ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Sayı: Konu: TİM.OAİB.GSK.ARG3.2014/242-7267 Kanada Boru Hattı Projeleri Ankara, 11/04/2014 SİRKÜLER (D-2014) Sayın Üyemiz, Toronto Ticaret Ataşeliğimizden alınan bir yazıda; Kanada nın dünyanın en önemli petrol ve gaz üreticilerinden olduğu, halen bu kaynaklarını büyük ölçüde yalnız ABD pazarına yönlendirdiği, ancak ciddi biçimde artan üretim ve ABD'de son yıllarda bulunan büyük rezervlerin bir yandan Kanada petrolü için yeni pazarlara çıkış ihtiyacını arttırdığı bir yandan da mevcut boru hatlarına ciddi ilavelerin yapılmasını gerekli kıldığı, ayrıca hatların yetersizliği ve pazar çeşitlendirmesinin olmaması gibi nedenlerle Kanadalı petrol üreticilerinin ürünlerini alternatiflere göre 10-30 dolar daha ucuza satmak durumunda kaldığı ifade edilmektedir. Yazıda devamla, Kuzey Amerika'daki gaz arzının talebe göre fazlalığı nedeniyle doğal gaz fiyatlarının Avrupa ve Asya pazarlarına göre çok düşük (fiyat farkı %50-60'ı bulmaktadır) kaldığı, yeni yatırımlarla Kanada'nın petrol üretiminin 2020'ye kadar %50-60 artmasının beklendiği, Alberta ve Saskatchewan eyaletlerinde yeni petrol rezervleri, British Columbia eyaletinde ise büyük doğalgaz rezervlerinin keşfedilmiş olmasının gelecekte sorunun daha da büyüyebileceğine işaret ettiği belirtilmektedir. Aynı yazıda, mevcut koşulların değişmesi ve arzın taleple daha etkin biçimde buluşturulabilmesi için boru hattı işleticisi firmaların çeşitli projeler üzerinde çalıştığı, Kanada hükümetinin bir yandan Amerika'ya doğru giden boru hatlarına yenilerinin eklenmesini öngören projelere siyasi destek sağladığı, öte yandan yeni pazarlara çıkış için alternatif hatlar oluşturulmasına dönük çabaları desteklediği, üzerinde çalışılmakta olan çok sayıdaki büyük projenin tamamının çevre örgütlerinin yakın takibi ve muhalefetiyle karşılaşmakla birlikte Ayrıntılı bilgi için: Ayfer Koca - Müdür Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği Ceyhun Atuf Kansu Cad. No: 120 06520 BALGAT ANKARA Tel : (312) 447 27 40 Faks : (312) 446 96 05-447 01 80 e-posta : info@oaib.org.tr / www.oaib.org.tr 5070 sayılı kanun gereğince Özkan Aydın (11.04.2014 15:54:17) tarafından güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ID:10035822822014411122019 Bu Kod İle http://evrak.oaib.org.tr/ adresinden doğrulayabilirsiniz.
ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Sayı: TİM.OAİB.GSK.ARG3.2014/242-7267 Ankara, 11/04/2014 Konu: Kanada Boru Hattı Projeleri Kanada'nın giderek artan pazara erişim sorununu aşması için yeni projelerin hayata geçirilmesinin kaçınılmaz görüldüğü ifade edilmektedir. Bütün bu petrol/gaz arama çıkarma ve boru hattı yatırımlarının zaten önemli bir ithalatçı konumundaki Kanada'nın daha da fazla boru ithal etmesini gerektireceği ilave edilerek bu durumun Türk boru tedarikçileri için de önemli bir fırsat doğuracağı beklentisiyle Ataşeliğimizin görev bölgesine giren Batı Kanada'da üzerinde çalışılmakta olan boru hattı projelerine ilişkin bir özet rapor hazırlandığı belirtilmektedir. Bilgilerini rica ederim. Özkan AYDIN Genel Sekreter Ekler: 1- Kanada'da özerinde çalışılan petrol/gaz boru hattı projeleri 2- Kanada'nın belli başlı boru ithalatçıları listesi Ayrıntılı bilgi için: Ayfer Koca - Müdür Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği Ceyhun Atuf Kansu Cad. No: 120 06520 BALGAT ANKARA Tel : (312) 447 27 40 Faks : (312) 446 96 05-447 01 80 e-posta : info@oaib.org.tr / www.oaib.org.tr
01213015678139119 06206067 021166512600212!" #$ 0%&%'(%0)*+&,(6(+-,.) /01/213/42 567686:;<=>?<;@AB;@;CD@;8E7F67G7;HI7I:AHIB6@6HAJB;?AB;KABA@L;?@IB@;M;@<B;@AK6HG:G7867 NOPOQROSTUOVRRWXYZT[X\]TP^WTP\_PZTOPQOP`XPabcSdO\XWXZbe_PUTP\Xf_POSgO]Z_ScZO]XhXWTiTj_d EBH;7A78Ik>l>786C;@m;HB;J:;HB;KA@BAH?;?ILB6:AmA78;HA6kG@BGkGCA8;@;H6M6B:6H?68G@no7=6H8;@A7 8;7AM?;H7IBIpAB;@A7A7C;BAJ:;lAFB;o?B6lqHF67>l>786F;7AL@Ip;B;@CE78;:;C;B:;F;K6JB6:GJ?G@nr?; F67867sC;@;H?;H7IBIpAHC;BAJ:;B;@C;@;Hl;L;?@IBtAF6?B6@G7G7FEHl;B:;lAFB;oBK;@?6;F6B;?XPWOdXgO]Z_S H>:>@;M;@<B;@A7;F6?G@G:B6uGMB66@?:GJIB>Lu6B;786u6t6MB6L;?@IBE@;?:;F;K6JB6:GJ?G@n5>: L;?@IBE7E7?ILB6:E@;?A:AmA78;HAL6FGvwxyGC;m:AJ?A@n z@;?a:{xxxfgbg7867k>f676ce78;{:abfi7<6@ab=a<6@g7867{x {FGBG786a}~hXSf_PUTZXSO >B6J:GJ?G@n {x{xfgbg786e@;?a:a7 w:abfi7<6@ab6@6bgkg786ib:6lgk;hb;7:;h?;8a@n >E@;?A:6@?GJG7G7KEFEH ƒsjcwoobk;@?6<;=a<6@g786hal;?@ibh>:b6@g7867h6f76hb67:6lgk;hb;7:;h?;8a@n of7gj;hab8;8ik6bc6m@;m;@<b;@ak6hg:g786786ib8>hm6m;7ca7ib67567686u6b;78e7f67g7 nkefeh 8Ik6BC6ME@;?A=AlA8A@ ~ b >E@;?A:8EM;FAFB;KAB;EBH;7A7Au?AF6=G7GFEMFGB867t6MB6H6@JGB6F6=6H@;M;@<B;@ hou R]RZb etptwt~ ~FGBG786CE7BEHI@?6B6:6{s :ABFI7<6@ABL;?@IB<;{ x:abfi7: a 8Ik6BC6MAu@6=6?G C;@m;HB;J?A@:AJIB>L;7;@pAE@E7B;@A7A7Au@6=6?AmA78;HAL6FGv{ =A<6@G7868G@n ˆ;?@IB<;8Ik6BC6MAu@6=6?G7;@;8;Fl;?6:6:;7o L6M6@G76FD7;BAH?A@nŠO]Z_SXi@6=6?GKEFEHDBmE8; obk;@?6y86hah6f76hb6@g ;Hl6l;F6B;?A78;HA@6tA7;@AB;@;K6kB6F67KI@>u6?B6@GEM;@A78;7F6LGB:6H?68G@n o7=6h:;<=>?ki@>u6?b6@g6@?67e@;?a:h6l6la?;la7;=;<6l<;@;:;mu6b;c;b:;h?;8a@nzl?;bah6f7gu6? cqozxpwofoztstpyœoftso]soza78;li7fgb6@86h;jt;8ab;7kefehh6f6ml;?@ibe@;m;@<b;@a7;8;7afb;k> u6?b6@g7h>b67g:g86?;ubah;f;ca@:aj?a@n E?E7K>C;BAJ:;B;@7;8;7AFB;oBK;@?6L;?@IBETS]OZPT]XŽSOZXPO CD@;<6@ABK6JG76 8IB6@86u6>=>M6l6?GB:6H?68G@neTPTWTgO]Z_ScPcPcSd;8GJG76mGHGJGAmA7:;<=>? H676B6@6F;7A6B?;@76?AtB;@A7K>B>76:6:6lGu6BA78;567686;HI7I:AlA7A7=A88AM6@6@CD@:;lAAu?A:6BA fcd\od]xzb etptwtpozx OZdOQX^PXPi]g b OP]ZOŽ_ZOPOZ`fb _h T ]\V]T]\ V]T]X\]X \bt\g OhgST]O } TWZO\XPWO a a ~ š]tzxixpwofoztstp[xs`xsozo`ƒzo ~ 567686ˆ;?@IBz@;?A=AB;@A A@BAkAy7A7i]g b Tggb T SX[ZTZf \]T]X\]X \ [T\X ŠTÒ\ WOŽTRS]bT\g TWZO\XPWOdX a a ~ š]tzxisx[xs`xsozo`ƒzo
01213015678139119 06206067!"#$%&'%(!(()("$%)("&% )#%(!*%#$%++)(%!#!,%-%((#"$*.%#%(( /((%(#%"#$%!*+%..+01.%-%233!('(%(&("#$% 4567895:9;59<4= >? @7A7<79;BAB:4C44D4A:9EFG5HA9:4E9IB57AC4J984A9<9A4J89K9=9;(L"&#(+!*%#) KMD89A<4=:9;K9=9;1N"&.%O+-%(O#(+-)(*"&%(O(+()*%+& (!$.#%'+'.##%-%(O#((%+)(,%(,+%("$P%-+(0 QAR=4<KS)T'(U$--(!(!!$.#(O%#((%(%!#V-1NV -!#(1(#()T$%.+!(V-)V$*.%,%(!"#$%!$.#% &(L%O+#%0W(!$.#%-L')%-)$$+(X-%(("%O+-(!(Y (O%(%)$.%%O%O+%/(+%+'.##%-%(O#((%+)($.). JHA89A<4=:9;59<4=? Z#.&+(V$*%-&"()(((&/&%%*(%$*%-&/(#% '."'[&$*."()%\]3^_3V(')#+#(0`)#%()$%,&%(%1(#() T$%.+!(%#(O/(%(($*%-&&'%(''!.%/&%#+$. $%!(%+)((L(%%()(($#%+)-+#(01.%$*%-&(*"&% (%#!(%+(L(-!#-)$*.%$*%-&)'%O#+#)()%(!#+% KMA<9:<9<4=? a9=9;rg59c4c89=9k9=9;9a<$*%-&#o+)(l(!$.#%-)(#+%% #(%%#%#O#%,+%(#+%,+ &(%# K9D4=48:9C4"%%+#0 b$p%(,(,+%(-%$%)$%.+).&l')%#(%((%$#l+.%9c954=? %!#"#$%!##O+),-,%"$P%1T%#+#((%#$%% ()%(O%$$+(!(/!%#()(X"#$%-%(("-(!(Y"$P%(,(,+%(-%!(((0!$.#%-L+)("%%!,%-%%O(%(%% $$+($%##+((%+)(')$)%'L')%(O%((-((%+)(-+#(01. $.%(%.&.%!%+%"$P%!.%.+#0@7A7<V# "#$%'-&#(+(($$+($%'(+%(!(L(+*%(!(%+)(E9:9EFG5=4C;89=4 B=57<7A;78<!(%+)((L(RMJM;!$.##+%!(O(%"%+)-+#(0 P(%(L'O"&!*%#%-L%(#+%-L%O+)(,(-%(O+%(L(("#$%'-&#+%-L'#(0N$%)%+ )$P+%&+%('+dL+/%(#%((L(+"+%&+%(+!*%##% (#(L##0 > ep(1$.f#%1(%(*(v(g!)/)65ihijjj?f9i7?fb:i5ki7<=9c4a<9l>im>ikmln57=464a<9 J9=787AR48K4J9KH=9
01213015678139119 06206067!"!#$"%'(")*+,-+)*.+$*)/+.+$*)01"2("+*3*$+"**.*454+#$*6!"7$"!89:; 8<;=:<>?@AB!$!**0"!$C4-DEF@EGDEF@D"7!4-)*.+$*)01"2$"!4*H$!4-0*"*7*74-!I!4-J(#"() /+"J*7*02$24##)-!"F'+)*7*74C4-J(#"()7!4!6$4-!"#7!$!4-DE@DF?KF?@F@@$!4-+" $4/+L+"1$/+JM("+*#*4-+)220I!$-(M+L1#L7!$-N!!#+"*"7!4-)2$4!$4$" 54+$*)OB%P1"4!4-)*J(#"()/+"J*7*-*"F 56QRS3T512U600RV21W2 XYZ[\]^X_ `*"#4!4 +4+"a* 01"2 H$"!4 *$*I)*4 #+/32 L"1a+$+"*4*4 0*" $*7+7*4+ bcdeee>f<:8>g;dhi<8j<8dk<ebjlm<ng>l -"+7*4-+4 +"*I#+) ;9;=9:9<> o>q*4+er+$*i*"#+s"1j"#!t u$0+"+$+*$+uvw,4*4x*73147*4+$+*"7!4-)*)$i!)afd@@)#f$*)#+/32h! ##!$++4*$++3+)/+)L7*+7*4*EK@0*4/"*$-+4Dy@0*4/"*$+.!)"3) z D#*$"-1$"$!) <n:< { > >}<b<kem<nc u$0+"+$+*$+v"**7h~1$2#0*v~ +$+*4*40!4-)*C**#$*#4!4!0N$3)1$4 )$I!)AF?@@)#F$*)*)*$*01"2H!4!40*"*4-+P?P0*4/"*$L+"1$%-*N+"*4-+*7+N!"L+"1$(4 1N24$2N242M$#)(M+"+?@@0*4/"*$H6*6L+"1$I!4#7!54J5"($#+)+-*"F?@@@!$!4-4 024J(4-+#-+1$4H!4L"1a+I#7!4-3*--*J+3*)#+$+"75M)142:<> >uh073 )*43*ƒs"1a+7*t u$0+" $+*4*4*.*4-+#+/3201"2H!4!44!4*)*43*0*"H!54J5"+4L"1a+4*42M24$2N2 z{=;>:<> \Y]X[ [^ˆY ˆYˆ]ˆ_ o> Š< mm<nc u$0+"+$+*$+v~"7!4-)*#+/3201"2h!4l"$+$*)*4*0*"h!4)2"2$#7!4!)l74 L"1a+4*4)$I!)2M24$2N2AF@@@)#1$2L)L7*+*E@@0*4/"*$-+4ŒK@/"*$+.!)"#7! 54J5"($+4L"1a+4*4H#*4*#$*+*P%B#*$"w1$"-!" > z bcdeee>g:;e<=8>g;d:gedf<:8g:8gžgfg<ggf<geggg Go >b; odd ozf< { jf<:8 g;m<ngbcdeee>f<:8>g;d g;m<8<;>l odd oz <b:<f88 <
01213015678139119 06206067 ""#$%&'())*+",-&(./01232/454564/34782745298.:;<<<=8/>57?>5>@>=?0A;043B.4.234527B./012?87=98A3C"DC""*"+E+ECEF G= I52/JKI>78L/01274: M)$"(,"ND+(-'"OPC++Q+)CRCPC%S&D&TUT)Q%,)V"(%) (*DWXWE)","("DQWC"Y)*+(%)",-&(C%S)XZ'(Q""*D CE*EE)"Q+)*+[F\]]+F)+V%#"(')Q"(T^)QC%)C _ = `=a/>5@b>.4@7l/01274: M)$"("Q)"(YC"c]]+F)+"Dd"C"+)$$%&'(V%#"DCFe+)*+f)QC%) )Q"()"g]]$,)'V"(%),"ff]$,)YWZE-E'ddV"(%)(*DWXWE)"./012545`hG_i@2j>>34K282J2kA274.3>53>5+(C l = m=n2k78052opl/01274: M)$"()"MqrPs"$D+"Q)"(DCQ+)*+TFg]]+F)+$'(t)QC%) ()DWXWE)"V%#"Y","D")$+C-CC$&')"d"()"+*+*QCF u=v2>/83>5@l/01274: w362/8>4k45@2.3>)^]]+f)+v%#"g]])q%c%))%)d,"xec"g]]$,) 'V"(%)(*DWXWE)"+("C x = y=z?n25{42a>{l/01274: s%('o"d(" "(%"DP+&Z"Q$(DC+}-R"Z"r")(DPC+"d"C)"XZQ(+)C E"()"-"+XZ(%V)+XE"QC"M)$"("Q)"("+C(*DWXW"(%V) )Q"(T\)QC%)$&)-+,"TF^]]+F)+$%&'(*DWXW"$V%#"CF ~=-" &V"(Z )"(%#"Dƒ q "Q)"(YC"+E"($W)X"DC" ")&CDCWXWE)" s("dd"xz(*q-+%) '(&Z&)&S&g]]+%)-+( Gh = ~ 98.:;<<<=8/>57A0 58>45=?0A;./012?8B0 2/ 42<UTfˆ]fˆ^]T[($Q) _ 98.:;<<<=8/>57?>5>@>=?0A;252/JKB2>78B.4.23452=98A3UTfˆ]fˆ^]T[($Q) l 98.:;<<<=8/>57?>5>@>=?0A;J/>5@B/>.4@7=98A3UTfˆ]fˆ^]T[($Q) x 98.:;<<<=8/>57?>5>@>=?0A;~`Gy=98A3UTfˆ]fˆ^]T[($Q) Gh 98.:;<<<=8/>57?>5>@>=?0A;./45?2B/.2/8BJ>7=98A3UTfˆ]fˆ^]T[($Q)
01213015678139119 06206067 863666980235282382!"#$%&'#()*+#,&%#+%-%.!"#$%/'#(0*+#,%1+"*2"3%4%1%#5"*+"#%67"4%'+(-(/%#+%5*%#8 9:;<=>>>?@;A?BC= DE"*#'+F#"*%3%+"#%&%#+%-%G9:;<=>>>?A;;?A=HAI@J=K@LAMN:AJ;O PE"*#'+Q6*"00%*+"#%&%#+%-%G9:;<=?;?ABRNSR@?BC= TUARAKAVBWMXA:SYM:@A99S:N@WSVSWNSIS<9:;<=>>>;S;@NSR@?A= ZE"*#'+['$3,+#,&%#+%-%G9:;<=>>>?ABK??A= \]^&%#+%-%G9:;<=>>>?IA?A= _]^`1+"7%3%+"#%&%#+%-%.9:;<=>>>I;A?ARAKA?BC= ab@c:dwn@snisnseswnscn@wsrnsj:@jssfsr9:;<=>>>?@;a?bc=nsewawg=nsrcj
Company Name City Province ALBERTA TUBULAR PRODUCTS LTD Calgary Alberta ATLAS COPCO CANADA INC. Lively Ontario BRI-STEEL CORPORATION Acheson Alberta CANADIAN NATURAL RESOURCES LIMITED Calgary Alberta CANADIAN TUBULAR SERVICES INC. Calgary Alberta CANTAK CORPORATION Calgary Alberta CMUS STEEL INC. Richmond British Columbia COMMAND ENERGY SERVICES LTD. Nisku Alberta CONTINENTAL ALLOYS & SERVICES, INC. Calgary Alberta ENBRIDGE GAS DISTRIBUTION INC Toronto Ontario GLOBAL STEEL LTD Calgary Alberta HALLMARK TUBULARS LTD Calgary Alberta HILONG PETROPIPE CO. LTD. Nisku Alberta IMCO INTERNATIONAL INC. Hamilton Ontario IMEX CANADA INC Calgary Alberta MARUBENI-ITOCHU TUBULARS CANADA LTD Calgary Alberta MERTEX CANADA INC. Calgary Alberta MIDFIELD SUPPLY ULC Nisku Alberta MITSUI & CO. (CANADA) LTD./MITSUI & CIE. (CANADA) LTEE Toronto Ontario PACRIM STEEL ULC. Calgary Alberta PLATINUM GROVER INT INC. Calgary Alberta PRUDENTIAL STEEL ULC Calgary Alberta QUALITY TUBING (CANADA) LTD Red Deer Alberta RUSSEL METALS INC MISSISSAUGA DIV Mississauga Ontario SALZGITTER MANNESMANN INTERNATIONAL (CANADA) INC. Vancouver British Columbia SEYBOLD INTERNATIONAL CORP Toronto Ontario SHELL CANADA ENERGY Calgary Alberta STEEL ENERGY SERVICES INC. Nisku Alberta SUMITOMO CANADA LIMITED Montréal Quebec TENARIS GLOBAL SERVICES (CANADA) INC. Sault Ste. Marie Ontario TRANS AM PIPING PRODUCTS LTD Calgary Alberta TRIUMPH TUBULAR & SUPPLY LTD. Calgary Alberta UNION GAS LIMITED Chatham Ontario VALLOUREC TUBES CANADA INC Burlington Ontario VARSTEEL LTD Lethbridge Alberta
Postal Code Phone Fax E-mail T2G 0W3 1 403.264.2136 1403.264.2137 info@albertatubular.com P3Y 1L2 1.289.562.0100 contactus@ca.atlascopco.com T7X 5A7 (780) 469-6603 (780) 469-6986 T2P 4J8 403.517.6700 403.517.7350 T2P 3M3 (403) 269-9790 T2P 2Y3 403-269-5536 403-264-7255 allan.cheng@cantak.com V6V 2W3 604-278-9522/1-877-889-7888 604-278-9512 sales@cmus.ca T9E 7V5 (780)-955-9331 (780)-955-9334 johns@commandenergy.com T2C 4T3 (403) 216-5150 403-216-5153 sales@contalloy.com / info@contalloy.com M2J 1P8 1-877-362-7434 /1-866-763-5427 1-888-711-1211 T2P 3N4 (403) 237-8108 (403) 237-8392 info@globalsteel.ca T2P 0H7 403 266 3807 403 266 6282 info@hallmarksolutions.ca T9E 0N1 780.979.0731 stuartl@hilongcanada.com L8N 3W6 (905) 333-6633 T2P 3J4 (403) 269-9999 (403) 269-1026 imex@imexcanada.com T2P 0H7 T2P 5H1 403-444-5757 kchodzicki@gmail.com T9E 0K9 (403) 233-7166 (403) 262-1695 M5C 2T6 416-947-3899 416-865-0514 T3E 7C6 (403) 234 8228 (403) 234 8227 steve@pacrimsteel.com T2R 1L9 403 221 7473 403 262 3209 sales@platinumgrover.com T2P 3S8 (403) 767-0100 (403) 767-0299 sales@tenaris.com T4N 5E1 L5N 3C9 (905) 816-5178 (905) 819-7409 info@russelmetals.com V6H 4C1 1 604-736-3711 1 604-736-5712 M4S 3B1 (416) 481-0191 (416) 481-1790 mail@seyboldinternational.com T2P 0J5 (403) 691-3111 T9E 7S8 780-955-5599 H2Y 3X7 514.878.3597 514.871.0224 P6C 1L9 + 1 705 946 8130 + 1 705 946 8154 T3S 0A1 (403) 236-0601 (403 )279-6002 lipmanr@transampiping.com T2P 2V1 403-262-3777 403-264-3749 N7M 5M1 (519) 436-5452 jmontgomery@uniongas.com L7L 5Z1 905-637-4022 T1J 4J7 (403) 320-1953
Web Not http://bri-steel.com http://www.cnrl.com Siteden dogrudan e-mail yazilabilir Mantada ancak bulunuyor farkli postal code President CEO https://www.enbridgegas.com Siteden dogrudan e-mail yazilabilir Mantada ancak bulunuyor farkli postal code HALLMARK TUBULARS LTD ayni postal code da http://mtr.midfieldsupply.com/ http://www.mitsui.com Cell: 403) 968 1088 1844 777 7473 http://www.qualitytube.ca/contacts.htm http://www.salzgittertrade.com Hong Kong ve Shangaida da var subeleri http://www.shell.ca Phonepage den aldim http://www.sumitomocanada.com/montreal/index.html http://www.tenaris.com/en/contactus.aspx#canada R.J. (Rod) Lipman - Management Administration Profile dan aldim Jacquie Montgomery- Manager, S&T Sales ama baska departmentlerin de contactlari var http://www.burlington.net/directory/contractors/vallourec-tubes-canada-inc- Small Business yaziyor http://www.varsteel.ca/contact-usbaska Eyaletlerde de branch lari var
ntlerin de contactlari var