Schlafhorst MÜŞTERİ DERGİSİ / / TR. Express. Schlafhorst

Transkript

1 Schlafhorst MÜŞTERİ DERGİSİ / / TR Schlafhorst Express. YENİLİKLER BD 6 / ZinserRing 72 / 2Impact FX TEKNOLOJİ PreciFX / ZinserSpeed 5M / Pratikteki devir sayısı rpm. MÜŞTERİLER Linqing Huaxing / Shandong Linqing Sanhe / Thiagarajar Mills

2 22 rubrik / EDİTÖRDEN 04 YENİLİKLER 04 ITMA Asia + CITME BD ZinserRing Impact FX Autocoro Çapraz bobin sarımı: Otomasyon 34 MÜŞTERİLER 34 Müşteri memnuniyeti 35 Linqing Huaxing Textile Co. Ltd Shandong Linqing Sanhe Balsuyu Mensucat Thiagarajar Mills 42 A.V.S. İplik Tekstil 43 HABERLER Schlafhorst Servisimiz 23 TEKNOLOJİ PreciFX Tirotex ZinserSpeed 5M Technology Center

3 EDİTÖRDEN / EDİTÖRDEN. We live textile. Müşteri dergimizin yeni bir sayısını elinizde tutuyorsunuz. Adı tanıdık, ama içerik ve görünüşü yepyeni ve pek çok şey vaat eden bir geleceğe doğru olan atılımımızı işaret ediyor. Saurer, Temmuz 2013 ayında Çinli Jinsheng Grubunun yatırımıyla yeni Saurer e dönüştü. Xueping Pan liderliğindeki yatırımcı Jinsheng, tekstil makineleri sektöründe mükemmel bir uzmanlığa sahiptir. Dolayısıyla başarılı bir gelenek uzun vadede sürdürülmektedir. Gelecekte de bizden çığır açıcı yenilikler, güvenilir teknolojiler, ekonomik çözümler ve mükemmel bir servis bekleyebilirsiniz. Business Unit Spinning, Schlafhorst ve Zinser markalarıyla yeni Saurer Grubunun en büyük iş birimidir; Volkmann, Allma, Saurer Embroidery ve Saurer Components gibi markalar da bu çatı altındadır. Bizi birleştiren şey, her gün sizin başarınız için çalışmamızı sağlayan tutkumuzdur. We live Textile - bu ifade işin özünü yansıtıyor: Tutkumuz, büyüleyici tekstil dünyası ve onun canlı piyasaları için yaşıyoruz. Tüm dünyada aranan ürün serilerimizle mihenk taşları koyduk: Autocoro, BD, Autoconer ve Zinser akıllarda yer etmiş adlardır. Yeni Saurer in bir parçası olarak gelecekte daha da güçlü olacağız. Sizlere, müşterilerimize, sizi geleceğe taşıyacak güvenilir bir iş ortaklığı müjdeliyoruz. Tekstil teknolojisi alanındaki uzmanlığımızı yatırımlarla, Avrupa, Çin ve diğer yerel piyasalardaki lokasyonlarımızı genişleterek daha da güçlendireceğiz. Bu doğrultuda, örneğin Almanya da araştırma ve geliştirme için yeni bir teknoloji merkezi kurduk. ITMA Asia 2014 fuarında sizlere yeni ürün tasarımımızı ve büyüleyici ürün yeniliklerimizi sunacağız. Bunlar arasında yeni rotor iplik eğirme makinesi BD 6, yeni ring iplik eğirme makinesi ZinserImpact 72 ve ring iplik eğirme makinesiyle doğrudan linkli Autoconer X5 için akıllı yeni materyal akış konsepti FlowShare FX bulunuyor. Dergimizin sizlere heyecan ve esin vermesi dileğiyle. Jan Röttgering CEO Saurer.Schlafhorst

4 4 YENİLİKLER / ITMA ASIA + CITME HOŞ GELDİNİZ. ITMA ASIA + CITME 2014 fuarı, sizi Saurer çatısı altında karşılayacağımız ilk büyük fuardır. Gelecekteki makine nesillerinin yeni tasarımıyla ve büyüleyici ürün yenilikleriyle Şanghay da yeni bir çağın başlangıcını kutlayacağız. Bu anı sizlerle birlikte, 800 m² büyüklüğündeki fuar standımızda paylaşmaktan mutluluk duyacağız. Yeni makine nesillerinin prömiyeri - BD 6 Schlafhorst un yeni iplik bağlama teknolojisine sahip yeni yarı otomatik rotor iplik eğirme makinesi - ZinserRing 72 ve ZinserImpact 72 Büyümeyi hedefleyen iplikhaneler için yeni Zinser kompakt ve ring iplik eğirme makineleri Yeni, yenilikçi özelliklerin tanıtımı - Autocoro 8 Yoğunlaşmış üretkenlik için Schlafhorst un amiral gemisi - Autoconer X5 Tip V Zinser ring iplik eğirme makineleriyle linkli en akıllı ve eşsiz materyal akışı otomasyonu Flow- Share FX ile daha fazla üretkenlik Ziyaretinizden dolayı mutluluk duyarız! Shanghai New International Expo Centre - Stand no. W2 F01 Schlafhorst, piyasa ve teknoloji lideri olarak, bugün kesik elyaf iplikhanelerinde iddialı müşterilerin karşılaştıkları soruları yanıtlıyor. Tekstil şirketleri üretkenliklerini ve ekonomik verimlerini nasıl daha fazla artırabilirler? Geleceğin piyasaları için hangi teknolojiler yön gösterici olacak? Schlafhorst, çığır açan yeniliklerle ve akıllı otomasyon çözümleriyle yön gösteriyor ve sektörde yeni perspektiflerin önünü açıyor. Takip eden sayfalarda sizi Şanghay da nelerin beklediğine dair küçük bir tadımlık sunacağız. Tarih: Saurer fuar standı: W2 F01

5 YENİLİKLER / YENİ BD 6. NEW GENERATION. MORE PROFIT. Schlafhorst un yeni BD 6 sı, yarı otomatik rotor iplik eğirme makinelerinin dünyasını temelden değiştirecek tüm özelliklere sahiptir. On yıllardır kendini kanıtlamış olan BD teknolojisinin olağanüstü ekonomik verimini, ancak Schlafhorst un Autocoro su gibi tam otomatik makinelerin geçebileceği üretkenlik ve kaliteyle birleştirmektedir. BD 6, 230 m/dak ya ulaşan sarım hızlarıyla, kalite bakımından Autocoro bobinleriyle kıyaslanabilir bobinler üretmektedir. Schlafhorst mühendisleri, Autocoro nun highend dünyasına ait patentli dijital teknolojiyi yeni BD 6 ya entegre ederek çığır açan başarılara imza attılar. Bu yeniliğin kalbini yüksek düzeyde iplik bağlama emniyeti sağlayan yeni iplik bağlama teknolojisi ve Autocoro nun son derece hassas bobin sarma teknolojisi oluşturuyor üstelik en hesaplı standart donanımdan itibaren. Schlafhorst, yeni BD makine nesliyle müşterilerine bu segmentte yepyeni perspektiflerin önünü açıyor: New generation. More profit. Temel model bile %10 daha üretkendir BD 6 nın standart donanımı, yeni bobin sarım teknolojisi ve MasterPiecing iplik bağlama teknolojisiyle 200 m/dak ya kadar sarım hızına erişiyor. Önceki modeline kıyasla BD 6 neredeyse %10 daha hızlı ve daha üretken. Hatta patentli DigiPiecing ile üretkenlik artışı daha da belirginleşiyor. DigiPiecing in son derece yüksek iplik bağlama emniyeti 230 m/dak sarım hızlarına olanak tanıyor. Üstelik makinenin uzunluğu bunda hiçbir rol oynamıyor. BD 6, 480 iğle bile bu yeni rekor hıza sorunsuzca erişebiliyor. Bu da önceki modele göre %40 daha hızlı olduğunu gösteriyor. Alttaki resim: Schlafhorst tan yeni BD 6.

6 6 YENİLİKLER / Autocoro karakteriyle bobin sarma Yeni bobin sarma aparatı, Autocoro bobinlerinden ayırt edilemeyecek derece kaliteli ve büyük çapraz bobinler üretiyor. Standart modelde bile 300 mm çapa kadar bobinler üretilebiliyor iplik bağlama emniyeti değişmiyor. Hatta çapraz bobinler için olan Premium paketle bobin çapı 320 mm ye kadar çıkabiliyor. Bobinlerin sağılma tutumu olağanüstü. Yarı otomatik çalışan rotor iplikhaneler müşterilerinin sürekli artan kalite beklentilerine bununla yanıt verebilirler. Kalite beklentisi yüksek olan kârlı siparişleri kabul edip zamanında teslim edebilirler. Ekonomik hareket serbestliğini genişletmek isteyen tekstil şirketleri için BD 6 tam zamanında geldi. Kolay kullanım sayesinde yüksek randıman Pek çok iyileştirme, BD 6 nın randımanını yüksek tutmak için personele destek olmayı amaçlamıştır. Yeni rotor iplik eğirme makinesi daha alçaktır ve dolayısıyla kullanımı daha rahattır. Yeni Informator ve sezgisel dokunmatik ekranlı yüzeyi bir bakışta tüm bilgileri verir ve makinenin ayarlanmasını hızlandırır. Schlafhorst un patentini aldığı 3 renkli dijital LED sinyalizasyon sistemi her iğde, iğin çalışma durumu hakkında uzaktan görülebilecek şekilde bilgi vermektedir. Bu personeli uzun kontrol devriyelerinden kurtarır. Personel kaynakları daha verimli kullanılabilir. Alttaki resimler: Rekor düzeyde randıman ve mükemmel iplik bağlama için hassas dijital iplik bağlama teknolojisi DigiPiecing.

7 YENİLİKLER / Genişletmeler yeni piyasa fırsatlarının önünü açar BD 6 nın sahip olduğu genişletme olanaklarının listesi uzundur ve yarı otomatik çalışan iplikhaneler için yeni piyasa fırsatlarının önünü açmaktadır. Son derece hızlı kalkış için Joint Spinning In, makinenin her bir tarafında ayrı partiler için MultiLot, devam eden üretim içinde paralel test çalışmaları için PilotGroup, fantezi iplikler için Fancynation ve kusursuz iplikler için en yeni iplik temizleyici Corolab Q2 ve Corolab F2 bu seçenekler her ihtiyaca yanıt veriyor. Yarı otomatik makinelerde bugüne dek böylesi görülmemişti. Yeni BD nesli gerçek bir kâr makinesi olmayı vaat ediyor. Soldaki resim: BD 6 nın içinde Autocoro nun bobin teknolojisi var. Sağdaki resim: BD 6: Sınırları aşan yeni bir makine nesli.

8 8 YENİLİKLER / ZINSER 72. DRIVING GROWTH. Schlafhorst, ITMA ASIA fuarında, tekstil endüstrisinin gelişmekte olan büyük piyasalarındaki büyüyen şirketlere özel yeni bir ring iplik eğirme makineleri nesli tanıtacak. Yeni ring iplik eğirme makinesi ZinserRing 72 ve kompakt iplik eğirme makinesi ZinserImpact 72 iplikhanelere, daha fazla büyüme ve kârlılık için tamamen güvenilir, yüksek düzeyde üretken ve ekonomik açıdan etkileyici bir platform sunuyor. Güçlü büyüme için Gelişmekte olan tekstil piyasalarında piyasa stratejilerini kararlılıkla takip eden ring iplikhaneleri şimdilerde mükemmel perspektiflere sahiptirler. Yeni Zinser 72 ürün serisi, işletmelere, iddialı büyüme planlarını başarıyla hayata geçirebilmeleri için gerekli gücü sağlıyor. Schlafhorst uzmanları Zinser 72 yle başarı vaat eden, nicelik ve nitelik odaklı, hızlı yatırım geri dönüşü sağlayan, büyüme stratejileri için en uygun teknolojik temeli yarattılar. Schlafhorst yeni ring iplik eğirme makinelerini istikrarlı bir şekilde yüksek üretkenliğe, ekonomik verime ve mükemmel iplik kalitesine uygun olarak tasarladı. Geliştirme Müdürü Dr. Jürgen Meyer,»büyüme odaklı müşteriler için bir makine geliştirdik«diyor.»büyüme safhaları fırsatlar sunar, ama şirketleri yeni zorluklarla da karşı karşıya getirir. Büyümek demek, eskiden beri bilinenlerin daha fazlası demek değildir. Büyümek demek, yeni yollardan yürümek, yeni piyasalara açılmak, yeni mücadelelerin üstesinden gelmektir. Bunun için esnek, performanslı ve güvenilir olan makinelere gereksinim duyulur. Zinser 72 yle biz bunu başardık.«

9 YENİLİKLER / ye kadar iğle yüksek devirde ve ekonomik üretim yapın ye kadar iğli ZinserRing 72 son derece ekonomik üretim yapar, bu da getiriyi artırır. Fitil makinesi, ring iplik eğirme ve bobin sarma makinesinden oluşan iğli bir üretim kapasitesinde üretim maliyetleri iğli makinelere kıyasla %9 azalır. Yer ihtiyacı %12 daha azdır. ZinserRing 72 mevcut üretim alanını en iyi şekilde kullanır ve böylece yatırım geri dönüşünü garantiye alır. Benzer tasarruflar, e kadar iğle donatılabilen ZinserImpact 72 kompakt iplik eğirme makinesiyle de ortaya çıkar. High speedle iplik eğirme Zinser 72, ayrıntılı düşünülmüş makine konseptiyle tüm iğlerde rpm e kadar üretim yapar. Zinser 72 bir maraton makinesidir, yolun tamamında tam güç verir. Sensörlerle kontrol edilen tahrik teknolojisi en düşük iplik kopuş oranlarıyla en yüksek devir sayılarını garanti eder. Zinser 72 yüksek çıkış hızlarıyla her vardiyada daha fazla iplik sağlar. Merkezlenebilir ringleri, high speed iğleri ve high speed iplik eğirme yazılımı OptiStep sayesinde Zinser 72 makineleri daha fazla ipliğe ve çapraz bobin sarımında en iyi sarım hızlarına sahip olan kopslar üretirler. Zinser 72, yılda kg a kadar ince iplik eğirir. Büyümekte olan şirketler için bunun anlamı: Siparişlerin yoğun olduğu zamanlarda bile üretim kabiliyeti garanti altındadır. Enerji gereksinimi %55 düşürüldü Zinser 72 enerjiden tasarruf eder. Akıllı, sensör kontrollü iplik kopuşu emişi olan OptiSuction ile kombinasyonlu yeni çift taraflı emiş sistemi enerji gereksinimini diğer hallerde gerekli olan enerjinin %55 ine kadar düşürür. Tüm makinelerde sabit ve tekrarlanabilir iplik kalitesi Günümüzün, beklentileri yüksek gelişmekte olan piyasalarında sabit ve tekrarlanabilir kalite başarının anahtarıdır. Zinser 72 yle standart ring ve kompakt iplikleri, siro ve core iplikleri, hatta fantezi iplikleri değişmeyen bir kaliteyle üretirsiniz. Çünkü Zinser 72 serisi bu konuda hiçbir şeyi tesadüfe bırakmaz. Tüm iplik parametreleri ve örneğin iğ motoru, FancyDraft ve otomatik takım değiştirici CoWeMat gibi makine bileşenleri merkezi olarak EasySpin dokunmatik ekran üzerinden ayarlanırlar. Elektronik çekim ünitesi ServoDraft sayesinde kesin olmayan mekanik ayarlamalar artık geçmişte kaldı. Böylece her iğ, her makine, kesin tanımlı iplik kalitesini aynı şekilde üretir. Bir düğmeyle yüksek üretkenlikte fantezi iplikler Bu elbette talebi giderek artan fantezi iplikler için de geçerlidir. Schlafhorst müşterileri bu tekstil trendinden bir düğmeye basarak kazançlı çıkıyorlar. Zinser FancyDraft, takip eden aşamalarda korkulan Moiré efekti olmadan, otomatik olarak mükemmel fantezi iplikleri garanti eder. Tasarımlar EasySpin dokunmatik ekranı üzerinden veya FancyDesigner programıyla bilgisayarda kolayca tasarlanabilirler. FancyDraft mükemmel bir üretim için doğru verileri otomatik olarak belirler. Ayrıca akılcı detaylar, proses güvenliğini de iyileştirirler. Zero Underwinding konsepti ek olarak temizlik döngülerini gereksiz kılar. İğ gövdesi temizliği artık gerekmez. En ince ayrıntısına kadar ekonomik Zinser 72 en ince ayrıntısına kadar ekonomiktir. Çift taraflı pnömatik filtre süzgeci temizliği personel gereksinimini azaltır. Bundan başka, giderek değerlenen elyaf hammaddesi korunur. Biriken materyal yeniden işlemeye hazır hale getirilerek eğrilebilir. Rakiplerin kompakt iplik eğirme makinelerinde bu olanak yoktur.

10 10 YENİLİKLER / ZinserImpact 72: en ekonomik kompakt iplik eğirme teknolojisi ZinserImpact 72 dünyanın en ekonomik kompakt iplik eğirme teknolojisiyle donatıldı. Bu yenilikçi sistem, tamburlu sistemlerin aksine, kendi kendini temizler. Kompakt apronunun dönüş noktasındaki walk efekti sayesinde kir partikülleri ve elyaf parçacıkları apronun deliklerinde birikemezler. Bunun iki avantajı vardır. İlk olarak, daha ekonomiktir. İplik üretimi, emek yoğun temizlik ihtiyacı yüksek düzeylere ulaşmaksızın artırılabilir. Temizlik yapmak yerine iplik eğirin. İkincisi, iplik kalitesi ilk iğden sonuncusuna kadar aynı kalır, çünkü kompakt güç her zaman, bir kez ayarlanan düzeyde kalır. Bu avantaj kulaktan kulağa yayıldı. İlk tamburlu sistem üreticileri, makinelerindeki kirlenme sorununu ek modüllerle yumuşatmaya giriştiler. %33 daha fazla iplik İplik bükümü azaltılıp devir sayısı artırıldığında ZinserImpact 72 deki iplik üretimi, klasik ring iplik eğirmeye kıyasla %33 e kadar artar. İplik kalitesi aynı kalır. İplik eğirme maliyetleri düşer. CoWeMat la büyümeyi ve personel ihtiyacını birbirinden ayırın Dünyanın en hızlı ve en güvenilir takım değiştiricisi Zinser CoWeMat oyuna girdiğinde Zinser 72 serisinin randımanı daha da artar. Orijinal CoWeMat bir ring iplik eğirme makinesinin personel ihtiyacını %61 e kadar azaltır Büyüme odaklı şirketler için bunun anlamı: Personel kaynakları olmadan büyüme. Orijinal CoWeMat işini tamamen güvenilir ve arızasız olarak görür. Sistem altı kat emniyetlidir: - Kavrayıcıdaki güvenlik diyaframı takım değiştiricisinin durmamasını sağlar - Daha fazla proses güvenliği için bağımsız pnömatik sistem - Otomatik çekim kontrolü için lazerli bariyer - Ayarlama gerektirmeyen doğru taşıma için BobbinTray bant sistemi - Kalın ve kopma dayanımı yüksek ipliklerin güvenle kesilmesi - Minimum iplik kopuşu için son derece hassas kalkış CoWeMat o kadar esnektir ki, Schlafhorst mühendisleri her işletmedeki her durum için en uygun şekilde konfigüre edilmiş özel otomasyon çözümleri sunabilirler. Böylece CoWeMat ı stand-alone model olarak veya bobin sarma makinesine doğrudan linkli olarak kullanabilirsiniz. Stand-alone modelde, tasnifsiz masura beslemesi CoWeFeed sayesinde masuraların elle tasnif edilmesi işlemi ortadan kalkar. Bu bile tek başına personel gereksinimini büyük ölçüde azaltır. Bobin sarma makinesine doğrudan linkli olduğundaysa, kopsların ve boş masuraların artık personel tarafından taşınmasına gerek kalmaz. Taşıma işlemini Zinser in güvenli, verimli ve güvenilir BobbinTray sistemi üstlenir. Bu tam otomasyon çözümü cirodaki büyümeyi personel gereksiniminden tamamen bağımsız hale getirir. Geleceğin piyasaları için Almanya da tasarlandı ZinserRing 72 ve ZinserImpact 72 yle büyüme odaklı şirketler güvenilir, yüksek performanslı ve ekonomik bir üretim platformuna sahip olurlar. Almanya da tasarlanan bu makine nesli birinci lige çıkmak isteyen şirketlere hitap eder.

11 YENİLİKLER / Impact FX. YENİLİK GÜNCELLEMESİ. En ekonomik kompakt iplik eğirme teknolojisi, aerodinamik açıdan iyileştirilmiş 2Impact FX ünitesiyle bir sonraki jenerasyona geçiyor. Zinser 351 için geliştirilen yeni kompakt iplik eğirme ünitesinde, işlev özelliklerini ve randımanı iyileştirmek için hava kanalı optimize edilmiştir. 2Impact FX, sabit kompakt güç ile daha fazla ekonomik verimlilik sağlıyor ve teknoloji lideri Schlafhorst un inovasyon gücünü bir kez daha kanıtlıyor. Yeni hava kanalı türbülanssız hava akımıyla ipliğin kompakt üretimi için olumlu bir etki yaratır. 2Impact FX ünitesi açıktan hava akımına maruz kalır, dolayısıyla rakiplerindeki gibi ek makine elemanlarından ileri gelen kirlenme eğilimi ortadan kalkar. Zinser kompakt teknolojisinin kalbi olan kendi kendini temizleyen kompakt apronun çok önemli bir detayı iyileştirilmiştir. Eğik konumlandırılan oval delikleri sayesinde daha iyi çalışma özelliklerine sahip olmuştur, bu da apronun en başta kullanım ömrünü uzatır. No loss of compact power Kompakt iplik eğirmenin ekonomik verimliliği esas olarak sistemin kompakt gücüyle orantılı olarak korunur veya düşer. Ancak, lifleri ipliğe bağlayan hava akımı tüm eğirme süreci boyunca sabit kalırsa, garanti edilen kaliteyi üretmek ve kompakt iplik eğirmenin ekonomik avantajlarından sonuna kadar yararlanmak mümkün olur. Rakip sistemlerde, hava iletim sistemlerinin eğirme sırasında elyaf partikülleriyle tıkanması nedeniyle kompakt güç kaybı olmaktadır. Bu nedenle kompakt ünitedeki vakum düşmekte ve iplik istenen özelliklerini gitgide kaybetmektedir. Bunun sonucunda gizli kalite kaybı ortaya çıkar. Ayrıca emek yoğun kontroller ve zaman alıcı temizlik periyotları gerekmektedir. Buna karşın 2Impact FX de: No loss of compact power. Kendi kendini temizleyen sistem, istenen iplik kalitesini kesintisiz olarak garanti eder. Emek yoğun kontrollere gerek kalmaz. Temizlik periyotları nedeniyle üretim kaybı yaşanmaz. Alttaki resim: Yeni, aerodinamik açıdan iyileştirilmiş 2Impact FX kompakt apronundaki eğik oval deliklerden ayırt edilir.

12 12 YENİLİKLER / Şimdi trend kompakt iplik eğirme Kompakt iplik eğirme trendi yüksek seyrini koruyor ve önümüzdeki yıllarda daha da güçlenecek, çünkü ekonomik avantajları etkileyicidir. Zinser 2Impact FX teknolojisiyle bu avantajlardan %100 oranında yararlanılabilir. Çünkü 2Impact FX, %100 kompakt güç, en yüksek düzeyde güvenilirlik ve maksimum ekonomik verim için yenilikçi bir mihenk taşıdır. Piyasadaki en akıllı sistem Zinser kompakt iplik eğirme sistemi piyasadaki en akıllı sistemdir. Çünkü - Kendini otomatik olarak temizler, - Aerodinamik açıdan en iyi yapıdadır ve - Kendine özel, kontrollü bir vakum sistemiyle donatılmıştır. Daha fazla üretim sayesinde üstün ekonomik verimlilik Schlafhorst un ikinci nesil kompakt iplik eğirme teknolojisi olan 2Impact FX ile işletmeler ekonomik verimlilik ve kalite bakımından ayırt edici yönlerini güçlendirirler. Zinser 351 2Impact FX, istikrarlı müşteri odaklı ürün geliştirme sürecinin sonucudur. Yenilikçi kompakt iplik eğirme makinesi, başarıyı belirleyen alanlarda müşteri yararını artırır. Kompakt ünitesinin kontrol edilmesi için personele gereksinim yoktur, üretim de temizlik periyotları nedeniyle kesintiye uğramaz. Kendi kendini temizleyen 2Impact FX teknolojisiyle, iplik numarasına ve makine uzunluğuna bağlı olarak, yalnızca temizlik periyotlarının ortadan kalkması sayesinde, yılda kg a kadar fazla üretim yapılabilir. Yenilikçi Walk efekti sayesinde kendi kendini temizleyen teknoloji 2Impact FX in başarısının sırrı, kendi kendini temizleyen teknolojidir. Elyaf artıkları ve diğer kir partikülleri, yapısı gereği kompakt kayışının dönüş noktasındaki hava deliklerinden dışarı atılır. Kompakt ünitesinin hava iletim kanalları iplik eğirme sürecinin tamamı boyunca açık kalırlar. Vakumun sabit kalması sağlanır. Buna karşın, elek tamburlarla çalışan rakip sistemlerde delikler elyaf artıklarıyla dolarlar. Bunlar da zamanla tıkanırlar. Sonuç: Hava deliklerinin kesiti ve dolayısıyla vakum sürekli değişir. Kompakt güç kaybolur. Bu nedenle sabit kompakt kalite mümkün olmaz. 2Impact FX ise her metrede, her iğde, her partide tam kompakt gücü garanti eder. Kendine ait vakum ünitesi sayesinde garantili kompakt güç Diğer sitemlerden farklı olarak, 2Impact FX, iplik kopuş vakumundan bağımsız olarak çalışan, kendine ait bir kontrollü vakum ünitesine sahiptir. Böylece kompakt güç iplik kopuş vakumu tarafından eksiltilmez. 2Impact FX te kompakt vakumunun istenen değeri EasySpin dokunmatik ekran üzerinden yalnız bir kez ayarlanır. Vakum sensörlü kontrol sistemi ve bağımsız, frekans kontrollü motor istenen efektif değerin kalıcı olmasını garanti ederler. Sabit kalite için sabit kompakt güç.

13 YENİLİKLER / Zinser 351 2Impact FX tesis ve otomatik takım değiştirici CoWeMat 395 F, CoWeFeed donanımlı. 2Impact FX in kendi kendini temizleyen teknolojisi ve bağımsız vakum ünitesi birbirini tamamlayarak sabit kompakt gücü ve dolayısıyla kompakt ipliğin kalitesinin sabit kalmasını garanti ederler. Entegre kalite kontrolü Schlafhorst için tipik bir özelliktir: Daha fazla müşteri yararı ve daha fazla müşteri memnuniyeti için yenilikçilik. Standart yapı parçaları bakımı kolaylaştırır Schlafhorst, başka yapısal avantajlarla da daha fazla müşteri yararı sağlar. Örneğin 2Impact FX te her iğde aynı yapı parçaları kullanılır, çünkü parçaların özellikleri rakip sistemlerdeki gibi makine boyunca değişiklik göstermezler. Böylece 2Impact FX, parça değişimi sırasında herhangi bir karışıklık olmasına mahal vermez. Personel ve lojistik maliyetleri rakiplere kıyasla düşer. Hammadde maliyetlerini azaltın 2Impact FX ile kompakt iplik eğirme sisteminin ekonomik avantajlarından çokça bahsedildi. Basit bir ring iplik eğirmeye kıyasla avantajları göze çarpmamış olabilir. Bu nedenle 2Impact FX ile kompakt iplik eğirmenin yüksek ekonomik verimliliğinin bir kez daha hatırlatılması yerinde olacaktır. Zinser kompakt iplik eğirme teknolojisi her hammaddeden en iyi ürünü çıkarır. 2Impact FX sahip olduğu sistem bakımından kısa elyafı çok iyi işleyebilir. Bu sayede Zinser 351 2Impact FX ile hammadde maliyetleri belirgin düzeyde azaltılabilir. Kısa elyaf oranı artırılmış pamuk kalitelerinde bile iyi iplik değerleri elde edilir, üstelik hammaddeden ciddi boyutlarda tasarruf sağlanır. Tüm dünyayı kapsayan organizasyon ağıyla yenilikçilik yönetimi Schlafhorst, Zinser 351 2Impact FX ile eşsiz ürün serisinin teknolojik olanaklarını başarıyla geliştirmeyi ve geleceğin piyasa gereksinimlerine uygun hale getirmeyi bir kez daha başarmıştır. Schlafhorst, piyasa gereksinimlerinin dinamiğine proaktif olarak tepki verebilmek için dünyadaki tekstil piyasalarını kesintisiz olarak izlemektedir. Bu sayede Schlafhorst yeni müşteri ihtiyaçlarını ve piyasa trendlerini önceden tespit edebilir ve piyasada bunları karşılayan ilk şirket olabilir Bu, lider Alman üreticinin tüm müşterileri için iyi bir haberdir.

14 14 YENİLİKLER / Autocoro 8. YOĞUNLAŞTIRILMIŞ ÜRETKENLİK. Piyasa lideri Schlafhorst, ITMA Asia fuarında yeniden sektörün itici gücü olarak sahneye çıkıyor. Şirketin amiral gemisi olan Autocoro 8, kârlılık avantajlarını şimdi 552 iğ üzerinde gözler önüne serebilir. Schlafhorst müşterileri, pratikte denenmiş rpm devir sayıları ve yeni, akıllı otomasyon çözümleriyle artık yoğunlaştırılmış bir üretkenliğe sahip olacaklar. Bu özellikle, süreçleri en yüksek düzeyde optimize edilmiş olmasına rağmen, geleneksel kayış tahrikli makinelerinden artık üretkenlik artışı elde edemeyen deneyimli standart iplik üreticilerini ilgilendirecektir. %15 daha fazla, %13 daha kompakt Autocoro 8 bundan böyle 552 iğle donatılabilir. Bu, şimdiye dek olanaklı olan 480 iğe kıyasla %15 lik bir artıştır. Kompakt tekli iğ teknolojisi sayesinde Autocoro 8 hâlâ benzer donanımlı, kayış tahrikli rakip makinelerden %13 daha kısadır. Yatırımcılar için mesaj açık: Autocoro 8 ile aynı üretim alanı üzerinde, yalnız kompakt yapısından dolayı %13 daha fazla iplik üretilebilir.

15 YENİLİKLER / Uygulamada rpm Rotor devirlerinde on yıllardır aşılamaz görünen rpm ses duvarını günden güne daha fazla iplikhane aşıyor. High speed ipliklerini artık hep rpm de üretiyorlar ve bu sayede %18 ve daha fazla üretkenlik sıçramaları yaşıyorlar. Autocoro 8 de her iğ tekli olarak tahrik edildiğinden, bu yüksek devir sayıları maksimum 552 iğ boyundaki uzun makinelerde de kesintisiz olarak güvenli ve emin bir şekilde uygulanabilir. Autocoro 8 daha yüksek devir sayıları için tasarlanmış olduğundan, yeni üretkenlik rekorlarına ulaşılması artık yalnızca bir zaman meselesidir. Autocoro 8 in ulaştığı olağanüstü sarım hızı da makine boyundan bağımsızdır: 552 iğin hepsinde dakikada 300 metre iplik. Tek parti makinelerde kesintisiz parti değişimi Yeni, akıllı otomasyon sistemi bundan böyle tek parti makinelerde bile kesintisiz parti değişimini olanaklı kılacak. Bu yenilik yalnız özel iplikhanelerin dikkatini çekmekle kalmayacak. Bu yeniliğin avantajları, hissedilebilir üretkenlik artışları elde edebilmek için, büyük miktarlarda standart iplik üretiminde de kullanılabilir. Kesintisiz parti değişimi, kova ya da eğirme elemanı değişimi sırasında, önceden tüm iğler durdurulmak zorunda kalmadan, ihtiyaca göre güvenilir bir parti ayrımı yapılabilecek şekilde tasarlanmıştır. Dolayısıyla materyal değişimi artık üretkenliği etkilemez. Autocoro 8 in akıllı kontrol sistemi sayesinde, materyal değişimi yapılacak tekil iğler, son bobin dolduktan sonra çalışmaya devam etmezler. İğ bekleme moduna geçer ve bunu bir ışıklı sinyalle işaret eder. Operatör kovayı değiştirir ve iğdeki yeni partiyi onaylar. Bu şekilde materyal değişiminde beslemeye yanlış kova karışmaz. Aynı özellik, eğirme elemanları değişiminde de maksimum üretkenliği ve kalite güvencesini garanti eder. Bir partinin son bobini dolduğunda, iğ gerekli olan eğirme elemanı değişimini işaret eder ve eğirme elemanı değiştirilinceye kadar bekler. Schlafhorst un akıllı otomasyonu %97 ve daha fazla randıman sağlar. Bu sayede, yüksek düzeyde iyileştirilmiş makine konfigürasyonlarında bile yüzde iki ila üç randıman artışı mümkündür. Bir iplikhanedeki proses aşamalarının fitilden çapraz bobine kadar hepsinde kalite, üretkenlik ve randımanın hissedilebilir şekilde artırılmasını sağlayan daha pek çok Schlafhorst yeniliği ITMA Asia fuarının ziyaretçilerini bekliyor.

16 16 YENİLİKLER / ÇAPRAZ BOBİN SARIMI. YENİ OTOMASYON DALGASI. Schlafhorst 2012 yılından beri çapraz bobin sarımında bireysel otomasyon çözümlerine olan talepte büyük bir artış kaydediyor. Dünya tekstil piyasalarına yeni bir otomasyon dalgası yaklaşıyor ve önümüzdeki yıllarda sektörü hissedilebilir şekilde değiştirecek. Schlafhorst, Autoconer X5 ve onun yeni modüler otomasyon seçenekleriyle tüm dünyadaki iplikhanelere bu trend ile başarıyla ayakta kalabilmeleri için en iyi teklifi sunuyor. Otomasyon bireyselleşiyor Endüstride büyük otomasyon dalgalarına neden olan temelde üç faktör vardır: artan işçilik maliyetleri, kalifiye personel açığı ve artan kalite gereksinimleri. Çapraz bobin sarımının otomasyonuna yapılan ve giderek artan yatırımlar günümüzde yeni bir trendi belirliyorlar. Yakın zamana kadar Çin, Hindistan, Pakistan, Bangladeş ve Vietnam öncelikle manüel makine tipi olan Autoconer RM ye yatırım yaptılar yılından beri Autoconer X5 in D ve V tipi otomatik bobin sarma makinelerinin payı durmadan ve belirgin olarak hissedilebilir şekilde artıyor.»otomasyon trendi daha bireysel hale geldi.«hepsinden önce Çin ve Hindistan trend belirleyici oldu, bu piyasalarda otomasyon derecesi hızla artıyor. Bir yandan da otomasyon trendinin çok bireysel olduğu gözlemlenmektedir. Bu süreçte maksimum verimlilik ve kalite için farklılaştırılmış kademelerde aşamalı otomasyon kadar, ring iplik eğirme makinesinin ve çapraz bobin sarımının materyal akışının komple entegrasyonu da mümkündür. Bu nedenle Schlafhorst bugün Autoconer in modüler makine konseptiyle müşterilerine, her piyasanın ve işletmenin gereksinim profiline özel olarak tasarlanmış, ısmarlama proses otomasyon çözümleri sunmaktadır ve yaşanan bu otomasyon dalgasında dünyanın her yerindeki iplikhaneler için ideal partnerdir. Autoconer adı yeter Yenilikçi otomasyon çözümleri konusunda uzmanlık Schlafhorst ta gelenektir. Autoconer 107, 1962 yılında otomatik iplik kopuşu giderme ve otomatik kops değişimiyle otomatik çapraz bobin sarımı için zamanının çığır açan otomasyon kademelerine sahip ilk seri üretim makineydi. Zaman alıcı elle iplik bağlama işlemi ve her bir kopsun elle değiştirilmesi artık tarih olmuştu. Bunu izleyen yıllarda Autoconer adı çapraz bobin sarımında otomasyonla eşanlamlı oldu. Kullanımı giderek kolaylaştırıldı ve gittikçe daha fazla işlem otomatikleştirildi. 80 li yıllarda, zamanın tekstil endüstrisinin ana piyasaları olan ve artan işçilik maliyetlerinin devasa bir otomasyon dalgasına neden olduğu Avrupa ve Amerika dan materyal akışı ve proses otomasyonu konularına yönelik önemli atılımlar geldi. O zamanlarda Schlafhorst, Autoconer System 238 için olan ve bugüne kadar daha iyisi görülmeyen Caddy taşıma sistemiyle tüm sektör için bir mihenk taşı koydu. Bir bütün olarak otomasyon Schlafhorst un gelmiş geçmiş en güçlü yanı, işlevsel olarak tasarlanmış yenilikleri tekil proses adımlarında hayata geçirmek için iplikhane ve bobin sarımı prosesleri bir bütün olarak görmesidir. Bu nedenle otomasyon da çok farklı yönleriyle incelenmiş ve bobin sarma prosesinin farklı işlemlerine yansımıştır, örneğin: - Bobin sarma prosesinin kendisi ve yönetimi - Bobin manipülasyonu - Kops taşınması ve kops manipülasyonu - İplikhane ve bobin sarımı arasındaki proses akışları

17 YENİLİKLER / Örneğin bobin sarma prosesinin otomatik yönetimi için, emek yoğun mekanik ayarlama işlemlerinin ve her bir iğ ünitesinin tek tek ayarlanmasının yerini alan, sensörlerle denetlenen proses akışları ve İnformatör üzerinden merkezi olarak ayarlanan bobin parametreleri sayılabilir. Autoconer 338 in piyasaya çıkmasıyla bunlara, merkezi olarak ayarlanabilen iplik gerginlik kontrolü Autotense FX, sensörlerle kontrol edilen, merkezi olarak ayarlanabilen ve kayışkasnak değişimi gibi zahmetli bir işi gereksiz kılan emiş sistemi AVC eklendi. Autoconer 5 ile tekli motorların piyasaya çıkması, emiş borusu mesafesi, splayser besleyicisi ve parafinleme gibi diğer bobin sarım parametrelerinin de merkezi olarak ayarlanabilmesinin önünü açtı. Bobin manipülasyonunun otomasyonundaki yenilikler, manüel işletilen Autoconer X5 RM tipi bobin sarma makinesinde de, personel üzerindeki yükü hissedilebilir derecede azalttılar. X-Change akıllı değiştirici, başta çoklu masura manipülasyonuna ve her iğ ünitesinde elle bağlama olmaksızın otomatik parti değişimine olanak sağlayan bir otomasyon ekipmanıdır. Bu sıralamadaki son iki madde en büyük personel tasarrufunun gerçekleştirilmesine olanak sağlayan otomasyon kademeleridir. Hem personel maliyetini azaltan hem de kaliteyi artıran akıllı otomasyon işlevleri ortaya çıkmıştır. Modüler materyal akışı otomasyonu Bir otomasyon stratejisinin uzun vadedeki gücü kendini modüler etkileşim içinde gösterir. Schlafhorst, Autoconer X5 in esnek konfigüre edilebilir tesis ve materyal akışı otomasyonuyla her müşteriye doğru otomasyon konseptini sunar. Bu nedenle, net bir otomasyon stratejisi olan tekstil şirketleri, planlarının istikrarlı bir şekilde hayata geçirilmesi için gerekli en iyi çözümleri Schlafhorst ta kolayca bulabilirler. Piyasa ve teknoloji lideri, otomasyona yeni geçen müşterilere ise, işletme süreçlerinin dönüşümünde geniş kapsamlı danışmanlıkla eşlik eder. Alttaki resim: Otomatik çapraz bobin sarma için devam eden yenilikler.

18 18 YENİLİKLER / Bu alanda, otomatik materyal akışında on yıllardır kendini kanıtlamış olan iki makine tipi bilinmektedir: stand-alone tipi Autoconer X5 Tip D ve ring iplik eğirme makinesiyle doğrudan bağlantılı link tipi Autoconer X5 Tip V. D tipinde kopslar büyük kops arabası içinde elle bobin sarma makinesine getirilirler ve yassı dairesel besleme üzerinden Caddy ler üzerine konulurlar. V tipinde ise kops beslemesi, kopsları Caddy ler üzerine koyan ve Autoconer a gönderen CTS aktarıcıya giden bir arabirim üzerinden gerçekleşir. Boş masuralar aynı arabirim üzerinden otomatik olarak yeniden ring iplik eğirme makinesine geri götürülürler. D tipi, ring iplik eğirme makinesinden bağımsız olarak konumlandırılabilir. Manüel işletilen bir makineden otomasyona geçişte mevcut proses akışı neredeyse hiç değiştirilmeden korunabilir. Üstelik bu, otomatikleştirilen kops manipülasyonu sayesinde yüksek düzeyde parti ve materyal esnekliği sağlanırken daha fazla üretkenlik ve personelden bağımsızlık anlamına gelir. V tipi, doğrudan ring iplik eğirme makinesine bağlanarak iplikhane ve bobin sarımı arasında komple proses entegrasyonunun yolunu açar. İplik eğirme ve bobin sarma makinesi gibi taşıma ve depolama da personel müdahalesi olmaksızın en iyi düzeyde birbiriyle uyumlu hale getirilebilir. Bunun sonucunda personel maliyetinden maksimum tasarruf edilirken, daha yüksek üretkenlik ve daha iyi kalite elde edilir. Özellikle Autoconer X5 Tip V için olan opsiyonel iğ ünitesi kimlik tanıma sistemi SPID doğrudan online kalite kontrol için yeni olanakların önünü açmaktadır. Bu sistemle her bir iğin kalitesi anında ve %100 oranda denetlenebilir. Yüksek düzeyde entegre bir otomasyon çözümü olan V tipinde bile Schlafhorst maksimum esnekliği düşünmüştür. V tipinde, ring iplik eğirme ve çapraz bobin sarma makinesi arasındaki arabirim bireysel olarak ayarlanabilir ve bu sayede salonda mevcut olan yer koşullarına ve işletmedeki proses akışlarına adapte edilebilir. Doğrudan link ya da bir kops köprüsüyle veya zemin altından link uygulanabilir. Her marka ring iplik eğirme makinesiyle link bağlantısı mümkündür. Alttaki resim: Yeni akıllı materyal akış teknolojisine sahip Autoconer X5 Tip D. Yeni makine tipi Tip T, gereksinimlere tam uygun otomasyon Schlafhorst, müşteri isteklerine daha bireysel yanıt verebilmek için bu ürün ailesini, bir merkezde manüel olarak beslenen kopsları otomatik olarak hazırlayan Autoconer X5 Tip T ile büyütmüştür. Bu yeni makine tipi çapraz bobin sarımında aşamalı otomasyon için en modern başlangıç modelidir. Tip T, Tip D için henüz yeni geliştirilmiş olan otomasyon modüllerinin aynılarıyla donatılabilir. Bu sayede müşteriler, örneğin yeni iplik bulucu ve otomatik kops-masura çıkarıcısıyla makineye manüel müdahale gereğini en aza indirgeyebilirler.

19 YENİLİKLER / Piyasadaki en akıllı materyal akış teknolojisi FlowShare FX Schlafhorst, çapraz bobin makinesindeki materyal akışında kısa bir süre önce piyasadaki en akıllı materyal akışı yönetim sistemi olan FlowShare FX ile devrim yarattı. Bu sistem otomatik kontrollü bir şekilde, değişken materyal beslemesini güvenilir olarak dengeleyerek, tüm iğlerin kesintisiz olarak kopslarla beslenmesini sağlamaktadır. Bu gerçekleşirken, sistemin tekil işlevleri de birbirlerini tamamlayarak maksimum üretkenlik avantajı sağlarlar. Vario Reserve ile iğdeki yedek kopsların sayısı esnek bir şekilde ihtiyaca göre adapte edilir. High Speed Feeding, besleme hızını sensörlerle kontrol edip değişken olarak adapte ederek, kopsların ihtiyaca göre iğlere gönderilmesini destekler. Bu eşsiz otomatik materyal akışı yönetimi ancak Intelligent Bobbin Sharing ile mükemmele ulaşır. Yalnız Autoconer X5 te bulunan bu yenilikçi işlev iğler arasında akıllı kops alışverişi olmasını sağlar. İğlerden birinde besleme yetersiz kaldığında, yan iğ doğru zamanda kendi kopsunu verir ve böylece bekleme süreleri önlenir. FlowShare FX, en yüksek bobin kalitesi için bugüne dek kendilerini kanıtlamış olan FX teknolojileri Speedster FX, PreciFX, Autotense FX, Ecopack FX, Propack FX ve Variopack FX için, ve şimdi de en yüksek materyal akış güvenliği için en iyi tamamlayıcıdır. Yüksek düzeyde üretken ve ekonomik Daha fazla üretkenlik, daha fazla verim, daha fazla ekonomik kazanç otomasyon çözümlerinin geliştirilmesinde ve iyileştirilmesinde Schlafhorst un izlediği öncelikli hedeflerdir. Yeni yassı dairesel besleme ve iyileştirilmiş CTS aktarıcı için daha yüksek üretim hızları ve yeni fonksiyon prensipleri gerçekleştirilmiştir. Bunun sonucunda son derece güvenilir, arızasız ve hızlı bir proses akışı elde edilir. Her bir yeniliğin mükemmel etkileşimiyle, FlowShare FX ve daha yüksek üretim hızları sayesinde artık Autoconer X5 Tip D de maksimum 70 iğ ünitesiyle tedarik edilebilir. Üretkenlik konusunda bariz bir artı! Schlafhorst ile başarılı otomasyon - Özet Mükemmel düzeyde otomatikleştirilmiş prosesleri olan müşteriler on yıllardır Schlafhorst un uzmanlığına güveniyorlar. Güncel otomasyon dalgasında, herkesten önce, ilk kez otomasyona yatırım yapan ve gerçekleştirilmesi kolay, genişletilmeye uygun ve geleceğe dönük çözümler hedefleyen tekstil işletmeleri piyasa liderinin bilgi birikimi sayesinde kazançlı çıkacaklar. Sol alttaki resim: Zemin altı linkli Autoconer X5 Tip V. Sağ alttaki resim: FlowShare FX - Vario Reserve ile daha güvenli ve esnek iğ beslemesi.

20 20 YENİLİKLER / SCHLAFHORST SERVİSİMİZ. YENİLİKÇİLİĞE ABONE. Rekabette başarıyı yakalamak isteyen iplikhaneler, yenilikçi iplik eğirme teknolojilerine gereksinim duyarlar üstelik bu anlık bir gereksinim değildir. Schlafhorst, iplikhaneler için en zengin fikirlere ve en köklü geleneğe sahip teknoloji sağlayıcısı olarak, kurulu makinelerin tüm ömürleri boyunca yenilikçi kalmalarını sağlıyor. Bu sayede pek çok teknolojik yenilik, mevcut tesisler için ek donanım modülü şeklinde de sunulabiliyor. Schlafhorst firmasından yeni bir iplikhane makinesi satın alanlar, en yüksek kalite ve üretkenliği garanti eden en modern, en son teknolojiye sahip olurlar. Bu zaten doğaldır, çünkü Schlafhorst ring iplik eğirme, kompakt iplik eğirme, bobin sarma ve kesik elyaflı iplikler için rotor iplik eğirme alanlarında piyasa ve yenilikçilik lideridir. Ama birkaç yıl sonra, Schlafhorst firmasından çıkan yenilikler sonraki veya bir sonraki makine neslinde daha yüksek kalite ve üretkenlik standartları getirdiğinde durum ne olacak? Zaten yüksek derecede üretken olan bir iplikhane tesisi, piyasada birden bire başka iplik kaliteleri talebi doğduğunda nasıl ayakta kalacak? Rekabet koşulları değiştiğinde, makine parkı hâlâ kârlı kalabilecek mi? Şirket mevcut tesisleriyle tekstil dünyasındaki yeni beklentilere esnek bir şekilde tepki verebilecek mi? Er ya da geç her tekstil şirketi yeni yatırım kararlarıyla yüz yüze gelecektir. Rekabet ortamında ayakta kalabilmek için yeni makineler mi tedarik edilmelidir? Yoksa mevcut makine parkı uygun maliyetle ve uzun üretim kesintileri olmadan modernize edilebilir mi? Makine ömrünün tamamı boyunca yenilik artışı Kapsayıcı bir yenilikçilik felsefesi sayesinde, Schlafhorst müşterileri çok daha esnek yatırım kararları verebilirler. Çünkü Schlafhorst un geliştirme mühendisleri her zaman, yeniliklerin mevcut tesislere de entegre edilebileceğini iddia etmektedirler. Dolayısıyla, teknolojik ilerleme Schlafhorst ta yalnızca yeni makine nesillerine uygulanmıyor, aynı zamanda iplikhanelerde kurulu bulunan tesislere de ulaşıyor. Bu nedenle Schlafhorst müşterileri her zaman, ihtiyaçlarına göre, nispeten az yatırımla ve kısa yatırım geri dönüşüyle makinelerini güncel standart üretim seviyesine getirebilirler.»schlafhorst tan makine satın alanlar, geleceğe giden ekonomik bir yenilikçilik yolunu garantiye alılırlar.«müşteri Hizmetleri Müdürü Thomas Arter,»Schlafhorst tan makine satın alanlar, geleceğe giden ekonomik bir yenilikçilik yolunu garantiye alırlar«diyor ve ekliyor,»teknolojik yenilikleri, mevcut makine parklarına uygulanabilecek şekilde, eski modellerle uyumlu olarak hayata geçiriyoruz. Bu sayede ürün yaşam döngüsünün tamamını kapsayan yenilikler için sorumluluk üstleniyoruz.«odak noktası ekonomiklik ve müşteri faydası 20 servis ve 3 teknoloji merkezi tüm dünyadaki müşterilerimize üretkenlik ve kalite artışında olduğu gibi yenilik yönetimi konusunda da danışmanlık veriyor. 450 den fazla servis çalışanı yani tüm personelin yaklaşık yüzde 20 si daha eski makine nesillerine sahip olan müşterilerin de teknolojik yeniliklerden yararlanabilmeleri için çalışıyor. Soldaki resim: En iyi iplik kalitesi için iyileştirilmiş orijinal parçalar.

21 YENİLİKLER /

22 22 YENİLİKLER / Müşterilerine yalnızca teknik konularda danışmanlık vermekle kalmıyorlar, onlara ayrıntılı ekonomiklik hesaplamaları da sunuyorlar. Yeni alım mı yoksa modernizasyon mu? Belirli piyasa koşullarında şirket için en iyi yatırım geri dönüşü ne zaman gerçekleşir? Schlafhorst servisi bu hayati kurumsal kararı tekstil sektöründeki eşsiz uzmanlığıyla desteklemektedir. Thomas Arter,»mevcut tesislerin modernizasyonu, yani en son teknolojinin entegre edilmesi, pek çok durumda ekonomik açıdan en uygun karardır«diyor ve şöyle devam ediyor, bu bir tesadüf değil, aksine yenilikçilik felsefemizin bir sonucudur. Müşterilerimiz yalnızca bir makine satın almış olmuyorlar, aksine kesintisiz üretim faaliyetlerinde kendilerine kesintisiz yenilik artışını garanti eden bir ömür boyu iş ortaklığından yararlanıyorlar.«modüler yenilik güncellemeleri: Modernizasyon kitleri ve teknoloji kitleri Schlafhorst bu ömür boyu iş ortaklığını en başta, gereksinimlere tam uygun modernizasyon ve teknoloji paketleriyle gerçekleştiriyor. Tek parçalarda ve eğirme elemanlarında ya da komple yapı gruplarında gerçekleşen yapısal iyileştirmeler bu sayede kolayca ve hızlıca uygulanabiliyor ta ki makinenin uzatılmasına veya başka bir iplik eğirme yöntemine dönüşüme kadar. Orijinalinden iyisi: Yeniliklerin entegre edildiği güncel orijinal parçalar Teknoloji şirketinin kapsayıcı yenilikçilik iddiası elbette orijinal parçaları da kapsıyor. Bunlar da kesintisiz olarak iyileştiriliyor. Thomas Arter,»Schlafhorst orijinal parçaları yalnızca orijinal kaliteyi garanti etmekle kalmıyor, aynı zamanda yenilikçilik hattımızın da bir parçasıdır«diyor.»bunlarla müşterilerimize esnek bir yenilikçilik yönetimi sunuyoruz. Böylece kârlılıklarını ve piyasa konumlarını kesintisiz artırıp iyileştirebiliyorlar.«yenilikleri eski modellerle uyumlu olarak geliştirmek Schlafhorst un geliştirme mühendisleri için büyük bir mücadele. Thomas Arter son olarak,»müşterilerimize eşsiz avantajlar sağlamak için bu zorlu yoldan gidiyoruz«diyor ve ekliyor,»yeniliklerimiz ofis masasında değil, müşterilerimizle yakın ilişki içinde doğuyor. Müşterilerimizin başarılarında yardımcı olmayı görevimiz addediyoruz. Yeniliklerimizin kalitesini bununla ölçüyoruz.«120 den fazla ülkedeki ün üzerinde faal müşteri, Schlafhorst un müşteri odaklı ürün geliştirme stratejisiyle en iddialı tekstil kuruluşlarını gün be gün memnun ettiğini kanıtlıyor. Sağ/sol alttaki resim: Schlafhorst servisi uzmanlığını müşterinin hizmetine sunar. Altta ortadaki resim: Teknoloji güncellemeleri eski makineleri en yeni standart üretim düzeyine getirir.

23 TEKNOLOJİ / PRECİFX. BİR İNOVASYON KENDİNİ KANITLIYOR. Dijital sarım teknolojisi PreciFX, Münih deki ITMA 2007 fuarında tanıtıldığında kesinlikle teknik ve teknolojik bir zirve olarak kabul edildi. Yalnız seçkin teknoloji uzmanları, o zamanda bu devrim yaratan yeniliğin engin potansiyelini tahmin ettiler. Schlafhorst, bunu takip eden yıllarda, seçilmiş müşterileriyle birlikte yalnız PreciFX le mümkün olan çok sayıda yeni, verimli çapraz bobin formatları geliştirdi yılındaysa Schlafhorst, çığır açıcı bu teknolojinin küresel pazarlamasına başladı. Bugün PreciFX, kurulu iğle kops hazırlığı için tüm dünyada kendini kanıtlamış ve pratikte denenmiş tek tambursuz iplik sarım sistemidir. Göz yumulan ödünler yerine her proses için mükemmel bobinler PreciFX, sektörün alıştığı sınırları artık yıktı. Tamburlu sarımda mekanik açıdan sabit olarak verilen kanal geometrisi, alışıldık sarım genişliği ve sarım boyu, rastgele sarım ve onun bilindik kısıtlamaları tüm bobin formatlarında artık doğal olarak sineye çekilen ödünlerin verilmesine neden oluyorlardı. PreciFX le bunlar artık geçmişte kaldı. Bu sistem desensiz rastgele sarım, hassas sarım veya kademeli hassas sarım uygulayarak, ödün vermeden özel bobin tasarımlarının üretilmesine olanak sağlıyor. Sert bobinlerde bikoniklik veya boyama bobinlerine yuvarlak kenarlar gibi tamamen yeni bobin formatları mümkündür tek sistem içinde bir düğmeye basarak mükemmellik, sınırsız esneklik ve son derece azaltılmış donanım manipülasyonu. Satıcı iplikhaneler ve entegre tekstil işletmeleri için ekonomik avantajlar Schlafhorst Teknoloji Uzmanı Klaus Kamphausen,»çapraz bobin tekstil prosesinde iplikhane, boyahane, çözgühane ve dokumahane arasındaki belirleyici kesişme noktasıdır«, diyor ve açıklıyor,»bobin yapısı takip eden proses aşamalarının üretkenliği ve ekonomik verimi üzerinde doğrudan etkilidir. PreciFX her yönde iyileştirmeye elverişlidir. Satıcı iplikhaneler iddialı koşullarla çok daha geniş bir yelpazedeki siparişleri karşılayabilirler. Düşey entegrasyonlu işletmeler süreçlerini daha ekonomik olarak tasarlayıp iyileştirebilirler.«precifx in piyasada bu kadar çabuk kabul görmesi, sistemin sunduğu avantajlardan kaynaklanıyor. Bunlar sıkı bir yenilikçilik ortaklığının sonucudur. Schlafhorst 2007 ve 2011 yılları arasında seçilmiş müşterileriyle birlikte iplikhane ve takip eden aşamalar arasındaki seçilmiş süreçleri iyileştirdi. PreciFX bobin tarifleri güven veriyor bir düğmeye basarak rekabet avantajı Klaus Kamphausen,»PreciFX e çapraz bobin hakkındaki tekstil teknolojisi bilgi birikimimizin hepsini koyduk«, diyor.»müşterilerimizle birlikte PreciFX le takip eden aşamalarda muazzam verimlilik artışları sağlayan çapraz bobin formatları geliştirdik ve onları mükemmelleştirdik. Bu formatlar PreciFX te anında uygulanabilir bobin tarifleri olarak kayıtlıdır.«verimlilik avantajı komple proses adımlarının kaldırılmasına kadar varır, örneğin PreciFX le artık boyama bobinlerinin kenarlarını düzeltmeye gerek yoktur. Bir düğmeye basarak yenilikçi bobin formatlarını güvenle ve tekrarlanabilir şekilde üretebilmek PreciFX müşterileri işte bununla paha biçilemez bir rekabet avantajından yararlanırlar. İşletmeye özel tarifler de kaydedilebilirler ve doğrudan uygulanabilirler. Her bobin formatı her operatör tarafından mükemmel şekilde tekrarlanabilir. Alttaki resim: PreciFX sayesinde bobin sarımında ödün vermek yok.

24 24 TEKNOLOJİ / Özel olarak sürece uyarlanmış yeni boyama bobinleri Çeşitli boyama süreçleri, uygulanan yönteme ve boyama tesisine göre bobin sarımı bakımından kendine has, çok farklı standartlar gerektirebilir. PreciFX bu konuda esnekliğinin tüm hünerlerini sergileyebilir. Yenilikçi iplik sarım sistemi boyama bobininin hem iç yapısını hem de dış yapısını boyahanenin gereksinimlerine en uygun şekilde uygulayabilir. Desensiz bobin sarımı en iyi boyama sonuçlarını garanti eder. Bobin yoğunluğu ve kenarların yumuşaklığı başta merkezi baskı ayarı, serbest sarım seçimi ve isabetli iplik sarımı sayesinde bireysel ve tamamen homojen olarak boyama sürecine uyarlanabilir. Özellikle elastik materyallerde bobin sarımı sırasındaki sarım açısının dinamik olarak uyarlanması bobin yoğunluğunun iyileştirilmesini sağlar. Bir PreciFX bobininin eşsiz markası olan, yuvarlak bobin kenarları mekanik kenar düzeltme işlemini, dolayısıyla bir süreç adımının tamamını, gereksiz kılar. Bu sayede mükemmel bobin kalitesi korunur. Ve nihayet,»açık delikler«ve homojen olmayan boyama olmaması için, sarım genişliği masura geometrisine göre özel olarak uyarlanabilir. Avantajları açıktır Boyamadaki süreç güvenliği en iyi bobin sarımı sayesinde artırılır; süreç adımlarının ortadan kalkmasıyla ekonomik verim yükselir. PreciFX bunun ötesinde bobin sarma sürecinin üretkenliğini de iyileştirir. Çözgü oranının, iplik çekme kuvveti indirgemesinin ve bobin sarma hızı artışının birbirleriyle en iyi şekilde uyarlanması boyama bobinlerinin üretimindeki üretkenliği tamburlu sarıma kıyasla %20 ye kadar artırır. Çözgü, dokuma, örme ve büküm işletmeleri için son derece ekonomik yeni bobin formatları Schlafhorst un teknoloji uzmanları müşterileriyle birlikte yeni tür sert bobinler de geliştirdiler. En yüksek çıkış hızlarında iplik kopuşu olmadan sorunsuz bir sarım tutumunu garanti eden ve yüksek bobin yoğunluğu sayesinde aynı çapta çok daha fazla iplik uzunluğu barındıran yeni, daha büyük bobin formatları ortaya çıktı. Gereksinim duyulduğunda devreye alınabilen bikoniklik sarım boyunu kısaltarak büyük bobin çaplarında sarım tutumunu iyileştirir. PreciFX in, konik çapraz bobinleri dış kısımlarda ilave iplikle»dolduran«ve aynı zamanda mükemmel sarım özelliklerini garantileyen dolgu özelliği eşsizdir. Bobin kapasitesi bunda yaklaşık %10 artar. PreciFX elastik materyaller için tamamen düzgün bobin kenarları sarabilir. Bu biçim istikrarı sayesinde daha büyük çaplı bobinler veya aynı çapta daha büyük bobin yoğunluğuna sahip bobinler üretilebilir. Alttaki resim: PreciFX kendini pek çok kurulumda kanıtladı.

25 TEKNOLOJİ / Daha az lojistik ve manipülasyon maliyetleri PreciFX, iyileştirilmiş bobin tasarımıyla çapraz bobinin ağırlığını aynı çapta %10 ila 20 oranında artırır. Bu sayede PreciFX, lojistik maliyetleri yüksek olan satıcı iplikhanelerde maliyetleri etkili bir şekilde kısar. Çünkü bobin üzerinde daha fazla iplik demek, depolamada ve nakliyede daha fazla net ağırlık demektir, çünkü daha az hava ve ambalaj taşınmaktadır. Gerekli masura, karton, palet ve konteyner sayısı azalır. Ayrıca iplikhanelerin müşterilerindeki manipülasyon maliyeti de azalır, çünkü örme, çözgü ve dokuma işletmesinde bobinlerin değiştirme sıklığı azalmaktadır. ayırmak için daha bugünden bu sistemi kullanıyorlar.»precifx yeni bir teknik süreçten daha fazlasıdır«, diyerek altını çiziyor Klaus Kamphausen,»bir düğmeye basılarak müşterilerimizin emrinde olan yoğunlaşmış bir tekstil know-how hazinesidir.«alttaki resim: PreciFX özelleştirilmiş bobin tasarımları sunar. Pratikte kendini kanıtlamış üniversal sistem PreciFX, çapraz bobin üretimi için yıllardır pratikte kendini kanıtlamış olan tek güvenilir üniversal sistemdir. Yalnız bir çalışma prensibiyle üç sarım teknolojisi arasında seçim yapabilme olanağı sunar: desensiz rastgele sarım, hassas sarım ve kademeli hassas sarım. PreciFX tüm sarım sistemleri arasında sarım frekansı ve çapraz açısı aralığı arasındaki en iyi orana sahiptir ve bununla üretkenlik artışı için en büyük potansiyeli sunar. Kesik elyaf iplikhanesindeki tüm uygulamalar için, tüm iplik numara aralıkları için, tekli iplikler, bükümlü iplikler, S ve Z iplikler için, her ring iplik, Airjet iplik ve OE iplik için, %100 pamuk ipliği, yün ipliği, polyester, viskon ve melanj iplik için, 3 ile 6 arası tüm bobin formatları için, silindirik ve konik bobinler için ve özel formatlar için uygundur. Büyüleyici gelecek perspektifi PreciFX esnekliği sayesinde geleceğe programlıdır ve daha bugünden, yarın icat edilecek olan standartlara hazırdır. Schlafhorst Teknoloji Müdürü,»PreciFX çığır açan bir yeniliktir«, diyor ve şöyle açıklıyor,»çünkü tarihte ilk kez çözgü, dokuma, örme ve büküm işletmeleri kendi amaçları için ideal olan çapraz bobinin biçimini kendileri tanımlayabilmektedirler. Adeta çapraz bobini yeniden icat edebilirler. PreciFX ise bunları, bir düğmeye basılarak, üretir.«işte o zaman hiçbir iplikhane artık PreciFX olmadan edemeyecek. Ama iplikhaneler kendilerini rakiplerinden

26 26 TEKNOLOJİ / TiROTEX.» RPM LE İPLİK EĞİRİYORUZ«. Avrupa nın en büyük tekstil şirketi olan Tirotex te, rotor iplik eğirmede 20 yıldan uzun bir süredir aşılamayan rpm uygulama sınırı artık aşıldı. Tirotex, Schlafhorst un Autocoro 8 rotor iplik eğirme makinelerinde rpm rotor devriyle kendi dokumahanesi için yüksek kaliteli dokuma iplikleri üretiyor. Bunu Autocoro 8 in yenilikçi tekli tahrik teknolojisi mümkün kılıyor. Bugüne dek geçerli olan üretkenlik sınırlarının hepsini kırıyor. Dünya pazarı için 200 milyon metrekareden fazla dokuma 1972 yılında Moldova nın Tiraspol kentinde kurulan Tirotex tekstil şirketi, mükemmel altyapıya ve kendi enerji santraline sahip muazzam bir endüstri kompleksinde tam entegre üretim yapıyor. Bu kompleks içinde, ün üzerinde çalışanıyla iplikhaneler, dokumahaneler, boyahaneler, terbiye tesisleri ve dikimhaneler bulunuyor. Tirotex her zaman yenilikçi, Avrupalı tekstil makinelerine yatırım yapıyor, kalite ve üretkenlik bakımından kilit rol oynayan makinelerinin büyük bir kısmı Almanya dan geliyor. Kapalı üretim sahasının toplam yüzölçümü 58 futbol sahası büyüklüğünde. Yıllık üretim performansı 200 milyon metrekareden fazla bitmiş apreli kumaş ve dokuma olan Tirotex Avrupa kıtasındaki en büyük tekstil kuruluşları arasında sayılıyor. İhracat odaklı olan Tirotex, dünya pazarları için nevresim takımları, masa örtüleri, dekoratif kumaşlar ve perdeler gibi ev tekstilleri ve iç giyim üretiyor. Üretimi %100 pamuk veya polyester-pamuk karışımından oluşan boyanmış veya baskılı kumaşlardan oluşuyor. Dokuma özellikleri müşterilerin tüm isteklerini karşılıyor: su, yağ, toz ve leke tutmaz, kırışmaz, boncuklanmaz veya çekmez. Kumaşlar için gereken ipliğin tamamını şirket kendisi eğiriyor. Tirotex te Schlafhorst un 27 adet Autocoro rotor iplik eğirme makinesi çalışıyor. Her yıl, ağırlıklı olarak Özbekistan ve Tacikistan menşeli tondan fazla pamuk işleniyor. Tirotex in iplikhanesini projelendirirken esas aldığı başlıca hedefleri maksimum üretkenlik ve dokumahanede işlenmek için garantili iplik kalitesidir. Bu nedenle şirket yıllardan beri Schlafhorst un yüksek performanslı rotor iplik eğirme makinelerine yatırım yapıyor. Tirotex, aşılamaz görülen rpm sınırını yeni Autocoro 8 ile aşabilmiş ve bu sayede üretimini %18 oranında artırabilmiştir. Tirotex Lokasyon Tiraspol, Moldova Kuruluş yılı 1972 Çalışanlar İğ sayısı 27 Autocoro Alttaki resim: Tirotex in Tiraspol, Moldova daki etkileyici endüstri kompleksi.

27 TEKNOLOJİ / Tirotex Genel Müdürü Andrey Mezhinskiy,»uygulamadaki bu rpm sınırı artık yalnızca kafalarda kaldı«, diyor ve şöyle devam ediyor:»schlafhorst, Autocoro 8 ile teknik açıdan bu sınırı çoktan aştı bile.«ancak hiç kimse 20 yıldan uzun bir süredir hüküm süren bir kuralı bir gecede ortadan kaldıramaz. Buna biz de dahiliz. Pratikte pek çok faktör bir araya geliyor. Ekonomik verim ile randıman kalıcı olarak artırılmak isteniyorsa, çeşitli karakteristik değerler dikkate alınmalıdır: Hammaddeler, enerji, kalite. Elbette iplikhanemizin üretkenliğini artırmak istiyoruz, ama ne pahasına olursa olsun değil. İplik mukavemeti, iplik elastikiyeti ve iplik homojenliği konusunda ödün vermememiz gereken net kalite standartlarımız var. Tirotex Genel Müdürü Andrey Mezhinskiy yeni Autocoro 8 e hayran.»bu sınır artık yalnız kafalarda duruyor«maksimum rpm rotor devir sayısı 20 yıldan uzun bir süredir, hem uygulamada hem de makine teknolojilerinde, rotor iplik eğirme için sınır kabul edildi. Uygulamada bunun geçerli nedenleri vardı. Yüksek rotor devirleri, makinelerin üretkenliğini düşüren iplik kopuşlarının artmasına neden olur. Uzun ve verimsiz hareket sürelerine sahip gezer iplik bağlama ünitesinin zaman alıcı iplik bağlama süreci geleneksel rotor iplik eğirme makinelerinde her türlü üretkenlik artışını yerle bir etmektedir. Ayrıca, yapısı nedeniyle yüksek devirlerde ve artan makine uzunluğuyla çalışma hassasiyeti azalan kayışlı tahrik fiziksel sınırlarına dayanmaktadır. Bunun sonucu daha fazla aşınma ve kalite kaybıdır. Ve nihayet, geleneksel rotor iplik eğirme makinelerinde, artan devirle birlikte enerji tüketimi de patlama yapmaktadır, bu da enerji maliyetlerinin arttığı bu devirde kesinlikle kabul edilemez. Devrim yaratan tekli tahrik teknolojisine sahip Autocoro 8 bu sınırları aşmaktadır. Bu yenilikçi rotor iplik eğirme makinesi teknik olarak rpm rotor devirleri için tasarlanmıştır.»pratikteki rpm sınırı artık yalnızca kafalarda duruyor.autocoro 8 in öncülü olan Autocoro 480 le orta incelikte dokuma ipliklerini rpm le ürettik. Autocoro 8 le gündelik uygulamalardaki sınırını nihayet aştık. Örneğin şimdi Nm 34 inceliğindeki dokuma ipliğini rpm le eğiriyoruz.«birinci sınıf kalitede high speed iplik Tirotex in gündelik uygulamalarda Autocoro 8 le ulaştığı sonuçlar görülmeye değer: Kendi dokumahanesinin asgari standardının üzerinde ve Uster Statistics in %25 altında olan iplik mukavemeti ve iplik elastikiyetinde %18 daha fazla iplik. Birinci sınıf kalitede high speed iplik! Kilogram başına özgül enerji ihtiyacı 1 kwh in altındadır geleneksel kayış tahrikli makinelerde çok daha düşük rotor devirlerinde bile hayal edilemeyecek bir değer.

28 28 TEKNOLOJİ / Bağımsız tekli iğler üretkenlikte %18 ve daha fazla artış sağlıyorlar. Devrimci tekli iğ teknolojisi Schlafhorst, bu yeni, high speed boyutlarına ulaşan atılıma çığır açan yeni bir makine konseptiyle ulaşabilmiştir. Kısıtlayıcı merkezi tahrikler, Autocoro 8 de tekli tahrik motorlarıyla ve akıllı yazılımla değiştirildi. Her iğ kendi başına, bağımsız iğ ve bobin sarma süreçlerine sahip olan bir üretim birimi oluşturuyor. İplik bağlama süreci tamamen tekil iğe entegre edilmiştir, bu da iplik kopuşundaki ve makine kalkışındaki iplik bağlama süreçlerini olağanüstü kısaltmaktadır. Sürtünmesiz manyetik rotor tahrikleri tüm devir sayılarında mutlak güvenilirlik ve emniyet sağlamaktadır. Böylece Schlafhorst 20 yıldan uzun bir süredir hüküm süren rotor iplik eğirme kısıtlamalarını ortadan kaldırdı ve sektörde yepyeni perspektifler açtı. İddialı hedefleri olan bir öncü Tirotex in seri üretimde rpm sınırını şimdiden aşmış olması kesinlikle tesadüf değil. Şirket Schlafhorst un eski müşterisidir ve rotor iplik eğirme alanında köklü deneyime sahiptir. Üstelik Tirotex, ipliklerinin kalitesini yalnız kendi tekstil laboratuarında test etmekle kalmıyor, kendi dokumahane ve örme tesislerinde kendisi işliyor, dolayısıyla kalite kontrolünün tüm olanaklarından yararlanıyor. Andrey Mezhinskiy,»belki de bu nedenle biraz daha cesuruz ve bu sınırı zorlamaya diğerlerinden önce teşebbüs ettik. Kalite sorunlarını dokumahanemizde derhal tespit edebilirdik«, diyor. Tirotex, ulaştığı durumu yalnızca bir ara aşama olarak görüyor, zira rpm henüz bu yolun sonu değil. Andrey Mezhinskiy,»Nm 34 iplik numarasıyla yakaladığımız bu başarıdan sonra diğer ipliklerde de devir sayılarını kontrollü olarak artıracağız ve Autocoro 8 in sağladığı yeni olanakları kesintisiz olarak zorlamaya devam edeceğiz«, diyor. Tirotex iddialı hedefler güdüyor.»dünya pazarlarında büyümeye devam etmek için önümüzdeki yıllarda da üretkenliğe ve ekonomik verimliliğe yatırım yapacağız.«tirotex için iplikhanede büyüme konusunda yalnızca Autocoro 8 in söz konusu olduğu ortadadır.

29 TEKNOLOJİ / ZinserSpeed 5M. ENERJİ MUCİZESİ. Zinser mühendisleri, manüel takım değiştirme için olan yeni ZinserSpeed 5M ile küçük bir enerji mucizesi yarattılar. Bu makine yalnızca son derece yüksek bir enerji tasarrufuna sahip olmakla kalmıyor, ani elektrik kesintileriyle de çok iyi baş edebiliyor, üstelik birinci sınıf fitil ve maksimum üretkenlik sağlıyor. Yeni ZinserSpeed 5M in karakteristik özellikleri hassasiyet ve ayrıntılı düşünülmüş bir fitil teknolojisidir. Birinci sınıf fitil ve enerji tasarruflu, hızlı ve güvenli üretim için inovasyon. Enerji maliyetlerini azaltmak, her yerde giderek önem kazanan bir konudur. Artan enerji fiyatlarının yanı sıra, bazı ülkelerde enerjinin hazır bulunması da büyük bir mücadeledir, çünkü kısıtlı enerji kapasiteleri daha sık enerji kesintilerine neden olmaktadır. Tekstil makineleri üreticileri bu çerçeve koşullara karşı tedbir almalıdırlar. Amaç, enerji tüketimini azaltmak ve makineleri istikrarsız güç şebekelerine uyumlu hale getirmektir. Bu nedenle Zinser AR-GE mühendisleri yeni ZinserSpeed 5M fitil makinesini geliştirirken, enerji tasarrufu bakımından teknik ve ekonomik potansiyellerle birlikte işletim güvenliğine de özellikle dikkat ettiler. Zira bir makinenin ömrü göz önünde bulundurulduğunda, tesisin kârlılığını, satın alma bedelinden daha çok, işletme maliyeti ve üretkenlik belirlemektedir. Yüksek randıman için doğrudan tahrik ve akıllı kumanda Birbirinden bağımsız dört tahrik aksı, merkezi olmayan alansal motorlar ve EasySpin akıllı kumanda yazılımı, ZinserSpeed 5M in en yüksek kalitede ince ve kalın ring ipliklerini ekonomik olarak üretmesini sağlayan temel direkleridir. Hassas bobin yapısı fitil bobinlerinin ring iplik makinesinde mükemmel sağılmasını garanti eder. İnce iplik için 208 e kadar iğle ring iplikhanede maksimum üretim elde edilir. Kendine hayran bırakan yeni özellikler Yeni ZinserSpeed 5M fitil makinesi yenilikçi performans özellikleriyle kendine hayran bırakıyor. - Emiş ve kelebek bankosu üflemesi için enerji tasarruf modu - İstikrarsız güç şebekelerinde işletim güvenliği - Aşınmasız ve enerji optimizasyonlu bobin bankosu tahriki - Enerji optimizasyonlu gezici temizleyici entegrasyonu - Enerji ve tahrik ünitesi kombinasyonu - Kısaltılmış montaj, donatma ve bakım süreleri Alttaki resim: Manüel takım değiştirme içim ZinserSpeed 5M.

30 30 TEKNOLOJİ / Yeni emiş sayesinde ZinserSpeed 5M ile %20 ye kadar enerji tasarrufu Fitil makinesinde kelebek bankosunun en iyi şekilde temiz tutulması üstün nitelikli fitil kalitesi üretimi için büyük bir rol oynar. Makinenin kirlenmesi işlenen materyale bağlıdır, dolayısıyla fitil makinesi örn. uzun elyaflı penye materyalle ince iplik üretiminde daha az kirlenir. Bu fitil kalitelerinde makine temizliği daha seyrek yapılabilir. Zinser bundan yola çıkarak, emiş ve kelebek bankosu üflemesi için fitile göre ayarlanabilen yeni bir enerji tasarruf modu geliştirdi. Fitil kopuşundaki emiş tamamen enerji tasarruf modunda gerçekleşebilir güç büyük ölçüde azaltılır veya dönüşümlü olarak enerji tasarruf modu ve normal mod uygulanır. Fasılalar fitil kalitesine uygun olarak ayarlanır. Böylece normalde temiz tutma için gerekli olan enerji, hammaddeye bağlı olarak %65 e kadar azaltılır. Bu yeni emiş yöntemi, fitil makinesinin toplam enerji tüketimi göz önünde bulundurulduğunda, tek başına %20 ye kadar tasarruf sağlar. Enerji tasarruf modu, temizlik döngüsü ve süresi EasySpin dokunmatik ekranı üzerinden merkezi olarak kolayca ve çabucak ayarlanabilir. İyileştirilmiş şanzımanıyla enerji optimizasyonu yapılmış, aşınmasız yeni bobin bankosu tahriki de aynı şekilde daha az enerji tüketir. Güç kesintisinde bile güvenli çalışma ZinserSpeed 5M güç kesintisinde bile güvenli çalışır. Akıllı güç kesintisi emniyeti güç kesintilerini fark eder ve fitil makinesini kontrollü olarak kapatır. Güç yeniden sağlandığında makine sorunsuzca çalışmaya başlar. İplik kopuşları önlenir, ek personel maliyeti olmaz. Enerji optimizasyonlu gezici temizleyici entegrasyonu Gezici temizleyicinin entegrasyonu için ek bir emiş sistemi gerekmez. Doğrudan makine emişinin entegre arabirimine bağlanır. Bu hem en düşük maliyetli hem de enerji verimliliği en yüksek çözümdür. Üstteki resim: Enerji tasarruf modu merkezi olarak EasySpin üzerinden ayarlanabilir. Alttaki resim: Hassas fitil kılavuzu.

31 TEKNOLOJİ / Üstteki resim: Makine devir sayısını ek olarak düşürebilme olanağı (Flyer Speed Control System). Birinci sınıf fitil eğirin ve işletme maliyetlerini azaltın Yeni ZinserSpeed 5M duruş zamanlarını en aza indirir. Daha kolay erişilebilen çekim dişlileri ve EasySpin dokunmatik ekrandan rahatça yapılan merkezi ayarlar parti değişimindeki ayar sürelerini en aza indirirler. EasySpin yazılımı gözden geçirilmiştir ve önemli ayar parametreleri eklenmiştir. İyileştirilmiş eğirme programı hassas bobin yapısını garanti eder. Tüm bobin sarımı boyunca eşit fitil gerilimiyle çalışılabilir, bu da üretkenliği artırır. Bobinler doldukça makine devir sayısının ek olarak düşürülebilmesi de ayrıca üretkenlik artışı sağlar. İstek üzerine daha alçak tedarik edilebilen, ergonomik yerleştirilmiş besleme askısı personelin makine kullanımını kolaylaştırır. Besleme askısında opsiyonel olarak tedarik edilen ek taşıma silindirleri hatalı çekimi önlerler ve bu sayede özellikle kaliteli ince iplik üretimini garanti altına alırlar. Enerji ve tahrik ünitesi yapısal olarak bir araya getirilmiştir. EasySpin dokunmatik ekranı kullanıcı dostu bir konuma yerleştirilmiştir. İyileştirilmiş bir kumanda panosu yalıtım sistemi elyaf uçuntusunun makine ünitesi içinde birikmesini önler. Bakım ve temizlik periyotları azaltılır. Fabrikada büyük ölçüde tamamlanan ön montaj ve kalite kontrolü sayesinde yeni ZinserSpeed 5M in montaj süreleri misliyle azaltılmıştır. Zinser müşterileri bu sayede kaliteli fitiller için enerji verimliliği yüksek üretime daha hızlı başlayabilirler. ZinserSpeed 5M, bugün bir makineden beklenen enerji verimliliği, kullanım kolaylığı ve güvenilirlik özelliklerini tam anlamıyla karşılayan ve yenilikçi bir tekstil işletmesi için en uygun olan fitil makinesidir.

32 32 TEKNOLOJİ / TEKNOLOJİ MERKEZİ. SCHLAFHORST THINK TANK. Saurer Schlafhorst un yeni Teknoloji Merkezi yaklaşık bir yıl önce Übach-Palenberg de açıldı. Schlafhorst, Ar-Ge ve piyasa arasındaki bu eşsiz kesişme noktasına yaklaşık beş milyon Euro yatırım yaptı. Bu Teknoloji Merkezi, araştırma ve geliştirmeyi, seri üretime hazırlanan uygulama teknolojilerini ve tekstil teknolojisi alanındaki uzmanlığı, her şeyin müşterileri odak aldığı canlı bir think tank anlayışıyla, bir çatı altında birleştiriyor. Odak noktası müşteri Teknoloji merkezi nin görevi, Schlafhorst un müşterilerine olağanüstü iddialı siparişlerde veya yeni mücadele alanlarında etkin bir biçimde destek olmaktır. Elde mevcut hammaddeyle istenen iplik kalitesine nasıl ulaşılır? İstenen kalite standartlarına hangi makine konfigürasyonuyla en iyi şekilde ulaşılabilir? Somut bir olayda Schlafhorst makinelerinin üretkenlik avantajlarından nasıl en iyi biçimde yaralanırım? Bunlar ve benzeri sorular Teknoloji Merkezi ndeki teknoloji uzmanlarının uzmanlığıyla yanıtlanmaktadır. Zor olaylarda, şirketin kendine ait tekstil laboratuarında eğirme deneyleri ve ardından kalite kontrolleri yaparak doğru yanıtı bulmaktadırlar. Eğirme deneyleri için tüm ürün serilerinden en yeni makineler, komple standart donanımlarıyla emre amadedir. Bir müşterinin her makine konfigürasyonu tam olarak kurgulanabilir. Schlafhorst un Ar-Ge birimiyle yakın ilişki içinde olan teknoloji uzmanları bunun için Schlafhorst un on yıllarca kendini kanıtlamış mühendislik bilgisinden yararlanmaktadırlar. Araştırma ve geliştirme sürecine entegre edilmiş olması, tüm Ar-Ge birimleriyle yakın işbirliği içinde çalışması, servis ve satışla eşgüdümlü olması, müşterilere geniş kapsamlı ve eksiksiz danışmanlık hizmeti verilmesini garanti eder.

33 TEKNOLOJİ / Teknoloji Merkezi Müdürü Jörg Dörbandt,»Almanya daki merkezimizden müşterilerimize, standart makineler üzerinde kendi ihtiyaçlarına uyarlanmış olan, makinelerin hem ekonomik hem de teknik sınırlarını zorlayan uygulamaları çalışabilmeleri için yardımcı oluyoruz. Müşterilerin bugün mümkün olan sınırları zorlayan gereksinimleri Ar-Ge mühendislerimiz için yeni doneleri oluşturuyorlar«, diyor. Showroom ve eğitimler Teknoloji Merkezi bunun ötesinde ziyaretçi çeken bir yerdir. Müşterilerimiz ve ilgili diğer ziyaretçiler Schlafhorst un showroomundaki modern tekstil makinelerini çalışır haldeyken görebilirler. Sunumlar ve toplantılar için ziyaretçi salonları da bulunmaktadır. Durmaksızın değişen piyasa gereksinimlerine hızlı karşılık vermek isteyen müşterilerimiz ve onların çalışanları için sunulan tekstil teknolojisi eğitimleri Teknoloji Merkezi nin sunduğu hizmetleri tamamlıyor. Schlafhorst tekstil laboratuarı Teknoloji Merkezi bünyesindeki tekstil laboratuarı tüm dünyada geçerli standartlara uygun olarak çalışıyor, Çin ve Hindistan daki Teknoloji Merkezlerinin laboratuarlarıyla yakın bilgi alışverişi yürütüyor. Elyafların, ipliklerin ve tekstil yüzeylerin incelenmesi için en modern test teknolojileriyle ve ölçüm cihazlarıyla donatılmıştır. Örneğin kısa bir süre önce, iplik uzunluğu çok olan çapraz bobinleri etkili biçimde test edebilmek için, Tekstil Merkezi ndeki bobin sarma makinelerinden birine bir Classimat 5 kuruldu. Tekstil laboratuarının görevleri çok yönlüdür. Laboratuarın görevlerinden biri de, Çin ve Hindistan daki laboratuarların çalışmalarında temel aldığı test standartlarını güncel tutmak için yeni test ve ölçüm tekniklerinin hazırlanması ve değerlendirilmesidir. Bu nedenle Schlafhorst Teknoloji Merkezi ndeki uzmanların bilgi birikimi, test cihazı üreticileri ve tekstil sektörünün diğer temsilcileriyle birlikte yeni standartların tanımlandığı uluslararası standartlaştırma kurullarında aranmaktadır. Tekstil laboratuarının sağladığı tekrarlanabilir veriler garanti beyanları için temel oluştururlar. Tekstil laboratuarı, iplik eğirme deneyleriyle birlikte, son derece karmaşık makine konfigürasyonlarının iyileştirilmesi konusunda dış hizmetler ve satış birimlerini destekler. Laboratuarın diğer bir ağırlıklı çalışma konusu da, çalışanların test verilerini ve test yöntemlerini yorumlama konusunda eğitilmeleridir. Araştırma ve geliştirme alanında sentetik elyaf üreticileriyle işbirliği büyük bir rol oynamaktadır. Birbirileriyle en iyi biçimde uyumlu olan yeni eğirme elemanları ve elyaflar ortaklaşa geliştirilirler. Bu yakın işbirliğinden, Schlafhorst un bilgi birikimi ve teknolojileriyle, elyaftan son kullanıcıya kadar olan işlem zincirinin tamamında üretim sürecine eşlik ettiği geniş kapsamlı Fibre-to-Fabric projeleri doğmaktadır. Ar-Ge ve piyasa arasındaki kavşak Teknoloji Merkezi, bir yanda araştırma ve geliştirme ile diğer yanda somut müşteri gereksinimleri ve piyasa trendleri arasında bir kavşak konumundadır. Bu sayede Schlafhorst, bobin formatı, eğirme elemanları veya özel iplik yapıları gibi özel müşteri gereksinimlerine çok daha hızlı yanıt verebilir. Teknoloji Merkezi, örneğin hem ring hem de OE alanında giderek daha fazla önem kazanan yeni fantezi ipliklerin geliştirilmesine katılmaktadır. Teknoloji Merkezi, uzun vadeli araştırma ve geliştirme çalışmalarında tekstil fakülteleri, araştırma enstitüleri ve elyaf üreticileriyle işbirliği yapmaktadır. Bu alanda yoğun bir know-how alışverişi olmaktadır ve Schlafhorst bununla, müşterilerinin yararı için teknoloji liderliği konumunu gelecekte de pekiştirecek ve ilerletecektir. Sol üstteki resim: Açılışından sonra yeni Teknoloji Merkezi. Sol ortadaki resim: Modern ve çekici tasarım - yeni showroom. Sol alttaki resim: Ziyaretçiler detayları çok yakından görebilirler.

34 34 MÜŞTERİLER / MÜŞTERİ MEMNUNİYETİ. MÜŞTERİ HER ZAMAN KAZANIR. Schlafhorst, geçen yıl düzenlediği müşteri memnuniyeti anketini kurayla dağıttığı üç teknolojik aygıt ödülüyle parlak bir şekilde noktaladı. Organizatör Barbara Heller şans perisi rolünü üstlenerek kürenin içinden üç kazananın adlarını çekti. Birincilik ödülü olan Apple ipad i Cemre Tekstil Ticaret ve San. Ltd. şirketinden Halit Danış kazandı. Tecotex S.A.C.I.F.I.y A. şirketinden Raúl Baldacci ve Winsome Textile Industries Ltd. şirketinden J. K. Sharma ikincilik ve üçüncülük ödülü olarak birer Samsung S4 Mini kazandılar. oranı yakaladı. Müşterilerin memnuniyeti teklif, teslimat, ürün ve servis kalitesi bakımlarından değerlendirmeye alındı. Schlafhorst, müşteri memnuniyetini saptamak ve iyileştirme olanaklarını tespit etmek için düzenli olarak anketler yapmaktadır. Schlafhorst müşterileri her zaman kazanır, çünkü onların ihtiyaçları Schlafhorst için yenilikçi gelişmelerin itici gücüdür. Bu nedenle bu anketler Müşteri Hizmetleri Müdürü Thomas Arter için büyük önem taşıyor:»şirketimizi, ürünlerimizi, servis hizmetlerimizi ve piyasa gelişmelerini müşterilerimizin gözünden görebilmek için her fırsatı değerlendiriyoruz. Müşteri memnuniyeti, başarımızı ölçmek ve müşteri odaklı yaklaşımımızı daha da iyileştirmek için önemli bir kıstastır. Bu nedenle katılımcıların hepsine en işten şükranlarımı sunarım ve kazananları tebrik ederim.«üstteki resim: Şanslı kazanan: Servis istasyonumuz Saurer Tekstil A.Ş. Müdürü Sayın Burak Kızıltan (sağda), Cemre Tekstil Ticaret ve San. Ltd. şirketinden Sayın Halit Danış a (solda) birincilik ödülü olan Apple ipad i takdim ediyor. Alttaki resim: Schlafhorst çalışanları Cemre Tekstil Ticaret ve San. Ltd. şirketinden Sayın Halit Danış ın ödül belgesini gösteriyorlar. Soldan sağa: Barbara Heller (Organizasyon), Birgit Pakowski (Marketing Customer Support), Thomas Arter (Customer Support Müdürü), Christiane Worms (General Counsel Saurer). Haziran 2012 ile Mart 2013 arasında Schlafhorst tan yeni bir makine işletmeye almış olan yaklaşık 180 müşteriyle bir memnuniyet anketi düzenlendi. Anket, %25 yanıtlama oranıyla yüksek bir katılım

35 MÜŞTERİLER / LİNQİNG HUAXİNG TEXTİLE CO. LTD UNCU ZİNSER İĞİ. Schlafhorst, Suzhou fabrikasında üretilen uncu iği işletmeye alarak bu yıl Çin de olağanüstü bir olayı kutladı. Schlafhorst Satış Müdürü Cem Yalçın, düzenlenen bir törenle bir milyonuncu iği Linqing Huaxing Textile Co. Ltd. şirketinin Yönetim Kurulu Başkanı Sayın Tang Xuepo ya takdim etti. Zira Schlafhorst Çin de gelecek için de pek çok şey yaptı. Şirket yönetimi ve çalışanlar, Çin takviminde devinim ve enerjiyi temsil eden»at Yılına«iyimserlikle başlıyorlar. Çin ve Asya piyasalarındaki liderlik pozisyonunu sağlamlaştırmak ve emin adımlarla geliştirmek için fırsatlar iyi görünüyor. Alttaki resim: Linqing Huaxing Textile Co. Ltd. şirketinin Yönetim Kurulu Başkanı Sayın Tang Xuepo ya bir milyonuncu Zinser iği takdim edilirken. Onurlandırılan şirket, yıllık t kompakt iplik üretimiyle Shandong ilinin en büyük kompakt iplik işletmelerinden biri ve Schlafhorst China nın köklü bir müşterisidir. Linqing Huaxing Textile Co. Ltd. şirketi %100 penye pamuk işleyerek dokuma ve trikotaj için iplikler üretiyor. Bir milyonuncu iğ şirketin geçtiğimiz yıl Schlafhorst a vermiş olduğu büyük bir sipariş kapsamında bulunmaktaydı. Şirket, stand-alone makine olarak, CoWeMat 396 F donanımlı, toplam iğe sahip 99 adet ZinserImpact 71 ile birlikte 16 adet ZinserSpeed 5M fitil makinesi ve 28 adet Autoconer X5 Tip D sipariş etmişti. Şirketin makine seçimindeki belirleyici kriterleri ekonomik verim ve kalite oldu. Çin de üretilen yeni ZinserImpact 71, en güvenilir hassas teknolojisiyle, maksimum performansıyla ve geniş otomasyon seçenekleriyle en iyi kaliteyi ve en yüksek kârlılığı garanti ediyor. Linqing Huaxing Textile Co. Ltd. şirketi en yüksek kalite beklentisine sahip deneyimli bir kompakt iplik işletmesi olarak yeni ZinserImpact 71 e hayran kaldı, çünkü makine, kendi kendini temizleyen Impact FX teknolojisi sayesinde dünyanın en güvenilir ve en ekonomik kompakt sistemiyle donatılmıştır. Dört nala»at Yılına«girdik Schlafhorst un Çin deki başarı öyküsü, şirketin burada kurduğu ilk tekstil makinelerinin sükse yaptığı elli yıl önce başladı. Schlafhorst un günümüzde dünyanın en büyük tekstil makineleri piyasasındaki mükemmel imajı durmaksızın büyüdü ve onu 2002 yılında Suzhou da kendi fabrikasının açılışına kadar getirdi. Schlafhorst burada önceleri Zinser 71 in öncül modeli olan Zinser 360 ring iplik eğirme makinesini üretti. Şimdiyse bir milyonuncu iğ fabrikadan çıktı bu başarı yalnızca Çin deki fabrikanın çalışanlarını gururlandırmakla kalmıyor. Müşterilerin gözündeki yeri şirketin tamamı için büyük bir motivasyondur.

36 36 MÜŞTERİLER / SHANDONG LİNQİNG SANHE İNCİ BD İĞİ. Schlafhorst Satış Müdürü Cem Yalçın, düzenlenen bir törenle inci BD iğini Shandong Linqing Sanhe Textile Group Başkanı Sayın Wan Qiusheng e takdim etti. Schlafhorst böylece Çin deki en başarılı tekstil makinesi üreticisi olma konumunu yeniden etkileyici bir şekilde perçinledi. Shandong Linqing Sanhe Textile Group 1988 yılında kuruldu ve bugün Çin in en büyük 500 özel girişimi arasındadır. Şirket Çin tekstil endüstrisinde ilk 20 nin arasındadır. Şirket yılda yaklaşık ton pamuk ipliği üretiyor. İpliğin %80 i ihraç ediliyor. Grup tekstil sektöründe lider ihracatçı şirketlerden biridir. Şirketin makine parkı toplam iğ ile 44 adet Schlafhorst BD 448 rotor iplik eğirme makinesinden oluşuyor. Şirket, Schlafhorst makinelerinde özellikle yüksek üretkenliği, kullanım kolaylığını ve şirketin kendi dokumahanesindeki proses adımlarına en iyi şekilde bağlanabilmesini takdir ediyor. BD 448 sayesinde üretkenlik bariz olarak artırılabildi. Eşsiz başarı öyküsü inci BD iğinin işletmeye alınması Schlafhorst un Çin deki başarı öyküsünde diğer bir mihenk taşıdır. Schlafhorst un tekstil makineleri henüz yarım asır önce Çin de büyük sükse yaptı ve günümüzde dünyanın en büyük tekstil makineleri piyasasında şirketin mükemmel imajının temelini attı. Schlafhorst 1990 yılından beri Çin de şirket olarak faaliyet göstermektedir yılında Suzhou daki fabrika açıldı. Schlafhorst o zamandan beri dünya piyasası için BD rotor iplik eğirme makineleri üretiyor. Yıllık üretim ilk yılda e yakın iğden öyle arttı ki, yalnızca yaklaşık on yıl içinde BD iği üretildi eşsiz bir başarı öyküsü. Suzhou da üretilen ilk makine nesli olan BD 320 olağanüstü yenilikleriyle hayranlık uyandırdı. Pratikte rpm gibi altı haneli rotor devir sayısına ulaşan ilk yarı otomatik rotor iplik eğirme makinesi olmakla kalmadı. Henüz 2002 yılında Joint Spinning In ile, Schlafhorst tarafından bugüne dek durmaksızın geliştirilen ve iyileştirilen eşsiz senkron hızlı başlatma sistemine sahipti. Böylece günümüzün makine nesli olan BD dakikadan kısa bir sürede tam kapasitesine ulaşmaktadır: eşsiz bir üretkenlik avantajı. BD makinelerinin iplik bağlama teknolojisi olan, bugüne dek pek çok kez iyileştirilip geliştirilen ve iplik bağlamayı kolaylaştıran BURMASTER teknolojisi de yön gösterici olmuştur. Schlafhorst, BD 320 ile makinenin kumanda anlayışını da iyileştirerek görsel öğelerle ve basit kullanıcı yönlendirme özellikleriyle kullanıcı dostu olmak bakımından yeni standartlar getirdi. Buna ek olarak, frekans invertörlü akıllı motor devir sayısı kumandasıyla proses güvenliği de belirgin şekilde artırıldı yılında piyasaya çıkarılan BD 330, elektronik kontrollü elyaf şeridi beslemesi olan ilk makineydi o zamandan beri Schlafhorst ta son teknoloji olan bir inovasyon. Yine, eğirme vakumu için elektronik emiş sistemi EVA (Electronic Vacuum Adjustment) ile BD 330 rakiplerinin fersah fersah önündeydi. BD rotor iplik eğirme makinelerinin dünya piyasasındaki başarısı için, yeni Avrupalı High-End iplik temizleyici Corolab ın makinede kullanılabilme olanağı da belirleyici olmuştur. Schlafhorst China, yine 2005 yılında, fantezi iplik üretimi için tam entegre yazılımlı, yarı otomatik rotor iplik eğirme makinesi olan BD 350 Fancynation makinesini piyasaya çıkardı yılında ise BD 380 ile Schlafhorst China nın eşsiz başarı öyküsünde sonraki fasıl açıldı. Önceki modelden daha uzun ve rpm gibi daha yüksek rotor devir sayıları için tasarlanmış olan bu makine nesli yıllar öncesinden yeni üretkenlik boyutlarına adım attı. Bunun dışında, yeni eğirme kutusu NSB 38 her iplik kalitesinde, her hammaddede optimum elyaf iletimini ve kir ayrılmasını, yüksek düzeyde eğirme stabilitesini ve iyi düzeyde sabit iplik değerlerini garanti eder. Sağ üstteki resim: Schlafhorst 2002 yılında açılan Suzhou fabrikasında dünya piyasası için BD rotor iplik eğirme makinelerini, Çin piyasası ve diğer bazı piyasalar için de Zinser 71 ring iplik eğirme makine neslini üretiyor. Sağ 2. resim: Shandong Linqing Sanhe Textile Group da inci BD iği işletmeye alınıyor. Şirket Çin tekstil endüstrisinde ilk 20 arasındadır.

37 MÜŞTERİLER / Bir yıl sonra, BD 416 ile makine uzunluğu bir kez daha artırıldı. BD 416 ile kalın ipliklerin de mükemmel kalitede eğrilmesi mümkün oldu yılında piyasaya çıkan güncel makine nesli ise, azalan personel gereksinimi, daha yüksek esneklik, tekrarlanabilir çapraz bobinler ve önceki BD nesillerine kıyasla bariz enerji tasarrufu sağlayabilen BD 448 oldu. Kendine hayran bırakan çalışanlar Başarı tesadüfen gelmez. Schlafhorst, Alman kalite anlayışı, yenilikçi teknoloji, yerinde verimli üretim ve eşsiz bir fayda-maliyet oranıyla Çin piyasasının beklentilerini karşılamayı hiç bir şirketin yapamayacağı kadar iyi bilmektedir. Yenilikçilik, hizmet aşkı, motivasyon ve istikrarlı müşteri odaklı yaklaşım Schlafhorst China nın mükemmel kurumsal kültürünün ayrılmaz birer unsurudur ve başarı öyküsünün diğer yapı taşlarıdır. On yıllardır şirketlerine sadık olan, üstün vasıflı çalışanlar müşteri ilişkilerinde sürekliliği ve ulaşılamaz bir servis kalitesini garanti altına alıyorlar. Profesyonellik, uzmanlık ve gerçek bir özveriyle müşterilerini kendilerine hayran bırakıyorlar.

38 38 MÜŞTERİLER / Balsuyu Mensucat. DAHA FAZLA PROSES GÜVENLİĞİ. Türk tekstil şirketi Balsuyu Mensucat, Zinser 350 tipi ring iplik eğirme makinelerini Zinser Modernizasyon Kiti CoWeFeed masura beslemesiyle en son teknolojiye yükseltmeye başladı. Bu süreçte şirket, tekstil makineleri üreticisi Schlafhorst un eşsiz inovasyon felsefesiyle kazançlı çıkıyor. Schlafhorst tan makine alanlar inovasyona abone oluyor, çünkü Schlafhorst, teknolojik yenilikleri önceki makine nesillerine entegre edilebilecek şekilde gerçekleştirmektedir. Bu sayede Schlafhorst mevcut tesisleri de en modern düzeye taşımaktadır yılında Kahramanmaraş ta kurulan Balsuyu Mensucat şirketi Türkiye nin lider tekstil şirketleri arasındadır. Balsuyu, pamuğun temizlenip karıştırılmasından iplik eğirme ve örmeye, boyamadan apreye kadar tam entegre çalışmaktadır. Şirket, 20 adet Zinser ring iplik eğirme makinesinde pamuk, viskon ve polyesterden farklı iplik numaralarında, çeşitli hammadde karışımlarında ve kalitelerde ring iplikler üretmektedir. Şirket, 2013 Ocak ayında ring iplik eğirme makinelerindeki masura beslemesini Zinser Modernizasyon Kiti CoWeFeed yardımıyla modernize etmeye başladı. Şirket sahibi Ahmet Duran Balsuyu,»Balsuyu Mensucat iddialı hedefleri olan bir şirkettir. Rakiplerimizin önünde olabilmek için proseslerimizi kesintisiz olarak iyileştiriyoruz. Durmaksızın üretkenliğimizi ve verimliliğimizi artıracak, ipliklerimizin kalitesini iyileştirecek ve maliyetleri azaltacak yollar arıyoruz. Takım değiştirme işlemi ring iplik eğirme makinesinin ekonomik verimini büyük ölçüde etkiliyor, bu nedenle buradan başlamak istedik. Schlafhorst un modernizasyon kiti bize, büyük bir yatırım maliyeti olmaksızın en modern makine nesilleri için geliştirilmiş olan inovasyonlardan kazanç sağlama olanağı sunuyor«, diyor. Zinser Modernizasyon Kiti 8.0 CoWeFeed masura beslemesiyle, CoWeMat 392 tipi, tam otomatik masura beslemeli 395F tipine yükseltilir. Bu süreçte daha eski CoWeMat nesilleri BobbinTray bandı ve CoWeFeed ile donatılmaktadır. CoWeFeed, makinedeki işçilik süresini azaltır ve masuraları manüel olarak kasaların içine dizme işlemini gereksiz kılar. CoWeFeed ile boş masuralar gelişigüzel bir şekilde ring iplik makinesindeki besleme haznesine dökülebilir. Buradan otomatik olarak alınır, düzenlenir ve masuralarla kopsları güvenli bir şekilde taşıyan BobbinTray ler üzerine konurlar. Daha fazla proses güvenliği BobbinTray li yeni taşıma sistemi ve yeni masura beslemesi makinelerin proses güvenliğini genel olarak artırmaktadır, bu da taşıma bantlarında daha az aşınma olmasına, masura beslemesinde daha az arıza olmasına, dolayısıyla personel tarafından daha seyrek manüel müdahale gerekmesini sağlamaktadır. Yeni masura beslemesi masuraları korur ve maksimum fonksiyon güvenliği sunar, bu da sonuç olarak üretkenliği artırır. Buna ek olarak, takım değiştirmeyi denetleyen kızıl ötesi fotoselli bariyer ve kumanda panelindeki güvenilir proses şeması da yüksek güvenlik sağlamaktadır. Alışıldık kullanım, modernizasyondan sonra da aynı kalmaktadır, bu sayede personelin alışma safhası ortadan kalkar, adaptasyon safhaları kısalır. Schlafhorst Service tarafından yetkin dönüşüm Deneyimli Schlafhorst Customer Support servisimiz tarafından yürütülen yetkin dönüşüm ve ilk işletime alma, yenilikçi model yükseltmenin en kısa sürede, sorunsuzca gerçekleşmesini sağlar. Donanıma eklenen makinelerdeki üretim, personelin minimum adaptasyon süresi sayesinde birkaç gün içinde yeniden tam randımanla çalışmaya başlamıştır. Balsuyu Mensucat Lokasyon Kahramanmaraş, Türkiye Kuruluş yılı 1970 Makine parkı 20 adet Zinser RM 350

39 MÜŞTERİLER / Soldan sağa: Ahmet Duran Balsuyu (firma sahibi), ve Cankut Taşkın (Tekstil Teknolojisi Uzmanı, Schlafhorst) modernize edilen bir Zinser ring iplik eğirme makinesinin önünde. Alttaki resim: Tasnif edilmemiş boş masuralar otomatik olarak alınırlar ve otomatik olarak düzenlenirler. Kendine hayran bırakan sonuçlar Şirket sahibi Ahmet Duran Balsuyu elde edilen sonuçlardan son derece memnun.»schlafhorst un inovasyonlarıyla daha üretken ve daha kârlı çalışılacağını ve daha iyi kalite elde edileceğini tekstil sektöründeki herkes bilir. Bu nedenle tesisimizin modernizasyonuna kesintisiz olarak yatırım yapmaya devam ediyoruz. Ancak hızlı bir yatırım geri dönüşü de bizi ilgilendiriyor. Schlafhorst un inovasyon yönetimi bize, mevcut makine parkımızı uygun maliyetle modernize edebilme olanağı sunuyor«. Schlafhorst un inovasyon felsefesi eşsiz bir hedef güdüyor. Teknolojik gelişme Schlafhorst ta yalnızca en yeni makine nesillerinde karşılık bulmakla kalmıyor. Piyasa ve teknoloji lideri, inovasyonları, mevcut makine parkları da bunlarla donatılabilecek şekilde tasarlıyor ve hayata geçiriyor. Schlafhorst tan makine satın alanlar, geleceğe giden ekonomik bir inovasyon yolunu garantiliyorlar. Böylece Schlafhorst, inovasyonun ürün yaşam döngüsünün tamamında uygulanmasını sağlıyor. Bu inovasyon felsefesi sayesinde yatırım kararları çok esnek bir şekilde verilebilir. 20 servis ve üç teknoloji merkezi tüm dünyadaki müşterilerimize üretkenlik ve kalite artışında olduğu gibi inovasyon yönetimi konusunda da danışmanlık veriyor. 450 den fazla servis çalışanımız, eski makine nesillerine sahip müşterilerimizin teknolojik inovasyonlardan kazanç sağlayabilmeleri için uğraşıyor. Müşterilerine yalnızca teknik konularda danışmanlık vermekle kalmıyorlar, onlara ayrıntılı ekonomik verimlilik hesaplamaları da sunuyorlar. Yeni alım mı yoksa modernizasyon mu? Belirli piyasa koşullarında şirket için en iyi yatırım geri dönüşü ne zaman gerçekleşir? Schlafhorst servisi bu hayati kurumsal kararı tekstil sektöründeki eşsiz uzmanlığıyla desteklemektedir. Şirket sahibi Ahmet Duran Balsuyu bu kararı çoktan verdi. Schlafhorst un Customer Support servisinden yeni donatım paketleri sipariş etti.

40 40 MÜŞTERİLER / ThiaGaRaJaR MiLLS, hindistan. PİYASA LİDERİ AUTOCONER E OYNUYOR yılında Hindistan ın Madurai kentinde kurulan Thiagarajar Mills (P) Limited tekstil şirketi, Hindistan ın en yüksek kalitede ince ve süper ince iplik sektöründe ilk beş lider şirket arasındaki iddialı liderlik konumunu yıllardır koruyor. Bu başarının başlıca garantörleri Schlafhorst un Autoconer ve PreciFX idir. Pek çok ödül kazanmış olan bu ihracat şirketi Kappalur ve Nilakottai deki üç iplikhanesinde Ne 6 ila Ne 200 iplik numara aralığında yılda ton ring ve kompakt iplik üretiyor. İplik üretiminin bir kısmını iştiraki olan VTM Limited dokuyarak kaliteli nevresim takımları, kaliteli gömlek ve takım elbise kumaşları üretiyor. İplik ve dokuma üretiminin yaklaşık %40 ı ihraç ediliyor. Tüm tesislerinde bulunan ve en modern Uster test cihazlarıyla donatılmış olan sertifikalı tekstil laboratuarları kesintisiz kalite kontrolü sağlıyorlar. Thiagarajar Mills için iplik yalnızca büyük miktarlarda üretilen bir ticari mal değildir, aksine üzerinde uzmanlaştığı bir ürüne dönüşmüştür. Thiagarajar Mills Yürütme Kurulu Başkanı Mr. Thiagarajan,»biz şartnameye göre iplik satıyoruz«, diyor ve ekliyor:»hindistan tekstil sektöründe kaliteli iplik üreticisi olarak liderlik konumunu korumak onu elde etmekten çok daha zordur. Biz, Thiagarajar Mills olarak bu konumu makinelerimizi sürekli modernize ederek, dikkatli hammadde seçimiyle, bilgili ve iyi eğitimli çalışanlarla, müşterilerden gelen geri bildirimleri büyük bir dikkatle dinleyerek ve en iyi ürünleri teslim ederek elde tutuyoruz.«precifx çapraz bobinler müşterileri büyülüyor»biz teknoloji açısından lider bir şirketiz. Kendimizi, müşterilerinin beklentilerinin fazlasıyla karşılayan bir öncü olarak görüyoruz«, diyen Thiagarajar Mills Teknik Başkan Yardımcısı Mr. Muthupalaniappa, şöyle devam ediyor:»kaliteli iplik ve kaliteli çapraz bobin üretiminde mihenk taşları koymak istiyoruz«. Bu nedenle şirket sert bobin ve boyama bobini üretiminde Autoconer e güveniyor. Çünkü bu çapraz bobin sarma makinesi zorlu iplik eğirme sürecinde kaliteyi belirleyen aşamadır. Bu aşamada ring iplik arzulanan birinci sınıf bir ürüne dönüşür: En iyi çapraz bobin. Thiagarajar Mills şirketinde 16 Autoconer çalışıyor; bunlardan dördü 260 PreciFX iği olan Autoconer X5 ve ikisi 180 PreciFX iği olan Autoconer 5 makinesidir. Şirket PreciFX ile silindirik boyama bobinleri, çözgü ve dokumahaneler için konik bobinler üretiyor.»müşterilerimiz boyama bobinlerimizin homojen yoğunluğundan ve yuvarlak kenarlarından çok etkileniyorlar. Hatta boyama bobinlerinde 340 g/l gibi son derece düşük yoğunluklar elde ediyoruz.«olağanüstü sağma özellikleri olan büyük çapraz bobinler Autoconer lar iplik çekim gerginlik kontrol ünitesi Autotense FX ile ve kısmen de Propack FX, Variopack FX, Ecopack FX ve Speedster FX ile donatılmıştır. Thiagarajar Mills, iştiraki olan çözgü ve dokumahane işletmeleriyle yakın işbirliği içinde olması sayesinde üst düzeyde iyileştirilmiş çapraz bobinler konusunda uzman olmuştur. Mr. Muthupalaniappa,»PreciFX ile teknoloji bilgimizi nihayet hayata geçirebiliyoruz ve mükemmelleştirilmiş çapraz bobinler üretebiliyoruz«, diye övünüyor.»bizim bobinlerimiz olağanüstü sağma özelliklerine sahiptir. Çözgühanede müşterilerimize daha az iplik kopuşu garanti ediyoruz. Son derece büyük bobin formatlarıyla müşterilerimizin manipülasyon giderlerini azaltıyoruz. Üstelik, sağma özelliği konusunda iyileştirme potansiyellerini sonuna kadar kullandığımız bikonik bobinler gibi yeni bobin formatları geliştirdik. PreciFX in esnekliği sayesinde müşterilerimizin tüm isteklerini karşılayabiliyoruz. Bu da bizi 1 numara yapıyor!«thiagarajar MILLS, HİNDİSTAN. Lokasyonlar Kappalur ve Nilakottai Kuruluş yılı 1936 Çalışanlar Üretim Yıllık t ring iplik Mr. Thiagarajan, Yürütme Kurulu Başkanı, Thiagarajar Mills.

41 MÜŞTERİLER / PreciFX sayesinde %20 daha üretken Nilakottai fabrikasının Teknik Genel Müdürü Mr. Murukesan, Autoconer hakkında konuşurken gözleri parlıyor:»autoconer ile müşterinin tanımladığı bobin kalitesini her zaman aynı şekilde tekrar üretebiliyoruz. Informator tüm üretim ve parti verilerini saklıyor. Bir düğmeye basılarak üretim başlıyor.«bu, birinci sınıf üretici için istenen miktarda ve kalitede ürünü tam zamanında teslim etmek olağan bir durum. Bu nedenle üretkenlik ve duruş zamanları Thiagarajar Mills için büyük bir dikkatle izlenen kritik kurumsal parametrelerdir. Mr. Murukesan Muthu heyecanla,»autoconer ve PreciFX ile boyama bobinlerindeki üretkenliğimizi ortalama %20 oranında artırdık«, diyor ve devam ediyor,»precifx sayesinde örneğin zaman alan tambur değişimi işlemi tamamen ortadan kalkıyor. PreciFX ile sarım teknolojisini istediğimiz gibi seçebildiğimiz ve çözgü oranını esnek şekilde ayarlayabildiğimiz için bobin parametrelerini iyileştirmek için hareket serbestliğimiz artıyor ve daha yüksek bobin sarma hızlarına ulaşıyoruz.«en yüksek performans için güç rezervi Thiagarajar Mills, Autoconer ve PreciFX ile rakiplerine karşı üstünlük kuruyor. Mr. Muthupalaniappa,»mükemmel kaliteyi istenen her miktarda güvenle ve hızla teslim ediyoruz«, diyerek şöyle devam ediyor,»son derece üretkeniz ve Autoconer sayesinde müşterilerimizi imkansız görünen performanslarla büyüleyebilmek için gerekli güç rezervini hep elimizde tutuyoruz.«mr. Murukesan Muthu, Thiagarajar Mills Teknik Genel Müdürü Nilakottai. Sağ alttaki resim: Mr. Muthupalaniappa, Thiagarajar Mills (P) Limited Teknik Başkan Yardımcısı.

42 42 MÜŞTERİLER / A.V.S. İPLİK TEKSTİL.»MÜKEMMEL MAKİNE«. Türkiye nin Uşak şehrindeki A.V.S. İPLİK TEKSTİL firması deneyimli bir rotor iplik üreticisidir. Firma, Ne 10 ila Ne 20 iplik numaralarında yılda yaklaşık ton iplik üretiyor. Hammadde olarak, müşteri isteği doğrultusunda pamuk, polyester, akrilik, yün ve rejenere elyaf kullanılıyor. Üretim Schlafhorst un rotor iplik eğirme makinelerinde yapılıyor: Autocoro iği ve yaklaşık BD iği. 13 adet BD makine en yeni BD 6 jenerasyonundan. Operatör personel yeni optik sinyalizasyon sistemini harika buluyor. Her bir iğdeki iyi görülebilir LED ler sürekli olarak makine durumu hakkında bilgi veriyorlar, bu da üretkenliği yüksek tutmak için personelin işini son derece kolaylaştırıyor. Vahit Yangıncı net bir sonuç çıkarıyor:»bd 6 bizim için mükemmel bir makine.«alttaki resim: AVS Yönetim Kurulu Üyesi Vahit Yangıncı yeni BD 6 nın önünde. BD 6 nın yeni iplik bağlama teknolojisi DigiPiecing iplik bağlama emniyetini ve iplik bağlama kalitesini artırıyor, bu sayede hem daha fazla üretkenlik hem de kalite sağlıyor. Yeni bobin sarma teknolojisi yepyeni, homojen bir bobin yapısını mümkün kılıyor. Kalite karşılaştırmasında Autocoro bobinleriyle kalite kıyaslamasına girmekten çekinmeyeceğiniz bobinler ortaya çıkıyor. Vahit Yangıncı,»ağırlıklı olarak örgü kumaş üreticisi olan müşterilerimiz bobinlerin sağılma tutumundan son derece etkilendiler«diyor.

43 haberler / haberler belcoro. SERTİFİKALi TÜRK İPLİKLERİ. Belcoro iplikleri dünyanın her yerindeki dokuma ve örme işletmelerinde aranmaktadır, çünkü takip eden aşamalarda sorunsuzca işlenebilmekte ve mükemmel sonuç vermektedirler. Özellikle kalite belgesinin güvenilirliği takdir görmektedir, çünkü şirket değil, her bir ipliğin kalitesi belgelendirilmektedir. Türkiye nin tekstil başkenti Kahramanmaraş ta bu yılın başında üç şirkete Schlafhorst un dünyaca kabul görmüş Belcoro Sertifikası verildi. Böylece Adana Ceyhan dan Beyteks Tekstil San. Ve Tic. A.Ş., ile Kahramanmaraş tan Akarca Mensucat San. Ve Tic. A.Ş. ve Elif İplik Tekstil İnşaat Tic. Ve San. Ltd. Şti. en yüksek kalitede sertifikalı iplik üreten seçkin firmaların arasına katıldılar. Sizi ileriye taşıyacak servis platformunuz. SEcOS 2.0. RAHATLiKLA SİPARİŞ verin. Rahatlıkla sipariş verin, ilk önce siz haberdar olun, bireysel servislerden yararlanın Her zaman ve her yerden, sizin makine parkınıza özel en yeni bilgilere, verilere ve ürünlere erişebilmenin nasıl bir duygu olduğunu yaşayarak görün. Yalnızca bir kez oturum açarak rahatça tüm Saurer ürünlerinize erişebilirsiniz. Secos 2.0 ile kendi tekliflerinizi kendiniz hazırlayıp güncelleyebilirsiniz üstelik bizim çalışma saatlerimize bağımlı kalmadan. Tekstil makineleriniz için bakım, güncellemeler ve orijinal parça temini konularındaki her türlü süreç üzerinde rahatça kontrol sahibi olun. İŞ GİYSİLERİ. BELCORO DOKUMA İPLİKLERİ. Dokusunda maliyet avantajı olan mükemmel giyim Zorlu koşullara dayanıklı ve hızlı kuruyan iş giysileri için yenilikçi Belcoro dokuma iplikleriyle Autocoro müşterileri iki kez kazanır. Bir yanda büyümekte olan bu piyasa segmentinin fırsatlarından yararlanırsınız. Diğer yandan da son kullanıcı, Belcoro son ürünlerin barındırdığı uzun kullanım ömrü ve hızlı kuruma gibi maliyet avantajlarıyla en yüksek düzeyde kârlılıktan, azalan yıkama ve kurutma maliyetlerinden kazançlı çıkacaktır. Şimdi başlayın!

44 KÜNYE VE BİLGİLER Künye: Sayı 1/2014, Toplam Baskı: Yayınlayan: Schlafhorst ZNL der Saurer Germany GmbH & Co KG Carlstr Übach-Palenberg Germany T F [email protected] İçerik Sorumlusu: Produktmarketing Schlafhorst Sanat Yönetmeni, Tasarım: connecting ideas Werbeagentur UG, Schlafhorst Marketing Fotoğraflar: Schlafhorst Prodüksiyon: Staudt Lithographie GmbH Diğer Dillerdeki Baskılar: bizitext GmbH Diller: Almanca, Çince, Fransızca, İngilizce, İspanyolca, İtalyanca, Portekizce, Rusça, Türkçe Copyright: Tüm hakları saklıdır. Yayıncısının izni olmaksızın, kısmen de olsa yeniden basılması ve çoğaltılması, özellikle de fotokopisinin çekilmesi yasaktır.