kullanı hp LaserJet 5100

Transkript

1 kullanı hp LaserJet 5100

2

3 hp LaserJet 5100, 5100tn, ve 5100dtn serisi yazıcılar kullanım kılavuzu

4 Telif ve Lisans Copyright Hewlett-Packard Company 2002 Tüm Hakları Saklıdır. Telif hakkı yasalarınca veya burada izin verilen durumların dışında, önceden yazılı izin alınmadan çoğaltılması, uyarlanması veya başka bir dile çevrilmesi yasaktır. Bu kullanıcı kılavuzuyla ilişkili bir Hewlett Packard yazıcısının kullanıcısı aşağıdakiler için lisansa sahiptir: a) basılı kopyaları satmama, yenide satmama veya başka şekilde dağıtmama koşuluyla bu kullanıcı kılavuzunu basılı kopyalarını KİŞİSEL, DAHİLİ veya ŞİRKET KULLANIMI için çoğaltma izni; b) elektronik kopyaya olan erişim bu kullanıcı kılavuzuyla ilişkili olan Hewlett-Packard yazıcısının KİŞİSEL, DAHİLİ veya ŞİRKET KULLANICILARIYLA sınırlı olması koşuluyla bu kullanıcı kılavuzunun elektronik bir kopyasını ağ sunucusu üzerine koyma izni. Yayın numarası Q1860-çevrimiçi Edition 2, 6/2002 Garanti Belgesi Bu belgedeki bilgiler bildirimde bulunmadan değiştirilebilir. Hewlett-Packard bu bilgilerle ilgili olarak herhangi bir garanti vermemektedir. HEWLETT-PACKARD ÖZELLİKLE PAZARLANABİLİRLİK VE BELIRLI BİR AMACA UYGUNLUK KONUSUNDA İMA EDİLEN GARANTİYİ REDDEDER. Hewlett-Packard bu bilginin temini veya kullanılmasıyla bağlantılı olduğu iddia edilen hiçbir doğrudan, dolaylı, arızi veya bu bilgiler sonucunda ortaya çıkan ya da daha başka şekillerdeki hasarlardan dolayı yükümlü olmayacaktır. Tescilli Markalar PostScript, Adobe Systems Incorporated şirketinin ticari markasıdır. Arial, Monotype Corporation'ın ABD kayıtlı ticari markasıdır. Microsoft, Windows ve Windows NT, Microsoft Corporation'ın ABD kayıtlı ticari markalarıdır. HP-UX Release ile sonraki sürümleri ve Release ile sonraki sürümleri (32 ve 64-bit yapılandırmalarda), tüm HP 9000 bilgisayarlarında Open Group UNIX 95 markalı ürünlerdir. ENERGY STAR, EPA'nın ABD de kayıtlı bir hizmet markasıdır. Hewlett-Packard Company Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714

5 İçindekiler İçindekiler 1 Temel Yazıcı Bilgileri Genel Bakış Yazıcı Özellikleri ve Yararları Yazıcı Bilgileri Yazıcı Parçaları ve Konumları Aksesuarlar ve Sarf Malzemeleri Önerilen Aksesuarlar Sipariş Bilgileri Kontrol Paneli Düzeni Kontrol Paneli Işıkları Kontrol Paneli Düğmeleri Kontrol Paneli Menüleri Kontrol paneli ekran dilini yapılandırma (İsteğe bağlı) Yazıcı Yazılımı Yazıcı Sürücüleri Windows için Yazılım Macintosh Bilgisayarlar için Yazılım Linux için Yazılım Yazdırma Görevleri Genel Bakış Çıkış Bölmesi'nden Seçme Üst Çıkış Bölmesi'nden Yazdırma Arka Çıkış Bölmesi'nden Yazdırma Tepsi 1 e Kağıt Yükleme Tepsi 2 ye Kağıt Yükleme Yapraklık Tepsiyi Yükleme (İsteğe Bağlı) Kağıdın Her İki Yüzüne Yazdırma (İsteğe Bağlı Dupleksleyici) Özel Kağıda Yazdırma Antetli, Delikli veya Hazır Baskılı Kağıtlara Yazdırma Zarflara Yazdırma Etiketlere Yazdırma Asetatlara Yazdırma Döndürülebilen Kağıtlara Yazdırma Tam Yayılan Resimleri Yazdırma TRWW iii

6 Kartlara, Özel Boyutlu ve Ağır Gramajlı Kağıtlara Yazdırma Parşömene Yazdırma İleri Yazdırma Görevleri Yazıcı Sürücüsündeki Özelliklerin Kullanılması Tepsi 1 Çalışmasını Özelleştirme Kağıt Türü ve Boyutuna göre yazdırma İşi Tutma İş Provasını Yazdırma ve Bekletme Özel İş Yazdırma Yazdırma İşini Depolama Yazıcı Bakımı Genel Bakış Rutin Bakımı Yapma Yazıcı Kartuşu Yönetimi HP nin HP Ürünü Olmayan Yazdırma Kartuşlarıyla İlgili İlkesi Yazıcı Kartuşunu Depolama Yazıcı Kartuşunun Tahmini Ömrü Toner Düzeyi Düşükken Yazdırma İşlemine Devam Etme Yazıcıyı Temizleme Sorun Çözme Genel Bakış Kağıt Sıkışmalarını Giderme Giriş Tepsisi Bölgesindeki Kağıt Sıkışmalarını Giderme Üst Kapak Bölgesindeki Kağıt Sıkışmalarını Giderme Kağıt Sıkışmalarını Çıkış Bölgelerinden Giderme Kağıt Sıkışmalarını İsteğe Bağlı Dupleksleyiciden Giderme Yinelenen Kağıt Sıkışmalarını Giderme Yazıcı İletilerini Anlama Çıktı Kalitesi Sorunlarını Düzeltme Yazıcı Sorunlarını Belirleme Sorun Giderme Akış Şeması Macintosh Kullanıcıları için Sorun Giderme Akış Şeması Linux da Sorun Çözme Yazıcı Yapılandırmasını Denetleme Menü Haritası Yapılandırma Sayfası PCL veya PS Yazı Tipi Listesi iv TRWW

7 A Özellikler Genel Bakış A-1 Kağıt Özellikleri A-2 Polyester ortam A-3 Desteklenen Kağıt Boyutları ve Gramajlar A-3 Desteklenen Kağıt Türleri A-6 Etiketler A-10 Asetatlar A-11 Parşömen A-11 Zarflar A-12 Kartlar ve Yüksek Gramajlı Kağıt A-14 Yazıcı Özellikleri A-16 Fiziksel Boyutlar A-16 Çevre Koruma Koşulları A-19 B Kontrol Paneli Menüleri Genel bakış B-1 Özel/Depolanmış İşler Menüsü B-2 Bilgi Menüsü B-3 Kağıt Kullanımı Menüsü B-4 Baskı Kalitesi Menüsü B-7 Baskı Menüsü B-9 Yapılandırma Menüsü B-13 G/Ç Menüsü B-18 EIO Menüsü (5100tn/5100dtn) B-20 Sıfırlama Menüsü B-22 C Yazıcı Belleği ve Genişletilmesi Genel bakış C-1 DIMM takma C-2 Yüklenen Belleği Denetleme C-5 Bellek Ayarlarını Yapma C-6 EIO Kartları/Toplu Bellek Takma C-8 D Yazıcı Komutları Genel bakış D-1 PCL Yazıcı Komut Sözdizimini Anlama D-2 Kaçış Dizilerini Birleştirme D-3 PCL Yazı Tiplerini Seçme D-4 Sık Kullanılan PCL Yazıcı Komutları D-5 TRWW v

8 E Yerleşik Web Sunucusu Sözlük Dizin Yerleşik Web sunucusuna erişmek için E-1 Giriş Sayfaları E-2 Aygıt Sayfaları E-2 Ağ Sayfaları E-3 vi TRWW

9 1 Temel Yazıcı Bilgileri Genel Bakış HP LaserJet 5100 serisi bir yazıcı satın aldığınız için sizi tebrik ederiz. Henüz yapmadıysanız, kurma yönergeleri için yazıcıyla birlikte verilen başlangıç kılavuzuna bakın. Yazıcı kurulup kullanıma hazır duruma geldiğine göre, birkaç dakikanızı ayırıp yazıcıyı tanıyın. Bu bölümde aşağıdaki konular anlatılmıştır: Yazıcının özellikleri ve yararları. Önemli yazıcı parçaları ve konumları. Yazıcıda kullanılan aksesuarlar ve malzeme. Yazıcı kontrol panelinin düzeni ve temel kullanım bilgileri. Yazdırma esnekliğinin artırılmasına yardımcı olan yazıcı yazılımı. TRWW Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri 1

10 Yazıcı Özellikleri ve Yararları Yazıcı özellikleri ve yararlarının çoğu aşağıda özetlenmiştir. Bazı bölümlerde, her bir özellikle ilgili daha fazla bilgi yer alır. Bu bilgilerin yerini bulmak için, kılavuzdaki dizin veya içindekiler sayfalarına bakın. Geniş Biçimli Yazdırma Lazer yazıcınızın artırılmış yetenekleri: En çok 312 x 470 mm (12,28 x 18,5 inç) boyutlarında kağıtlarda yazdırma işlemi yapabilir. Tam yayılan resimleri (en fazla A3 boyutunda ve 279 x 432 mm [11 x 17 inç] ölçülerinde) kenarlarından kırpılabilecek daha büyük kağıtlara yazdırır. Yüksek Baskı Kalitesi Karmaşık belgelerin gereksinimlerini karşılayan profesyonel sonuçlar: En yüksek kalitede grafik baskısı için ProRes 1200 (gerçek 1200 dpi). Hızlı, yüksek kalitede resim baskısı için FastRes Yüksek kalitede baskı için HP UltraPrecise toner. Yüksek Performans Daha çok üretkenlik için daha hızlı yazdırma: Dakikada 22 sayfa (A4) veya 21 sayfa (Letter) yazdırır. 300 MHz RISC mikroişlemci. İlk sayfayı 13 saniyeden kısa sürede yazdırır. Bağlanabilirlik/Kullanım Kolaylığı Paylaşılan ortamlarda kullanım ve yönetim kolaylığı: Tüm önde gelen ağ işletim sistemlerini destekleyen HP Jetdirect yazdırma sunucusu EIO kartları kullanılabilir. CD de verilen yararlı yazıcı yazılımı. 2 Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri TRWW

11 Genişletme Olanağı Çalışma gruplarının yazdırma gereksinimleriyle gelişme olanağı: Belleği genişletmek için 3 adet yerleşik DIMM yuvası. Flaş ve bellek DIMM kartları kullanılabilir. HP LaserJet 5100'de maksimum 192 MB bellek kapasitesi, HP LaserJet 5100tn ve HP LaserJet 5100dtn'de maksimum 192 MB bellek kapasitesi. 2 EIO arabirim yuvası. Ek yazı tipi ve formları kaydetmek için sabit disk EIO kartı kullanılabilir. Kağıt Kullanımı Çeşitli kullanıcı gereksinimlerini karşılayacak şekilde çok yönlü: 100 yapraklık çok amaçlı tepsi. 250 yapraklık kağıt tepsisi. 500 yapraklık evrensel kağıt besleyici (HP LaserJet 5100tn ve 5100dtn modellerinde standarttır). En çok 4 kağıt tepsisi kullanılabilir. Çift yüze yazdırma için isteğe bağlı dupleks yazdırma aksesuarı (HP LaserJet 5100dtn modellinde standarttır). En İyi Değer Müşterilere endüstrinin önde gelen değerlerini sunar: PostScript 3 öykünme standardı sayfalık yazdırma kartuşu. Euro Karakteri ( ) Müşterileri değişen dünya pazarının koşullarına uyum sağlayacak şekilde hazırlar: Bu yazıcı tamamıyla yeni euro karakterini yazdırabilmektedir. HP, euro simgesi standartlarını destekleyip geliştirerek, belge taşınabilirlik yeteneklerini artırmaya çalışmaktadır. Euro karakterini yazdırma konusunda daha fazla bilgi için, adresinde HP LaserJet euro web sitesini ziyaret edin. Çevre Koruma Özellikleri EconoMode (Ekonomik Mod) yaklaşık %50 oranında daha az toner kullanarak, yazdırma kartuşunun ömrünü uzatır (HP, EconoMode'un sürekli kullanılmasını önermez) PowerSave (Güç Tasarrufu) ayarı enerji tasarrufu sağlar (ENERGY STAR ilkelerine uygundur) TRWW Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri 3

12 Yazıcı Bilgileri HP LaserJet 5100 serisi yazıcısını satın aldığınız için sizi tebrik ederiz! Bu yazıcı, aşağıda açıklanan üç yapılandırmayla kullanılabilir. HP LaserJet 5100 yazıcı HP LaserJet 5100 yazıcı (ürün numarası: Q1860A) dakikada 22 sayfa (ppm) yazdırabilen ve standart olarak 100 yapraklık çok amaçlı Tepsi 1 ve 250 yapraklık Tepsi 2 ve 16 MB bellekle birlikte gelen bir lazer yazıcıdır. Çalışma grupları için tasarlanmıştır ve en çok A3 ve 11 x 17 (279 x 432 mm) boyutlarında kağıtlarda yazdırma işlemi yapabilir. HP LaserJet 5100tn yazıcı HP LaserJet 5100tn yazıcı (ürün numarası: Q1861A), 22 ppm ve standart olarak 100 yapraklık çok amaçlı Tepsi 1, 250 yapraklık Tepsi 2, 500 yapraklık Tepsi 3, 32 MB bellek ve hızlı bir Ethernet (10/100Base-TX) ağına bağlanmak üzere HP Jetdirect Yazdırma sunucusuyla birlikte gelen bir lazer yazıcıdır. Ağ kullanıcıları için tasarlanmıştır ve en çok A3 ve 11 x 17 (279 x 432 mm) boyutlarında kağıtlarda yazdırma işlemi yapabilir. HP LaserJet 5100dtn yazıcı The HP LaserJet 5100dtn yazıcı (ürün numarası: Q1862A), 22 ppm ve standart olarak 100 yapraklık çok amaçlı Tepsi 1, 250 yapraklık Tepsi 2, 500 yapraklık Tepsi 3, 32 MB bellek, hızlı bir Ethernet (10/100Base-TX) ağına bağlanmak üzere bir HP Jetdirect Yazdırma sunucusu, uzaktan yazıcı yönetimi için yerleşik Web sunucusu DIMM birimi ve bir dupleks (çift yüze) yazdırma aksesuarıyla birlikte gelen bir lazer yazıcıdır. Bu yazıcı ağ kullanıcıları için tasarlanmıştır ve en çok A3 ve 11 x 17 (279 x 432 mm) boyutlarında kağıtlarda yazdırma işlemi yapabilir. Tersi belirtilmemişse, bu kılavuzda yer alan çizimlerde, HP LaserJet 5100 yazıcı temel alınmıştır. 4 Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri TRWW

13 İsteğe bağlı tepsilerle çok çeşitli yapılandırmalar kullanılabilir: Şekil 1 İsteğe Bağlı Tepsi Yapılandırmaları Not Bu yapılandırmaların her birine Tepsi 2 nin altında yer alacak bir dupleksleyici eklenebilir. TRWW Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri 5

14 Kontrol paneli ve ekranı Yazıcı Parçaları ve Konumları Üst çıkış bölmesi Kağıt engeli Üst kapak Ürün ve seri numaraları (üst kapağın alt kenarında yer alır) Tepsi 1 (100 yapraklık) Tepsi 2 (250 yapraklık) Kağıt boyutu göstergesi (tepsi içinden çevirmeli ayar) Kağıt düzeyi göstergesi Mandallar (arka kapağı açmak için) Arka kapak (kağıt sıkışmasına erişim) Güç anahtarı Arka çıkış bölmesi (kağıt yolu boyunca) Güç konektörü Ağ, G/Ç veya isteğe bağlı sabit disk (EIO yuvaları) Şekil 2 Yazıcı Parçaları (ön ve arka görünüm) Paralel arabirim konektörü 6 Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri TRWW

15 Aksesuarlar ve Sarf Malzemeleri Yazıcının yetenekleri isteğe bağlı aksesuar ve sarf malzemeleriyle artırılabilir. Not En iyi performansı elde etmek için, özellikle yazıcı için tasarlanmış aksesuarları ve sarf malzemelerini kullanın. Yazıcı iki geliştirilmiş giriş/çıkış (EIO) kartını destekler. Diğer aksesuarlar ve seçenekler de kullanılabilir. Sipariş bilgileri için sonraki sayfaya bakın. TRWW Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri 7

16 Önerilen Aksesuarlar HP Jetdirect Yazdırma sunucusu EIO kartı Dupleks Yazdırma Aksesuarı (veya dupleksleyici, 2 yüze yazdırma için) İsteğe Bağlı sabit disk EIO kartı Bellek veya Flaş DIMM 250 yapraklık besleyici ve tepsi 500 yapraklık besleyici ve tepsi Şekil 3 İsteğe Bağlı Aksesuarlar 8 Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri TRWW

17 Sipariş Bilgileri Özellikle bu yazıcı için tasarlanmış aksesuarları kullanın. Aksesuar siparişi için yetkili HP servisini ya da destek sağlayıcısını arayın. (Yazıcıyla birlikte gelen telefonla destek broşürüne bakın.) Sipariş Bilgileri Seçenek Açıklaması veya Kullanımı Parça Numarası 500 Yapraklık Kağıt Besleyici ve Tepsi Kağıt besleyici ve bir adet 500 yapraklık tepsi. Q1866A kağıt kullanımı 250 Yapraklık Kağıt Besleyici ve Tepsi Dupleks Yazdırma Aksesuarı (dupleksleyici) 250 Yapraklık Yedek Tepsi Kağıt besleyici ve bir adet 250 yapraklık tepsi. Yazdırma işleminin kağıdın her iki yüzünde otomatik olarak yapılmasını sağlar. Yedek veya ek kağıt tepsisi. Q1865A Q1864A RG CN 500 Yapraklık Yedek Tepsi Yedek veya ek kağıt tepsisi. RG CN HP Çok Amaçlı Kağıt Çeşitli kullanım amaçları için tasarlanmış HP marka kağıt (500 yapraklık 10 top içeren 1 kutu). Örnek sipariş etmek için A.B.D. de numaralı telefonu arayın. HPM1120 Yazdırma Sarf Malzemeleri HP LaserJet Kağıdı HP LaserJet Geri Kazanılmış Kağıdı HP LaserJet yazıcılarla kullanım için tasarlanmış en iyi kalite HP marka kağıt (500 yapraklık 10 rulo içeren 1 kutu). Örnek sipariş etmek için A.B.D. de numaralı telefonu arayın. Çeşitli kullanım amaçları için tasarlanmış HP marka geri kazanılmış kağıt. 500 yapraklık. Örnek sipariş etmek için A.B.D. de numaralı telefonu arayın. HPJ1124 E1120 Yazıcı Kartuşu ( sayfa) Yedek HP UltraPrecise yazıcı kartuşu. C4129J TRWW Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri 9

18 Sipariş Bilgileri (Devamı) Seçenek Açıklaması veya Kullanımı Parça Numarası Bellek, Yazı Tipleri ve toplu Bellek İkili Doğrudan Bellek Modülü (DIMM) SDRAM DIMM Flaş DIMM Yerleşik Web sunucusu (EWS) DIMM İsteğe Bağlı Sabit Disk Yazıcının yeteneklerini geniş çapta yazdırma işleri yapacak şekilde artırır (HP marka DIMM lerle maksimum 192 MB): 16 MB 32 MB 64 MB Yazı tipleri ve formlar için kalıcı saklama: 2 MB 4 MB Uzaktan yazıcı yönetiminde EWS'yi etkinleştirmek için kullanılır. Yazı tipleri ve formlar için kalıcı bellek. Ayrıca, HP Transmit Once teknolojisini etkinleştirmek için de kullanılır. C7843A C7845A C9680A C4286A C4287A C9129B J6054A Kablo ve Arabirim Aksesuarlar Paralel Kablolar Geliştirilmiş G/Ç Kartları 2 Metre IEEE-1284 kablo 3 Metre IEEE-1284 kablo Ethernet RJ-45 ve BNC, LocalTalk Token Ring RJ-45 ve DB-9 Yalnızca 10/100 Base-TX RJ-45 C2950A C2951A J3111A J4167A J6057A HP LaserJet Yazıcı Ailesi Yazdırma Ortamı Kılavuzu HP LaserJet yazıcılarında kağıt ve diğer yazdırma ortamlarını kullanma kılavuzu Belgeler PCL 5/PJL Teknik Başvuru Belgeleri CD'si HP LaserJet 5100, 5100tn ve 5100dtn Yazıcıları için Başlangıç Kılavuzu HP LaserJet yazıcılarda yazıcı komutlarını kullanma kılavuzu. Başlangıç kılavuzunun ek kopyası Q (İngilizce) 10 Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri TRWW

19 Sipariş Bilgileri (Devamı) Seçenek Açıklaması veya Kullanımı Parça Numarası Yazıcı Bakım Kiti Kullanıcı tarafından değiştirilebilen parçaların yanı sıra rutin yazıcı bakımı yönergelerini içerir. Bakım 110 V yazıcı: yeni değiştirme Q Q V yazıcı: yeni değiştirme Q Q TRWW Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri 11

20 Kontrol Paneli Düzeni Yazıcının kontrol paneli aşağıdakileri içerir: HAZIR 2 satırlık ekran Hazır Veri Dikkat Devam Menü Seçenek İş İptal -Değer + Seç Şekil 4 Kontrol Paneli Düzeni Kontrol Paneli Işıkları Işık Hazır Veri Dikkat Açıklaması Yazıcı yazdırma işlemi için hazır. Yazıcıda bilgi işleniyor. İşlem gerekli. Kontrol paneli ekranına bakın. 12 Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri TRWW

21 Kontrol Paneli Düğmeleri Düğme [Devam] [İş İptal] [Menü] [Seçenek] İşlevi Yazıcının çevrimiçi veya çevrimdışı durumda olmasını sağlar. Yazıcının arabelleğinde bulunan verilerin yazdırılmasını sağlar. Yazıcının çevrimdışı durumdan sonra yeniden yazdırma işlemine devam etmesini sağlar. Yazıcı iletilerinin çoğunun silinmesini ve yazıcının çevrimiçi durumda olmasını sağlar. TEPSİ x YÜKLE [TÜR] [BOYUT] veya BEKLENMEYEN KAĞIT BOYUTU gibi hata iletilerine karşın, yazıcının yazdırma işlemine devam etmesini sağlar. Tepsi 1 yüklenmişse ve yazıcının kontrol panelindeki Kağıt Kullanımı Menüsü'nde TEPSİ 1 MODU=KASET olarak ayarlanmışsa, elle besleme isteğini doğrular. Bir sonraki kullanılabilir tepsiden kağıt seçerek Tepsi 1 den el ile besleme isteğini geçersiz kılar. Kontrol paneli menülerinden çıkılmasını sağlar. (Seçilmiş kontrol paneli ayarını kaydetmek için önce [Seç] düğmesine basın.) Yazıcının işleme aldığı yazdırma işini iptal eder. İptal etme süresi yazdırma işinin büyüklüğüne bağlıdır. (Yalnızca bir kez basın.) Kontrol paneli menülerinde dolaştırır. İleri gitmek için düğmenin sağ ucuna, geri gitmek için sol ucuna basın. Seçilmiş menünün seçenekleri arasında dolaştırır. İleri gitmek için düğmenin sağ ucuna, geri gitmek için sol ucuna basın. [- Değer +] Seçilmiş menü öğesinin değerleri arasında dolaştırır. İleri gitmek için [+], geri gitmek için ise [-] düğmesine basın. [Seç] Söz konusu seçeneğin seçilmiş değerini kaydeder. Yeni varsayılan değer olduğunu göstermek üzere seçimin yanında bir yıldız işareti (*) belirir. Tüm fabrika varsayılan değerlerini Sıfırlama Menüsü nden sıfırlamazsanız, yazıcı kapatıldığında veya yeniden açıldığında varsayılan ayarlar değişmez. Yazıcı bilgi sayfalarından birinin kontrol panelinden yazdırılmasını sağlar. TRWW Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri 13

22 Kontrol Paneli Menüleri Kontrol paneli öğelerinin ve olası değerlerin tam listesi için, bkz: sayfa B-1. Tüm kontrol paneli menülerine erişmek için [Menü] düğmesine basın. Yazıcıya ek tepsiler ya da diğer aksesuarlar takıldığında, yeni menü seçenekleri otomatik olarak görüntülenir. Kontrol paneli ayarını değiştirmek için: 1 İstenen menü görüntülenene kadar [Menü] düğmesine basın. 2 İstenen öğe görüntülenene kadar [Seçenek] düğmesine basın. 3 İstenen ayar görüntülenene kadar [- Değer +] düğmesine basın. 4 Seçimi kaydetmek için [Seç] düğmesine basın. Ekranda, seçimin varsayılan değer olduğunu belirtmek için seçimin yanında yıldız işareti (*) görüntülenir. 5 Menüden çıkmak için [Devam] düğmesine basın. Not Yazıcı sürücüsündeki ve yazılım uygulamasındaki ayarlar kontrol paneli ayarlarını geçersiz kılar. (Yazılım uygulamasında yapılan ayarlar yazıcı sürücüsünden yapılan ayarları geçersiz kılar.) Bir menü veya seçeneğe erişemezseniz, bu bir yazıcı seçeneği değildir veya ağ yöneticiniz bu işlevi kilitlemiştir. (Kontrol panelinde ERİŞİM İZNİ YOK MENÜLER KİLİTLİ iletisi görüntülenir.) Ağ yöneticisine başvurun. Bir kontrol paneli menü haritasını yazdırmak için: Kontrol panelindeki tüm menülerin ve seçeneklerin geçerli ayarlarını görmek için, kontrol paneli menü haritasını yazdırın. 1 BİLGİ MENÜSÜ görüntülenene kadar [Menü] düğmesine basın. 2 MENÜ RESMİNİ BAS görüntülenene kadar [Seçenek] düğmesine basın. 3 Menü haritasına yazdırmak için [Seç] düğmesine basın. Menü haritasına gerektiğinde başvurmak için yazıcının yakınında bulundurmak isteyebilirsiniz. O anda yazıcıda yüklü olan seçeneklere bağlı olarak menü haritasının içeriği de değişir. 14 Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri TRWW

23 Kontrol paneli ekran dilini yapılandırma (İsteğe bağlı) Varsayılan olarak, yazıcının üzerindeki kontrol paneli iletileri İngilizce görüntülenir. Gerekirse, yazıcıyı başka bir desteklenen dilde ileti görüntüleyecek ve yapılandırma sayfası yazdıracak şekilde ayarlayabilirsiniz. 1 Yazıcıyı kapatın. 2 Yazıcıyı açarken [Seç] düğmesini basılı tutun. 3 LED ekranında DİL SEÇ görüntülendiğinde, [Seç] düğmesini serbest bırakın. 4 Yazıcı ilk kullanıma hazırlandıktan sonra, LED ekranında DİL= İNGİLİZCE görüntülenir. 5 Ekranda DİL= İNGİLİZCE görüntülendiğinde, kullanılabilen diller arasında geçiş yapmak için [- DEĞER +] düğmesine basın. 6 İstediğiniz dili varsayılan yeni dil olarak kaydetmek için [Seç] düğmesine basın. 7 HAZIR iletisine dönmek için [Git] düğmesine basın. 8 Yeni dil seçiminizi etkinleştirmek için, yazıcıyı kapatıp açın. 9 LED ekranındaki metin artık seçilen dilde görüntülenecektir. Not Japonca, Türkçe, Çekçe, Rusça, Macarca ve Lehçe dillerinde, her biri için belirlenen varsayılan simge, dil seçimine göre değişecektir. Diğer tüm diller için belirlenmiş varsayılan simge PC-8 dir. TRWW Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri 15

24 Yazıcı Yazılımı Yazıcı CD ye yüklenmiş yararlı yazılımlarla birlikte gelir. Yükleme yönergeleri için bkz: başlangıç kılavuzu. Not Diğer yazılımlar ve desteklenen diller için CD de sağlanan ReadMe (BeniOku) dosyasına bakın. Windows İstemcisi Windows Yazılımları Sürücüler Macintosh İstemcisi Macintosh Yazılımı PPD ler HP LaserJet Yardımcı Programı Şekil 5 Yazıcı Yazılımı Tüm yazıcı özelliklerinden eksiksiz şekilde yararlanmak için, CD de sağlanan yazıcı sürücülerinin yüklenmesi gerekir. Önerilen diğer yazılım programları yazıcının çalışması açısından gereklilik oluşturmaz. Daha fazla bilgi için ReadMe dosyasına bakın. En yeni sürücüler, ek sürücüler ve diğer yazılımlar Internet ten sağlanabilir. Windows kullanan bilgisayarların yapılandırmasına bağlı olarak yazıcı yazılımı yükleme programı, en yeni yazılımı almak için otomatik olarak bilgisayardaki Internet erişimini arar. Internet erişiminiz yoksa, en son yazılımları edinmek için, yazıcıyla birlikte gelen telefonla destek broşürüne bakın. 16 Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri TRWW

25 Yazıcı Sürücüleri Yazıcı sürücüleri yazıcının özelliklerine erişir ve bilgisayarın yazıcıyla iletişimini sağlar (bir yazıcı dili aracılığı ile). Not Diğer yazılımlar ve desteklenen diller için CD de sağlanan ReadMe (BeniOku) dosyasına bakın. Bazı yazıcı özellikleri yalnızca PCL 6 sürücüsüyle kullanılabilir. Özelliklerin kullanılabilirliği hakkında bilgi için yazıcı yazılımı yardımına bakın. Yazıcıyla Birlikte Gelen Sürücüler Aşağıdaki yazıcı sürücüleri yazıcıyla birlikte verilir. En yeni sürücüler Internet ten sağlanabilir. Windows la çalışan bilgisayarın yapılandırmasına bağlı olarak, yazıcı yazılımını yükleme programı, en yeni sürücüleri almak için otomatik olarak bilgisayarın Internet erişimini denetler. PCL 5e PCL 6 PS 1 Windows 95 Windows 98 Windows Me 2 1.PostScript (PS) yazıcı sürücüleri 2.Microsoft Windows Millennium Edition Windows NT 4.0 Windows 2000 Windows XP Macintosh bilgisayar PPD'ler dahildir (sayfa 21). PCL 5e, PCL 6 ve PS sürücülerini yüklemek için bilgisayarın yükleme programında, Tipik Yükleme seçeneğini belirleyin. Ağ yöneticisiyseniz veya yalnızca tercih ettiğiniz yazılımları yüklemek istiyorsanız Özel Yükleme seçeneğini belirleyin. Temel yazdırma işlemlerinde kullanılacak PCL6 sürücüsünü yüklemek için Minimum Yükleme seçeneğini belirleyin. TRWW Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri 17

26 Ek Sürücüler Aşağıdaki yazıcı sürücülerini Internet ten indirerek ya da yetkili bir HP servis bürosu ya da destek sağlayıcısından isteyerek elde edebilirsiniz. (Yazıcıyla birlikte gelen telefonla destek broşürüne bakın.) OS/2 PCL/PCL 6 yazıcı sürücüsü* OS/2 PS yazıcı sürücüsü* AutoCAD (Rev. 15 uyumlu Windows yazıcı sürücüsü CD'de bulunur. Rev. 14 yazıcı sürücüsü HP LaserJet 5100 yazıcı sürücülerinde bulunur ( *OS/2 sürücüleri IBM'den de sağlanabilir ve OS/2 paketinde bulunur. Not İstediğiniz yazıcı sürücüsü CD de değilse ya da burada listelenmemişse, yazılım uygulamasının yükleme disketlerine bakın ya da yazıcı desteği içerip içermediklerini kontrol etmek için ReadMe dosyalarını okuyun. Sürücü yoksa, yazılım üreticisi ya da dağıtımcısını arayıp yazıcı için bir sürücü isteyin. 18 Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri TRWW

27 Windows için Yazılım HP yazılımını yüklemek için Tipik Yükleme veya Özel Yükleme seçeneğini kullanın. (Bu birçok yazıcı sürücüsünü içerir. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 17.) Not Ağ Yöneticileri: Yazıcı bir ağa bağlıysa, yazdırma işlemi yapabilmesi için, yazıcının HP Web Jetadmin veya benzeri bir ağ yazılımı kullanılarak söz konusu ağ için yapılandırılması gerekir. (Başlangıç kılavuzuna bakın.) Windows Yazıcı Sürücüsüne Erişim Sürücüyü yapılandırmak için aşağıdaki yollardan biriyle erişim sağlayın: İşletim Sistemi Windows 95, Windows 98 ve Windows Me Windows NT 4.0 Windows 2000 Windows XP Geçici Olarak Ayarların Değiştirilmesi (bir yazılım uygulamasından) Dosya menüsünden, Yazdır seçeneğini tıklatın ve Kur veya Özellikler'i tıklatın. (Gerçekte uygulanacak adımlar farklılık gösterebilir; burada kullanılan en yaygın yöntemdir.) Dosya menüsünden, Yazdır seçeneğini tıklatın ve Kur veya Özellikler'i tıklatın. (Gerçekte uygulanacak adımlar farklılık gösterebilir; burada kullanılan en yaygın yöntemdir.) Dosya menüsünden, Yazdır seçeneğini tıklatın ve Kur veya Özellikler'i tıklatın. (Gerçekte uygulanacak adımlar farklılık gösterebilir; burada kullanılan en yaygın yöntemdir.) Dosya menüsünden, Yazdır seçeneğini tıklatın ve Kur veya Özellikler'i tıklatın. (Gerçekte uygulanacak adımlar farklılık gösterebilir; burada kullanılan en yaygın yöntemdir.) Varsayılan Ayarların Değiştirilmesi (tüm uygulamalar için) Başlat düğmesini tıklatın, önce Ayarlar ın üzerine gelin, ardından Yazıcılar seçeneğini tıklatın. Yazıcı simgesini sağ tıklatın ve Özellikler seçeneğini tıklatın. Başlat düğmesini tıklatın, önce Ayarlar ın üzerine gelin, ardından Yazıcılar seçeneğini tıklatın. Yazıcı simgesini sağ tıklatıp, Belge Varsayılanları veya Özellikler seçeneğini tıklatın. Başlat düğmesini tıklatın, önce Ayarlar ın üzerine gelin, ardından Yazıcılar seçeneğini tıklatın. Yazıcı simgesini sağ tıklatın ve Yazdırma Tercihleri veya Özellikler seçeneğini tıklatın. Başlat düğmesini tıklatın, Yazıcılar ve Fakslar seçeneğinin üzerine gelin. Yazıcı simgesini sağ tıklatıp, Özellikler seçeneğini belirleyin. Not Yazıcı sürücüsünde ve yazılım uygulamasındaki ayarlar kontrol paneli ayarlarının önüne geçer. (Yazılım uygulamasında yapılan ayarlar yazıcı sürücüsünden yapılan ayarları geçersiz kılar.) TRWW Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri 19

28 Gereksinimlerinizi için Doğru Sürücüyü Seçme Yazıcıyı kullanma şeklinize bağlı olarak bir yazıcı sürücüsü seçin. Yazıcının tüm özelliklerinden yararlanabilmek için PCL 6 sürücüsünü kullanın. Önceki PCL sürücüleri ya da eski yazıcılarla geriye uyumluluk gerekli olmadığı sürece PCL 6 sürücüsü önerilir. Yazdırma işlemi sonuçlarının daha eski yazıcılardan alınanlara benzemesini isterseniz PCL 5e sürücüsünü kullanın. Bazı özellikler bu sürücü ile birlikte kullanılamaz. (Bu yazıcı ya da eski yazıcılarla beraber gelen PCL 5e sürücüsünü kullanmayın). PostScript 3 ile uyumluluk için PS sürücüsünü kullanın. Bazı özellikler bu sürücü ile birlikte kullanılamaz. Yazıcı PS ve PCL yazıcı dilleri arasında otomatik geçiş yapar. Yazıcı Sürücüsü Yardımı Her yazıcı sürücüsünün Yardım düğmesi, F1 tuşu ya da sağ üst köşedeki soru işareti kullanılarak (kullanılan Windows işletim sistemine bağlı olarak) başlatılabilecek yardım ekranları vardır. Bu yardım ekranları, belirli yazıcı hakkında ayrıntılı bilgi verir. Yazıcı sürücüsü yardımı yazılım uygulaması yardımından ayrıdır. 20 Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri TRWW

29 Macintosh Bilgisayarlar için Yazılım PostScript Yazıcısı Tanımlama Dosyaları (PPD ler) PPD ler, LaserWriter sürücüsüyle beraber yazıcının özelliklerine erişir ve bilgisayarın yazıcıyla iletişim kurmasını sağlar. CD'de PPD'ler ve diğer yazılımlar için bir yükleme programı sağlanmıştır. Bilgisayarla birlikte gelen LaserWriter yazıcı sürücüsünü kullanın. (LaserWriter sürücüsü Apple'dan da sağlanabilir.) HP LaserJet Yardımcı Programı HP LaserJet Yardımcı Programı, sürücüde bulunmayan özelliklerin kontrolunu sağlar. Çizim ekranları, yazıcı özelliklerini Macintosh bilgisayarından seçmeyi son derece kolaylaştırır. Aşağıdaki işlemler için HP LaserJet Yardımcı Programı nı kullanın: Yazıcının kontrol paneli iletilerinin isteğe göre ayarlanması. Yazıcıyı adlandırmak, ağ üzerinde bir bölgeye atamak, dosya ve yazı tiplerini karşıdan yüklemek ve yazıcının özelliklerinden çoğunu değiştirmek. Yazıcı için parola belirlenmesi. İzinsiz erişimi önlemek için yazıcının kontrol paneli işlevlerinin bilgisayardan kilitlenmesi. (Ayrıntılar için yazıcı yazılımının yardımına bakın.) TRWW Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri 21

30 HP Web Jetadmin HP Web sitesinden HP Web Jetadmin yazılımını yükleyin ( Bu web tabanlı sürücü yönetim yazılımı bir sürücüye yüklenmelidir. Aşağıdaki sistemler desteklenir: Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows NT Windows 2000 Windows XP HP-UX* OS/2* *Bu sistemlerin yazılımları CD kapsamına alınmamıştır, fakat Internet üzerinden sağlanabilir. Internet erişiminiz yoksa, bu yazılımı edinmek için, yazıcıyla birlikte gelen telefonla destek broşürüne bakın. Linux için Yazılım Yazıcının Linux desteği hakkında bilgi için, HP Linux destek giriş sayfasına bakın: 22 Bölüm 1: Temel Yazıcı Bilgileri TRWW

31 2 Yazdırma Görevleri Genel Bakış Bu bölümde aşağıda belirtilen temel yazdırma görevleri anlatılmaktadır: Çıkış bölmesini seçme. Tepsilere kağıt yükleme. İsteğe bağlı dupleksleyici ile kağıdın her iki yüzüne yazdırma. Antetli kağıt ve asetat gibi, özel kağıtlara yazdırma. Ayrıca, bu bölümde yazıcının tüm özelliklerinden yararlanmanıza yardımcı olacak bazı ileri yazdırma işleri de tanıtılmaktadır. Bu görevlerin ileri olarak nitelenmesinin nedeni, ayar değişikliklerini yazılım uygulaması, yazıcı sürücüsü veya yazıcının kontrol panelinden yapmanızı gerektirmesidir. Yazıcı sürücüsü şunları yapabilmenizi sağlar: Farklı yazdırma işleri için yazıcının ayar bilgisini kaydetmek üzere Hızlı Ayarlar oluşturma. Sayfaları arka planda bir filigranla yazdırma. Belgenin ilk sayfasını diğer sayfalardan farklı türde bir kağıda yazdırma. Çok sayıda sayfayı bir kağıda yazdırma. Yazdırma işlerini depolama, Hızlı Kopyalama, prova ve bekletme. (Bkz: Yazıcı Sürücüsündeki Özelliklerin Kullanılması sayfa 53.) Tepsi 1 çeşitli şekillerde kullanılabilir. Bkz: Tepsi 1 Çalışmasını Özelleştirme sayfa 55. Sık sık çeşitli türde kağıt kullanıyorsanız ya da yazıcıyı başkalarıyla paylaşıyorsanız, yazdırma işlerinin her zaman istenen kağıda yazdırılmasını güvence altına almak için yazdırma işlemini kağıt türü ve boyutuna göre yapın. Bkz: Kağıt Türü ve Boyutuna göre yazdırma sayfa 57. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 23

32 Çıkış Bölmesi'nden Seçme Yazıcının iki çıkış bölümü bulunur: arka çıkış bölmesi ve üst çıkış bölmesi. Üst çıkış bölmesini kullanabilmek için arka çıkış bölmesinin kapalı olmasına dikkat edin. Arka çıkış bölmesini kullanmak için arka çıkış bölmesini açın. Aşağıdaki tabloda, çıkış bölmelerinin desteklediği minimum ve maksimum kağıt boyutları gösterilmiştir. Genişlik Üst Çıkış Bölmesi 3,9 11,7 inç genişlik ( mm genişlik) Arka Çıkış Bölmesi 3 12,28 inç genişlik ( mm genişlik) Uzunluk: 5 18,5 inç uzunluk ( mm uzunluk) İlkeler Üst çıkış bölmesinden çıkan kağıdın aşırı kıvrılma gibi sorunları olursa, yazdırma işlemini arka çıkış bölmesinden yapmayı deneyin. Kağıt sıkışmalarını önlemek için, yazıcı yazdırma işlemini yaparken arka çıkış bölmesini açmayın ya da kapatmayın. 11,7 inçten (297 mm) daha geniş zarf, etiket ve kağıtları, özel küçük boyutlu kağıtları, kartpostallar, hafif veya ağır gramajlı kağıtları üst çıkış bölmesinden yazdırmayın. Yalnızca büyük kağıt yığınlarına yazdırırken, üst çıkış bölmesindeki kağıt engeli uzun kağıtların yazıcının kenarına kadar itilmesini engeller. 24 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

33 Üst Çıkış Bölmesi'nden Yazdırma Üst çıkış bölmesi, kağıdı yüzü aşağı gelecek şekilde doğru sırada alır. Çoğu yazdırma işi için üst çıkış bölmesi kullanılmalıdır ve aşağıdaki ortamlarda yazdırma işlemi yapmak için önerilir: sürekli 50 yapraktan fazla kağıt asetatlar Şekil 6 Üst Çıkış Bölmesi TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 25

34 Arka Çıkış Bölmesi'nden Yazdırma Yazıcı, arka çıkış bölmesi açık olduğu sürece bu bölmede yazdırır. Kağıt yazıcıdan yüzü yukarı bakacak ve son sayfası en üstte olacak şekilde çıkar. Arka çıkış bölmesini açmak için bölmenin üstündeki kolu tutup, bölmeyi aşağı çekin. İlk uzantıyı dışarı çekin ve gerekirse ikinci uzantıyı açın. Yazdırma işleminin tepsi 1 den arka çıkış bölmesine yaptırılması en düz kağıt yolunu sağlar. Arka çıkış bölmesinin açık tutulmasının baskı kalitesini artırabileceği ortamlar: zarflar etiketler 11,7 inçten (297 mm) geniş veya 3,9 inçten (100 mm) dar kağıt küçük normal boyutlu kağıt kartpostallar 16 lb'den (60 g/m 2 ) hafif veya 28 lb'den (105 g/m 2 ) ağır gramajlı kağıtlar Not Arka çıkış bölmesinin açılması isteğe bağlı dupleksleyiciyi (takılmışsa) ve üst çıkış bölmesini devreden çıkarır. Şekil 7 Arka Çıkış Bölmesi 26 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

35 Kağıt Engelini Ayarlama Yalnızca büyük kağıt yığınlarına yazdırırken, üst çıkış bölmesindeki kağıt engeli uzun kağıtların yazıcının kenarına kadar itilmesini engeller. 1 Kağıt engelini serbest bırakmak için ortasından bastırın. 2 Kağıt engeli durana kadar dışarı doğru çekin. 3 Ucunu yukarı itin. 4 Kağıt engelini istediğiniz boyuta göre ayarlayın. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 27

36 Tepsi 1 e Kağıt Yükleme Not Kağıt sıkışmalarını önlemek için, yazdırma işlemi sırasında tepsilere kağıt yüklemeyin. Tepsi 1, en çok 100 yaprak kağıt, 10 zarf veya 20 kartoteks alabilen çok amaçlı bir tepsidir. Yazıcı ilk önce Tepsi1 den kağıt çekebilir. Bunu değiştirmek için, bkz: sayfa 55. Desteklenen kağıt boyutları için, bkz: sayfa A-3. 1 Tepsi 1 i açın ve tepsi uzantısını çekin. 2 Yüklenecek kağıt 9 inçten (229 mm'den) uzunsa, ikinci tepsi uzantısını çevirerek açın. 3 Yan kılavuzları istediğiniz boyuta göre ayarlayın. 4 Tepsi 1'i yükleyin. Kağıt, kılavuzlardaki ok ve tırnakların altındaki bölüme sığmalıdır. Doğru yönlendirme için, bkz: sayfa 39. Örneğin, letter, A4, A5, Executive ve B5 boyutlu kağıtları uzun kenarları yazıcıya doğru gelecek biçimde yükleyin. Diğer boyutlardaki kağıtları, kısa kenarları yazıcıya doğru gelecek biçimde yükleyin. 5 Kılavuzların kağıtları bükmeden kağıt kenarlarına değmesine dikkat edin. 28 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

37 Tepsi 2 ye Kağıt Yükleme Aşağıdaki yönergeler, Tepsi 2'yi veya isteğe bağlı olarak kullanılan 250 yapraklık tepsiyi yükleme yöntemlerini içerir. Desteklenen kağıt boyutları için, bkz: sayfa A-4. Not Kağıt sıkışmalarını önlemek için, yazdırma işlemi sırasında tepsilere kağıt yüklemeyin. 1 Tepsiyi tamamen yazıcıdan dışarıya çekin. Tepsi kapağını kaldırın. 2 Tepsideki kadranı, yazıcının doğru kağıt boyutunu okuyabileceği şekilde çevirin. Geçiş anahtarı başka boyutlara da erişme olanağı sağlar. Kadran doğru ayarlanmazsa, hata oluşabilir. Not Kadran ile yazıcının algılayıcıları ayarlanır. Tepsinin içindeki kılavuzlar ayarlanmaz. 3 Kağıt boyutu ayarının yüklenen kağıda uygun olmasına dikkat edin; uymazsa, kağıt sıkışması olabilir veya başka hatalar oluşabilir. 4 Mavi renkli arka kılavuzu tepsinin önüne doğru eğerek serbest bırakın. Devamı sonraki sayfada. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 29

38 A B A 5 Arka kılavuzu istediğiniz kağıt boyutuna göre hizalayın. Kılavuz tepsinin ön yüzüne doğru hafif açı yaparken, iki ön tırnağı (A) ilgili deliklere geçirin. Ortadaki tırnağı (B) yerine oturtup, kılavuzu dik şekilde itin. Kılavuz tepsiye her zaman (11 x 17 veya A3 kağıt boyutları için de geçerli) doğru yerleştirilmiş olmalıdır. 6 Yandaki kılavuzları uygun boyuta göre ayarlayın. 7 Tepsiyi yükleyin. Doğru yönlendirme için, bkz: sayfa Kağıdın dört köşenin her birinde ve kılavuzların üzerindeki tırnakların altında düz durmasına dikkat edin. 9 Tepsi kapağını kapatın. Tepsiyi kaydırarak yazıcının içine itin. Not Yazıcı sürücüsünden kağıt türü ve boyutuna göre yazdırma işlemi yapmak isterseniz, yazıcının kontrol panelindeki tepsi ayarlarını, her tepsiye yüklenen kağıt türüne uygun şekilde yapılandırın (sayfa 57). 30 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

39 500 Yapraklık Tepsiyi Yükleme (İsteğe Bağlı) Aşağıdaki yönergeler, 500 yapraklık tepsiyi (isteğe bağlı) standart boyutlarda yükleme yöntemlerini içerir. Desteklenen kağıt boyutları için, bkz: sayfa A-5. Özel boyutları yüklemek için, bkz: sayfa 47. Not Kağıt sıkışmalarını önlemek için, yazdırma işlemi sırasında tepsilere kağıt yüklemeyin. 1 Tepsinin tamamını yazıcıdan çıkarıp, düz bir yüzeye yerleştirin. 2 Arka kağıt kılavuzunun arkasında bulunan mandalı sıkıştırın. Kılavuzu kaydırarak, istediğiniz kağıt boyutuna göre ayarlayın. 3 Sol kılavuzun dışındaki mandalı sıkıştırın ve sol ve sağ kılavuzlarını kağıdın genişliğine uyacak şekilde ayarlayın. Kılavuzların kağıdı bükmeden kağıda değmesi sağlanmalıdır. 4 Tepsiyi yükleyin. Doğru yönlendirme için, bkz: sayfa Kağıdın dört köşenin her birinde ve kılavuzların üzerindeki kulakçıkların altında düz durmasına dikkat edin. Devamı bir sonraki sayfada. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 31

40 6aTam dolu ortam yığınını yüklemek için 6B adımından devam edin. Tersi durumda, 7. adımdan devam edin. 6bGergi kolunu, gergi gösterge penceresinde gösterilen simgeye uyacak şekilde yukarı veya aşağı doğru ayarlayın. 7 Sıkışmaları önlemek için, tepsideki kadranı, yazıcının doğru kağıt boyutunu okuyabileceği şekilde çevirin. Geçiş anahtarı başka boyutlara da erişme olanağı sağlar. Kadran doğru ayarlanmazsa, hata oluşabilir. 8 Tepsiyi kaydırarak yazıcının içine doğru itin. Not Yazıcı sürücüsünden kağıt türü ve boyutuna göre yazdırma işlemi yapmak isterseniz, yazıcının kontrol panelindeki tepsi ayarlarını, her tepsiye yüklenen kağıt türüne uygun şekilde yapılandırın (sayfa 57). 32 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

41 Kağıdın Her İki Yüzüne Yazdırma (İsteğe Bağlı Dupleksleyici) İsteğe bağlı dupleks yazdırma aksesuarı (dupleksleyici) ile yazıcı, kağıdın her iki yüzüne de otomatik olarak basabilir. Bu işleme dupleksleme denir. İsteğe bağlı aksesuar siparişi için, bkz: sayfa 9. Not Kurulum ve ayar yönergelerinin tamamı için dupleksleyici ile sağlanmış olan belgelere bakın. Dupleksleme ek bellek gerektirebilir (sayfa C-1). Dupleksleyici, 5,8 x 8,3 inç (148 x 210 mm) ile 11,7 x 17 inç (297 x 432 mm) boyutlarını destekler. 2 yüze yazdırma işlemi için delikli kağıtlar döndürülmüş olarak kullanılmalıdır (sayfa 44). Arka Dupleks Kapağı Dupleksleyici Arka Bölümü Dupleksleyici Tabanı Şekil 8 İsteğe Bağlı Dupleksleyicili Yazıcı TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 33

42 Kağıdın Her İki Yüzüne Yazdırma İlkeleri Dikkat UYARI! Etiket, asetat, zarf, parşömen veya 28 lb'den (105 g/m 2 ) ağır gramajlı kağıtların her iki yüzüne yazdırma işlemi yapmayın. Yazıcınızın arızalanmasına veya kağıt sıkışmalarına neden olabilir. Yaralanmalara ve yazıcıda hasara yol açmamak için yazıcıyı dupleksleyici takılıyken kaldırmayın. Yazıcının yerini değiştirmeden önce dupleksleyiciyi ve isteğe bağlı tepsileri yazıcıdan ayırın. Yazıcı sürücüsünü dupleksleyiciyi tanıyacak şekilde yapılandırmanız gerekebilir. (Ayrıntılar için yazıcı yazılımının yardımına bakın.) Kağıdın her iki yüzüne yazdırmak için, seçimi yazılım ya da yazıcı sürücüsünden yapın. (Ayrıntılar için yazıcı yazılımının yardımına bakın.) Yazıcı sürücüsünde bu seçenek yoksa, Dupleks ayarını yazıcının kontrol panelindeki Kağıt Kullanımı Menüsü nde DUPLEKS=AÇIK olarak değiştirin. Aynı zamanda, Ciltleme yi Kağıt Kullanımı Menüsü nde uzun kenardan ya da kısa kenardan yapılacak şekilde ayarlayın. (Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 37.) Tepsi 2'nin yerinde bulunmasına ve kapağının aşağı bakacak şekilde olmasına dikkat edin. (Dupleksleme işlemi sırasında kağıt bu kapağın üzerinden geçer.) Dupleksleyiciyi kullanmak için arka çıkış bölmesini kapatın (sayfa 24). Arka çıkış bölmesinin açılması dupleksleyiciyi devreden çıkarır. 34 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

43 Yazıcıyı Dupleksleyiciden Ayırma Yazıcıyı kaldırmadan önce, yazıcıyı dupleksleyiciden ayırmayı unutmayın. 1 Dupleksleyicinin arka bölümünü kaydırarak yazıcının uzağına alın. 2 Yazıcıyı kaldırarak dupleksleyiciden ayırın. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 35

44 Kağıdın Her İki Yüzüne Yazdırmak Üzere Kağıdı Yönlendirme Antetli, delikli ve hazır baskılı kağıtlar gibi kağıtların Şekil 9 de görüldüğü gibi yönlendirilmesi için, dupleksleyici önce kağıdın ikinci yüzüne yazdırır. Tepsi 1 Tüm diğer tepsiler Şekil 9 Kağıdın Her İki Yüzüne Yazdırma için Kağıt Yönlendirmesi Tepsi 1'e, ilk yüz aşağı gelecek biçimde yükleme yapın. Letter, A4, A5, Executive ve B5 boyutlu kağıtları üst, kısa kenarı sağa gelecek şekilde yükleyin. Diğer boyutlardaki kağıtları üst, kısa kenarı yazıcıya doğru gelecek şekilde yükleyin. Diğer tüm tepsilerde, ilk yüz yukarıya gelecek şekilde yükleyin. Letter, A4, A5, Executive ve B5 boyutlu kağıtları üst, kısa kenarı sağa gelecek şekilde yükleyin. Diğer boyutlardaki kağıtları üst, kısa kenarı tepsinin önüne gelecek şekilde yükleyin. 36 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

45 Kağıdın Her İki Yüzüne Yazdırmak için Sayfa Yapısı Seçenekleri Dört yazdırma yönlendirmesi seçeneği aşağıda belirtilmiştir. Bu seçenekler yazıcı sürücüsünden veya yazıcının kontrol panelinden seçilebilir (Kağıt Kullanımı Menüsü'nden CİLTLEME seçeneğini ve Baskı Menüsü'nden KAĞIT YÖNÜ seçeneğini belirleyin). 2. Uzun kenar yatay 1. Uzun kenar dikey 4. Kısa kenar yatay 3. Kısa kenar dikey Şekil 10 Kağıdın Her İki Yüzüne Yazdırmak için Düzen Seçenekleri 1. Uzun kenar dikey Bu, yazıcıdaki varsayılan ayardır ve yazdırılan her görüntünün düz olması nedeniyle en çok kullanılan düzendir. Karşılıklı sayfalar önce sol, sonra da sağ sayfada yukarıdan aşağıya doğru okunur. 2. Uzun kenar yatay Bu sayfa yapısı genellikle muhasebede, bilgi işlemde ve elektronik tablo uygulamalarında kullanılır. Yazdırılan tüm diğer resimler üst kısmı aşağı gelecek şekilde yönlendirilir. Karşılıklı sayfalar sırasıyla yukarıdan aşağıya doğru okunurlar. 3. Kısa kenar dikey Bu sayfa düzeni genellikle panolarla birlikte kullanılır. Yazdırılan tüm diğer resimler üst kısmı aşağı gelecek şekilde yönlendirilir. Karşılıklı sayfalar sırasıyla yukarıdan aşağıya doğru okunurlar. 4. Kısa kenar yatay Yazdırılan her görüntü, düz olacak şekilde yönelmiştir. Karşılıklı sayfalar önce sol, sonra da sağ sayfada yukarıdan aşağı doğru okunurlar. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 37

46 Özel Kağıda Yazdırma Özel kağıt antetli, delikli (3 delikli dahil) kağıtları, zarfları, etiketleri, asetatları, tam yayılan resimleri, döndürülebilen kağıtları, kartoteksleri, kartpostalları, özel boyutlu kağıtları ve ağır gramajlı kağıtları kapsar Antetli, Delikli veya Hazır Baskılı Kağıtlara Yazdırma Antetli, delikli veya hazır baskılı kağıtlara yazdırırken, doğru yönlendirmeyi kullanarak kağıtları tepsilere yüklemek önemlidir. Not İsteğe bağlı bir dupleksleyici ile yazdırırken kağıt yönlendirmesi farklıdır (sayfa 36). Delikli kağıtları yazdırırken döndürerek yönlendirmek gerekebilir (sayfa 44). Dikey veya yatay modda yazdırmak için genellikle yazılım uygulamasından veya yazıcı sürücüsünden seçim yapılır. Seçenek kullanılamıyorsa, yazıcının kontrol panelinde Baskı Menüsü'nden Yönlendirme ayarını değiştirin (sayfa B-10). 38 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

47 Kağıt Yönü Şekil 11 Tepsi 1 için Kağıt Yönlendirmesi Letter, A4, A5, Executive ve B5 boyutlu kağıtları, yazdırılacak yüzü yukarıya ve üste, kısa kenarı sağa gelecek biçimde yükleyin. Diğer boyutlardaki kağıtları, yazdırılacak yüz yukarı ve üst, kısa kenar yazıcıya doğru gelecek şekilde yerleştirin. Şekil 12 Diğer Tüm Tepsiler için Kağıt Yönü Letter, A4, A5, Executive ve B5 boyutlu kağıtları, yazdırılacak yüzü aşağı ve üst, kısa kenarı sağa gelecek şekilde yükleyin. Diğer boyutlardaki kağıtları, yazdırılacak yüz aşağı ve üst, kısa kenar tepsinin önüne doğru gelecek şekilde yerleştirin. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 39

48 Zarflara Yazdırma Tepsi 1 den birçok türde zarfta yazdırma işlemi yapılabilir. Yazdırma hızı zarfın yapısına bağlıdır. Her zaman fazla miktarda satın almadan önce birkaç zarfı örnek olarak deneyin. Kenar boşluklarını zarfın kenarından en az 15 mm olacak şekilde ayarlayın. Kıvrılma ve kırışmaları en az düzeye indirmek için, zarfları her zaman arka çıkış bölmesinden yazdırın. Büyük miktarlarda kağıt ve zarfa yazdırırken en iyi baskı performansını elde etmek için önce kağıda, ardından zarfa yazdırın. Kağıt ve zarf arasında geçiş yapmak için, yazıcının kontrol panelinde Yapılandırma Menüsü'nden KÜÇÜK KAĞIT HIZ=YAVAŞ seçeneğini işaretleyin. UYARI! Dikkat Astar çekilmiş, kendinden yapışkanı açıkta ya da diğer sentetik madde içeren zarfları hiçbir zaman kullanmayın. Bu maddeler zehirli gaz çıkarabilir. Klipsli, çıtçıtlı, pencereli, astar çekilmiş, kendinden yapışkanı açıkta ya da diğer sentetik maddeler içeren zarflar yazıcıda ciddi hasara yol açabilir. Kağıt sıkışmalarını ve yazıcıda olabilecek hasarları önlemek için zarfın her iki yüzünde yazdırma işlemi yapmayı kesinlikle denemeyin. Zarfları yüklemeden önce düz olmalarına, hasar görmemiş ya da birbirlerine yapışmış olmamalarına dikkat edin. Basınca duyarlı yapışkanları olan zarfları kullanmayın. (Zarf özellikleri için, bkz: sayfa A-12.) 40 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

49 Tepsi 1'e Zarf Yükleme 1 Tepsi 1 i açın ve uzantısını çekin. Zarflar 9 inçten (229 mm'den) uzunsa, ikinci tepsi uzantısını çevirerek açın. 2 Arka çıkış bölmesini açın ve tepsi uzantısını dışarı çekin. (Bu, zarf kıvrılmasını ve kırışmasını azaltır.) 3 En çok 10 adet zarfı, yazdırılacak yüz yukarı ve pul yapışan taraf tepsinin önüne gelecek şekilde Tepsi 1 in ortasına yerleştirin. Zarfları zorlamadan gidebildikleri kadar yazıcının içine kaydırın. 4 Kılavuzları, zarf destesine, zarfları bükmeden değecek şekilde ayarlayın. Zarfların kılavuzların üzerindeki kulakçıkların altına sığmasına dikkat edin. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 41

50 Etiketlere Yazdırma Yalnızca lazer yazıcılarda kullanılması önerilen etiketleri kullanın. Çok katmanlı etiketler ve düz yığın oluşturmayan etiketler döndürülerek daha iyi sonuçlar alınabilir. Döndürülebilen kağıda yazdırmak için, bkz: sayfa 44. Etiketlerin, kullandığınız giriş tepsisinin özelliklerine uygun olmasına dikkat edin (sayfa A-10). Şunları yapın: Tepsi 1 den 50 etiketlik bir desteye veya diğer tepsilerden etiketlik bir desteye yazdırın. Etiket yazdırırken doğru kağıt yönünü ayarlamak için için, bkz: sayfa 39. Kıvrılma ve diğer sorunları önlemek için, arka çıkış bölmesini (sayfa 26) açmayı deneyin. Şekil 13 Etiketlere Yazdırma Şunları yapmayın: Dikkat Aşağıdakilere uyulmaması yazıcının hasar görmesine yol açabilir. Etiketler kağıtlardan daha ağır gramajlı olduğundan, tepsileri tam kapasiteyle doldurmayın. Sırt tabakasından ayrılmakta olan, kırışık veya herhangi şekilde hasar görmüş etiketleri kullanmayın. Sırt tabakası açığa çıkmış etiketleri kullanmayın. (Etiketlerin açıkta hiçbir yer bırakmaksızın, tüm sırt tabakasını kaplamaları gerekir.) Bir etiket tabakasını yazıcıya bir defadan fazla beslemeyin. Yapışkan tabaka, yazıcıdan yalnız bir kez geçecek şekilde tasarlanmıştır. Etiketlerin her iki yüzünde yazdırma işlemi yapmayın. 42 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

51 Asetatlara Yazdırma Yalnızca lazer yazıcılarda kullanılması önerilen asetatları kullanın. Asetat özellikleri için, bkz: sayfa A-11. Asetatları Tepsi 1 e, yazdırılacak yüz yukarıya bakacak ve üst kenar sağa gelecek biçimde yerleştirin. Asetatların aşırı ısınıp yapışmasını önlemek için, arka çıkış bölmesini kapatıp, üst çıkış bölmesini kullanın (sayfa 25). Yeni bir asetatta yazdırma işlemi yapmadan önce yazdırılan her asetatı çıkış bölmesinden alın. Asetatları yazıcıdan aldıktan sonra soğumaları için düz bir yüzeye yerleştirin. Şekil 14 Asetatlara Yazdırma TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 43

52 Döndürülebilen Kağıtlara Yazdırma Yazıcı letter, A4, A5, Executive ve B5 (JIS) kağıtları döndürerek yönlendirme (önce kısa kenar) yöntemiyle Tepsi 1'den yazdırabilir. 500 yapraklık bir tepside, letter ve A4 kağıtları döndürme yönlendirmesiyle yazabilir. Döndürülebilen kağıtlara yazdırma işlemi daha yavaş olur. Delikli kağıtlar (özellikle, isteğe bağlı dupleksleyiciyle her iki yüzüne yazdırılan kağıtlar) veya düz yığın oluşturmayan etiketler gibi bazı kağıtlar döndürme yöntemiyle yazıcıya daha iyi beslenebilir. Tepsi 1: 1 Yazıcının kontrol panelinde Kağıt Kullanımı Menüsü'nden TEPSİ 1 MODU=KASET seçeneğini belirleyin. 2 Ayrıca, Tepsi 1 boyutu için, Kağıt Kullanımı Menüsü'nden LTR-R, A4-R, A5-R, EXEC-R veya JB5-R seçeneğini belirleyin. 3 Kağıdı, yazdırılacak yüzü yukarı ve üst, kısa kenarı yazıcıya doğru olacak şekilde yükleyin. 4 Yazıcı sürücüsünden veya yazılım uygulamasından, normal durumlarda kullandığınız kağıt boyutunu ve Tepsi 1'i seçin. Şekil 15 Tepsi 1'den Döndürülebilen Kağıda Yazdırma 44 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

53 500 Sayfalık Tepsi: 1 Tepsinin önünde iç tarafta bulunan kadranı döndürerek kağıt boyutunu düzeltin. 2 Kağıdı yazdırılacak yüzü aşağı ve üst, kısa kenar tepsinin önüne doğru gelecek şekilde yükleyin. 3 Yazıcı sürücüsü veya yazılım uygulamasında, döndürülebilen kağıdın boyutunu ve yerini seçin. Şekil sayfalık Tepsiden Döndürülebilen Kağıda Yazdırma TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 45

54 Tam Yayılan Resimleri Yazdırma Tam yayılan resimler sayfanın bir ucundan diğerine yayılır. Bu efekti elde etmek için, daha büyük kağıt kullanın ve kenarlarını istediğiniz boyutta ayarlayın. Dikkat Not Hiçbir zaman doğrudan sayfa kenarına yazdırmayın. Bu durum, tonerin yazıcı içinde birikmesine neden olur; bu durumda baskı kalitesi olumsuz etkilenebilir ve yazıcı zarar görebilir. En çok 12,28 x 18,5 inç (312 x 470 mm) boyutlarında kağıtlara, dört kenarından en az 0,8 inç (2 mm) boşluk bırakarak yazdırın. 11,7 inçten (297 mm) daha geniş kağıtlara yazdırırken her zaman arka çıkış bölmesini kullanın. Bu boyutta kağıtlara yazdırırken isteğe bağlı dupleksleyici kullanmayın. 46 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

55 Kartlara, Özel Boyutlu ve Ağır Gramajlı Kağıtlara Yazdırma Özel boyutlu kağıtlar Tepsi 1'den veya isteğe bağlı 500 yapraklık tepsiden yazdırılabilir. Kağıt özellikleri için, bkz: sayfa A-2. Tepsi Minimum Boyut Maksimum Boyut Tepsi 1 İsteğe Bağlı 500 Yapraklık Tepsi 3 x 5 inç (76 x 127 mm) 5,8 x 8,2 inç (148 x 210 mm) 12,28 x 18,5 inç (312 x 470 mm) 11,7 x 16,5 inç (297 x 419 mm) VEYA 11 x 17 inç (280 x 432 mm) Maksimum kağıt ağırlığı Tepsi 1'den 53 lb (199 g/m 2 ) ve 500 yapraklık tepsiden 28 lb'dir (105 g/m 2 ). Not Ağır kağıtlar ve çok küçük veya çok büyük özel boyutlu kağıtlar her zaman Tepsi 1'den arka çıkış bölmesine yazdırılmalıdır. Arka çıkış bölmesini kullanmak için açın (sayfa 26). Yazıcının kontrol panelinden bir defada tek bir özel boyut ayarlanabilir. Yazıcıya birden fazla boyutta özel kağıt yerleştirmeyin. Büyük miktarlarda küçük veya dar ortamlara veya standart kağıda yazdırırken, en iyi performans için önce kağıda, ardından küçük veya dar ortama yazdırın. Kağıt ve küçük veya dar ortam arasında geçiş yapmak için, yazıcının kontrol panelinde Yapılandırma Menüsü'nden KÜÇÜK KAĞIT HIZ=YAVAŞ seçeneğini işaretleyin. Özel kağıt boyutlarını ayarlama konusunda bilgi için, bkz: sayfa 50. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 47

56 500 Yapraklık Tepsiye Özel Boyutlu Kağıt Yükleme Aşağıdaki yönergeler, 500 yapraklık tepsiye (isteğe bağlı) özel boyutlarda kağıt yüklemeyi açıklar. Desteklenen kağıt boyutları için, bkz: sayfa A-5. Standart boyutları yüklemek için, bkz: sayfa 31. Not Kağıt sıkışmalarını önlemek için, yazdırma işlemi sırasında tepsilere kağıt yüklemeyin. 1 Tepsinin tamamını yazıcıdan çıkarıp, düz bir yüzeye yerleştirin. 2 Tepsiyi yükleyin. 3 Arka kağıt kılavuzunun arkasında bulunan mandalı sıkıştırın. Arka kılavuzu kağıdın kenarına doğru kaydırın. Kağıdın ön köşeleri, ön yüz kılavuzunun tırnaklarındaki işaretlerle aynı hizada olmalıdır. 4 Sol kılavuzun dışındaki mandalı sıkıştırın ve sol ve sağ kılavuzlarını kağıdın genişliğine uyacak şekilde ayarlayın. Kağıdın ön köşeleri kılavuzlardaki tırnakların aşağısında; kenarlar ise tırnaklardaki işaretlerle aynı hizada olmalıdır. Kılavuzların kağıdı bükmeden kağıda değmesi sağlanmalıdır. 5 Kağıdın dört köşenin her birinde ve kılavuzların üzerindeki kulakçıkların altında düz durduğundan emin olun. Devamı sonraki sayfada. 48 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

57 6aTam dolu ortam yığını yüklemek için 6B adımından devam edin. Tersi durumda, 7. adımdan devam edin. 6bGergi kolunu, gergi gösterge penceresinde gösterilen simgeye uyacak şekilde yukarı veya aşağı doğru ayarlayın. 7 Sıkışmaları önlemek için, tepsideki kadranı Özel'e doğru çevirin. Geçiş anahtarı başka boyutlara da erişme olanağı sağlar. Kadran doğru ayarlanmazsa, hata oluşabilir. 8 Tepsiyi kaydırarak yazıcının içine doğru itin. Not Yazıcı sürücüsünden kağıt türü ve boyutuna göre yazdırma işlemi yapmak isterseniz, yazıcının kontrol panelindeki tepsi ayarlarını, her tepsiye yüklenen kağıt türüne uygun şekilde yapılandırın (sayfa 57). TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 49

58 Özel Boyutlu Kağıda Yazdırma İlkeleri Eni 76 mm ve boyu 127 mm den daha az olan kağıda baskı yapmayı denemeyin. Sayfa kenar boşluklarını en az 4,23 mm olarak ayarlayın. Özel Kağıt Boyutlarını Ayarlama Özel kağıt yüklenirken boyut ayarlarının, yazılım uygulamasından (yeğlenen yöntem), yazıcı sürücüsünden ve yazıcının kontrol panelinden seçilmesi gerekir. Not Yazıcı sürücüsünde ve yazılım uygulamasındaki tüm ayarlar (özel kağıt boyutlarını yapılandırma dışında) kontrol paneli ayarlarını geçersiz kılar. (Yazılım uygulamasında yapılan ayarlar yazıcı sürücüsünden yapılan ayarları geçersiz kılar.) PCL 5e sürücüsü kullanılıyorsa, kontrol paneli ayarlanmalıdır; tersi durumda, özel kağıt önce uzun kenarından yüklenir (X, Y'den daha uzundur). Tepsi 1 X kenarı 5 inç/127 mm 5 inç/127 mm Y kenarı X kenarı Y kenarı İsteğe Bağlı 500 Sayfalık Tepsi Şekil 17 Özel Boyutlu Kağıda Yazdırma 50 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

59 Ayarlar yazılımda yoksa, özel kağıt boyutunu kontrol panelinden ayarlayın: 1 Baskı Menüsü nden KAĞIT BOYUTU AYARLI=EVET i seçin. 2 Baskı Menüsü nden ölçü birimi olarak inç ya da milimetreyi seçin. 3 Baskı Menüsü'nde, X boyutunu (kağıdın ön kenarı) Şekil 17'de gösterildiği gibi ayarlayın. X boyutu Tepsi 1 için 3 12,28 inç ( mm) veya 500 sayfalık tepsi için (isteğe bağlı) 8,2 11,7 inç ( mm) olabilir. Baskı Menüsü nde, Y boyutunu (kağıdın yan kenarı) Şekil 17'de gösterildiği gibi ayarlayın. Y boyutu Tepsi 1 için 5 18,5 inç (127 ile 470 mm) veya 500 sayfalık tepsi için (isteğe bağlı) 5,8-17 inç ( mm) olabilir. 4 Tepsi 1'e özel kağıt yüklenirse ve TEPSİ 1 MODU=KASET ise, yazıcının kontrol panelinde Kağıt Kullanımı Menüsü'nden, TEPSİ 1 BOYUTU=ÖZEL olarak ayarlayın. Bkz: Tepsi 1 Çalışmasını Özelleştirme" sayfa 55. İsteğe bağlı 500 yapraklık tepsiye özel kağıt yüklüyse, tepsinin yan tarafındaki kağıt boyut ayarının Özel olmasına dikkat edin. 5 Yazılımda, kağıt boyutu olarak Özel seçeneğini belirleyin. Örneğin, özel kağıt 8 x 10 inç (203 x 254 mm) boyutlarındaysa, X=8 inç ve Y=10 inç (X=203 milimetre ve Y=254 milimetre) olarak ayarlayın. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 51

60 Parşömene Yazdırma Parşömen, tirşe benzeri özel bir hafif kağıttır. Parşömen kağıtları yalnızca Tepsi 1'den yazdırın ve arka çıkış bölmesini açın. Parşömenin her iki yüzünde yazdırma işlemi yapmayın. 1 Parşömeni, yazılacak yüzü yukarı ve üst, kısa kenarı sağa gelecek biçimde yükleyin. 2 Arka çıkış tepsisini açın. 3 Yazıcının kontrol panelindeki Kağıt Kullanımı Menüsü'nden TEPSİ 1 MODU=KASET seçeneğini belirleyin. 4 Yazıcı sürücüsünden, Tepsi 1 kağıt türünü parşömen olarak ayarlayın ve türüne göre kağıt seçin. Türüne göre kağıt seçme konusunda ayrıntılı bilgi için, bkz: sayfa 57. Şekil 18 Parşömene Yazdırma 52 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

61 İleri Yazdırma Görevleri Bu bölüm, yazıcının tüm özelliklerinden yararlanmanıza yardımcı olacaktır. Bu görevlerin ileri olmasının nedeni, ayarların, yazıcı sürücüsü ya da yazıcının kontrol panelinden değiştirilmesinin gerekmesidir. Yazıcı Sürücüsündeki Özelliklerin Kullanılması Bir yazılım uygulamasından yazdırma işlemi yaptığınızda yazıcının çoğu özelliği yazıcı sürücüsünden kullanılabilir. Windows yazıcı sürücülerine erişmek için, bkz: sayfa 19. Not HP PCL 5e, PCL 6, PS ve Macintosh sürücüleri arasında küçük farklar vardır. Kullanılabilir seçenekler için sürücülere bakın. PCL 6 sürücüsü, yazıcının tüm özelliklerinin kullanılabilmesini sağlar. Yazıcı sürücüsünde ve yazılım uygulamasındaki ayarlar kontrol paneli ayarlarını geçersiz kılar. (Yazılım uygulamasında yapılan ayarlar yazıcı sürücüsünden yapılan ayarları geçersiz kılar.) Yazıcı Ayar Bilgisinin Kaydedilmesi Yazıcı sürücüleri, en sık kullandığınız yazıcı ayarlarını varsayılan ayarlar olarak kaydetmenize olanak sağlar. Örneğin, sürücü, letter boyutlu kağıda dikey yönde, otomatik tepsi seçimiyle (kullanılabilir ilk tepsiden) yazdıracak şekilde ayarlanabilir. Bazı PCL 6 yazıcı sürücüleri çeşitli yazdırma işlerinde yazıcı ayarlarını kaydetmenize olanak sağlar. Örneğin zarflar için ya da belgenin ilk sayfasını antetli kağıda yazdırmak için bir Hızlı Ayar oluşturmak isteyebilirsiniz. Windows PCL 6 yazıcı sürücüsünde Hızlı Ayarlar seçeneğini bulun veya daha fazla bilgi için yazıcı sürücüsünün yardımına bakın. Filigranlı Baskı Filigran, Çok Gizli gibi, bir belgenin her sayfasında arka planda yazdırılmış bir uyarı notudur. Kullanılabilir seçenekler için sürücüye bakın. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 53

62 İlk Sayfayı Farklı Kağıda Yazdırma PCL 6 yazıcı sürücüsünden, belgenin ilk sayfasını diğer sayfalardan daha farklı bir kağıda yazdırmayı seçebilirsiniz. Yazıcı sürücüsünde İlk sayfa için farklı kağıt kullan seçeneğini bulun. Bir Kağıda Çok Sayıda Sayfa Yazdırma Tek bir kağıt üzerinde birden çok sayfa yazdırabilirsiniz. Bu özellik, bazı yazıcı sürücülerinde bulunmaktadır ve taslak sayfa yazdırılması için ekonomik bir yol sağlar. Bir kağıda birden çok sayfa yazdırmak için yazıcı sürücüsünde Düzen ya da Kağıt Başına Sayfa seçeneğine bakın. (Bu işlem bazen ikili mizanpaj, dörtlü mizanpaj ya da çoklu mizanpaj olarak adlandırılır.) Şekil 19 Örnek Düzen Seçenekleri (tekli mizanpaj, ikili mizanpaj ve dörtlü mizanpaj) 54 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

63 Tepsi 1 Çalışmasını Özelleştirme Tepsi 1 i kendi yazdırma gereksinimlerinizi karşılayacak şekilde özelleştirin. Yazıcı, yüklü olduğu sürece Tepsi 1 den yazdırma işlemi yapmak üzere ya da yüklenen kağıt türü özellikle istendiğinde, yalnızca Tepsi 1 den yazdırma işlemi yapacak şekilde ayarlanabilir. Yazıcının kontrol panelinde Kağıt Kullanımı Menüsü nden TEPSİ 1 MODU=İLK veya TEPSİ 1 MODU=KASET ayarlarını belirleyin. (TEPSİ MODU=İLK olarak ayarlandığında, Tepsi 1'den yazdırma hızı biraz yavaş olabilir.) Tepsi 1 Modu=İlk Tepsi 1'de her zaman kağıt bulundurmuyorsanız veya Tepsi 1'i yalnızca elle kağıt besleme için kullanıyorsanız, Kağıt Kullanımı Menüsü'nde varsayılan ayar olan TEPSİ 1 MODU=İLK ayarını değiştirmeyin. TEPSİ 1 MODU=İLK ayarı yazıcının, boş olmadığı takdirde, genellikle Tepsi 1'den kağıt çekeceğini gösterir. Bunun yanı sıra, yazıcı sürücüsünden özellikle başka tepsi seçerek diğer tepsilerden de kağıt seçebilirsiniz. Tepsi 1 Modu=Kaset TEPSİ 1 MODU=KASET ayarı, yazıcının Tepsi 1'i diğer tepsiler gibi kullanacağını gösterir. İlk önce Tepsi 1 e bakmak yerine yazıcı, kağıdı ya alttan başlayıp üste doğru ilerleyerek (en yüksek kapasiteli tepsiden en düşük kapasiteli tepsiye doğru) ya da yazılımdan seçilmiş tür ve boyut ayarlarına uyan tepsiden kağıt çeker. TEPSİ 1 MODU=KASET ayarı kullanıldığında, Tepsi 1 için tür ayarının yanı sıra boyut ayarını da yapılandırmak üzere Kağıt Kullanımı Menüsü'nde bir seçenek görüntülenir. Yazıcı sürücüsü aracılığıyla herhangi bir tepsiden (Tepsi 1 de dahil) tür, boyut ve kaynağa göre kağıt seçebilirsiniz. Kağıt türü ve boyutuna göre yazdırmak için, bkz: sayfa 57. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 55

64 Tepsi 1 den Elle Kağıt Beslenmesi Elle Besleme, zarf ve antetli kağıt gibi Tepsi 1 deki özel ortamlara baskı yapmanızı sağlar. Elle Besleme seçili durumdayken yazıcı yalnızca Tepsi 1 den kağıt alır. Elle Besleme yi yazılımdan ya da yazıcı sürücüsünden seçin. Elle Besleme ayrıca yazıcının kontrol panelindeki Kağıt Kullanımı Menüsü nden de devreye sokulabilir. Not Elle Besleme seçili durumdayken TEPSİ 1 MODU=İLK ise, yazıcı otomatik olarak yazdırma işlemi yapar (tepside kağıt varsa). TEPSİ 1 MODU=KASET ise, yazıcı Tepsi 1 de kağıt olup olmadığını dikkate almadan Tepsi 1 e kağıt yüklenmesini ister. Bu, gerekirse farklı kağıt yerleştirmenize olanak sağlar. Tepsi 1'den yazdırmak için [Devam] düğmesine basın. 56 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

65 Kağıt Türü ve Boyutuna göre yazdırma Yazıcıyı, kaynağa (kağıt tepsisi) göre değil, türe (düz ya da antetli gibi) ve boyuta (letter ya da A4 gibi) göre kağıt seçecek şekilde yapılandırabilirsiniz. Kağıt Türü ve Boyutuna göre Yazdırmanın Yararları Sık sık farklı türde kağıt kullanıyorsanız, tepsiler doğru ayarlandıktan sonra, her yazdırma işleminden önce tepsilere ne tür kağıt yerleştirildiğini kontrol etmenize gerek yoktur. Bu, özellikle yazıcı başkalarıyla paylaşıldığında ve kağıtları birden çok kişi yükleyip çıkarıyorsa yararlıdır. Kağıt türü ve boyutuna göre yazdırma, yazdırma işlerinin her zaman istenilen kağıda basıldığını güvence altına alma yöntemidir. (Bazı yazıcılarda, yanlış kağıda yazdırma işlemi yapılmasını önlemek için tepsileri kilitleme özelliği vardır. Kağıt türü ve boyutuna göre baskı, tepsileri kilitleme gereksinimini ortadan kaldırır.) Kağıt türü ve boyutuna göre yazdırmak için aşağıdakileri yapın: 1 Tepsileri düzgün olarak ayarladığınızdan ve yüklediğinizden emin olun. ( 28 numaralı sayfadan başlayan, kağıt yüklemeyle ilgili kısma bakın.) 2 Yazıcının kontrol panelinde, Kağıt Kullanımı Menüsü'nden her tepsi için gereken kağıt türünü seçin. Yüklediğiniz kağıt türünden emin değilseniz (örneğin, bond mu, yoksa geri kazanılmış mı) kağıt paketinin üzerindeki etikete bakın. Desteklenen türler için, bkz: sayfa A-2. 3 Kontrol panelinden kağıt boyutu ayarlarını seçin. Tepsi 1: Yazıcı, Kağıt Kullanımı Menüsü'nde TEPSİ 1 MODU=KASET olarak ayarlanmışsa, Kağıt Kullanımı Menüsü'nden Tepsi 1 boyutunu da ayarlayın. Özel kağıt yüklenmişse, özel kağıt boyutunu Baskı Menüsü nden Tepsi 1 de yüklü kağıda uygun olarak ayarlayın. Özel boyutlu kağıda yazdırmak için, bkz: sayfa 50. Tepsi 2: Kağıt yazıcıya doğru olarak yüklenip, kağıt boyutu ayarlama kadranları kağıt boyutuna uygun olarak ayarlandığında, kağıt boyutu ayarları değiştirilir (29 numaralı sayfadan başlayan, kağıt yüklemeyle ilgili kısma bakın.) İsteğe bağlı 500 sayfalık tepsi: Kağıt, yazıcıya doğru olarak yüklenip boyut ayarı kağıt boyutuna uyacak şekilde ayarlandığında, kağıt boyutu ayarları değişir. Özel kağıt yüklenmişse, Baskı Menüsü nden özel kağıt boyutunu Tepsi1 de yüklü kağıda uyacak şekilde ayarlayın. Tespideki kağıt boyutu kadranını Özel e ayarlayın. Özel boyutlu kağıda yazdırmak için, bkz: sayfa 50. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 57

66 İsteğe bağlı 250 yapraklık tepsi: Kağıt yazıcıya doğru olarak yüklenip, kağıt boyutu ayarlama kadranları kağıt boyutuna uygun olarak ayarlandığında, kağıt boyutu ayarları değiştirilir ( 29 numaralı sayfadan başlayan, kağıt yüklemeyle ilgili kısma bakın.) 4 Yazılımdan veya yazıcı sürücüsünden istediğiniz kağıt türü ve boyutunu seçin. Not Ağ ortamındaki yazıcıların tür ve boyut ayarları HP Web Jetadmin'den de yapılandırılabilir. Yazıcı yazılımının yardımına bakın. Tür ve boyuta göre yazdırmak için Tepsi 1'i boşaltmak veya kapatmak ya da yazıcının kontrol panelinde Kağıt Kullanımı Menüsü'nde TEPSİ 1 MODU=KASET ayarını seçmek gerekebilir. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 55. Yazıcı sürücüsünde ve yazılım uygulamasındaki ayarlar kontrol paneli ayarlarının önüne geçer. (Yazılım uygulamasında yapılan ayarlar yazıcı sürücüsünden yapılan ayarları geçersiz kılar.) 58 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

67 İşi Tutma Dört iş tutma özelliği vardır: Hızlı Kopyalama, Prova Yazdırma ve Bekletme, Özel İş ve Depolanmış İş (isteğe bağlı bir sabit disk takılarak bunların tümü kullanılabilir). Prova Yazdırma, Bekletme ve Özel İş özellikleri sabit disk olmadan da kullanılabilir. Bu özelliklerin her biriyle ilgili daha fazla bilgi için ilerideki sayfalara bakın. Not Yazıcının isteğe bağlı sabit diski yoksa, özel iş, prova yazdırma ve bekletme özellikleri yazıcının varolan RAM belleği kullanılarak da çalıştırılır. Minimum 32 MB RAM bellek gerekir. Bu özelliğin yoğun kullanımını dengelemek için, HP sabit disk takılmasını önerir. Bu özelliklerin her birine erişmek için, öncelikle aşağıdaki adımları izleyin ve kullanmak istediğiniz özelliğin açıklandığı bölümden devam edin. Yalnızca Windows için: 1 Uygulama menüsünden Yazdır seçeneğini işaretleyin. 2 Özellikler iletişim kutusunu görüntülemek için Özellikler düğmesini tıklatın. 3 Hedef seçeneklerini görüntülemek için Hedef sekmesini tıklatın. 4 İşi Tutma Seçenekleri'ni görüntülemek için, Hedef Özellikleri'nin altında Seçenekler'i tıklatın. Yalnızca Macintosh için: Daha yeni sürücülerde, yazdırma iletişim kutusundaki açılan menüden İşi Tutma seçeneğini işaretleyin. Daha eski sürücüler için, Yazıcıya Özgü Seçenekler'i işaretleyin. Bir İşin Hızlı Kopyalanması Hızlı kopyalama özelliği bir işin istenen sayıda kopyasını yazdırır ve bir kopyasını da yazıcının isteğe bağlı sabit diskinde depolar. İşin ek kopyaları daha sonra yazdırılabilir. Depolanabilecek hızlı kopya işlerinin sayısını belirtme konusunda daha fazla bilgi için bkz: HIZLI KOPYALAMA İŞLERİ kontrol paneli öğesi, sayfa 2. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 59

68 Hızlı Kopyalama İşinin Ek Kopyalarını Yazdırma Yazıcının isteğe bağlı sabit diskinde depolanmış bir işin ek kopyalarını kontrol panelinden yazdırmak için: 1 ÖZEL/DEPOLANMIŞ İŞLER MENÜSÜ görüntülenene kadar [Menü] düğmesine art arda basın. 2 Kullanıcı adınız görüntülenene kadar [Seçenek] düğmesine basın. 3 İstenen işin adı görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. 4 İşi seçmek için [Seç] düğmesine basın. KOPYA SAYISI=x görüntülenir. 5 İstenen kopya sayısı görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. 6 İşi yazdırmak için [Seç] düğmesine basın. Depolanmış Hızlı Kopyalama İşini Silme Kullanıcı hızlı kopyalama işini gönderdiğinde, yazıcı aynı adı taşıyan önceki işlerini geçersiz kılar. Aynı adla depolanmış hızlı kopyalama işi yoksa ve yazıcının ek alana gereksinimi varsa, yazıcı en eski işten başlayarak depolanmış diğer hızlı kopyalama işlerini silebilir. Depolanabilecek hızlı kopyalama işlerinin varsayılan sayısı 32'dir. Depolanabilecek hızlı kopyalama işleri sayısı kontrol panelinden ayarlanır. Not Yazıcıyı kapatıp yeniden açarsanız bütün çabuk kopyalama, prova yazdırma ve bekletme işleri ve özel işler silinir. Depolanmış hızlı kopyalama işi, kontrol panelinden veya HP Web Jetadmin yazılımından da silinebilir. 1 ÖZEL/DEPOLANMIŞ İŞLER MENÜSÜ görüntülenene kadar [Menü] düğmesine art arda basın. 2 Kullanıcı adınız görüntülenene kadar [Seçenek] düğmesine basın. 3 İstenen iş adı görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. 4 İşi seçmek için [Seç] düğmesine basın. KOPYA SAYISI=x görüntülenir. 5 SİL görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. 6 İşi silmek için [Seç] düğmesine basın. 60 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

69 İş Provasını Yazdırma ve Bekletme Prova yazdırma ve bekletme özelliği, bir kopya yazdırıp gözden geçirdikten sonra, ek kopyaları yazdırmak için hızlı ve kolay bir yol sağlar. Kullanıcı işin ek kopyalarını yazdırana kadar, iş yazıcının isteğe bağlı sabit diskinde veya belleğinde tutulur. Ek kopyalar yazdırıldıktan sonra, prova yazdırma ve bekletme işi yazıcıdan silinir. Not Yazıcının isteğe bağlı sabit diski yoksa, prova yazdırma ve bekletme özelliği, yazıcının varolan RAM belleği kullanılarak da çalıştırılır. En az 32 MB RAM bellek gerekir. Bu özelliğin yoğun kullanımını dengelemek için, HP sabit disk takılmasını önerir. İşi kalıcı olarak saklamak ve yazıcının başka bir şey için yer gerektiğinde işi silmesini önlemek için sürücüdeki Depolanmış İş seçeneğini seçin. Bekletilen bir İşin Geri Kalan Kopyalarının Yazdırılması Kullanıcı, yazıcının isteğe bağlı sabit diskinde bekletilen bir işin geri kalan kopyalarını kontrol panelinden de yazdırabilir. 1 ÖZEL/DEPOLANMIŞ İŞLER MENÜSÜ görüntülenene kadar [Menü] düğmesine art arda basın. 2 Kullanıcı adınız görüntülenene kadar [Seçenek] düğmesine basın. 3 İstenen iş adı görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. 4 İşi seçmek için [Seç] düğmesine basın. KOPYA SAYISI=x görüntülenir. 5 İstenen kopya sayısı görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. 6 İşi yazdırmak için [Seç] düğmesine basın. Bekletilen İşi Silme Kullanıcı bir prova yazdırma ve bekletme işi gönderdiğinde, yazıcı aynı adı taşıyan önceki işleri geçersiz kılar. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 61

70 Not Yazıcıyı kapatıp yeniden açarsanız bütün çabuk kopyalama, örnek yazdırma ve bekletme işleri ve özel işler silinir. Depolanmış bir prova yazdırma ve bekletme işi kontrol panelinden de silinebilir. 1 ÖZEL/DEPOLANMIŞ İŞLER MENÜSÜ görüntülenene kadar [Menü] düğmesine art arda basın. 2 Kullanıcı adınız görüntülenene kadar [Seçenek] düğmesine basın. 3 İstenen iş adı görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. 4 İşi seçmek için [Seç] düğmesine basın. KOPYA SAYISI=x görüntülenir. 5 SİL görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. 6 İşi silmek için [Seç] düğmesine basın. 62 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

71 Özel İş Yazdırma Özel yazdırma özelliği, bir kullanıcıya, yazıcının kontrol paneli aracılığıyla 4 basamaklı bir Kişisel Kimlik Numarası (PIN) kullanılarak serbest bırakılmadıkça bir işin yazdırılamayacağını belirleme olanağı sağlar. Kullanıcının sürücüde belirlediği PIN yazdırma işinin bir parçası olarak yazıcıya gönderilir. Not Yazıcının isteğe bağlı sabit diski yoksa, özel iş özelliği, yazıcının varolan RAM belleği kullanılarak da çalıştırılır. En az 32 MB RAM bellek gerekir. Bu özelliğin yoğun kullanımını dengelemek için, HP sabit disk takılmasını önerir. Özel İş Belirleme Bir işin özel olduğunu belirlemek için sürücüde Özel İş seçeneğini seçerek 4 basamaklı bir PIN yazın. Özel Bir İşin Serbest Bırakılması Kullanıcı özel bir işi kontrol panelinden yazdırabilir. 1 ÖZEL/DEPOLANMIŞ İŞLER MENÜSÜ görüntülenene kadar [Menü] düğmesine art arda basın. 2 Kullanıcı adınız görüntülenene kadar [Seçenek] düğmesine basın. 3 İstenen iş adı görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. 4 [Seç] düğmesine basın. PIN:0000 görüntülenir. 5 PIN'in ilk numarasını değiştirmek için önce [-Değer+] düğmesine, ardından [Seç] düğmesine basın. Numaranın yerinde bir * belirir. PIN in geri kalan üç numarasını değiştirmek için bu adımları yeniden uygulayın. KOPYA SAYISI=x görüntülenir. 6 İstenen kopya sayısı görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. 7 İşi yazdırmak için [Seç] düğmesine basın. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 63

72 Özel İşi Silme Kullanıcı özel iş gönderdiğinde, yazıcı aynı adı taşıyan önceki işleri geçersiz kılar. Kullanıcı özel işi yazdırılmak üzere serbest bıraktığında, iş yazıcının isteğe bağlı sabit diskinden veya belleğinden otomatik olarak silinir. Not Yazıcıyı kapatıp yeniden açarsanız tüm hızlı kopyalama, prova yazdırma ve bekletme işleri ve özel işler silinir. Özel bir iş ayrıca yazdırılmadan yazıcının kontrol panelinden de silinebilir. 1 ÖZEL/DEPOLANMIŞ İŞLER MENÜSÜ görüntülenene kadar [Menü] düğmesine art arda basın. 2 Kullanıcı adınız görüntülenene kadar [Seçenek] düğmesine basın. 3 İstenen iş adı görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. 4 İşi seçmek için [Seç] düğmesine basın. PIN:0000 görüntülenir. 5 PIN'nin ilk numarasını değiştirmek için önce [-Değer+] düğmesine, ardından [Seç] düğmesine basın. Numaranın yerinde bir * belirir. PIN in geri kalan üç numarasını değiştirmek için bu adımları yeniden uygulayın. KOPYA SAYISI=x görüntülenir. 6 SİL görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. 7 İşi silmek için [Seç] düğmesine basın. 64 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

73 Yazdırma İşini Depolama Kullanıcı, bir yazdırma işini yazdırmadan, yazıcının isteğe bağlı sabit diskine yükleyebilir. Kullanıcı daha sonra yazıcının kontrol panelini kullanarak istediği zaman işi yazdırabilir. Örneğin, kullanıcı diğer kullanıcıların erişip yazdırabileceği bir personel formunu, takvimi, zaman çizelgesini ya da muhasebe formunu yüklemek isteyebilir. Bir yazdırma işini kalıcı olarak isteğe bağlı sabit diske depolamak için, işi yazdırırken sürücüde Depolanmış İş seçeneğini belirleyin. Depolanmış İşi Özel İş Olarak Belirtme Sürücüde depolanmış işi özel iş olarak belirtmek için Depolanmış İş seçeneğinin altında yer alan Yazdırmak için PIN İste seçeneğini işaretleyin ve 4 basamaklı bir PIN yazın. Depolanmış İşi Yazdırma 1 ÖZEL/DEPOLANMIŞ İŞLER MENÜSÜ görüntülenene kadar [Menü] düğmesine art arda basın. 2 Kullanıcı adınız görüntülenene kadar [Seçenek] düğmesine basın. 3 İstenen iş adı görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. 4 (Bu adımı yalnızca, özel bir işi yazdırırken uygulayın.) İşi seçmek için [Seç] düğmesine basın. PIN:0000 görüntülenir. 5 (Bu adımı yalnızca, özel bir işi yazdırırken uygulayın.) PIN'nin ilk numarasını değiştirmek için önce [-Değer+] düğmesine, ardından [Seç] düğmesine basın. Numaranın yerinde bir * belirir. PIN in geri kalan üç numarasını değiştirmek için bu adımları yeniden uygulayın. KOPYA SAYISI=1 görüntülenir. 6 İstenen kopya sayısı görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. 7 İşi yazdırmak için [Seç] düğmesine basın. TRWW Bölüm 2: Yazdırma Görevleri 65

74 Depolanmış İşi Silme Kullanıcı depolanmış bir iş gönderdiğinde, yazıcı, aynı adı taşıyan önceki işleri geçersiz kılar. Yazıcının isteğe bağlı sabit diskinde depolanmış işler kontrol panelinden silinebilir. 1 ÖZEL/DEPOLANMIŞ İŞLER MENÜSÜ görüntülenene kadar [Menü] düğmesine art arda basın. 2 Kullanıcı adınız görüntülenene kadar [Seçenek] düğmesine basın. 3 İstenen iş adı görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. 4 (Bu adımı yalnızca, özel bir işi yazdırırken uygulayın.) İşi seçmek için [Seç] düğmesine basın. PIN:0000 görüntülenir. 5 (Bu adımı yalnızca, özel bir işi yazdırırken uygulayın.) PIN'nin ilk numarasını değiştirmek için önce [-Değer+] düğmesine, ardından [Seç] düğmesine basın. Numaranın yerinde bir * belirir. PIN in geri kalan üç numarasını değiştirmek için bu adımları yeniden uygulayın. KOPYA SAYISI=1 görüntülenir. 6 SİL görüntülenene kadar [-Değer+] düğmesine basın. Not İşi silmek için [Seç] düğmesine basın. 66 Bölüm 2: Yazdırma Görevleri TRWW

75 3 Yazıcı Bakımı Genel Bakış Bu bölümde temel yazıcı bakımı açıklanmaktadır. Rutin bakımı yapma. Yazıcı kartuşu yönetimi. Yazıcıyı temizleme. TRWW Bölüm 3: Yazıcı Bakımı 67

76 Rutin Bakımı Yapma Yazıcı, en iyi baskı kalitesini elde etmeniz için her sayfada bir olağan bakım yapmanız için istemde bulunur. Kontrol panelinde YAZICI BAKIMI YAP iletisi görüntülenirse, bir yazıcı bakım kiti alıp yeni parçaları takmanız gerekir. Yazıcıda yazdırılan toplam sayfa sayısını denetlemek için, bir yapılandırma sayfası yazdırın (Bkz: sayfa 108). Yazıcı bakım kiti sipariş etmek için, HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) Kitte aşağıdakiler bulunmaktadır: kaynaştırıcı aksamı aktarma tamburu besleme silindirleri gerekli yönergeler Yazıcı bakım kitinin takılmasına ilişkin bilgi için ekindeki yönergeleri izleyin. Not Yazıcı bakım kiti tüketim malzemesidir ve garanti veya standart servis anlaşmaları kapsamına girmez. 68 Bölüm 3: Yazıcı Bakımı TRWW

77 Yazıcı Kartuşu Yönetimi HP nin HP Ürünü Olmayan Yazdırma Kartuşlarıyla İlgili İlkesi Hewlett-Packard Company, HP ürünü olmayan yeni veya yeniden doldurulmuş kartuşların kullanımını önermez. Bunlar HP ürünü olmadığından, HP bunların tasarımını etkileyemez ve kalitelerini denetleyemez. Dikkat HP ürünü olmayan yazıcı kartuşlarının yol açtığı arızalar, HP garanti ve servis anlaşmaları kapsamında değildir. Yeni bir HP yazdırma kartuşu takmak için, başlangıç kılavuzundaki yönergeleri izleyin. HP yazdırma kartuşunu değiştirmek ve kullanılmış kartuşu geri kazandırmak için, yeni kartuşla birlikte gelen yönergeleri izleyin. Yazıcı Kartuşunu Depolama Kullanmaya hazır duruma gelene kadar yazdırma kartuşunu ambalajından çıkarmayın. (Açılmamış paketteki kartuşun raf ömrü yaklaşık 2,5 yıldır.) Dikkat Yazıcı kartuşunun zarar görmemesi için, kartuşu birkaç dakikadan fazla ışık etkisinde bırakmayın. Yazıcı Kartuşunun Tahmini Ömrü Yazıcı kartuşunun beklenen ömrü, yazdırma işlerinin gerektirdiği toner miktarına bağlı olarak değişir. Sayfa üzerindeki doluluk oranı %5 olan metinler yazdırıldığında, bir HP yazıcı kartuşu ortalama sayfa yazdırabilir. (Tipik bir iş mektubunun doluluk oranı %5 tir.) Bu hesaplama yapılırken baskı yoğunluğunun 3 e ayarlanmış olduğu ve EconoMode özelliğinin de kapalı olduğu varsayılmıştır. (Bunlar varsayılan ayarlardır.) Dikkat HP EconoMode un sürekli kullanılmasını tavsiye etmez. (%5'ten az toner doluluk oranı düzeyinde, ortam yazdırmak için EconoMode sürekli olarak kullanılırsa, toner sarf malzemesinin yazdırma kartuşunda bulunan mekanik parçalardan daha uzun ömürlü olması mümkündür.) TRWW Bölüm 3: Yazıcı Bakımı 69

78 Toner Düzeyi Düşükken Yazdırma İşlemine Devam Etme Toner azaldığında, yazıcının kontrol panelinde TONER AZALMIŞ iletisi görüntülenir. TONER AZALMIŞ iletisi görüntülenir, ancak yazıcı yazdırma işlemine devam ederse, TONER AZALMIŞ DEVAM olarak ayarlanır (varsayılan ayar). Tonerin azaldığı algılandıktan sonra yazıcı durursa, TONER AZALMIŞ DUR olarak ayarlanır. Yazdırma işlemine devam etmek için, [Devam] düğmesine basın. TONER AZALMIŞ iletisi, yazdırma kartuşu değiştirilene kadar görüntülenir. Kontrol panelindeki Yapılandırma Menüsü'nden TONER AZALMIŞ=DEVAM veya TONER AZALMIŞ=DUR ayarını seçin (sayfa B-15). 70 Bölüm 3: Yazıcı Bakımı TRWW

79 Toneri Yeniden Dağıtma Toner azaldığında, yazdırılan sayfada soluk ya da açık alanlar belirebilir. Toneri dağıtarak baskı kalitesini geçici olarak yükseltebilirsiniz. Aşağıda açıklanan yöntem, yazıcı kartuşu değiştirilmeden önce devam etmekte olan yazıcı işini bitirmenize olanak sağlayabilir. 1 Üst kapağı açın. 2 Yazıcı kartuşunu yazıcıdan çıkarın. UYARI! Yazıcının fazla iç taraflarına ulaşmaktan sakının. Yakındaki toner eritme alanı sıcak olabilir! Dikkat Yazıcı kartuşuna herhangi bir zarar gelmemesi için, ışıkta birkaç dakikadan fazla bırakmayın. 3 Yazıcı kartuşunu döndürün ve toneri yeniden dağıtmak için yanlara doğru yavaşça sallayın. Not Giysilerinize toner bulaşacak olursa, önce kuru bir bezle silin, ardından soğuk suyla yıkayın. (Sıcak su, toneri kumaşa bulaştırır.) 4 Yazıcı kartuşunu yeniden yazıcıya takın ve üst kapağı kapatın. Baskı yine de silik çıkıyorsa, yeni bir yazıcı kartuşu takın. (Yeni yazdırma kartuşuyla birlikte verilen yönergeleri izleyin.) TRWW Bölüm 3: Yazıcı Bakımı 71

80 Yazıcıyı Temizleme Baskı kalitesini korumak için, her yazıcı kartuşu değişiminde veya herhangi bir baskı kalitesi sorunuyla karşılaştığınızda, aşağıdaki temizleme yordamını (izleyen sayfada) uygulayın. Yazıcıyı tozdan ve kirden mümkün olduğu kadar koruyun. Yazıcının dışını suyla hafifçe nemlendirilmiş bir bezle silin. Yazıcının içini tüy bırakmayan, kuru bir bezle silin. Dikkat Yazıcının üzerinde ve çevresinde amonyak esaslı temizlik maddeleri kullanmayın. Yazıcıyı temizlerken aktarma tamburuna (yazıcı kartuşunun altına yerleştirilmiş siyah, kauçuk silindir) dokunmamaya özen gösterin. Cildinizden silindire bulaşan yağ, baskı kalitesi sorunlarına yol açabilir. Şekil 20 Aktarma Tamburunun Yeri Dokunmayın! 72 Bölüm 3: Yazıcı Bakımı TRWW

81 Yazıcının Temizlenmesi Bu işlemleri yapmadan önce yazıcıyı kapatıp elektrik fişini prizden çekin. 1 Üst kapağı açın ve yazdırma kartuşunu çıkarın. UYARI! Yazıcının fazla iç taraflarına ulaşmaktan sakının. Yakındaki toner kaynaştırma alanı sıcak olabilir! Dikkat Yazdırma kartuşuna herhangi bir zarar gelmemesi için, ışıkta birkaç dakikadan fazla bırakmayın. 2 Kuru, iplik bırakmayan bir bezle kağıt besleme kılavuzlarından (gölgeli alanlar) tozu ve kiri silin. Not Giysilerinize toner bulaşacak olursa, önce kuru bir bezle silin, ardından soğuk suyla yıkayın. (Sıcak su, toneri kumaşa bulaştırır.) 3 Yeşil kulpları kullanarak kağıt erişim plakalarını kaldırın ve kuru, iplik bırakmayan bir bezle kalıntıları silin. 4 Kağıt erişim plakalarını kapatın, yazdırma kartuşunu yeniden takın, üst kapağı kapatın, elektrik fişini takın ve yazıcıyı açın. TRWW Bölüm 3: Yazıcı Bakımı 73

82 Yazıcı Temizleme Sayfasının Kullanılması Yazdırma işlerinizin ön ya da arka yüzlerinde toner lekeleri belirirse aşağıdaki yöntemi uygulayın. Yazıcının kontrol panelinden şunları yapın: 1 BASKI KALİTESİ MENÜSÜ görüntülenene kadar [Menü] düğmesine basın. 2 TEMİZLEME SAYFASI OLUŞTUR iletisi görüntülenene kadar [Seçenek] düğmesine basın. 3 Temizleme sayfasını oluşturmak için, [Seç] düğmesine basın. 4 Temizleme işini tamamlamak için temizleme sayfasındaki talimatlara uyun. Not Temizleme sayfasının işlevini gerçekleştirmesi için sayfayı fotokopi kağıdı kalitesinde bir kağıda yazdırın (ciltli ya da kaba kağıda değil.) Temizleme sayfasını birden fazla kez oluşturmak zorunda kalabilirsiniz. Yazıcının içinden toner temizlendiğinde, sayfanın siyah şeridi üzerinde parlak siyah noktalar görünür. Siyah şerit üzerinde beyaz noktalar oluşursa, yeniden temizleme sayfası oluşturun. Belirli türde kağıtlarla iyi baskı kalitesi elde etmek için yazıcı kartuşunun her değiştirilmesinde temizleme sayfasını kullanın. Sık sık temizleme sayfası gerekiyorsa, farklı türde bir kağıt deneyin. 74 Bölüm 3: Yazıcı Bakımı TRWW

83 4 Sorun Çözme Genel Bakış Bu bölüm yazıcı sorunlarını gidermenizde size yardımcı olacaktır. Kağıt sıkışmalarını giderme: Bazen, yazdırma işlemi sırasında kağıt sıkışabilir. Bu bölüm sıkışan kağıtların yerini bulmanıza, sıkışmayı gidermenize ve sürekli şekilde oluşan kağıt sıkışması sorunlarını çözmenize yardımcı olacaktır. Yazıcı iletilerini anlama: Yazıcının kontrol paneli ekranında çeşitli iletiler görüntülenir. HAZIRLANIYOR iletisinde olduğu gibi bazı iletiler yazıcının geçerli durumunu gösterir. ÜST KAPAĞI KAPATIN gibi diğer iletiler bir işlemin yapılmasını gerektirir. Bu iletilerin çoğu yeterince açıktır. Bununla birlikte, bazı iletiler yazıcıda bir sorun olduğunu belirtir ya da ek işlem ya da açıklama gerektirir. Bu bölümde bu tür iletiler listelenmekte ve iletinin yinelenmesi durumunda yapılacaklar anlatılmaktadır. Çıktı kalitesi sorunlarını düzeltme: Yazıcının baskı kalitesi en yüksek düzeyde olmalıdır. Yazdırma işleri net ve temiz görünmüyorsa, bir sayfada çizgi, leke ya da bulaşma gibi hatalar görülüyorsa ya da kağıt buruşmuş ya da kıvrılmışsa çıktı kalitesi sorununu çözmek için bu bölümden yararlanın. Yazıcı sorunlarını belirleme: Yazıcıyla ilgili bir sorunu giderebilmeniz için, önce sorunun nereden kaynaklandığını anlamanız gerekir. Yazıcı sorununu belirlemek için bu bölümdeki akış şemasını kullanın; ardından, karşılık gelen sorun giderme önerilerini izleyin. Yazıcı yapılandırmasını kontrol etme: Yazıcıya ve yapılandırmasına ilişkin ayrıntıları veren bilgi sayfalarını yazıcıdan yazdırabilirsiniz. TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 75

84 Kağıt Sıkışmalarını Giderme Yazıcının kontrol panelinde kağıt sıkışmasıyla ilgili bir ileti görüntüleniyorsa, Şekil 21 içinde gösterilen kısımlarda sıkışmış herhangi bir kağıt olup olmadığına bakın ve ardından bu sıkışmayı gidermek için önerilen yöntemlere başvurun. Sıkışan kağıt iletide belirtilen yerden farklı bir yerde de olabilir. Kağıdın sıkıştığı yer belli değilse, öncelikle üst kapağın bulunduğu bölgeye bakın. Kağıt sıkışmasını giderirken kağıdı yırtmamaya çalışın. Yazıcıda küçük bir kağıt parçası bile kalsa yeni sıkışmalara neden olabilir. Kağıt sıkışmaları devam ediyorsa, bkz: sayfa 82. Not Kağıt sıkışması bildiren iletiler arka kapak açık olduğunda da görüntülenebilir. Kağıt sıkışması iletisinin silinmesi için yazıcının üst kapağının açılıp kapatılması gereklidir. Kağıt sıkışmaları aşağıdaki yerlerde oluşabilir: Çıkış yerleri (üst ve arka) Bu sayfaya gidin 79. Üst kapak bölgesi Bu sayfaya gidin 78. İsteğe bağlı dupleksleyici Bu sayfaya gidin 80. Giriş tepsisi bölgeleri Bu sayfaya gidin 77. Şekil 21 Kağıtların Sıkıştığı Yerler Not Kağıt sıkışmasından sonra, yazıcının içinde bir miktar yapışmamış toner kalabilir, ancak birkaç sayfa yazdırıldıktan sonra toner temizlenmiş olmalıdır. 76 Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

85 Giriş Tepsisi Bölgesindeki Kağıt Sıkışmalarını Giderme Not Tepsi 1 bölgesinden kağıdı çıkarırken yavaşça yazıcının dışına doğru çekin. Diğer tüm tepsilerde aşağıdaki işlemleri yapın. 1 Tepsiyi kaydırarak yazıcıdan çekin ve zarar görmüş kağıdı tepsiden alın. 2 Besleme bölgesinden kağıdın kenarı görülebiliyorsa, kağıdı yavaşça aşağı ve yazıcının dışına doğru çekin. Kağıt görünmüyorsa, üst kapak bölgesine bakın (sayfa 78). Not Kolayca hareket etmiyorsa kağıdı zorlamayın. Kağıt bir tepside sıkışmışsa, kağıdı mümkünse bir üstteki tepsiden veya üst kapak kısmından çıkarmaya çalışın (sayfa 78). 3 Tepsiyi yerine yerleştirmeden önce kağıtların tepside, dört köşede düzgün şekilde ve kağıt kılavuzlarındaki kulakçıkların altında olacak şekilde yerleşmiş olmasına dikkat edin. 4 Kağıt sıkışma iletisinin silinmesi için üst kapağı açıp kapatın. Kağıt sıkışma iletisi silinmiyorsa yazıcının içinde kağıt kalmıştır. Diğer yerlere bakın (sayfa 76). TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 77

86 Üst Kapak Bölgesindeki Kağıt Sıkışmalarını Giderme 1 Üst kapağı açın ve yazdırma kartuşunu çıkarın. Dikkat Yazdırma kartuşuna herhangi bir zarar gelmemesi için, ışıkta birkaç dakikadan fazla bırakmayın. 2 Kağıt erişim plakasını kaldırmak için yeşil tutamaçları kullanın. 3 Kağıdı yavaşça yazıcının dışına çekin. Kağıdı yırtmayın! Not Çevreye yapışmamış toner dökmemeye özen gösterin. Kuru ve iplik bırakmayan bir kumaş parçası kullanarak yazıcının içine kaçmış yapışmamış toneri temizleyin (sayfa 72). Yazıcının içine yapışmamış toner kaçarsa, baskı kalitesinde bazı geçici sorunlar ortaya çıkabilir. Birkaç sayfa yazdırıldıktan sonra kağıt yolundaki yapışmamış toner temizlenmiş olur. Giysilerinize toner bulaşacak olursa, önce kuru bir bezle silin, sonra soğuk suyla yıkayın. (Sıcak su tonerin kumaşa nüfuz etmesine neden olur.) 4 Kağıt erişim plakalarını kapattıktan sonra yazıcı kartuşunu yerine takarak üst kapağı kapatın. Kağıt sıkışması iletisi kaybolmuyorsa, yazıcının içinde sıkışık durumda kağıt vardır. Diğer yerlere bakın (sayfa 76). 78 Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

87 Kağıt Sıkışmalarını Çıkış Bölgelerinden Giderme Not Üst çıkış bölgesinde kağıt sıkışması oluşmuşsa ve kağıdın büyük bölümü yazıcının içindeyse, yapılacak en doğru hareket sıkışmayı arka kapak bölgesinden gidermektir. 1 Gri renkli iki mandalı içeri doğru iterek arka kapağın serbest kalmasını sağlayın. 2 Yeşil renkli kağıt bırakma kollarını aşağı doğru itin. 3 Kağıdı iki yanından tutun ve yavaşça yazıcıdan çekip çıkarın. (Kağıdın üzerinde yapışmamış toner olabilir. Üstünüze ve yazıcının içine dökmemeye dikkat edin.) Not Kağıt çıkarılamıyorsa, üst kapağı açıp yazdırma kartuşunu çıkararak kağıt üzerindeki basıncın kalkmasını sağlayın. 4 Arka kapağı kapatın. (Arka kapak kapatıldığında kollar otomatik olarak eski konumlarına döner.) Kağıt sıkışması iletisinin silinmesi için üst kapağı açıp kapatın. Kağıt sıkışması iletisi kaybolmuyorsa, yazıcının içinde sıkışık durumda kağıt vardır. Diğer yerlere bakın (sayfa 76). TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 79

88 Kağıt Sıkışmalarını İsteğe Bağlı Dupleksleyiciden Giderme Aşağıdaki yerlerde sıkışmış kağıt olup olmadığına bakın: Tepsi 2 bölgesi: 1 Tepsi 2 yi kaydırarak yazıcıdan dışarı çekin. 2 Kağıdı yavaşça yazıcının dışına çekin. Dupleksleyicinin ön kapağı: 3 Yazıcının ön tarafından, dupleksleyicinin ön kapağını tutun (ortadaki tutamacı kullanın) ve kendinize doğru çekip yukarı kaldırarak yerinden çıkarın. 4 Kağıdı yavaşça yazıcıdan dışarı çekin. 5 Dupleksleyicinin ön kapağını ve Tepsi 2 yi yerine takın. Devamı sonraki sayfada. 80 Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

89 Dupleksleyicinin arka bölümü: 6 Yazıcının arka tarafından, dupleksleyicinin her iki yanında bulunan tutamaçları kullanarak, arka bölümü sonuna kadar dışarı çekin. 7 Dupleksleyicide sıkışmış kağıt varsa, yavaşça çekip çıkarın. Dupleksleyicinin arka kapağı: 8 Dupleksleyicinin arka kapağını açın. 9 Dupleksleyicide sıkışmış kağıt varsa, yavaşça çekip çıkarın. Sıkışmış kağıtları çıkardıktan sonra aşağıdaki 10. adımla devam edin: 10 Dupleksleyicinin arka kapağını kapatın ve arka bölümünü yazıcının içine doğru itin. Kağıt sıkışma iletisinin silinmesi için üst kapağı açıp kapatın. Not Daha fazla sıkışma olmaması için tüm tepsi kapaklarının yerlerinde olduğundan emin olun. TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 81

90 Yinelenen Kağıt Sıkışmalarını Giderme Kağıt sıkışmaları sık sık oluşuyorsa, aşağıdaki önerileri dikkate alın: Kağıtların sıkışabileceği tüm bölgelere göz atın. Yazıcının herhangi bir yerinde bir parça kağıt sıkışmış olabilir. (Bkz: sayfa 76.) Kağıtların tepsilere doğru şekilde yüklendiğinden, tepsilerin yüklü kağıda göre doğru ayarlanmış olduğundan ve aşırı yüklü olmamasına dikkat edin. (Kağıt yükleme bölümlerine bakın, başlangıç sayfası 28.) Tüm tepsiler ve kağıt kullanım aksesuarları yazıcıya doğru şekilde takılmış olmalıdır. (Yazdırma işi sırasında tepsilerden biri açılırsa kağıt sıkışması oluşabilir.) Tüm kapaklar kapalı olmalıdır. (Yazdırma işi sırasında kapaklardan biri açılırsa, kağıt sıkışması oluşabilir.) Yazdırılan kağıtlar için farklı bir çıkış bölmesi kullanmayı deneyin (sayfa 24). Kağıtlar birbirine yapışıyor olabilir. Kağıt destesini bükerek kağıtları birbirinden ayırmaya çalışın. Desteyi havalandırmayın. Tepsi 1 i kullanıyorsanız daha az sayıda kağıt ya da zarf besleyin. Yazdırma işinde isteğe bağlı dupleksleyici kullanıyorsanız, kablo tepsisinin düzgün takılmasına ve Tepsi 2 nin kapağının takılı olmasına dikkat edin. Kartoteksler gibi küçük boyutlu ortamlara yazdırıyorsanız, ortamın tepsiye doğru yönde yerleştirildiğinden emin olun (sayfa 50). Tepsideki kağıt destesini ters çevirin. Ayrıca, kağıdı 180 döndürün. Delikli veya birden fazla yapraklı formlar ve etiketler gibi ortamları döndürerek yazıcıya farklı bir yönden vermeyi deneyin (sayfa 44). Yazdırılan kağıdın kalitesini kontrol edin. Hasarlı ya da karışık çeşitli kağıt kullanılmamalıdır. Yalnızca HP özelliklerine uygun kağıtları kullanın (sayfalar A-2 ve A-15). Daha önce bir yazıcıda veya fotokopi makinesinde kullanılmış kağıtları kullanmayın. (Zarfların, asetatların, parşömen kağıtlarının veya etiketlerin her iki yüzünde yazdırma işlemi yapmayın.) Yazıcının kullandığı elektrikte voltaj dalgalanmalarının bulunmamasına ve yazıcı özelliklerine uygun olmasına dikkat edin.(sayfa A-19). Yazıcıyı temizleyin (sayfa 72). Sık yapılan bakım işlemlerinin uygulanması için bir HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) 82 Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

91 Yazıcı İletilerini Anlama Aşağıdaki tablo, yazıcının kontrol panelinde görüntülenebilecek iletileri açıklar. Yazıcı iletileri ve anlamları, numaralı iletiler arkadan gelecek şekilde alfabetik sırayla listelenir. Bir ileti sürekli görüntüleniyorsa: Tepsiye kağıt yüklemenizi isteyen ileti sürekli olarak görüntüleniyor veya başka bir ileti önceki bir yazdırma işinin yazıcı belleğinde kaldığını belirtiyorsa, yazdırma işini yaptırmak için Devam düğmesine, işi yazıcının belleğinden silmek için ise İş İptal düğmesine basın. Önerilen tüm eylemler uygulandıktan sonra ileti görüntülenmeye devam ederse, bir HP yetkili servis ve destek merkezine başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) Not Bu kullanıcı kılavuzunda bütün iletiler anlatılmamıştır (çoğu yeterince açıktır). Bazı yazıcı iletileri, yazıcının kontrol panelindeki Yapılandırma Menüsü içinde bulunan Oto Devam ve Silinebilir Uyarı ayarlarından etkilenir (sayfa B-15). Yazıcı İletileri İleti ERİŞİM İZNİ YOK MENÜLER KİLİTLİ DUPLEKSLEYİCİ BAĞLANTISI BOZUK GİRİŞ CİHAZINI DENETLE iletisi şu iletiyle dönüşümlü olarak görüntüleniyor: KAĞIT YOLU AÇIK, KAPATIN Açıklama veya Önerilen Eylem Erişmeye çalıştığınız kontrol paneli işlevi izinsiz erişimi önlemek amacıyla kilitli durumdadır. Ağ yöneticinize başvurun. Dupleksleyici bağlantısı düzgün değil. İki yüze baskı birimini çıkarıp yeniden takın. Bir kapak veya kağıt kılavuzu açık olduğundan isteğe bağlı giriş tepsisi yazıcıya kağıt veremiyor. Kapakları ve kağıt kılavuzlarını denetleyin. TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 83

92 Yazıcı İletileri (Devam) İleti KAĞIT YOLU KONTROLÜ SEÇİLEN DİL KULLANILAMIYOR ÜST KAPAĞI KAPATIN DİSK AYGITI KALDI DİSK DOSYA İŞLEMİ KALDI DİSK DOSYA SİSTEMİ DOLU DİSK YAZMA KORUMALI EIO n İŞLEVSEL DEĞİL EIO n DİSK HAZIRLANIYOR EIO n DİSK DİSK ÇALIŞMIYOR EIO n HAZIRLANIYOR iletisi şu iletiyle dönüşümlü olarak görüntüleniyor: KAPATMAYIN Açıklama veya Önerilen Eylem Motor silindirleri döndürülerek kağıt sıkışması olup olmadığı denetleniyor. Bir yazdırma işi yazıcıda bulunmayan bir yazıcı dili istedi. İş yazdırılmayacak ve bellekten silinecek. İşi farklı bir yazıcı dili sürücüsü kullanarak yazdırın veya istenen dili (varsa) yazıcıya yükleyin. Devam etmek için [Devam] düğmesine basın. Üst kapak açık. Yazdırma işleminin devam etmesi için kapatılması gerekiyor. EIO diskinde ciddi bir arıza oluştu; artık kullanılamayacak durumda. EIO diskini çıkartıp yenisini takın. İstenen işlem yerine getirilemedi. Geçersiz bir işlem yapmaya çalışmış olabilirsiniz (örneğin, bir dosyayı varolmayan bir dizine yüklemeye çalışma). Dosyaları EIO diskinden silip yeniden deneyin veya bir flaş DIMM ekleyin. HP Web Jetadmin den dosya yükleyin veya silin veya yazı tipi yükleyin veya silin. (Daha fazla bilgi için yazıcı yazılımının yardım bölümüne bakın.) EIO diski korumalı, üzerine yeni dosyalar yazılamıyor. HP Web Jet Admin i kullanarak yazma korumasını kaldırın. EIO ağ kartı doğru çalışmıyor. EIO aksesuarını yeniden yerleştirin. İleti görüntülenmeye devam ederse yeni bir EIO aksesuarı takın. Disk aksesuar kartının hazırlanması uzun sürer. İlk parametre, bu disk aksesuar kartının aksesuar yuvası numarasıdır. EIO diski doğru çalışmıyor. Belirtilen yuvadaki EIO diskini çıkartın. EIO diskini yeniden yerleştirin. İleti görüntülenmeye devam ederse yeni bir EIO diski takın. İletinin kaybolmasını bekleyin (5 dakika kadar sürebilir). Yazıcı EIO kartı doğru çalışıyor ve ağ ile iletişim kuruyorsa, bu ileti yaklaşık 1 dakika içinde kaybolur ve herhangi bir işlem yapılması gerekmez. EIO kartı ağ ile iletişim kuramıyorsa, bu ileti yaklaşık 5 dakika görüntülenir ve sonra kaybolur. Bu durumda, (herhangi bir ileti olmasa da) yazıcının ağ ile iletişimi yoktur. Sorun bozuk bir EIO kartı, bozuk bir kablo, ağ bağlantısı veya ağ sorunu olabilir. Ağ yöneticinize başvurun. 84 Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

93 Yazıcı İletileri (Devam) İleti EIO n DİSK HIZLANIYOR FLASH n HAZIRLANIYOR Açıklama veya Önerilen Eylem Disk aksesuar kartının hazırlanması uzun sürer. İlk parametre, bu aksesuar kartının aksesuar yuvası numarasıdır. İlk kez kullanılacak flaş DIMM nin hazırlanması uzun sürebilir. iletisi, şu iletiyle dönüşümlü olarak görüntülenir: KAPATMAYIN FLAŞ AYGITI KALDI FLASH DOSYA İŞLEMİ KALDI FLASH DOSYA SİSTEMİ DOLU FLAŞ YAZMA KORUMALI GİRİŞ CİHAZI KOŞULU xx.yy TONER KARTUŞUNU TAKIN TEPSİYİ TAKIN x PROGRAM <numara> YÜKLENİYOR iletisi şu iletiyle dönüşümlü olarak görüntülenir: Flaş DIMM nin önemli bir arızası var ve daha fazla kullanılamaz. Flaş DIMM yi çıkarıp yenisini takın. İstenen işlem yerine getirilemedi. Geçersiz bir işlem yapmaya çalışmış olabilirsiniz (örneğin, bir dosyayı varolmayan bir dizine yüklemeye çalışma). Dosyaları flaş DIMM den silin veya başka bir tane ekleyin. HP Web Jetadmin den dosya yükleyin veya silin ya da yazı tipi yükleyin veya silin. (Daha fazla bilgi için yazılım yardımına bakın.) Flaş DIMM korumalı ve üzerine yeni dosyalar yazılamıyor. HP Web Jetadmin i kullanarak yazma korumasını kaldırın. Giriş kağıt kullanım cihazının, yazdırma işleminin devam edebilmesi için dikkat edilmesi gereken bir koşulu vardır. Kağıt kullanım aygıtıyla birlikte verilen yardım belgelerine bakın. Toner kartuşu çıkarılmış; yazdırma işleminin devam edebilmesi için takılması gerekiyor. Yazıcı yazdırma işlemini yapamıyor; belirtilen tepsi (x) açık veya düzgün takılmamış. Belirtilen tepsiyi çıkarıp yeniden takın. Programlar ve yazı tipleri yazıcının dosya sisteminde depolanabilir. Önyükleme sırasında bu öğeler RAM e yüklenir. (Bu öğelerin RAM e yüklenmesi, boyutlarına ve sayılarına bağlı olarak uzun sürebilir.) <Sayı> değeri yüklenmekte olan programın sıra numarasını belirtir. KAPATMAYIN TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 85

94 Yazıcı İletileri (Devam) İleti ELLE BESLE [TÜR] [BOYUT] BELLEK DOLU VERİLER KAYBOLDU BELLEK AYARLARI DEĞİŞMİŞ BELLEK YETERSİZ İŞ SİLİNDİ BELLEK YETERSİZ SAYFA SADELEŞTİ MOPY SAYFASI ÇOK KARMAŞIK iletisi, şu iletiyle dönüşümlü olarak görüntülenir: Açıklama veya Önerilen Eylem İstenen kağıdı Tepsi 1 e yükleyin. İstenen zarf Tepsi 1 de zaten yüklüyse [Devam] düğmesine basın. Kullanılabilir tür ve boyutları görmek için (-Değer+) düğmesine basın. Diğer tür ya da boyutu belirtmek için [Seç] düğmesine basın. Yazıcıda kullanılabilir bellek yok. Geçerli iş doğru yazdırılmayabilir ve bazı kaynaklar (örneğin karşıdan yüklenmiş yazı tipleri veya makrolar) silinmiş olabilir. Yazıcıya daha fazla bellek ekleyebilirsiniz (sayfa C-1). G/Ç Ara Belleğe Alma ve Kaynak Tasarrufu için belirlenmiş önceki ayarları kullanabilecek yeterli bellek olmadığından, bellek ayarları yazıcı tarafından değiştirildi. Bu, genellikle yazıcıdan bellek çıkarıldıktan, dupleksleyici ya da bir yazıcı dili eklendikten sonra oluşur. Varsayılan ayarların kullanılması genellikle en iyi yöntem olsa da, G/Ç Ara Belleğe Alma ve Kaynak Tasarrufuyla ilgili bellek ayarlarını değiştirebilir veya yazıcıya daha fazla bellek ekleyebilirsiniz (sayfa C-1). Yazıcıda tüm işi yazdırmaya yetecek bellek yoktu. İşin kalan kısmı yazdırılmayacak ve bellekten silinecek. Devam etmek için [Devam] düğmesine basın. Yazıcının kontrol panelinden Kaynak Tasarrufu bellek ayarlarını değiştirin (sayfa C-6) veya yazıcıya bellek ekleyin (sayfa C-1). Yazıcı, işi kullanılabilir belleğe sığdırmak için sıkıştırmak zorunda kaldı. Bazı veriler kaybedilmiş olabilir. Devam etmek için [Devam] düğmesine basın. Yazıcıya daha fazla bellek ekleyebilirsiniz (sayfa C-1). Yazıcıya gönderilen veriler (yoğun metinler, kurallar, tarama veya vektör resimleri) fazla karmaşıktı. Aktarılan verileri yazdırmak için [Devam] düğmesine basın. (Bazı veriler kaybedilebilir.) Bu ileti sık sık görüntüleniyorsa, yazdırılacak işin içeriğini basitleştirin. DEVAM ETMEK İÇİN DEVAM A BASIN ÇEVRİMDIŞI ÇIKIŞ BÖLMESİ DOLU nnn BÖLMESİNİ TEMİZLE n (bölme adı) Yazıcıyı devreye sokmak için [Devam] düğmesine basın. Çıkış bölmesi dolu ve boşaltılması gerekiyor. 86 Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

95 Yazıcı İletileri (Devam) İleti YAZICI BAKIMI YAP DİSK AKSAM ARIZASI RAM DİSK DOSYA İŞLEMİ KALDI RAM DİSK DOSYA SİSTEMİ DOLU GÜNCELLEMEYİ TEKRAR GÖNDER TEPSİ x BOŞ TEPSİ x YÜKÜ [TÜR] [BOYUT] TEPSİ 2 YÜKLE LEGAL (veya kağıt yüklemenizi isteyen benzer iletiler) Açıklama veya Önerilen Eylem Hewlett-Packard, yazıcı servisinin yalnızca yetkili HP servis teknisyenleri tarafından yapılmasını önerir. Ancak sık yapılan bakım işlemlerini kendiniz de uygulayabilirsiniz. Kontrol panelinde YAZICI BAKIMI YAP iletisi görüntülenirse, bir yazıcı bakım kiti alıp yeni parçaları takmanız gerekir. RAM diskinin önemli bir arızası var ve daha fazla kullanılamaz. İletinin silinmesi için yazıcıyı kapatıp yeniden açın. İstenen işlem yerine getirilemedi. Geçersiz bir işlem yapmaya çalışmış olabilirsiniz (örneğin, bir dosyayı varolmayan bir dizine yüklemeye çalışma). Dosyalar silip yeniden deneyin veya yazıcıyı kapatıp yeniden açın ve aygıttaki tüm dosyaları silin. (HP Web Jetadmin veya başka bir yazılım programını kullanarak dosyaları silin. Daha fazla bilgi için yazılımın yardım bölümüne bakın.) İleti silinmiyorsa RAM diskinin boyutunu arttırmayı deneyin. RAM diskinin boyutunu yazıcının kontrol panelinde bulunan Yapılandırma Menüsü nden değiştirin (sayfa B-16). Yazıcının flaş ürün bilgilerinde hata var. Geçerli ürün bilgilerinin bir görüntüsünü yeniden gönderin. İletinin silinmesi için boş tepsiye (x) kağıt yükleyin. Belirtilen tepsiye kağıt yüklemezseniz, yazıcı bir sonraki uygun tepsiden kağıt alarak yazdırmaya devam eder ve ileti ekranda kalır. Belirtilen tepsiye (x) istenen kağıdı yerleştirin. (Kağıt yükleme bölümlerine bakın, başlangıç sayfası 28.) Tepsilerin boyut ayarının doğru yapıldığından emin olun. Kağıt tepsisinin ön tarafında görünen boyut ile tepsiye yüklenen kağıdın boyutu aynı olmalıdır. Tepsi türü ayarları (ve Tepsi 1 in boyutu) yazıcının kontrol panelinden ayarlanmalıdır (sayfa 57). A4 veya letter boyutundaki kağıtlara yazdırmaya çalışırken bu ileti görüntülenirse, yazıcının kontrol panelinde bulunan Baskı Menüsü içindeki varsayılan kağıt boyutunun doğru ayarlanmış olup olmadığına bakın. Kullanılabilir durumdaki bir sonraki tepsiden yazdırmak için [Devam] düğmesine basın. Kullanılabilir tür ve boyutları görmek için (-Değer+) düğmesine basın. Alternatif tür ya da boyutu belirtmek için [Seç] düğmesine basın. İstenen kağıdı belirtilen tepsiye yükleyin veya iletiyi yok sayıp yüklü bulunan kağıda yazdırmak için [Seç] düğmesine basın. Yazdırma işlemi devam etmezse [Devam] düğmesine basın. TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 87

96 Yazıcı İletileri (Devam) İleti İŞ DEPOLANAMIYOR TEPSİ [YY] ORTAMI DESTEKLENMİYOR [TÜR] [BOYUT] KULLANILSIN MI? BEKLEYİN, YAZICI YENİDEN BAŞLASIN XX.YY YAZICI HATASI DEVAM ETMEK İÇİN DEVAM A BASIN 13.x KAĞIT SIKIŞMASI [YER] 20 YETERSİZ BELLEK iletisi şu iletiyle dönüşümlü olarak görüntülenir: Açıklama veya Önerilen Eylem Bellek veya dosya sistemi ayarlarından dolayı bir iş yazıcıda depolanamıyor. Bir dış kağıt işleme aygıtı desteklenmeyen bir kağıt türünü saptadı. Durum düzeltilene kadar yazıcı çevrimdışı konuma geçer. İstenen kağıt boyutu veya türü bulunmuyorsa, yazıcı başka bir kağıt boyutu veya türü kullanılmasını isteyip istemediğinizi sorar. Kullanılabilir tür ve boyutları görmek için (-Değer+) düğmesine basın. Alternatif tür ya da boyutu belirtmek için [Seç] düğmesine basın. RAM disk ayarı yazıcının kontrol panelinden değiştirildi. Yazıcı yeniden başlatılmadan bu değişiklik geçerli olmaz. Yazıcıda bir hata oluştu. Kontrol panelinden [Devam] düğmesine basılarak hata giderilebilir. Belirtilen yerde sıkışan kağıdı çıkartın (sayfa 76). İletinin silinmesi için, üst kapağı açıp kapatın. Sıkışmış bütün kağıtlar temizlendikten sonra ileti yine de görünmeye devam ederse bir algılayıcı takılmış ya da kırılmış olabilir. HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) Yazıcı kullanılabilir belleğe sığabileceğinden fazla veri aldı. Çok fazla sayıda makro, yüklenebilen yazı tipleri veya karmaşık grafik yüklemeye çalışmış olabilirsiniz. Aktarılan verileri yazdırmak için [Devam] düğmesine basın (bazı veriler kaybolmuş olabilir), ardından yazdırılacak işin içeriğini basitleştirin veya ek bellek takın (sayfa C-1). DEVAM ETMEK İÇİN DEVAM A BASIN 88 Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

97 Yazıcı İletileri (Devam) İleti 21 SAYFA ÇOK KARMAŞIK iletisi şu iletiyle dönüşümlü olarak görüntülenir: DEVAM ETMEK İÇİN DEVAM A BASIN 22 EIO x ARABELLEK TAŞMASI iletisi şu iletiyle dönüşümlü olarak görüntülenir: DEVAM ETMEK İÇİN DEVAM A BASIN 22 PARALEL G/Ç ARABELLEK TAŞTI iletisi şu iletiyle dönüşümlü olarak görüntülenir: DEVAM ETMEK İÇİN DEVAM A BASIN Açıklama veya Önerilen Eylem Yazıcıya gönderilen veriler (yoğun metinler, kurallar, tarama veya vektör resimleri) fazla karmaşıktı. Aktarılan verileri yazdırmak için [Devam] düğmesine basın. (Bazı veriler kaybedilebilir.) İşi herhangi bir veri kaybı olmadan yazdırmak için, yazıcının kontrol panelindeki Yapılandırma Menüsü içinden SAYFA KORUMA=AÇIK ayarını yapın, işi yazdırın ve sonra ayarı yeniden SAYFA KORUMA=OTO haline getirin. (Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa B-15.) SAYFA KORUMA=AÇIK biçiminde bırakılan ayar, performansı düşürebilir. Bu ileti sık sık görüntüleniyorsa, yazdırılacak işin içeriğini basitleştirin. Belirtilen (x) yuvasındaki EIO kartına fazla veri gönderildi. Uygun olmayan bir iletişim kuralı kullanılıyor olabilir. İletinin silinmesi için [Devam] düğmesine basın. (Veriler kaybolacak.) Ana sistem yapılandırmasına göz atın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse, yetkili bir HP servis bürosuna veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınız ile birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) Paralel bağlantı noktasına fazla veri gönderildi. Kablo bağlantısının gevşek olup olmadığına bakın ve kaliteli bir kablo kullanın (sayfa 9). (HP ürünü olmayan bazı paralel kablolarda pin bağlantıları eksik veya başka özellikleri IEEE-1284 koşullarını sağlamıyor olabilir.) Kullandığınız sürücü IEEE-1284 ile uyumlu değilse bu hata ortaya çıkabilir. En iyi verimi elde etmek için yazıcınız ile birlikte gelen HP sürücüsünü kullanın (sayfa 17). İletinin silinmesi için [Devam] düğmesine basın. (Veriler kaybolacaktır.) Bu ileti görüntülenmeye devam ederse, yetkili bir HP servis bürosuna veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 89

98 Yazıcı İletileri (Devam) İleti 40 EIO x BOZUK AKTARIM iletisi şu iletiyle dönüşümlü olarak görüntülenir: Açıklama veya Önerilen Eylem Yazıcı ile belirtilen yuvadaki EIO kartı arasındaki bağlantı kesildi. İletiyi silmek ve yazdırma işlemine devam etmek için [Devam] düğmesine basın. DEVAM ETMEK İÇİN DEVAM A BASIN 41.3 BEKLENMEYEN KAĞIT BOYUTU 41.x YAZICI HATASI iletisi şu iletiyle dönüşümlü olarak görüntülenir: Yazdırmaya çalıştığınız kağıdın boyutu ile tepsi ayarlarında belirtilen boyut aynı değil. Tüm tepsilerin kağıt boyutu ayarlarının doğru yapıldığından emin olun. Kağıt tepsisinin ön tarafında görünen boyut ile tepsiye yüklenen kağıdın boyutu aynı olmalıdır. (Boyut ayarları doğru olana kadar yazıcı bu işi yazdırmaya çalışacaktır.) Tepsi 1 den yazdırmaya çalışıyorsanız, yazıcının kontrol panelindeki kağıt boyutu ayarının doğru olduğundan emin olun (sayfa B-4). Yukarıdaki işlemleri uyguladıktan sonra [Devam] düğmesine basın. Hatanın oluştuğu sayfa otomatik olarak yeniden yazdırılacaktır. (Ayrıca, işi yazıcının belleğinden silmek için [İş İptal] düğmesine de basabilirsiniz.) Geçici bir yazdırma hatası oluştu. [Devam] düğmesine basın. Hatanın oluştuğu sayfa otomatik olarak yeniden yazdırılacaktır. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse, yetkili bir HP servis bürosuna veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) DEVAM ETMEK İÇİN DEVAM A BASIN 50.x KAYNAŞTIRICI HATASI 51.x veya 52.x YAZICI HATASI Bir iç hata oluştu. Yazıcıyı kapatıp yeniden açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse, yetkili bir HP servis bürosuna veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) Geçici bir yazdırma hatası oluştu. [Devam] düğmesine basın. Hatanın oluştuğu sayfa otomatik olarak yeniden yazdırılacaktır. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse, yetkili bir HP servis bürosuna veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) 90 Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

99 Yazıcı İletileri (Devam) İleti 53.xy.zz YAZICI HATASI Açıklama veya Önerilen Eylem Yazıcının belleğinde bir sorun var. Hataya neden olan DIMM kullanılmayacak. x, y ve zz değerleri aşağıdaki gibidir: x = DIMM türü y = Aygıt yeri 0 = ROM 1 = RAM 0 = İç bellek (ROM veya RAM) 1 ila 3 = DIMM yuvaları 1, 2 veya 3 zz = Hata numarası Yazıcıyı kapatın ve hataya neden olan DIMM yi çıkarıp yeniden takın. Yazıcıyı açın. Sorun devam ederse DIMM yi farklı bir yuvaya takın veya belirtilen DIMM yi yenisiyle değiştirin (sayfa C-2). Bu ileti görüntülenmeye devam ederse, yetkili bir HP servis bürosuna veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) 55 YAZICI HATASI iletisi şu iletiyle dönüşümlü olarak görüntülenir: Geçici bir yazdırma hatası oluştu. [Devam] düğmesine basın. Hatanın oluştuğu sayfa otomatik olarak yeniden yazdırılacaktır. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse, yetkili bir HP servis bürosuna veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) DEVAM ETMEK İÇİN DEVAM A BASIN 56.x, 57.x, 58.x, veya 59.x YAZICI HATASI 62.x YAZICI HATASI 64.x YAZICI HATASI Geçici bir yazdırma hatası oluştu. Yazıcıyı kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse, yetkili bir HP servis bürosuna veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) Yazıcının belleğinde bir sorun var. x değeri sorunun yerini gösterir. 0 = İç bellek 1 ila 3 = DIMM yuvaları 1, 2 veya 3 Belirtilen DIMM yi değiştirmeniz gerekebilir. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse, yetkili bir HP servis bürosuna veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) Geçici bir yazdırma hatası oluştu. Yazıcıyı kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse, yetkili bir HP servis bürosuna veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 91

100 Yazıcı İletileri (Devam) İleti 66.xy.zz GİRİŞ CİHAZI HATASI iletisi şu iletiyle dönüşümlü olarak görüntülenir: Açıklama veya Önerilen Eylem Dış kağıt kullanım aygıtında hata oluştu. İletinin silinmesi için [Devam] düğmesine basın. İleti silinmezse yazıcıyı kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse, yetkili bir HP servis bürosuna veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) KABLOLARI KONTROL EDİN VE KAPATIP AÇIN 68 NVRAM HATASI AYARLARA BAKIN 68 NVRAM DOLU AYARLARA BAKIN 69.x YAZICI HATASI 79.xxxx YAZICI HATASI Yazıcının kalıcı belleğinde (NVRAM) bir hata oluştu ve bir ya da daha fazla yazıcı ayarı fabrika varsayılan değerine sıfırlandı. Değişen değerleri anlamak için bir yapılandırma sayfası yazdırarak yazıcı ayarlarını gözden geçirin (sayfa 108). Yazıcıyı açarken [İş İptal] düğmesini basılı tutun. Bu, kullanılmayan eski alanları silerek NVRAM yi temizler. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse, yetkili bir HP servis bürosuna veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) Yazıcının kalıcı belleği (NVRAM) dolu. Bazı ayarlar fabrika varsayılan değerlerine sıfırlanmış olabilir. Değişen değerleri anlamak için bir yapılandırma sayfası yazdırarak yazıcı ayarlarını gözden geçirin (sayfa 108). Bu ileti görüntülenmeye devam ederse, yetkili bir HP servis bürosuna veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) Geçici bir yazdırma hatası oluştu. Yazıcıyı kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse, yetkili bir HP servis bürosuna veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) Yazıcı bir hata algıladı. (xxxx) sayıları hatanın türünü gösterir. Yazıcıyı kapatıp açın. Başka bir yazılım uygulamasından bir iş yazdırmayı deneyin. İş yazdırılırsa ilk uygulamaya geri dönün ve farklı bir dosya yazdırmayı deneyin. (İleti yalnızca belirli bir yazılım uygulaması ya da yazdırma işiyle görüntüleniyorsa, yardım için yazılım satıcısını arayın.) İleti farklı yazılım uygulamaları kullanılırken veya farklı yazdırma işlerinde görüntülenmeye devam ediyorsa, görüntülenen sayıları (xxxx) bir yere kaydedin ve yetkili HP servis bürosuna ya da destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) 92 Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

101 Çıktı Kalitesi Sorunlarını Düzeltme Karşı karşıya olduğunuz çıktı kalitesi sorununu belirlemek için aşağıdaki örnekleri kullanın, ardından sorunu gidermek için aşağıdaki tabloya bakın. Not Aşağıdaki örnekler yazıcıya önce uzun kenarı giren letter boyutlu kağıtlar hakkındadır. (Kağıt yazıcıya önce kısa kenarı girecek biçimde yerleştirilmişse, çizgiler ve sayfada yinelenen baskı hataları yatay değil dikey olarak oluşur.) Açık Tonda veya Soluk Toner Lekeleri (ön ya da arka) Boşluklar Çizgiler Gri Zemin Toner Lekesi Yapışmamış Yinelenen Bozukluklar Hatalı Karakterler Yamuk Sayfa Şekil 22 Çıktı Kalitesi Sorunlarına Örnekler Kıvrılma veya Dalga Kırışıklık ya da Buruşma TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 93

102 Açık Tonda veya Soluk Baskı Toner Lekeleri Boşluklar Çizgiler Gri Zemin Toner Lekesi Yapışmamış Toner Yinelenen Hatalar Bozuk Karakterler Yamuk Sayfa Kıvrılma veya Dalga Kırışıklık ya da Buruşma Sorun Giderme İşlemleri (Adımları listelendikleri sıraya göre uygulayın.) 1. Sorunun kendiliğinden çözümlenip çözümlenmeyeceğini görmek için birkaç sayfa daha yazdırın. 2. Yazıcının içini temizleyin (sayfa 72) veya yazıcı temizleme sayfasını kullanın (sayfa 74). 3. Yazılımda ve kontrol panelinde EconoMode işlevinin devre dışı olmasına dikkat edin (sayfa B-8). 4. Tepsideki kağıt destesini ters çevirin. Ayrıca, kağıdı 180 döndürün Kağıdın (veya kullanılan diğer yazdırma ortamının) türünü ve kalitesini denetleyin (sayfalar A-2 ve A-15). 6. Yazıcınızın bulunduğu ortamı gözden geçirin (sayfa A-19). 7. Kağıtların doğru yüklenmiş olmasına ve kılavuzların kağıt destesine düzgün şekilde yaslanmasına dikkat edin. (Kağıt yükleme bölümlerine bakın, başlangıç sayfası 28.) 8. Yazdırılan kağıtlar için başka bir çıkış bölmesi kullanın (sayfa 24). 9. Toner yoğunluğunu ayarlayın (sayfa B-8). 10. Kaynaştırıcı modunu Yüksek olarak ayarlayın (sayfa B-5) veya yazıcı sürücüsünden kaba kağıt türünü seçin (sayfa 57). 11. Kaynaştırıcı modu ayarını Düşük olarak değiştirin (sayfa B-5). 12. Yazdırma kartuşundaki toneri dağıtın (sayfa 71). 13. Yeni bir HP yazdırma kartuşu takın. (Yazdırma kartuşu yönergelerine bakın.) 14. Küçük boyutlu kağıt ile standart boyutlu kağıdı dönüşümlü olarak kullanabilmek istiyorsanız, Yapılandırma Menüsü nden KÜÇÜK KAĞIT HIZ=YAVAŞ ayarını yapın. 94 Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

103 Açık Tonda veya Soluk Baskı Toner Lekeleri Boşluklar Çizgiler Gri Zemin Toner Lekesi Yapışmamış Toner Yinelenen Hatalar Bozuk Karakterler Yamuk Sayfa Kıvrılma veya Dalga Kırışıklık ya da Buruşma Sorun Giderme İşlemleri (Adımları listelendikleri sıraya göre uygulayın.) 15. Yukarıda önerilen işlemlerin tümünü denedikten sonra HP yetkili servisini ya da destek merkezini arayın. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 95

104 Yazıcı Sorunlarını Belirleme Sorun Giderme Akış Şeması Yazıcı olması gerektiği şekilde tepki vermiyorsa, sorunu belirlemek için akış şemasını kullanın. Yazıcı bir adımda takılıyorsa, bu adımla ilgili sorun giderme önerilerini uygulayın. Sorun bu kullanıcı kılavuzundaki öneriler uygulandıktan sonra da giderilemezse, bir HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) 96 Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

105 Not Macintosh kullanıcıları: Sorun giderme hakkında daha fazla bilgi için, bkz:, bkz: sayfa 103. EVET 1 Kontrol panelinde HAZIR görüntüleniyor mu? Adım 2 ye gidin. HAYIR Ekran boş ve yazıcının fanı (vantilatör) çalışmıyor. Güç kablosu bağlantılarını ve güç anahtarını gözden geçirin. Yazıcıyı başka bir elektrik prizine takın. Yazıcının kullandığı elektrikte voltaj dalgalanmaların ın bulunmamasına ve yazıcı özelliklerine uygun olmasına dikkat edin. (sayfa A-19). Ekran boş, ancak yazıcının fanı çalışıyor. Herhangi bir kontrol paneli düğmesine basarak yazıcıda bir değişiklik olup olmayacağını belirleyin. Yazıcıyı kapatıp açın. Bu işlemlerden herhangi bir sonuç alamıyorsanız, HP yetkili servis bürosuna veya destek sağlayıcısına başvurun. (Yazıcınızla birlikte gelen telefon desteği broşürüne bakın.) Ekran yanlış dilde. Yazıcıyı kapatın. Yazıcıyı açarken [Seç] düğmesini basılı tutun. Kullanılabilen dilleri görmek için [-Değer+] düğmesine basın. düğmesine basın. Seçtiğiniz dili varsayılan dil olarak kaydetmek için [Seç] düğmesine basın. HAZIR konumuna dönmek için [Devam] düğmesine basın. Ardından, yazıcıyı kapatıp açın. Ekranda bozuk veya bilinmeyen karakterler çıkıyor. İstediğiniz dilin kontrol panelinde seçili olup olmadığına bakın. Yazıcıyı kapatıp yeniden açın. Takılı olan aksesuarları çıkartıp yeniden takın. Ekranda HAZIR iletisi değil, başka bir ileti görüntüleniyor. Bu sayfaya gidin 83. TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 97

106 EVET 2 Yapılandırma sayfası yazdırabiliyor musunuz? Adım 3 e gidin. HAYIR Yazıcının kağıdı doğru biçimde alıp almadığını belirlemek için bir yapılandırma sayfası yazdırın (sayfa 108). Yapılandırma sayfası yazdırılamıyor. Bütün tepsilere gerektiği gibi kağıt yüklendiğinden, tepsilerin ayarlandığından ve yazıcıya takıldığından emin olun. (Kağıt yükleme bölümlerine bakın, başlangıç sayfası 28.) Yazıcının duraklatılmış olup olmadığını anlamak için bilgisayardan yazdırma kuyruğuna veya yazdırma kuyruklayıcısına bakın. Yazdırılmakta olan işle ilgili sorunlar ortaya çıkıyorsa veya yazıcı duraklatılmışsa yapılandırla sayfası yazdırılmayacaktır. ([İş İptal] düğmesine basıp Adım 2 yi yeniden deneyin.) Boş bir sayfa yazdırılıyor. Yazdırma kartuşu üzerindeki koruyucu bantın çıkarılmış olmasına dikkat edin. (Başlangıç kılavuzuna veya yazdırma kartuşuyla birlikte gelen yönergelere bakın.) Yazdırma kartuşu boşalmış olabilir. Yeni bir yazdırma kartuşu takın. Görüntülenen ileti HAZIR veya KONFİGÜRASY ON BASILIYOR dan farklı. Bu sayfaya gidin Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

107 3 Yazdırma işlemi bir yazılım uygulamasından yapılabiliyor mu? EVET Adım 4 e gidin. HAYIR Bir yazılım uygulamasından kısa bir belge yazdırın. İş yazdırılamıyor. İş yazdırılamıyor ve bir ileti görüntüleniyorsa, bkz: sayfa 83. Bilgisayardan, yazıcının duraklatılmış olup olmadığına bakın. Yazıcı ağa bağlıysa, yazdırma işini doğru yazıcıya gönderip göndermediğinize bakın. Sorunun bir ağ sorunu olmadığını doğrulamak için bilgisayarı paralel bir kablo ile doğrudan yazıcıya bağlayın, bağlantı noktasını LPT1 olarak değiştirin ve yeniden yazdırmayı deneyin. Arabirim kablo bağlantılarını gözden geçirin. Bilgisayara ve yazıcıya takılı kabloyu yerinden çıkarıp yeniden takın. Başka bir bilgisayar varsa, kabloyu bu bilgisayarda da deneyin. Paralel bağlantı kullanıyorsanız, kablonun IEEE-1284 standardına uygun olmasına dikkat edin. Yazıcı ağa bağlıysa, bir yapılandırma sayfası yazdırın (sayfa 108) ve İletişim Kuralları Bilgisi kısmında sunucu adı ile düğüm adının yazıcı sürücüsündeki adlarla aynı olduğunu doğrulayın. Başka bir bilgisayar daha varsa, yazdırma işini bu bilgisayardan yaptırıp, sorunun bilgisayardan kaynaklanıp kaynaklanmadığını doğrulayın. Yazdırma işinin doğru bağlantı noktasına (örneğin, LPT1 veya ağ yazıcı bağlantı noktası) gönderildiğinden emin olun. Doğru yazıcı sürücüsünü kullanıp kullanmadığınızı kontrol edin (sayfa 19). Yazıcı sürücüsünü yeniden yükleyin. (Başlangıç kılavuzuna bakın.) Bağlantı noktasının yapılandırılıp yapılandırılmadığını ve doğru çalışıp çalışmadığını kontrol edin. (Bunu anlamanın bir yolu, ilgili bağlantı noktasına başka bir yazıcı bağlayıp yazdırma işlemi yapmaktır.) Yazdırma işlemi PS sürücüsüyle yapılıyorsa, yazıcının kontrol panelindeki Baskı Menüsü içinden PS HATALARINI BAS=AÇIK ayarını yapın ve işi yeniden yazdırın. Bir hata sayfası yazdırılırsa, sonraki sütunda bulunan yönergelere bakın. Yazıcının kontrol panelindeki Yapılandırma Menüsü nde KİŞİLİK=OTO ayarının yapıldığından emin olun (sayfa B-13). Sorunu çözmenize yardımcı olabilecek bir yazıcı iletisini gözden kaçırıyor olabilirsiniz. Yazıcının kontrol panelindeki Yapılandırma Menüsü nden Silinebilir Uyarılar ve Otomatik Devam ayarlarını geçici olarak kapatın (sayfa B-15) ve işi yeniden yazdırın. Ekranda HAZIR iletisi değil, başka bir ileti görüntüleniyor. Yazıcı standart olmayan bir PS kodu almış olabilir. Yazıcının kontrol panelindeki Yapılandırma Menüsü nden KİŞİLİK ayarını yalnızca bu yazdırma işi için PS olarak ayarlayın. İş yazdırıldıktan sonra ayarı yeniden OTOMATİK biçimine dönüştürün (sayfa B-13). Yazdırma işinin bir PS işi olduğundan ve PS sürücüsü kullandığınızdan emin olun. Yazıcı PCL ye ayarlı iken PS kodu almış olabilir. Yapılandırma Menüsü nde KİŞİLİK ayarını OTOMATİK olarak ayarlayın (sayfa B-13). TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 99

108 EVET 4 İş düzgün biçimde yazdırılıyor mu? devam HAYIR Yazdırma işlemi bozuk veya sayfanın yalnızca bir bölümü yazdırılıyor. Doğru yazıcı sürücüsünü kullanıp kullanmadığınızı kontrol edin (sayfa 20). Yazıcıya gönderilen veri dosyası bozuk olabilir. Başka bir yazıcı daha varsa, dosyayı sınamak için yazdırma işlemini diğer yazıcıda yapın. Yoksa, başka bir dosyayı yazdırmayı deneyin. Arabirim kablo bağlantılarını gözden geçirin. Başka bir bilgisayar varsa, kabloyu bu bilgisayarda da deneyin. Yazıcı kablosunu kaliteli bir kabloyla değiştirin (sayfa 9). Yazdırılan işin içeriğini basitleştirin, daha düşük bir çözünürlükte yazdırın (sayfa B-7) veya daha fazla bellek ekleyin (sayfa C-1). Sorunu çözmenize yardımcı olabilecek bir yazıcı iletisini göremiyor olabilirsiniz. Yazıcının kontrol panelindeki Yapılandırma Menüsü nden Silinebilir Uyarılar ve Otomatik Devam ayarlarını geçici olarak kapatın (sayfa B-15) ve işi yeniden yazdırın. Yazdırma işin ortasında duruyor. [İş İptal] düğmesine basılmış olabilir. Yazıcının kullandığı elektrikte voltaj dalgalanmalarının Yazdırma hızı olması gerektiğinden daha yavaş. Yazdırılan işin içeriğini basitleştirin. Yazıcıya bellek ekleyin (sayfa C-1). bulunmadığından Kapak ve yazıcının sayfalarının özelliklerine yazdırılmasını uygun devre dışı olduğundan emin bırakın. (Ağ olun. yöneticinize (sayfa A-19). danışın.) Kontrol paneli ayarlarından biri etkili olmuyor. Yazıcı sürücüsündeki veya yazılım uygulamasında ki ayarları gözden geçirin. (Yazıcı sürücüsü ve yazılım uygulaması komutları kontrol paneli ayarlarının yerine geçer.) 100 Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

109 İş düzgün biçimde yazdırılıyor mu? (devam) EVET Adım 5 e gidin. HAYIR Yazdırılan iş doğru biçimlendirilmemiş. Doğru yazıcı sürücüsünü kullanıp kullanmadığınızı kontrol edin (sayfa 20). Yazılım ayarlarını gözden geçirin. (Yazılımın yardım bölümüne bakın.) Başka bir yazı tipi deneyin. Tepsideki ayarın, tepside yüklü olan kağıdın boyutuna uyduğundan emin olun. Kağıt Kullanımı Menüsü nde TEPSI 1=İLK şeklinde bir ayar varsa yazıcı, boyutu ne olursa olsun kağıdı Tepsi 1 den alır. Karşıdan yüklenmiş kaynaklar kaybolmuş olabilir. Bunları yeniden karşıdan yüklemeniz gerekebilir. Sayfalar düzgün biçimde yazıcıya verilemiyor veya zarar görmüş. Kağıtlar doğru yüklenmiş olmalıdır; ayrıca, kağıt kılavuzlarının kağıt destesine baskısı ne çok fazla, ne de çok az olmalıdır. (Kağıt yükleme bölümlerine bakın, başlangıç sayfası 28.) A4 boyutunda bir kağıtta yazdırma işlemi yapmaya çalışıyorsanız, tepsideki yan kılavuzlar yerinden kaymış olabilir. (Yan kılavuzların yerlerine kilitlendiğinden emin olun.) Özel boyutlu kağıtlara yazdırırken sorun çıkıyorsa, bkz: sayfa 50. Sayfalar buruşuk veya kıvrık ya da sayfadaki resimler yamuksa, bkz: sayfa 94. Baskı kalitesi ile ilgili sorunlar var. Yazdırma çözünürlüğünü ayarlayın (sayfa B-7). REt nin açık olmasına dikkat edin (sayfa B-7). Bu sayfaya gidin 94. TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 101

110 5 Yazıcı doğru tepsileri, çıkış yerlerini ve kağıt kullanımı aksesuarlarını seçiyor mu? HAYIR EVET Diğer sorunlar için, İçerik, Dizin veya yazıcı yazılımının yardım bölümüne bakın. Yazıcı yanlış tepsiden kağıt alıyor. Kağıt tepsilerinin kağıt boyutu ve türü için doğru yapılandırıldığından emin olun (sayfa 57). Geçerli tepsi ayarlarını görmek için bir yapılandırma sayfası yazdırın (sayfa 108). Yazıcı sürücüsündeki ve yazılım uygulamasındaki tepsi seçimi (veya kağıt türü) ayarlarının doğru yapıldığından emin olun. (Yazıcı sürücüsü ve yazılım uygulaması ayarları, yazıcının kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir.) Tepsi 1 den yazdırmak istemiyorsanız, tepsiye yüklenmiş tüm kağıtları çıkarın veya TEPSİ 1 MODU ayarını KASET olarak değiştirin (sayfa 55). Varsayılan ayar olarak, önce Tepsi 1 e yüklenmiş kağıtlara yazdırılacaktır. Tepsi 1 den yazdırmak istiyor, ancak tepsiyi yazılım uygulamasından seçemiyorsanız, bkz: sayfa 55. İsteğe bağlı bir aksesuar doğru çalışmıyor. Aksesuarın doğru takıldığını ve çalışır durumda olduğunu doğrulamak için bir yapılandırma sayfası yazdırın (sayfa 108). Yazıcı sürücüsünü takılmış olan aksesuarlar için yapılandırın (yazılım yardımına bakın). Yazıcıyı kapatıp açın. Yazıcı için uygun isteğe bağlı aksesuarı kullandığınızdan emin olun. İsteğe bağlı dupleksleyici kağıdın iki yüzüne de yazdırmıyorsa, arka çıkış bölmesinin kapalı olup olmadığına bakın. İsteğe bağlı dupleksleyici kağıdın iki yüzüne de yazdırmıyorsa, daha fazla bellek eklemeniz gerekebilir (sayfa C-1) Ekranda HAZIR iletisi değil, başka bir ileti görüntüleniyor. Bu sayfaya gidin Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

111 Macintosh Kullanıcıları için Sorun Giderme Akış Şeması Not Bu bölümde Mac OS 8.6 dan Mac OS 9.2 ye kadar olan sürümleri kullanırken ortaya çıkabilecek sorunlar listelenmiştir. 1 Bir yazılım uygulamasından yazdırabiliyor musunuz? HAYIR Bir yazılım uygulamasından kısa bir belge yazdırın. EVET Adım 2 ye gidin. Macintosh bilgisayar yazıcıyla iletişim kurmuyor. Yazıcının kontrol panelinde HAZIR iletisinin görüntülendiğinden emin olun (sayfa 96). Seçici de doğru yazıcı sürücüsünün seçili olduğundan emin olun. (Adın yanında bir yazıcı simgesi olacaktır.) Yazıcı çok bölgeli bir ağ üzerinde yer alıyorsa, Seçici deki AppleTalk Bölgeleri kutusunda doğru bölgenin seçili olmasına dikkat edin. Yapılandırma sayfası yazdırarak, Seçici de doğru yazıcının seçili olup olmadığına bakın (sayfa 108). Yapılandırma sayfasında görüntülenen yazıcı adının Seçici deki yazıcıyla aynı olup olmadığına bakın. AppleTalk ın etkin olmasına dikkat edin. (Seçici de bunu seçin.) Bilgisayarın ve yazıcının aynı ağ üzerinde yer aldığından emin olun. Apple menüsündeki Denetim Masaları ndan Ağ (veya AppleTalk) denetim masasını seçtikten sonra, doğru ağı (örneğin, LocalTalk veya EtherTalk) seçin. Oto Kur yazıcıyı otomatik olarak kurmadı. Yapılandır ı seçerek yazıcıyı el ile kurun. Yazıcı yazılımını yeniden yükleyin. (Başlangıç kılavuzuna bakın.) Başka bir PPD daha seçin (sayfa 105). PPD yeniden adlandırılmış olabilir. Bu durumda, yeniden adlandırılmış PPD yi seçin (sayfa 106). Yazıcı sürücüsü simgesi Seçici de görüntülenmiyor. LaserWriter Seçici uzantısının Uzantılar klasöründe bulunduğundan emin olun. Sisteminizde hiçbir yerde yoksa, Apple dan Macintosh LaserWriter sürücüsünü edinin. TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 103

112 EVET 2 İş düzgün biçimde yazdırılıyor mu? Diğer sorunlar için, İçerik, Dizin, yazıcı HAYIR yazılımının yardım bölümü veya şu sayfaya bakın: sayfa 96. Yazdırma işi istenilen yazıcıya gönderilmiyor. Yazdırma işini aynı veya benzer ada sahip bir yazıcı almış olabilir. Yazıcı adının Seçici de seçilmiş adla aynı olduğunu doğrulayın (sayfa 106). Yazdırma işinde yanlış yazı tipleri kullanılıyor. Bir.EPS dosyası yazdırıyorsanız, yazdırma işleminden önce.eps dosyasındaki yazı tiplerini yazıcıya yüklemeyi deneyin. HP LaserJet Yardımcı Programı nı kullanın (sayfa 21). Belge, New York, Geneva veya Monaco yazı tipleriyle yazdırılamıyorsa, Sayfa Düzeni iletişim kutusuna gidin ve yazı tipi değiştirme işlevi seçimini kaldırmak için Seçenekler i işaretleyin. Yazıcı yazdırma işlemini yaparken bilgisayar kullanılamıyor. Seçici de Arka Plan Baskı yı etkin duruma getirin. Durum iletileri Baskı Gözlem e yönlendirilir; bu şekilde, yazıcı yazdırma işini yaparken bilgisayar çalışmaya devam edecektir. 104 Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

113 Başka PPD seçme Mac OS 8.6 ile Mac OS 9.2 1Apple menüsünden Seçici yi açın. 2 LaserWriter simgesini tıklatın. 3 Birden çok bölgesi olan bir ağ üzerindeyseniz, yazıcının bulunduğu bölgeyi AppleTalk Bölgeleri penceresinde seçin. 4 PostScript Yazıcı Seç kutusunda kullanmayı istediğiniz yazıcı adını tıklatın. (Çift tıklatınca sonraki adımların hemen görüntülenmesini sağlar.) 5Ayarlar seçeneğini tıklatın. (İlk kez yapılacak bir ayarlamada, bu düğmenin üzerinde Oluştur yazabilir.) 6PPD Seç i tıklatın. 7 Listede istediğiniz PPD yi bulup, Seç öğesini tıklatın. İstediğiniz PPD listede yoksa, aşağıdakilerden birini uygulayın: Benzer özelliklere sahip yazıcı için bir PPD seçin. Başka klasördeki bir PPD yi seçin. Genel i Kullan öğesini tıklatıp, genel PPD yi seçin. Genel PPD yi kullanarak yazdırma işlemi yapabilirsiniz, ancak yazıcı özelliklerine erişiminiz sınırlı durumda kalır. 8Ayar iletişim kutusunda önce Seç i, ardından Tamam ı tıklatıp, Seçici ye geri dönün. Not PPD yi elle seçerseniz, PostScript Yazıcı Seç kutusunda, seçilmiş olan yazıcının yanında simge görüntülenmeyebilir. Simgeyi görüntülemek için önce Seçici de Ayar ı, ardından Yazıcı Bilgisi ni, sonra da Bilgi Güncelleştir i tıklatın. 9 Seçici yi kapatın. Mac OS X 1 Baskı Merkezi ni açın ve Yazıcı Ekle... öğesini tıklatın. (Baskı Merkezi, sabit diskte Uygulamalar klasöründeki Yardımcı Programlar klasöründe yer alır.) 2 Yazıcı Modeli açılan menüsünden bir yazıcı adı seçin. Kullanmak istediğiniz yazıcı adı listede yoksa, aşağıdaki seçeneklerden birini işaretleyin: Benzer özellikleri olan bir yazıcı için PPD seçin. Diğer i tıklatıp, başka bir klasördeki PPD yi seçin. Genel öğesini tıklatıp, genel PPD yi seçin. Genel PPD yi kullanarak yazdırma işlemi yapabilirsiniz, ancak yazıcı özelliklerine erişiminiz sınırlı durumda kalır. 3 Ekle yi tıklatın. 4 Baskı Merkezi ni kapatın. TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 105

114 Yazıcıyı Yeniden Adlandırma Not Mac OS 8.6 ile Mac OS 9.2 sürümlerini kullanırken, yazıcıyı yeniden adlandırmak için bu bilgileri kullanın. Yazıcıyı yeniden adlandırma işlemini yazıcıyı Seçici de belirlemeden önce yapın. Seçici de belirledikten sonra, yazıcının adını değiştirirseniz, Seçici ye geri dönüp yazıcıyı yeniden seçmeniz gerekebilir. Yazıcının adını değiştirmek için, HP LaserJet Yardımcı Programı nda bulunan Yazıcı Adı Belirle özelliğini kullanın. Linux da Sorun Çözme Linux da sorun çözme bilgileri için HP Linux desteği giriş sayfasına bakın: Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

115 Yazıcı Yapılandırmasını Denetleme Yazıcının kontrol panelinden yazıcıya ve yapılandırmasına ilişkin ayrıntıları veren sayfalar basabilirsiniz. Burada, aşağıdaki bilgi sayfaları açıklanmıştır: Menü Haritası Yapılandırma Sayfası PCL veya PS Yazı Tipi Listesi Yazıcının bilgi sayfalarının tam bir listesini görmek için yazıcının kontrol panelindeki Bilgi Menüsü ne bakın (sayfa B-3). Menü Haritası Menülerin geçerli ayarlarını ve kontrol panelinde bulunan seçenekleri görmek için kontrol paneli menü haritasını yazdırın: 1 BİLGİ MENÜSÜ görüntülenene kadar [Menü] düğmesine basın. 2 MENÜ RESMİNİ YAZDIR görüntülenene kadar [Seçenek] düğmesine basın. 3 Menü haritasını yazdırmak için [Seç] düğmesine basın. Gerektiğinde başvurmak için menü haritasını yazıcının yakınında bulundurmak isteyebilirsiniz. Yazıcıda yüklü olan seçeneklere bağlı olarak menü haritasını içeriği değişir. (Bu değerlerin çoğu yazıcı sürücüsü ya da yazılım uygulaması tarafından değiştirilebilir.) Kontrol paneli öğelerinin ve olası değerlerin tam listesi için, bkz: sayfa B-1. Kontrol paneli ayarını değiştirmek için, bkz: sayfa 14. TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 107

116 Yapılandırma Sayfası Geçerli yazıcı ayarlarını görmek, yazıcı sorunlarının giderilmesinde yardım almak veya isteğe bağlı aksesuarların (örneğin, bellek (DIMM ler), kağıt tepsileri ve yazıcı dilleri) takılı olduğunu doğrulamak için yapılandırma sayfasını kullanın. Not HP Jetdirect yazdırma sunucusu kartı takılıysa, Jetdirect yapılandırma sayfası da yazdırılır. Yapılandırma sayfası yazdırmak için: 1 BİLGİ MENÜSÜ görüntülenene kadar [Menü] düğmesine basın. 2 KONFİGÜRASYONU BAS iletisi görüntülenene kadar [Seçenek] düğmesine basın. 3 Yapılandırma sayfasını yazdırmak için [Seç] düğmesine basın. Şekil 23 örnek bir yapılandırma sayfasıdır. Örnek çıktıdaki sayılar tablodaki sayılarla aynıdır. Yazıcıda yüklü seçeneklere bağlı olarak, yapılandırma sayfasının içeriği değişir Şekil 23 Örnek Yapılandırma Sayfası 108 Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

117 1 Yazıcı Bilgileri Yazıcının seri numarasını, IP adreslerini, sayfa sayımlarını ve diğer bilgileri verir. 2 Olay Günlüğü Günlükteki girişlerin sayısını, görüntülenebilecek maksimum giriş sayısını ve son üç girişi listeler. Olay günlüğünün ikinci sayfası, üretim sayfasıdır. Bu sayfada, HP Müşteri Desteği temsilcilerine yazıcı sorunlarını gidermede yardımcı olabilecek bilgiler vardır. 3 Yüklü Kullanıcılar ve Seçenekler Yüklü olan tüm yazıcı dillerini (örneğin, PCL ve PS), her DIMM yuvası ve EIO yuvasında yüklü seçenekleri listeler. 4 Bellek Yazıcı belleği, PCL Sürücü Çalışma Alanı (DWS), G/Ç arabelleğe alma bilgilerini ve kaynak tasarrufu bilgilerini listeler. 5 Güvenlik Yazıcının kontrol paneli kilidi durumunu, kontrol paneli parolasını ve sabit disk sürücüsünü listeler. 6 Kağıt Tepsileri ve Seçenekleri Bütün tepsiler için boyut ayarlarını ve takılı olan isteğe bağlı kağıt kullanım aksesuarlarını listeler. 7 Toner Düzeyi Kartuşta kalan toner miktarını grafik olarak gösterir. TRWW Bölüm 4: Sorun Çözme 109

118 PCL veya PS Yazı Tipi Listesi Yazı tipi listelerini, yazıcıda yüklü olan yazı tiplerini görmek için kullanın. (Yazı tipi listeleri aynı zamanda isteğe bağlı bir sabit disk veya flaş DIMM de yerleşik olarak bulunan yazı tiplerini gösterir.) Bir PCL veya PS yazı tipi listesi yazdırmak için: 1 BİLGİ MENÜSÜ görünene kadar [Menü] düğmesine basın. 2 PCL FONT LİSTESİNİ BAS veya PS FONT LİSTESİNİ BAS görüntülenene kadar [Seçenek] düğmesine basın. 3 Yazı tipi listesini yazdırmak için [Seç] düğmesine basın. PS yazı tipi listesi; yüklü olan PS yazı tiplerini gösterir ve birer örnek verir. PCL yazı tipi listesinde bulunabilecek bilgiler aşağıda verilmektedir: Font yazı tipi adlarını ve örneklerini verir. Sıklık/Punto yazı tipinin sıklığını ve punto boyunu gösterir. Kaçış Dizisi (bir PCL programlama komutu) söz konusu yazı tipini seçmek için kullanılır. (Yazı tipi listesi sayfasının altındaki tabloya bakın.) Not DOS uygulamalarıyla yazı tipi seçmek üzere yazıcı komutlarını kullanma hakkında adım adım yönergeler için, bkz: sayfa D-7. Font # yazı tiplerinin yazıcının kontrol panelinden (yazılım uygulamasından değil) seçilmesi için kullanılan sayıdır. Font # ile aşağıda açıklanan font ID yi karıştırmayın. Sayı, yazı tipinin depolandığı DIMM yuvasını belirtir. YÜKLENEBİLİR: Yerlerini alacak başka yazı tipleri yüklenene kadar veya yazıcı kapatılana kadar yazıcıda yerleşik olarak kalan karşıdan yüklenmiş yazı tipleri. İÇSEL: Her zaman yazıcıda yerleşik kalan yazı tipleri. Font ID yazılım aracılığıyla indirdiğiniz yüklenebilir yazı tiplerine atadığınız sayıdır. 110 Bölüm 4: Sorun Çözme TRWW

119 A Özellikler Genel Bakış Bu ek aşağıdakileri içerir: Kağıt özellikleri Yazıcı özellikleri Kablo özellikleri TRWW Özellikler A-1

120 Kağıt Özellikleri HP LaserJet yazıcıları kusursuz yazdırma kalitesi sunar. Bu yazıcı kesilmiş kağıtlar (geri kazanılmış kağıtlar dahil), zarf, etiket, asetat, parşömen ve özel boyutlu kağıtlar gibi çeşitli yazdırma ortamlarını kabul eder. Gramaj, kağıt damarı ve nem gibi özellikler yazıcı performansını ve çıktı kalitesini etkileyen önemli etkenlerdir. Yazıcı bu kılavuzda söz edilen ilkeler doğrultusunda çeşitli kağıt türlerini ve diğer yazdırma ortamlarını kullanabilir. Kılavuzdaki ilkeleri karşılamayan kağıtlar aşağıdaki sorunlara neden olabilir: düşük baskı kalitesi artan kağıt sıkışmaları yazıcının zamanından önce yıpranması, onarım gerektirmesi Not En iyi sonuçlar için, yalnızca HP markalı kağıt ve yazdırma ortamı kullanın. Hewlett-Packard Company, başka markaların kullanılmasını önermez. HP ürünü olmadıkları için, HP bunların kalitesini etkileyemez veya denetleyemez. Bu kılavuzdaki tüm ilkeleri karşılayan kağıtların da iyi yazdırma sonuçları vermemesi mümkündür. Bunun nedeni, hatalı kullanım, ortamdaki uygun olmayan sıcaklık ve nem düzeyleri ve Hewlett-Packard ın denetimi dışındaki başka etkenler olabilir. Büyük miktarlarda kağıt satın almadan önce, kağıdın bu kullanım kılavuzunda ve HP LaserJet Printer Family Print Media Guide'da belirtilen gereksinimlere uygun olmasına dikkat edin. (Kılavuzu sipariş etmek için, bkz: sayfa 9.) Çok miktarda kağıt satın almadan önce mutlaka kağıdı deneyin. Dikkat HP tarafından belirlenen özelliklere uymayan kağıtların kullanılması onarım gerektiren durumlara yol açabilir. Bu onarım, Hewlett-Packard garanti veya servis anlaşmaları kapsamına girmez. A-2 Özellikler TRWW

121 Polyester ortam Ofset baskı uygulamalarında, yazıcıda polyester ortam kullanımı, varolan yazıcı garantilerini etkilemez. Bununla birlikte, polyester ortam kullanıldığında resim baskı kalitesi düşebilir ve ortam sıkışmaları meydana gelebilir. Tepsi 1'de aynı anda yalnızca bir yaprak kullanılmalıdır. Polyester ortam kullanımıyla ilgili perfomans sorunlarını çözmek için ortam satıcısına başvurulmalıdır. Daha fazla bilgi için, aşağıdaki adresteki polyester ortam gözü açıklamasına bakın bpl07088.html. Desteklenen Kağıt Boyutları ve Gramajlar Tepsi 1 Boyutlar 1 Gramaj Kapasite 2 Minimum Boyut (özel) Maksimum Boyut (özel) 3 x 5 inç (76 x 127 mm) 12,28 x 18,5 inç (312 x 470 mm) lb ( g/m 2 ) 100 yaprak 20 lb (75 g/m 2 ) kağıt Asetatlar Etiketler Yukarıda belirtilen minimum ve maksimum kağıt boyutlarıyla aynıdır. Kalınlık: 0,0039 inç - 0,0045 inç (0,099 0,114 mm) Kalınlık: 0,005 inç 0,007 inç (0,127 mm 0,178 mm) 75 tane asetat 50 etiket Zarflar lb ( g/m 2 ) 10 zarf 1. Yazıcı çeşitli kağıt boyutlarını destekler. Desteklenen boyutlar için yazıcı yazılımına bakın. Özel boyutlu kağıda yazdırmak için, bkz: sayfa Kapasite, kağıt gramajı, kalınlığı ve çevre koşullarına bağlı olarak değişebilir. TRWW Özellikler A-3

122 Tepsi 2 Boyutlar 1 Gramaj Kapasite 2 Letter 8,5 x 11 inç (216 x 279 mm) A4 8,3 x 11,7 inç (210 x 297 mm) Executive 7,3 x 10,5 inç (191 x 267 mm) Legal 8,5 x 14 inç (216 x 356 mm) B5 (JIS) 7,2 x 10 inç (182 x 257 mm) lb ( g/m 2 ) 20 lb'lik 250 yaprak (75 g/m 2 ) kağıt A5 5,8 x 8,2 inç (148 x 210 mm) 11 x x 17 inç (279 x 432 mm) A3 11,7 x 16,5 inç (297 x 420 mm) B4 (JIS) 10,1 x 14,3 inç (257 x 364 mm) 1. Yazıcı çok çeşitli yazdırma ortamı boyutlarını destekler. Desteklenen boyutlar için yazıcı yazılımına bakın. 2. Kapasite, yazdırma ortamı gramajına, kalınlığına ve çevre koşullarına göre değişiklik gösterebilir. A-4 Özellikler TRWW

123 500 Yapraklık Tepsi (İsteğe Bağlı) Letter Letter-R 3 A4 A4-R 3 Executive Legal B5 (JIS) Boyutlar 1 8,5 x 11 inç (216 x 279 mm) 8,3 x 11,7 inç (210 x 297 mm) 7,3 x 10,5 inç (191 x 267 mm) 8,5 x 14 inç (216 x 356 mm) 7,2 x 10 inç (182 x 257 mm) Gramaj Kapasite 2 A5 11 x 17 5,8 x 8,2 inç (148 x 210 mm) 11 x 17 inç (279 x 432 mm) lb ( g/m 2 ) 20 lb'lik 500 yaprak (75 g/m 2 ) kağıt A3 11,7 x 16,5 inç (297 x 420 mm) B4 (JIS) 10,1 x 14,3 inç (257 x 364 mm) Özel 4 5,8 x 8,2-11,7 x 16,5 inç VEYA 11 x 17 inç (148 x x 419 VEYA 280 x 432 mm) 1. Yazıcı çok çeşitli yazdırma ortamı boyutlarını destekler. Desteklenen boyutlar için yazıcı yazılımına bakın. 2. Kapasite, yazdırma ortamı gramajına, kalınlığına ve çevre koşullarına göre değişiklik gösterebilir. 3. Döndürülebilen kağıda yazdırmak için, bkz: sayfa Özel boyutlu kağıda yazdırmak için, bkz: sayfa 47. TRWW Özellikler A-5

124 İsteğe Bağlı Dupleks Yazdırma Aksesuarı (dupleksleyici) Minimum Maksimum Boyutlar 1 5,8 x 8,3 inç (148 x 210 mm) 11,7 x 17 inç (297 x 432 mm) Gramaj lb ( g/m 2 ) 1. Yazıcı çok çeşitli yazdırma ortamı boyutlarını destekler. Desteklenen boyutlar için yazıcı yazılımına bakın. Desteklenen Kağıt Türleri Yazıcı aşağıdaki türdeki kağıtları destekler: düz antetli delikli bond renk kaba hazır baskılı asetat etiketler geri kazanılmış kart parşömen kullanıcı tanımlı (HP Web Jetadmin veya HP LaserJet Yardımcı Programı kullanırken) A-6 Özellikler TRWW

125 Kağıt kullanımı ilkeleri En iyi sonuçları elde etmek için, normal 20 lb lik (75 g/m 2 ) kağıt kullanın. Kağıdın iyi kalitede olmasına ve kağıtta kesik, kopuk, yırtık, leke, parçacık, toz, kırışıklık, boşluk ve kıvrık ya da bükük kenarlar olmamasına özen gösterin. Yüklediğiniz kağıdın türünden (örneğin bond mu, yoksa geri kazanılmış kağıt mı olduğundan) emin değilseniz, kağıt ambalajındaki etiketi kontrol edin. Bazı kağıtlar baskı kalitesi sorunlarına neden olabilir veya yazıcıya zarar verebilir. Belirti Kağıt Sorunu Çözümü Bozuk baskı kalitesi veya tonerin yapışması. Kağıt beslemeyle ilgili sorunlar. Eksik noktalar, sıkışma, kıvrılma. Artmış gri arka plan gölgeleri. Aşırı kıvrılma. Kağıt beslemeyle ilgili sorunlar. Kağıt sıkışması, yazıcıda hasar. Fazla nemli, fazla sert, fazla düz ya da kabartmalı; hatalı kağıt destesi. Yanlış saklanmış. Gramajı çok yüksek. Çok nemli, yanlış kağıt damarı yönü ya da kısa damarlı kağıt. Kesik bölümler ve küçük delikler Sheffield yumuşaklıkta ve %4-6 nemlilikte olan başka bir tür kağıt deneyin. Kağıdı yatay olarak, nem geçirmeyen ambalajında saklayın. Daha hafif kağıt kullanın. Arka çıkış bölmesini açın. Arka çıkış tepsisini açın. Uzun damarlı kağıt kullanın. KAYNAŞTIRICI MODU=DÜŞÜK (sayfa B-5) ayarını kullanın. Kesik bölümleri veya küçük delikleri olan daha kaliteli kağıt kullanın. Besleme sorunları. Yırtık kenarlar. İyi kalitede kağıt kullanın. TRWW Özellikler A-7

126 Not Düşük sıcaklıkta kullanılan mürekkeple (örneğin, bazı termografi türlerinde kullanılan mürekkepler) yazdırılmış antetli kağıt kullanmayın. Kabarık mektup başlığı kullanmayın. Düşük kaliteli kesik veya delikli ortamlar, kağıt sıkışması riskini artırır. Yazıcı, toneri kağıtla kaynaştırmak için ısı ve basınç kullanır. Yalnızca yazıcının sıcaklığına uygun (0,1 saniye için 400 F veya 205 C) mürekkep kullanan renkli kağıtlar veya formlar kullanın. A-8 Özellikler TRWW

127 Kağıt Gramaj Eşdeğerliği Tablosu Bu tabloyu, ABD bond gramajı dışındaki kağıtların eşdeğer noktalarını belirlemek için kullanın. Örnegin, 20 lb. ABD bond gramajlı kağıdın ABD cover gramajlı eşdeğerini belirlemek için ABD bond gramajını bulun (ikinci sütunun üçüncü satırı) ve satır boyunca kayıp ABD cover gramajına (dördüncü sütun) gelin. Eşdeğeri 28 lb dir. Taranmış alanlar ilgili derecenin standart ağırlığını belirtir. ABD Kartposal 1 kalın lığı (mm) ABD Bond Gramajı (lb) ABD Text/ Book Gramajı (lb) ABD Cover Gramajı (lb) ABD Bristol Gramajı (lb) ABD Index Gramajı (lb) ABD Tag Gramajı (lb) Avrupa Metrik Gramajı (g/m 2 ) Japon Metrik Gramajı (g/m 2 ) ABD Kartpostal ölçüleri yaklaşıktır. Yalnızca başvurularda kullanın. TRWW Özellikler A-9

128 Etiketler Dikkat Yazıcıya zarar vermemek için yalnızca lazer yazıcılarda kullanılması önerilen etiketleri kullanın. Etiket yazdırırken sorunla karşılaşırsanız, Tepsi 1'i kullanın ve arka çıkış bölmesini açın. Aynı etiket sayfasında kesinlikle birden çok yazdırma işlemi yapmayın. Etiket Yapısı Etiket seçerken, her öğenin kalitesini göz önünde bulundurun: Yapıştırıcılar: Yapışkan malzeme, yazıcının en yüksek sıcaklığına (400 F veya 205 C) dayanıklı olmalıdır. Düzenleme: Yalnızca aralarında açık alan bulunmayan etiketler kullanın. Etiketleri arasında boşluk olan tabakalarda bulunan etiketler yazdırma işlemi sırasında soyularak ciddi sıkışma sorunlarına yol açabilir. Kıvrılma: Etiketler, yazdırılmadan önce herhangi bir yönde 0,5 inçten (13 milimetre) fazla kıvrılma yapmadan düz durmalıdır. Koşul: Kırışık, içinde hava kabarcıkları bulunan ya da başka şekilde tabakasından ayrılma durumundaki etiketleri kullanmayın. Etiket tabakalarına yazdırmak için, bkz: sayfa 42. A-10 Özellikler TRWW

129 Asetatlar Yazıcıda kullanılacak asetatlar, yazıcının en yüksek sıcaklığına (0,1 saniyede 400 F veya 205 C) dayanıklı olmalıdır. Yazdırılan asetatları üst çıkış bölmesine göndermek için arka çıkış bölmesini kapatın. Dikkat Yazıcıya zarar vermemek için yalnızca lazer yazıcılarda kullanılması önerilen asetatları kullanın. Asetatlara yazdırma işleminde zorlukla karşılaşırsanız, Tepsi 1 i kullanın. Asetatlara yazdırmak için, bkz: sayfa 43. Parşömen Parşömen, tirşe benzeri özel bir hafif kağıttır. Parşömen kağıtları yalnızca Tepsi 1'den yazdırın ve arka çıkış bölmesini açın. Parşömenin her iki yüzüne yazdırmayın. Yazıcıda kullanılacak parşömen, yazıcının maksimum sıcaklığına (0,1 saniyede 400 F veya 205 C) dayanıklı olmalıdır. Parşömene yazdırmak için, bkz: sayfa 52. TRWW Özellikler A-11

130 Zarflar Zarf Yapısı Zarf yapısı önemlidir. Zarf katlama çizgileri yalnızca farklı üreticilerin zarfları arasında değil, aynı üreticinin bir paketi içinde de farklılık gösterebilir. Zarflara başarıyla yazdırma, zarf kalitesine bağlıdır. Zarf seçerken, aşağıdaki özellikleri göz önünde bulundurun: Gramaj: Zarf kağıdının ağırlığı 28 lb'yi (105 g/m 2 ) geçerse, sıkışma meydana gelebilir. Yapı: Yazdırma işlemi öncesinde, zarflar 0,25 inçten (6 mm) fazla kıvrımlı olmayacak şekilde düz durmalıdır ve içlerinde hava olmamalıdır. (İçinde hava bulunan zarflar soruna yol açabilir.) Koşul: Zarfların buruşuk, kırpık veya başka şekilde hasar görmüş olmamasına dikkat edin. Tepsi 1 deki Boyutlar: 3 x 5 inç (76 x 127 mm) 8,5 x 14 inç (216 x 356 mm) 12,28 x 18,5 inç (312 x 470 mm). İsteğe bağlı zarf besleyicideki boyutlar: 3,5 x 6,3 inç (90 x 160 milimetre) - 7 x 10 inç (178 x 254 milimetre). Zarfları her zaman Tepsi 1'den yazdırın (sayfa 40). Zarfların kırışmaması veya sıkışmaması için, arka çıkış bölmesini açın. A-12 Özellikler TRWW

131 İki Ucu Kıvrılarak Yapıştırılmış Zarflar İki ucu kıvrılarak yapıştırılmış zarfların çapraz ek yerleri yerine, iki ucunda birden dikey ek yerleri vardır. Bu tür zarfların buruşma olasılığı daha yüksek olabilir. Ek yerinin, aşağıda gösterildiği gibi zarfın köşesine kadar uzandığından emin olun. Uygun Uygun değil Şekil A-1 İki Ucu Kıvrılarak Yapıştırılmış Zarflar TRWW Özellikler A-13

132 Yapışkan Bant veya Kapağı Olan Zarflar Soyularak sökülen yapışkan bandı veya katlanarak kapanan birden fazla kapağı olan zarflarda, yazıcının ısı ve basıncına uygun yapıştırıcı kullanılmış olmalıdır. Ek kapaklar ve şeritler buruşmaya, kıvrılmaya veya sıkışmaya neden olabilir. Zarf Kenar Boşlukları Aşağıdaki tablo Commercial No.10 ya da DL zarflarda adres için bırakılacak tipik kenar boşluklarını göstermektedir. Adres Türü Üst Kenar Boşluğu Sol Kenar Boşluğu Gönderen Adresi 15 mm 15 mm Alıcı Adresi 51 mm 89 mm Not En iyi baskı kalitesini elde etmek için zarfın kenarında 15 mm den daha az kenar boşluğu bırakmayın. Zarfların Depolanması Zarfların uygun koşullarda saklanması baskı kalitesinin yükselmesine yardımcı olur. Zarflar düz olarak saklanmalıdır. Zarf içinde hava kabarcığı oluşturacak şekilde hava kalırsa, yazdırma sırasında zarf buruşabilir. Kartlar ve Yüksek Gramajlı Kağıt Tepsi 1 den kartoteks ve kartpostal gibi birçok kart türüne yazdırabilirsiniz. Bazı kartlar lazer yazıcı girişine daha uygun olduğundan, diğerlerinden daha iyi sonuç verir. Yazıcıdan en iyi performansı almak için, Tepsi 1'de 53 lb'den (199 g/m 2 ) veya diğer tepsilerde 28 lb'den (105 g/m 2 ) daha ağır gramajlı kağıt kullanmayın. Fazla ağır kağıt, yanlış beslemeye, istifleme sorunlarına, kağıt sıkışmalarına, zayıf toner kaynaşmasına, düşük baskı kalitesine veya aşırı mekanik aşınmaya neden olabilir. Not Tepsi, kapasitesi ölçüsünde dolu değilse ve yumuşaklığı Sheffield ölçüsünde olan kağıt kullanılırsa daha yüksek gramajlı kağıda yazdırmak mümkün olabilir. A-14 Özellikler TRWW

133 Kart Yapısı Pürüzsüzlük: lb'lik ( g/m 2 ) kartların pürüzsüzlük derecesi Sheffield olmalıdır lb'lik ( g/m 2 ) kartların pürüzsüzlük derecesi Sheffield olmalıdır. Yapı: Kartlar 5 mm den az kıvrımlı olacak şekilde düz durmalıdır. Koşul: Kartların buruşuk, kırpık veya başka şekilde hasar görmüş olmamasına dikkat edin. Boyutlar: Yalnızca aşağıdaki boyutlarda kart kullanın: minimum: 3 x 5 inç (76 x 127 mm) maksimum: 12,28 x 18,5 inç (312 x 470 mm) Not Kartları Tepsi 1 e yüklemeden önce şeklinin düzgün ve hasarsız olmasına dikkat edin. Ayrıca, kartların birbirlerine yapışık olmamasını da dikkate alın. Kart İlkeleri Kartlar kırışır ya da sıkışırsa, Tepsi 1 den yazdırmayı deneyin ve arka çıkış bölmesini açın. Kenar boşluklarını kağıdın kenarlarından en az 0,08 inç (2 mm) içerde olacak şekilde ayarlayın. TRWW Özellikler A-15

134 Yazıcı Özellikleri Fiziksel Boyutlar 139,8 cm 62,5 cm 30,3 cm 27,0 cm 47,0 cm 47,5 cm 47,3 cm 47,0 cm 11,0 cm Şekil A-2 HP LaserJet 5100 Yazıcı Boyutları (üstten ve yandan görünümler) A-16 Özellikler TRWW

135 139,8 cm 62,5 cm 30,3 cm 47,0 cm 27,0 cm 62,0 cm 15,5 cm Şekil A-3 HP LaserJet 5100tn/5100dtn Yazıcı Boyutları (üstten ve yandan görünümler) TRWW Özellikler A-17

136 62,5 cm 139,8 cm 30,3 cm 47,0 cm 16,6 cm 27,0 cm 75,5 cm Şekil A-4 Maksimum Aksesuar Yapılandırması (üstten ve yandan görünümler) A-18 Özellikler TRWW

137 Yazıcı Ağırlığı (kartuşsuz) HP LaserJet 5100 yazıcı: 23 kg HP LaserJet 5100tn yazıcı (500 yapraklık isteğe bağlı besleyiciyle birlikte): 34 kg HP LaserJet 5100dtn yazıcı (dupleksleyici ve 500 yapraklık isteğe bağlı besleyiciyle birlikte): 52 kg Çevre Koruma Koşulları Elektrikle İlgili Özellikler Yazıcı Durumu Güç Tüketimi (ortalama, vat olarak) Yazdırma Bekleme 30 Güç Tasarrufu (varsayılan harekete geçme süresi 30 dakika) 30'dan az Kapalı 0 Önerilen Minimum Devre Kapasitesi Volt 10,5 amper Volt 5,3 amper Enerji Gereksinimleri (Kabul Edilebilir Hat Voltajı) Volt Hz Volt Hz TRWW Özellikler A-19

138 Akustik Yayılma (ISO 9296'ya göre) Yazıcı Durumu Ses Gücü 1 Yazdırma, dakikada 22 sayfa (ppm) Yazdırma, 11 ppm Güç Tasarrufu L wad = 6,6 bel (A) L wad = bel (A) L wad = bel (A) 1. Ses gücü Lwad>=6.3 bel (A) veya üstünde olan bir yazıcıyı ayrı bir odada ya da bölmede kurmak isteyebilirsiniz. Genel Özellikler Çalışma sıcaklığı F (10-32 C) Bağıl Nem %20-80 Yazdırma hızı, dakikada yazdırılan sayfa sayısı (ppm) Genişletilebilir Bellek 21 ppm ye kadar, letter boyutlu kağıt. 22 ppm'ye kadar, A4 boyutlu kağıt. Toplam en çok 192 MB, standart ve aksesuar bellek DIMM lerini birleştirerek. A-20 Özellikler TRWW

139 B Kontrol Paneli Menüleri Genel bakış Bilgisayarda alışılmış yazdırma işlerinin çoğunu yazıcı sürücüsünden ya da yazılım uygulamasından yapabilirsiniz. Bu, yazıcıyı kontrol etmenin en elverişli yoludur ve yazıcının kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir. Yazılımla ilgili yardım dosyalarına göz atın veya yazıcı sürücüsüne erişme konusunda daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 19. Yazıcı kontrol panelindeki ayarları değiştirerek de yazıcıyı kontrol edebilirsiniz. Yazıcı sürücüsü ya da yazılım uygulaması tarafından desteklenmeyen yazıcı özelliklerine erişmek için kontrol panelini kullanın. Not Yazıcı sürücüsü ve yazılım uygulaması komutları yazıcının kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir. Kontrol panelinden, geçerli yazıcı yapılandırmasını (sayfa 14) gösteren bir menü resmi yazdırabilirsiniz. Bu ek belge, yazıcıyla ilgili tüm seçenekleri ve olası değerleri listeler. (Varsayılan değerler Seçenek sütununda listelenir.) Ek menü seçenekleri, yazıcıda yüklü olan seçeneklere bağlı olarak kontrol panelinde görüntülenebilir. TRWW Kontrol Paneli Menüleri B-1

140 Özel/Depolanmış İşler Menüsü Bu menü, yazıcının sabit diskinde veya RAM belleğindeki özel, depolanmış, hızlı kopyalama, prova yazdırma ve bekletme işlerinin listesini verir. Kullanıcı, bu işleri kontrol panelinden yazdırabilir ya da silebilir. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 59. Not Yazıcının isteğe bağlı sabit diskinde veya RAM belleğinde özel, depolanmış, hızlı kopyalama, prova yazdırma ve bekletme işleri yoksa, bu menü kontrol panelinde görüntülenmez. Özel/Depolanmış İşler Menüsü Seçenek [İŞADI] Açıklama Yazıcının sabit diskinde veya RAM belleğinde depolanan işin adıdır. PIN:0000 KOPYA SAYISI=X Özel işi yazdırmak için, kullanıcının sürücüdeki işe atanmış Kişisel Kimlik Numarasını (PIN) girmesi gerekir. Kullanıcının yazdırmak istediği ek kopya sayısı : İşin istenen sayıda kopyasını yazdırır. SİL: İşi yazıcının sabit diskinden veya RAM belleğinden siler. B-2 Kontrol Paneli Menüleri TRWW

141 Bilgi Menüsü Bu menü, yazıcı ve yapılandırması hakkında ayrıntılar sağlayan yazıcı bilgi sayfalarını içerir. Bilgi sayfası yazdırmak için, istediğiniz sayfaya geçin ve [Seç] düğmesine basın. Bilgi Menüsü Seçenek MENÜ HARİTASINI BAS KONFİGÜRASYONU BAS PCL FONT TİPİ LİSTESİNİ BAS PS FONT LİSTESİNİ YAZDIR DOSYA DİZİNİNİ BAS Açıklama Menü haritası, kontrol paneli menü seçeneklerinin ana hatlarını ve en son ayarlarını gösterir. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 107. Yapılandırma sayfası, yazıcının geçerli yapılandırmasını gösterir. HP Jetdirect yazdırma sunucusu kartı takılıysa (HP LaserJet 5100tn ve 5100dtn yazıcılarda), Jetdirect yapılandırma sayfası da birlikte yazdırılır. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 108. PCL yazı tipi listesi yazıcıda şu anda mevcut olan tüm PCL yazı tiplerini gösterir. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 110. PS yazı tipi listesi yazıcıya mevcut olan tüm PS yazı tiplerini gösterir. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 110. Bu seçenek, tanınan bir dosya sistemini içeren bir yığın bellek aygıtı (isteğe bağlı flaş DIMM ya da sabit disk gibi) yazıcıya takılırsa görüntülenir. Dosya dizini, takılı tüm yığın bellek aygıtları hakkındaki bilgileri gösterir. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa C-1. OLAY TARİHÇESİNİ BAS OLAY TARİHÇESİNİ GÖRÜNTÜLE KAĞIT YOLU TESTİNİ BAS Olay tarihçesi yazıcı olaylarını veya hatalarını içerir. Bu seçenek, kontrol paneli ekranındaki en son yazıcı olaylarını görüntülemenizi sağlar. Olay tarihçesi girişlerini taramak için [-Değer+] düğmesine basın. Kağıt yolu testi, kağıt yolunun doğru şekilde çalıştığını kontrol etmek veya bir kağıt türünün sorunlarını gidermek için kullanılabilir. Giriş tepsisini, çıkış bölmesini, dupleksleyiciyi (varsa) ve kopya sayısını seçin. TRWW Kontrol Paneli Menüleri B-3

142 Kağıt Kullanımı Menüsü Kağıt kullanımı ayarları kontrol panelinde doğru olarak yapılandırılırsa, kağıt türünü ve boyutunu yazıcı sürücüsünden ya da yazılım uygulamasından seçerek yazdırabilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 57. Bu menüdeki bazı seçeneklere bir yazılım uygulamasından ya da yazıcı sürücüsünden erişilebilir (uygun sürücü yüklüyse). Yazıcı sürücüsü ve yazılım uygulaması ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 53. Kağıt Kullanımı Menüsü Seçenek Değerler Açıklama TEPSİ 1 MODU= İLK TEPSİ 1 BOYUTU= LETTER TEPSİ 1 TÜRÜ= DÜZ TEPSİ 2 TÜRÜ= DÜZ TEPSİ 3 TÜRÜ= DÜZ İLK KASET Desteklenen kağıt boyutları için, bkz: sayfa A-3. Desteklenen kağıt türleri için, bkz: sayfa A-6. Desteklenen kağıt türleri için, bkz: sayfa A-6. Desteklenen kağıt türleri için, bkz: sayfa A-6. Yazıcının Tepsi 1 i nasıl kullanacağını belirtin. ILK: Kağıt Tepsi 1 e yüklendiyse, yazıcı ilk olarak bu tepsiden kağıt alacaktır. KASET: TEPSİ 1 BOYUTU seçeneği kullanılarak Tepsi 1'e bir kağıt boyutu atanmalıdır (TEPSİ 1 MODU=KASET olduğunda bu menüdeki bir sonraki seçenektir). Böylece Tepsi 1 in ayrılmış bir tepsi gibi kullanılması sağlanır. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 55. Bu seçenek yalnızca TEPSİ 1 MODU= KASET olduğunda görüntülenir. Tepsi 1 e yüklenen kağıt boyutuna karşılık gelen değeri ayarlayın. Bu seçenek yalnızca TEPSİ 1 MODU= KASET olduğunda görüntülenir. Tepsi 1 e yüklenen kağıt türüne karşılık gelen değeri ayarlayın. Tepsi 2 ye yüklenen kağıt türüne karşılık gelen değeri ayarlayın. Bu seçenek yalnızca üçüncü bir kağıt tepsisi takıldığında görüntülenir. Tepsi 3 e yüklenen kağıt türüne karşılık gelen değeri ayarlayın. B-4 Kontrol Paneli Menüleri TRWW

143 Kağıt Kullanımı Menüsü (Devamı) Seçenek Değerler Açıklama TEPSİ 4 TÜRÜ= DÜZ ELLE BESLEME= KAPALI DUPLEKS=KAPALI CİLTLEME= UZUN KENAR YERİNE BAS A4/LETTER= HAYIR FÜZER MOD MENÜSÜ AYARLI= HAYIR Desteklenen kağıt türleri için, bkz: sayfa A-6. KAPALI AÇIK KAPALI AÇIK UZUN KENAR KISA KENAR HAYIR EVET HAYIR EVET Bu seçenek yalnızca dördüncü bir kağıt tepsisi takıldığında görüntülenir. Tepsi 4 e yüklenen kağıt türüne karşılık gelen değeri ayarlayın. Bir tepsiden otomatik olarak besleme yerine, kağıdı Tepsi 1 den elle besleyin. ELLE BESLEME=AÇIK ve Tepsi 1 boş olduğunda, yazıcı yazdırma işi aldığında devre dışı olur ve ELLE BESLENEN [KAĞIT BOYUTU] iletisi görüntülenir. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 56. Bu seçenek yalnızca isteğe bağlı bir dupleksleyici takıldığında görünür. Değeri AÇIK a ayarlayarak iki yüze de (dupleks) yazdırın ya da KAPALI ya ayarlayarak tek yüze (simpleks) yazdırın. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 33. Bu seçenek yalnızca isteğe bağlı bir dupleksleyici takıldığında ve dupleks seçeneği açık olduğunda görünür. Dupleksleme (kağıdın iki yüzüne yazdırma) yaparken ciltlenen kenarı seçin. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 33. A4 işi gönderildiğinde yazıcıda A4 kağıdı yoksa, letter boyutlu kağıda (ya da letter işi gönderildiğinde yazıcıda letter kağıdı yoksa A4 boyutlu kağıda) yazdırmak için EVET i seçin. Her kağıt türüyle ilişkili olan kaynaştırıcı modunu yapılandırın. (Bu yalnızca bazı kağıt türlerine yazdırırken sorun çıkması durumunda gereklidir.) HAYIR: Kaynaştırıcı modu menü seçeneklerine erişilemiyor. EVET: Ek seçenekler görünür (aşağıya bakın). Not Her kağıt türünün varsayılan kaynaştırıcı modunu görmek için, EVET i seçin, Bilgi Menüsü ne dönün ve bir menü resmi yazdırın(sayfa B-3). TRWW Kontrol Paneli Menüleri B-5

144 Kağıt Kullanımı Menüsü (Devamı) Seçenek Değerler Açıklama [TÜR]= NORMAL NORMAL DÜŞÜK YÜKSEK PARŞÖMEN Bu seçenek yalnızca FÜZER MOD MENÜSÜ AYARLI=EVET olduğunda görünür. Kağıt türlerinin çoğu varsayılan olarak NORMAL seçeneğine ayarlanmıştır. İstisnalar şunlardır: KABA=YÜKSEK PARŞÖMEN=PARŞÖMEN Desteklenen kağıt türlerinin tam listesi için, bkz: sayfa A-6. B-6 Kontrol Paneli Menüleri TRWW

145 Baskı Kalitesi Menüsü Bu menüdeki bazı seçeneklere bir yazılım uygulamasından ya da yazıcı sürücüsünden erişilebilir (uygun sürücü yüklüyse). Yazıcı sürücüsü ve yazılım uygulaması ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 53. Baskı Kalitesi Menüsü Seçenek Değerler Açıklama ÇÖZÜNÜRLÜK= FASTRES 1200 RET=ORTA FASTRES 1200 PRORES 1200 KAPALI AÇIK ORTA KOYU Çözünürlüğü aşağıdaki değerlerden seçin: 300: Yazıcının maksimum hızında (dakikada 22 sayfa) taslak baskı kalitesi üretir. Bazı bit eşlem yazı tipleri, grafikler ve HP LaserJet III yazıcı ailesiyle uyumluluk için 300 dpi (nokta/inç) ayarı önerilir. 600: Yazıcının en yüksek hızında (dakikada 22 sayfa) yüksek baskı kalitesi üretir. FASTRES 1200: Yazıcının maksimum hızında (dakikada 22 sayfa) optimum baskı kalitesi (1200 dpi ile benzer) üretir. PRORES 1200: Yazıcının maksimum hızının yarısında (dakikada 11 sayfa) optimum baskı kalitesi üretir (gerçek 1200 dpi). Not Çözünürlüğü yazıcı sürücüsünden veya yazılım uygulamasından değiştirmek en iyi yöntemdir. (Sürücü ve yazılım ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir.) Yazıcının REt (Resolution Enhancement technology) ayarlarını yumuşak açı, kıvrım ve kenarlı baskı üretmek için kullanın. FastRes 1200 de dahil olmak üzere tüm baskı çözünürlükleri REt'den yararlanır. Not REt ayarlarını yazıcı sürücüsünden ya da yazılım uygulamasından değiştirmek en iyi yöntemdir. (Sürücü ve yazılım ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir.) TRWW Kontrol Paneli Menüleri B-7

146 Baskı Kalitesi Menüsü (Devamı) Seçenek Değerler Açıklama ECONOMODE= KAPALI TONER YOĞUNLUĞU=3 TEMİZLEME SAYFASI OLUŞTUR TEMİZLEME SAYFASINI İŞLE KAPALI AÇIK Seçecek değer yok. Seçecek değer yok. EconoMode u açın (toner tasarrufu için) ya da kapatın (yüksek kalite için). EconoMode, yazdırılan sayfa üzerindeki toner miktarını %50 oranında düşürerek taslak kaliteli baskı oluşturur. Dikkat HP, EconoMode'un sürekli kullanılmasını önermez. (EconoMode sürekli kullanılırsa, toner bitmeden yazıcı kartuşu içindeki mekanik parçaların ömrü dolabilir.) Not EconoMode u yazıcı sürücüsünden ya da yazılım uygulamasından açmak veya kapatmak en iyi yöntemdir. (Sürücü ve yazılım ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir.) Toner yoğunluk ayarlarını değiştirerek sayfa üzerindeki baskının tonunu açabilir veya koyulaştırabilirsiniz. Ayarlar 1 (açık) ile 5 (koyu) arasındadır, ancak varsayılan ayar olan 3 en iyi sonucu verir. Toner tasarrufu için daha düşük bir toner yoğunluğu seçin. Not Toner yoğunluğunu yazıcı sürücüsünden ya da yazılım uygulamasından değiştirmek en iyi yöntemdir. (Sürücü ve yazılım ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir.) Temizleme sayfası yazdırmak için (kağıt yolundaki fazla tonerin temizlenmesi için) [Seç] düğmesine basın. Temizleme sayfasının işlevini gerçekleştirmesi için sayfayı fotokopi kağıdı kalitesinde bir kağıda yazdırın (ciltli ya da kaba kağıda değil.) Temizleme sayfasındaki talimatlara uyun. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 74. Bu seçenek yalnızca bir temizleme sayfası oluşturulduktan (yukarıda belirtildiği şekilde) sonra görünür. Temizleme sayfasını işlemek için [Seç] düğmesine basın. B-8 Kontrol Paneli Menüleri TRWW

147 Baskı Menüsü Bu menüdeki bazı seçeneklere bir yazılım uygulamasından ya da yazıcı sürücüsünden erişilebilir (uygun sürücü yüklüyse). Yazıcı sürücüsü ve yazılım uygulaması ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 53. Baskı Menüsü Seçenek Değerler Açıklama KOPYA SAYISI= arasında bir sayı seçerek varsayılan kopya sayısını ayarlayın. Ayarı bir artırarak değiştirmek için [-Değer+] tuşuna bir kez basın veya on artırarak değiştirmek için [-Değer+] tuşunu basılı tutun. Not Kopya sayısını yazıcı sürücüsünden ya da yazılım uygulamasından ayarlamak en iyi yöntemdir. (Sürücü ve yazılım ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir.) KAĞIT=LETTER (110V yazıcılar) veya KAĞIT=A4 (220V yazıcılar) ve ZARF=COM10 (110V yazıcılar) veya ZARF=DL (220V yazıcılar) KAĞIT BOYUTU AYARLI=HAYIR ÖLÇÜ BİRİMİ=İNÇ (110V yazıcılar) veya MİLİMETRE (220V yazýcýlar) Desteklenen kağıt boyutları için, bkz: sayfa A-3. HAYIR EVET İNÇ MİLİMETRE Kağıt ve zarflar için varsayılan resim boyutunu ayarlayın. (Boyutlar arasında ilerlerken seçenek ismi kağıttan zarfa değişecektir.) Not Burada belirtilen varsayılan değerler 110V'luk yazıcılar içindir. 220V'luk yazıcılar için varsayılan kağıt boyutu A4 tür. 220V'luk yazıcılar için varsayılan zarf boyutu DL dir. HAYIR: Özel kağıt menüsü seçeneklerine erişilemiyor. EVET: Özel kağıt menüsü seçenekleri görüntülenir (aşağı bakın). Bu seçenek yalnızca KAĞIT BOYUTU AYARLI=EVET olduğunda görüntülenir. Özel kağıt boyutu ölçü birimini seçin. TRWW Kontrol Paneli Menüleri B-9

148 Baskı Menüsü (Devamı) Seçenek Değerler Açıklama X BOYUTU= İNÇ (110V yazıcılar) veya 312 MİLİMETRE (220V yazıcılar) Y BOYUTU= İNÇ (110V yazıcılar) veya 470 MİLİMETRE (220V yazıcılar) KAĞIT YÖNÜ= DİKEY İNÇ (110V yazıcılar) veya MİLİMETRE (220V yazıcılar) ,50 İNÇ (110V yazıcılar) veya MİLİMETRE (220V yazıcılar) DİKEY YATAY Bu seçenek yalnızca KAĞIT BOYUTU AYARLI=EVET olduğunda görüntülenir. Yazıcıya konulacak boyutu seçin. Not Ağır kağıtlar ve çok küçük veya çok büyük özel boyutlu kağıtlar her zaman Tepsi 1'den arka çıkış bölmesine doğru yazdırılmalıdır. Arka çıkış bölmesini kullanmak için açın (sayfa 26). Bu seçenek yalnızca KAĞIT BOYUTU AYARLI=EVET olduğunda görüntülenir. Diğer boyutu seçin. Not Ağır kağıtlar ve çok küçük veya çok büyük özel boyutlu kağıtlar her zaman Tepsi 1'den arka çıkış bölmesine doğru yazdırılmalıdır. Arka çıkış bölmesini kullanmak için açın (sayfa 26). Kağıt üstündeki varsayılan yazdırma yönünü belirleyin. Not Kağıt yönünü yazıcı sürücüsünden veya yazılım uygulamasından ayarlamak en iyi yöntemdir. (Sürücü ve yazılım ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir.) FORM=60 SATIR (110V yazıcılar) veya 64 SATIR (220V yazıcılar) Varsayılan kağıt boyutu için dikey boşluğu 5 ila 128 satır olarak belirler. Ayarı bir artırarak değiştirmek için [-Değer+] tuşuna bir kez basın veya on artırarak değiştirmek için [-Değer+] düğmesini basılı tutun. PCL FONT KAYNAĞI=İÇSEL İÇSEL YÜKLENEBİLİR YUVA 1, 2, veya 3 İÇSEL: İçsel fontlar. YÜKLENEBİLİR: Kalıcı yüklenebilir yazı tipleri. YUVA 1, 2, veya 3. Üç DIMM yuvasından birinde bulundurulan yazı tipleri. B-10 Kontrol Paneli Menüleri TRWW

149 Baskı Menüsü (Devamı) Seçenek Değerler Açıklama PCL FONT NO.= 0 PCL FONT SIKLIĞI= 10,00 PCL FONT PUNTOSU=12,00 PCL SİMGE GRUBU=PC Yazıcı her yazı tipine bir numara atar ve bunları PCL Yazı Tipi Listesi nde görüntüler (sayfa 110). Yazı tipi numarası çıktının Yazı Tipi No. sütununda görüntülenir Seçilen yazı tipine bağlı olarak bu seçenek görünmeyebilir. Ayarı,01 artan aralıklarla değiştirmek için [-Değer+] düğmesine bir kez basın veya 1 artan aralıklarla değiştirmek için [-Değer+] düğmesini basılı tutun Seçilen yazı tipine bağlı olarak bu seçenek görüntülenmeyebilir. Ayarı,25 puntoluk aralıklarla değiştirmek için [-Değer+] düğmesine bir kez basın veya 1 artan aralıklarla değiştirmek için [-Değer+] düğmesini basılı tutun. PC-8 birçok diğer Yazıcının kontrol panelinde, birkaç uygun simge grubu içinden herhangi birini seçin. Simge grubu, tüm karakterlerin bir yazı tipinde benzersiz şekilde gruplandırılmasıdır. PC-8 veya PC-850 çizgi çizme karakterleri için önerilir. Simge grubu çizelgeleri veya daha fazla bilgi için PCL 5/PJL Technical Reference Documentation CD sini sipariş edin(sayfa 9). COURIER=NORMAL GENİŞ A4=HAYIR NORMAL KOYU HAYIR EVET Kullanılacak Courier yazı tipi sürümünü seçin: NORMAL: İçsel Courier yazı tipi HPLaserJet 4 serisi yazıcılarda bulunur. KOYU: İçsel Courier yazı tipi HPLaserJet III serisi yazıcılarda bulunur. Her iki yazı tipi bir arada bulunmaz. Geniş A4 ayarı A4 kağıdında tek bir satıra yazdırılabilecek karakterlerin sayısını değiştirir. HAYIR: Bir satıra 10 sıklıklı karakterlerden en çok 78 tane yazdırılabilir. EVET: Bir satıra 10 sıklıklı karakterlerden en çok 80 tane yazdırılabilir. TRWW Kontrol Paneli Menüleri B-11

150 Baskı Menüsü (Devamı) Seçenek Değerler Açıklama SATIR DÖNÜŞLERİ TUŞ İLE= HAYIR PS HATALARINI BAS=KAPALI HAYIR EVET KAPALI AÇIK Geriye doğru uyumlu PCL işleri (salt metin, iş kontrolü yok) içinde gördüğünüz her satır beslemesine satır başı eklemek için EVET i seçin. UNIX gibi bazı ortamlar, yeni bir satırı yalnızca satır besleme kontrol kodunu kullanarak belirtir. Bu seçenek, kullanıcının istenen satır başını her beslenen satıra eklemesine olanak verir. PS hatası oluştuğunda PS hata sayfası yazdırmak için AÇIK ı seçin. B-12 Kontrol Paneli Menüleri TRWW

151 Yapılandırma Menüsü Bu menüdeki seçenekler yazıcının davranışını etkiler. Yazıcıyı yazdırma gereksinimlerinize göre yapılandırın. Yapılandırma Menüsü Seçenek Değerler Açıklama GÜÇ TASARRUFU= 30 DAKİKA KİŞİLİK= OTOMATİK KAPALI 15 DAKİKA 30 DAKİKA 1 SAAT 2 SAAT 3 SAAT OTO PCL PS Yazıcıyı, belirlenen bir süre boş durduktan sonra Güç Tasarrufu moduna girecek şekilde ayarlayın. Güç Tasarrufu modunu kapatmanız önerilmez. Güç Tasarrufu özelliği aşağıdakileri yapar: Yazıcının boş durduğu süre içindeki güç tüketimini en az düzeye indirir. Yazıcının elektronik bileşenlerinin yıpranmasını azaltır. (Ekranın arka ışığını kapatır.) Yazdırma işi gönderdiğinizde bir kontrol paneli düğmesine basın, kağıt tepsisini açın ya da üst kapağı açın, yazıcı otomatik olarak Güç Tasarrufu modundan çıkar. Not Güç Tasarrufu ekranın üzerindeki arka ışığı kapatır, ancak ekran yine de okunabilir durumdadır. Varsayılan yazıcı dilini (kişilik) seçin. Olası değerler yazıcıya yüklenen geçerli dillere göre belirlenir. Normal olarak yazıcı dilini değiştirmemelisiniz (varsayılan değer OTO dur). Dili belirli bir yazıcı dili olarak değiştirirseniz, belirli yazılım komutları yazıcıya gönderilmedikçe yazıcı dili otomatik olarak bir dilden diğerine dönüştürülmeyecektir. TRWW Kontrol Paneli Menüleri B-13

152 Yapılandırma Menüsü (Devamı) Seçenek Değerler Açıklama KAYNAK TASARRUF= KAPALI PCL BELLEĞİ= 400K PS BELLEĞİ= 400K KAPALI AÇIK OTOMATİK TAMAM ve hazır (Bu değer yüklü bellek miktarına bağlıdır.) TAMAM ve hazır (Bu değer yüklü bellek miktarına bağlıdır.) Yazıcı belleğinin bir bölümünü her dilin kalıcı kaynaklarını saklamak için ayırın. (Bu seçeneğin görüntülenmesi için yazıcıya bellek eklemeniz gerekebilir.) Bu iş için ayrılan bellek miktarı yüklenen her dil için değişik olabilir. Tüm diller için bellek ayrılması zorunlu değildir, yalnızca istenen diller için bellek ayrılarak kaynak tasarrufu sağlanabilir. Belirli bir dil için ayrılan bellek miktarı değiştiğinde, işlenmemiş yazdırma işleri de dahil olmak üzere, bütün diller tüm saklanmış kaynaklarını kaybedecektir. KAPALI: Dil kaynak tasarrufu yapılmadı ve yazı tipleri ve makrolar gibi dile-bağımlı kaynaklar dil ya da çözünürlük değişirse kaybolur. AÇIK: Her dil yüklendiğinde kullanıcının belirli bir miktar belleği, söz konusu dilin kaynak tasarrufu alanına göndermesine izin veren bir seçenek görünecektir. (Aşağıdaki seçeneklere bakın.) OTO: Yazıcı her yüklenen dilin kaynak tasarrufu alanında kullanılacak bellek miktarını otomatik olarak belirler. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa C-6. Bu seçenek yalnızca KAYNAK TASARRUF=AÇIK olduğunda görüntülenir. PCL kaynaklarını saklamak için kullanılan bellek miktarını seçin. Yazıcının varsayılan ayarı, PCL için kaynak tasarrufu sağlayacak minimum bellek tutarıdır. Ayarları 10 birim aralıklarla (en çok 100 KB) veya 100 birim aralıklarla (100 KB'den fazla) değiştirmek için [-Değer+] düğmesine basın. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa C-6. Bu seçenek yalnızca KAYNAK TASARRUF=AÇIK olduğunda görüntülenir. PS kaynaklarını saklamak için kullanılacak bellek miktarını seçin. Yazıcı varsayılan değeri, PS ye kaynak tasarrufu yapmak için gerekli olan minimum bellek miktarıdır. Ayarları 10 birim aralıklarla (en çok 100 KB) veya 100 birim aralıklarla (100 KB'den fazla) değiştirmek için [-Değer+] düğmesine basın. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa C-6. B-14 Kontrol Paneli Menüleri TRWW

153 Yapılandırma Menüsü (Devamı) Seçenek Değerler Açıklama SAYFA KORUMA= OTOMATİK SİLİNEBİLİR UYARILAR=İŞ OTO DEVAM= AÇIK TONER AZALMIŞ= DEVAM OTO AÇIK İŞ AÇIK AÇIK KAPALI DEVAM DUR Bu seçenek yalnızca 21 SAYFA ÇOK KARMAŞIK, DEVAM A BASIP TAMAMLAYIN iletisinden sonra görüntülenir (sayfa 88). Memory Enhancement teknolojisi (MEt) tüm sayfaların basılmasını sağlamaya çalışır. Sayfa yazdırılmazsa, SAYFA KORUMA seçeneğini AÇIK olarak ayarlayın. Bu durum, 20 YETERSİZ BELLEK, DEVAM A BASIP TAMAMLAYIN iletisinin görüntülenme olasılığını artırır. Bu tür bir durumda, yazdırma işini basitleştirin veya ek bellek takın (sayfa C-1). Bir silinebilir uyarı iletisinin yazıcının kontrol panelinde göründüğü süreyi ayarlayın. İŞ: Uyarı iletileri, oluşturuldukları iş bitene kadar kontrol panelinde görünürler. AÇIK: Uyarı iletileri, [Devam] düğmesine basılana kadar kontrol panelinde görüntülenir. Yazıcının hatalara nasıl tepki gösterdiğini belirleyin. AÇIK: Yazdırmayıönleyecek bir hata oluşursa, bu ileti görüntülenecek ve yazıcı yeniden çevrimiçi olmadan önce 10 saniye çevrimdışı kalacaktır. KAPALI: Yazdırmayı engelleyen bir hata oluşursa, bu ileti ekranda kalır ve [Devam] düğmesine basılana kadar yazıcı çevrimdışı kalır. Yazıcı bir ağa bağlıysa, OTOMATİK DEVAM seçeneğini AÇIK olarak ayarlamayı tercih edebilirsiniz. Toner azaldığında yazıcının nasıl çalışacağını belirleyin. TONER AZ iletisi ilk kez yazıcı kartuşu bitmek üzereyken görüntülenir. (Yine de yaprak yazdırabilirsiniz.) DEVAM: Yazıcı, TONER AZ iletisi görüntülenirken yazdırmaya devam eder. DUR: Yeni bir eyleme kadar yazıcı devre dışı kalacaktır. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 70. TRWW Kontrol Paneli Menüleri B-15

154 Yapılandırma Menüsü (Devamı) Seçenek Değerler Açıklama RAM DİSKİ=OTO RAM DİSK BOYUTU=xxxK SIKIŞMA GİDERİMİ= OTOMATİK BAKIM MESAJI= KAPALI KAPALI AÇIK OTOMATİK TAMAM ve hazır (Bu değer yüklü bellek miktarına bağlıdır.) OTO AÇIK KAPALI KAPALI RAM diskinin nasıl yapılandırılacağını belirler. Bu seçenek yalnızca, isteğe bağlı bir sabit disk takılıysa ve yazıcının en az 8 MB belleği varsa görüntülenir. KAPALI: RAM diski devre dışıdır. AÇIK: RAM diski etkindir. Kullanılacak bellek miktarını aşağıdaki seçenekle yapılandırın: RAM DİSK BOYUTU. Not Ayar KAPALI durumdan AÇIK duruma ya da KAPALI durumdan OTO durumuna getirilirse, yazıcı boş kaldığı zaman otomatik olarak yeniden başlangıç durumuna gelecektir. RAM diskinin boyutunu belirleyin. Bu seçenek, RAM DİSKİ=AÇIK veya OTO olduğunda görüntülenir. Ayarları 100 birim aralıklarla değiştirmek için [-Değer+] düğmesine basın. Not Bu seçenek, RAM DİSKİ=OTO olduğunda değiştirilemez. Bu değeri değiştirmek, boş kaldığı zaman, yazıcıyı yeniden başlangıç durumuna getirecektir. Kağıt sıkışması olduğunda yazıcının ne yapması gerektiğini belirleyin. OTO: Yazıcı otomatik olarak kağıt sıkışma giderimi için en iyi modu seçer (genelde AÇIK konumu). Bu, varsayılan ayardır. AÇIK: Yazıcı kağıt sıkışması giderildikten sonra sayfaları otomatik olarak yeniden yazdırır. KAPALI: Yazıcı kağıt sıkışmasının ardından sayfaları yeniden yazdırmaz. Yazdırma performansı bu ayarla yükseltilebilir. Bu seçenek yalnızca YAZICI BAKIMI YAPILSIN iletisinden sonra görünür. KAPALI: YAZICI BAKIMI YAPILSIN iletisi silinir, bir sonraki bakıma kadar yeniden görüntülenmez. Yazıcı bakımı yapılmadıkça mesajı silmeyin. Gerekli bakım yapılmazsa yazıcının performansı düşer. B-16 Kontrol Paneli Menüleri TRWW

155 Yapılandırma Menüsü (Devamı) Seçenek Değerler Açıklama YENİ TONER KARTUŞU=HAYIR EVET HAYIR Bu seçenek yazıcıya yeni yazıcı kartuşu takıldığını kullanıcıya bildirme olanağı sağlar. Bu seçenek EVET olarak ayarlanırsa, HP TonerGauge dolu olarak yeniden ayarlanır. HIZLI KOPYALAMA İŞLERİ= Yazıcının sabit diskinde depolanabilen çabuk kopyalama işlerinin sayısını belirler. İŞİ TUTMA SÜRESİ=KAPALI KAPALI 1 SAAT 4 SAAT 1 GÜN 1 HAFTA Hızlı kopyalama, prova yazdırma ve bekletme, özel ve depolanmış işlerin otomatik olarak sıradan silinmeden önce tutulması gereken süreyi ayarlar. TRWW Kontrol Paneli Menüleri B-17

156 G/Ç Menüsü G/Ç (giriş/çıkış) menüsündeki seçenekler yazıcıyla bilgisayar arasındaki iletişimi etkiler. G/Ç Menüsü Seçenek Değerler Açıklama G/Ç ZAMANSONU= G/Ç zamansonu süresini saniye olarak seçin. (G/Ç zamansonu, yazıcının bir yazdırma işini bitirmeden önce beklediği ve saniye cinsinden ölçülen süreyi gösterir.) Bu ayar, zaman aşımını en iyi performans için ayarlamanıza olanak verir. Diğer bağlantı noktalarındaki veriler yazdırma işinizin ortasında ortaya çıkarsa zaman aşımı değerini artırın. Ayarı birer birer değiştirmek için [-Değer+] düğmesine bir kez basın veya onar onar değiştirmek için [-Değer+] düğmesini basılı tutun. G/Ç ARABELLEĞİ= OTOMATİK OTO AÇIK KAPALI G/Ç arabelleği için bellek ayırın. OTO: Yazıcı G/Ç arabelleği için otomatik olarak bellek ayırır. Ek yapılandırma gerekmez ve G/Ç ARABELLEK BOYUTUmenüsü görüntülenmez. AÇIK: G/Ç ARABELLEK BOYUTU seçeneği görüntülenir (aşağıya bakın). G/Ç arabelleği için kullanılacak bellek miktarını belirleyin. KAPALI: G/Ç arabelleği oluşturma işlemi gerçekleştirilmez ve G/Ç ARABELLEK BOYUTU seçeneği görüntülenmez. G/Ç arabellek ayarı değiştirildiğinde, yüklenmiş olan tüm kaynakların (yazı tipleri ve makrolar gibi), isteğe bağlı bir sabit diske veya flaş DIMM ye kaydedilmemişlerse, yeniden yüklenmeleri gerekir. Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa C-7. B-18 Kontrol Paneli Menüleri TRWW

157 G/Ç Menüsü (Devamı) Seçenek Değerler Açıklama G/Ç ARABELLEK BOYUTU= 100K PARALEL YÜKSEK HIZ=EVET PARALEL İLERİ İŞLEVİ=AÇIK 10K ve üzeri EVET HAYIR AÇIK KAPALI Bu seçenek yalnızca G/Ç ARABELLEĞİ= AÇIK olduğunda görüntülenir. G/Ç arabelleği için bellek miktarını belirleyin. G/Ç arabelleğe alma için uygun olan maksimum bellek miktarı, yazıcıya yüklenen bellek miktarına, yazıcıya yüklenen dillere ve yapılması gereken diğer bellek ayırma işlemlerine bağlıdır. Ayarları 10 birim aralıklarla (en çok 100 KB) veya 100 birim aralıklarla (100 KB'den fazla) değiştirmek için [-Değer+] düğmesine basın. Verinin yazıcıya aktarılacağı hızı seçin. EVET: Yazıcı, daha yeni bilgisayarlarla bağlantılarda kullanılan daha hızlı paralel iletişimleri kabul eder. HAYIR: Yazıcı, daha eski bilgisayarlarla bağlantılarda kullanılan daha yavaş paralel iletişimleri kabul eder. Çift yönlü paralel iletişimi açın ya da kapatın. Varsayılan değer, çift yönlü bir paralel bağlantı noktasına (IEEE-1284) ayarlıdır. Bu ayar, yazıcının bilgisayara durum okuma iletileri göndermesine olanak tanır. (Paralel ileri işlevlerini açmak dil değişimini yavaşlatabilir.) TRWW Kontrol Paneli Menüleri B-19

158 EIO Menüsü (5100tn/5100dtn) EIO (geliştirilmiş giriş/çıkış) Menüleri, yazıcının EIO yuvasına takılı olan özel aksesuar ürününe bağlıdır. Yazıcıda bir HPJetdirect yazdırma sunucusu EIO kartı varsa, EIO menüsünü kullanarak temel ağ parametrelerini seçebilirsiniz. Bunlar ve diğer parametreler ayrıca HP Web Jetadmin den de yapılandırılabilir. EIO Menüsü Seçenek Değerler Açıklama AĞ YPL=HAYIR IPX/SPX=AÇIK DLC/LLC=AÇIK TCP/IP=AÇIK ATALK=AÇIK IPX/SPX SEÇ= HAYIR HAYIR EVET AÇIK KAPALI AÇIK KAPALI AÇIK KAPALI AÇIK KAPALI HAYIR EVET HAYIR: Jetdirect Menüsü ne erişilemiyor. EVET: Jetdirect Menüsü görüntülenir. IPX/SPX iletişim kuralı yığını (örneğin, Novell NetWare ağlarında olduğu gibi) için etkin (açık) ya da devre dışı (kapalı) ayarını seçin. DLC/LLC iletişim kuralı yığını için etkin (açık) veya devre dışı (kapalı) ayarını seçin. TCP/IP iletişim kuralı yığını için etkin (açık) ya da devre dışı (kapalı) ayarını seçin. Apple EtherTalk iletişim kuralı yığını için etkin (açık) ya da devre dışı (kapalı) ayarını seçin. HAYIR: IPX/SPX Menüsü ne erişilemiyor. EVET: IPX/SPX Menüsü görünür. IPX/SPX Menüsünde, ağınızda kullanılacak çerçeve türü parametresini belirleyebilirsiniz. OTOMATİK varsayılan değerdir ve çerçeve türünü otomatik olarak yazıcının algıladığı çerçeve türüne ayarlar ve sınırlar. Ethernet kartları için çerçeve türü seçimleri şunlardır: EN_8023, EN_II, EN_8022, EN_SNAP. Token Ring kartları için çerçeve türü seçimleri şunlardır: TR_8022, TR_SNAP. Token Ring kartları için IPX/SPX Menüsünde SRC RT=OTO (varsayılan), KAPALI, TEK R veya TÜM RT değerlerini de içeren NetWare Kaynak Dolaştırma parametrelerini belirleyebilirsiniz. B-20 Kontrol Paneli Menüleri TRWW

159 EIO Menüsü (Devamı) Seçenek Değerler Açıklama TCP/IP YPL= HAYIR HAYIR EVET HAYIR: TCP/IP Menüsüne erişilemiyor. EVET: TCP/IP Menüsü görüntülenir. TCP/IP Menüsünde, yazıcı açıldığında TCP/IP parametrelerinin bir bootp veya DHCP sunucusundan otomatik olarak yüklenmesi için BOOTP=EVET veya DHCP=EVET ayarlarını belirleyebilirsiniz. BOOTP= HAYIR ve DHCP=HAYIR ayarlarını seçerseniz, TCP/IP parametrelerini kontrol panelinden kendiniz seçebilirsiniz. IP adresi (IP), Altağ Maskesi (SM), Syslog Sunucusu (LG) ve Varsayılan Ağ Geçidi nin (GW) her baytını elle ayarlayabilirsiniz. Örneğin: Bayt Bayt 4 Bayt 2 Bayt 3 CFG BAĞ=HAYIR HAYIR EVET Syslog Sunucu IP adresi boş bırakılsa da yazıcı çalışır. Ayrıca Zaman Aşımı süresini de elle ayarlayabilirsiniz. HAYIR: 10/100Base-TX bağlantı yapılandırma menüsüne erişilemez. EVET: 10/100Base-TX bağlantı parametrelerine erişmenize ve elle ayarlamanıza olanak sağlar. OTO: (Varsayılan) Yazdırma sunucusu ağın bağlantı hızına ve iletişim moduna uymak üzere kendisini otomatik olarak yapılandırır. 10T YARIM: Yazdırma sunucusunda 10 Mbps, Yarım dupleks çalıştırma ayarlar. 10T TAM: Yazdırma sunucusunda 10 Mbps, Tam dupleks çalıştırma ayarlar. 100TX HALF: Yazdırma sunucusunda 100 Mbps, Yarım dupleks çalıştırma ayarlar. 100TX TAM: Yazdırma sunucusunda 100 Mbps, Tam dupleks çalıştırma ayarlar. TRWW Kontrol Paneli Menüleri B-21

160 Sıfırlama Menüsü Bu menüyü dikkatli kullanın. Bu seçenekleri kullandığınızda arabelleğe alınmış sayfa verilerini ya da yazıcı yapılandırma ayarlarını kaybedebilirsiniz. Yazıcıyı yalnızca aşağıdaki durumlarda sıfırlayın: Yazıcının varsayılan ayarlarını geri yüklemek isterseniz. Yazıcı ve bilgisayar arasındaki iletişim kesilmiştir. (Sıfırlama Menüsü ndeki seçenekler yazıcının tüm belleğini silerken [İş İptal] düğmesi yalnızca sürmekte olan işi siler.) Sıfırlama Menüsü Seçenek BELLEĞİ SIFIRLA FABRİKA AYARLARI GERİ YÜKLENSİN AKTİF G/Ç KANALI SIFIRLA TÜM G/Ç KANALLAR SIFIRLANSIN GÜÇ TASARRUFU Açıklama Bu seçenek yazıcı arabelleğini ve aktif G/Ç giriş arabelleğini temizler, kontrol paneli varsayılan değerlerini geçerli kılar. Kontrol panelinde VERİ ALINDI iletisi görüntülenebilir. Belleğin bir baskı işi sırasında sıfırlanması veri kaybına neden olabilir. Bu seçenek basit bir sıfırlama gerçekleştirir ve fabrika değerlerinin (varsayılan değerler) çoğunu geri yükler. Bu seçenek aynı zamanda devredeki G/Ç giriş arabelleğini siler. Yazıcının kontrol panelinde VERİ ALINDI iletisi görüntülenebilir. Bu seçenek basit bir sıfırlama gerçekleştirir ve giriş ve çıkış arabelleklerini (yalnızca aktif G/Ç ler) siler. Yazıcının kontrol panelinde VERİ ALINDI iletisi görüntülenebilir. Bu seçenek basit bir sıfırlama gerçekleştirir ve tüm G/Ç giriş ve çıkış arabelleklerini siler. Güç Tasarrufu özelliğini açıp kapatmaya olanak sağlar. B-22 Kontrol Paneli Menüleri TRWW

161 C Yazıcı Belleği ve Genişletilmesi Genel bakış Yazıcının, yükseltme yapılmasını sağlayan üç adet ikili doğrudan bellek modülü (DIMM) yuvası vardır: Ek yazıcı belleği. DIMM'ler 16, 32 ve 64 MB'lık birimler halinde, maksimum 192 MB bellek oluşturabilir. Flaş bellek DIMM birimleri 2 ve 4 MB'lıktır. Standart yazıcı belleğinin tersine, flaş DIMM ler yazıcı kapalı bile olsa, yazıcıdaki yüklenmiş seçenekleri sürekli şekilde depolamak için kullanılabilir. DIMM-tabanlı aksesuar yazı tipleri, makrolar, EWS ve desenler. Diğer DIMM-tabanlı yazıcı dilleri ve yazıcı seçenekleri. Not Eski HP LaserJet yazıcılarda kullanılan tekli doğrudan bellek modülleri (SIMM ler), yazıcıyla uyumlu değildir. Sık sık karmaşık grafikler veya PS belgeleri yazdırıyor, isteğe bağlı dupleksleyiciyle yazdırma işlemi yapıyor, karşıdan yüklenmiş birçok yazı tipini kullanıyor, ProRes 1200 özelliğiyle yazdırıyor veya yazdırma işlemini büyük boyutlu kağıtlarda (A3, B4 veya 11 x 17 boyutlu vb.) yapıyorsanız, yazıcıya bellek eklemeyi tercih edebilirsiniz. Yazıcının yeteneklerini genişletmesini sağlayan iki adet geliştirilmiş giriş/çıkış (EIO) yuvası vardır: Bir ağ kartı. İsteğe bağlı sabit disk gibi, yığın depolama aygıtı. Sipariş bilgileri için, bkz: sayfa 10. Yazıcıda yüklü bellek miktarını görmek veya EIO yuvalarında nelerin takılı olduğunu öğrenmek için bir yapılandırma sayfası yazdırın (sayfa 108). TRWW Yazıcı Belleği ve Genişletilmesi C-1

162 DIMM takma Dikkat Statik elektrik ikili doğrudan bellek modüllerine (DIMM) zarar verebilir. DIMM leri kullanırken antistatik bilek bandı takın ya da sık sık antistatik DIMM paketi yüzeyine, ardından yazıcının üzerindeki çıplak metale dokunun. Daha önceden yapmadıysanız, daha fazla bellek eklemeden önce, yazıcıya yüklenen bellek miktarını öğrenmek için bir yapılandırma sayfası yazdırın (sayfa 108). 1 Yazıcıyı kapatın. Elektrik kablosunu fişten çekin ve yazıcıya takılı olan tüm kabloları çıkarın. (İsteğe bağlı dupleksleyici takılıysa, önce arka bölümü ve kablo tepsisini çıkarmanız gerekir. Bkz: sayfa C-4.) 2 Yazıcının arkasındaki iki sabit vidayı çıkarın. 3 Çıkıntıları tutun ve biçimlendirici kartı çekip yazıcıdan çıkarın. Düz ve yalıtkan bir yüzeye yerleştirin. 4 DIMM yi antistatik paketinden çıkarın. DIMM yi başparmaklar arka kenara, diğer parmaklar yan kenarlara gelecek şekilde tutun. DIMM birimindeki çentikleri DIMM yuvasına göre hizalayın. (DIMM yuvasının her iki tarafındaki kilitlerin açık ve dışa dönük olmasına dikkat edin.) 5 DIMM yi düz olarak yuvanın içine doğru itin (sağlam şekilde itin). DIMM nin her iki yanındaki kilitlerin içe doğru açılıp yerleştiğinden emin olun. (DIMM yi çıkarmak için kilitlerin açılması gerekir.) HP ürünü DIMM birimi gösterildiği gibi yuva 1'e takılmalıdır. Bellek DIMM birimi yuva 1dışında herhangi bir yuvaya takılabilir. C-2 Yazıcı Belleği ve Genişletilmesi TRWW

163 6 Biçimlendirici kartı yazıcıya takıp, iki vidayı sıkıştırın. 7 İsteğe bağlı dupleksleyici takılıysa, dupleksleyicinin kablo tepsisini ve arka bölümünü yeniden takın. Tüm arabirim kablolarını ve güç kablosunu yeniden takın. Yazıcıyı açıp, DIMM birimini sınayın. (Bkz: sayfa C-5.) TRWW Yazıcı Belleği ve Genişletilmesi C-3

164 İsteğe bağlı dupleksleyici takılıysa: 1 Dupleksleyicinin arka bölümünü kaydırarak yazıcının uzağına alın. 2 Yivlerdeki tüm çıkıntıların belirginleşmesi için, şekilde görüldüğü gibi, dupleksleyicinin arka bölümünü kaldırarak çıkarın ve döndürün. 3 Elektrik kablosunu fişten çekin ve yazıcıya takılı olan tüm kabloları çıkarın. 4 Şekilde görüldüğü gibi, kablo tepsisini kaldırarak bulunduğu yerden çıkarın. Adım 2'ye geri dönün, sayfa C-2. Not Kablo tepsisini ve dupleksleyicinin arka bölümünü yerlerine takmak için bu adımları tersten uygulayın. Kablo tepsisinin doğru takılıp takılmadığını ve kabloların sol taraftan geçip geçmediğini denetleyin. C-4 Yazıcı Belleği ve Genişletilmesi TRWW

165 Yüklenen Belleği Denetleme DIMM lerin doğru şekilde takılıp takılmadığını denetlemek için aşağıdaki işlemleri uygulayın: 1 Yazıcı açıldığında, kontrol panelinde HAZIR iletisinin görüntülenmesine dikkat edin. Hata iletisi görüntülenirse, DIMM yanlış takılmış olabilir. Yazıcı iletilerini kontrol edin (sayfa 83). 2 Yeni bir yapılandırma sayfası yazdırın (sayfa 108). 3 Yapılandırma sayfasının bellek bölümüne bakıp, DIMM takılmadan önce yazdırılan yapılandırma sayfasıyla karşılaştırın. Bellek miktarı artmamışsa, DIMM yanlış takılmış (takma işlemlerini yineleyin) ya da arızalı olabilir (yeni bir DIMM deneyin). Not Bir yazıcı dili (kişilik) yüklediyseniz, yapılandırma sayfasındaki Yüklü Kişilikler ve Seçenekler bölümüne bakın. Bu alanda yeni yazıcı dili görüntülenmelidir. TRWW Yazıcı Belleği ve Genişletilmesi C-5

166 Bellek Ayarlarını Yapma Kaynak Tasarrufu Kaynak Tasarrufu, yazıcı dili veya çözünürlük değiştirildiğinde, yazıcının yüklenmiş kaynakları (sürekli yüklenmiş yazı tipleri, makrolar ya da desenler) belleğinde tutmasına olanak verir. Yüklenmiş kaynakları saklayabileceğiniz isteğe bağlı sabit diskiniz ya da flaş DIMM niz yoksa, sayısı olağandan fazla yazı tiplerini yüklerken ya da yazıcı paylaşılan ortamdaysa, her dile ayrılan bellek miktarını değiştirmek isteyebilirsiniz. Kaynak Tasarrufu için ayrılabilen minimum bellek miktarı PCL ve PS nin her biri için 400 KB dir. Bir dile ayrılacak bellek miktarını belirlemek için: 1 Yapılandırma Menüsü'nden, KAYNAK TASARRUFU=AÇIK (sayfa B-14) ayarını seçin. Bu seçeneğin yazıcının kontrol panelinde görüntülenmesi için yazıcıya bellek eklemeniz gerekebilir. 2 Ayrıca, Yapılandırma Menüsü'nden, PCL BELLEĞİ veya PS BELLEĞİ seçeneklerinden birini işaretleyin ve ayarı görüntülenen en yüksek değerle değiştirin. Bu miktar, yazıcıya yüklenen bellek oranına bağlı olarak çeşitlilik gösterir. 3 Bir yazılım uygulamasını kullanarak, seçili dilde kullanmak istediğiniz tüm yazı tiplerini yükleyin. 4 Yapılandırma sayfası yazdırın (sayfa 108). Yazı tipleri tarafından kullanılan bellek miktarı dilin yanında listelenir. Bu rakamı en yakın 100 KB ye yuvarlayın. (Örneğin, 475 KB görüntüleniyorsa, 500 KB ayrılmalıdır.) 5 Yapılandırma Menüsü'nden, PCL BELLEĞİ veya PS BELLEĞİ ayarını, 4 numaralı adımda belirlenen değere göre ayarlayın. 6 3 numaralı adımı yineleyin. (Tüm yazı tiplerini yeniden yüklemeniz gerekir. Aşağıdaki nota bakın.) Not Kaynak Tasarrufu ayarını değiştirdiğinizde, tüm yüklenmiş kaynakların (yazı tipleri ve makrolar gibi) isteğe bağlı bir sabit diskte ya da flaş DIMM de depolanmaması durumunda, yeniden yüklenmesi gerekir. C-6 Yazıcı Belleği ve Genişletilmesi TRWW

167 G/Ç Arabelleğe Alma Bilgisayarın, yazdırma işini kuyruğa almayı bitirmesini beklemeden çalışmaya devam etmesine izin vermek için yazıcı, belleğinin bir kısmını (bir G/Ç arabelleği) geçerli işleri tutmak için kullanır. (G/Ç arabelleği kapalıysa, bu işlev için bellek ayrılmamıştır.) Çoğu durumda, G/Ç arabelleğini yazıcının otomatik olarak ayırmasına izin vermek daha iyi bir çözümdür. (Yazıcıya eklenen her bir megabayt bellek için 100 kilobayt ayrılır.) Ağda yazdırmayı hızlandırmak için G/Ç arabelleğe alma işlemi için ayrılan bellek miktarını arttırmak gerekebilir. G/Ç Arabellek ayarını değiştirmek için: 1 G/Ç Menüsü'nde, G/Ç ARABELLEĞİ=AÇIK (sayfa B-18) ayarını seçin. 2 Ayrıca, G/Ç Menüsü'nde G/Ç BOYUTU ayarını istediğiniz değere getirin. Not G/Ç arabellek ayarını değiştirdiğinizde, tüm yüklenmiş kaynakların (yazı tipleri ve makrolar gibi) isteğe bağlı sabit diskte ya da flaş DIMM de depolanmaması durumunda, yeniden yüklenmesi gerekir. TRWW Yazıcı Belleği ve Genişletilmesi C-7

168 EIO Kartları/Toplu Bellek Takma EIO kartını ya da yığın bellek aygıtını takmadan önce yazıcıyı kapatın. EIO kartının veya sabit disk gibi isteğe bağlı yığın depolama aygıtının konumu ve yönlendirmesi için bkz: Şekil 24. Yığın depolama aygıtından dosya silmek için HP Web Jetadmin'i kullanın. Daha fazla bilgi için, yazıcı yazılımı yardımına bakın. Şekil 24 EIO Kartlarını veya Toplu Depolama Aygıtını Takma C-8 Yazıcı Belleği ve Genişletilmesi TRWW

169 D Yazıcı Komutları Genel bakış Çoğu yazılım uygulamaları yazıcı komutları girmenizi gerektirmez. Gerekirse, yazıcı komutları girmek için bilgisayarınızın ve yazılımınızın belgelerine bakın. PCL PCL yazıcı komutları, yazıcıya gerçekleştireceği işleri ve kullanacağı yazı tiplerini söyler. Bu, ek PCL komut yapısını bilen kullanıcılar için hızlı bir başvurudur. Not PCL 5e geriye dönük uyumluluğu gerekmiyorsa, HP, yazıcının tüm olanaklarından yararlanabilmeniz için PCL 6 yazıcı sürücüleri kullanılmasını önerir. Bu yazıcıdaki PCL 5e yazıcı sürücüsü, PCL 5e yazıcı sürücüsü kullanan eski yazıcılarla geriye dönük olarak uyumlu değildir. HP-GL/2 PJL Yazıcı HP-GL/2 garfik dilini kullanarak bektör grafikleri yazdırma yeteneğine sahiptir. HP-GL/2 dilinde yazdırma işlemi yapmak için yazıcının PCL dilini bırakıp HP-GL/2 moduna girmesi gerekir; bu, yazıcıya PCL kodu gönderilerek gerçekleştirilebilir. Bazı yazılım uygulamaları, sürücüleri aracılığıyla diller arasında geçiş yapar. HP'nin Printer Job Language (PJL, Yazıcı İş Dili) PCL ve diğer yazıcı dilleri üzerinde kontrol sağlar. PJL nin başlıca dört fonksiyonu vardır: yazıcı dilini değiştirme, iş ayrımı, yazıcı yapılandırması ve yazıcıdan durumu okuma. PJL komutları yazıcının varsayılan ayarlarını değiştirmek için kullanılabilir. Not Bu ekin sonundaki tablo yaygın şekilde kullanılan PCL 5e komutlarını(sayfa D-5) içerir. PCL, HP-GL/2 ve PJL komutlarının tam listesi ve kullanım yöntemleri konusunda bilgi için, PCL 5/PJL Technical Reference Documentation CD (sayfa 9)'sini sipariş edin. TRWW Yazıcı Komutları D-1

170 PCL Yazıcı Komut Sözdizimini Anlama Yazıcı komutlarını kullanmadan önce, aşağıdaki karakterleri karşılaştırın: Küçük harf l: l Büyük harf O: O Bir sayısı: 1 0 sayısı: 0 Çoğu yazıcı komutu, küçük l (l) harfini ve bir sayısını (1) veya büyük O harfini (O) ve sıfır sayısını (0) kullanır. Bu karakterler, ekranınızda burada gösterildiği şekilde görütülenmeyebilir. PCL yazıcı komutları için belirtilen karakter veya büyük/küçük harfi kullanmanız gerekir. Şekil D-1 tipik bir yazıcı komutunun (bu örnekte, sayfa yönü komutu) temel öğelerini gösterir. Kaçış karakteri (kaçış dizinini başlatır) Değer alanı (alfa ve sayısal karakterleri içerir) Parametrelendirilmiş karakter Grup karakter Sonlandırma karakteri (büyük harf) Şekil D-1 Yazıcı Komutu Öğeleri D-2 Yazıcı Komutları TRWW

171 Kaçış Dizilerini Birleştirme Kaçış dizileri tek bir kaçış dizisi dizesinde birleştirilebilir. Kod birleştirirken izlenmesi gereken üç önemli kural vardır: 1? karakterinden sonraki ilk iki karakter (parametreleştirilmiş ve grup karakterleri, bkz: Şekil D-1), birleştirilecek tüm komutlarda aynı olmalıdır. 2 Kaçış dizilerini birleştirirken her kaçış dizisindeki büyük harfi (sonlandırma) küçük harfle değiştirin. 3 Birleştirilen kaçış dizisinin son karakteri büyük harf olmalıdır. Aşağıda, legal kağıt türünü, yatay kağıt yönünü ve her inçte 8 satır olmasını seçmek üzere yazıcıya gönderilen kaçış dizisi dizesi örneği yer almaktadır:?&l3a?&l1o?&l8d Aşağıdaki kaçış dizisi aynı yazıcı komutlarını daha kısa bir dizide birleştirerek gönderir:?&l3a1o8d TRWW Yazıcı Komutları D-3

172 PCL Yazı Tiplerini Seçme Yazı tipi seçmeyle ilgili PCL yazıcı komutları PCL Yazı Tipi Listesinde bulunabilir (sayfa 110). Aşağıda örnek bir bölüm gösterilmektedir. Simge kümesi ve punto büyüklüğüyle ilgili iki değişken kutusuna dikkat edin. Bu değişkenler doldurulmalıdır; doldurulmaması durumunda, yazıcı varsayılan değerleri kullanır. Örneğin, çizim karakterleri içeren simge kümesi istiyorsanız, 10U (PC-8) veya 12U (PC-850) simge kümesini seçin. Diğer sık kullanılan simge kümesi kodları tabloda listelenmiştir sayfa D-7. Not Yazı tipleri boşluk açısından sabit ya da orantılı dır. Yazıcı hem sabit yazı tiplerini (Courier, Letter Gothic ve Lineprinter), hem de orantılı yazı tiplerini (CG Times, Arial, Times New Roman ve diğerleri) içerir. Sabit aralıklı yazı tipleri, elektronik çizelgeler ve veritabanları gibi, sütünların dikey olarak sıralanmasının önem taşıdığı uygulamalarda kullanılır. Orantılı aralıklı yazı tipleri genellikle metin ve sözcük işlemci uygulamalarında kullanılır. D-4 Yazıcı Komutları TRWW

173 Sık Kullanılan PCL Yazıcı Komutları Sık Kullanılan PCL Yazıcı Komutları İşlevi Komut Seçenek (#) Sıfırla?E k/d İş Denetimi Komutları Kopya Sayısı?&l#X yüze/1-yüze yazdırma?&l#s 0 = Simpleks (1-yüze) yazdırma 1 = Dupleks (2-yüze) uzun kenardan ciltlenecek 2 = Dupleks (2-yüze) kısa kenardan ciltlenecek Kağıt Kaynağı?&l#H 0 = geçerli sayfayı yazdırır veya çıkarır 1 = Tepsi 2 2 = elle besleme, kağıt 3 = elle besleme, zarf 4 = Tepsi 1 5 = Tepsi 3 7 = otomatik seçim 20 = Tepsi 4 Sayfa Denetim Komutları Kağıt boyutu?&l#a 1 = Executive 2 = Letter 3 = Legal 6 = 11 x = 16K 18 = JIS EXEC 19 = 8K 25 = A5 26 = A4 27 = A3 44 = B6-JIS 45 = B5-JIS 46 = B4-JIS 72 = Kartpostal (çift boyut) 80 = Monarch 81 = Commercial = DL 91 = International C5 100 = B5 101 = Özel Kağıt Türü?&n# 5WdBond = Bond 6WdDüz = Düz 6WdRenkli = Renkli 7WdEtiketler = Etiketler 9WdYenidenkazanılmış = Yenidenkazanılmış 11WdAntetli = Antetli 10WdKartstoğu = Kartstoğu 11WdDelikli = Delikli 11WdÖncedenyazdırılmış = Hazırbaskılı 13WdAsetat = Asetat #WdÖzelkağıttürü = Özel 1 Kağıt Yönü?&l#O 0 = Dikey 1 = Yatay 2 = Ters Dikey 3 = Ters Yatay TRWW Yazıcı Komutları D-5

174 Sık Kullanılan PCL Yazıcı Komutları (Devamı) İşlevi Komut Seçenek (#) Üst Kenar Boşluğu?&l#E # = satır sayısı Sayfa Denetim Komutları (Devam) Metin Uzunluğu (alt kenar boşluğu)?&l#f Sol Kenar Boşluğu?&a#L # = sütun sayısı Sağ Kenar Boşluğu?&a#M Yatay Hareket Dizini?&k#H Dikey Hareket Dizini?&l#C Boşluk?&l#D # = üst kenar boşluğundan başlayan satır sayısı # = sol kenar boşluğundan başlayan sütun sayısı 1/120 inç artışları (yazdırılan işi yatay olarak sıkıştırır) 1/48 inç artışları (yazdırılan işi dikey olarak sıkıştırır) # = satır/inç (1, 2, 3, 4, 5, 6, 12, 16, 24, 48) Delik Atlama?&l#L 0 = devre dışı bırak 1 = etkinleştir Programlama İpuçları Dil Seçimi Satır Sonunda Yeni Satıra Geçiş?&s#C Görüntüleme İşlevleri Açık?Y k/d Görüntüleme İşlevleri Kapalı?Z k/d 0 = Etkinleştir 1 = Devre dışı bırak PCL Modu Gir?%#A 0 = Önceki PCL imleç konumunu kullan 1 = Geçerli HP-GL/2 kalem konumunu kullan HP-GL/2 Modu na Girme?%#B 0 = Önceki HP-GL/2 kalem konumunu kullan 1 = Geçerli PCL imleç konumunu kullan D-6 Yazıcı Komutları TRWW

175 Sık Kullanılan PCL Yazıcı Komutları (Devamı) İşlevi Komut Seçenek (#) Simge Kümeleri 2?(# 8U = HP Roman-8 Simge Kümesi 10U = IBM Düzeni (PC-8) (437 kod sayfası) Varsayılan Simge Kümesi 12U = Avrupa için IBM Düzeni (PC-850) (850 kod sayfası) 8M = Math-8 19U = Windows 3.1 Latin 1 9E = Windows 3.1 Latin 2 (Doğu Avrupa da kullanılır) 5T = Windows 3.1 Latin 5 (Türkiye de kullanılır) 579L = Wingdings Font Birincil Aralıklandırma?(s#P 0 = sabit 1 = orantılı Yazı Tipi Seçimi Birincil Sıklık?(s#H # = karakter/inç Sıklık Modunu Belirleme 3?&k#S 0 = 10 4 = 12 (elite) 2 = 16,5-16,7 (sıkıştırılmış) Birincil Yükseklik?(s#V # = nokta Birincil Stil 2?(s#S 0 = dik (düz) 1 = italik 4 = koyu 5 = koyu italik Birincil Vurgu Gücü Wt. 2?(s#B 0 = orta (kitap veya metin) 1 = yarı kalın 3 = kalın 4 = çok kalın Yazı karakteri 2?(s#T Her içsel yazı tipi komutunu görüntülemek için PCL yazı tipi listesini yazdırın(sayfa 110). 1 Özel kağıt kullanırken, Özelkağıttürü yerine kullandığınız kağıdın adını girin ve adın içerdiği karakter sayısına 1 ekleyip # sayısının yerine yazın. 2 Simge kümesi çizelgeleri veya daha fazla bilgi için PCL 5/PJL Technical Reference Documentation CD'sini sipariş edin(sayfa 9). 3 Birincil sıklık komutu yönteminin kullanılması tercih edilir. TRWW Yazıcı Komutları D-7

176 D-8 Yazıcı Komutları TRWW

177 E Yerleşik Web Sunucusu Yerleşik Web sunucusu (EWS), HP LaserJet 5100dtn yazıcısında standart bir özelliktir, HP LaserJet 5100 ve HP LaserJet 5100tn yazıcılarına eklenebilir bir aksesuardır. Sipariş bilgileri için, bkz: sayfa 9. Yerleşik Web sunucusunu, yazıcı ve ağ durumunu görmek ve yazdırma işlevlerini, yazıcının kontrol paneli veya yazıcı yönetimi yazılımı yerine bilgisayarınızdan yönetmek için kullanabilirsiniz. Aşağıda, yerleşik Web sunucusunu nasıl kullanabileceğinizi gösteren örnekler verilmiştir: yazıcı kontrol paneli iletilerini görüntüleme tüm yazıcı sarf malzemelerinin kalan ömrünü belirleme yazıcınız için sarf malzemesi siparişi vermenizi sağlayan bağlantıya erişme giriş tepsisi yapılandırmalarını görüntüleme ve değiştirme yazıcı kontrol paneli menü yapılandırmasını görüntüleme ve değiştirme iç sayfaları yazdırma veya bu bilgileri Web tarayıcınızda görüntüleme ağ yapılandırmasını görüntüleme ve değiştirme IP tabanlı bir ağınız ve bir Web tarayıcınız olması gerekir. Yerleşik Web sunucusu IPX tabanlı yazıcı bağlantılarını desteklemez. Yerleşik Web sunucusunu Microsoft Internet Explorer 5.0 ve sonraki bir sürümüyle veya Netscape Navigator 4.7 ve sonraki bir sürümüyle kullanabilirsiniz. Yerleşik Web sunucusuna erişmek için 1 Web tarayıcınızı açın. 2 Web tarayıcınızın Adres veya Konum alanına, yazıcıya atanan IP adresini ( yazın. Yazıcının IP adresini bilmiyorsanız, yazıcı yapılandırma sayfasında bulabilirsiniz. Yapılandırma sayfası yazdırma hakkında daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 108. TRWW Yerleşik Web Sunucusu E-1

178 Giriş Sayfaları Yerleşik Web sunucusunun giriş sayfaları yazıcıya ilişkin bilgi verici sayfalardır. Örneğin: Yazıcı durum sayfası Bu sayfa yazıcının kontrol panelini ve varsa görüntülenmekte olan iletileri gösterir. Paneldeki durum ışıkları ve düğmeleri de görüntülendiğinden, kontrol paneli ayarlarını bu sayfadan değiştirebilirsiniz. Tüketim malzemesi düzeyleri ve giriş tepsisi yapılandırmaları da görüntülenir. Yapılandırma sayfası Yazıcı yapılandırma sayfası, yerleşik Web sunucusunda bu siteden görüntülenir. Yazıcı tarihçe sayfası Bu sayfa yazıcı olay tarihçesini görüntüler. Sarf Malzemeleri Bu sayfada yazıcının tüketim malzemelerin düzeyi görüntülenir. Kullanım sayfası Bu sayfa yazıcı için her ortam türünden ne kadar kullanıldığını gösterir. Aygıt tanımlama sayfası Bu sayfa, ağ yönetim gereksinimleri için aygıta ad vermenize olanak tanır ve yazıcıyla ilgili IP adresini ve sunucuyu gösterir. Aygıt Sayfaları Yerleşik Web sunucusunun aygıt sayfaları, yazıcınızı bilgisayarınızdan yapılandırmanızı sağlar. Bu sayfalar parola korumalı olabilir. Yazıcının yapılandırmasını değiştirmeden önce mutlaka ağ yöneticinize danışın. Yazıcıyı yapılandır sayfası Bu sayfa, tüm yazıcı ayarlarını yapılandırmanıza olanak tanır. Uyarılar sayfası Bu sayfa, çeşitli yazıcı olayları için bazı uyarı alıcıları yapılandırmanıza olanak sağlar. E-posta sayfası Yazıcı olaylarına ilişkin uyarı alacak olan kişilerin e-posta adresleri bu sayfaya girilir. Sarf malzemesi siparişi sayfası Çeşitli tüketim malzemelerinin kalan ömrü ve malzeme sipariş edebileceğiniz HP web sitesine giden bağlantılar bu sayfada görüntülenir. Başvuru bilgisi sayfası Yazıcıya ilişkin bilgiler için birincil olarak başvurulacak kişinin adı ve e-posta adresi bu sayfada yer alır. Birincil başvuru noktası genellikle ağ yöneticisidir. E-2 Yerleşik Web Sunucusu TRWW

179 Güvenlik sayfası Bu sayfa, yerleşik Web sunucusunun parola bilgilerini yapılandırır. Parola bilgileri yalnızca ağ yöneticisi tarafından yapılandırılmalıdır. Diğer bağlantılar sayfası Bu sayfa, yerleşik Web sunucusuna başka web siteleri eklemek için kullanılır. Bu siteler, gezinme çubuğu aracılığıyla tüm yerleşik Web sunucusu sayfalarında görüntülenir. Yenileme hızı sayfası Bu sayfa, yerleşik Web sunucusunun yazıcıdan yazıcı durumu bilgilerini hangi sıklıkla alacağını belirler. Dil sayfası Yerleşik Web sunucusunun görüntüleneceği dil bu sayfadan ayarlanır. Aygıt tanımlama sayfası Bu sayfa, ağ yönetim gereksinimleri için aygıta ad vermenize olanak tanır ve yazıcıyla ilgili IP adresini ve sunucuyu gösterir. Ağ Sayfaları Yerleşik Web sunucusunun ağ sayfaları HP Jetdirect yazdırma sunucusu ağına erişim sağlar. Bu sayfalar şunları içerir: Ağ ayarları sayfası Bu sayfa, ağ iletişim kuralı yapılandırma parametrelerine ve diğer ayarlara erişim sağlar. Destek ayarları sayfası Bu sayfa, destek yardımı için bağlantı yapılandırmanıza olanak sağlar. Yönetici parolası sayfası Bu sayfa, bu yazıcının ağ yapılandırma parametrelerine kullanıcı erişimini sınırlamanıza olanak sağlar. Erişim denetimi sayfası Bu sayfa, yazıcıya yapılacak istemci sistem erişimlerinin yönetici tarafından sınırlanmasına olanak sağlar. Tanılama sayfaları Bu sayfalar, sorun gidermede yararlı olan ağ istatistiklerine ve yapılandırma sayfası ayarlarına erişim sağlar. TRWW Yerleşik Web Sunucusu E-3

180 E-4 Yerleşik Web Sunucusu TRWW

181 Sözlük ayarlanabilir tepsi DIMM (ikili doğrudan bellek modülü) sürükle ve bırak dupleks yazdırma aksesuarı ( dupleksleyici olarak da adlandırılır) geliştirilmiş giriş/çıkış (EIO) ortam tam yayılan Mopy (çoklu kopya) PCL PostScript Emulation hazır baskılı yazıcı sürücüsü Birden çok ortam boyutuna uyum sağlayabilen bir kağıt tepsisidir. Yazıcıda kullanılan tüm tepsiler ayarlanabilir. Yazıcının ek bellek yongalarının bulunduğu bir devre kartıdır. İşlevleri, komut yazmadan grafik olarak çalıştırabilme olanağıdır. Örneğin, Windows 95 Gezgini'nde, bir dosyayı bir klasörden sürükleyip diğerine bırakarak kopyalayabilir veya taşıyabilirsiniz. Bir kağıdın her iki yüzüne de otomatik olarak yazdırmak için kullanılan, isteğe bağlı bir aksesuardır. Bilgisayar ile yazıcı arasında veri aktarımı için kullanılan yazıcı aksesuar yuvalarıdır. Eski yazıcıların Modüler I/O (MIO) aksesuarları ile yeni EIO teknolojisi uyumlu değildir. Zarf, etiket, asetat ve tüm kağıt türleri dahil olmak üzere yazdırma işlemi yapılabilen tüm malzemelerdir. (Kağıt türleri arasında antetli, delikli, geri dönüştürülmüş, bond, renkli, kart ve hazır baskılı kağıtlar bulunur.) Kağıdın bir kenarından diğerine yayılan yazdırmadır. Bu efekt, yazdırırken daha büyük kağıt kullanıp, daha sonra yazdırılan bölümün kenarları kırpılarak elde edilir. Birden çok orijinal yazdırmadır. HP nin yazıcı kontrol dilidir. Bkz: PS. Kağıda yazdırılmış olarak gelen, önceden tasarlanmış formlardır. Bir yazılım uygulamasının yazıcıyla iletişim kurup yazıcının özelliklerini kullanmasını sağlayan program dosyalarıdır. TRWW Sözlük 1

182 yazıcı sürücüsü yardımı yazıcı yazılımı yazıcı yazılımı yardımı PS boyut yazılım uygulaması kaynak tür evrensel tepsi filigran Yazıcı sürücüsünün kullanılmasıyla ilgili ekran yönergeleridir. Yazıcıyla birlikte gelen yazılımların herhangi biri veya tümü. Yazıcı, özelliklerinin kullanılması için gereken yazılımları içeren bir CD ile birlikte gelir. Yazıcı doğru kurulmuşsa, uygun yazılım yüklenmiş demektir. Yazıcı yazılımının kullanılmasıyla ilgili ekran yönergeleridir. Yazıcı yazılımında Yardım düğmesi (veya bir soru işareti sembolü) kullanılarak etkinleştirilen yardım ekranlarıdır. HP nin PostScript 3 öykünmesidir. Yazıcıyla birlikte sağlanan bir yazıcı dilidir. Kullanıcı kılavuzunda kağıt boyutu deyimi, bir kağıt yaprağının veya diğer yazdırma ortamlarının boyutlarını ifade eder. Genel satış için geliştirilmiş bir bilgisayar programı veya paketidir. Bu kılavuzda kullanılan kağıt kaynağı deyimi, kağıt veya diğer yazdırma ortamlarının yüklendiği kağıt tepsisini ifade eder. Bu kullanıcı kılavuzunda kullanılan kağıt türü deyimi, bir kağıt veya diğer yazdırma ortamının kaba, asetat, etiket vs. gibi benzersiz özelliklerini tanımlar. Pek çok kağıt boyutuna ayarlanabilen kağıt tepsisidir. Sayfa fonuna yazdırılan metindir. 2 Sözlük TRWW

183 Dizin sayısal 10/100Base-TX bağlantı B dpi B-7 2 yüze yazdırma 33 dupleks yazdırma aksesuarı ile 33 ilkeler sayfalık tepsi kağıt türü ve boyutuna göre yazdırma yapraklık tepsi kağıt özellikleri A-4 sipariş etme 9 yerleri belirleme 6 3 zımba delikli kağıt dupleksleme 36 yönlendirme dpi B yapraklık tepsi (isteğe bağlı) döndürülebilen kağıda yazdırma 45 kağıt özellikleri A-5 kağıt türü ve boyutuna göre yazdırma 57 kağıt yönü 39 özel boyutlu kağıt yükleme 48 sipariş etme 9 yükleme dpi B-7 a ağ ayarları sayfası, yerleşik Web sunucusu E-3 ağ geçidi ayarı B-21 ağ sayfaları, yerleşik Web sunucusu E-3 Ağ YPL ayarı B-20 ağır gramajlı kağıt yazdırma ağır kağıt gramaj özellikleri A-14 özellikler A-14 sorunlar A-14 yazdırma 26 ağlar Macintosh da sorun giderme 103 yazılım 16 A4 kağıdı letter ile değiştirme ayarı B-5 yapılandırma B-11 yazdırma 44 yükleme 39 A4-R kağıt 44 A5 kağıt 44 ABD kağıdına eşdeğer gramajlar A-9 açık tonda baskı sorun giderme 94 açık yazdırma toner yoğunluğunu ayarlama B-8 adres, IP görüntüleme E-2, E-3 yerini belirleme E-1 akış şeması, sorun giderme Macintosh için 103 yazıcı hataları 96 aksesuarlar sipariş etme 9 sorun giderme 102 türler 8 yerleri belirleme 7 yüklemeyi doğrulama 108 aktarma tamburu 72 Aktif G/Ç Kanalı Sıfırla ayarı B-22 akustik yayılma, özellikler A-20 alt ağ maskesi, ayarı B-21 antetli kağıt dupleksleme 36 yönlendirme 38 Apple EtherTalk iletişim kuralı ayarı B-20 arabelleğin taşması 89 arabellek boyutu değiştirme C-7 taşma 89 veri yazdırma 13 arabirim bağlantıları sorun giderme 99 yerleri belirleme 6 arka ışık, söndürme B-13 arka çıkış bölmesi açıklama 24 kağıt sıkışmalarını giderme 79 yazdırma 26 yerleri belirleme 6 Arka Plan Baskı ayarı 104 asetatlar ilkeler 43 özellikler A-11 yazdırma 43 yinelenen sıkışmaları giderme 82 ATALK ayarı B-20 AutoCAD yazıcı sürücüsü 18 ayarlama bellek ayarları C-6 G/Ç zaman aşımı B-18 kağıt engeli 27 kağıt türü ve boyutu 57 özel kağıt boyutu 50 ayarlar geçerli olanları yazdırma 14 geçersiz kılma 14 kontrol panelini değiştirme 14 toner yoğunluğu B-8 aygıt sayfaları, yerleşik Web sunucusu E-2 aygıt tanımlama sayfası, yerleşik Web sunucusu E-2, E-3 az tonerle yazdırma işlemine devam etme 70 b B5 (JIS) kağıt 44 bağıl nem A-20 bağlanabilirlik 2 bağlantı noktaları, sorun giderme 99 bağlantılar, yerleşik Web sunucusu E-3 başvurulacak kişi bilgileri sayfası, yerleşik Web sunucusu E-2 Bakım ayarı B-16 bakım kiti açıklama 68 garanti 68 sipariş etme 11 baskı kurulum 26 sorunları giderme 99 baskı çözünürlüğü, yapılandırma sayfası hakkında bilgi 108 baskı dilleri 20 baskı kalitesi artırma A-7 az tonerle 70 örnekler 93 sorunları düzeltme 75, A-7 sorunları giderme 93 Baskı Kalitesi Menüsü B-7 Baskı Menüsü B-9 beklenmeyen kağıt boyutları 90 belgeler, sipariş etme 10 Belleği Sıfırla ayarı B-22 TRWW Dizin 1

184 bellek değiştirilmiş ayarlar 86 dillere ayırma C-6 dolu 86 flaş DIMM'ler, yükseltme C-1 G/Ç arabelleği için miktarı ayarlama B-18 G/Ç arabellek boyutunu değiştirme C-7 kaynak tasarrufunu değiştirme C-6 kurma yeri 6 NVRAM sorunu 92 sıfırlama B-22 sipariş etme 10 yığın bellek aygıtını takma C-8 yapılandırma sayfası hakkında bilgi 108 yazıcı dillerine ayırma B-14 yazıcıda temizleme B-22 yazıcının yükseltilecek belleği C-1 yerleri belirleme 7 yetersiz 88 yetersizlik 86 yükleme denetimi C-5 yüklü olanlar listesi 108 bellek, takma C-2 Bilgi Menüsü B-3 bilgi sayfaları kontrol panelinden yazdırma 13 sorun gidermeye yönelik kullanım 107 yerleşik Web sunucusundan görüntüleme E-2 boş ekran, sorun giderme 96 yapılandırma sayfası, sorun giderme 98 boşluklar, sorun giderme 94, A-7 bölmeler, bkz: çıkış bölmeleri Boyut ayarları B-10 boyut ayarları 55 bozuk karakterler, sorun giderme 94 bozuk yazdırma işlemi, sorun giderme 101 buruşukluklar, sorun giderme 94 c çıkış bölgeleri, kağıt sıkışmalarını giderme 79 çıkış bölmeleri açıklama 24 kullanım ilkeleri 24 seçim 24 ayrıca bkz: arka çıkış bölmesi; üst çıkış bölmesi çıkış yerleri, sorun giderme 102 çalışma grubu yazdırma 3 çalışma sıcaklığı A-20 CD 16 çerçeve türü seçimleri Ethernet kartları B-20 Token Ring B-20 çevre koruma koşulları A-19 çevrimdışı, yazıcıyı çevrimdışı duruma getirme 13 çevrimiçi, yazıcıyı çevrimiçi duruma getirme 13 CFG Bağ ayarı B-21 çift yönlü paralel iletişim ayarı B-19 çizgiler, sorun giderme 94 çok amaçlı kağıt, sipariş etme 9 çok amaçlı tepsi, bkz: Tepsi 1 çoklu mizanpaj baskısı 54 Courier ayarı B-11 Çözünürlük artırma teknolojisi (REt) ayarı B-7 Çözünürlük ayarı B-7 d dalgalar, sorun giderme 94 Değer düğmesi 13 değiştirme A4 ü letter kağıt ile B-5 G/Ç arabellek boyutu C-7 kağıt türü ve boyutu 57 kontrol paneli ayarı 14 delikli kağıt, yönlendirme 38 denetim yüklenmiş bellek C-5 denetleme yazıcı yapılandırması 107 depolama işler 65 yazdırma kartuşları 69 depolanmış işler menü B-2 silinmeden önce tutulacağı süreyi ayarlama B-17 yazdırma ve silme 65 destek ayarları sayfası, yerleşik Web sunucusu E-3 desteklenen kağıt boyutları ve gramajları A-3 kağıt türleri A-6 Devam düğmesi 13 diğer bağlantılar sayfası, yerleşik Web sunucusu E-3 dikey mod, yazdırma 38 Dikkat ışığı 12 dil sayfası, yerleşik Web sunucusu E-3 diller bellek ayırma B-14, C-6 düzeltme 96 geçiş 20, B-19 kontrol paneli için yapılandırma 15 varsayılanın seçilmesi B-13 yazdırma işinde kullanılamıyor 84 yerleşik Web sunucusu için E-3 yüklü olanlar listesi 108 DIMM, takma C-2 DIMM ler aksesuarlar 7 belleği yükseltme C-1 bellek yüklemesini denetleme C-5 ek bellek konumu 6 sipariş etme 10 yerleri belirleme 7 disk arıza 84, 87, 88 dolu 84, 87 RAM için yapılandırma B-16 yazma korumalı 84 DLC/LLO ayarı B-20 dolu bellek 86 disk 84, 87 flaş cihazı 85 NVRAM 92 döndürülebilen kağıt, yazdırma 44 DOS, kaçış karakterlerini girme D-3 dosya dizini, yazdırma B-3 Dosya Dizinini Bas seçeneği B-3 dosya sistemi dolu 84 dpi (inç başına nokta) 2 düğmeler, kontrol paneli 13 düşük gramajlı kağıt, yazdırma 26 Dupleks ayarı 34, B-5 dupleks yazdırma aksesuarı ile baskı 33 kağıt özellikleri A-6 kağıt sıkışmalarını giderme 80 kağıt yönlendirmesi 36 kaldırma 35, C-4 sipariş etme 9 sorun giderme 102 yazdırma düzeni seçenekleri 37 yerleri belirleme 7 Dupleks yazdırma işleminin ciltleme ayarı 34 Dupleks yazdırma için ciltleme ayarı B-5 dupleksleme ilkeler 34 isteğe bağlı dupleks yazdırma aksesuarıyla 33 2 Dizin TRWW

185 yazdırma düzeni seçenekleri 37 dupleksleyici, bkz: dupleks yazdırma aksesuarı durum okuma iletileri B-19 durum sayfası, yerleşik Web sunucusu E-2 durum, bkz: iletiler düz kağıt yolu 26 düzeyler, tüketim malzemeleri E-2 DWS (Sürücü Çalışma Alanı) 108 e EconoMode ayarı 3, B-8 EIO arabellek taşması 89 bozuk aktarım 90 yuvalar C-1 EIO kartları açıklama 2, 3 yerleştirme C-8 yükleme C-8 EIO Menüsü B-20 EIO yuvaları 6 ek sürücüler, edinme 16 ekran arka ışığı söndürme B-13 kontrol paneli 12 elektrikle ilgili özellikler A-19 Elle Besleme ayarı B-5 en son sürücüler, edinme 16 e-posta sayfası, yerleşik Web sunucusu E-2 erişim HP Jetdirect yazdırma sunucusu ağı E-3 Windows yazıcı sürücüsü 19 yerleşik web sunucusu E-1 Erişim İzni Yok Menüler Kilitli iletisi 14 erişim denetimi sayfası, yerleşik Web sunucusu E-3 Ethernet kartları çerçeve türü seçimleri B-20 sipariş etme 10 Ethertalk iletişim kuralı ayarı B-20 etiketler ilkeler 42 kalite A-10 özellikler A-10 yazdırma 26, 42 yinelenen sıkışmaları giderme 82 euro karakteri 3 EWS, takma C-2 Executive kağıt 44 f Fabrika Ayarları Geri Yüklensin B-22 fabrika ayarları, geri yükleme B-22 FastRes , B-7 filigran, yazdırma 53 fiziksel boyutlar, yazıcı A-16 flaş aygıtı arıza veya sorun 85 flaş bellek, yükseltme C-1 flaş cihazı dolu 85 yazma korumalı 85 flaş DIMM ler aksesuar 7 PCL yazı tipi listesini yazdırma 110 sipariş etme 10 yerleşik yazı tipleri 110 yerleri belirleme 6, 7 Form= ayar B-10 Füzer Mod Menüsü Ayarlı ayarı B-5 g G/Ç Arabelleği ayarı B-18 G/Ç Arabelleği iletisi C-7 G/Ç arabelleği, arabellek boyutunu değiştirme C-7 G/Ç Arabellek Boyutu ayarı B-19 G/Ç Boyutu iletisi C-7 G/Ç için zaman aşımı B-18 G/Ç kartları sipariş etme 10 yükleme C-8 G/Ç Menüsü B-18 G/Ç yuvaları 6 G/Ç Zamansonu ayarı B-18 geçerli yazıcı ayarları doğrulama 108 yazdırma 14 geçersiz kılma elle besleme istekleri 13 yazıcı ayarları 19 Geniş A4 ayarı B-11 geniş biçimli yazdırma 2 genişletme olanakları açıklama 3 bellek A-20 giriş cihazı arızası 92 giriş sayfaları, yerleşik Web sunucusu E-2 giriş tepsileri, bkz: kağıt tepsileri; Tepsi 1; Tepsi 2 görüntüleme IP adresi E-2 olay tarihçesi B-3 tüketim malzemelerinin düzeyleri E-2 yerleşik Web sunucusundan kullanım sayfası E-2 yerleşik Web sunucusundan raporlar E-2 yerleşik Web sunucusundan yazıcı ve ağ durumu E-1 grafikler, vektörler D-1 gramaj, kağıt eşdeğerliği tablosu A-9 gri fon, sorun giderme A-7 gri zemin, sorun giderme 94 güç anahtar 6 konektör 6 tüketim A-19 Güç Tasarrufu ayarı B-13, B-22 güvenlik bilgileri yapılandırma sayfası tarafından gösterilenler 108 yerleşik Web sunucusu tarafından gösterilen E-3 güvenlik sayfası, yerleşik Web sunucusu E-3 h hız iletim için yapılandırma B-19 yazdırma 2, A-20 Hızlı Ayarlar 53 Hızlı Ethernet kartları, sipariş etme 10 hızlı işler depolananları silme 60 diskte depolanabilecek sayıyı ayarlama B-17 silinmeden önce tutulacağı süreyi ayarlama B-17 yazdırma 59 Hızlı Kopyalama İşleri ayarı B-17 HARİTASINI BAS B-3 hata günlüğü, bkz: olay günlüğü hata iletileri, bkz: iletiler hatalar, sorun giderme 75 Hazır ışığı 12 hazır baskılı kağıt dupleksleme 36 her iki yüz, dupleks aksesuarıyla yazdırma 33 hiçbir iş yazdırılamıyor, sorun giderme 99, 100 HP Jetadmin yazılımı yığın depolama aygıtından dosya silmek için kullanma C-8 yükleme 16 HP Jetdirect yazdırma sunucusu ağı, erişme E-3 HP JetDirect yazdırma sunucusu kartı açıklama 2 HP Jetdirect Yazdırma sunucusu kartı sipariş etme 10 HP Jetdirect yazdırma sunucusu kartı TRWW Dizin 3

186 ağ parametrelerini yapılandırma B-20 menü seçeneği ayarlama B-20 yükleme C-8 HP LaserJet Yardımcı Programı 16 HP TonerGauge'u dolu olarak yeniden ayarlama B-17 HP Web Jetadmin yazılımı açıklama 22 desteklenen yazılımlar 22 kağıt türü ve boyutu ayarlarını yapılandırma 58 HP-GL/2 komutları D-1 HP-UX, HP WebJetadmin yazılımı desteği 22 i iş bellek yetersizliğinden dolayı silindi 86 işler depolama 65, B-2 depolanamıyor 88 geçerli olanı temizleme B-22 hızlı kopyalama 59 iptal etme 13 özel 63, B-2 prova yazdırıp bekletme 61 silinebilir uyarılar B-15 silinmeden önce tutulacağı süreyi ayarlama B-17 sorun giderme 100 tutma 59 işleri bekletme 61 IBM yazıcı sürücüleri 18 içsel yazı tipleri 110, B-10, B-11 iki ucu kıvrılarak yapıştırılmış zarf, yazdırma A-13 ikili mizanpaj baskısı 54 ileri baskı işleri 53 ileri yazdırma görevleri 23 iletiler devamlı görüntülenen iletileri silme 83 liste ve açıklamalar 83 Yapılandırma Menüsü ayarlarından etkilenenler 83 yerleşik Web sunucusundan görüntüleme E-1 ilkeler asetatlar 43 dupleksleme 34 etiketler 42 iki yüze yazdırma 34 kağıt A-7 kağıt kalitesi A-2 kart A-15 özel boyutlu kağıda yazdırma 50 özel boyutlu kağıt 50 yazıcı paylaşımı 57 zarflar 40 inç başına nokta (dpi) 2 IP adresi görüntüleme E-2, E-3 yerini belirleme E-1 IP ayarları B-20, B-21 IPX/SPX ayarı B-20 IPX/SPX SEÇ ayarı B-20 İş İptal düğmesi 13 İşi Tutma 59 İşi Tutma Süresi ayarı B-17 İşlerin Provasını Yazdırma ve Bekletme silinmeden önce tutulacağı süreyi ayarlama B-17 İptal İş düğmesi, bkz: İş İptal düğmesi ışıklar kapatma B-13 kontrol paneli 12 j JB5-R kağıt 44 Jetadmin yazılımı, bkz: HP Web Jetadmin yazılımı JIS kağıt 44 k kılavuzlar, sipariş etme 10 kırışık kağıt, sorun giderme 94, A-12 kıvrılan kağıt, sorun giderme 94, A-7 kağıdı elle besleme 56 kağıt 500 yapraklık tepsi, özellikler A-5 ağır A-14 A4, yükleme 39 desteklenen boyutlar ve gramajlar A-3 desteklenen türler A-6 dupleksleme yönlendirmesi 36 elle besleme 56 gramaj özellikleri A-3 HP markalı 9 ilkeler A-7 kırışmalar, düzeltme A-7 kıvrılma, sorun giderme A-7 kağıt gramajlarının dönüştürülmesi A-9 kalınlık eşdeğerliği tablosu A-9 kart özellikleri A-14 kullanım 3 özel boyutlar, yazdırma ilkeleri 50 özel kağıt için yönlendirme 38 özel türler, yönlendirme 38 özellikler A-2 parşömen 52 sıkışmaları giderme 76 sipariş etme 9 sorunlar A-7 Tepsi 1, özellikler A-3 tür ve boyuta göre baskı 57 tür ve boyutun değiştirilmesi 57 yazdırma ilkeleri A-7 yönü 39 kağıt ağırlığı dupleks yazdırma aksesuarı A-6 Kağıt ayarı B-9 kağıt besleme, sorunlar 101, A-7 kağıt boyutları 250 yapraklık tepsi A yapraklık tepsi A-5 dupleks yazdırma aksesuarı A-6 Tepsi 1 A-3 Tepsi 2 A-4 Kağıt Boyutu Ayarlı ayarı B-9 kağıt boyutu kadranı, yeri 31 kağıt düzeyi göstergesi 6 kağıt engeli amaç 24 ayarlama 27 yerleri belirleme 6 kağıt göstergesi düzeyi 6 kağıt gramajı 250 yapraklık tepsi A yapraklık tepsi A-5 Tepsi 1 A-3 Tepsi 2 A-4 kağıt gramajlarının dönüştürülmesi A-9 Kağıt Kullanımı Menüsü B-4, B-6 kağıt sıkışmaları açıklama 76 dupleksleyiciden temizleme 80 düzeltme A-7 giriş tepsisi bölümlerinden temizleme 77 kağıt sıkışmalarını çıkış bölümlerinden giderme 79 üst kapak bölgesinden giderme 78 yerini bulma 76 yinelenenleri giderme 82 Kağıt Sıkışması iletisi 88 kağıt tepsileri 500 yapraklık tepsiyi yükleme 31 çok amaçlı 28 desteklenmeyen boyut 88 4 Dizin TRWW

187 dupleks yazdırma için yönlendirme 36 geçerli boyut ayarları 108 kağıt sıkışmalarını giderme 76 kapasiteler 3 kilitlenmesi 57 sipariş etme 9 sorun giderme 102 Tepsi 1 e kağıt yükleme 28 Tepsi 1 i özelleştirme 55 Tepsi 2'ye yükleme 29 uzantı 28 yanlış tepsiden kağıt alma 102 yerleşik Web sunucusundan yapılandırma E-1 yinelenen sıkışmaları giderme 82 yüklü seçenekler listesi 108 kağıt yolu boyunca 26 sınama B-3 temizlik 74 kağıt yolu testi B-3 Kağıt Yolu Testini Bas seçeneği B-3 Kağıt Yönü ayarı B-10 Kağıt= ayar B-9 kablolar, sorun giderme 99, 102 kaçış dizileri birleştirme D-3 PCL yazı tipi listesi hakkında bilgi 110 kaçış dizilerini birleştirme D-3 kaçış karakterleri DOS'ta girme D-3 örnekler D-2 kadran, kağıt boyutu 31 kalıcı yazı tipleri karşıdan yüklenen 110 kalıcı yazıcı tipleri ayarlama B-11 kaldırma depolanmış hızlı işler 60 depolanmış işler 65 dupleks yazdırma aksesuarı 35, C-4 özel işler 63 tutulan işler 61 kalite, baskı, bkz: baskı kalitesi kapasiteler 250 yapraklık tepsi A yapraklık tepsi A-5 dupleks yazdırma aksesuarı A-6 Tepsi 1 A-3 Tepsi 2 A-4 karakterler bozuk biçimli 94 kaçış D-3 kart ilkeler A-15 özellikler A-14 yazdırma ayrıca bkz: özel boyutlu kağıt kartoteks kartları A-15 ayrıca bkz: özel boyutlu kağıt kartpostallar özellikler A-14 ayrıca bkz: özel boyutlu kağıt kartuşlar, bkz: yazdırma kartuşları kaynaştırıcı hata 90 modu yapılandır B-5 sorun 94 yüksek modda yazdırılan sayfalar 108 Kaynak Tasarruf ayarı B-14 Kaynak Tasarrufu iletisi C-6 Kaynak Tasarrufu, bellek ayırma C-6 kenar boşlukları özel boyutlu kağıt 50 zarflar 40, A-14 Kişilik ayarı B-13 kilitleme kağıt tepsileri 57 kontrol paneli 21 kilitli menü iletisi 83 komutlar, yazıcı D-1, D-7, E-1 konektörler güç 6 paralel arabirimi 6 Konfigürasyonu Bas iletisi 108 Konfigürasyonu Bas seçeneği B-3 kontrol paneli ışıklar 12 ayarları değiştirme 14 ayarları geçersiz kılma 14 düğmeler 13 durum 108 düzen 12 ekran dilini yapılandırma 15 geçerli ayarları yazdırma 14 iletiler 83 kilitleme 21 menü resmi yazdırma 14 menü resmini yazdırma 107 parola 108 sorun giderme 96 yerleri belirleme 6 kontrol paneli menüleri açıklama B-1 Baskı Kalitesi B-7 Bilgi B-3 EIO B-20 G/Ç B-18 Kağıt Kullanımı B-4 Özel/Depolanmış İşler B-2 Sıfırlama B-22 Yapılandırma B-13 Yazdırma B-9 kontrol paneli parolası 108 kontrol panelindeki göstergeler 12 Kopya Sayısı ayarı B-9 koyu yazdırma, toner yoğunluğunu ayarlama B-8 küçük kağıt, basılması 26 Kullanıcı ayarı 99 kullanılmış yazıcı kartuşlarının geri kazanılması 69 kullanım kılavuzu, sipariş etme 10 kullanım sayfası yerleşik Web sunucusundan görüntüleme E-2 l LaserJet kağıdı, sipariş etme 9 LaserJet Yardımcı Programı, bkz: HP LaserJet Yardımcı Programı LaserWriter yazıcı sürücüsü 21 Letter-R kağıt 44 Linux 106 Linux da sorun çözme 106 m Macintosh başka PPD seçme 105 PPD ler 17 sorun giderme akış şeması 103 yazıcı sürücüleri 17 yazdırma sorunları 103 Macintosh seçimi İşi Tutma 59 için yazılım 21 yazıcı sürücüleri 21, 53 maksimum kağıt boyutu özel boyutlu kağıt 47 Tepsi 1 A-3 zarflar A-12 Memory Enhancement teknolojisi (MEt) B-15 menü ağacı, bkz: menü haritası Menü düğmesi 13 menü resmi, yazdırma 14, 107 Menü Resmini Bas iletisi 107 Menü Resmini Bas seçeneği B-3 menüler kilitli iletisi 83 menüleri 10/100Base-TX bağlantı yapılandırması B-21 Baskı Kalitesi B-7 Bilgi B-3 EIO B-20 G/Ç B-18 IPX/SPX B-20 TRWW Dizin 5

188 Jetdirect B-20 Kağıt Kullanımı B-4 kontrol paneli B-1 Özel/Depolanmış İşler B-2 Sıfırlama B-22 TCP/IP B-21 Yapılandırma B-13 Yazdırma B-9 MEt (Memory Enhancement technology): B-15 minimum kağıt boyutu özel boyutlu kağıt 47 Tepsi 1 A-3 zarflar A-12 Minimum Yükleme seçeneği, sürücü yükleme 17 mizanpaj seçenekleri dupleksleme 37 tek tabakaya birden çok sayfa basılması 54 MS Windows 3.1, 95 veya NT yardım 20 yazıcı sürücüleri 17 yazılım 19 n Netware ayarı B-20 Novell NetWare ayarı B-20 numaralar, ürün ve seri 6 NVRAM dolu 92 sorun 92 o olay günlüğü konfigürasyon sayfasında görüntülenen 109 olay tarihçesi açıklama B-3 görüntüleme B-3 yazdırma B-3 yerleşik Web sunucusu sayfasında görüntülenen E-2 Olay Tarihçesini Bas seçeneği B-3 Olay Tarihçesini Görüntüle seçeneği B-3 Ölçü Birimi ayarı B-9 ölçüler, özel kağıt boyutu için yapılandırma B-9 önceden yazdırılmış kağıt yönlendirme 38 orantılı aralıklı fontlar D-4 örnekler baskı kalitesi sorunları 93 yapılandırma sayfası 108 ortam, bkz: kağıt OS/2 HP Web Jetadmin yazılımı desteği 22 yazıcı sürücüleri 18 Otomatik Devam ayarı B-15 özel boyutlu kağıt 500 yapraklık tepsiye yükleme 48 baskı 26 kağıt boyutunun ayarı 50 kağıt özellikleri A-5 kart, türleri A-14 kenar boşlukları 50 yazdırma 50 yazdırma ilkeleri 50 yönlendirme 38 özel işler açıklama 63, B-2 silinmeden önce tutulacağı süreyi ayarlama B-17 özel kağıt elle besleme 56 yazdırma 38 Özel Kağıt iletisi yapılandırma 50 Özel Yükleme seçeneği HP yazılımı yükleme 19 yükleme tercihleri 17 Özel/Depolanmış İşler Menüsü B-2 özellikler ağır kağıt A-14 akustik yayılma A-20 asetatlar A-11 elektrik A-19 etiketler A-10 genel A-20 genişletilmiş bellek A-20 kağıt A-2 kart özellikler A-14 parşömen A-11 yazıcı A-16 zarf besleyici A-12 zarflar A-12 özellikler, yazıcı 2 p parşömen özellikler A-11 yazdırma 52 parşömen kağıdı yinelenen sıkışmaları giderme 82 Paralel İleri İşlevi ayarı B-19 paralel arabirimi konektörü 6 paralel G/Ç arabellek taşması 89 Paralel Yüksek Hız ayarı B-19 parçalar, yerleri belirleme 6 parola sayfası, yerleşik Web sunucusu E-3 PCL 5e sürücüleri geriye dönük uyumluluk D-1 işlev 20 özellikler 53 yazıcıya dahil 17 PCL 6 sürücüleri işlev 20 özellikler 53 yazıcıya dahil 17 PCL Bellek ayarı B-14 PCL Bellek iletisi C-6 PCL Font Kaynağı ayarı B-10 PCL font listesi B-3 PCL Font Listesini Bas iletisi 110 PCL Font Listesini Bas seçeneği B-3 PCL Font Numarası ayarı B-10 PCL Font Puntosu ayarı B-11 PCL Font Sıklığı ayarı B-11 PCL Simge Grubu ayarı B-11 PCL sürücüleri komutları D-1, D-5 yazı tipi listesi yazdırma 110 yazı tiplerini seçme D-4 PJL komutları D-1 PostScript öykünmesi, bkz: PS PowerSave ayarı 3 PPD ler başka birini seçme 105 Macintosh 17 Macintosh seçimi 21 ProRes , B-7 Prova Yazdırma ve Bekletme açıklama 61 PS Bellek ayarı B-14 PS Bellek iletisi C-6 PS Font Listesini Bas iletisi 110 PS Font Listesini Yazdır seçeneği B-3 PS Hataları ayarını yazdır 99 PS Hatalarını Bas ayarı B-12 PS sürücüleri hata sayfasını ayarlama B-12 işlev 20 özellikler 53 yazı tipi listesi yazdırma 110 yazıcıya dahil 17 PS yazı tipi listesi B-3 r RAM disk arıza 87, 88 dolu 87 yapılandırma B-16 RAM Disk Boyutu ayarı B-16 raporlar, yerleşik Web sunucusundan görüntüleme E-2 REt ayarı B-7 s Sıfırlama Menüsü B-22 sık sık oluşan kağıt sıkışmaları, giderme 82 sıkışan kağıtların yerini bulma 76 Sıkışma Giderimi ayarı B-16 sıkışmalar, bkz: kağıt sıkışmaları 6 Dizin TRWW

189 sıkışmaları giderme ayarı B-16 sıklık/punto bilgisi 110 sabit aralıklı yazı tipleri D-4 sabit disk sipariş etme 10 yazı tipi listesi yazdırma 110 yükleme C-8 saklama zarflar A-14 sarf malzemeleri servis ve destek sağlayıcısından sipariş etme 9 yerleşik Web sunucusundan sipariş E-2 yerleşik web sunucusundan sipariş E-1 sarf malzemeleri sayfası, yerleşik Web sunucusu E-2 sarf malzemesi siparişi sayfası, yerleşik Web sunucusu E-2 satır başı ayarı B-12 satır besleme ayarı B-12 Satır Dönüşleri Tuş İle ayarı B-12 sayfa çok karmaşık 89 Sayfa Koruma ayarı B-15 sayfa sayısı, edinme 108 SDRAM DIMM, sipariş etme 10 Seç düğmesi 13 Seçenek düğmesi 13 Seçici, sorun giderme 103 seçim başka PPD 105 çıkış konumu 24 çıkış yeri 26 yazıcı sürücüsü 18 seçme varsayılan yazıcı dili B-13 seri numarası 6, 108 Silinebilir Uyarılar ayarı B-15 silme depolanmış hızlı işler 60 depolanmış işler 65 özel işler 63 tutulan işler 61 simge grupları, yapılandırma B-11 sipariş yerleşik Web sunucusundan sarf malzemeleri E-1, E-2 sipariş etme servis ve destek sağlayıcısından gelen sarf malzemeleri 9 soluk baskı, sorun giderme 94 sorun çözme, Linux 106 sorun giderme adımlar 94 akış şeması 96 çıktı kalitesi ile ilgili sorunlar 75 iletiler 75 kağıt sıkışmaları 76 yapılandırma sayfasını kullanma 108 yazıcı hataları 75 yinelenen kağıt sıkışmaları 82 sorunlar, sorun giderme 75 Sürücü Çalışma Alanı (DWS) 108 sürücü seçme 20 sürücüler, yazıcı, bkz: yazıcı sürücüleri Syslog sunucu ayarı B-21 t takma, DIMM C-2 tam dupleks çalıştırma ayarı B-21 tam yayılan resimler, yazdırma 46 tambur, aktarma 72 tanılama sayfaları, yerleşik Web sunucusu E-3 tasarrufu toner B-8 yazıcı kurulumu 53 taslak kalitesinde baskı B-8 TCP/IP ayarı B-20, B-21 TCP/IP YPL ayarı B-21 temel yazdırma görevleri 23 temizleme devamlı görüntülenen iletiler 83 geçerli iş B-22 kağıt sıkışmaları 76 yazıcıdaki bellek B-22 temizleme sayfası iletisi B-8 kullanma 74 Temizleme Sayfası Oluştur ayarı B-8 Temizleme Sayfası Oluştur iletisi 74 Temizleme Sayfasını İşle ayarı B-8 temizlik kağıt yolu 74 yazıcı 72 Tepsi 1 A4 kağıt, yükleme 39 dupleks yazdırma için kağıt yönlendirmesi 36 etiketlere yazdırma 42 kağıt boyutları A-3 kağıt özellikleri A-3 kağıt sıkışmalarını giderme 77 kağıt türü ve boyutuna göre yazdırma 57 kağıt yönü 39 mod ayarları 55 özelleştirme işlemi 55 seçimi iptal etme 102 yerleri belirleme 6 yükleme 28 zarf özellikleri A-12 zarflar, yükleme 41 Tepsi 1 Boyutu ayarı B-4 Tepsi 1 Modu ayarı B-4 Tepsi 1 Modu=İlk 55 Tepsi 1 Modu=Kaset 55 Tepsi 1 Türü ayarı B-4 Tepsi 1 i özelleştirme 55 Tepsi 2 dupleks yazdırma için kağıt yönlendirme 36 kağıt özellikleri A-4 kağıt türü ve boyutuna göre yazdırma 57 yerleri belirleme 6 yükleme 29 Tepsi 2 Türü ayarı B-4 Tepsi 3 Türü ayarı B-4 Tepsi 4 Türü ayarı B-5 tepsi uzantısı 28 tepside desteklenmeyen boyutta kağıt 88 tepsiler, bkz: kağıt tepsileri Tipik Yükleme seçeneği 18 HP yazılımı yükleme 19 sürücü ve hizmet programlarını yükleme 17 Token Ring kartları çerçeve türü seçimleri B-20 sipariş etme 10 toner ölçeği sıfırlama B-17 saçılma 78 sorun giderme 94 sorunları giderme A-7 yapışmamış 76 yeniden dağıtma 70 Toner az iletisi 70 Toner Azalmış ayarı B-15 toner kartuşları, bkz: yazdırma kartuşları Toner Yoğunluğu ayarı B-8 toneri yeniden dağıtma 70 tüketim malzemeleri düzeyleri görüntüleme E-2 sipariş E-1, E-2 ayrıca bkz: sarf malzemeleri Tüm G/Ç Kanallar Sıfırlansın ayarı B-22 Tür ayarı B-6 tür ayarları 55 u uçtan uca yazdırma, bkz: tam yayılan resimler ürün numara 6 Ürün Yönetimi akustik yayılma A-20 TRWW Dizin 7

190 gürültü yayılması, bkz: akustik yayılma Ürün Yönetimi: parça sağlama 10 üst çıkış bölmesi açıklama 24 kullanım ilkeleri 24 yazdırma 25 yerleri belirleme 6 üst kapak bölgesi, kağıt sıkışmalarını giderme 78 üst kapak, yeri 6 uyarı ayarları, yerleşik Web sunucusu E-2 uyarılar e-posta, yapılandırma E-2 silinebilir B-15 uyarılar sayfası, yerleşik Web sunucusu E-2 v varsayılan ayarlar ağ geçidi B-21 açıklama B-1 geri yükleme B-22 yazıcı kapatıldığında veya sıfırlandığında 13 yazdırma B-9 varsayılan ayarları geri yükleme B-22 varsayılan kağıt boyutu için boşluklar B-10 vektör grafikleri D-1 Veri ışığı 12 veri, iletim hızı B-19 w Web Jetadmin yazılımı, bkz: HP Web Jetadmin yazılımı web siteleri euro karakteri 3 Web sunucusu, bkz: yerleşik Web sunucusu Windows İşi Tutma 59 HP WebJetadmin yazılımı desteği 22 yardım 20 yazıcı sürücüleri 17, 19 yazılım 19 Windows NT 3.51 PCL 5e yazıcı sürücüsü 17 WordPerfect 5.1 yazıcı sürücüsü 18 x X Boyutu ayarı B-10 y Y Boyutu ayarı B-10 yığın bellek aygıtları yerleştirme C-8 yükleme C-8 yamuk sayfa, sorun giderme 94 yanlış tepsi, sorun giderme 102 yanlış yazı tipleri 101, 104 yanlış yazıcı, sorun giderme 104 yapışmamış toner, sorun giderme 94, A-7 yapılandırma dupleks yazdırma aksesuarı 33 dupleks yazdırma seçenekleri 37 HP Web Jetadmin ile kağıt türü ve boyutu ayarları 58 yazıcı sürücüsü 19 yerleşik Web sunucusundan E-1 Yapılandırma Menüsü açıklama B-13 yazıcı iletilerini etkileyen ayarlar 83 yapılandırma sayfası örnek 108 sorun giderme 98 sorun giderme amacıyla kullanma 108 yazdırma 108, B-3 yerleşik Web sunucusundan görüntüleme E-2 yapılandırmalar yazıcı yapılandırmasını denetleme 107 yazıcının geçerli B-1 yarım dupleks çalıştırma ayarı B-21 yararlar, yazıcı 2 Yardım düğmesi, yazıcı sürücüsündeki 20 yardım ekranları 20 yardım, çevrimiçi 20 yatay mod, yazdırma 38 yayılma, akustik A-20 yazı tipi DIMM'leri yerleri belirleme 7 yazı tipi kaynağı ayarları B-10 yazı tipleri DIMM sipariş etme 10 ek belleğin yerini belirleme 6 euro karakteri 3 hakkında bilgi 110 içsel 110 liste yazdırma 110 orantılı aralıklı D-4 PCL seçme D-4 sabit aralıklı D-4 sorun giderme 104 yapılandırma B-9 yüklenebilir, bkz: yüklenebilir yazı tipleri yazıcı bağıl nem A-20 bakımı 67 belleği yükseltme C-1 bellek C-1 bilgi sayfaları 107 boyutlar A-16 çıkış bölmeleri 26 çıkış bölmeleri seçme 24 çalışma sıcaklığı A-20 durum, bkz: iletiler fiziksel boyutlar A-16 geçerli ayarları doğrulama 108 iletiler, bkz: iletiler kağıt boyutu kadranının yerini belirleme 31 komutları D-1, D-7, E-1 kontrol paneli ayarlarını değiştirme 14 kontrol paneli ayarlarını geçersiz kılma 19 kontrol paneli düzeni 12 kurulumu kaydetme 53 menü resmi 14 modeller 4 özellikler 2, A-16 parçalar ve konumları 6 parçaların yerlerini belirleme 6 PCL komutları D-5, D-7 servis veya destek sağlayıcısından sarf malzemesi sipariş etme 9 sürücüler, Macintosh 21 temizlik 72 yapılandırmayı denetleme 107 yardım yazılımı 20 yazılım 16 yeniden adlandırma 105, E-2 yerleşik Web sunucusundan sarf malzemesi siparişi E-1 yazıcı bakım kiti açıklama 68 garanti 68 sipariş etme 11 Yazıcı Bakımı Yap iletisi açıklama 87 Yazıcı Bakımı Yapılsın iletisi yapılandırma B-16 yazıcı belleğini yükseltme C-1 yazıcı bilgileri, yapılandırma sayfasında görüntülenenler 109 yazıcı boyutları A-16 yazıcı diline bellek ayırma C-6 yazıcı dilleri bellek ayırma B-14, C-6 varsayılanın seçilmesi B-13 yazıcı dillerine geçiş yapma 20 yazıcı durum sayfası, yerleşik Web sunucusu E-2 yazıcı iletileri, bkz: iletiler 8 Dizin TRWW

191 yazıcı kartuşları HP TonerGuage'u ayarlama B-17 yazıcı komutları sözdizimi D-2 yazıcı modelleri 4 yazıcı paylaşımı 2, 57 Yazıcı Sayfa Tanımlama Dosyaları, bkz: PPD'ler yazıcı sürücüleri açıklama 17 en yenilerini alma 18 özellikleri kullanma 53 seçim 18, 20 simge görüntülenmiyor 103 sorun giderme 99 Windows erişimi 19 yapılandırma 19 yardım yazılımı 20 yazıcı dillerinde geçiş yapma 20 yazıcıya dahil 17 yazılım 19 yükleme 17 yükleme seçenekleri 17 yazıcı temizleme sayfası, kullanma 74 yazıcının bakımı 67 yazıcıyı adlandırma HP LaserJet Yardımcı Programı ile 105 yerleşik Web sunucusundan E-2 yazıcıyı yapılandır sayfası, yerleşik Web sunucusu E-2 yazıcıyı yeniden adlandırma HP LaserJet Yardımcı Programı ile 105 yerleşik Web sunucusundan E-2 yazılım ağ 16 en yenilerini alma 18 HP LaserJet Utility for Macintosh 21 HP Web Jetadmin 22, 58 Macintosh seçimi 21 Macintosh yazıcı sürücüleri 21 sürücüler 19 Windows 19 yazıcılar için yardım 20 yazıcıya dahil 16 yazdırma sorunlarını giderme 99, 100 yazdırma ağır kağıt asetatlar 43 az tonerle 70 bekletilen iş, kalan kopyaları 61 çıkış bölmeleri 24 depolanmış işler 65 döndürülebilen kağıt 44 dosya dizini B-3 dupleksleme 33 etiketler 42 filigran 53 hız A-20 hızlı kopyalar 59 iki ucu kıvrılarak yapıştırılmış zarflar A-13 ileri düzey görevler 53 ilk sayfa farklı kağıda 54 kağıdı elle besleme 56 kağıt kalitesi ilkeleri A-7 kurulum 24 menü resmi 14, 107 olay tarihçesi B-3 özel boyutlu kağıt 50 özel işler 63 özel kağıt 38 parşömen 52 sorunları giderme 100 tam yayılan resimler 46 tek kağıda birkaç sayfa 54 temel görevler 23 Tepsi 1 den zarflar 41, A-12 uçtan uca, bkz: tam yayılan resimler yapışkan şeritli veya kapaklı zarflar A-14 yapılandırma sayfası 108 yazı tipi listesi 110 zarflar 40 yazdırma işlemi duruyor, sorun giderme 101 yazdırma işlemine devam etme 13 yazdırma kartuşları depolama 69 geri kazanma 69 kullanım ömrü 69 sipariş etme 9 yükleme 69 yazma korumalı disk 84 flaş cihazı 85 yeni satır ayarı B-12 Yeni Toner Kartuşu ayarı B-17 yenileme hızı sayfası, yerleşik Web sunucusu E-3 Yerine Bas A4/Letter ayarı B-5 yerleşik web sunucusu E-1 yerleşik Web sunucusundaki ağ yönetim araçları E-2 yetersiz bellek 88 yinelenen hatalar, sorun giderme 94 yinelenen sıkışma kağıt sıkışmaları, giderme 82 yönetici parolası sayfası, yerleşik Web sunucusu E-3 yönlendirme, kağıt 36 dupleksleme için 36 özel kağıt için 38 özel türler 38 yükleme 500 yapraklık tepsi yapraklık tepside özel boyutlu kağıt 48 EIO kartları C-8 sürücüler 17 Tepsi 1 28 Tepsi 1'de zarf 41 Tepsi 2 29 yığın bellek aygıtları C-8 yazdırma kartuşları 69 yüklenebilir fontlar karşıdan yüklenen 110 yüklenebilir yazı tipleri açıklama 110 kalıcı B-11 yapılandırma B-10 yüklü kullanıcılar ve seçenekler, yapılandırma sayfasında görüntülenenler 109 yüz aşağı çıkış bölmesi 24 yüz yukarı çıkış bölmesi 26 z zarf besleyici A-12 zarf kapakları, yazdırma A-14 Zarf= ayar B-9 zarflar iki ucu kıvrılarak yapıştırılmış, yazdırma A-13 ilkeler 40 kırışık, düzeltme A-12 kırışık, sorun giderme 40, A-12 kağıt sıkışmalarında sorun giderme A-12 kalite A-12 kenar boşlukları A-14 özellikler A-12 saklama A-14 sorunlar 40 Tepsi 1 den yazdırma 41 yapışkan şeritli veya kapaklı zarflara yazdırma A-14 yazdırma 26 yazdırma kenar boşlukları 40 zarftaki yapışkan, yazdırma A-14 TRWW Dizin 9

192 10 Dizin TRWW

193

194 copyright 2002 Hewlett-Packard Company