünü ayrı yapraklara kopyalama Statement: %64 (A5: %7) %4 Marj Modu Kopyalar için marj oluşturmak üzere görüntüyü kaydırma Kenarlık Silme modu Daha temiz çıktılar için orijinaldeki gereksiz kenarlıkları yok etme Birleştirme Modu İki veya dört orijinali tek sayfada birleştirme Harmanlama Modu Otomatik harmanlama gerçekleştirilebilir EcoPrint Tüketilen toner miktarı azaltılabilir Program İşlevi Sık kullanılan ayarları belleğe alma ÇALIŞTIRMA KILAVUZU iii

6 İş Hesaplama Modu Yapılan kopyalama sayısını denetlemek için erişim kodlarını kullanma Dil Seçimi Mesaj ekranında kullanılan dili değiştirme English Español Espaæol A B C Çok çeşitli isteğe bağlı donanımlar kullanılabilir Belge İşlemci Kağıt Besleyici Çift Yüzlü Baskı Birimi Anahtar Sayacı Yazıcı Kiti Yazdırma sunucusu Ek bellek iv ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

7 Energy Star Programı Bu ürünün Uluslararası Energy Star Programında belirtilen standartlarla uyumlu olduğu Uluslararası Energy Star Programının bir katılımcısı olarak tarafımızca saptanmıştır. Uluslararası Energy Star Programı Hakkında Uluslararası Energy Star Programı, temel olarak program standartlarına uygun olan ürünlerin üretilmesini ve satılmasını teşvik ederek enerji kullanımını ve enerji kullanımı sonucunda meydana gelen çevresel kirliliği azaltmayı hedeflemektedir. Uluslararası Energy Star Programı standartları, fotokopi makinelerinin Düşük Güç Modu (cihazın son kullanılışından sonra geçen belirli bir sürenin ardından enerji tüketimi azalır) ve Uyku Modu (belirlenen bir süre boyunca cihazda herhangi bir işlem yapılmadığında cihaz otomatik olarak kendini kapatır) özelliklerine sahip olmasını gerektirir. Fotokopi cihazı yazıcı ve faks işlevlerini de içerdiğinde, yazıcı ve faks Düşük Güç Moduna (burada özelliklerin son kullanımından sonra belli bir sürenin ardından güç tüketimi otomatik olarak azaltılır) girmeli ve ayrıca Uyku Modunu da (burada belirlenen bir süre boyunca cihazda herhangi bir işlem yapılmadığında güç tüketimi en düşük seviyede tutulur) desteklemelidir. Uluslararası Energy Star Programı standartlarına uyumun bir sonucu olarak, bu üründe aşağıdaki özellikler bulunmaktadır: Düşük Güç Modu Cihaz, son kullanılışının ardından 5 dakika geçince otomatik olarak Düşük Güç Moduna geçer. Düşük Güç Modunun etkinleşmesinden önce geçmesi gereken eylemsiz kalma süresi uzatılabilir. Ek bilgi için, bkz. Düşük Güç Modu Geçiş Süresi sayfa 5-3. Uyku Modu (Fotokopi cihazının yazıcı ve/veya faks işlevleri varsa) Cihaz, son kullanılışının ardından 3 dakika geçince otomatik olarak Uyku Moduna geçer. Uyku Modunun etkinleşmesinden önce geçmesi gereken eylemsiz kalma süresi uzatılabilir. Ek bilgi için bkz. Otomatik Uyku Ayarı sayfa 5-. Otomatik Taraflı Kopya İşlevi Energy Star Programı, çevreye verilen zararı azaltan yüzlü kopyalama kullanımını destekler ve bu cihaz yüzlü kopyalamayı isteğe bağlı bir işlev olarak içerir. Örneğin, iki yüzlü orijinali tek bir sayfaya yüzlü olarak kopyalamak kağıt tüketimini azaltır. Ek bilgi için bkz. Çeşitli belge türlerinden Yüzlü kopyalar yapma sayfa 4-. Kağıt Geri Dönüşümü Energy Star Programı çevreyle dost geri dönüştürülmüş kağıtların kullanılmasını teşvik etmektedir. Satış ya da servis temsilcinizden önerilen kağıt türleri hakkında daha fazla bilgi alabilirsiniz. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU v

8 Bu Kılavuzdaki Güvenlik Tanımları Semboller Lütfen fotokopi makinenizi kullanmadan önce bu Çalıştırma Kılavuzu'nu okuyun. Gerektiğinde kolay ulaşılması için fotokopi makinesine yakın bir yerde tutun. Bu kılavuzun çeşitli bölümlerinde ve fotokopi cihazının çeşitli parçalarında yer alan sembollerde, kullanıcıyı, diğer bireyleri ve etraftaki nesneleri korumak amacıyla hazırlanmış güvenlik uyarıları vardır ve bunlar fotokopi cihazının doğru ve güvenli kullanılmasını sağlamaktadır. Semboller ve anlamları aşağıda belirtilmiştir. TEHLİKE: İlgili noktalara yeterli dikkatin gösterilmemesi ya da bunlara uygun hareket edilmemesi sonucunda ciddi yaralanmaların, hatta ölümlerin meydana gelme olasılığının çok yüksek olduğunu gösterir. UYARI: İlgili noktalara yeterli dikkatin gösterilmemesi ya da bunlara uygun hareket edilmemesi sonucunda ciddi yaralanmaların, hatta ölümlerin meydana gelebileceğini gösterir. DİKKAT: İlgili noktalara yeterli dikkatin gösterilmemesi ya da bunlara uygun hareket edilmemesi sonucunda kişisel yaralanmaların ya da mekanik arızaların meydana gelebileceğini gösterir. sembolü, ilgili bölümlerin güvenlik uyarıları içerdiğini gösterir. Dikkat edilmesi gereken önemli noktalar, sembolün içinde gösterilmektedir....[genel uyarı]...[elektrik çarpması tehlikesi uyarısı]...[yüksek sıcaklık uyarısı] sembolü, ilgili bölümlerin yasak eylemlerle ilgili bilgiler içerdiğini gösterir. Yasak eylemlerin özellikleri, sembolün içinde gösterilmektedir....[yasak eylem uyarısı]...[sökmek yasaktır] vi ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

9 sembolü, ilgili bölümlerin gerçekleştirilmesi gereken eylemlerle ilgili bilgiler içerdiğini gösterir. Gerekli eylemlerin özellikleri, sembolün içinde gösterilmektedir....[gerekli eylem uyarısı]...[elektrik fişini prizden çıkarın]...[fotokopi makinesini her zaman topraklı bir prize takın] Bu Çalıştırma Kılavuzundaki güvenlik uyarıları okunmaz durumdaysa ya da kılavuzun kendisi kaybolursa, servis temsilcinizle görüşerek yenisini isteyin. (ücretlidir) ÇALIŞTIRMA KILAVUZU vii

10 Uyarı Etiketleri Güvenlikle ilgili etiketler, üründe aşağıda belirtilen yerlere yapıştırılmıştır. Sıkışmış kağıtları temizlerken ve toner eklerken yanma ya da elektrik çarpması gibi kazaları önlemek için lütfen uyarıları inceleyin. Etiket Bu birimdeki sıcaklık çok yüksektir. Yanma riski vardır, bu nedenle içerdeki hiçbir şeye dokunmayın. Etiket3 Bu birimde yüksek voltaj üretilmektedir. Elektrik çarpması riski vardır, bu nedenle bu birimde hiçbir şeye dokunmayın. Etiket Bu birimde yüksek voltaj üretilmektedir. Elektrik çarpması riski vardır, bu nedenle bu birimde hiçbir şeye dokunmayın. Etiket5 Bu etiketle tanımlanan birimler yüksek sıcaklıklarda çalışır. Yanma riski vardır, bu nedenle içerdeki hiçbir şeye dokunmayın. Etiket4 Bu birimin üst kısmında sıcaklık çok yüksektir. Yanma riski vardır, bu nedenle içerdeki hiçbir şeye dokunmayın. Not: Bu etiketlerden hiçbirini çıkarmayın. viii ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

11 KURULUM ÖNLEMLERİ Ortam Dikkat Fotokopi makinesini dengesiz ya da düz olmayan yerlere yerleştirmeyin. Bu tür yerler, makinenin yere düşmesine ya da devrilmesine neden olabilir. Bu tür durumlar, kişisel yaralanma ya da makinede hasar tehlikesine neden olur. Nemli ya da tozlu ve pis ortamlara koymayın. Elektrik fişi tozlanır ya da kirlenirse, elektrik çarpması ya da yangın tehlikesini önlemek için fişi temizleyin. Yangın tehlikesi yaratabileceğinden radyatör, ısıtıcı ya da diğer ısı kaynaklarının yanına, alev alabilir nesnelerin yakınına yerleştirmeyin. Fotokopi makinesinin soğuyabilmesi ve parça değişimi ve bakım işlemlerinin kolay yapılabilmesi için makinenin etrafında aşağıda gösterildiği gibi boşluklar bırakın. Makinenin içindeki havanın düzgün biçimde dışarı atılmasını sağlamak için özellikle sağ ve sol taraflarda yeterli alan bırakın. cm* 3 cm 3 cm cm * Belge İşlemci takılacağı zaman ek alan gerekecektir. Diğer önlemler Olumsuz ortam koşulları fotokopi makinesinin güvenli çalışmasını ve performansını etkileyebilir. Havalandırması bulunan bir odaya kurun (önerilen oda sıcaklığı: yaklaşık ºC, nem: yaklaşık %6 Bağıl Nem); fotokopi makinesi için yer seçerken de aşağıdaki yerlerden kaçının. Bir pencere yakınına ya da doğrudan güneş ışığı alan bir yere koymayın. Titreşim olan yerlere koymayın. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU ix

12 Büyük sıcaklık farklılıkları olan yerlere koymayın. Doğrudan sıcak ya da soğuk havaya maruz kalınan yerlere koymayın. İyi havalandırılmayan yerlere koymayın. Ürünün yerleştirildiği zemin malzemesinin hassas olması durumunda, ürün taşınırken zemin hasar görebilir. Kopyalama sırasında bir miktar ozon açığa çıkabilir, ancak bu miktar kişilerin sağlığını olumsuz etkilemez. Ancak fotokopi makinesi uzun bir süre iyi havalandırılmayan bir odada kullanıldığında ya da çok fazla sayıda kopya çıkarırken kötü bir koku yayılabilir. Kopyalama çalışması sırasında ortamın uygun durumda kalması için odanın iyice havalandırılması önerilmektedir. Güç kaynağı/fotokopi makinesinin topraklanması Uyarı Belirtilen voltaj değerinden daha farklı voltaja sahip güç kaynakları KULLANMAYIN. Aynı prize birden fazla bağlantı yapmayın. Bu tür durumlar yangın ya da elektrik çarpması tehlikesi yaratabilir. Elektrik kablosunu elektrik prizine sıkıca takın. Eğer fişin dişlerine metal nesneler temas ederse, yangına ya da elektrik çarpmasına neden olabilir. Kısa devre durumunda yangın ya da elektrik çarpması tehlikesinin olmaması için fotokopi makinesini her zaman topraklı bir prize takın. Topraklı priz yoksa, servis temsilcinize başvurun. Diğer önlemler Plastik torbaların saklanması Elektrik fişini, fotokopi makinesine en yakın prize takın. Elektrik kablosu, cihaza giden elektriğin kesilmesinde temel araç olarak kullanılır. Soketin/prizin cihaza yakın bir yerde bulunduğundan/ takıldığından ve kolay ulaşılabilir olduğundan emin olun. Uyarı Fotokopi makinesiyle birlikte kullanılan plastik torbaları çocuklardan uzak tutun. Plastik, burun ve ağzına yapışabilir ve boğulmaya neden olabilir. x ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

13 KULLANIM ÖNLEMLERİ Fotokopi makinesini kullanırken dikkat edilecek noktalar Uyarı Metal nesneleri ya da içi su dolu kapları (vazo, saksı, fincan vs.) fotokopi makinesinin üzerine ya da yakınına YERLEŞTİRMEYİN. Bunlar makinenin üzerine düştüğünde yangın tehlikesi ya da elektrik çarpması riski yaratmaktadır. Fotokopi makinesinin içindeki yüksek voltajlı parçalar nedeniyle elektrik çarpması tehlikesi bulunduğundan, fotokopi makinesinin kapaklarını ÇIKARMAYIN. Elektrik kablosuna zarar vermeyin, parçalamayın ya da onarmaya çalışmayın. Kablonun üzerine ağır nesneler yerleştirmeyin, kabloyu gereksiz yere çekmeyin ya da katlamayın ya da başka herhangi bir zarar vermeyin. Bu tür durumlar yangın ya da elektrik çarpması tehlikesi yaratabilir. Yangın, elektrik çarpması tehlikesi ya da lazerin zarar görmesi olasılığı bulunduğundan, fotokopi makinesini ya da parçalarını ASLA onarmaya ya da sökmeye çalışmayın. Lazer ışınının açığa çıkması durumunda, körlüğe neden olma tehlikesi bulunmaktadır. Fotokopi makinesi çok ısınırsa, fotokopi makinesinden duman çıkarsa ya da tuhaf bir koku yayılırsa veya başka herhangi bir anormal durum meydana gelirse, yangın ya da elektrik çarpması riski bulunmaktadır. Hemen güç düğmesini KAPALI ( ) konumuna getirin, GÜÇ KABLOSUNU elektrik prizinden çıkarın ve servis temsilcinize başvurun. Fotokopi makinesinin içine, zarar verebilecek herhangi bir nesne (ataş, su, başka sıvılar vb.) girerse, güç düğmesini hemen KAPALI ( ) konuma getirin. Ardından elektrik çarpması ya da yangın tehlikesini önlemek için cihazın fişinin prizden çıkarıldığından EMİN OLUN. Daha sonra hemen servis temsilcinizle görüşün. Elektrik çarpması riski taşıdığından elektrik kablosunu elleriniz ıslakken ÇIKARMAYIN ya da TAKMAYIN. İç parçaların bakımı ya da onarımı için HER ZAMAN servis temsilcinize başvurun. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU xi

14 Dikkat Prizden çıkarırken elektrik kablosunu ÇEKMEYİN. Elektrik kablosunu çekmek kablonun kopmasına ve yangın veya elektrik çarpması tehlikesine neden olabilir. (Elektrik kablosunu prizden çekerken HER ZAMAN fişinden tutup çekin.) Makineyi hareket ettirirken HER ZAMAN cihazın elektrik kablosunu prizden çıkarın. Elektrik kablosu zarar görürse yangın veya elektrik çarpması tehlikesine neden olabilir. Fotokopi makinesi kısa bir süre için kullanılmayacaksa (örneğin geceleri) güç düğmesini KAPALI ( ) konuma getirin. Uzun bir süre (tatil vb.) kullanılmayacaksa, cihazın kullanılmayacağı süre boyunca güvenlik nedeniyle elektrik fişini prizden çekin. Fotokopi makinesini kaldırırken ya da taşırken yalnızca bu amaçlar için belirlenmiş parçalardan TUTUN. Güvenlik nedeniyle, temizleme işlemleri sırasında cihazın elektrik kablosunu prizden ÇIKARIN. Fotokopi makinesinin içinde toz biriktiğinde, yangın ya da başka bir sorun çıkma tehlikesi bulunmaktadır. Bu nedenle, iç parçaların temizlenmesiyle ilgili olarak servis temsilcinize danışmanız önerilmektedir. Bu işlemin, özellikle yüksek nemli mevsimlerden önce yapılması çok etkilidir. Makinenin iç parçalarının temizlenmesi ücretini öğrenmek için servis temsilcinize başvurun. Kişisel yaralanma riskine neden olduğundan Belge İşlemciyi açık halde BIRAKMAYIN. Diğer önlemler Fotokopi makinesinin üzerine ağır nesneler YERLEŞTİRMEYİN ya da makineye başka bir şekilde ZARAR VERMEYİN. Kopyalama sırasında üst kapağı açmayın, güç düğmesinden cihazı kapatmayın ya da elektrik fişini prizden ÇIKARMAYIN. Fotokopi makinesini kaldırırken veya taşırken, servis temsilcinize başvurun. Konektörler ya da baskılı devre kartları gibi elektrikli parçalara dokunmayın. Statik elektrik bu parçalara zarar verebilir. Bu el kitabında açıklanmayan hiçbir işlemi yapmayı DENEMEYİN. DİKKAT: Burada belirtilenlerin dışında kontrollerin, ayarların kullanılması ya da işlemlerin uygulanması sonucunda tehlikeli radyasyona maruz kalınabilir. Tarama lambasının ışığına doğrudan bakmayın. Gözlerde ağrı ya da yorgunluğa neden olabilir. xii ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

15 Sarf malzemelerini kullanırken dikkat edilmesi gereken noktalar Dikkat Toner kabı veya atık toner kutusunu YAKMAYIN. Tehlikeli kıvılcımlar yanıklara neden olabilir. Toner kaplarını ve atık toner kutusunu çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Toner kabından veya atık toner kutusundan toner dökülürse, bunu solumayın ve yutmayın, göz ve cilt ile temasından kaçının. Toneri solursanız, açık havaya çıkın ve çok miktarda su ile gargara yapın. Öksürme başlarsa bir hekimle görüşün. Toneri yutarsanız, ağzınızı bol suyla çalkalayın ve midenizdeki toneri seyreltmek için - bardak su için. Gerekiyorsa bir hekimle görüşün. Toner gözünüze kaçarsa, bol suyla yıkayın. Eğer herhangi bir hassasiyet kalırsa, bir hekimle görüşün. Toner cildinize bulaşırsa, su ve sabunla yıkayın. Toner kabı veya atık toner kutusunu zorla açmaya veya yok etmeye ÇALIŞMAYIN. Diğer önlemler Toner kabı veya atık toner kutularını kullandıktan sonra, HER ZAMAN Federal, Eyalet ve Yerel yasa ve düzenlemelere uygun olarak elden çıkarın. Tüm sarf malzemelerini serin ve karanlık bir yerde saklayın. Makineyi uzun bir süre kullanmayacaksanız, kağıtların tümünü kasetten ve ÇA tepsisinden çıkarın ve orijinal ambalajlarına koyup kapatın. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU xiii

16 Lazer Güvenliği (Avrupa) Lazer ışınımı, insan vücudu için tehlikeli olabilir. Bu nedenle, makinenin içindeki lazer ışınımı, koruyucu muhafaza ve dış kapak ile hapsedilmiştir. Ürünün kullanıcı tarafından normal çalıştırılması sırasında makineden herhangi bir ışınım olması söz konusu değildir. Bu makine, IEC 685'e göre. Sınıf lazer ürünü olarak sınıflandırılmaktadır. DİKKAT: Burada belirtilenler dışında işlemlerin uygulanması tehlikeli ışınıma maruz kalmayla sonuçlanabilir. Bu etiket, makinenin içindeki lazer tarayıcı birimine tutturulmuştur ve kullanıcının ulaşabileceği bir alanda değildir. Aşağıda gösterilen etiketler, makinenin arka tarafına yapıştırılmıştır. xiv ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

17 Elektrik Bağlantısının Kesilmesiyle İlgili Güvenlik Talimatları (Avrupa) DİKKAT: Cihazın elektrik bağlantısının tamamen kesilmesi elektrik fişinin prizden çıkarılmasıyla olur. Cihazın üzerindeki diğer anahtarlar yalnızca işlevsel amaçlıdır ve cihazın elektrik bağlantısının kesilmesinde kullanılmaz. VORSICHT: Der Netzstecker ist die Hauptisoliervorrichtung! Die anderen Schalter auf dem Gerät sind nur Funktionsschalter und können nicht verwendet werden, um den Stromfluß im Gerät zu unterbrechen. UYGUNLUK BEYANI YÖNETMELİKLER 89/336/EEC, 73/3/EEC ve 93/68/EEC Tamamen bizim sorumluluğumuzda olmak üzere, bu beyanla ilişkili olan bu ürünün aşağıdaki özelliklerle uyumlu olduğunu beyan ederiz. Bilişim teknolojisi cihazlarının dayanıklılık özelliklerinin sınırları ve ölçüm yöntemleri Bilişim teknolojisi cihazlarının radyo girişimi özelliklerinin sınırları ve ölçüm yöntemleri Faz başına 6A giriş akımı olan cihazların harmonik akım emisyonlarıyla ilgili sınırlar Nominal akımı 6A olan cihazlar için, düşük voltajlı besleme sistemlerindeki voltaj dalgalanmaları ve titreşimleriyle ilgili sınırlar Elektrikli cihazlar da dahil olmak üzere, bilişim teknolojisi cihazlarının güvenliği Lazer ürünlerinin Işınım Güvenliği, cihaz sınıflandırması, gereksinimleri ve kullanıcı kılavuzu EN554 EN55 Class B EN6-3- EN6-3-3 EN695 EN685- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU xv

18 Çalıştırma Kılavuzu Hakkında Bu Çalıştırma Kılavuzu'nda aşağıdaki bölümler bulunur: Bölüm - Parça Adları Bu bölümde parçaların adları açıklanır. Bölüm - Hazırlıklar Bu bölümde, fotokopi makinesini kullanmadan önce yapılması gereken hazırlıklar açıklanır. Bölüm 3 - Temel Çalıştırma Bu bölümde temel kopyalama işlemleri anlatılır. Bölüm 4 - Kopyalama İşlevleri Bu bölümde, fotokopi makinesinin ileri düzey kopyalama işlemleri anlatılır. Bölüm 5 - Sistem Ayarı Bu bölümde, fotokopi makinesinin çeşitli ayarlarının nasıl yapılacağı açıklanır. Bölüm 6 - İş Hesaplama Bu bölümde, farklı departmanlar arasında paylaşılarak kullanılan fotokopi makinesinde iş hesaplamanın nasıl yönetileceği açıklanır. Bölüm 7 - İsteğe Bağlı Donanım Bu bölüm, fotokopi makinenizde kullanabileceğiniz isteğe bağlı donanımları tanıtır. Bölüm 8 - Bakım Bu bölümde, temizleme ve toner değiştirme anlatılır. Bölüm 9 - Sorun Giderme Bu bölümde yazıcı ile ilgili ortaya çıkan sorunları (örneğin, kağıt sıkışması) nasıl ele alacağınız anlatılır. xvi ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

19 Tanımlar Bu kılavuzda aşağıdaki tanımlar bulunur. Tanım Açıklama Örnek İtalik Yazı Tipi Courier Yazı Tipi Kalın Yazı Tipi Notlar Önemli Önemli bir sözcüğü, ifadeyi ya da ek bilgilere referansları vurgulamak için kullanılır. Çalıştırma panelinde görüntülenen mesajları veya adları vurgulamak için kullanılır. Çalıştırma paneli tuşları için kullanılır. Bir işlev ya da özellikle ilgili ek ya da yararlı bilgiler sağlamak için kullanılır. Önemli bilgiler vermek için kullanılır. Ön kapağı kapatın. Bkz. Toner Kabını Değiştirme, sayfa 3-3. Sistem menüsü görüntülenecek. [Start] (Başlat) düğmesine basın. NOT: Pimin saklanmasıyla ilgili bilgi için. adıma bakın. ÖNEMLİ: Kağıdın katlanmadığında, kıvrılmadığından ya da hasarlı olmadığından emin olun. Dikkat Uyarı Dikkat notları bir hareket sonucunda meydana gelebilecek mekanik hasarı belirten ifadelerdir. Kullanıcıları kişisel yaralanma olasılığına karşı uyarmak için kullanılır. DİKKAT: Makinenin ön tarafından tutarken kaseti çekip çıkarmayın. UYARI: Şarj biriminde yüksek voltaj bulunmaktadır. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU xvii

20 xviii ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

21 Parça Adları Bu bölümde, fotokopi makinesinin parçaları ve çalıştırma paneli tuşları anlatılır. Ana Gövde... - Çalıştırma Paneli Mesaj Ekranı ÇALIŞTIRMA KILAVUZU -

22 Parça Adları Ana Gövde Orijinal Kapağı Çıktı Tepsisi 3 Çalıştırma Paneli 4 Kaset 5 Kağıt Genişlik Kılavuzları 6 Kağıt Durdurucu 7 Sol Kapak Kolu 8 ÇA Tepsi (çok amaçlı tepsi) 9 ÇA Tepsi Uzatması Kağıt Genişlik Kılavuzları - ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

23 Parça Adları Tarayıcı Camı Orijinal Boyut Gösterge Plakası 3 Sol Kapak 4 Atık Toner Kutusu 5 Toner Kutusu Açma Kolu 6 Toner Kabı 7 Temizleme şaftı 8 Ön Kapak 9 Güç Anahtarı Kollar ÇALIŞTIRMA KILAVUZU -3

24 Parça Adları Çalıştırma Paneli Start (Başlat) Tuşu (Gösterge) Stop/Clear (Durdur/Sil) Tuşu 3 Reset (Sıfırlama) Tuşu 4 Energy Saver (Enerji Tasarrufu) Tuşu 5 Sayısal tuşlar 6 Interrupt (Yarıda Kes) Tuşu 7 Job Accounting (İş Hesaplama) Tuşu 8 9 %/OK (Tamam) Tuşu %/Auto% (Otomatik) Tuşu Kağıt Kaynağı Göstergesi 3 Paper Selection (Kağıt Seçim) Tuşu 4 Kağıt Kaynağı Düzey Göstergesi 5 Kağıt Sıkışması Göstergesi 6 ÇA Göstergesi 7 Kopya Sayısı/Yakınlaştırma Ekranı 8 Mesaj Ekranı 9 Original Size (Orijinal Boyutu) Tuşu EcoPrint Tuşu Auto Exposure (Otomatik Işınlama) Tuşu Pozlama Ayar Tuşu/Pozlama Ekranı -4 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

25 Parça Adları 3 Attention (Uyarı) Göstergesi 4 Error (Hata) Göstergesi 5 Add Toner (Toner Ekle) Göstergesi 6 Maintenance (Bakım) Göstergesi 7 Görüntü Kalitesi Seçim Tuşu 8 Printer (Yazıcı) Tuşu (Gösterge) İsteğe bağlı yazıcı kiti takılıyken, mesaj ekranını fotokopi modu ve yazıcı modu arasında değiştirmek için bu tuşa basın. 9 -sided ( yüzlü) Tuşu 3 Mixed Original Size (Karışık Orijinal Boyutu) Tuşu 3 Combine (Birleştirme) Tuşu 3 Split (İkili) Tuşu 33 Program Tuşu 34 Border Erase (Kenarlık Silme) Tuşu 35 Media Type (Ortam Tipi) Tuşu 36 Collate (Harmanlama) Tuşu 37 Margin (Marj) Tuşu ÇALIŞTIRMA KILAVUZU -5

26 Parça Adları Mesaj Ekranı Çalıştırma panelindeki mesaj ekranında şunlar gösterilir: Altında normal çalışma sırasında görüntülenen mesajların listelendikleri durum bilgisi. Yazıcıya kullanıcı müdahalesi gerektiği zaman hata kodları; bkz. Aşağıdakilerden herhangi biri görüntüleniyorsa sayfa 9-5. Durum Bilgileri Mesaj Kendini test Lütfen bekleyin. Kopyalamaya hazır. Anlamı Fotokopi makinesi, açıldıktan sonra otomatik tanılar gerçekleştirmektedir. Fotokopi makinesi ısınmaktadır ve hazır değildir. Fotokopi makinesi ilk açıldığında, bu mesaj yaklaşık saniye görüntülenir. Fotokopi makinesi kopyalamaya hazırdır. Hata kodları Bkz. Aşağıdakilerden herhangi biri görüntüleniyorsa sayfa 9-5. Sistem Menüsü (ısınma işlemi tamamlandıktan veya [Reset] (Sıfırla) tuşuna basıldıktan sonraki mod) Fotokopi makinesi fabrikada, Otomatik Moddayken orijinal belgeyle aynı boyutta kağıt için, Kopya Sayısı "" ve Görüntü Kalitesi ayarı olmak üzere, otomatik olarak : büyütme oranını seçecek şekilde ayarlanmıştır. NOT: Varsayılan ayarlar Sistem Menüsü'nde değiştirilebilir. İsteğe bağlı bir kaset varsa, Sistem Menüsü'nde seçili olan kaset değiştirilebilir. (Bkz. Seçilen Kaset sayfa 5-5.) Sistem Menüsü'nde seçili Görüntü Kalitesi Modu değiştirilebilir. (Bkz. Orijinal Görüntü Kalitesi sayfa 5-.) Kopyalama yoğunluğu Varsayılan Ayarı Otomatik olarak değiştirilebilir. (Bkz. İlk Yoğunluk sayfa 5-.) Oto Temizle işlevi Kopya üretildikten ve sabit bir süre ( - 7 saniye arasında) geçtikten sonra, fotokopi makinesi otomatik olarak ısınma işlemi tamamlandığındaki durumuna döner. (Ancak kopyalama yoğunluğu modu ve Görüntü Kalitesi orijinal durumlarına dönmez.) Otomatik temizleme işlevi etkinleştirilmemişse, aynı Kopyalama Modu, Kopya Sayısı, kopyalama yoğunluğu ve diğer ayarlar kullanılarak kopyalar yine üretilebilir. -6 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

27 Parça Adları NOT: Lütfen bkz. Otomatik Temizleme Süresi sayfa 5-3. Otomatik temizleme işlevinin etkinleşmesi için geçen süreyi değiştirme hakkında bilgi için, Oto temizle işlevini Kapalı duruma getirme Otomatik Temizleme Ayarı sayfa 5-. Özel Boyutlar Otomatik Kaset Değiştirme İşlevi Çalıştırma Paneli'nde görüntülenmeyen kağıt ve orijinal boyutlar, Özel Boyutlar olarak kaydedilebilir. (Özel Boyut Girme sayfa -.) Birden fazla kaset aynı boyutta kağıt içeriyorsa ve kopyalama sırasında bir kasette kağıt biterse, otomatik kaset değiştirme işlevi, kağıt beslemesini boş kasetten, kağıt bulunan diğer kasete aktarır. NOT: Bunun için isteğe bağlı bir kaset gereklidir. Otomatik Kaset Değiştirme İşlevi, gerekmiyorsa kapatılabilir. (Bkz. Otomatik Kaset Değiştirme sayfa 5-5.) Kağıt aynı yönde yönlendirilmelidir. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU -7

28 Parça Adları -8 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

29 Hazırlıklar Bu bölümde, fotokopi makinesini kullanmadan önce yapılması gereken hazırlıklar açıklanır. Kağıt Yerleştirme... - ÇALIŞTIRMA KILAVUZU -

30 Hazırlıklar Kağıt Yerleştirme Kağıt Yerleştirmeden Önce Kağıt, kasete ya da ÇA tepsisine yerleştirilebilir. Yeni bir kağıt paketini açtığınızda, yerleştirmeden önce kağıtları birbirinden ayırmak için havalandırın. Kağıt katlanmış ya da kıvrılmışsa, yerleştirmeden önce düzeltin. Katlanmış veya kıvrılmış kağıt sıkışmaya neden olabilir. ÖNEMLİ: Kullanılmış kağıda (daha önce kopyalama için kullanılmış kağıt) fotokopi çekiyorsanız, zımbalanmış ya da ataşlanmış kağıtları kullanmayın. Bu, fotokopi makinesine zarar verebilir ve kötü görüntü kalitesine neden olabilir. Kağıdı kasede, ambalajın üst tarafına bakan yüzü yukarı gelecek şekilde yerleştirin. ÖNEMLİ: Daha önce fotokopi makinesinde kullanılmış kağıt kullanırken, tüm zımbaların ve ataşların çıkarıldığından emin olmak için kağıdı kontrol edin. Bu tip nesneler takılı olan kağıtların kullanılması, kopyalama kalitesinin kötü olmasına ya da arızaya neden olabilir. Kağıdı kasete yerleştirmeden önce, tüm kırışıklıkları ve buruşuklukları düzeltin. Kırışıklık ve buruşuklukların giderilmemesi kağıt sıkışmasına neden olabilir. Yüksek sıcaklıklarda ve yüksek nemli ortamlarda, kağıdı paketin dışında bırakmak, ortamdaki nemden kaynaklanan sorunlara neden olabilir. Kağıdı kasete yerleştirdikten sonra, kalan kağıtları kağıt saklama torbasına koyun ve torbayı kapatın. Ayrıca, makineyi uzun bir süre kullanmayacaksanız, kasetteki kağıtları çıkarın ve nemden korumak için kağıt saklama torbasına koyun. Özel Kağıt Tipleri Kaset veya ÇA tepsisinin alacağı kağıdın boyutu ayarlanabilir. (Bkz. ÇA Tepsisi Boyutunu ve Ortam Tipini Girme sayfa -8 ve Özel Boyut Girme sayfa -.) - ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

31 Hazırlıklar Kasete Kağıt Yerleştirme Kasete standart kağıt, geri dönüştürülmüş kağıt ve renkli kağıt yerleştirilebilir. En fazla 3 yaprak standart kağıt (8 gr/m ) veya yaprak kalın kağıt (9-5 gr/m ) ayarlanabilir. Kullanılabilecek kağıt boyutları şunlardır: Ledger - Statement, Oficio, A3 - A5R ve Folio. ÖNEMLİ: İlk kez kağıt yerleştirirken ya da kağıt boyutlarını değiştirirken, kaset boyutunu belirtmek için çalıştırma panelini kullanın. (Bkz. Kaset Boyutunu Algılama sayfa -5.) Bu ayar Sistem Menüsü'nden de yapılabilir. (Bkz. Özel Boyutlar Girme sayfa 5-6.) [İnç cinsinden gösterimler] Oficio, A3 - A5R boyutlarını kullanırken, boyutu ayarlayın. (Bkz. Özel Boyutlar Girme sayfa 5-6.) [Metrik cinsinden gösterimler] Oficio, Ledger - Statement boyutlarını kullanırken, boyutu ayarlayın. (Bkz. Özel Boyutlar Girme sayfa 5-6.) Kaseti tam olarak çıkana kadar kendinize doğru çekin. NOT: Bir defada birden fazla kaset çıkarmayın. Kaset tabanı plakasını aşağıya doğru bastırın ve yerine oturtun. 3 Genişlik Boyut Ayarı sekmesini tutun ve kağıt boyutunu Genişlik Kılavuzu'yla eşleştirin. Kağıt boyutları kasetin üzerinde belirtilmiştir. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU -3

32 Hazırlıklar 4 Uzunluk Boyut Ayarı sekmesini tutun ve kağıt boyutunu Uzunluk Kılavuzu'yla eşleştirin. Kağıt boyutları kasetin üzerinde belirtilmiştir. ÖNEMLİ: Ledger kağıdı yüklerken, aşağıdaki şekilde gösterildiği şekilde uzunluk boyut ayarı sekmesini sağ uca doğru kaydırıp, aşağıya doğru bastırın. 5 Kağıdı doğrudan üst tarafından yerleştirin. ÖNEMLİ: Kağıdı kasete yerleştirirken katlanmamasına ve kırışmamasına dikkat edin. Kağıttaki kırışıklıklar kağıt sıkışmasına neden olabilir. Maksimum kağıt sınırı göstergesi () Genişlik Kılavuzu'nun üstündedir. Yerleştirilen kağıdın, maksimum sınır göstergesinin altında olduğundan emin olun. Kağıdı kasete yerleştirirken, ambalajındayken yukarı bakan yüzünün yine yukarı geldiğinden emin olun. Kağıt yerleştirmeden önce, Genişlik ve Uzunluk Kılavuzlarını her zaman kağıt boyutuyla eşleştirin. Bu işlemi yapmamanız halinde kağıt bükülebilir ya da sıkışabilir. Uzunluk ve Genişlik Kılavuzlarının kağıda tam olarak oturduğundan emin olun. Kılavuz ve kağıt arasında boşluk varsa, bu boşluğu gidermek için Uzunluk veya Genişlik Kılavuzunu ayarlayın. Kılavuzlar kağıda tam oturmazsa, Kağıt Seçimi ekranında, kasete yerleştirilmiş olandan farklı bir boyut görüntülenebilir. Kağıt nemden buruşursa, kağıdı, buruşuk tarafı Uzunluk Kılavuzuna bakacak şekilde yerleştirin. () -4 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

33 Hazırlıklar NOT: Kağıdı kasete, kopyalanacak yüzü yukarı bakacak şekilde yerleştirin. 6 Kasette ayarlanmış kağıt boyutunun kasetin ön tarafından bakıldığında görülebilmesi için, birlikte verilen kağıt yaprağını kullanın. 7 Hafifçe kasetin içine doğru itin. NOT: Fotokopi makinesi uzun bir süre kullanılmayacaksa, kasetteki kağıtları çıkarın, saklama torbasına koyun ve kağıtları nemden korumak için torbanın ağzını kapatın. Kaset Boyutunu Algılama Çalıştırma panelindeki Boyut Algılama özelliğini, kasete yerleştirilmiş kağıdın boyutuyla eşleşecek şekilde ayarlayın. Fotokopi makinesi size gönderildiğinde, inç cinsinden gösterimler için inç biriminde, metrik cinsinden gösterimler için santimetre biriminde (AB sütunları) otomatik algılamaya ayarlanmıştır. [Paper Selection] (Kağıt seçimi) düğmesine 3 saniye süreyle basın. Sistem Menüsü görüntülenecektir. veya düğmesine basarak 9.KasetBoyutu'nu görüntüleyin. Sistem Menüsü: 9.KasetBoyutu NOT: İsteğe bağlı kasetin ( - 4) boyutunu ayarlarken,.kasetboyutu,.kaset3boyutu ve.kaset4boyutu seçeneklerini görüntüleyin. 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya düğmesine basın ve Oto Algıla mm, Oto inç veya Oficio 'yi seçin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran yanıp sönmeye başlar ve kopyalama başlayabilir. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU -5

34 Hazırlıklar ÇA tepsisine kağıt yerleştirme Standart ve geri dönüşümlü kağıt türlerine ek olarak, özel kağıt tipleri de (45-6 gr/m ) yerleştirilebilir. En fazla 5 sayfa standart (8 gr/m ) kağıt (5 yaprak Ledger R, Legal R veya A3, B4, Oficio, Folio) ayarlanabilir. Kullanılabilecek kağıt boyutları şunlardır: Ledger R - Statement, A3 - B6R, A6R, Oficio, Kart, Folio R, 8k, 6k, 6k R, Executive, ISO B5, Zarf #, Zarf #9, Monarch, Zarf #6.75, Zarf C5, Zarf C4, Zarf DL, OuhukuHagaki, Youkei gou ve Youkei 4gou. Özel kağıda fotokopi çekerken, her zaman ÇA tepsisini kullanın. NOT: Yerleştirilebilecek özel kağıt türleri ve karşılık gelen miktarları aşağıda verilmektedir. Renkli Kağıt: 5 sayfa Kartpostal: sayfa Parşömen Kağıdı/Kalın Kağıt (45-6 g/m ): 5 sayfa - 5 sayfa (miktar, kağıt boyutuna ve kalınlığına göre değişir) ÖNEMLİ: Kağıt boyutunu ve tipini, Kağıt Besleme'de ayarlanana göre belirleyin. (Bkz. ÇA Tepsisi Boyutunu ve Ortam Tipini Girme sayfa -8.) Bu ayar Sistem Menüsü'nden de yapılabilir. (ÇA Tepsisi Boyutunu ve Ortam Tipini Girme sayfa -8) Standart olmayan boyuttaki kağıtlar için kağıt boyutunu Özel olarak ayarlayın. (Bkz. Özel Boyut Girme sayfa -.) Kalın kağıt (9-6 gr/m ) veya parşömen kağıdı (45-63 gr/m ) yerleştirirken, Ortam Tipi'ni ayarlayın. (Bkz. Özel Ortam Tiplerini Seçme sayfa -.) ÇA tepsisini açın. -6 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

35 Hazırlıklar NOT: Letter/A4R'den büyük kağıt ayarlarken, kağıt boyutuna uyması için ÇA tepsisinin uzatmasını dışarıya çekin. Kağıt genişlik kılavuzlarını, yerleştirilecek kağıdın genişliğine göre ayarlayın. 3 Kağıdı durduğu noktaya kadar itmek için kağıt genişlik kılavuzunu kullanın. ÖNEMLİ: Kullanmadan önce, kıvrılmış kartpostalları veya diğer kalın kağıt türlerini yüklemeden önce her zaman düzeltin. Kağıdın kalitesine bağlı olarak kağıt besleme işleminin yapılamadığı durumlar ortaya çıkabilir. Kağıdı ÇA Tepsisine yerleştirirken, ambalajındayken yukarı bakan yüzünün şimdi aşağıya baktığından emin olun. Kağıdın ön tarafı arkaya doğru katlanmışsa, yerleştirmeden önce düzeltin. Kağıtta hiçbir kırışıklık vb. olmadığından emin olmak için kontrol edin. Kağıttaki kırışıklıklar kağıt sıkışmasına neden olabilir. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU -7

36 Hazırlıklar ÇA Tepsisi Boyutunu ve Ortam Tipini Girme ÇA Tepsisindeki kağıdı ayarlayın ve Çalıştırma Panelini kullanarak kağıt boyutunu girin. Ardından ortam tipini belirtin. [Paper Selection] (Kağıt seçimi) düğmesine 3 saniye süreyle basın. Sistem Menüsü görüntülenecektir. 3.ÇATabla Konf. seçeneğinin görüntülendiğinden emin olun ve [OK] tuşuna basın. Sistem Menüsü: 3.ÇATabla Konf. 3 veya düğmesine basın ve kağıt boyutunu seçin. Görüntülenen kağıt boyutları, aşağıdaki tabloda verildiği gibidir. DiğerStandart. veya Özel Boyut'u seçerseniz, Diğer Standartları Girme sayfa -9 veya Özel Boyut Girme sayfa - bölümüne geçin. İnç cinsinden gösterimler Evrensel boyut Ledger R Legal R Letter R Letter Statement R DiğerStandart. Özel Boyut Metrik cinsinden gösterimler Evrensel boyut A3 R A4 R A4 A5 R B4 R B5 R Folio R DiğerStandart. Özel Boyut ÖNEMLİ: ÇA Tepsisine ## R kağıdı yerleştirirken, yandaki şekli referans olarak kullanın. 4 [OK] tuşuna basın. -8 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

37 Hazırlıklar 5 veya düğmesine basın ve ortam tipini seçin. Görüntülenen ortam tipleri, aşağıda verildiği gibidir. Düz Saydam Ön baskılı Etiketler Birleşik Geri dön. Pürüzlü Antetli Renk Delikli Zarf Kart stoğu Kalın Kağıt Yüksek Kalite Parşömen Özel ( - 8) 6 [OK] tuşuna basın. Ekran yanıp sönmeye başlar ve makine Sistem menüsüne döner. 7 veya tuşuna basarak.ayarlandı mesajını görüntüleyin. 8 [OK] tuşuna basın. Kopyalama başlayabilir. Diğer Standartları Girme DiğerStandart. seçeneğini belirleyin. (Bkz. ÇA Tepsisi Boyutunu ve Ortam Tipini Girme sayfa -8.) [OK] tuşuna basın. 3 veya düğmesine basın ve kağıt boyutunu seçin. Görüntülenen kağıt boyutları, aşağıda verildiği gibidir. İnç cinsinden gösterimler A3 R, A4 R, A4, A5 R, A6 R, B4 R, B5 R, B5, B6 R, Folio R, Oficio, Executive, ISO B5, Zarf #, Zarf #9, Monarch, Zarf #6.75, Zarf C5, Zarf C4, Zarf DL, Hagaki, OufukuHagaki, Youkei gou, Youkei 4gou, 8k R, 6k R, 6k Metrik cinsinden gösterimler A6 R, B5, B6 R, Ledger R, Legal R, Letter R, Letter, Statement R, Oficio, Executive, ISO B5, Zarf #, Zarf #9, Monarch, Zarf #6.75, Zarf C5, Zarf C4, Zarf DL, Hagaki, OufukuHagaki, Youkei gou, Youkei 4gou, 8k R, 6k R, 6k 4 4. adıma geçin (ÇA Tepsisi Boyutunu ve Ortam Tipini Girme sayfa -8). ÇALIŞTIRMA KILAVUZU -9

38 Hazırlıklar Özel Boyut Girme Özel Boyut'u seçin. (Bkz. ÇA Tepsisi Boyutunu ve Ortam Tipini Girme sayfa -8.) [OK] tuşuna basın. 3 veya tuşuna basın ve Uzunluk Boyutu'nu girin (mm): Ayar yapılabilen aralık. StdOlmBytUznl 97mm 4 [OK] tuşuna basın. 5 veya tuşuna basın ve Genişlik Boyutu'nu girin (mm): Ayar yapılabilen aralık. StdOlmBytGnşl 48mm 6 4. adıma geçin (ÇA Tepsisi Boyutunu ve Ortam Tipini Girme sayfa -8). Özel Ortam Tiplerini Seçme Kalın kağıt () ve parşömen kağıt () gibi özel kağıt tiplerine kopyalarken kullanılacak ortam tipini seçin Ortam tipi seçildiğinde, fotokopi makinesi sabitleme sıcaklığını kağıda göre ayarlar. [Media Type] (Ortam Tipi) düğmesine basın ve ortam tipini seçin. Seçilen ortam tipi göstergesinin ışığı yanar. Kopyalama işlemine geçin. NOT: Ortam tipi seçildiğinde, kopyalama hızı düşer. - ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

39 3 Temel Çalıştırma Bu bölümde aşağıdaki işlemler açıklanmaktadır: Temel Fotokopi İşlemleri Yakınlaştırmalı Kopyalama Kopyalamayı Yarıda Kesme Düşük Güç Modu Otomatik Uyku Modu ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 3-

40 Temel Çalıştırma Temel Fotokopi İşlemleri Isınma Güç Anahtarını AÇIK ( ) konuma getirin. Isınma tamamlandıktan sonra Start (Başlat) göstergesi yanar. Orijinal Belgeleri Yerleştirme Orijinal kopyayı tarayıcı camına yerleştirin. Orijinal belgeyi, sol arka köşesi orijinal boyut göstergesine tam olarak oturacak şekilde hizalayın. NOT: İsteğe bağlı Belge İşlemci kullanıldığında orijinal belgenin yerleştirilmesine ilişkin işlemler için lütfen bkz. Orijinalleri Belge İşlemciye Yerleştirme sayfa İşlevleri Seçme Çeşitli işlevlerden herhangi birini seçin. Büyütülmüş ve küçültülmüş kopyalar oluşturma (Bkz. sayfa 3-5.) Kopyalamayı Yarıda Kesme (Bkz. sayfa 3-7.) Çeşitli orijinal belge tiplerinden Yüzlü kopyalar oluşturma (Bkz. sayfa 4-.)* İkili Kopya Modları (Bkz. sayfa 4-6.) Kopyalarda marj bırakma (Bkz. sayfa 4-8.) Temiz kenarlı kopya oluşturma (Bkz. sayfa 4-). İki veya dört orijinal belgenin görüntüsünü tek bir kopya sayfasında birleştirme (Bkz. sayfa 4-). Kopya setlerini otomatik Harmanlama (Bkz. sayfa 4-9). * Çift Yüzlü Baskı Birimi (isteğe bağlı) gerekir. 4 Kağıt Seçimi Otomatik Kağıt Seçimi yandığında, orijinalle aynı kağıt boyutu otomatik olarak seçilir. Kopyalanacak farklı bir kağıt boyutu seçmek için, [Paper Selection] (Kağıt Seçimi) tuşuna basın. NOT: Otomatik Boyut Seçimi işlevi kapatılabilir. (Bkz. Kaset Seçimi sayfa 5-4.) Ayrıca, otomatik olarak kullanım önceliği verilecek kaset de seçilebilir. (Bkz. Seçilen Kaset sayfa 5-5.) 3- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

41 Temel Çalıştırma 5 Görüntü Kalitesi Seçimi Görüntü Kalitesi, kopyalanacak orijinal belge tipiyle eşleşecek şekilde seçilebilir. Kullanılacak Görüntü Kalitesi Modunun ışığını yakmak için [Image Quality Selection] (Görüntü Kalitesi Seçimi) düğmesine basın. : Orijinal belge, metin ve fotoğraf karışımı içeriyorsa bunu kullanın. : Fotoğraf makinesiyle çekilmiş bir fotoğrafı kopyalarken bunu kullanın. : Çok miktarda metin içeren orijinal belgeler kopyalarken bunu kullanın. NOT: Sistem Menüsü'nde seçili Görüntü Kalitesi Modu değiştirilebilir. (Bkz. Orijinal Görüntü Kalitesi sayfa 5-.) Görüntü Kalitesi Modlarından her birinin yoğunluğu ayarlanabilir. (Bkz. Metin + Foto Modu Pozlama Ayarı sayfa 5-, Foto Pozlama Ayarı sayfa 5- ve Metin Pozlama Ayarı sayfa 5-.) Fotoğraf Modunda yatay çizgiler varsa Dithering özelliğini seçin (Bkz. Fotoğrafları İşleme sayfa 5-3). Ancak Dithering kullanıldığında görüntülerin daha pürüzlü olacağını göz önünde bulundurun. 6 Kopya Pozlamasını Ayarlama Kopya Pozlaması (yoğunluğu) elle ayarlanır. Kopyayı daha koyu yapmak için, sağdaki [Exposure Adjustment] (Pozlama Ayarı) tuşuna basın ve pozlama ölçeğini sağa doğru taşıyın. Kopyayı daha açık yapmak için, soldaki [Exposure Adjustment] tuşuna basın ve pozlama ölçeğini sola doğru taşıyın. [Auto Exposure] (Otomatik Pozlama) tuşuna basıldığında, kopyalama pozlaması algılanır ve en uygun pozlama ayarı yapılır. NOT: Genel pozlama çok açık ya da çok koyu olduğunda Auto Exposure (Otomatik Pozlama) kullanılarak pozlama ayarı yapılabilir. (Bkz. Otomatik Pozlama Ayarı sayfa 5-.) Kopya Pozlama Ayarı, Varsayılan Ayarlar belirlenirken Otomatik Pozlama Moduna ayarlanabilir. (Bkz. İlk Yoğunluk sayfa 5-.) [Exposure Adjustment] tuşuna basmak, ölçeği,5'lik artışlarla hareket ettirir ve pozlamanın daha da ince ayarlanmasına olanak sağlar. (Bkz. Pozlama Adımları sayfa 5-.) Görüntü Kalitesi Seçimi kullanılarak Fotoğraf Modu seçildiğinde, Otomatik Pozlama seçilemez. 7 Kopya Sayısını Ayarlama İstenen kopya sayısını girmek ve görüntülemek için sayı tuşlarına basın. Bir defada en fazla 999 kopya ayarlanabilir. NOT: Bir defada yapılabilecek maksimum kopya sayısı ayrıca sınırlanabilir. (Bkz. Kopya Limiti sayfa 5-.) ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 3-3

42 Temel Çalıştırma 8 Kopyalamayı Başlatma [Start] (Başlat) düğmesine basın. Yeşil renkli Başlat göstergesi yandığında kopyalama başlayabilir. 9 Kopyalama İşleminin Tamamlanması. Biten kopya çıkış tepsisine gönderilir. ÖNEMLİ: En çok 5 standart kağıt kopyası (8 gr/m ) saklanabilir. Ancak, saklanabilecek kopya sayısı, kullanılan kağıdın durumuna bağlı olarak değişebilir. DİKKAT: Makine bir süre için kullanılmayacaksa (örneğin gece vb.) güç düğmesini kapatın. Makine uzun bir süre (tatil, vb.) kullanılmayacaksa, güvenlik amacıyla elektrik fişini prizden çekin. 3-4 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

43 Temel Çalıştırma Yakınlaştırmalı Kopyalama Otomatik Yakınlaştırma Oranı Seçim Modu Orijinal görüntüler, seçilen kağıt boyutuna göre küçültülür veya büyütülür. Letter (A4) Ledger: %9 (A3: %4) Statement: %64 (A5: %7) ÖNEMLİ: Bu seçenek varsayılan Mod olarak kullanılacaksa, Otomatik Boyutlandırma sayfa 5-6 ayarını açık olarak belirleyin. Orijinal belgeyi yerleştirin. Orijinal belgenin boyutu otomatik olarak algılanır. Yakınlaştırma Modu Otomatik% göstergesini yakmak için [%/Auto%] tuşuna basın. 3 [Paper Selection] (Kağıt Seçimi) tuşuna basın ve kağıdı seçin. 4 Kopyalamaya başlamak için [Start] tuşuna basın. Bu modda, yakınlaştırma oranı %'lik artışlarla %5 - %4 arasında bir değere ayarlanabilir (belge işlemciyle %5 - % arasında). 5% 4% ÖNEMLİ: Otomatik Kağıt Seçimi Modunda yakınlaştırma oranı değiştirildiğinde, seçilen kağıt boyutunun yakınlaştırma oranı da buna uyacak şekilde değiştirilir. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 3-5

44 Temel Çalıştırma Orijinal belgeyi yerleştirin., veya [%/OK] tuşuna basın. Kopya Sayısı ekranında kopya büyütme oranı görüntülenir ve "%" yanar. 3 Görüntülenen yakınlaştırma yüzdesini veya tuşunu kullanarak değiştirin. Ayrıca yüzdeyi sayı tuşlarını kullanarak da girebilirsiniz. 4 [OK] tuşuna basın. Yakınlaştırma yüzdesi onaylandıktan sonra, ekran yeniden Kopya Sayısı ekranına döner. 5 Kopyalamaya başlamak için [Start] tuşuna basın. 3-6 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

45 Temel Çalıştırma Kopyalamayı Yarıda Kesme Kopyalamayı Yarıda Kesme, kopyalama işlemi sırasında farklı bir orijinal belgeyi farklı ayarlarla kopyalamak istediğinizde kullanışlıdır. Kopyalamayı Yarıda Kesme özelliği ile kopya üretildikten sonra, yarıda kesilen kopyalama işlemi, kesilmeden önceki ayarlarıyla devam eder. [Interrupt] (Yarıda Kes) tuşuna basın. Yarıda Kesme göstergesi yanıp sönmeye başlar. Yarıda kesme işlemi hazır olduğunda sürekli yanmaya başlar. Kopyalamayı yarıda kesme Kopyalama işlemleri sırasında orijinal belgeyi geçici olarak saklayın. 3 Kopyalamayı yarıda kesme işlemi için kopyayı yerleştirin ve kopyalayın. 4 Kopyalamayı yarıda kesme işlemi tamamlandıktan sonra, [Interrupt] tuşuna basmak ekranın aydınlatılmasına neden olur. Kopyalamaya devam etmek için, geçici olarak bir kenara koydunuz orijinali tekrar yerleştirin ve [Start] tuşuna basın. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 3-7

46 Temel Çalıştırma Düşük Güç Modu [Energy Saver] (Enerji Tasarrufu) tuşuna basmak, Güç Anahtarı açık konumda bile olsa fotokopi makinesini dinlenme durumuna geçirecektir. Çalıştırma Paneli'ndeki Kopya Sayısı ekranında görünecek, Enerji Tasarrufu göstergesi yanacak ve tüm diğer göstergeler ve mesaj ekranı kapatılacaktır. Kopyalama işlemine devam etmek için Çalıştırma Paneli'ndeki herhangi bir tuşa basın veya Orijinal Kapağı'nı açıp kapatın. İsteğe bağlı Belge İşlemci'nin takılı olduğu durumlarda, Belge İşlemci'ye bir orijinal yerleştirmek de fotokopi makinesini kopya alınabilecek duruma getirir. Kopyalama yapmadan önce beklenmesi gereken geri dönme süre saniyedir. NOT: Hiçbir kopya üretilmeden geçen belirlenmiş bir sürenin sonunda otomatik olarak Düşük Güç Moduna geçiş için bir işlev dahil edilmiştir. (Bkz. Düşük Güç Modu Geçiş Süresi sayfa 5-3.) 3-8 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

47 Temel Çalıştırma Otomatik Uyku Modu Otomatik Uyku İşlevi, fotokopi makinesini, belirlenmiş bir süre sonunda ( - 4 dakika arası) otomatik olarak kapatan bir işlevdir. Kopya Sayısı ekranında - görüntülenir ve tüm diğer göstergeler ve mesaj ekranı kapatılır. Bu ayar, makine size gönderildiğinde 3 dakikadır. NOT: Uyku Modu durumunda, çalıştırma bölümü dışındaki tüm bölümlere giden elektrik kesilir. Güç Anahtarı kapatıldığında, çalıştırma bölümü de dahil tüm bölümlere giden elektrik kesilir. Kopya Sayısı ekranı, Güç Düğmesi kapatıldıktan sonra yaklaşık 5 saniye süreyle - görüntüler. Kopyalama işlemlerini sürdürmek için, [Energy Saver] tuşuna basın. Kopyalama yapmadan önce beklenmesi gereken geri dönme süresi saniyeden kısadır. Otomatik Uyku Modu Otomatik Uyku İşlevi, önceden belirlenen bir sürede herhangi bir kopyalama işlemi yapılmaması durumunda, makineyi Uyku Moduna geçiren bir güç tasarrufu işlevidir. Fotokopi makinelerinde, boşta geçen süre kopyalama yapılan süreye göre çok uzundur, bu nedenle bu makinelerin güç tüketiminin en büyük kısmı boşta geçen süre içinde gerçekleşir. Boşta geçen süre içinde veya makinenin kapatılması unutulduğunda harcanacak güç, fotokopi makinesinin otomatik olarak Uyku Moduna geçmesiyle azaltılır ve sonuçta bu elektrik faturasına da yansır. NOT: Otomatik Uyku moduna geçiş süresi değiştirilebilir. (Bkz. Uyku Moduna Geçiş Süresi sayfa 5-4.) Otomatik Uyku Modunun seçimi kaldırılabilir. (Bkz. Otomatik Uyku Ayarı sayfa 5-.) ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 3-9

48 Temel Çalıştırma 3- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

49 4 Kopyalama İşlevleri Bu bölümde aşağıdaki konular açıklanmaktadır: Çeşitli belge türlerinden Yüzlü kopyalar yapma İkili Kopya Modları Kopyalarda marj bırakma Temiz kenarlı kopya oluşturma veya 4 orijinali tek bir sayfaya kopyalama Kopya setlerini otomatik Harmanlama Toner tasarrufu Program İşlevi ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 4-

50 Kopyalama İşlevleri Çeşitli belge türlerinden Yüzlü kopyalar yapma Açık yüzlü orijinal belgelerden ve 'si 'de türündeki orijinal belgelerden iki yüze kopyalama yapılabilir. NOT: Çift Yüzlü Baskı Birimi (isteğe bağlı) gerekir. Yüzlü orijinalde Yüzlü kopyalama yapma Ön ve Arka taraf kopyaları, çift yüzlü kopyalarla aynı şekilde yapılır. Orijinal belge Sol-Sağ Ciltleme * Tamamlanmış Ürün Sol-Sağ Ciltleme Sol-Sağ Ciltleme * Üst Ciltleme Üst Ciltleme * Sol-Sağ Ciltleme * Yüzlü Kopya ters taraf döndürme ayarı: KAPALI * Yüzlü Kopya ters taraf döndürme ayarı: AÇIK Üst Ciltleme * Üst Ciltleme NOT: [İnç cinsinden gösterimler] Kullanılabilecek kağıt boyutları Ledger, Legal, Letter, Letter R ve Statement'tır. Özel boyut ayarlandığında ayrıca A3 - A5R boyutları da kullanılabilir. Çift Yüzlü Baskı Birimi (isteğe bağlı) gerekir. [Metrik cinsinden gösterimler] Kullanılabilecek kağıt boyutları A3 - A5R'dir. Özel boyut ayarlandığında ayrıca Ledger, Legal, Letter, Letter R ve Statement boyutları da kullanılabilir. Çift Yüzlü Baskı Birimi (isteğe bağlı) gerekir. 4- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

51 Kopyalama İşlevleri Açık yüzlü orijinalden (kitap vb.) Yüzlü kopyalar yapma Dergi veya kitap gibi çift sayfalı orijinal belgeler, [Start] tuşuna bir kez basılarak kağıdın her iki yüzüne de kopyalanabilir. Orijinal belge Sol Ciltleme Tamamlanmış Ürün Çift taraflı Çift taraflı: Ön ve Arka Sağ Ciltleme Çift taraflı Çift taraflı: Ön ve Arka NOT: [İnç cinsinden gösterimler] Kullanılabilecek orijinal belge boyutları Ledger ve Letter'dır. Kullanılabilecek kağıt boyutu Letter'dır. Özel Boyut ayarlandığında A3, B4, A4R, B5R ve A5R Orijinal boyutları da kullanılabilir. Kağıt boyutu değiştirilebilir ve büyütme oranı sayfaya sığacak şekilde ayarlanabilir. [Metrik cinsinden gösterimler] Kullanılabilecek orijinal belge boyutları A3, B4, A4R, B5R ve A5R'dir. Kullanılabilecek kağıt boyutları A4 ve B5'tir. Özel boyut ayarlandığında Ledger ve Letter Orijinal boyutları da kullanılabilir. Kağıt boyutu değiştirilebilir ve büyütme oranı sayfaya sığacak şekilde ayarlanabilir. Tek yüzlü orijinalden Yüzlü kopyalar yapma Bir orijinal belgenin tek yüzünü ön ve arka tarafa Yüzlü kopyalayın. Sayfa sayısı tek olduğunda, son sayfanın arka tarafı boş sayfa olarak kopyalanır. Orijinal belge # "! Kopya "! # ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 4-3

52 Kopyalama İşlevleri NOT: Ayrıca arka yüz 8 derece döndürülerek de yazdırılabilir. Orijinal Sol/Sağ Ciltleme Tamamlanmış Sol/Sağ Ciltleme: Yüzlü Kopyalama ters taraf ayarını KAPALI duruma getirmek, ters tarafın olduğu gibi kopyalanmasıyla sonuçlanır. Orijinal Sol/Sağ Ciltleme Tamamlanmış Üst Ciltleme: Yüzlü Kopyalama ters taraf ayarını AÇIK duruma getirmek, ters tarafın 8 derece döndürüldükten sonra kopyalanmasıyla sonuçlanır. Tamamlanmış kopya üst tarafından ciltlenir ve her çift yüzlü sayfa aynı yönde yazdırılır. Orijinal belge ghi def abc () () ghi abc ghi abc def Kopya def Orijinal belgeyi yerleştirin. NOT: Alt tarafı Döndürerek Kopyalama, Sistem Menüsü'nden de yapılabilir. (Bkz. Yüzlü Kopya Ters Taraf Döndürme Ayarı sayfa 4-5.) Sistem Menüsü'nde ayarlanan değer, kopya oluşturulduğunda ayarlanan değeri devralır. [-sided] ( yüzlü) tuşuna basın, orijinalin türünü seçin ve ilgili ekranın ışığını yakmak için, veya simgesini seçin. 3 Sayı tuşlarını kullanarak, kopya kümelerinin sayısını girin. 4-4 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

53 Kopyalama İşlevleri 4 [Start] tuşuna basın. Fotokopi makinesi orijinal belgeyi taramaya başlar. Tarıyor. İsteğe bağlı Belge İşlemcisine orijinal belge yerleştirildiğinde, kopyalama otomatik olarak başlar. Orijinal belge, tarayıcı camına yerleştirildiğinde ve taranması tamamlandığında, Sonraki orijinali yerleştir. mesajı görüntülenir ve Yüzlü Kopya ekranı yanıp sönmeye başlar. Bu durumda, aşağıdaki işlemi yapın. Sonraki orijinali yerleştir. 5 Orijinalle sonrakini değiştirip [Start] tuşuna basın. Fotokopi makinesi orijinal belgeyi tarar. 6 Taranacak başka orijinal yoksa, [-sided] ( Yüzlü) veya [OK] tuşuna basın. Fotokopi makinesi kopyalamaya başlar. Yüzlü Kopya Ters Taraf Döndürme Ayarı Yüzlü kopyalar oluştururken döndürme ayarını değiştirmek için aşağıdaki işlemi uygulayın. [-sided] ( yüzlü) tuşuna 3 saniye süreyle basın. Yüzlü Kopyaların ters taraf ayarı için Sistem Menüsü görüntülenecektir. 4.Çift Yüzlü. Döndürme veya tuşuna basın ve ters tarafın döndürüleceği durumlarda Döndürme Açık, döndürülmeyeceği durumlarda Döndürme Kapalı seçeneğini belirleyin. 3 [OK] tuşuna basın. Ekran yanıp sönmeye başlar ve makine, kopyalamaya devam edilebilecek duruma döner. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 4-5

54 Kopyalama İşlevleri İkili Kopya Modları Orijinal kitaplardan ikili kopya Kitap, dergi vb. açık yüzlü bir orijinalin karşılıklı iki sayfasını ayrı kağıtlara kopyalayın. Orijinal belge Kopya NOT: [İnç cinsinden gösterimler] Kullanılabilecek orijinal belge boyutları Ledger ve Letter'dır. Kullanılabilecek kağıt boyutu Letter'dır. Özel Boyut ayarlandığında A3, B4, A4R, B5R ve A5R Orijinal boyutları da kullanılabilir. Kağıt boyutu değiştirilebilir ve büyütme oranı sayfaya sığacak şekilde ayarlanabilir. [Metrik cinsinden gösterimler] Kullanılabilecek orijinal belge boyutları A3, B4, A4R, B5R ve A5R'dir. Kullanılabilecek kağıt boyutları A4 ve B5'tir. Özel boyut ayarlandığında Ledger ve Letter Orijinal boyutları da kullanılabilir. Kağıt boyutu değiştirilebilir ve büyütme oranı sayfaya sığacak şekilde ayarlanabilir. 4-6 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

55 Kopyalama İşlevleri yüzlü orijinallerden ikili kopya Orijinal, tek sayfalar halinde ayrı ayrı kopyalanır. Orijinal belge Kopya Orijinal belgeyi yerleştirin. [Split] (İkili) tuşuna basın, orijinalin türünü seçin ve ilgili ekranın ışığını yakmak için veya simgesini seçin. 3 [Start] tuşuna basın. Fotokopi makinesi kopyalamaya başlar. Harman Kopyalar ayarının yapıldığı durumlarda, Adım 4'e geçin. 4 Orijinalle sonrakini değiştirip [Start] tuşuna basın. Fotokopi makinesi orijinal belgeyi tarar. 5 Taranacak başka orijinal yoksa, [OK] tuşuna basın. Fotokopi makinesi kopyalamaya başlar. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 4-7

56 Kopyalama İşlevleri Kopyalarda marj bırakma Standart Marj [İnç cinsinden gösterimler] Orijinal belge görüntüsünün konumu kopyalama için kaydırılır ve,3/,5/,38/,5/,63/,75 (inç) (/8 inçlik artışlar) genişliğinde ciltleme marjı oluşturulur. [Metrik cinsinden gösterimler] Orijinal belge görüntüsünün konumu kopyalama için kaydırılır ve - 8 mm ( mm'lik artışlar) genişliğinde ciltleme marjı oluşturulur. Orijinal belge Kopya NOT: Yüzlü Kopya ayarı yapılırken Ciltleme Marjı'nın sol genişliği ayarlanmışsa, ters tarafın döndürüldüğü durumlarda, ters taraf için sağ Ciltleme Marjı yüzlü kopya döndürme ayarı tarafından otomatik olarak yapılır. Orijinal belgeyi yerleştirin. ÖNEMLİ: Orijinal belgeyi, Marj kaydırma için ayarlanacak tarafı sağa gelecek şekilde (isteğe bağlı Belge İşleyici kullanılıyorsa sola gelecek şekilde) yerleştirin ve yerleştirdikten sonra konumunu kontrol edin. Orijinal belge yanlış yönde yerleştirilirse, ayarlanan konumda Ciltleme Marjı üretilmeyecektir. NOT: Ciltleme Marjı, Sistem Menüsü'nden de ayarlanabilir. (Bkz. Marjı Ayarlama sayfa 4-9.) Sistem Menüsü'nde ayarlanan değer, kopya oluşturulduğunda ayarlanan değeri devralır. [Margin] (Marj) tuşuna basın. Marj göstergesi yanar. 3 [Start] tuşuna basın. Fotokopi makinesi kopyalamaya başlar. 4-8 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

57 Kopyalama İşlevleri Marjı Ayarlama Marjı değiştirmek için aşağıda verilen işlemi uygulayın. [Margin] (Marj) tuşuna 3 saniye süreyle basın. Marj için Sistem Menüsü görüntülenecektir. 43.Dikiş Genişliği mm veya tuşuna basın ve ciltleme marj genişliğini seçin. [İnç cinsinden gösterimler],3/,5/,38/,5/,63/,75(inç): marjın ayarlanabileceği aralık. [Metrik cinsinden gösterimler] - 8 (mm) arasında bir marj ayarlanabilir. 3 [OK] tuşuna basın. Ekran yanıp sönmeye başlar ve makine, kopyalamaya devam edilebilecek duruma döner. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 4-9

58 Kopyalama İşlevleri Temiz kenarlı kopya oluşturma Kopyaların kenarlarından lekeleri silme (Sayfa silme modu) [İnç cinsinden gösterimler] Orijinal belge Kopya Kopyalama sırasında sayfanın çevresinde görünen koyu gölgeyi ortadan kaldırmak için bunu kullanın. Silinecek kenarlık genişliğini,3/,5/,38/,5/,63/,75 (inç) değerleri arasından seçin. (şekilde (A) Kenarlık Genişliğidir.) (A) (A) [Metrik cinsinden gösterimler] Kopyalama sırasında sayfanın çevresinde görünen koyu gölgeyi ortadan kaldırmak için bunu kullanın. Silinecek kenarlık genişliğini - 8 (mm) değerleri arasından seçin. (şekilde (A) Kenarlık Genişliğidir.) Kitaplardan yapılan kopyaların kenarlarından ve ortalarından lekeleri silme (Kitap silme modu) [İnç cinsinden gösterimler] Kalın kitapların bir kopyasını almak için bunu kullanın. Dış kenarlık genişliğini,3/,5/,38/,5/,63/,75 (inç) değerleri arasından seçin. Orta kenarlık genişliği, dış kenarlık genişliğinin katı olacaktır (şekilde (A) dış kenarlık genişliği ve (B) orta kenarlık genişliğidir.) (A) Orijinal belge (B) (A) Kopya [Metrik cinsinden gösterimler] Kalın kitapların bir kopyasını almak için bunu kullanın. Dış kenarlık genişliğini - 8 (mm) değerleri arasından seçin. Orta kenarlık genişliği, dış kenarlık genişliğinin katı olacaktır (şekilde (A) dış kenarlık genişliği ve (B) orta kenarlık genişliğidir.) NOT: Orijinal boyutu olarak yalnızca standart boyutlar kullanılabilir. 4- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

59 Kopyalama İşlevleri Orijinal belgeyi yerleştirin. NOT: Kenarlık Genişliği Sistem Menüsü'nden de ayarlanabilir. (Bkz. Kenarlık Genişliğini Ayarlama sayfa 4-.) Sistem Menüsü'nde ayarlanan değer, kopya oluşturulduğunda ayarlanan değeri devralır. [Border Erase] (Kenar Silme) tuşuna basın ve veya göstergesinin ışığını yakmak için, gerçekleştirilecek kenar silme türünü seçin. 3 [Start] tuşuna basın. Fotokopi makinesi kopyalamaya başlar. Kenarlık Genişliğini Ayarlama Kenarlık genişliğini değiştirmek için aşağıda verilen işlemi uygulayın. [Border Erase] (Kenar Silme) tuşuna 3 saniye süreyle basın. Kenarlık Genişliği için Sistem Menüsü görüntülenecektir. 44.Kenar Silme mm veya tuşuna basın ve kenarlık genişliğini seçin. [İnç cinsinden gösterimler],3 (inç),,5 (inç),,38 (inç),,5 (inç),,63 (inç) veya,75 (inç) değerleri arasından seçim yapın. [Metrik cinsinden gösterimler] - 8 (mm) değerleri arasından seçim yapın. 3 [OK] tuşuna basın. Ekran yanıp sönmeye başlar ve makine, kopyalamaya devam edilebilecek duruma döner. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 4-

60 Kopyalama İşlevleri veya 4 orijinali tek bir sayfaya kopyalama sayfalı veya 4 sayfalı orijinal belgelerin boyutu küçültülebilir ve tek bir sayfaya kopyalanabilir. Ayrıca, her orijinal belgenin kenarlıkları da, kesintisiz ya da noktalı çizgilerle ayrılabilir. NOT: Bunun için yalnızca standart kağıt boyutları ve orijinaller kullanılabilir. 'si orijinal sayfası tek bir sayfaya kopyalanabilir. Yüzlü Kopyayla birlikte kullanılırsa, 4 orijinal sayfası tek bir sayfanın her iki yüzüne kopyalanabilir. (Orijinal belgeleri tarayıcı camına yerleştirirken, şekilde gösterilen sırasını izleyin.) Orijinal belge Kopya Orijinal belge ve tamamlanmış kopyasını yerleştirme yönergeleri aşağıdaki gibidir. 4- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

61 Kopyalama İşlevleri Orijinal belge, tarayıcı camına yerleştirildiğinde Orijinal Belgeyi Yerleştirme Yönü Tamamlanmış Ürün ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 4-3

62 Kopyalama İşlevleri Orijinal belge, Belge İşlemcisine yerleştirildiğinde Orijinal Belgeyi Yerleştirme Yönü Tamamlanmış Ürün 4-4 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

63 Kopyalama İşlevleri 4'ü 4 orijinal sayfası tek bir sayfaya kopyalanabilir. Yüzlü Kopyayla birlikte kullanılırsa, 8 orijinal sayfası tek bir sayfanın her iki yüzüne kopyalanabilir. (Orijinal belgeleri tarayıcı camına yerleştirirken, şekilde gösterilen 3 4 sırasını izleyin.) Orijinal belge 4 3 Kopya Dikey 4 3 Yatay Orijinal belge ve tamamlanmış kopyasını yerleştirme yönergeleri aşağıdaki gibidir. Orijinal belge, tarayıcı camına yerleştirildiğinde Orijinal Belgeyi Yerleştirme Yönü Tamamlanmış Ürün ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 4-5

64 Kopyalama İşlevleri Orijinal belge, Belge İşlemcisine yerleştirildiğinde Orijinal Belgeyi Yerleştirme Yönü Tamamlanmış Ürün Orijinal belgeyi yerleştirin. NOT: Birleştirme modu ayarlanırken, 4'ü düzen ayarı (bkz. 4'ü Düzeni Sırası sayfa 4-7) ve kenarlık çizgilerinin ayarı (bkz. Birleştirme modu Kenar Çizgilerini ayarlama sayfa 4-8) Sistem Menüsü'nden de yapılabilir. Sistem Menüsü'nde ayarlanan değer, kopya oluşturulduğunda ayarlanan değeri devralır. veya göstergesinin ışığını yakmak için [Combine] (Birleştir) tuşuna basın. 3 Sayı tuşlarını kullanarak, kopya kümelerinin sayısını girin. 4-6 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

65 Kopyalama İşlevleri 4 [Start] tuşuna basın. Fotokopi makinesi orijinal belgeyi okumaya başlar. Tarıyor. İsteğe bağlı Belge İşlemcisine orijinal belge yerleştirildiğinde, kopyalama otomatik olarak başlar. Orijinal belge, tarayıcı camına yerleştirildiğinde ve taranması tamamlandığında, Sonraki orijinali yerleştir. mesajı görüntülenir ve Birleştirme göstergesi yanıp sönmeye başlar. Bu durumda, aşağıdaki işlemi yapın. Sonraki orijinali yerleştir. 5 Orijinalle sonrakini değiştirip [Start] tuşuna basın. Fotokopi makinesi orijinal belgeyi okur. 6 Başka orijinal yoksa, [Combine] (Birleştir) veya [OK] tuşuna basın. Fotokopi makinesi kopyalamaya başlar. 4'ü Düzeni Sırası 4'ü kopyalar oluştururken, kopyalanan sayfada sayfaların düzenleneceği sırayı değiştirmek için aşağıdaki işlemi uygulayın. [Combine] (Birleştir) tuşuna 3 saniye süreyle basın. Sistem Menüsü görüntülenecektir. 45.4'ü Düzeni Dikey 45.4'ü Düzeni seçeneğinin görüntülendiğinden emin olun ve [OK] tuşuna basın. 3 veya tuşuna basın ve düzeni seçin. Dikey Portrait Dikey Portrait Landscape Yatay Yatay Landscape [OK] tuşuna basın. Ekran yanıp sönmeye başlar ve kopyalama başlayabilir. 3 4 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 4-7

66 Kopyalama İşlevleri Birleştirme modu Kenar Çizgilerini ayarlama Birleştirme modu Kenar Çizgilerini değiştirmek için aşağıda verilen işlemi uygulayın. [Combine] (Birleştir) tuşuna 3 saniye süreyle basın. Sistem Menüsü görüntülenecektir. 46.Knr.Birleştir seçeneğini görüntülemek için tuşuna basın. Sistem menüsü: 46.Knr.Birleştir 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basın ve kenar çizgisinin türünü seçin. Kapalı Dolu Noktalı 5 [OK] tuşuna basın. Ekran yanıp sönmeye başlar ve makine, kopyalamaya devam edilebilecek duruma döner. 4-8 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

67 Kopyalama İşlevleri Kopya setlerini otomatik Harmanlama Birden fazla orijinal sayfadan alınması gereken kopya setleri harmanlanabilir. NOT: Harmanlama sırasında, her setin yönünü değiştirirken harmanlanıp harmanlanmayacağına ilişkin ayar, Sistem Menüsü'nden değiştirilebilir. (Bkz. Harmanlamayı Döndürme Ayarı sayfa 5-.) Harmanlama Yok Orijinal belge 3 Kopya Harmanlama Orijinal belge 3 Kopya Orijinal belgeyi yerleştirin. NOT: İsteğe bağlı Belge İşlemcisine orijinal belge yerleştirildiğinde, Harmanla göstergesi yanar ve Harman Kopyalar ayarlanır. Bu durumda, 3. adıma geçin. [Collate] (Harmanla) tuşuna basın. 3 Sayı tuşlarını kullanarak, kopya kümelerinin sayısını girin. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 4-9

68 Kopyalama İşlevleri 4 [Start] tuşuna basın. Fotokopi makinesi orijinal belgeyi okumaya başlar. Tarıyor. İsteğe bağlı Belge İşlemcisine orijinal belge yerleştirildiğinde, kopyalama otomatik olarak başlar. Orijinal belge, tarayıcı camına yerleştirildiğinde ve taranması tamamlandığında, Sonraki orijinali yerleştir. mesajı görüntülenir ve Harmanla ekranı yanıp sönmeye başlar. Bu durumda, aşağıdaki işlemi yapın. Sonraki orijinali yerleştir. 5 Orijinalle sonrakini değiştirip [Start] tuşuna basın. Fotokopi makinesi orijinal belgeyi okur. 6 Başka orijinal yoksa, [Collate] (Harmanla) veya [OK] tuşuna basın. Fotokopi makinesi kopyalamaya başlar. 4- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

69 Kopyalama İşlevleri Toner tasarrufu EcoPrint ayarını yapmak, tüketilen toner miktarını azaltır. Bunu, test kopyaları veya yüksek kaliteli baskı gerekmeyen kopyalar almak için kullanın. Sistem Menüsü'nde EcoPrint seçeneğinin nasıl belirleneceği veya seçiminin nasıl kaldırılacağı hakkındaki yönergeler için bkz. EcoPrint sayfa 5-. Görüntü biraz soluklaşır. EcoPrint Ayarlanmadı EcoPrint Ayarlandı Orijinal belgeyi yerleştirin. [EcoPrint] tuşuna basın. 3 [Start] tuşuna basın. Fotokopi makinesi kopyalamaya başlar. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 4-

70 Kopyalama İşlevleri Program İşlevi Sık kullanılan kopya ayarları kaydettirilebilir ve [Program] tuşuna basılarak çağrılabilir. Hatta kopya türleri bile saklanabilir. Bir programı kaydettirme Kaydettirilecek Kopya Modunu ayarlayın. [Program] tuşuna 3 saniye süreyle basın. 3 Sayı tuşlarını kullanarak program numarasını ( - 9) girin ve [Program] tuşuna 3 saniye süreyle basın. Numara giriş ekranı defa yanıp söner ve program kaydedilir. NOT: Aynı numarayla başka bir program daha önce kaydedilmişse, önceki programın üzerine yazılır. Kopya almak için programlanmış ayarları kullanma [Program] tuşuna basın. veya tuşuna basın, kullanılacak program numarasını seçin ve [OK] tuşuna basın. Giriş ayrıca sayı tuşları kullanılarak da yapılabilir. 3 Orijinal belgeyi yerleştirin ve [Start] tuşuna basın. Kopya, ayarlanmış olan program kullanılarak yapılır. 4- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

71 5 Sistem Ayarı Bu bölümde, çalıştırma panelindeki menüleri kullanarak fotokopi makinesindeki çeşitli ayarları yapılandırma yöntemleri açıklanmaktadır. Sistem Menüsü Sistem Menüsü Öğeleri Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları Varsayılan Ayarları Değiştirme Yordamı Toplam Sayacını Denetleme ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 5-

72 Sistem Ayarı Sistem Menüsü Isınma aşaması tamamlandığında veya [Reset] (Sıfırla) tuşuna basıldığında, fotokopi makinesi Sistem Menüsü'ne girecektir. Fotokopi makinesi için Sistem Menüsü'nde otomatik olarak belirlenen ayarlar Varsayılan Ayarlar olarak adlandırılır. Bu ayarlar, fotokopi makinesinin kullanımına uygun olacak şekilde serbestçe değiştirilebilir. Sistem Menüsü Öğeleri Sistem Menüsü Öğeleri aşağıda listelenmiştir. Ayarları, fotokopi makinesinin en verimli kullanımına olanak verecek şekilde, gerektiğinde değiştirin. Fabrika varsayılan ayarı bir yıldız işaretiyle (*) gösterilmiştir. Sistem Menüsü Öğeleri Açıklama Kullanılabilen ayarlar Referans Sayfa.Kopya Durumu Varsayılan Ayarlar içeriğinin çıktısını alır Dil Mesaj ekranı dilini ayarlar. [İnç cinsinden gösterimler] English* Francais Español Japanese Portugues [Metrik cinsinden gösterimler] English Deutsch Francais Español Italiano Grnt. Kalitesi Fotokopi makinesi açıldığında seçilecek olan metin görüntü kalitesini ayarlar. Mtn+Foto Yğn.* Foto Yğnlk. Metin Yğnlk. 5-4.İlk Yoğunluk Fotokopi makinesi Elle veya Otomatik olarak açıldığında kopya pozlamasını ayarlar. 3.Grnt. Kalitesi'nde Foto Yğnlk. seçildiğinde hiçbir ekran görüntülenmeyecektir. Elle* Otomatik 5-5.EcoPrint Güç açıldığında EcoPrint Modu'nda kullanılacak ilk değeri seçer. Eco Modu'nun ilk değeri açık (Etkin) olarak ayarlanabilir. EcoPrint Modu kullanıldığında pozlamalar daha açık olacak ve toner tüketimi azalacaktır. Açık: Etkin Kapalı: Devre Dışı* 5-6.Yoğunluk adm. Kopya pozlamasını ayarlama adımlarının sayısını değiştirir..5 - Bu adımı ayarlamak, pozlamanın daha iyi ayarlanmasına olanak tanır. Adım*.5 Adım 5-7.Oto Yoğunluk 8.Mtn+Foto Yğn. Otomatik Pozlama Modu kullanıldığında kopyanın tüm pozlamasını ayarlar. Fotokopi makinesinin elle pozlamasına yönelik merkezi pozlama değerini ayarlar (Metin ve Fotoğraf). (en açık) - 7(en koyu) (*4) 5- (en açık) - 7(en koyu) (*4) 5-5- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

73 Sistem Ayarı Sistem Menüsü Öğeleri Açıklama Kullanılabilen ayarlar Referans Sayfa 9.Foto Yğnlk..Metin Yğnlk. Fotokopi makinesinin elle pozlamasına yönelik merkezi pozlama değerini ayarlar (Fotoğraf). Fotokopi makinesinin elle pozlamasına yönelik merkezi pozlama değerini ayarlar (Metin). (en açık) - 7(en koyu) (*4) 5- (en açık) - 7(en koyu) (*4) 5-.ÇizgiAzalt İsteğe bağlı Belge İşlemci kullanıldığında ortaya çıkan siyah izleri daha az fark edilir hale getirmek olanaklıdır. Kapalı* Zayıf Güçlü 5-3.FotoOptEt Bu seçeneği, metin ve fotoğraf içeren orijinaller kopyalanırken Hata Yayma, büyük oranda fotoğraf içeren orijinaller kopyalanırken de Dithering olarak ayarlamak daha net görüntüler elde edilmesini sağlar. HataYayma* Dither Matris ArtalanıOptEt Kopyalama işleminden sonra çok koyu olduğu görülürse, fon rengi açılabilir. (en açık) - 5(en koyu) (*3) İlk Kağıt Metinle aynı kağıt boyutundaki kasetin otomatik olarak seçileceğini veya seçilen bir kaset düzeyinin kullanılacağını belirler. Otomatik* Kaset OtoSeç Kağıt Fotokopi makinesi kağıdı otomatik olarak seçtiğinde kullanılacak ortam tipini belirler. Düz* Saydam Pürüzlü Parşömen Etiketler Geri dön. Ön baskılı Birleşik Kart stoku Renk Delikli Antetli Kalın kağıt Zarf Yüksek Kalite Özel Kaset Kullanım için otomatik olarak öncelik verilecek kaseti seçer. Seçilen kaset işlevi kullanılarak elle kağıt besleme ayarlanamaz. - 4 kasetleri, yalnızca isteğe bağlı Kağıt Besleyici takıldığında görüntülenir. Kaset * Kaset Kaset 3 Kaset OtoKasetSeç Aynı boyuta/kağıt yönüne sahip kağıtları içeren bir kasetten otomatik olarak beslemeye geçiş yapar ve kullanılan kasetteki kağıt tükendiğinde kopyalama işlemi devam eder. Bu seçenek isteğe bağlı Kağıt Besleyici takıldığında görüntülenir. Kağıdı seç Seçme* ÖnOtoYknl. Bir kağıt kaseti seçildiğinde, otomatik büyütmenin (yakınlaştırma/azaltma yüzdesi) kullanılıp kullanılmayacağını belirler. Açık: Etkin Kapalı: Devre Dışı* 5-6 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 5-3

74 Sistem Ayarı Sistem Menüsü Öğeleri Açıklama Kullanılabilen ayarlar Referans Sayfa 9.KasetBoyutu.KasetBoyutu.Kaset3Boyutu.Kaset4Boyutu Yedek kasetlerdeki ( - 4) kağıt boyutunu otomatik olarak algılar. İnç cinsinden algılanacaksa, bu seçeneği Oto inç olarak; kağıt boyutu santimetre cinsinden algılanacaksa, (AB sütunları) Oto Algıla mm olarak; Oficio boyutu kullanılacaksa Oficio olarak ayarlayın., 3 ve 4 kasetleri, yalnızca isteğe bağlı Kağıt Besleyici takıldığında görüntülenir. Oto Algıla mm (*Metrik cinsinden gösterimler) Oto inç (*İnç cinsinden gösterimler) Oficio -5 3.ÇATabla Konf. Elle beslenecek kağıt boyutunu ayarlar. Kağıt Boyutu [İnç cinsinden gösterimler] Evrensel boyut* Ledger R Legal R Letter R Letter Statement R DiğerStandart. ÖzelBoyut [Metrik cinsinden gösterimler] Evrensel boyut* A3 R A4 R A4 A5 R B4 R B5 R Folio R DiğerStandart. ÖzelBoyut Ortam Tipi Düz* Saydam Ön baskılı Etiketler Birleşik Geri dön. Pürüzlü Parşömen Antetli Renk Delikli Zarf Kart stoku Kalın Kağıt Yüksek Kalite Özel ( - 8) ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

75 Sistem Ayarı Sistem Menüsü Öğeleri Açıklama Kullanılabilen ayarlar Referans Sayfa 4.ÖzelBoyut Özel boyuta göre ayarlanacak boyutu ayarlar ( - ). Bu seçenek, çalıştırma panelinde görüntülenmeyen 5.ÖzelBoyut boyutun ayarlanmasına olanak tanır. [İnç cinsinden gösterimler] A3 R A4 R A4 A5 R B4 R B5R B5 B6 R A6 R Hagaki 5" R Folio R Oficio ÖzelBoyut YYY XXX (") Y yönü: mm X yönü: mm [Metrik cinsinden gösterimler] B5 R B6 R* A6 R Kart stoku Ledgr R Legal R Letter R Letter Statement R Oficio 5" R ÖzelBoyut YYY XXX (") Y yönü: " X yönü: " KasOrtTipi 7.KasOrtTipi 8.Kas3OrtTipi 9.Kas4OrtTipi Kasetlere atanacak ortam tipini belirler ( - 4)., 3 ve 4 kasetleri, yalnızca isteğe bağlı Kağıt Besleyici takıldığında görüntülenir. Düz* Geri dön. Ön baskılı Birleşik Pürüzlü Renk Antetli Delikli Yüksek Kalite Özel ÖzelOrtTipi 3.ÖzelOrtTipi 3.ÖzelOrtTipi3 33.ÖzelOrtTipi4 34.ÖzelOrtTipi5 35.ÖzelOrtTipi6 36.ÖzelOrtTipi7 Kağıt ağırlıklarını ve yüzlü kopyalamayı Özel kağıt değerine ayarlar. yüzlü kopyalama, yalnızca isteğe bağlı Çift Yüzlü Baskı Birimi takıldığında görüntülenir. Kağıt ağırlıkları Ekstra Ağır Ağır 3 Ağır Ağır Normal 3 Normal * Normal Hafif (Parşömen) yüzlü kopyalama Açık: Etkin* Kapalı: Devre Dışı ÖzelOrtTipi8 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 5-5

76 Sistem Ayarı Sistem Menüsü Öğeleri Açıklama Kullanılabilen ayarlar Referans Sayfa 38.Hagaki/A6RAlg Standart olmayan boyutlara sahip orijinal bir belge kopyalanırken kağıt boyutunu seçer. Hagaki A6 R* B4R/Folio Alg Standart olmayan boyutlara sahip orijinal bir belge kopyalanırken kağıt boyutunu seçer. B4 R Folio R* x5" Algıla Orijinal belgenin boyutları 79,4 x 38 mm olduğunda, orijinal belge otomatik olarak yakınlaştırılır. Açık Kapalı* Kopya Limiti Bir defada alınabilecek kopya veya kopya seti sayısını belirler (*999) 5-4.Çift yüzlü. Bir sayfanın iki yüzü de kopyalanacağında kağıdı 8 derece döndürür ve kopyalar. Bu seçenek, isteğe bağlı Çift Yüzlü Baskı Birimi takılı olmadığında görüntülenmez. Döndürme Açık Döndürme Kapalı* Dikiş Gnşl. Ciltleme Marjı'nın ilk değerini ayarlar. [İnç cinsinden gösterimler].3/.5/.38/.5/.63/.75 (") (*.5) [Metrik cinsinden gösterimler] - 8 (mm) (*6) Kenar Silme Sayfadaki veya kitaptaki gölgeleri gidermek üzere aydınlatılacak kenarlık genişliğine ait ilk değeri belirler. [İnç cinsinden gösterimler].3/.5/.38/.5/.63/.75 (") (*.5) [Metrik cinsinden gösterimler] - 8 (mm) (*6) 'ü Düzeni Orijinallerin 4'ü Düzeni modunda görüntüleneceği sıra düzenini belirler. Dikey * Dikey Yatay Yatay Knr.Birleştir Düzen modunda kullanılacak kenarlık çizgisi tipini seçer. Kapalı* Dolu Noktalı Döndür/Ofset Fotokopi makinesini, harmanlı kopya oluşturulduğunda her kopya seti döndürecek ve harmanlayacak şekilde ayarlar. Açık: Dönüşlü Harmanlama Etkin Kapalı: Dönüşlü Harmanlama Devre Dışı* 5-48.Oto Döndürme Kopyalanan belge setleri birbirlerine dikey durumda bulunur; bu, bir setin diğerinden kolayca ayrılmasına olanak tanır. Açık: Etkin* Kapalı: Devre Dışı 5-49.Sessiz modu Kopya üretildikten sonra dahili motorun çalışmaya devam etme süresini kısaltır. Motor gürültüsünün rahatsızlık verdiği durumlarda bu ayarı kullanın., 5,, 5, 3 (saniye) (*) 5-5.Oto Temizle Fotokopi makinesini, kopyanın üretilmesinin ardından belirli bir süre geçtikten sonra otomatik temizlemeyi yürütecek şekilde ayarlar. (Bkz. Oto Temizle işlevi sayfa -6.) Açık: Etkin* Kapalı: Devre Dışı ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

77 Sistem Ayarı Sistem Menüsü Öğeleri Açıklama Kullanılabilen ayarlar Referans Sayfa 5.Oto Uyku Son kopya üretildikten sonra veya hiçbir işlem gerçekleştirilmediği durumlarda belirli bir sürenin sonunda Otomatik Uyku moduna girilecektir. Otomatik Uyku işlevi kopyalama işlemlerinize engel olursa, işlevi devre dışı bırakın. Otomatik Uyku işlevini devre dışı bırakmadan önce, Otomatik Uyku işlevi etkinleştirilmeden önceki süreyi uzatmak isteyebilirsiniz (Uyku Modu Geçiş Süresi). Açık: Etkin* Kapalı: Devre Dışı 5-5.OtoTmzl.Zm. 5.Oto Temizle ayarı olarak Açık (Etkin) seçildiğinde, Oto Temizle işlevinin otomatik olarak çalıştırılması öncesindeki zaman aralığını belirler. 5.Oto Temizle değeri Kapalı olarak ayarlandığında bu görüntülenmeyecektir. - 7 (-saniye birimi) (*9) DüşükGüç Zm. Kopyalama işlemleri tamamlandıktan sonra Düşük Güç modunun otomatik olarak etkinleştirilmesinden önceki zaman aralığını belirler., 5, 5, 3, 45, 6, 9,, 8, 4 (dakika) (*5) OtoUykuZm. 5.Oto Uyku ayarı olarak Açık (Etkin) seçildiğinde, Oto Uyku işlevinin otomatik şekilde çalıştırılması öncesindeki zaman aralığını belirler. 5.Oto Uyku değeri Kapalı olarak ayarlandığında bu görüntülenmeyecektir., 5, 5, 3, 45, 6, 9,, 8, 4 (dakika) (*3) Alarm Alarm, Çalıştırma Paneli'ndeki bir tuşa basıldığında veya hata olduğu durumlarda çalacak şekilde ayarlanabilir. Açık: Etkin (sesli alarm)* Kapalı: Devre Dışı (alarm yok) Kaplama Rpr. Yapılan kopyaların sayısını ve her kağıt boyutu için kullanılan ortalama toner miktarını (siyah oranı) gösteren bir rapor yazdırır ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 5-7

78 Sistem Ayarı Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları Sistem Menüsü'nde çalışmak için aşağıda listelenen yordamı izleyin. Her iki yüzde de 3 saniye [Exposure Adjustment] (Pozlama Ayarı) tuşuna basın. Sistem Menüsü görüntülenir. Sistem Menüsü:.Ayarlandı veya tuşuna basıp, Sistem Menüsü Öğelerini seçin. NOT: Sistem Menüsü Öğelerinin her biri sayı tuşlarına basılarak seçilebilir. Aşağıdakiler hakkında bilgi için bkz. "Varsayılan Ayarları Değiştirme Yordamı". 3 Her işlem tamamlandıktan sonra,.ayarlandı mesajını görüntülemek için veya tuşuna basın. NOT: [Reset] (Sıfırla) tuşuna basılarak mesaj ekranının Kopyalanabilir. durumuna gelmesi sağlanabilir. [Stop/Clear] (Durdur/Temizle) tuşuna basıp ayarı iptal edebilirsiniz. 4 [OK] (Tamam) tuşuna basın. Varsayılan Ayarları Değiştirme Yordamı Kullanıcı Durumu Raporu Sistem Menüsü'ndeki öğeleri değiştirmek için kullanılan yordam aşağıda açıklanmıştır. Sistem Menüsü öğeleri için ayarlanan değerler listesinin çıkışını alır. NOT: Kasete Letter/A4 boyutu kağıt yüklendiğinden emin olun. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.).Kopya Durumu seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü:.Kopya Durumu 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basın ve Evet seçeneğini belirleyin. 5-8 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

79 Sistem Ayarı 5 [OK] tuşuna basın. Raporun çıkışı alınacaktır. Örnek: Kullanıcı Durumu Raporu USER COPY SETTING LIST F : [ ] ========== F : [ ] ========== F : [ ] ======= F3 : [ ======= ] ========== F4 : [ ===== ] ========== F5 : [ ==== ] ======= F7 : [ ====== ] ========== F8 : [ ====== ] ========== F9 : [ = ] ========== F : [ = ] ======== F : [ = ] ========== F : [ = ] ======== F3 : [ ====== ] ========== F4 : [ ====== ] ========== F5 : [ ====== ] ========== F6 : [ ===== ] ========== F7 : [ ==== ] ========= F8 : [ ====== ] ========== Mesaj Dili Aşağıda gösterilen yordamı uygulayarak mesaj ekranı dilini seçebilirsiniz. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.).Dil seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü:.Dil 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basın. Ekranda, aşağıdaki sırayla, kullanılabilen seçenekler listelenir: İnç cinsinden gösterimler English Francais Español Japanese Portugues Metrik cinsinden gösterimler English Deutsch Francais Español Italiano 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 5-9

80 Sistem Ayarı Orijinal Görüntü Kalitesi Fotokopi makinesi açıldığında seçilecek olan orijinal görüntü kalitesini ayarlar. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 3.Grnt. Kalitesi seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 3.Grnt. Kalitesi 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basıp, Mtn+Foto Yğn., Foto Yğnlk. veya Metin Yğnlk. seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. İlk Yoğunluk Fotokopi makinesi Elle veya Otomatik olarak açıldığında kopya yoğunluğunu ayarlar. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 4.İlk Yoğunluk seçeneğini belirlemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 4.İlk Yoğunluk 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basın ve Elle veya Oto seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. EcoPrint Güç açıldığında EcoPrint'in kullanacağı ilk değeri seçer. EcoPrint'in ilk değeri açık (Etkin) olarak da ayarlanabilir. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 5.EcoPrint seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 5.EcoPrint 3 [OK] tuşuna basın. 5- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

81 Sistem Ayarı Pozlama Adımları 4 İlk değer olarak EcoPrint kullanıldığında, tuşuna basın ve Açık (Etkin) seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Kopya pozlaması adımların sayısını değiştirir. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 6.Yoğunluk adm. seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 6.Yoğunluk adm. 3 [OK] tuşuna basın. Otomatik Pozlama Ayarı 4 veya tuşuna basın ve Adım veya,5 Adım seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Otomatik Pozlama Modu kullanıldığında kopyanın tüm pozlamasını ayarlar. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 7.Oto Yoğunluk seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 7.Oto Yoğunluk 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basıp, ile 7 arasında bir pozlama seçin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 5-

82 Sistem Ayarı Metin + Foto Modu Pozlama Ayarı Metin + Foto orijinaline ait kopyanın medyan pozlama değerini ayarlar. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 8.Mtn+Foto Yğn. seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 8.Mtn+Foto Yğn. Foto Pozlama Ayarı 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basıp, ile 7 arasında bir pozlama seçin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Foto orijinaline ait kopyanın medyan pozlama değerini ayarlar. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 9.Foto Yğnlk. seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 9.Foto Yğnlk. Metin Pozlama Ayarı 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basıp, ile 7 arasında bir pozlama seçin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Metin orijinaline ait kopyanın medyan pozlama değerini ayarlar. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.).Metin Yğnlk. seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü:.Metin Yğnlk. 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basıp, ile 7 arasında bir pozlama seçin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. 5- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

83 Sistem Ayarı Siyah Çizgileri Azaltmak Üzere İşleme İsteğe bağlı Belge İşlemci kullanıldığında ortaya çıkan siyah çizgileri daha az fark edilir duruma getirmek olanaklıdır. Siyah çizgileri azaltmak üzere işleme yöntemini kullanmak küçük karakterlerin kopyalanma kalitesini düşürdüğünden, fotokopi makinesinin genellikle fabrika varsayılan ayarlarında kullanılması önerilmektedir. NOT: Görüntü Kalitesi Modu'nda Foto Modu seçildiğinde siyah çizgileri azaltmak için işleme yöntemini kullanmak olanaklı değildir. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.).ÇizgiAzalt seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü:.ÇizgiAzalt Fotoğrafları İşleme 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basıp, Kapalı, Zayıf veya Güçlü seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Fotoğraf orijinallerinde kullanılacak işleme yöntemini seçin. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.).FotoOptEt seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü:.FotoOptEt 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basıp, HataYayma ya da Dither Matris seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 5-3

84 Sistem Ayarı Arkaplanı Ayarlama Kopyalama işleminden sonra çok koyu olduğu görülürse, arkaplan rengi açılabilir. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 3.ArtalanıOptEt seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 3.ArtalanıOptEt 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basıp, ile 5 arasında bir arkaplan rengi pozlaması seçin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Kaset Seçimi Orijinalle aynı kağıt boyutundaki kasetin otomatik olarak seçileceğini veya seçilen bir kaset düzeyinin (sabit) kullanılacağını belirler. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 4.İlk Kağıt seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 4.İlk Kağıt 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basıp, Oto veya Kaset seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Otomatik Kağıt Seçimi için Ortam Tipleri Seçme Fotokopi makinesinin kopya kağıdını orijinalin boyutlarına göre otomatik şekilde seçtiği durumlarda ortam tipini belirler. Ortam tipi aşağıdaki desteklenen kağıt tipleri arasından belirlenebilir. Düz, Saydam, Pürüzlü, Parşömen, Etiket, Geri dönüştürülmüş, Ön baskılı, Birleşik, Kart stoğu, Renkli, Delikli, Antetli, Kalın kağıt, Zarf, Yüksek Kalite ve Özel -8. Aşağıdaki örnekte Düz seçeneği belirlendiğinde, fotokopi makinesi eşleşen türdeki (düz) ve boyuttaki (orijinal belge) kağıdın yüklenmiş olduğu kaseti veya MP tepsisini arar ve kopyalama işlemine başlar. 5-4 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

85 Sistem Ayarı NOT: Kasete, yüklenmiş ortam tipine göre ortam tipi atama hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Ortam Tipini Seçme (Kaset - 4) sayfa 5-8. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 5.OtoSeç Kağıt seçeneğini belirlemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 5.OtoSeç Kağıt 3 [OK] tuşuna basın. 4 İstediğiniz ortam tipini seçmek için veya tuşuna basın. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Seçilen Kaset İsteğe bağlı Kağıt Besleyici takıldığında, öncelik otomatik olarak seçilen kasete tanınacaktır. Seçilen Kaset işlevi kullanılarak elle kağıt besleme ayarlanamaz. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 6.VarsKaset seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 6.VarsKaset 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basıp, kullanım açısından öncelik tanınacak kaseti seçin. NOT: Seçenekler aralığı, takılmış olan kasetlerin sayısına göre farklılık gösterecektir. Otomatik Kaset Değiştirme 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. İsteğe bağlı Kağıt Besleyici takıldığında, Otomatik Kaset Değiştirme işlevinin kullanılıp kullanılmayacağını belirleyin. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 5-5

86 Sistem Ayarı 7.OtoKasetSeç seçeneğini belirlemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 7.OtoKasetSeç 3 [OK] tuşuna basın. Otomatik Boyutlandırma 4 Otomatik Kaset Değiştirme işlevi kullanılacağında veya tuşuna basıp Kağıdı seç seçeneğini, söz konusu işlev kullanılmayacağında ise Seçme seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Bir kağıt kaseti seçildiğinde, otomatik boyutlandırmanın (yakınlaştırma/ azaltma yüzdesi) kullanılıp kullanılmayacağını belirler. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 8.ÖnOtoYknl seçeneğini belirlemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 8.ÖnOtoYknl Özel Boyutlar Girme 3 [OK] tuşuna basın. 4 Otomatik Boyutlandırma işlevi kullanılacağında veya tuşuna basın ve Açık seçeneğini belirleyin; kopyalar : oranına göre alınacağındaysa Kapalı seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Çalıştırma Paneli'nde görüntülenmeyen boyutlar, Özel Boyutlar olarak kaydedilir. Burada, ÖzelBoyut 'in ayarı örnek olarak gösterilmiştir. ÖzelBoyut 'yi ayarlamak için Sistem Menüsü'nde 5.ÖzelBoyut seçeneğini belirleyip aynı ayarları yapın. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 4.ÖzelBoyut seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 4.ÖzelBoyut 3 [OK] tuşuna basın. 5-6 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

87 Sistem Ayarı 4 veya tuşuna basın ve boyutu belirleyin. Görüntülenen kağıt boyutları aşağıdaki tabloda gösterilmiştir. Standart Dışı Boyutlar seçilirken aşağıdaki yordamın yerine getirilmesi gerekir. Diğer boyutların seçilmesi durumunda Adım 9 ile devam edin. İnç cinsinden gösterimler A3 R A4 R A4 A5 R A6 R B4 R B5 R B5 B6 R Metrik cinsinden gösterimler B5 R B6 R A6 R Kart stoku Ledger R Legal R Letter R Letter Statement R 5" R Oficio Folio R Kart stoku 5" R ÖzelBoyut ÖzelBoyut 5 [OK] tuşuna basın. yanıp sönme hareketinin ardından Genişlik girilebilir. 6 veya tuşuna basın ve Uzunluk Boyutu'nu girin (mm): Ayarın yapılabileceği aralık. StdOlmBytUznl 97mm 7 [OK] tuşuna basın. yanıp sönme hareketinin ardından Genişlik girilebilir. 8 veya tuşuna basın ve Genişlik Boyutu'nu girin (mm): Ayarın yapılabileceği aralık. StdOlmBytGnşl 48mm 9 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 5-7

88 Sistem Ayarı Ortam Tipini Seçme (Kaset - 4) Kaset - 4'e yerleştirilecek ortam tipini belirler. Kasetler aşağıdaki ortam tiplerini destekler. Düz, Ön Baskılı, Birleşik, Geri dönüştürülmüş, Pürüzlü, Antetli, Renkli, Delikli, Yüksek Kalite ve Özel -8. Burada, Kaset ayarı örnek olarak gösterilmiştir; sırasıyla Kaset, 3 ve 4'ü (seçenek) seçmeden önce Sistem Menüsü'nde 7.KasOrtTipi, 8.Kas3OrtTipi ve 9.Kas4OrtTipi seçeneklerini belirleyin. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 6.KasOrtTipi seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 6.KasOrtTipi 3 [OK] tuşuna basın. 4 İstediğiniz ortam tipini seçmek için veya tuşuna basın. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Özel Kağıtta Kağıt Ağırlığını ve Yüzlü Kopyalamayı Belirleme Özel kağıda aşağıdaki kağıt ağırlıklarından birini atar. Ayrıca, özel kağıtta yüzlü kopyalamanın mümkün olup olmadığını da belirleyebilirsiniz. En çok 8 özel kağıt yapılandırılabilir. Ekstra Ağır, Ağır3, Ağır, Ağır, Normal3, Normal, Normal ve Hafif (Parşömen) Burada, Özel ayarı örnek olarak gösterilmiştir; sırasıyla Özel, 3, 4, 5, 6, 7 ve 8'i seçmeden önce Sistem Menüsü'ndeki 3.ÖzelOrtTipi, 3.ÖzelOrtTipi3, 33.ÖzelOrtTipi4, 34.ÖzelOrtTipi5, 35.ÖzelOrtTipi6, 36.ÖzelOrtTipi7 ve 37.ÖzelOrtTipi8 seçeneklerini belirleyin. NOT: Yüzlü Kopyalama ayarı, yalnızca isteğe bağlı Çift Yüzlü Baskı Birimi takıldığında görüntülenir. Aşağıdaki ortam tiplerine ve ağırlıklarına bakın (g/m ) Ekstra Ağır - Saydam kağıt Ağır 3-7 g/m - 9 g/m Ağır - 36 g/m - 7 g/m Ağır - 6 g/m - 35 g/m Normal 3-9 g/m - 5 g/m Normal - 76 g/m - 9 g/m Normal - 6 g/m - 75 g/m Hafif (Parşömen) - 6 g/m - 64 g/m 5-8 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

89 Sistem Ayarı Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 3.ÖzelOrtTipi seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 3.ÖzelOrtTipi 3 [OK] tuşuna basın. 4 İstediğiniz ortam tipini seçmek için veya tuşuna basın. 5 [OK] tuşuna basın. İsteğe bağlı Çift Yüzlü Baskı Birimi takılı olmadığında, ekran Adım 'deki ekrana dönecektir. 6 Yüzlü Kopyalama kullanılacağında, veya tuşuna basıp Açık seçeneğini, kullanılmayacağında ise Kapalı seçeneğini belirleyin. 7 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Orijinalleri Otomatik Algılama Standart olmayan boyutlardaki bir orijinal belge kopyalanırken, yazdırma işleminde seçilecek kağıt boyutlarını önceden belirlemenize olanak tanır (aşağı bakın). Orijinal boyutları Hagaki, A6R, B4R veya Folio olduğunda bu özellik uygulanabilir. Ayrıca, menü 79,4 x 38 mm boyutlarının standart boyut olarak tanınıp tanınmayacağını belirleme yollarını da sunar. Buradaki örnekte Hagaki veya A6R gösterilmektedir; sırasıyla B4R ile x 5" (79,4 x 38 mm) seçeneğini belirlemeden önce Sistem Menüsü'ndeki 39.B4R/Folio Alg ve 4.x5" Algıla seçeneklerini belirleyin. NOT: Bu seçenek yalnızca metrik modellerde kullanılabilir. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 38.Hagaki/A6RAlg seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 38.Hagaki/A6RAlg 3 [OK] tuşuna basın. 4 Ayarlanacak kağıt boyutlarını seçmek üzere veya tuşuna basın. Orijinal belgenin boyutları Hagaki veya A6R olduğunda, Hagaki boyutlarına kopyalamak için Hagaki seçeneğini, A6R boyutlarına kopyalamak içinse A6 R seçeneğini belirleyin. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 5-9

90 Sistem Ayarı Orijinal belgenin boyutları B4R veya Folio olduğunda B4R boyutlarına kopyalamak için B4 R seçeneğini, Folio boyutlarına kopyalamak içinse Folio R seçeneğini belirleyin. Orijinal belgenin boyutları 79,4 x 38 mm (bilgisayar biçimi) olduğunda, orijinal belgenin seçilmiş durumdaki kağıda otomatik olarak yakınlaştırılıp yakınlaştırılmayacağını (Açık) belirleyebilirsiniz; aksi durumda, fotokopi makinesi duraklar ve orijinal belgenin boyutlarını araştırmanızı ister (Kapalı). 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Kopya Limiti Bir defada alınabilecek kopya veya kopya seti sayısını belirler. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 4.Kopya Limiti seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 4.Kopya Limiti 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basıp, kopya limiti değerini ( - 999) belirleyin. Bu değer sayı tuşları kullanılarak da girilebilir. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Harmanlamayı Döndürme Ayarı Her kopya seti için belirlenmiş yönün değiştirilip değiştirilmeyeceğini ve kopyalar harmanlanırken harmanlama yapılıp yapılmayacağını belirler. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 47.Döndür/Ofset seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 47.Döndür/Ofset 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basın ve her kopya setinin yönünü değiştirmek ve harmanlamak için Açık seçeneğini veya aynı yönde harmanlamak için Kapalı seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. 5- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

91 Sistem Ayarı Otomatik Döndürme'yi Seçme Otomatik döndürme, kopyalanan belge setlerini birbirine dikey olarak gönderir; bu, bir setin diğerinden ayırt edilmesini kolaylaştırır. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 48.Oto Döndürme seçeneğini belirlemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 48.Oto Döndürme 3 [OK] tuşuna basın. Sessiz Modu Geçiş Süresi 4 veya tuşuna basın ve kopyalanan belge setleri döndürüleceğinde Açık seçeneğini, döndürme işlemi yapılmayacağı durumdaysa Kapalı seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Kopya üretildikten sonra dahili motorun çalışmaya devam etme süresini kısaltır. Motor gürültüsünün rahatsızlık verdiği durumlarda bu ayarı kullanın. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 49.Sessiz modu seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 49.Sessiz modu 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basın ve Sessiz Modu'na geçiş için gereken süreyi belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 5-

92 Sistem Ayarı Otomatik Temizleme Ayarı Kopyalama işlemi bittiğinde fotokopi makinesinin otomatik olarak Kopyalanabilir. durumuna dönüp dönmeyeceğini belirler. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 5.Oto Temizle seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 5.Oto Temizle Otomatik Uyku Ayarı 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basın ve Oto Temizle'ye geçiş yapılacağı durumda Açık seçeneğini, yapılmayacağı durumdaysa Kapalı seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Kopyalama işlemi tamamlandığında veya işlemler bittikten sonra otomatik olarak Uyku Modu'na girilip girilmeyeceğini ayarlayın. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 5.Oto Uyku seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 5.Oto Uyku 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basın ve Oto Uyku'ya geçiş yapılacağı durumda Açık seçeneğini, yapılmayacağı durumdaysa Kapalı seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. NOT: Otomatik Uyku işlevi kopyalama işlemlerinize engel olursa, işlevi devre dışı bırakın. Otomatik Uyku işlevini devre dışı bırakmadan önce, Otomatik Uyku işlevi etkinleştirilmeden önceki süreyi uzatmak isteyebilirsiniz. 5- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

93 Sistem Ayarı Otomatik Temizleme Süresi Kopyalama bittiğinde fotokopi makinesinin otomatik olarak Kopyalanabilir. durumuna döneceği zaman aralığını belirleyin. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 5.OtoTmzl.Zm. seçeneğini belirlemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 5.OtoTmzl.Zm. 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basıp, - 7 (saniye) aralığında bir zaman aralığı belirleyin. NOT: Zaman aralığını, fotokopi makinesinin sık kullanıldığı durumlar için daha uzun süreye, sık kullanılmadığı durumlar için daha kısa süreye ayarlayın. Bu ayar, Otomatik Temizle ayarı Açık olarak yapıldıysa belirlenebilir. (Bkz. Otomatik Temizleme Ayarı sayfa 5-.) 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Düşük Güç Modu Geçiş Süresi Zaman aralığını, işlemlerin bittiği andan başlayarak Düşük Güç Modu'nun otomatik olarak devreye gireceği zamana göre ayarlayın. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 53.DüşükGüç Zm. seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 53.DüşükGüç Zm. 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basıp, dakika ile 4 arasında bir zaman aralığı belirleyin. NOT: Kullanılabilen zaman aralıkları şunlardır:, 5, 5, 3, 45, 6, 9,, 8 ve 4 dakika. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 5-3

94 Sistem Ayarı Uyku Moduna Geçiş Süresi Kopyalama işlemi tamamlandığında veya işlemler bittikten sonra otomatik olarak Uyku Modu'na girilmesi için gereken zaman aralığını ayarlayın. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 54.OtoUykuZm. seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 54.OtoUykuZm. 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basıp, - 4 dakika arasında bir zaman aralığı belirleyin. NOT: Bu ayar, Otomatik Uyku ayarı Açık olarak yapıldıysa belirlenebilir. (Bkz. Otomatik Uyku Ayarı sayfa 5-.) Ayarlanabilecek zaman aralıkları, 5, 5, 3, 45, 6, 9,, 8 ve 4 dakika olmaktadır. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Alarm Alarm, Çalıştırma Paneli'ndeki bir tuşa basıldığında veya hata olduğu durumlarda çalacak şekilde ayarlanabilir. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) veya tuşuna basın ve 55.Alarm seçeneğini belirleyin. Sistem Menüsü: 55.Alarm 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basın ve alarmın çalacağı durumda Açık seçeneğini, çalmayacağı durumdaysa Kapalı seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. 5-4 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

95 Sistem Ayarı Toner Kaplama Raporu Yapılan kopya sayısını ve her kağıt boyutu için kullanılan ortalama toner yoğunlaşmasını gösteren raporun çıkışını alır. Sistem Menüsü'nü görüntüleyin. (Bkz. Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları sayfa 5-8.) 56.Kaplama Rpr. seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. Sistem Menüsü: 56.Kaplama Rpr. NOT: Kasete Letter/A4 boyutu kağıt yüklendiğinden emin olun. 3 [OK] tuşuna basın. 4 veya tuşuna basın ve Evet seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Raporun çıkışı alınır ve ekran Adım ekranına döner. Örnek: Toner Kaplama Raporu TONER COVERAGE REPORT ### Machine No. : XXXXXXXXX <LAST PAGE COVERAGE>.4 <COPY COVERAGE> USAGE PAGE SIZE PAGES COVERAGE(%) A3.5 B4. A B5. A5. B6. POST. OTHER (AVE.) ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 5-5

96 Sistem Ayarı Toplam Sayacını Denetleme Toplam Sayacı, Çalıştırma Paneli'nde görüntülenebilir. Bir Sayaç Raporu çıkışı da alınabilir. 3 saniye süreyle [Stop/Clear] (Durdur/Temizle) düğmesine basın. Mesaj ekranında Kopya Sayısı görüntülenir. NOT: Kopya Sayısı görüntülenirken [Start] (Başlat) tuşuna basmak, Sayaç Raporu çıkışının alınmasını sağlar. Sayaç Raporu'nu yazdırmadan önce kasette Letter/A4 kağıdının bulunduğundan emin olun. Örnek: Sayaç Raporu ### Machine No. : XXXXXXXXX = = = = COUNT REPORT = = = = <Total count> 485 <Output count> Copy Printer Total B/W <Scan count> Copy Document 6 Fotokopi makinesi, Kopya Sayısı görüntülendikten sonra kopyalama işleminin devam edebileceği duruma dönecektir. 5-6 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

97 6 İş Hesaplama Bu bölümde, farklı departmanlar arasında paylaşılarak kullanılan fotokopi makinesinde iş hesaplamanın nasıl yönetileceği açıklanır. İş Hesaplama İşlevine Genel Bakış İş Hesaplama Çalıştırma Yordamları Departman Kimlik Kodu Kaydı Departman Kimlik Kodlarını Silme İş Hesaplama Sayacını Temizleme İş Hesaplama Listesinin Çıkışını Alma İş Hesaplama nasıl ayarlanır? İş Hesaplama'da kopya alma ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 6-

98 İş Hesaplama İş Hesaplama İşlevine Genel Bakış İş Hesaplama, Departman Kimlik Kodu'nu her departman için ayrı şekilde ayarlanması yoluyla, her departmana ait kopya sayısını yönetmenize olanak tanır. Fotokopi makinesinin aşağıdaki özellikleri Departman Kimlik Kodu ile kullanılabilir. En çok Bölüm yönetilebilir. Kimlik kodları, maksimum 8 basamaklı olmak üzere ile arasında ayarlanabilir. Kimlik Kodu'na göre kopyalanan sayfaların biriken toplamları kağıda yazdırılabilir. Fabrika varsayılan ayarı bir yıldız işaretiyle (*) gösterilmiştir. İş Hesaplama Açıklama Kullanılabilen ayarlar Referans Sayfa.İş Hesaplama İş Hesaplaması yapmak için bu alanı açık (ayarlanmış) olarak ayarlayın; Departman Yönetimi'nin gerekli olmadığı durumlarda ise Kapalı (ayar yok) olarak ayarlayın. Açık: Ayarlı Kapalı: Ayar Yok* 6-6.Kodu kaydet Departman Kimlik Kodu'nu sıraya göre kaydeder. Departman Kimlik Kodu olarak en çok bölüm kaydedilebilir Kodu sil Bundan böyle kullanılmayacak Departman Kimlik Kodlarını siler. Evet: Sil Hayır: Silme Syç. temizle Belirli miktarda kopya yönetildikten sonra, kopya sayacını bir defada temizler. Sayaçlar Departman Kimlik Kodları'na uygun olarak ayrı ayrı silinemez Lst. yazdır Departman tarafından üretilen kopya sayısını gösteren çıktıyı rapor biçiminde alır ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

99 İş Hesaplama İş Hesaplama Çalıştırma Yordamları İş Hesaplama'yı çalıştırmak için aşağıda listelenen yordamı yerine getirin. [Job Accounting] (İş Hesaplama) tuşuna basarken aynı anda 3 saniye boyunca [Exposure Adjustment] (Pozlama Ayarı) tuşuna da basın. İş Hesaplama: görüntülenir. İş Hesaplama:.Tamamla veya tuşuna basıp, her bir mod ekranını seçin. NOT: Aşağıdaki ayarlama yordamlarına bakarak ayarları yapın. Her Mod sayı tuşlarına basılarak seçilebilir. 3 Her ayar tamamlandıktan sonra,.tamamla mesajını görüntülemek için veya tuşuna basın. İş Hesaplama:.Tamamla 4 [OK] tuşuna basın. Departman Kimlik Kodu Kaydı En çok 8 basamaklı bir Departman Kimlik Kodu girilebilir. İş Hesaplama'yı görüntüleyin. (Bkz. İş Hesaplama Çalıştırma Yordamları sayfa 6-3.).Kodu kaydet seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. İş Hesaplama:.Kodu kaydet 3 [OK] tuşuna basın. 4 Sayı tuşlarını kullanarak kaydedilecek Departman Kimlik Kodu'nu (en çok 8 basamaklı) girin. ile arasında bir sayı girilebilir. NOT: Sayı girilirken hata yapılırsa, bu [Stop/Clear] (Durdur/Sil) tuşuna basılarak temizlenebilir ve değer yeniden girilebilir. 5 [OK] tuşuna basın. Girilen kod yanıp söner. 6 Girilen kod onaylandıktan sonra [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. NOT: Varolan bir Departman Kimlik Kodu girilmeye çalışılırsa, bir hata oluşur ve mesaj ekranında Zaten kayıtlı. mesajı görüntülenir. Bu durumda, farklı bir Departman Kimlik Kodu girin. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 6-3

100 İş Hesaplama Departman Kimlik Kodlarını Silme Kaydedilmiş bir Departman Kimlik Kodu'nu silebilirsiniz. İş Hesaplama'yı görüntüleyin. (Bkz. İş Hesaplama Çalıştırma Yordamları sayfa 6-3.) 3.Kodu sil seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. İş Hesaplama: 3.Kodu sil 3 [OK] tuşuna basın. 4 Sayı tuşlarını kullanarak silinecek Departman Kimlik Kodu'nu girin. NOT: Sayı girilirken hata yapılırsa, bu [Stop/Clear] (Durdur/Sil) tuşuna basılarak temizlenebilir ve değer yeniden girilebilir. İş Hesaplama Sayacını Temizleme 5 Silinecek kodu onaylayıp, [OK] tuşuna basın. 6 veya tuşuna basın ve Evet seçeneğini belirleyin. Silme işlemini iptal etmek için Hayır seçeneğini belirleyin. 7 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. Tüm departmanlara ait Toplam Kopya Sayacı Sayısı temizlenebilir. İş Hesaplama'yı görüntüleyin. (Bkz. İş Hesaplama Çalıştırma Yordamları sayfa 6-3.) 4.Syç. temizle seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. İş Hesaplama: 4.Syç. temizle 3 [OK] tuşuna basın. 4 tuşuna basıp, Evet seçeneğini belirleyin. Sayaç temizleme işlemini iptal etmek için Hayır seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Sayaç temizlenir ve ekran, Adım ekranına döner. 6-4 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

101 İş Hesaplama İş Hesaplama Listesinin Çıkışını Alma Departmanlara göre Toplam Kopya Sayısı çıkışı alınabilir. İş Hesaplama'yı görüntüleyin. (Bkz. İş Hesaplama Çalıştırma Yordamları sayfa 6-3.) 5.Lst. yazdır seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. İş Hesaplama: 5.Lst. yazdır NOT: Kasete Letter/A4 boyutu kağıt yüklendiğinden emin olun. 3 [OK] tuşuna basın. Listenin çıkışı alınır ve ekran, Adım ekranına döner. Örnek: Departman Yönetim Listesi DEPT. COUNT REPORT DEPT. TOTAL DEPT. NO. COPY COUNT DEPT. NO. COPY COUNT COPY COUNT TOTAL 3 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 6-5

102 İş Hesaplama İş Hesaplama nasıl ayarlanır? İş Hesaplama'yı etkin veya devre dışı olacak şekilde ayarlayın. İş Hesaplama'yı görüntüleyin. (Bkz. İş Hesaplama Çalıştırma Yordamları sayfa 6-3.).İş Hesaplama seçeneğini görüntülemek için veya tuşuna basın. İş Hesaplama:.İş Hesaplama 3 [OK] tuşuna basın. 4 İş Hesaplama kullanılacağında, veya tuşuna basıp Açık seçeneğini, kullanılmayacağında ise Kapalı seçeneğini belirleyin. 5 [OK] tuşuna basın. Ekran, Adım ekranına dönecektir. İş Hesaplama'da kopya alma İş Hesaplama işlemi yürütülürken, Kopya Sayısı ekranında = = = görüntülenir ve sayı tuşlarıyla atanmış Departman Kimlik Kodları girilerek kopya işlemleri gerçekleştirilebilir. ÖNEMLİ: Kopyalama işlemi tamamlandıktan sonra her zaman [Job Accounting] (İş Hesaplama) tuşuna basmayı unutmayın. Silinecek kimliği onaylayıp, [OK] tuşuna basın. Kopya Sayısı ekranında görüntülenecektir. NOT: Girerken bir hata yapılırsa, [Stop/Clear] tuşuna basıp verileri yeniden girin. Girilen Departman Kimlik Kodu'nun hiçbir kayıtlı Departman Kimlik Kodu ile eşleşmemesi durumunda, Geçersiz hesap. görüntülenir ve fotokopi makinesi = = = ekranına geri döner. Doğru Departman Kimlik Kodu'nu girin. Normal kopya işlemlerine devam edin. 3 Kopyalama işlemi tamamlandıktan sonra [Job Accounting] (İş Hesaplama) tuşuna basın. Kopya Sayısı ekranında = = = görüntülenir. 6-6 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

103 7 İsteğe Bağlı Donanım Bu bölüm, fotokopi makinenizde kullanabileceğiniz isteğe bağlı donanımları tanıtır. Çift Yüzlü Baskı Birimi Belge İşlemci Ek Bellek Yazıcı Kiti Kağıt Besleyici Anahtar Sayacı Yazdırma sunucusu ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 7-

104 İsteğe Bağlı Donanım Belge İşlemcisi Belge İşlemci, tek yüzlü orijinalleri taranmak üzere birer birer otomatik şekilde besler. Ayrıca, iki yüzlü orijinalleri de çift yüzlü kopyalama ve ikili kopyalama için otomatik şekilde tersine çevirir. Belge İşlemci ile kullanılabilecek orijinaller Yalnızca sayfa şeklinde orijinaller. Kağıt ağırlığı 45 g/m ile 6 g/m aralığında olan tek yüzlü orijinaller. Kağıt ağırlığı 5 g/m ile g/m aralığında olan iki yüzlü orijinaller. Boyutlar: Ledger - Statement, Oficio, A3 - A5R, Folio Yüklenebilecek Sayfa Sayısı: 5 sayfa (5-8 g/m ) (Ancak, Karışık Boyut Modu'nda bu sayının 3 sayfaya düştüğünü unutmayın.) Kabul edilebilir belgelerle ilgili notlar Aşağıdakileri, Belge İşlemci'de orijinal olarak KULLANMADIĞINIZDAN emin olun. Ayrıca, delikleri olan orijinaller, Belge İşlemci'ye delikli kenarları takılma yönünün aksi tarafına gelecek şekilde yerleştirilmelidir. Film veya diğer saydamlar. Karbon ya da vinil kağıt gibi yumuşak orijinaller veya kıvrık, katlanmış ya da buruşmuş diğer orijinaller. Düzensiz şekle sahip, ıslak ya da yapışkan bant veya da tutkal içeren orijinaller. Ataş ya da zımba ile birleştirilmiş orijinal belgeler. (Bu tür orijinaller kullanmanız gerekiyorsa, bunları Belge İşlemci'ye yerleştirmeden önce mutlaka ataşları veya zımbaları çıkarın ve kıvrıkları, katları veya buruşuklukları düzleştirin. Bu işlemi yapmamanız halinde orijinalleriniz hatalı beslenebilir.) Kesik bölümleri olan ya da herhangi bir yüzünde kaygan yüzeye sahip orijinal belgeler. Hala ıslak halde düzeltme sıvısı (daksil) içeren orijinal belgeler. Belirgin kat yerine sahip orijinaller. (Bu tür orijinaller kullanmanız gerekiyorsa, bunları Belge İşlemci'ye yerleştirmeden önce mutlaka katlarını düzleştirin. Bu işlemi yapmamanız halinde orijinalleriniz hatalı beslenebilir.) Keskin kıvrımları olan orijinaller (kıvrımlı orijinal kullanmak zorundaysanız, yerleştirmeden önce kıvrımları düzleştirin). 7- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

105 İsteğe Bağlı Donanım Bölüm Adları Sol Kapak Orijinal Genişlik Kılavuzları Orijinal Tabla 4 Orijinal Çıkarma Tablası Kopyalanan orijinaller burada saklanır. 5 Çıkarma Uzatması 6 Çıkarma Tepsisi Her iki yüzün kopyası alındıktan sonra orijinal geçici olarak çıkarılacaktır Belge İşlemci Açma/Kapatma Kolu Orijinalleri Belge İşlemciye Yerleştirme Orijinal genişlik kılavuzlarını orijinalin boyutlarına uyacak şekilde ayarlayın. NOT: Orijinali ayarlamadan önce, Orijinal Çıkarma Tablası'nda hiçbir çıkarılmış orijinalin kalmadığından emin olun. Orijinal Çıkarma Tablası'nda kalan orijinaller orijinalin sıkışmasına neden olabilir. Aynı anda birden çok orijinal ayarladığınızda, bunların tamamının aynı boyutlara sahip olmasına dikkat edin. Bununla birlikte, orijinalleri Karışık Orijinal Boyutlar Modu'nda ayarlarken Ledger ile Letter R, A3 veya A4 gibi aynı genişliğe sahip orijinallerin aynı anda ayarlanabileceğini unutmayın. (Bkz. Karışık Orijinal Boyutları Modu sayfa 7-5.) ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 7-3

106 İsteğe Bağlı Donanım Kopyalanacak orijinalleri, kopyalanacak yüz yukarı bakacak şekilde ( yüzlü kopya yapılıyorsa, Ön yüzleri yukarı bakacak şekilde yerleştirin) ve Orijinaller Tablası'ndaki sıraya göre yerleştirin. ÖNEMLİ: Ölçek derecelendirmesinin altındaki orijinalleri, arka orijinal genişlik kılavuzuna yapıştırılmış şekilde yerleştirin. Kabul edilebilir orijinal sayısından daha fazla orijinal yerleştirmek bunların sıkışmasına yol açabilir. (Yerleştirilebilecek orijinal sayısı için bkz. Belge İşlemci ile kullanılabilecek orijinaller sayfa 7-.) Ledger, Legal, A3 veya B4 orijinalleri yerleştirilirken, orijinallerin çıkarıldıktan sonra düşmemesi için Çıkarma Uzatması'nı açın. Ön ve Arka orijinalleri olması durumunda, orijinaller, geçici olarak Çıkarma Tepsisi'ne çıkarılmaları sağlanacak şekilde tersine çevrilecektir. Bu geçici çıkarma işlemi sırasında orijinalleri tutmayın. Orijinali güç kullanarak çekmeye çalışmak bir kağıdın hatalı beslenmesine neden olabilir. Orijinali Tarayıcı Camına Yerleştirme Belge İşlemci'ye yerleştirilemeyecek kitap veya dergi gibi öğeler kopyalanırken, Belge İşlemci'yi açın ve orijinali tarayıcı camına yerleştirin. Belge İşlemci Açma/Kapatma kolunu tutarak, Belge İşlemci'yi açın. 7-4 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

107 İsteğe Bağlı Donanım NOT: Belge İşlemci'yi açmadan önce, Orijinal Tablası'nda veya Orijinal Çıkarma Tablası'nda hiçbir orijinalin kalmadığından emin olun. Belge İşlemci açıldığında, burada kalan orijinaller dışarı dökülebilir. Kopyalanacak yüzü, aşağı bakacak şekilde yerleştirin. Bu sırada, Orijinal Boyut Gösterge Plakası'nı orijinalin boyutlarına uyacak şekilde ayarlayın. 3 Belge İşlemci Açma/Kapatma kolunu tutarak, Belge İşlemci'yi kapatın. ÖNEMLİ: Belge İşlemci'yi tarayıcı camına bastırmak için gereğinden fazla kuvvet uygulamayın. Aşırı kuvvet uygulanması durumunda, tarayıcı camı kırılabilir. DİKKAT: Fotokopi makinesini, Belge İşlemci açık durumda bırakmayın. Bu, yaralanmalara yol açabilir. Karışık Orijinal Boyutları Modu Belge İşlemci kullanılırken, orijinal boyutun [Mixed Original Size] (Karışık Orijinal Boyut) kullanılarak belirlenmemiş olması durumunda, orijinal boyutlar tek tek algılanır ve her orijinal otomatik olarak aynı boyutlarda bir sayfaya kopyalanır. ÖNEMLİ: Bu moddayken, Belge İşlemci'ye yerleştirilebilecek maksimum sayfa sayısı 3 sayfadır. [İnç cinsinden gösterimler] Yalnızca Letter R ve Ledger veya Legal ve Letter boyutları. [Metrik cinsinden gösterimler] Yalnızca A4 ve A3, B5 ile B4 veya A4R ve Folio boyutları. " x 7" 79 x 43 mm " 7" (A3) (A3) 8/" x 4" 6 8 /" x 356 4" mm (Folio) B4 B4 " x 8/" 79 x 6 " 8 /" mm (A4) (A4) 8/" x " 6 8 /" x 79" mm (A4R) B5 B5 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 7-5

108 İsteğe Bağlı Donanım Kağıt Besleyici Çift Yüzlü Baskı Birimi Orijinalleri Belge İşlemci'ye yerleştirin. [Mixed Original Size] tuşuna basın. Karışık Orijinal Boyutlar göstergesi yanar. 3 [Start] (Başlat) düğmesine basın. Fotokopi makinesi kopyalama işlemine başlar. Fotokopi makinesiyle sağlanan kasetlere ek olarak, bir Kağıt Besleyici (3 sayfa alabilecek bir kaseti içeren 3 kademeli aygıt) de kullanılabilir. Yerleştirilebilecek sayfa sayısı: 3 sayfa (standart kağıt, 64-5 g/m ). Yerleştirilebilecek boyutlar: Ledger ile Statement, Oficio, A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R ve Folio. Kaset, ana birimle birlikte sağlanan standart kasetle aynı şekilde yerleştirilir. Bkz: Kağıt Yerleştirme sayfa -. * Sol Kapak, sıkışma oluşması durumunda sayfaların çıkarılmasını sağlamak üzere yapılmıştır. Çift Yüzlü Baskı Birimi takıldığında, Yüzlü kopya yapılabilir. Ledger ile Statement, Oficio, A3 ile A5R, Folio (64-9 g/m ) boyutlarında Yüzlü kopya yapılabilir. Anahtar Sayacı Anahtar Sayacı, fotokopi makinesi kullanım miktarını doğrulamak üzere kullanılır. Tüm şirketin yanı sıra her departman, bölüm vb. için fotokopi makinesi kullanımının yönetilmesi açısından yararlıdır. 7-6 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

109 İsteğe Bağlı Donanım Anahtar Sayacını Ayarlama Anahtar Sayacı'nı, Anahtar Sayacı Yuvası'na sıkıca takın. NOT: Anahtar Sayacı'nın kullanıldığı durumda, düğme fotokopi makinesine takılana kadar hiç kimse kopya alamayacaktır. Anahtar Sayacı iyice yerleştirilmediğinde U mesajı görüntülenir. Yazıcı Kiti Fotokopi makinesini yazıcı olarak da kullanmak için yazıcı kitini takın. Yazdırma sunucusu Yazdırma sunucusu, ağ üzerindeki tüm kullanıcıların yararlanabilmesi için yazdırma için en uygun ağ ortamını sunar. Yazdırma sunucusunun USB arayüzü kolay harici bağlantı kurma olanağı tanır. Orijinal yardımcı programımız, kullanıcılara yazdırma hizmeti sunmak üzere Ethernet ağınızı yapılandırmanızı kolaylaştırır. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 7-7

110 İsteğe Bağlı Donanım Ek Bellek Bellek artırılabilir. Bellek miktarının artırılması okunabilecek maksimim orijinal sayısının da artmasını sağlayacaktır. 64MB ve 8MB, düşük sıkıştırma oranlarındaki fotoğraf orijinallerinin okunmasında etkindir. (6MB, 3MB, 64MB, 8MB) 6MB: 5 sayfa, 3MB: 5 sayfa, 64MB: 5 sayfa, 8MB: 5 sayfa (Letter siyah oranı %6 olan orijinaller) 7-8 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

111 8 Bakım Bu bölümde, temizleme ve toner değiştirme anlatılır. Fotokopi Makinesini Temizleme Toner Kabını ve Atık Toner Kutusunu Değiştirme ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 8-

112 Bakım Fotokopi Makinesini Temizleme DİKKAT: Bir güvenlik önlemi olarak temizlik işlemleri sırasında fişi prizden çekin. Orijinal Kapağı'nı Temizleme Orijinal Kapağı'nı açın ve Orijinal Kapağı'nın alt kısımlarını temizlemek için alkolle veya sulandırılmış nötr bir deterjanla ıslatılmış bir bez kullanın. ÖNEMLİ: Tiner, organik çözücüler vb. kullanmayın. Tarayıcı Camını Temizleme Orijinal Kapağı'nı açın ve Tarayıcı Camı'nı temizlemek için alkolle veya sulandırılmış nötr bir deterjanla ıslatılmış bir bez kullanın. ÖNEMLİ: Tiner, organik çözücüler vb. kullanmayın. Yarık Camını Temizleme İsteğe bağlı Belge İşlemci kullanılırken, kopyalarda siyah çizgilerin oluşması Yarık Camı'nın (a) kirli olduğunu gösterir. Yarık camını temizlemek için yumuşak, kuru bir bez kullanın. (a) ÖNEMLİ: Su, tiner, organik çözücüler, alkol vb. kullanmayın. * Fotokopi makinesinin iç kısmını temizleme yönergeleri için bkz. Toner Kabını ve Atık Toner Kutusunu Değiştirme sayfa ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

113 Bakım Ayırıcı Mandalı Temizleme Ön kapağı açın. Temizleme fırçasını çıkarın. 3 Kapağı kaldırmak için Sol Kapak tutamaçlarından kavrayın ve açın. 4 Kirleri ve tozları temizlerken, şekilde gösterildiği şekilde, ayırıcı mandalın üzerinde sol taraftan sağ tarafa giderek fırçalayın. Ayırıcı Mandal 5 Sol kapağı kapatın. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 8-3

114 Bakım Transfer Makaralarını Temizleme Ön kapağı açın. Temizleme fırçasını çıkarın. 3 Kapağı kaldırmak için Sol Kapak tutamaçlarından kavrayın ve açın. 4 Sol Aktarma Makarası dişlisini şekilde gösterilen biçimde çevirin ve makaralardaki kir ve tozu çıkarmak üzere dişliyi döndürürken fırçayı soldan sağa doğru hareket ettirin. 5 Sol kapağı kapatın. 8-4 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

115 Bakım Toner Kabını ve Atık Toner Kutusunu Değiştirme Çalıştırma Paneli'ndeki Toner Ekle Göstergesi yanarsa ve fotokopi makinesi durursa, Toneri değiştirin. Toner Kabı'nı değiştirdiğinizde Atık Toner Kutusu'nu da değiştirin. Toneri yalnızca Toner Ekle Göstergesi yandığında veya yanıp söndüğünde doldurun. Toner Kabı değiştirildiğinde, her zaman sayfa 8-7 Adım 7 ile sayfa 8-8 Adım arasında listelenen yordamları gerçekleştirin. Herhangi bir bölüm kirli kalmışsa, beklenen ürün performansı elde edilemez. Ön kapağı açın. DİKKAT: Toner kartuşunu veya atık toner kutusunu yakmaya çalışmayın. Bu, kıvılcımlar oluşmasına ve yanık tehlikesine yol açabilir. Toner kabını veya atık toner kutusunu güç kullanarak açmaya veya ezmeye çalışmayın. Atık Toner Kutusu'nu soldaki hazneye doğru itin ve bir taraftan hazneyi iterken Atık Toner Kutusu'nu çıkarın. ÖNEMLİ: Atık Toner Kutusu'nu ters yüz etmeyin. UYARI: Fotokopi makinesi ana biriminin içindeki elektrikli şarj bölümünde yüksek voltaj kullanılır. Elektrik çarpmasını önlemek için tutarken dikkatli olun. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 8-5

116 Bakım 3 Açık kalan kısmı örtmek için eski Atık Toner Kutusu'nun ortasına takılmış olan kapağı kullanın. 4 Toner Kabı açma kolunu () sola çevirin ve Toner Kabı'nı çıkarın. () DİKKAT: Toner kartuşunu veya atık toner kutusunu yakmaya çalışmayın. Bu, kıvılcımlar oluşmasına ve yanık tehlikesine yol açabilir. Toner kabını veya atık toner kutusunu güç kullanarak açmaya veya ezmeye çalışmayın. 5 Kullanılmış eski Atık Toner Kutusu'nu atmak için kullanılmak üzere ürünle birlikte verilen plastik torbaya koyun. 6 Eski Toner Kabı'nı atmak için kullanılmak üzere ürünle birlikte verilen plastik torbaya koyun. 8-6 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

117 Bakım 7 Temizleme Kolu'nu kavrayarak yavaşça çekin; gidebileceği yere kadar çekip tekrar içeri itin. Bu işlemi birkaç kez tekrar edin. NOT: Kolu çekmek veya tamamen dışarı çekmek için aşırı güç kullanmayın. 8 Elektrikli şarj bölümünü sağa iterken, yaklaşık 5 cm'lik kısmını çekin. 9 Birlikte gelen Izgara Temizleyicisi'ni ambalajından çıkarın ve kapağını alın. Izgara Temizleyicisi'ni çıkıntılara hizalayın ve fotokopi makinesi ana birimine takın. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 8-7

118 Bakım Izgara Temizleyicisi'ni sol elinizle yavaşça tutarken, Elektrikli Şarj Bölümü'nü gidebildiği yere kadar çekin ve parçanın () Izgara Temizleyicisi'nin beyaz dolgulu kısmına değmemesi koşuluyla, tekrar geri itin. Bu işlemi birkaç kez tekrar edin. () NOT: Elektrikli Şarj Bölümü'nü geri iterken, bunu ana gövdenin tamamından geçecek şekilde yapmayın. Kopyalama sorunları ortaya çıkabilir. Elektrikli Şarj Bölümü'nü Izgara Temizleyicisi'ni kullanarak temizledikten sonra, makineyi kullanmadan önce 5 dakika bekleyin. Elektrikli Şarj Bölümü yaklaşık 5cm dışarı çekildiğinde, Izgara Temizleyicisi'ni çıkarın ve Elektrikli Şarj Bölümü'nü tekrar ana gövdenin tamamından geçecek şekilde itin. 3 Yeni toner kabını dikey biçimde tutun ve üst kısmına en az beş kez hafifçe vurun. Kabı ters çevirin ve üst kısmına en az beş kez hafifçe vurun. 4 Toner kabını en az beş kez aşağı yukarı sallayın. Toner kabını ters çevirin ve en az beş kez sallayın ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

119 Bakım 5 Toner kabını yatay şekilde tutun ve iki uca doğru en az beş kez sallayın. 6 Yeni Toner Kabı'nı yerine yerleştirin ve Toner Kabı Açma Kolu'nu () sağa çevirin. () 7 Yeni Atık Toner Kutusu'nu takın. 8 Ön kapağı kapatın. Kullanılmış toner kaplarını ve atık toner kutularını satın almış olduğunuz bayiye veya bir satış temsilcisine iade edin. Geri verilen toner kapları ve atık toner kutuları yeniden kullanılacak, geri dönüştürülecek veya yasalara uygun şekilde atılacaktır. NOT: Fotokopi makinesinin en üst düzeyde performans göstermesi için, Toner Kabı değiştirilirken yapılan temizliğin yanı sıra düzenli aralıklarla (ayda kez) sayfa 8-7 Adım 7 ile sayfa 8-7 Adım 'ün yerine getirilmesi gerekir. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 8-9

120 Bakım 8- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

121 9 Sorun Giderme Bu bölümde, fotokopi makinesinde karşılaşılan sorunları çözme yöntemleri açıklanmaktadır. Başka bir sorun olursa Aşağıdakilerden herhangi biri görüntüleniyorsa Kağıt sıkışmaları olursa ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 9-

122 Sorun Giderme Başka bir sorun olursa Sorun oluştuğunda, aşağıdaki öğeleri denetleyin. Sorun bu öğelerin denetlenmesinden sonra da çözümlenmiyorsa, servis temsilcinize başvurun. Belirti Denetlenecek Öğeler Düzeltme Yordamı Referans Sayfa Güç Düğmesi AÇIK konumunda bulunmasına karşın, Çalıştırma Paneli'nde hiçbir şey görüntülenmiyor. Fotokopi makinesinin prize takılı olup olmadığını denetleyin. Fotokopi makinesinin elektrik kablosunu elektrik prizine takın. [Start] düğmesine basıldığında kopya alınamıyor. Çalıştırma Paneli'nde herhangi bir şey görüntülenip görüntülenmediğini kontrol edin. Hata ekranına yönelik düzeltme yordamını inceleyin ve yerine getirin. 9-5 Fotokopide hiçbir şey görünmüyor. Orijinalin düzgün şekilde yerleştirilip yerleştirilmediğini kontrol edin. Orijinali, tarayıcı camında yüzü aşağı gelecek şekilde yerleştirin ve Orijinal Boyut Gösterge Plakası'nı bunun boyutlarına uyacak şekilde ayarlayın. Orijinali isteğe bağlı Belge İşlemci'ye yerleştirirken yüzü yukarı gelecek şekilde yerleştirin Açık bir fotokopi üretildi. Fotokopi makinesinin Otomatik Pozlama Modu'nda olup olmadığını kontrol edin. Pozlama tamamıyla değiştirileceğinde "Otomatik Pozlama Ayarı"nı yapın. 5- Fotokopi makinesinin Elle Pozlama Modu'nda olup olmadığını kontrol edin. Doğru pozlamayı ayarlamak için Pozlama Ayarı'nı kullanın. Pozlama tamamıyla değiştirileceğinde, her orijinal modunda Elle Pozlama Ayarı'nı gerçekleştirin Toner kabındaki tonerin yana yatık durumda olup olmadığını denetleyin. Toner Kabı'nı yaklaşık kez sağa sola sallayın. 8-9 Toner Ekle Göstergesi'nin yanıp yanmadığını denetleyin. Kağıdın nemli olup olmadığını denetleyin. Toner Kabı'nı değiştirin. 8-5 Yeni bir kağıt yerleştirin. Elektrikli şarj bölümünün kirlenip kirlenmediğini kontrol edin. Ön kapağı açın ve Temizleme Kolu'nu kullanarak elektrikli şarj bölümünü temizleyin ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

123 Sorun Giderme Belirti Denetlenecek Öğeler Düzeltme Yordamı Referans Sayfa Koyu fotokopiler üretiliyor. Fotokopi makinesinin Otomatik Pozlama Modu'nda olup olmadığını kontrol edin. Pozlama tamamıyla değiştirileceğinde "Otomatik Pozlama Ayarı" yapın. 5- Fotokopi makinesinin Elle Pozlama Modu'nda olup olmadığını kontrol edin. Doğru pozlamayı ayarlamak için Pozlama Ayarı'nı kullanın. Pozlama tamamıyla değiştirileceğinde, her orijinal modunda Elle Pozlama Ayarı'nı gerçekleştirin Benek oluşumu (gölgeleme eşit biçimde dağılmıyor ve benekler oluşuyor). Orijinalin yazdırılmış bir orijinal olup olmadığını kontrol edin. Görüntü Kalitesi Modu'nda Fotoğraflar ı seçin. 3-3 Fotokopi net değil. Kopyalanan orijinalin tipiyle uyumlu bir Görüntü Kalitesi Modu'nun seçilip seçilmediğini denetleyin. Uygun Görüntü Kalitesi Modu'nu seçin. 3-3 Fotokopi kirli. Tarayıcı Camı'nın veya Orijinal Kapağı'nın kirli olup olmadığını denetleyin. Tarayıcı Camı'nı ve Orijinal Kapağı'nı temizleyin. 8- Kopyalanan görüntü çarpık. Orijinalin düzgün şekilde yerleştirilip yerleştirilmediğini kontrol edin. Orijinal tarayıcı camına yerleştirilirken, Orijinal Boyut Gösterge Plakası'nın karşısına düzgün şekilde yerleştirildiğinden emin olun. Orijinali isteğe bağlı Belge İşlemci'ye yerleştirirken, orijinalin orijinal yerleştirme kılavuzuyla düzgün şekilde hizalandığından emin olun Kağıdın düzgün şekilde yerleştirilip yerleştirilmediğini kontrol edin. Kasetteki Genişlik Kılavuzu'nun konumunu denetleyin. - ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 9-3

124 Sorun Giderme Belirti Denetlenecek Öğeler Düzeltme Yordamı Referans Sayfa Kağıt sıkışmaları sık sık ortaya çıkabilir Kağıdın kasete düzgün şekilde yerleştirilip yerleştirilmediğini denetleyin. Kağıdı düzgün biçimde yerleştirin. Kağıt tipine ve saklanma koşullarına bağlı olarak, fotokopilerin kıvrıldığı durumlar olabilir. Bunlar kağıt sıkışmalarına yol açabilir. Kağıdı çıkarın, ters çevirin ve tekrar yerleştirin. - Kağıdın kıvrılmış, katlanmış veya buruşuk olup olmadığını denetleyin. Yeni bir kağıt yerleştirin. Fotokopi makinesinde kağıt parçaları veya sıkışmış kağıt bulunup bulunmadığını denetleyin. Parçaları veya sıkışan kağıdı çıkarmak için uygun bir yöntem kullanın. 9-8 ÇA Tepsisi'ne yerleştirilmiş kağıt boyutlarının ve ÇA Tepsisi Boyutları'nın farklı olup olmadığını denetleyin. ÇA Tepsisi'ne yerleştirilen kağıdın boyutuyla ÇA Tepsisi Boyutu ayarını eşleştirin. İsteğe bağlı Belge İşlemci kullanıldığında fotokopide siyah çizgiler oluşuyor. Yarık camının kirli olup olmadığını denetleyin. Kirlenmişse yarık camını temizleyin. Ayrıca, siyah çizgiler oluştuğunda çizgilerin fark edilmemesi için Siyah Çizgileri Azaltmak üzere İşleme ayarını da yapabilirsiniz Fotokopiler buruşuyor. Ayırıcı mandalın kirli olup olmadığını denetleyin. Kirlenmişse ayırıcı mandalı temizleyin. 8-3 Fotokopilerde siyah veya beyaz uzunlamasına bir çizgi oluşuyor. Elektrikli şarj bölümünün kirlenip kirlenmediğini kontrol edin. Ön kapağı açın ve temizlemek için bir temizleme çubuğu kullanın. 8-7 Fotokopilerde beyaz benekler oluşuyor. Transfer makaralarının kirli olup olmadığını denetleyin. Transfer makaralarını bir temizlik fırçasıyla ovarak temizleyin ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

125 Sorun Giderme Aşağıdakilerden herhangi biri görüntüleniyorsa Aşağıdaki tabloda bulunan hata mesajlarından herhangi biri görüntülenirse ilgili düzeltme yordamını uygulayın. Ekran Düzeltme Yordamı Referans Sayfa #. kasete kağıt koyun. Kasette kağıt yok. # yerine görüntülenen kasete kağıt koyun. - Toner ekle. Toner olmadığından fotokopi alınamıyor. Toner kabını yenisiyle değiştirin. 8-5 Bu sayfa boyutu kopyalanamıyor. Bu kağıt boyutu çoğaltılamıyor Servis çağırın. C#### Kopyalanamayacak bir orijinal boyutu yerleştirilmiştir. Orijinali denetleyin. Orijinal, Kitap Kenarı Silme kopyalama işlemi sırasında dikey konumda yerleştirilmiştir. Orijinali yatay şekilde yerleştirin. Kenar Silme veya Birleştirme modunda çalışılırken standart dışı boyutlarda bir orijinal yerleştirilmiştir. Çift sayfalık orijinal belgeden ikili fotokopi veya Yüzlü Kopya almak üzere Letter, Ledger, A3, A4R, A5R, B4 veya B5R dışındaki bir orijinal boyut yerleştirilmiştir. Her iki yüze kopyalanamayacak bir boyut belirlenmiştir. A6R, B6R, Kartpostal, Standart Dışı Boyut kullanıldığında veya kağıt boyutu belirtilmediğinde Yüzlü kopyalar alınamaz. Kullanılabilecek bir kağıt boyutu belirleyin. C'yi ve numarayı not alın (C# # # #). Güç düğmesini KAPALI konumuna getirin, güç kablosunu prizden çıkarın ve servis temsilcinize başvurun. 4-4-, Belge işlemciyi kapatın. Belge İşlemci açık. Belge İşlemci'yi kapatın. Belge işlemci kpk. kapatın. Belge İşlemci'nin sol kapağı açık. Sol kapağı kapatın. Ön kapağı kapatın. Ön kapağı kapatın. Fotokopi makinesinin ön kapağı açık. Ön kapağı kapatın. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 9-5

126 Sorun Giderme Ekran #. sol kapağı kapatın. Düzeltme Yordamı Kasetin sol kapağı açık. # yerinde gösterilen sol kapağı kapatın. Referans Sayfa Anahtar sayacı takın. Anahtar sayacını denetleyin ve düzgün yerleştirildiğinden emin olun. 7-7 Uygun kağıt yok. AnaGüç Açk./Kpl. A#### Bellek dolu. Devam edemiyor. Bellek dolu. Tamam'a basın. ÇA tepsisi boş. Kağıt ekleyin. Rapor çıkışı alınmaya çalışıldığı sırada, kasette veya Kağıt Besleyici'de (ÇA Tepsisi) Letter/A4 boyutlarında kağıt bulunmamaktadır. Önce [Paper Selection] (Kağıt Seçimi) tuşuna, ardından [Start] (Başlat) tuşuna basın. Seçilen kasetten kağıt gönderilecektir. Makineyi açıp kapatın. Normal ekrana geri dönüldüğünde yeniden kullanmak mümkün olacaktır. A ve (A# # # #) sayısı tekrar görüntülenirse, A'yı ve sayıyı not alın. Güç düğmesini KAPALI konumuna getirin, güç kablosunu prizden çıkarın ve servis temsilcinizle görüşün. Kopyalamayı yarıda kesme işlemi sırasında bellek dolu olduğundan fotokopi alınamıyor. Kopyalamayı Yarıda Kesme işlemi yapılamıyor; [Stop/Clear] (Durdur/Temizle) tuşuna basın, okunan veriler silindikten sonra da Kopyalamayı Yarıda Kesme işleminden çıkmak için tekrar [Interrupt] (Yarıda Kes) tuşuna basın. Yarıda kesilen fotokopinin kopyalama işlemi tamamlandıktan sonra yordamı yineleyin. Bellek dolu. Okunan verilere ait çıkış alma işlemini başlatmak için [OK] tuşuna basın. Okunan verileri silmek için [Reset] (Sıfırla) veya [Stop/Clear] tuşuna basın. Orijinallerin sayısını azaltın ve kopyalama yordamını yineleyin. ÇA Tepsisi'ndeki kağıdı denetleyin. ÇA Tepsisi'nde hiç kağıt yoksa kağıt yerleştirin. ÇA Tepsisi'ndeki kağıt alınamıyorsa, kağıdı yeniden yerleştirin. -6 Kağıt sıkışması Kağıt sıkıştı. Sıkışan kağıdı çıkarın. 9-8 Orijinali BI ye yerleştir. Fotokopi makinesi önceden alamadığı orijinal fotokopilerini almaya çalışacaktır. Tüm orijinalleri yeniden orijinal tablasına yerleştirin ve tekrar kopyalamayı deneyin. 9-6 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

127 Sorun Giderme Ekran Atık toner kt. değiştir. Düzeltme Yordamı Atık toner kutusu dolu. Atık toner kutusunu yenisiyle değiştirin. Referans Sayfa 8-5 Üst kaset kağıdı kaldırın;başlat. Çıkış tepsisinde 5 kopya saklanmaktadır. Kağıdı çıkarıp, [Start] tuşuna basın ve kopyalama işlemine devam edin. Belge işlemcide orj. sıfırla. Tüm orijinalleri blg. işl. geri Kağıt kaseti belirleyin. Orijinaller isteğe bağlı Belge İşlemci'ye Yüzlü kopyalama (ön ve arka yüz) yapılırken, tarayıcı camından Yüzlü kopyalama, sayfada, sayfada 4 kopyalama yapılırken veya kopyalar harmanlanırken yerleştirilmiştir. Orijinalleri Belge İşlemci'den çıkarın; ön ve arka yüze kopyalama, Yüzlü kopyalama, sayfada, sayfada 4 veya Harmanlama Modu'ndan çıktıktan sonra orijinalleri Orijinal Tablası'na yerleştirin. İsteğe bağlı Belge İşlemci kullanılıyorsa, orijinal tablasında hiçbir orijinalin kalmaması gerekir. Orijinalleri çıkarın, orijinal tablasına tekrar koyun ve tekrar kopyalamayı deneyin. Işıklı göstergedekine karşılık gelen kağıt kasetini denetleyin. Kaseti yerleştirin. - Toner konteyneri yerleştir. Toner Kabı yerleştirilmemiştir. Toner Kabı'nı yerleştirin. 8-5 Toner Ekle göstergesi yanıp sönüyor. Periyodik Bakım göstergesi yanıp sönüyor. Periyodik Bakım göstergesi yanıyor. Kopya miktarı ekranında = = = görüntüleniyor. Kopya miktarı ekranında - görüntüleniyor. Kopya miktarı ekranında --- görüntüleniyor. Çok az miktarda toner kalmıştır. Kopyalama işlemine toner bitene kadar çok kısa süre devam edilebilir. Toner kabını mümkün olan en kısa sürede yenisiyle değiştirin. Bu, periyodik bakım zamanının yaklaştığını gösteren bir işarettir. Periyodik Bakım yapma zamanı gelmiştir. Servis temsilcinize başvurun. İş Hesaplama ayarlanmaktadır. Kopyalama işlemleri gerçekleştirmek üzere atanan Bölüm Kodu'nu girmek için sayı tuşlarını kullanın. Kopyalama işlemi bittikten sonra tekrar = = = işaretini görüntülemek için [Job Accounting] (İş Hesaplama) tuşuna basın. Fotokopi makinesi Uyku Modu ayarındadır. Bu moddan çıkmak için [Energy saver] (Enerji tasarrufu) tuşuna basın. Fotokopi makinesi Düşük Güç modu ayarındadır. Moddan çıkmak için herhangi bir tuşa basın veya isteğe bağlı Belge İşlemci takılıysa, orijinali Belge İşlemci'ye yerleştirin ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 9-7

128 Sorun Giderme Kağıt sıkışmaları olursa Kağıt sıkışma konumu göstergeleri Kağıt sıkıştığında kopyalama işlemlerini durdurun. Kağıt sıkışması olduğunda, Çalıştırma Paneli'nde kağıt sıkışma konumunu belirten gösterge yanacak ve kağıt sıkışma konumunun belirtisi olarak "J" ve basamaklı bir sayı görüntülenecektir. Güç Düğmesi AÇIK ( ) konumundayken, Çıkarma Yordamı sayfa 9-9 sayfasına bakın ve kağıt sıkışma sorununu düzeltin. Kağıt sağlama bölümünde kağıt sıkışması Bkz. sayfa 9-9. Sol kapağın iç bölümünde kağıt sıkışması Bkz. sayfa İsteğe bağlı Belge İşlemci'de kağıt sıkışması Bkz. sayfa İsteğe bağlı kasette kağıt sıkışması Bkz. sayfa 9-3. UYARI: Fotokopi makinesi ana biriminin içindeki elektrikli şarj bölümünde yüksek voltaj kullanılır. Elektrik çarpmasını önlemek için tutarken dikkatli olun. 3 4 DİKKAT: Fotokopi makinesi ana biriminin içindeki sabitleme bölümü son derece sıcaktır. Yanık oluşmaması için tutarken dikkatli olun. *Sıkışmış kağıtları yeniden kullanmaya çalışmayın. *Kağıdı çıkarırken yırtılırsa, makinede başka kağıt parçalarının kalmadığından emin olun. Yırtık sayfalara ait artık parçaların çıkarılmaması kağıt sıkışmasına yol açabilir. *Kağıt sıkışması sorunu giderildikten sonra fotokopi makinesi ısınma işlemlerine başlayacaktır. Kağıt sıkışması gösterge lambası söner ve fotokopi makinesi, kağıt sıkışması olmadan önceki durumuna geri döner. 9-8 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

129 Sorun Giderme Çıkarma Yordamı Kağıt sağlama bölümünde kağıt sıkışması Kasette kağıt sıkışması (J, J) Kasette kağıt sıkışması olduğunda, durumu düzeltmek için aşağıdaki yordamı kullanın. Kaseti dışarı çekin. Kağıt iç kısımda sıkıştıysa, yırtılmaması için dikkatle çıkarın. NOT: Kağıt yırtılırsa, tüm kağıt artıklarının ve parçalarının kasetten çıkarıldığından emin olun. 3 Kaseti iyice iterek tekrar ilk konumuna getirin. NOT: Kasetteki kılavuzlardan dışarı taşan kağıt bulunmadığından emin olmak için kontrol edin. Dışarı taşan kağıt varsa, kaseti tekrar kontrol edin. J mesajının görüntülenmesi durumunda, Sol Kapağın iç bölümünde kağıt sıkışması (J, J3, J4 ile 45, J5, J5 ile 56, J6, J6) sayfa 9-. sayfaya bakın ve kağıdı çıkarın. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 9-9

130 Sorun Giderme ÇA Tepsisi'nde kağıt sıkışması (J) ÇA Tepsisi'nde kağıt sıkışması oluştuğunda, durumu düzeltmek için aşağıdaki yordamı kullanın. ÇA Tepsisi'ndeki tüm kağıtları çıkarın. Kağıt sıkışması gösterge lambasının sönüp sönmediğini denetleyin ve tekrar ÇA Tepsisi'ne kağıt yerleştirin. ÖNEMLİ: ÇA Tepsisi'nde kağıt sıkışması (J dışında) J" mesajının görüntülendiği durumlarda, Sol Kapağın iç bölümünde kağıt sıkışması konusuna bakın ve kağıdı çıkarın. J4" mesajının görüntülendiği durumlarda, Sol Kapağın iç bölümünde kağıt sıkışması konusuna bakın ve kağıdı çıkarın. Sıkışan kağıdı çıkarırken, kağıdı ÇA Tepsisi tarafından çekmeyin. Sol Kapağın iç bölümünde kağıt sıkışması (J, J3, J4 ile 45, J5, J5 ile 56, J6, J6) Sol Kapağın iç bölümünde kağıt sıkışması oluştuğunda, durumu düzeltmek için aşağıdaki yordamı kullanın. NOT: Ek Bilgiler Ana birimin içindeki drum bölümü çiziklere ve kirletici maddelere karşı duyarlıdır. Kağıdı çıkarırken, druma dokunmamaya veya saat, yüzük gibi takılarınızla çizmemeye dikkat edin. 9- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

131 Sorun Giderme Kapağı kaldırmak için Sol Kapak tutamaçlarından kavrayın ve açın. DİKKAT: Fotokopi makinesi ana biriminin içindeki sabitleme bölümü son derece sıcaktır. Yanık oluşmaması için tutarken dikkatli olun. Sıkışan kağıtları yırtılmamalarına özen göstererek çıkarın. NOT: Kağıt yırtılırsa, tüm kağıt artıklarının ve parçalarının kasetten çıkarıldığından emin olun. 3 Çift Yüzlü Baskı Birimi (isteğe bağlı) takılıysa, birimi yukarı kaldırın ve kağıdı çıkarın. NOT: Kağıt yırtılırsa, tüm kağıt artıklarının ve parçalarının kasetten çıkarıldığından emin olun. 4 Sol kapağı kapatın. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 9-

132 Sorun Giderme Belge İşlemci'de (isteğe bağlı) kağıt sıkışması (J7-75) İsteğe bağlı Belge İşlemci'de kağıt sıkışması oluştuğunda, durumu düzeltmek için aşağıdaki yordamı kullanın. Orijinal Tablası'nda orijinaller varsa, bunları çıkarın. Sol Kapağı açın. 3 İç kısımda bir orijinal sıkışmışsa, yırtılmaması için dikkatle çıkarın. NOT: Orijinal yırtılırsa, tüm kağıt artıklarının ve parçalarının kasetten çıkarıldığından emin olun. Yırtık sayfalara ait artık parçaların çıkarılmaması kağıt sıkışmasına yol açabilir. 4 Kağıt Sağlama Birimi'ni yukarı kaldırın (). () 9- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

133 Sorun Giderme 5 İç kısımda bir orijinal sıkışmışsa, yırtılmaması için dikkatle çıkarın. NOT: Orijinal yırtılırsa, tüm kağıt artıklarının ve parçalarının kasetten çıkarıldığından emin olun. 6 Kadranı şekilde gösterildiği biçimde çevirerek orijinali çıkarın. 7 Sol Kapağı kapatarak ilk konumuna getirin. Sıkışan orijinali Orijinal Tablası'ndaki orijinallere ekleyin ve kopyalama işlemine devam edin. İsteğe bağlı kasette kağıt sıkışması (J - 6, J - 4) İsteğe bağlı kasette kağıt sıkışması oluştuğunda, durumu düzeltmek için aşağıdaki yordamı kullanın. Kullanılmakta olan kasetin sol kapağını kaldırın. Kağıt iç kısımda sıkıştıysa, yırtılmaması için dikkatle çıkarın. NOT: Kağıt yırtılırsa, tüm kağıt artıklarının ve parçalarının kasetten çıkarıldığından emin olun. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU 9-3

134 Sorun Giderme 3 Kasetin sol kapağını kapatın. 4 Kaseti dışarı çekin. 5 Kağıt iç kısımda sıkıştıysa, yırtılmaması için dikkatle çıkarın. NOT: Kağıt yırtılırsa, tüm kağıt artıklarının ve parçalarının kasetten çıkarıldığından emin olun. 6 Kaseti yavaşça iterek tekrar ilk konumuna getirin. 9-4 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

135 Ek Bu bölümde fotokopi makinesinin özellikleri listelenir. Özellikler NOT: Özellikler önceden haber verilmeden değiştirilebilir. Ana Gövde Öğe Açıklama Tür Orijinal Tablo Kopyalama Sistemi Uyumlu Orijinal Belge Türleri Kopyalama Boyutları Kopyalama Hızı - 6 sayfa fotokopi - sayfa fotokopi Isınma Süresi İlk Kopyalama Süresi Kopya Büyütme Miktarı Standart Bellek Çözünürlük Kağıt Sağlama Sistemi Masaüstü Tipi Sabit Orijinal Tablo Dolaylı elektrostatik sistem Sayfa, kitap ve 3 boyutlu nesneler (Maksimum orijinal belge boyutu: Ledger/A3) Ledger, Legal, Letter, Letter R, Statement, Oficio, A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, B6R, A6R, Kartpostal, Folio, 8k, 6k ve 6k R Kopyalanamayan genişlik: mm :/Bellek Kopyalama Ledger/A3:8 sayfa/dakika, Legal/B4:8 sayfa/dakika, Letter/A4:6 sayfa/dakika, Letter R/A4R:3 sayfa/dakika, B5:6 sayfa/dakika, B5R:3 sayfa/dakika, A5R: sayfa/dakika, A6R: sayfa/dakika :/Bellek Kopyalama Ledger/A3: sayfa/dakika, Legal/B4: sayfa/dakika, Letter/A4: sayfa/dakika, Letter R/A4R:3 sayfa/dakika, B5: sayfa/dakika, B5R:3 sayfa/dakika, A5R: sayfa/dakika, A6R: sayfa/dakika saniyeden az (Oda Sıcaklığı ºC, Nem %6 Bağıl Nem) 5,9 saniyeden az (A4) Değişken ve sabit büyütme oranlarıyla %5-4 (%'lik artışlarla) (belge işlemciyle %5 - ) 8MB bit eşlem belleği. 4MB görüntü depolama belleği. Okuma: 6 6 dpi Yazma: 6 6 dpi Otomatik Kasetten Besleme (Kağıt kapasitesi: 3 sayfa [8 gr/m ]) ve ÇA Tepsisi (Kağıt kapasitesi: 5 sayfa [8gr/m ]) ÇALIŞTIRMA KILAVUZU Ek-

136 Ek Kabul Edilebilir Kağıt - Kağıt Ağırlıkları: - Ortam Tipleri Ardışık Kopyalama Işık Kaynağı Geliştirme Sistemi Sabitleme Sistemi Temizleme Sistemi Drum Tipi Öğe Standart İşlevler ve Modlar Ortam Koşulları - Sıcaklık - Nem - Rakım - Aydınlatma Kaset: 64-5 gr/m Çift Yüzlü Baskı Birimi: 64-9 gr/m ÇA Tepsisi: 45-6 gr/m Kaset: Standart kağıt, geri dönüştürülmüş kağıt ve renkli kağıt Çift Yüzlü Baskı Birimi: Standart kağıt, geri dönüştürülmüş kağıt ve renkli kağıt ÇA Tepsisi: Standart kağıt, geri dönüştürülmüş kağıt, renkli kağıt, parşömen kağıt ve kalın kağıt sayfa Neon lambası Kuru geliştirme Isı merdanesi Temizleme bıçağıyla temizleme sistemi OPC Otomatik Kağıt Seçimi, Görüntü Kalitesi Seçimi, Otomatik Büyütme Oranı Seçim Modu, Yakınlaştırma Modu, Yüzlü Kopya, İkili Kopya, Marj Kaydırma, Kenarlık Genişliği, Birleştirme modu, Harman Kopya, EcoPrint, Kopya Programı ve İş Hesaplama...Çift Yüzlü Baskı Birimi (İsteğe bağlı) takılıyken. - 3,5 C %5-8 Bağıl Nem Maksimum.5m.5 lüks ya da daha az Açıklama Güç Kaynağı - 4V AC 5Hz 5.A Boyutlar Ağırlık Gereken Alan Seçenekler Genişlik 574 mm Derinlik 55 mm Yükseklik 5 mm Yaklaşık 39 kg Genişlik 87 mm Derinlik 55 mm Belge İşlemci, Kağıt Besleyici, Çift Yüzlü Baskı Birimi, Anahtar Sayacı Orijinal Kapağı, hedefe bağlı olarak standarttır. Ek- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

137 Ek Belge İşlemci (isteğe bağlı) Öğe Açıklama Orijinal Belge Besleme Sistemi Kabul Edilebilir Orijinal Belge Tipleri Orijinal Boyutları Orijinal Kalınlık (kağıt ağırlığı) Yerleştirilebilecek orijinal belge sayısı Güç Kaynağı Dış Boyutlar Ağırlık Otomatik besleme sistemi Sayfa biçiminde orijinaller Maksimum: Ledger/A3 Minimum: Statement/A5R Tek Yüzlü Orijinaller: 45-6 gr/m Çift Yüzlü Orijinaller: 5 - gr/m 5 yapraktan az (5-8 gr/m ) Fotokopi ana ünitesine elektrik hattıyla bağlanır Genişlik 55 mm Derinlik 483 mm Yükseklik mm Yaklaşık 6 kg Kağıt Besleyici (isteğe bağlı) Öğe Açıklama Kağıt Sağlama Sistemi Kasetten Otomatik Besleme (kağıt kapasitesi 3 sayfa [8 gr/m ]) Kağıt Boyutları Ledger, Legal, Letter, Letter R, Statement, Oficio, A3, B4, A4, A4R, B5, B5R ve A5R Kabul Edilebilir Kağıt - Kağıt Ağırlıkları: - Ortam Tipleri Güç Kaynağı Boyutlar Ağırlık 64-5 gr/m Standart kağıt, geri dönüştürülmüş kağıt ve renkli kağıt Fotokopi ana ünitesine elektrik hattıyla bağlanır Genişlik 57 mm Derinlik 538 mm Yükseklik 35 mm Yaklaşık 7 kg ÇALIŞTIRMA KILAVUZU Ek-3

138 Ek Çift Yüzlü Baskı Birimi (isteğe bağlı) Öğe Açıklama Sistem Dahili tür Kağıt Boyutları Ledger, Legal, Letter, LetterR, Statement, Folio, Oficio, A3, B4, A4, A4R, B5, B5R ve A5R Kabul Edilebilir Kağıt - Kağıt Ağırlıkları: 64-9 g/m - Ortam Tipleri Güç Kaynağı Boyutlar Ağırlık Standart kağıt, geri dönüştürülmüş kağıt ve renkli kağıt Fotokopi ana ünitesine elektrik hattıyla bağlanır Genişlik 368 mm Derinlik 53 mm Yükseklik 8 mm Yaklaşık,65 kg Ek Bellek (isteğe bağlı) Bellek Tipi Öğe Bellek Kapasitesi Okunabilen orijinal belge sayısı pinli DIMM 6MB, 3MB, 64MB ve 8MB Açıklama 6MB: 5 sayfa, 3MB: 5 sayfa, 64MB: 5 sayfa, 8MB: 5 sayfa (Letter, siyah oranı %6 olan orijinal belgeler) Çevresel Özellikler Güç tüketimi Öğe Açıklama Düşük Güç modundan geri dönme süresi Düşük Güç moduna geçiş süresi (satın alındığı zaman) Uyku moduna geçiş süresi (satın alındığı zaman) saniye 5 dakika 3 dakika Yüzlü Kopya İşlevi Kağıt Taşınabilirliği Fiş takılı moddayken güç tüketimi yalnızca fişi prizden çekerek kesilebilir Seçenek % geri dönüştürülmüş kağıt hamurundan yapılmış geri dönüştürülmüş kağıtları bu üründe kullanabilirsiniz. Önerilen kağıt türleri ve benzeri konular hakkında bilgi için lütfen satıcınıza ya da satış temsilcinize başvurun. Ek-4 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

139 Ek İşlevler ve Ayarlar Birleşim Tablosu Fotokopi makinesi, birlikte kullanıldığında kopyalama verimini daha da artıracak çeşitli işlevlere sahiptir. İşlev birleşimleri için aşağıdaki tabloya bakın. Boş alanlar için istenilen birleşimler yapılabilir. -= Birleşim yapılamaz. Bİ: Belge İşlemci İkincil Öncelik = Önceki ayarı temizler ve sonraki ayara öncelik verir. = Fotokopi makinesini Elle Pozlama moduna geçirir, çünkü Fotoğraf Modunda Otomatik Pozlama yoktur. 3= Karışık Orijinal Boyutları, orijinal boyutları otomatik olarak algılar ve fotokopi makinesini Otomatik Kağıt Seçimi Moduna geçirir. 4= Birleştirme modu ayarlandığında fotokopi makinesini otomatik büyütmeye geçirir. 5= Bu tipte ortamın her iki yüzüne kopyalama yapılamaz. Ortam tipine öncelik verilir ve Yüzlü Kopya'dan çıkılır. 6= Otomatik Kağıt Seçimi temizlenir ve fotokopi makinesi otomatik büyütme veya elle kullanım moduna geçirilir. 7= A4, B5, Letter ya da 6K dışında bir kaynak düzeyi seçilecekse, A4, B5, Letter ya da 6 K kağıt boyutu kaynak düzeyini seçin. Birincil Öncelik = Ayar yapılamaz, çünkü Fotoğraf Modunda Otomatik Pozlama yoktur. = Karışık Orijinal Boyutları, yalnızca Orijinal Boyut otomatik Algılama ve Otomatik Kağıt Seçimi özelliğine sahiptir. 3= Tek taraflı Yüzlü Kopya ve Karışık Orijinal Boyutları birleştirilemez. 4= Çift taraflı orijinaller ve Karışık Orijinal Boyutları birleştirilemez. 5= Kenarlık Silme ve Karışık Orijinal Boyutları birleştirilemez. 6= Birleştirme modu ve Karışık Orijinal Boyutları birleştirilemez. 7= Çift taraflı orijinaller ve Birleştirme Modu birleştirilemez. 8= Birleştirme modu için yalnızca otomatik büyütme kullanılabilir. 9= Ortam Tipi ve Yüzlü Kopya birleştirilemez. 3= Ortam Tipi ve Karışık Orijinal Boyutları birleştirilemez. 3= Ortam Tipi ve Otomatik Kağıt Seçimi birleştirilemez. İşlevler birleştirilebilir (birleştirme koşulları mevcuttur) 4= Standart dışı orijinal boyutları kopyalanamaz. 4= Dikey yönlü orijinaller ve standart dışı orijinal boyutları kopyalanamaz. 43= Ledger, A3R, A4R, A5R, B4R, B5R ve 8 K dışındaki boyutlar kopyalanamaz. 44= A6R, B6R, Kartpostal, Standart Dışı Boyut kağıt boyutları ya da kağıt boyutu standart dışı olan, belirtilmemiş ÇA Tepsisi boyutları için Yüzlü Kopya üretilemez. 45= Kağıt boyutu A4, B5, Letter ya da 6 K dışındayken seçim yapılamaz. ÇALIŞTIRMA KILAVUZU Ek-5

140 Ek Gerekli Seçenek Ayar Sonrası : A B C D E Görüntü Kalitesi Metin ve Fotoğraf - Fotoğraf - 3 Metin - Pozlama Otomatik Seç 3 EcoPrint 4 Orijinal Boyutu* Otomatik Seç Karışık Orijinal Boyutu Bİ Otomatik 3 Seç Kağıt Seç Otomatik Mevcut Ayar 8 Harman Kopya 9 Yüzlü Kopya Kaset ÇA Tepsisi Yüzlü Yüzlü Yüzlü Yüzlü Yüzlü Yüzlü, Bİ Kitap Yüzlü Yüzlü : İkili Kopya Yüzlü Yüzlü Bİ Kitap Yüzlü A Ciltleme Marjı B Kenarlık Silme C Birleştirme modu Sayfa Kenarlığı Silme 4 5 Kitap Kenarlığı Silme sayfada sayfada D Ortam Tipi Kalın Kağıt Parşömen Kağıt E Kopyalamayı Kes * Not: Elle Boyut Seçimi, Özel Boyutlar ve 'yi içerir Ek-6 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

141 Dizin Sayısal veya 4 orijinali tek bir sayfaya kopyalama 4- Yüzlü Kopya Ters Taraf Döndürme Ayarı 4-5 Yüzlü kopyalar 4- 'si 4-4'ü 4-5 4'ü Düzeni Sırası 4-7 A Alarm 5-4 Anahtar Sayacı 7-6 Anahtar Sayacını Ayarlama 7-7 Arkaplanı Ayarlama 5-4 Aşağıdakilerden herhangi biri görüntüleniyorsa 9-5 Atık Toner Kutusu 8-5 Ayırıcı Mandalı Temizleme 8-3 B Bakım 8- Başka bir sorun olursa 9- Belge İşlemci ile kullanılabilecek orijinaller 7- Belge İşlemci'de (isteğe bağlı) kağıt sıkışması 9- Belge İşlemcisi 7- Bir programı kaydettirme 4- Birleştirme modu Kenar Çizgilerini ayarlama 4-8 Birlikte verilen kağıt yaprağı -5 Bölüm Adları (Belge İşlemci) 7-3 Ç ÇA Tepsisi Boyutunu ve Ortam Tipini Girme -8 ÇA tepsisinde kağıt sıkışması 9- ÇA tepsisine kağıt yerleştirme -6 Çekmece Boyutunu Algılama -5 Çift Yüzlü Baskı Birimi 7-6 D Departman Kimlik Kodlarını Silme 6-4 Departman Kimlik Kodu Kaydı 6-3 Düşük Güç Modu 3-8 Düşük Güç Modu Geçiş Süresi 5-3 E EcoPrint 4-, 5- Ek Bellek 7-8 F Foto Pozlama Ayarı 5- Fotoğraf Modu 3-3 Fotoğrafları İşleme 5-3 Fotokopi makinesini kullanırken dikkat edilecek noktalar xi Fotokopi Makinesini Temizleme 8- Fotokopi makinesinin topraklanması x G Görüntü Kalitesi Seçimi 3-3 Güç Kaynağı x ÇALIŞTIRMA KILAVUZU Dizin-

142 H Harmanlama 4-9 Harmanlamayı Döndürme Ayarı 5- I Isınma 3- İ İkili Kopya Modları 4-6 İlk Yoğunluk 5- İsteğe Bağlı Donanım 7- İsteğe bağlı kasette kağıt sıkışması 9-3 İş Hesaplama 6- İş Hesaplama Çalıştırma Yordamları 6-3 İş Hesaplama İşlevine Genel Bakış 6- İş Hesaplama Listesinin Çıkışını Alma 6-5 İş Hesaplama nasıl ayarlanır? 6-6 İş Hesaplama'da kopya alma 6-6 İşlevler ve Ayarlar Birleşim Tablosu Ek-5 İşlevleri Seçme 3- K Kabul edilebilir belgelerle ilgili notlar 7- Kağıt Ağırlığı ve Yüzlü Kopyalama 5-8 Kağıt Besleyici 7-6 Kağıt sağlama bölümünde kağıt sıkışması 9-9 Kağıt Seçimi 3- Kağıt sıkışma konumu göstergeleri 9-8 Kağıt sıkışmaları olursa 9-8 Kağıt Yerleştirme - Karışık Orijinal Boyutları Modu 7-5 Kaset Boyutunu Algılama -5 Kaset Seçimi 5-4 Kasete Kağıt Yerleştirme -3 Kasette kağıt sıkışması 9-9 Kenarlık Genişliğini Ayarlama 4- Kitap silme modu 4- Kopya almak için programlanmış ayarları kullanma 4- Kopya Limiti 5- Kopya Pozlamasını Ayarlama 3-3 Kopya Sayısını Ayarlama 3-3 Kopya setlerini otomatik Harmanlama 4-9 Kopyalama İşleminin Tamamlanması 3-4 Kopyalama İşlevleri 4- Kopyalamayı Başlatma 3-4 Kopyalamayı Yarıda Kesme 3-7 Kopyalarda marj bırakma 4-8 Kullanıcı Durumu Raporu 5-8 KULLANIM ÖNLEMLERİ xi M Marjı Ayarlama 4-9 Mesaj Dili 5-9 Mesaj Ekranı -6 Metin + Foto Modu Pozlama Ayarı 5- Metin + Fotoğraf Modu 3-3 Metin Modu 3-3 Metin Pozlama Ayarı 5- O Orijinal Belgeleri Yerleştirme 3- Orijinal Görüntü Kalitesi 5- Orijinal Kapağı'nı Temizleme 8- Orijinali Tarayıcı Camına Yerleştirme (Belge İşlemci) 7-4 Orijinalleri Belge İşlemciye Yerleştirme 7-3 Orijinalleri Otomatik Algılama 5-9 Ortam ix Ortam Tipini Seçme 5-8 Oto Döndürme 5- Oto Temizle işlevi -6 Otomatik Boyutlandırma 5-6 Otomatik Kağıt Seçimi 5-4 Otomatik Kaset Değiştirme 5-5 Otomatik Kaset Değiştirme İşlevi -7 Otomatik Pozlama Ayarı 5- Otomatik Temizleme Ayarı 5- Otomatik Temizleme Süresi 5-3 Otomatik Uyku Ayarı 5- Otomatik Uyku Modu 3-9 Otomatik Yakınlaştırma Oranı Seçim Modu 3-5 Dizin- ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

143 Ö Özel Boyutlar -7 Özel Boyutlar Girme 5-6 P Parça Adları - Plastik torbaların saklanması x Pozlama Adımları 5- Program İşlevi 4- S Sarf malzemelerini kullanırken dikkat edilmesi gereken noktalar xiii Sayaç Raporu 5-6 Sayfa silme modu 4- Seçilen Kaset 5-5 Sessiz Modu Geçiş Süresi 5- Sistem Ayarı 5- Sistem Menüsü -6, 5- Sistem Menüsü Çalıştırma Yordamları 5-8 Sistem Menüsü Öğeleri 5- Siyah Çizgileri Azaltmak Üzere İşleme 5-3 Sol Kapağın iç bölümünde kağıt sıkışması 9- Sorun Giderme 9- Standart Marj 4-8 T Tarayıcı Camını Temizleme 8- Temel Çalıştırma 3- Temiz kenarlı kopya oluşturma 4- Temizleme Kolu 8-7 Toner xiii Toner Kabı 8-5 Toner Kabı açma kolu 8-6 Toner Kaplama Raporu 5-5 Toner tasarrufu 4- Toplam 5-6 Toplam Sayacı 5-6 Transfer Makaralarını Temizleme 8-4 U Uyarı Etiketleri viii Uyku Moduna Geçiş Süresi (Varsayılan Ayarlar) 5-4 V Varsayılan Ayarları Değiştirme Yordamı 5-8 Y Yakınlaştırma Modu 3-5 Yakınlaştırmalı Kopyalama 3-5 Yarık Camını Temizleme 8- Yazdırma sunucusu 7-7 Yazıcı Kiti 7-7 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU Dizin-3

144 Dizin-4 ÇALIŞTIRMA KILAVUZU

145 En iyi sonuçlar ve makine performansı için ürünlerinizde yalnızca orijinal sarf malzemelerimizi kullanmanızı öneriyoruz. E7

146

147 5 is a trademark of Kyocera Corporation

148 Revizyon. 5.