2018/19 AKADEMİK YILI KIBRIS TÜRK TOPLUMU İÇİN BURS PROGRAMI SIKÇA SORULAN SORULAR: 2 SORU 10 Kıbrıs ın Kuzeyinde eğitim dilinin İngilizce olduğu bir lisede son sınıf öğrencisiyim. Hiçbir zaman yurt dışında yani Kıbrıs ın Kuzeyi dışında eğitim almadım. Hazırlık yılı ile birlikte Birleşik Krallık ta bir üniversitede okumayı planlıyorum. AB Bursu için başvurmaya uygun muyum? Öyleyse hangi kategoriden başvurmalıyım? CEVAP Hayır. Tip A2 Kategorisi altında sadece eğitim dilinin Türkçe olduğu okullarda okuyan öğrenciler başvurabilir. Lütfen Başvuru Rehberinin açıkça aşağıdakileri belirten 1.4 ve 3.1.1 inci bölümlerini okuyun: Sadece A2 alt kategorisi altında başvuru yapanlar herhangi bir AB ülkesinde hazırlık/foundation yılı okumak üzere burs başvurusu yapmaya uygundurlar. A1 Başvuru sahiplerinin: 11 KKTC vatandaşı olan ancak aynı zamanda Kıbrıs (AB) vatandaşı olmayanlara, olağanüstü bir akademik başarıları olması halinde Avrupa da master /yüksek lisans eğitimi için herhangi bir burs veriyor musunuz? Kıbrıs ta bulunan ve eğitim dili İngilizce olan bir Lisenin son sınıf öğrencisi olmaları ve hiçbir zaman Kıbrıs ın dışındaki bir eğitim kurumunda eğitim almamış olmaları gerekmektedir. VEYA Kıbrıs ta bulunan ve eğitim dili İngilizce olan bir Liseden mezun olmuş olmaları ve hiçbir zaman Kıbrıs ın dışındaki bir eğitim kurumunda eğitim almamış olmaları gerekmektedir VEYA Kıbrıs ın kuzeyinde bulunan bir üniversitede veya dengi bir yüksek öğrenim kurumunda kayıtlı olan ve İngilizce olarak verilen bir diploma programında okuyan, hiçbir zaman Kıbrıs ın dışındaki bir eğitim kurumunda eğitim almamış lisans öğrencileri. Evet. Başvuru sahiplerinin Kıbrıs Türk toplumundan olmaları gerekmektedir. Başvuru rehberine göre adaylar akademik geçmişlerine bakılmaksızın kendi alt kategorileri altında rekabet ederler. Rehberde 2.1, sayfa 5 de Tüm Adaylar için Genel Uygunluk Kriterleri bölümüne de belirttiği gibi: Tüm kategorilerdeki adaylarda aranılan şartlar: 1
Kıbrıs Türk toplumundan olmak. Kıbrıs ta doğmuş olmak veya ebeveynlerinden birinin Kıbrıs ta doğmuş olması. Kıbrıs ta ikamet etmek. 12 Oğlum daha önce burs sınavına katılmıştı fakat kazanamamıştı. Bu yıl Leeds üniversitesinde 2. Yılını okuyor. Acaba bu yıl tekrar burs sinavına katilabilir mi? Ayrica burs sınav zamanlari onun kıbrısa geliş zamanlarına çok uymuyor. Bu konuda ne yapabiliriz? 13 2009 yılında sizin bursunuzdan yararlanıp İtalya da master yapmıştım. İtalyanca bilgimi yenilemek için yeniden başvurmak istiyorum. Yeniden başvurmak mümkün müdür? Aynı zamanda rehberde Kategori B Lisans Üstü Eğitim 3.2, sayfa 8, Yüksek Lisans burslar ve alt kategorileri, uygunluk kriterleri okuyabilirsiniz. Hayır. Halen Avrupa da bir lisans programına kayıtlı olan lisans öğrencileri başvuru yapmak için uygun değildir. Lütfen Rehberde bulunan 3. Bölüm (sayfa 14 de) bulunan Uygunluk Kriterleri okuyunuz. Yazılı sınav tarihi 31 Mart 2018 ve yeri ise Türk Maarif Koleji Lefkoşa olarak belirlenmiştir. Bunun dışında başka herhangi bir düzenleme yapılmayacaktır. Tüm başvuru sahiplerinin sınavda hazır bulunmaları gerekmektedir. Evet. Lütfen Başvuru rehberinin tüm kategorilerdeki tüm başvuru sahipleriyle ilgili aşağıdakileri açıkça belirten 2.1 Şartlar ve Koşullar bölümünde belirtildiği gibi: 2.1 Tüm Adaylar için Genel Uygunluk Kriterleri Tüm kategorilerdeki adaylarda aranılan şartlar: Kıbrıs Türk toplumundan olmak. Kıbrıs ta doğmuş olmak veya ebeveynlerinden birinin Kıbrıs ta doğmuş olması. Kıbrıs ta ikamet etmek. 2016/17 ve 2017/18 akademik yıllarında AB Burs Programından yararlanmamış olmak. AB Burs Programından 2007/08, 2008/09, 2009/10, 2010/11, 2011/12, 2012/13, 2013/14, 2014/15 ve 2015/16 akademik yıllarında faydalanmış olanlar, farklı bir kategori ve farklı bir ülkeye baş vurmak koşulu ile yeniden başvuru yapabilirler. Örneğin, daha önce kategori A ile İngiltere de eğitim görmüş olan bir aday yeniden aynı kategorideki ve aynı ülkedeki herhangi bir kursa/ programa vs. başvuramazlar. Öncelik, daha önce AB Burs Programından yararlanmamış olan adaylara tanınacaktır (bkz. 2
14 Merhabalar ben sadece İngilizce dil eğitimi almak istiyorum.kktc vatandaşıyım ve turizm sektöründe çalışıyorum. Bu projeden nasıl yararlanabilirim? 15 Başvuru formunu onayladım. Ancak pixel genişliği 600 pixel den yüksek. Daha sonra bunu değiştirebilir miyim? 16 Application stage deki fornun hard copy sizin ofise iletmem gerekir mi? Doğum belgesi, transkriptleri vs. ne zaman yüklemem gerekir? 17 Örnek sınav sorularına bakıyorum ancak link olması gereken yerde link yok yardımcı olablir misiniz? 18 Lisans eğitimimi Türkiyede bitirdim. Yüksek Lisans için 2017-2018 Bahar dönemi için İtalya'da bir okuldan kabul aldım. Bu bursa başvurabilirmiyim? 19 Nasil başvuru yapabilirim yardımcı olabilirmisiniz? 20 Kılavuzda yer alan 12.bölümde bulunan eklere (Ek1...Ek9)ayrı ayrı ulaşıp okumamiz mümkün mü? 21 Merhaba Başvurudaki Eğitim Geçmişiniz Adı Altındaki yazanılan Yeterlilik ve Konu Kısmını Anlayamadım 22 Istanbuldaki bir liseden mezunum.bu bursa hak kazanmak icin kibrisdaki bir okuldan mezun olmak zorunlulugu var mi? bölüm 5.2 uygulanan yöntem kısmı). *Eğer önceki yıllarda adaylarin burs kategorilerinde farklı isimler kullanılmışsa, adayın daha önce yaptığı eğitimin kategorisini belirlemek için eğitimin tipi ve süresi dikkate alınacaktır. Kısa Dönem C Tipi Burs bölümündeki bilgileri rehberde 10. Sayfa, bölüm 3.3 bulunmaktadır. Kimler başvurabilir, uygunluk kriterler ve tüm bilgilere bu sayfadan ulaşabilirsiniz. Eğer başvurunuzu kayıt ettiğseniz (Submit) yaptıysanız değiştiremezsiniz. Hayır. Başvuru formu PDF olarak görüntülediyseniz orda imza ve tarih görebilirsiniz ama ilk aşamada hiç bir belge getirmenize gerek yoktur. Diğer gerekli belgeler en son aşamada aday gösterilenlerden istenecektir. Lütfen rehberde Aşama 3 - Uygunluk Kontrolü ve Burs Onay bölümünü okuyunuz. Link şu anda çalışır durumdadır ve Faydalı Bilgiler sayfasında bulunmaktadır. Evet. Yüksek lisans için gerekli uygunluık kriterlerini taşımanız gerekmektedir. Bununla ilgili detaylı bilgi için lütfen rehberde Bölüm 2- Şart ve Koşulları okuyunuz ve aynı zamanda bölüm 3.2 Kategori B-Lisans Üstü Eğitim ile ilgili bilgileri okumanız rica edilir. Rehberde EK 2 İnternet Ortamında Kolay Başvuru Talimatı bulunmaktadır. AB Burs Faydalı sayfasında bulunan faydalı bilgiler başlığının altında eklere ayrı ayrı ulaşabilirsiniz. Eğitim geçmişiniz hakkında bilgi vermeniz gerekmektedir. Örneğin Lisans öğrencisi bu bölüme şu an okuduğu alan örneğin (Mimarlık) yazabilir konu kısmına. Eğer bir lise öğrenci iseniz ve kümülatif not olarak bilgi gerekiyor. Eğer bir okulunuz size böyle bir kümülatif not vermiyorsa, bu kısmına N/A yazmanız yeterlidir ve bir sonraki bölüme ilerleyebilirsiniz. Evet. Tüm kategorilerdeki adaylarda aranılan şartlar: Kıbrıs Türk toplumundan olmak. Kıbrıs ta doğmuş olmak veya ebeveynlerinden birinin Kıbrıs ta doğmuş olması. Kıbrıs ta ikamet etmek. Eğer İstanbuldan mezun iseniz ve Lisans bursa başvurmak istiyorsanız Rehber de bulunan Bölüm 3. Kategori A Lisans Eğitimi 3
başvuran adaylar: Kıbrıs ta bir lisede son sınıfta kayıtlı olanlar. Kıbrıs ta bir liseden mezun olan ve Lisans eğitimine başlamak istiyenler. Kıbrıs ın kuzeyindeki bir üniversite veya dengi bir yüksek öğrenim kurumunda lisans programına kayıtlı olanlar. Lisans öğrencisi olup Temmuz 2018 de mezun olmayı bekleyen adaylar Katagori B-LÜ (PG) altında başvurularını yapmalıdırlar. 23 İiyi günler ben diş hekimiyim. ilkokul orta okul lise olmak üzere 12 yıl Kıbrısta okudum. Üniversiteyi Türkiyede okudum 2012 yılında mezun oldum daha sonra uzmanlık yaptım 2015/2016 döneminde mezun oldum. şu an kıbrısta yaşıyorum ve çalışmıyorum. D1 için uygun muyum? Lisans burslar hakkında daha fazla bilgi için websiteden Tip A Lisans sayfasından kimler başvurabilir ve uygunluk kriterlerini okumanızı rica ederiz. Evet. Sizin gibi çalışan profesyöneller kısa dönem burslar Tip C ve Tip D den faydalanabilir. Lütfen aşağida bulunan kısa bilgileri okuyunz ve çalışanlara yönelik burslar hakkında tüm bilgiler www.abburs.eu bulunmaktadır: Kategori C KISA DÖNEM PROGRAMI (KDP): Kategori C-KDP (STP) Adayları: Kıbrıs ın kuzeyinde yaşayan profesyoneller (çalışan, iş sahibi veya halen işsiz olan). Kıbrıs ın kuzeyindeki bir üniversite veya dengi yüksek öğrenim kurumunda kayıtlı olan Lisans Üstü ( Master ve Doktora) öğrencileri. (Yeni) eğitim veren bir lise/meslek okulunda son sınıfta olan ve Temmuz 2018 e kadar mezun olmayı bekleyen lise ve meslek okulu öğrencileri. (Yeni) Kıbrıs ın kuzeyinde Türkçe dilinde eğitim veren liselerden yakın geçmişte mezun olanlar (ör. 2014/15, 2015/16 ve 2016/17 akademik yılı mezunları) (Yeni) VE Kategori D STAJ PROGRAMI Kategori D başlığı altında başvuran adaylar: Lise/meslek okulu veya üniversiteden (lisans/lisans üstü) son 4
24 Ben şuan Bulgaristan'da Tıp eğitimi görüyorum. 2. sınıftayım. Kıbrıslı türküm. 7 yıllık ilk ve orta eğitimimi Kktc'detamamladım. Bu burstan yararlanabilir miyim? Yararlanabilirsam hangi type secmeliyim? 25 Kimlik/pasaport numarası soruluyor KKTC KK/pasaport mı? 26 Merhabalar ben Avrupa birligi burs programi hakkinda bilgi edinmek isterdim beni kapsarmi onu bilemedim ingilterede yasiyorum kibrisliyim type C programindan faydalanma sansim varmidir? Varsa ne yapmam gerek? 27 Ben ingilterede yasarim kibrisliyim Avrupa birligi burs programina basvurmak isterim istedigim Type C programina basvurmak isterim beni bu konuyla ilgili bilgilendirirseniz sevinirm 3 yıl içinde mezun olanlar (ör. 2014/15, 2015/16 ve 2016/17 akademik yılları) Üniversite/yüksek eğitim kurumunda son sınıfta okuyan ve Temmuz 2018 e kadar mezun olmayı bekleyen lisans veya lisans üstü öğrencileri. Kıbrıs taki bir lise/meslek okulunda son sınıfa okuyan ve Temmuz 2018 e kadar mezun olmayı bekleyen öğrenciler. Kıbrıs ın kuzeyinde halen çalışan veya iş sahibi olan profesyoneller Hayır. Halen Avrupa da bir lisans programına kayıtlı olan lisans öğrencileri başvuru yapmak için uygun değildir. Lütfen Rehberde bulunan 3. Bölüm (sayfa 14 de) Uygunluk Kriterleri okuyunuz. Ancak lisans programınızın son yılında Yüksek Lisans (Tip B) burs programına başvurabilirsiniz. Fark etmiyor ancak başvurunuzdaki kimlik veya pasaport ile yazılı sınav ve mülakatlara girmeniz gerekiyor. Bu belge ile kimlik tespiti yapılacaktır. Eğer sınava farklı bir kimlik ile giriş kabul edilmeyecektir. Başvurduğunuz kimlik veya pasaport ile giriş kabul edilecektir. Lütfen Kategori C KISA DÖNEM PROGRAMI (KDP) burslarla ilgili uygunluk kriterlerini okumanızı rica olunur Kategori C-KDP (STP) Adayları: Kıbrıs ın kuzeyinde yaşayan profesyoneller (çalışan, iş sahibi veya halen işsiz olan). Kıbrıs ın kuzeyindeki bir üniversite veya dengi yüksek öğrenim kurumunda kayıtlı olan Lisans Üstü ( Master ve Doktora) öğrencileri. (Yeni) eğitim veren bir lise/meslek okulunda son sınıfta olan ve Temmuz 2018 e kadar mezun olmayı bekleyen lise ve meslek okulu öğrencileri. (Yeni) eğitim veren liselerden yakın geçmişte mezun olanlar (ör. 2014/15, 2015/16 ve 2016/17 akademik yılı mezunları) (Yeni) Şu an yurt dışında olan Lisans ve Lisans üstü adaylar başvuru yapabilir ancak kısa dönem (C Tipi) adaylar: Kıbrıs ın kuzeyinde yaşayan 5
ingiltereden burdan yapsam application olurmu ve ayrica kayit olmak istedim sayfaya ama yapamadim daha dogrusu regester olamadım 28 Ben diş hekimiyim. ilkokul orta okul lise olmak üzere 12 yıl Kıbrısta okudum. Üniversiteyi Türkiyede okudum 2012 yılında mezun oldum daha sonra uzmanlık yaptım 2015/2016 döneminde mezun oldum. şu an kıbrısta yaşıyorum ve çalışmıyorum. D1 için uygun muyum? profesyoneller (çalışan, iş sahibi veya halen işsiz olan). Kıbrıs ın kuzeyindeki bir üniversite veya dengi yüksek öğrenim kurumunda kayıtlı olan Lisans Üstü ( Master ve Doktora) öğrencileri. (Yeni) eğitim veren bir lise/meslek okulunda son sınıfta olan ve Temmuz 2018 e kadar mezun olmayı bekleyen lise ve meslek okulu öğrencileri. (Yeni) eğitim veren liselerden yakın geçmişte mezun olanlar (ör. 2014/15, 2015/16 ve 2016/17 akademik yılı mezunları) (Yeni) C Tipi burs tüm detaylar www.abburs.eu veya C Tip Kısa Dönem websiteden okumanız rica olunur. Uygun olup olmadığınızı lütfen websitede bulunan rehber ve ugunluk kriterlerini okumanız rica olunur. İki farklı kısa dönem burs programı bulunmaktadır. Lütfen Tip C burslar hakkında bilgileri de okumanızı tavsiye ederiz, Ayrıca staj program hakkında da bilgiler: Kategori D STAJ PROGRAMI Kategori D başlığı altında başvuran adaylar: Lise/meslek okulu veya üniversiteden (lisans/lisans üstü) son 3 yıl içinde mezun olanlar (ör. 2014/15, 2015/16 ve 2016/17 akademik yılları) Üniversite/yüksek eğitim kurumunda son sınıfta okuyan ve Temmuz 2018 e kadar mezun olmayı bekleyen lisans veya lisans üstü öğrencileri. Kıbrıs taki bir lise/meslek okulunda son sınıfa okuyan ve Temmuz 2018 e kadar mezun olmayı bekleyen öğrenciler. 29 Ben üniversiteyi prag'da okumak istiyorum ve bununla ilgili bilgi edinmek istiyorum. Kıbrıs ın kuzeyinde halen çalışan veya iş sahibi olan profesyoneller Avrupa da eğitim hakkında bilgiler websitemizde AVRUPA DA EĞİTİM sayfasında bulunmaktadır. Ancak okul, ülke, kalacak yer (yurt), farklı AB ülkelerde yaşamak ile ilgili bilgiler bulunmaktadır. 6
30 Ben Yakin Doğu Üniversitesi Hukuk Fakültesinde araştırma görevlisiyim. Haziran ayı itibariyle Doktora Tez Yazımı aşamasına geçeceğim. Dolayısıyla tez yazımında kullanmak üzere kaynak araştırması ( akademik araştırma) yapmam gerekmektedir. Talebim; kaynak araştırmaya ve ya kısa dönemli dil programına yöneliktir. Yani eğer bu durum akademik araştırma kapsamında değerlendirilirse, bu yönde bana burs verilip verilemeyeceginin veya kısa dönemli dil öğrenme çercevesinde bana burs imkanının verilip verilemeyecğinin saptanması yönündedir. 31 Bu sene dil okulu icin burs basvurusu yapmak isteyenlere 3 sene calisma sarti halen gecerli mi? Evet. Kategori C adaylar 3 farklı kategoride yarışacaklardır. Kategori C-KDP (STP) Adayları: Kıbrıs ın kuzeyinde yaşayan profesyoneller (çalışan, iş sahibi veya halen işsiz olan). Kıbrıs ın kuzeyindeki bir üniversite veya dengi yüksek öğrenim kurumunda kayıtlı olan Lisans Üstü ( Master ve Doktora) öğrencileri. (Yeni) eğitim veren bir lise/meslek okulunda son sınıfta olan ve Temmuz 2018 e kadar mezun olmayı bekleyen lise ve meslek okulu öğrencileri. (Yeni) eğitim veren liselerden yakın geçmişte mezun olanlar (ör. 2014/15, 2015/16 ve 2016/17 akademik yılı mezunları) (Yeni) Lütfen C kategori, alt kategoriler, uygunluk kriterler ve kimlerin başvurabileceği ile rehber ve websitesinden okumanızı rica ederiz. Evet. Rehberde sayfa 10 bölüm 3.1.1 C2 Profesyoneller için dil kursları, adaylar: Kıbrıs ın kuzeyinde ikamet eden çalışan, iş sahibi veya halen işsiz olan profesyoneller VEYA Ve Rehber de bulunan 3.3.2 bölüm sayfa 11 de: 3.3.2 Kısa Dönem Programına Kimler Başvurabilir? (Kategori C Bursları) Uygunluk Kriterleri Bölüm 2.1 de belirtilen genel uygunluk kriterlerine ek olarak bu kategori altındaki adayların: Kısa dönemli kursa/eğitim programına katılabilmek için asgari lise diplomasına, araştırma görevini yürütebilmek için de üniversite lisans diplomasına sahip olmaları gerekmektedir. Kıbrıs ın kuzeyinde 1 Ocak 2013 ve 15 7
Mart 2018 tarihleri arasında asgari toplam 3 yıl kendi meslek alanlarında iş tecrübesine sahip olmaları gerekmektedir (sadece profesyoneller ve akademisyenler/araştırmacılar için geçerlidir). Kıbrıs taki bir ilkokul, ortaokul veya lisede veya Kıbrıs ın kuzeyindeki bir yüksek öğrenim kurumunda en az 7 yıl tam zamanlı öğrenim görmüş olmaları gerekmektedir. 7 yıllık asgari süre kesintisiz olmak zorunda olmayıp, yukarıda adı geçen farklı eğitim kurumlarına devamın genel toplamı dikkate alınacaktır. Başvuru sahibi 2017/18 akademik yılında Kıbrıs taki bir lisede veya Kıbrıs ın kuzeyindeki bir yüksek öğrenim kurumunda kayıtlı ise, 2017/18 akademik yılı, başvuru sahibinin adaylar bakımından aranılan asgari 7 yıl tam zamanlı eğitim görmüş olma kriterini karşılayabilmesi için kabul edilecektir. (Master/Doktora öğrencileri, lise son sınıf ğrencileri ve liseden yakın geçmişte mezun olanlar için geçerlidir) Gidilecek olan üniversite veya dengi kurumun veya eğitim/araştırma merkezinin veya profesyonel iş programının dilini yeteri derecede bilmeleri gerekmektedir. Dil kurslarına katılanlar için temel giriş/başlangıç seviyesindeki dil kursları kriterlere uygun değildir. 8