FENİŞ - ALUPEN SERIES ECOTHERMI C HINGE

Transkript

1 R FENİŞ - ECOTHERMI C HINGE 10

2 TEKNİK ÖZELLİKLER ( TECHNICAL PROPERTIES) Alüminyum profiller ISO 9001 üretim ve tesiste güvence belgesine sahiptir. (Extrusion plant certified ISO 9001) 1-Profil Hammaddesi (Raw Material) : EN AW 6060-T66,EN AW 6063 T5, EN Mekanik özellikler (Mechanical Properties) : EN Kopma- Akma Mukavemeti (Yield- Flow strength) : 215 N/mm²-160 N/mm² Uzama (Elongation) A50 : % 6 (min.) Sertlik (Hardness) : 70 HRB 3-Bariyer Hammaddesi (Thermal Insulation Material) b-yerli bariyer (Local Thermal Insulation Bar): Sert PVC - Eloksal ve toz boya işlemlerinden sonra yerleştirilir. (Placed into the aluminium profiles after eloxal and powder coating) Katalogtaki ağırlıklar yerli bariyer ağırlıkları ve teorik ağırlıklardır. (Theoretical weights mentioned in the catalogues are according to local thermal insulation bars ) 4- Eloksal (Anodic Oxidation) Eloksallı Ürünlerle İlgili Teknik Teslim Standardı :DIN 17611, EN (The Standarts of Technical Delivery Terms Regarding Eloxal Products) (QUALANOD) Eloksal Tabakasının Kalınlığı (Thickness of Eloxal Coating): mikron, EN ISO 2360 Daldırma ve Renklendirme Standardı:DIN (The Standarts Of Immersion Coloring) Tesbit İşlemi Standartı (Sealing Standarts): EN , ISO 3210 (TS 2676) Toz boya Standartları (Powder Coating Standarts):Kalınlık (Thickness) : min.60 mikron Adhezyon (Adhesion) : EN ISO 2409 Esneklik (Elasticity) : EN ISO 1519 Deformasyon (Deformation):EN ISO Sertlik (Hardness) :EN ISO 2815 Yüzey Görünümü (Surface Appearance) :Gözle yapılacak kontrolde, yüzey üzerinde kaplanmamış alan, çizik, pürtük, kabarık, leke, soyulma vb. hatalar görülmemelidir. (By visual observation, there has been no defects seen on the surface, such as scratches,cramped shapes, swellings, stain, peeling etc.on the exposed areas) (QUALICOAT) Tüm Fitiller (All Gaskets) : EPDM, RAL-GZ 716 Profil Tasarım ve Üretimdeki Ölçü Toleransları Standartları: EN 1-2,EN (Measurement Tolerances Standarts For Profile Design And Manufacturing) ECOTHERMIC HINGE: Kasa Derinliği (Frame Width ) : 46 mm. Kanat Derinliği (Sash Width) : 53 mm. Profil et kalınlığı (Profile wall thickness) : 1,3 mm. Isı yalıtım bariyeri (Thermal Insulation Bar) : 16 mm. Date/Tarih: I

3 Max. Sehim = L / 0 (Max. DEFLECTION) 500 Pa (kg/m 50) RÜZGAR BASINCI (WIND PRESSURE) 1000 Pa (kg/m 100) RÜZGAR BASINCI (WIND PRESSURE) Max. Sehim = 0,80 cm. (Max. DEFLECTION) L/2 (cm) HESAPLARDA SEH İM KABULÜ: Tek Camlarda; Mesnet Aç ı kl ığı Müsade Edilen Sehim L< 3,0 m f=l / 0 L> 3,0 m f=l / 300 Çift Camlarda Ara Kayıt Yoksa ; L ³ 3,0 m f = max 0,8 cm L < 2,0 m f = L / 0 Ara Kayıt Varsa ; a) Camların boyları L1 ise; L 2,40 m f1 L1/300 L > 2,40 m f1 0,80 cm b) Profillerin boyları L ise; L 3,00 m f1 L/0 L > 3,00 m f1 L/300 H (cm) H (cm) L/2 (cm) 500 Pa (kg/m 50) RÜZGAR BASINCI (WIND PRESSURE) 1000 Pa (kg/m 100) RÜZGAR BASINCI (WIND PRESSURE) Date/Tarih: II Toplam Jx = 25,96 cm Max. Sehim = L / 0 (Max. DEFLECTION) Max. Sehim = 0,80 cm. (Max. DEFLECTION) H (cm) L/2 (cm) H (cm) Pa (kg/m 50) RÜZGAR BASINCI (WIND PRESSURE) 1000 Pa (kg/m 100) RÜZGAR BASINCI (WIND PRESSURE) L/2 (cm) 500 Pa (kg/m 50) RÜZGAR BASINCI (WIND PRESSURE) 1000 Pa (kg/m 100) RÜZGAR BASINCI (WIND PRESSURE) KULLANIM LİMİTLERİ DİAGRAMI ( DIAGRAM FOR WIND LOAD ) L/2 FS Jx: 13,10 cm FS Jx: 12,75 cm L Toplam Jx = 25,85 cm4 FS Jx: 10,33 cm FS Jx: 15,63 cm H

4 THERMAL TRANSMITTANCE DIAGRAM K sistem : 1,317 W / m2 K ( Kcam :1,1 W / m2k LOW-E kaplamalı cam ile ) Date/Tarih: IV

5 PROFİL RESMİ DRAWING FENİŞ NR FENİŞ NR PROFİL FİHRİSTİ / PROFILE FIHRIST PROFİL İSMİ DESCRIPTION STATİK Jx (cm 4 )/Jy (cm 4) AĞIRLIK WEIGHT(kg/m) SAYFA PAGE T BİNİ PROFİLİ T PROFILE 0,226 C TİJ PROFİLİ PUSHING ROD PROFILE 0,144 C CAM ÇITASI (10,5 mm) GLAZING BEAD 0,232 C CAM ÇITASI (14 mm) GLAZING BEAD 0,240 C-4 05 CAM ÇITASI (17,5 mm) GLAZING BEAD 0,249 C CAM ÇITASI (21 mm) GLAZING BEAD 0,262 C CAM ÇITASI (24,5 mm) GLAZING BEAD 0,296 C CAM ÇITASI (31,5 mm) GLAZING BEAD 0,318 C CAM ÇITASI (3,5 mm) GLAZING BEAD 0,181 C CAM ÇITASI (27,5 mm) GLAZING BEAD 0,303 C CAM ÇITASI (14 mm) GLAZING BEAD 0,231 C CAM ÇITASI (21 mm) GLAZING BEAD 0,252 C CAM ÇITASI (7 mm) GLAZING BEAD 0,216 C CAM ÇITASI (31,5 mm) GLAZING BEAD 0,309 C CAM ÇITASI (16,5 mm) GLAZING BEAD 0,248 C-5 Date/Tarih: A - 1

6 PROFİL RESMİ DRAWING FENİŞ NR FENİŞ NR PROFİL FİHRİSTİ / PROFILE FIHRIST PROFİL İSMİ DESCRIPTION STATİK Jx (cm 4 )/Jy (cm 4) AĞIRLIK WEIGHT(kg/m) SAYFA PAGE CAM ÇITASI (24,5 mm) GLAZING BEAD 0,285 C CAM ÇITASI (16,5 mm) GLAZING BEAD 0,218 C CAM ÇITASI (24,5 mm) GLAZING BEAD 0,251 C CAM ÇITASI (31,5 mm) GLAZING BEAD 0,279 C-6 FS ( / ) KASA PROFİLİ FRAME PROFILE 11,69 13,47 1,172 C-2 21 ( / ) KASA PROFİLİ FRAME PROFILE 9,78 6,46 1,031 C-2 22 FS ( / ) KANAT PROFİLİ VENT PROFILE 12,75 5,82 1,038 C-2 23 FS ( / ) ÇİFT KANAT ORTA PROFİLİ DOUBLE DOOR VENT MIDDLE PROFILE 13,10 8,55 1,199 C-2 24 FS ( / ) KANAT PROFİLİ VENT PROFILE 15,63 10,70 1,271 C-3 25 FS ( / ) ÇİFT KANAT ORTA ADAPTÖR DOUBLE VENT MIDDLE ADAPTER 10,33 5,53 1,103 C Date/Tarih: A - 2

7 AKSESUARLAR İNDEKS / INDEX ACCESSORIES AKSESUAR KODU ACCESSORY CODE SAYFA NO PAGE NR AKSESUAR KODU ACCESSORY CODE SAYFA NO PAGE NR B B B B B B B B B B-10 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B-3 Date/Tarih: B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B-13 B - 1

8 AKSESUARLAR İNDEKS / INDEX ACCESSORIES AKSESUAR KODU ACCESSORY CODE SAYFA NO PAGE NR AKSESUAR KODU ACCESSORY CODE SAYFA NO PAGE NR B B B B B B B B B B B-9 Date/Tarih: B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B-7 B - 2

9 AKSESUARLAR ACCESSORIES Date/Tarih:

10 m m m CAM FİTİLLERİ / GLAZING GASKETS EPDM İÇ CAM FİTİLLERİ - AKSESUAR NO EPDM INNER GLAZING GASKETS - ACCESSORY CODE ,5 2 3,7 4,4 3 3 CO-EX AMBALAJ PACKAGING 280 m 400 m 350 m 300 m 2 m 460 m 0 m EPDM DIŞ CAM FİTİLİ - AKSESUAR NO EPDM OUTER GLAZING GASKETS ACCESSORY CODE ipli fitil AMBALAJ PACKAGING 350 m 350 m 100 m Date/Tarih: B - 3

11 FİTİLLER / GASKETS RESMİ KODU MALZEMESİ TANIMI AMBALAJ DRAWING CODE MATERIAL DEFINITION PACKAGING 1/ EPDM BİNİ FİTİLİ (GASKET FOR DOUBLE RABBET) 650 m İÇ BİNİ FİTİLİ 3140 EPDM 2x400 m (GASKET FOR INNER RABBET) CO-EX 1/1 1/ EPDM BİNİ FİTİLİ (GASKET FOR DOUBLE RABBET) 850 m 1/ EPDM KASA FİTİLİ 480 m (GASKET FOR INSIDE RABBET) 1/ EPDM İÇ BİNİ FİTİLİ (GASKET FOR INNER RABBET) 2x0 m 2/ EPDM KAPATMA FİTİLİ (FINISHING GASKET) 260 m EPDM 3146 ve için VULKANİZE FİTİL (VULCANIZED ANGLE FOR 3146 and ) adet / piece 19,3 4, POLYAMID POLYAMID TİJ (alternatif pr ) (POLYAMID ROD) (alternative pr ) 250 m 1/2 Date/Tarih: B - 4

12 KÖŞE TAKOZLARI / CORNER CLEATS RESMİ KODU PROFİL NO KULLANILDIĞI PROFİLLER DRAWING CODE PROFILE NR FOR PROFILES KESİM BOYU CUTTING DIMENSION 14, PRES (PRESS) (5,532 kg/m) FS ,5 mm 1116 VİDALI (SCREWING) FS (23,9x26) VİDALI (SCREWING) FS FS KÖŞE ÇAVUŞLARI / CORNER ALIGNMENTS RESMİ DRAWING KODU CODE PROFİL NO PROFILE NR KULLANILDIĞI PROFİLLER FOR PROFILES KESİM BOYU CUTTING DIMENSION FS FS (15x1) FS T BAĞLANTILAR / T CONNECTIONS - ALUMINIUM RESMİ DRAWING KODU CODE PROFİL NO PROFILE NR KULLANILDIĞI PROFİLLER FOR PROFILES KESİM BOYU CUTTING DIMENSION M6 x 30 özel alyan vida (1,017 kg/m) 24,5 mm Date/Tarih: B - 5

13 BAĞLANTI PARÇALARI / CONNECTION PLUGS RESMİ KODU PROFİL NO KULLANILDIĞI PROFİLLER DRAWING CODE PROFILE NR FOR PROFILES KESİM BOYU CUTTING DIMENSION DAİRESEL CAM ÇITASI İÇİN PLASTİK KLİPS CLIPS FOR ROUNDED GLAZING BEAD 3103 NYLON ALU. DÖKÜM ALU. DÖKÜM L=14 mm. DAİRESEL CAM ÇITASI İÇİN DÖKÜM KÖŞE BİRLEŞTİRME CONNECTION PIECE FOR ROUNDED GLAZING BEAD (L=14 mm.) L=31,5 mm. DAİRESEL CAM ÇITASI İÇİN DÖKÜM KÖŞE BİRLEŞTİRME CONNECTION PIECE FOR ROUNDED GLAZING BEAD (L=31,5 mm.) ALU. DÖKÜM TÜM DAİRESEL CAM ÇITALARI İÇİN OVAL DÖKÜM KÖŞE BİRLEŞTİRME OVAL FORMED CONNECTION PIECE FOR ROUNDED UNIVERSAL GLAZING BEAD ALU. DÖKÜM ALU. DÖKÜM L= 21 mm. DAİRESEL CAM ÇITASI İÇİN DÖKÜM KÖŞE BİRLEŞTİRME CONNECTION PIECE FOR ROUNDED GLAZING BEAD (L=21 mm.) L= 24,5 mm. DAİRESEL CAM ÇITASI İÇİN KÖŞE BİRLEŞTİRME CONNECTION PIECE FOR ROUNDED GLAZING BEAD (L=24,5 mm.) Date/Tarih: B - 6

14 ECOTHERMI C HINGE GIESSE TARAK MENTEŞE (2 ad: 90 kg - 3 ad: 100 kg) GIESSE 3.KANAT TARAK MENTEŞE GIESSE 3 RD LEAF "BRIDGE" HINGE 50 GIESSE BRIDGE HINGE or GIESSE (2 ad: 75 kg - 3 ad: 85 kg) PENCERE MENTEŞESİ HINGE FOR WINDOW GIESSE PENCERE MENTEŞESİ (2 ad: 100 kg) GIESSE 3.KANAT MENTEŞE GIESSE 3 RD LEAF HINGE GIESSE HINGE FOR WINDOW 5442 GIESSE PENCERE MENTEŞESİ (2 ad: 160 kg) GIESSE HINGE FOR WINDOW (EN 1935:02 CE Sınıf 14) VASİSTAS ÇIT ÇIT FASTENER FOR BOTTOM-HUNG WINDOWS VASİSTAS ÇIT ÇIT FASTENER FOR BOTTOM-HUNG WINDOWS or TELESKOPİK MAKAS (ÇELİK) (ÇİNKO) TELESCOPIC ARM (STEEL) (ZINC) Date/Tarih: GIESSE VASİSTAS ÇIT ÇIT GIESSE FASTENER FOR BOTTOM-HUNG WINDOWS (150 mm) ARM FOR BOTTOM-HUNG WINDOWS (250 mm) SAVIO STOPER-MAKAS GIESSE STOPER-MAKAS SAVIO FRICTION STAY or VASİSTAS MAKAS GIESSE FRICTION STAY VASİSTAS MAKASI ARM FOR BOTTOM-HUNG WINDOWS B - 7

15 YERLİ İSP. SÜRGÜLÜ PENCERE KOLU CAREMONE FOR CASEMENT İSPANYOLET KOL VE KİLİTLEME TAKIMI CREMONE & LOCKING PIECES GIESSE PENCERE KOLU GIESSE CREMONE SAVIO ANAHTARLI KOL SAVIO-CREMONE WITH KEY SAVIO KOL SAVIO CREMONE PENCERE KOLU CREMONE FOR CASEMENT GIESSE PENCERE KOLU (EURO KOL) GİESSE EURO KOL (TEK MAÇALI) GİESSE CREMONE FOR CASEMENT ( KİTLEME SETİ İLE KULLANILIR.) GIESSE CREMONE (USE WİTH LOCKING PIECES) SAVIO SÖKÜLEBİLİR KOL TUTAMAĞI GRIP HANDLE SAVIO SÖKÜLEBİLİR KOL GÖVDE SAVIO HANDLE FOR CASEMENT WITHOUT GRIP HANDLE Date/Tarih: GIESSE SÖKÜLEBİLİR ÇİFT AÇILIM KOLU GÖVDESİ WITHOUT GRIP HANDLE FOR TILT&TURN GIESSE SÖKÜLEBİLİR KOL GÖVDESİ WITHOUT GRIP HANDLE 5441 GIESSE SÖKÜLEBİLİR KOL TUTAMAĞI GRIP HANDLE B - 8

16 GIESSE İSP. PENCERE KOLU ve SÜRGÜ SETİ GIESSE CREMONE WITH INWARD OPENING KIT ( KOLU ile BENZER) GIESSE İSP. PENCERE KOLU GIESSE HANDLE WITHOUT CREMONE BOLTS ( KOLU İLE BENZER ; KİTLEME SETİ OLMADIĞI için , ve 3105 AYRICA SİPARİŞ VERİLMELİDİR.) ANAHTARLI NORMAL AÇILIR UNICA KOL GIESSE CREMONE WITH KEY AND INWARD OPENING KIT GIESSE KİLİTLEME SETİ (314048, için) GIESSE LOCKING PIECES ÇİFT AÇILIR KANAT SABİTLEYİCİ SÜRGÜSÜ TWO-WAYLEVER PUSH BOLT 5101 GIESSE PENCERE SÜRGÜSÜ GIESSE BOLT FOR WINDOWS PENCERE SÜRGÜSÜ BOLT FOR WINDOW İSP. SÜRGÜ ROD TERMINAL SÜRGÜ YATAĞI - SİYAH ROD STRIKER AND 3 RD FASTENING (12814 tij ile çalışır) PENCERE SÜRGÜSÜ BOLT FOR INWARD OPENING DOUBLE CASEMENT WINDOW (İSPANYOLET KARŞILIĞI TİJ ÜZERİNDE ve KOL ile) ) Date/Tarih: B - 9

17 PİM PIN İSP.TİJ KARŞILIK ROLLER KEEPER TİJ BAĞLANTI PARÇALARI (PLASTİK) ( için ALTERNATİF) ROD CONNECTION PCS. (PLASTIC) AYARLI KARŞILIK ADJUSTABLE KEEPER PİM PIN ( ve KOL için) PİM TAKIMI PIN SET 3105 GIESSE TİJ BAĞLANTI PARÇALARI (314048,544139, ve için) ROD CONNECTION PCS MONTAJ ELEMANI PRESSURE RAPID BLOCK Z/P PİVOT için PİM TAKIMI PIN SET FOR PIVOT SAVIO TİJ BAĞLANTI PARÇALARI (544006,544003, için) ROD CONNECTION PCS YAĞMUR TAHLİYE KAPAĞI DRAINING SLOT COVER (NYLON) 3106 SARKMA TAKOZU (KASA için) WING SUPPORT PLUG ( ile İSTENMEYECEK.) 3102 SARKMA TAKOZU (KANAT için) WING SUPPORT PLUG 3129 DELİK TAPASI Ø=11,5 mm. HOLE COVER DIAMETER 11,5 mm. (NYLON) VE İÇİN PVC KLİPS KAPAK CLIPS FOR FASTENING COVER PR AND EŞİK için YER CIVATASI (PİRİNÇ) FLOOR BUSH FOR THRESHOLD (BRASS) Date/Tarih: B - 10

18 GIESSE - FUTURA ÇİFT EKSEN MEKANİZMASI GIESSE - FUTURA TILT AND TURN MECHANISM (UNICA KOL(311069), MEKANİZMA( V) ve BÜYÜK MAKAS( V)) (HANDLE, MECHANISM and ARM) GIESSE - FUTURA ÇİFT EKSEN MEKANİZMASI GIESSE - FUTURA TILT AND TURN MECHANISM (EURO KOL(544080), MEKANİZMA( V) ve BÜYÜK MAKAS( V)) (HANDLE, MECHANISM and ARM) GIESSE - FUTURA ÇİFT EKSEN MEKANİZMASI GIESSE - FUTURA TILT AND TURN MECHANISM (UNICA KOL(311069), MEKANİZMA( V) ve KÜÇÜK MAKAS( V)) (HANDLE, MECHANISM and ARM) GIESSE - FUTURA ÇİFT EKSEN MEKANİZMASI GIESSE - FUTURA TILT AND TURN MECHANISM (EURO KOL(544080), MEKANİZMA( V) ve KÜÇÜK MAKAS( V)) (HANDLE, MECHANISM and ARM) ÇİFT AÇILIM İLAVE KİLİTLEME ADDITIONAL TILT&TURN (HORIZANTAL OR VERTICAL) UNICA KOL UNICA HANDLE Kanat Ağırlığı VENT WEIGHT Kanat Genişliği VENT WIDTH EURO KOL EURO HANDLE Kanat Yüksekliği VENT HEIGHT Çift Açılım Seti TILT AND TURN MECHANISM ÇİFT AÇILIM İLAVE MAKAS ADDITIONAL TILT&TURN ARM 100 kg mm mm. Çift Açılım Seti (Küçük Makaslı) / Tilt and turn mechanism (with small arm) 100 kg mm mm. Çift Açılım Seti (Küçük Makaslı) + İlave Kilitleme (Arka) Tilt and turn mechanism (with small arm) + Additional tilt & turn 100 kg mm mm. Çift Açılım Seti (Büyük Makaslı) / Tilt and turn mechanism (with big arm) 100 kg. 100 kg. 100 kg. Date/Tarih: mm mm mm mm mm mm. Çift Açılım Seti (Büyük Makaslı) + İlave Kilitleme (Arka) Tilt and turn mechanism (with big arm) + Additional tilt & turn (back) Çift Açılım Seti (Büyük Makaslı) + İlave Makas + İlave Kilitleme (Alt) Tilt and turn mechanism (with big arm) + Additional tilt & turn + Additional tilt & turn arm (down) Çift Açılım Seti(Büyük Makaslı)+İlave Makas+İlave Kilitleme(Alt)+İlave Kilitleme (Arka) Tilt and turn mechanism (with big arm) + Additional tilt & turn + Additional tilt & turn arm (down) + Additional tilt & turn arm (back) B - 11

19 SAVIO ÇİFT AÇILIM TILT AND TURN Kanat Ağırlığı VENT WEIGHT 100 kg. 100 kg. 100 kg. 100 kg. 100 kg. 100 kg. Kanat Genişliği VENT WIDTH mm mm mm mm mm mm. Kanat Yüksekliği VENT HEIGHT mm mm mm mm mm mm. 100 kg mm mm. Çift Açılım Seti TILT AND TURN MECHANISM SAVIO VASİSTAS İPLİ MEKANİZMA SAVIO FAN LIGHT OPENER Date/Tarih: B - 12

20 Y ECOTHERMI C HINGE Y X POLIETİLEN BANT (POLYETILEN BAND) FOİLBANT FOILBAND X Y KODU CODE KODU CODE X (mm.) X (mm.) Y (mm.) Y (mm.) X TEK TARAFI YAPIŞKANLI (SINGLE-SIDE STICK) X Y ÇİFT TARAFI YAPIŞKANLI (DOUBLE-SIDE STICK) KODU CODE KODU CODE X (mm.) X (mm.) 6 Y (mm.) 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1, Y (mm.) 6, YALITIM MEMBRANI - EPDM INSULATION MEMBRANE YALITIM MEMBRANI - PVC INSULATION MEMBRANE Date/Tarih: B - 13

21 PROFİLLER PROFILES Date/Tarih:

22 SİSTEMİN TEMEL ÖLÇÜLERİ (BASIC DIMENSION OF PROFILES) Date/Tarih: C - 1

23 scw: ,8 x 24, ,031 kg/m. Jx: 9,78 cm4 Jy: 6,46 cm scw: x 24,7 40 FS ,172 kg/m. Jx: 11,69 cm4 Jy: 13,47 cm scw: scw: ,8 x 25,7 14,8 x 25, FS ,199 kg/m. Jx: 13,10 cm4 Jy: 8,55 cm FS ,038 kg/m. Jx: 12,75 cm4 Jy: 5,82 cm4 Date/Tarih: C - 2

24 prs: x 25, FS ,271 kg/m. Jx: 15,63 cm4 Jy: 10,70 cm FS ,103 kg/m. Jx: 10,33 cm4 Jy: 5,53 cm ,3 kg/m ,218 kg/m ,226 kg/m ,108 kg/m ,152 kg/m ,144 kg/m Date/Tarih: C - 3

25 ,181 kg/m ,216 kg/m ,232 kg/m ,240 kg/m ,249 kg/m ,262 kg/m ,296 kg/m ,303 kg/m Date/Tarih: C - 4

26 ,318 kg/m ,231 kg/m ,248 kg/m ,252 kg/m ,285 kg/m ,309 kg/m Date/Tarih: C - 5

27 * ,218 kg/m * ,251 kg/m * ,279 kg/m *BU PROFİL 3103 NUMARALI AKSESUAR İLE BİRLİKTE KULLANILIR. *THIS PROFILE MUST BE USED WITH CONNECTION ACCESSORY NR Date/Tarih: C - 6

28 DETAYLAR DETAILS Date/Tarih:

29 CAM TAKOZLAMA ( CHOCKING THE GLAZE ) TAŞIYICI CARRIER MESAFE AYARLAYICI ADJUST DISTANCE DOĞRAMA TESPİTİ ( INSTALL THE FABRICATION ) A B A A B B A A B A A B B A A = 100 / 150 mm B = max. 500 mm Date/Tarih: D - 1

30 İÇ GÖRÜNÜŞ İÇE AÇILIR KANATLAR INSIDE VIEW INSIDE OPENING VENTS YALITIM PESTİLİ INSULATION PESTLE SİLİKON SILICONE FS DIŞ (OUTSIDE) 40 SAÇ KÖRKASA (Galvanizli veya Antipas boyalı) SUB-FRAME (WITH GALVANİZED) 12 8~ ALÇIPAN veya SIVA DRYWALL OR PLASTER DETAYI DETAIL İÇ (INSIDE) Date/Tarih: D - 2

31 ECOTHERMI C HINGE FS FS DIŞ (OUTSIDE) DETAYI İÇ (INSIDE) DETAIL FS DIŞ (OUTSIDE) İÇ (INSIDE) Date/Tarih: DETAYI DETAIL D-3

32 DIŞ (OUTSIDE) YALITIM PESTİLİ INSULATION PESTLE 67.4 SİLİKON SILICONE ~ 8-10 SAÇ KÖRKASA (Galvanizli veya Antipas boyalı) SUB-FRAME (WITH GALVANİZED) İÇ (INSIDE) DETAYI DETAIL ALÇIPAN veya SIVA DRYWALL OR PLASTER Date/Tarih: D - 4

33 53 DIŞ (OUTSIDE) İÇ (INSIDE) FS YALITIM PESTİLİ INSULATION PESTLE SİLİKON SILICONE ~ 8-10 SAÇ KÖRKASA (Galvanizli veya Antipas boyalı) SUB-FRAME (WITH GALVANİZED) ALÇIPAN veya SIVA DRYWALL OR PLASTER 5 DETAYI DETAIL Date/Tarih: D - 5

34 53 DIŞ (OUTSIDE) 17 İÇ (INSIDE) FS İÇ (INSIDE) DETAYI DETAIL DETAYI DETAIL Date/Tarih: D - 6

35 İÇ GÖRÜNÜŞ İÇE AÇILIR KANATLAR INSIDE VIEW INSIDE OPENING VENTS YALITIM PESTİLİ INSULATION PESTLE SİLİKON SILICONE FS DIŞ (OUTSIDE) ~10 4 SAÇ KÖRKASA (Galvanizli veya Antipas boyalı) SUB-FRAME (WITH GALVANİZED) ALÇIPAN veya SIVA DRYWALL OR PLASTER 8 DETAYI DETAIL İÇ (INSIDE) Date/Tarih: D - 7

36 FS FS FS DIŞ (OUTSIDE) DETAYI DETAIL 3163 İÇ (INSIDE) FS DIŞ (OUTSIDE) İÇ (INSIDE) 10 DETAYI DETAIL Date/Tarih: D - 8

37 53 DIŞ (OUTSIDE) İÇ (INSIDE) FS STRIKER ~ YALITIM PESTİLİ INSULATION PESTLE SİLİKON SILICONE SAÇ KÖRKASA (Galvanizli veya Antipas boyalı) SUB-FRAME (WITH GALVANİZED) 40 ALÇIPAN veya SIVA DRYWALL OR PLASTER 11 DETAYI DETAIL Date/Tarih: D - 9

38 53 DIŞ (OUTSIDE) 17 İÇ (INSIDE) FS DETAYI DETAIL Date/Tarih: D - 10

39 İMALAT - KESİM ÖLÇÜLERİ FABRICATION & CUTTING SIZES Date/Tarih:

40 FS H 10.7 E - 1 FS Çift eksen mekanizması (description) FS (Tilt and turn mechanism) AKSESUAR TANIMI (cod) (unit) 1 tk. KOD ADET 10 FS Cam altı destek plakası (Glass bearing dowel) Kapatma fitili (Finishing gasket) İthal iç bini fitili (Imported gasket for inner rabbet) İç cam fitili (Inner glazing gasket) Dış cam fitili (Outer glazing gasket) için vulkanize fitil (Vulcanized corner for ) (Regulation and fastening expander for pr. ) 33.9 L-42, Yatay cam çıtası (Horizontal glazing bead) İspanyolet tij profili ( Pushing rod pr.) ad. 2L+2H 2L+2H 2L+2H 2L+2H 8 ad. (description) Vidalı kasa ve kanat köşe takozu (Screw corner cleat for frame-vent) Kasa ve kanat köşe çavuşu (Corner alignments for frame-vent) İspanyolet kol ve sürgü seti (Handle and locking piece for window) Pencere menteşesi (Hinges for window) için montaj elemanı H-82,8 Date/Tarih: L L-42,8 FS Yatay kanat pr. (Horizontal vent pr.) 2 (Vertical glazing bead) L+40 H-82,8 FS Düşey kanat pr. (Vertical vent pr.) 2 Düşey cam çıtası H+40 Yatay kasa pr. (Horizontal frame pr.) (cutting dimension) (description) Düşey kasa pr. (Vertical frame pr.) KESİM ÖLÇÜSÜ PROFİL TANIMI (surface treated) YÜZEY İŞLEMLİ ad. 24 ad. 1 tk. 2 ad. 8 ad. AKSESUAR TANIMI (cod) (unit) 10 2 KOD (cod) (unit) AKSESUAR (ACCESSORY) KOD ADET ADET PROFİL (PROFILE) ECOTHERMI C HINGE AKSESUAR (ACCESSORY)

41 FS Yatay kanat pr. (Horizontal vent pr.) FS FS H 10 E FS FS FS Cam altı destek plakası (Glass bearing dowel) T-Z birleşim için tapa (Plugs for connection T-Z) Kapatma fitili (Finishing gasket) İthal iç bini fitili (Imported gasket for inner rabbet) İç cam fitili (Inner glazing gasket) Dış cam fitili (Outer glazing gasket) için vulkanize fitil (Vulcanized corner for ) (Regulation and fastening expander for pr. ) H-82,8 Date/Tarih: FS Yatay cam çıtası (Horizontal glazing bead) İspanyolet tij profili ( Pushing rod pr.) L/2-12,4 H-22 H-82,8 L+40 H+40 (cutting dimension) KESİM ÖLÇÜSÜ ad. 1 tk. 2L+3H 4L+8H 2L+4H 2L+4H 8 ad. (description) Vidalı kasa ve kanat köşe takozu (Screw corner cleat for frame-vent) Kasa ve kanat köşe çavuşu (Corner alignments for frame-vent) İspanyolet kol ve sürgü seti (Handle and locking piece for window) Pencere menteşesi (Hinges for window) Çift kanat pencere sürgüsü (Double opening vents bolt) için montaj elemanı FS T kanat pr. (T vent pr.) 1 (Vertical glazing bead) FS Düşey kanat pr. (Vertical vent pr.) 3 Düşey cam çıtası Yatay kasa pr. (Horizontal frame pr.) 2 (description) PROFİL TANIMI Düşey kasa pr. (Vertical frame pr.) (cod) ad. 24 ad. 1 tk. 4 ad. 1 ad. 8 ad. AKSESUAR TANIMI KOD (unit) 22.2 ADET (cod) (unit) L PROFİL (PROFILE) KOD ADET AKSESUAR (ACCESSORY) 10 ECOTHERMI C HINGE (surface treated) YÜZEY İŞLEMLİ

42 10.7 YÜZEY İŞLEMLİ (surface treated) E - 3 FS FS Yatay cam çıtası (Horizontal glazing bead) İspanyolet tij profili ( Pushing rod pr.) Date/Tarih: L FS FS Yatay kanat pr. (Horizontal vent pr.) 6 (Vertical glazing bead) H-22 FS T kanat pr. (T vent pr.) 2 FS FS L/3-,8 Düşey cam çıtası L+40 H-82,8 FS Düşey kanat pr. (Vertical vent pr.) 4 L/3-,8 H+40 Yatay kasa pr. (Horizontal frame pr.) (cutting dimension) (description) Düşey kasa pr. (Vertical frame pr.) KESİM ÖLÇÜSÜ PROFİL TANIMI 2 (cod) (unit) 2 KOD ADET Cam altı destek plakası (Glass bearing dowel) T-Z birleşim için tapa (Plugs for connection T-Z) Kapatma fitili (Finishing gasket) İthal iç bini fitili (Imported gasket for inner rabbet) İç cam fitili (Inner glazing gasket) Dış cam fitili (Outer glazing gasket) için vulkanize fitil (Vulcanized corner for ) (Regulation and fastening expander for pr. ) H ad. 1 tk. 2L+4H 4L+12H 2L+6H 2L+6H 12 ad. (description) Vidalı kasa ve kanat köşe takozu (Screw corner cleat for frame-vent) Kasa ve kanat köşe çavuşu (Corner alignments for frame-vent) İspanyolet kol ve sürgü seti (Handle and locking piece for window) Pencere menteşesi (Hinges for window) 3. kanat menteşesi (3 nd wings Hinges for window) Çift kanat pencere sürgüsü (Double opening vents bolt) için montaj elemanı 10 FS ad. 24 ad. 2 tk. 4 ad. 2 ad. 1 ad. 8 ad. AKSESUAR TANIMI FS FS (cod) 22.2 PROFİL (PROFILE) KOD (unit) ADET H-82, AKSESUAR (ACCESSORY) 10 ECOTHERMI C HINGE

43 AKSESUAR (ACCESSORY) AKSESUAR TANIMI (description) KOD (cod) ADET (unit) 4 ad Vidalı kasa ve kanat köşe takozu (Screw corner cleat for frame-vent) 4 ad Pres kanat köşe takozu (Pres corner cleat for vent) 16 ad. Kasa ve kanat köşe çavuşu (Corner alignments for frame-vent) 1 tk İspanyolet kol ve sürgü seti (Handle and locking piece for window) 2 ad Pencere menteşesi (Hinges for window) 8 ad için montaj elemanı (Regulation and fastening expander for pr. ) 4 ad. Cam altı destek plakası (Glass bearing dowel) 2L+2H 3181 Kapatma fitili (Finishing gasket) 2L+2H 3140 İthal iç bini fitili (Imported gasket for inner rabbet) 2L+2H 3142 İç cam fitili (Inner glazing gasket) 2L+2H Dış cam fitili (Outer glazing gasket) 8 ad için vulkanize fitil (Vulcanized corner for ) AKSESUAR (ACCESSORY) AKSESUAR TANIMI (description) KOD (cod) ADET (unit) 1 tk. Çift eksen mekanizması (Tilt and turn mechanism) YÜZEY İŞLEMLİ (surface treated) 10 L 10 FS FS FS FS H 10 ECOTHERMI C HINGE PROFİL (PROFILE) ADET (unit) KOD (cod) 2 Düşey kasa pr. (Vertical frame pr.) H+40 2 Yatay kasa pr. (Horizontal frame pr.) L+40 2 FS Düşey kanat pr. (Vertical vent pr.) H-82,8 2 FS Yatay kanat pr. Düşey cam çıtası Yatay cam çıtası İspanyolet tij profili PROFİL TANIMI (description) (Horizontal vent pr.) (Vertical glazing bead) (Horizontal glazing bead) ( Pushing rod pr.) KESİM ÖLÇÜSÜ (cutting dimension) L-42, Date/Tarih: E - 4

44 AKSESUAR (ACCESSORY) AKSESUAR TANIMI (description) KOD (cod) ADET (unit) YÜZEY İŞLEMLİ (surface treated) 4 ad Vidalı kasa köşe takozu (Screw corner cleat for frame) 8 ad Pres kanat köşe takozu (Pres corner cleat for vent) 24 ad. Kasa ve kanat köşe çavuşu (Corner alignments for frame-vent) 1 tk. İspanyolet kol ve sürgü seti (Handle and locking piece for window) 4 ad. Pencere menteşesi (Hinges for window) 1 ad. Çift kanat pencere sürgüsü (Double opening vents bolt) 8 ad için montaj elemanı (Regulation and fastening expander for pr. ) 8 ad. Cam altı destek plakası (Glass bearing dowel) 1 tk. T-Z birleşim için tapa (Plugs for connection T-Z) 2L+3H 3181 Kapatma fitili (Finishing gasket) 4L+8H 3140 İthal iç bini fitili (Imported gasket for inner rabbet) 2L+4H 3142 İç cam fitili (Inner glazing gasket) 2L+4H Dış cam fitili (Outer glazing gasket) PROFİL (PROFILE) 8 ad için vulkanize fitil (Vulcanized corner for ) KESİM ÖLÇÜSÜ (cutting dimension) PROFİL TANIMI (description) KOD (cod) ADET (unit) 2 Düşey kasa pr. (Vertical frame pr.) H+40 2 Yatay kasa pr. (Horizontal frame pr.) L+40 4 FS Düşey kanat pr. (Vertical vent pr.) H-42,8 H-110 (Double vent middle pr.) Çift kanat orta adaptör pr. 1 FS L/2-24,5 (Horizontal vent pr.) Yatay kanat pr. 4 FS (Vertical glazing bead) Düşey cam çıtası (Horizontal glazing bead) ( Pushing rod pr.) Yatay cam çıtası İspanyolet tij profili FS L 10 FS FS FS FS FS FS H L/ Date/Tarih: E - 5

45 PROFİL VE AKSESUAR BAĞLANTILARI İÇİN MAKİNELER VE İMALAT ŞABLONLARI MACHINES AND TEMPLATES FOR PROFILES & ACCESSORIES CONNECTIONS Date/Tarih:

46 TANIM DESCRIPTION AKSESUAR KODU ACCESSORY CODE MAKİNE NO MACHINE CODE MONTAJ ELEMANI REGULATION AND FASTENING , Date/Tarih: F - 1

47 MONTAJ ELEMANI UYGULANMASI REGULATION AND FASTENING APPLICATION PROCESS TANIM DESCRIPTION MONTAJ ELEMANI REGULATION AND FASTENING AKSESUAR KODU ACCESSORY CODE 1115 MAKİNE NO MACHINE CODE Ø Ø15 Date/Tarih: F - 2

48 max.1000mm 5 FS Date/Tarih: F - 3

49 KOL UYGULAMASI HANDLE SLOT APPLICATION PROCESS TANIM DESCRIPTION HAVALI DELME MAKİNESİ -KOL BAĞLANTILARI PNEUMATIC PUNCHING MACHINE -LEVER OR CREMONE HANDLE AKSESUAR KODU ACCESSORY CODE MAKİNE NO MACHINE CODE 13 W Ø7 12,5 7 Date/Tarih: F - 4

50 KESME-KERTME ŞABLONU CUTTING PROCESS TANIM: DESCRIPTION: AKSESUAR NO: ACCESSORY CODE: MAKİNE NO: MACHINE CODE: KASA ve KANAT PROFİLLERİNE ORTA KAYIT PROFİLLERİNİ BAĞLAMA İŞLEMİ CONNECTION OF THE TRANSOM PROFILES TO THE FRAME and VENT PROFILES FREZE NOTCHING CUTTER UNIT WITH UNIVERSAL SLEEVE MILLING Date/Tarih: F - 5

51 ORTA KAYIT BAĞLANTI UYGULAMASI CUTTING TEMPLATE OF CONNECTING BRACKET APPLICATION TANIM DESCRIPTION AKSESUAR KODU ACCESSORY CODE MAKİNE NO MACHINE CODE ORTA KAYIT BAĞLANTISI İÇİN DELME ŞABLONU CUTTER TEMPLATE FOR CONNECTING BRACKET W Date/Tarih: F - 6

52 KOL VE KİLİTLEME TAKIMI UYGULAMASI HANDLE AND LOCKING PIECE FOR WINDOWS APPLICATION 13 W 81 İLE TİJ PROFİLİNİN DELİNMESİ MAKING A HOLE ON PUSH ROD PROFILE WITH 13 W 81 Date/Tarih: F - 7

53 Date/Tarih: F - 8

54 KOL UYGULAMASI HANDLE SLOT APPLICATION PROCESS Date/Tarih: F - 9

55 Date/Tarih: F - 10

56 Date/Tarih: F - 11

57 Date/Tarih: F - 12

58 Date/Tarih: F - 13

59 Date/Tarih: F - 14

60 Date/Tarih: F - 15