Ekmek kızartma makinesi

Benzer belgeler
Çalar saat. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 93023FV04X00VIII

Çalar saat. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 85820HB43XVI /

LED-Çalışma masası lambası

Otomatik kol saati. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 83372HB55XV

Kronometreli kol saati

LED- Ortam aydınlatması

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 91593FV05X03VII

Otomatik kol saati. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 88147HB66XVI

Kronometreli kol saati

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VII

Termometreli banyo duvar saati

Saç kurutma makinesi. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 83320FV01X00VI

Otomatik kol saati. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 88628FV05X06VI

Bu kılavuza dair. Bu işaret, elektriğin neden olabileceği yaralanma tehlikelerine karşı uyarır.

WPB600 Manual Breast Pump Manuel Göğüs Pompası. Göğüs Pompaları USER MANUAL KULLANIM KILAVUZU

Saç kurutma makinesi. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 81809AS2X3V

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI

LED gece lambası Aslan

Kronometreli kol saati

USB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII

Otomatik kol saati. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 93075AB3X3VII

Saç maşası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 93551FV01X00VIII

Yüz epilasyon cihazı. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 87180FV05X02VI

LED masa lambası. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 85677FV04X00VI

Mini Hoparlör. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 79870AS2X3V /

Otomatik saat. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 88146AB6X6VI

Folyo kaynak cihazı. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 88506FV05X07VI

Işıklı perde. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 87054FV05X05VI

Aydınlatmalı saksı. Ürün Bilgisi ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 78861BB12XV

Doğrayıcı. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 82116FV01X00VI

LED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII

Duvar saati. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 69423FV05XIII01GS /291791

İyon fonksiyonlu saç fırçası

Avize. Montaj talimatı 88448HB11XVII

KURULUM KILAVUZU MODEL: ERL9310 KARE ALG9310 KARE

Kullanım Kılavuzu. Araç İçi Torpido ve Cam Telefon Tutucu

Çalar saat. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 69427FV05XIII01GS

Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N

KULLANMA KILAVUZU. MODEL : Kompakt Sistemler : 900X900X2200MM

LED sarkıt lamba. Montaj talimatı 91709HB54XVII

USB şarj cihazı kablo düzenleyici ile

Montaj Uygulamaları ve Kullanım Kılavuzu

Kol saati. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 69407AB3X3III

LED duvar kozmetik aynası

Tavan lambası. Montaj talimatı ve Garanti bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90141AB2X2VII

KULLANMA KILAVUZU MODEL: ERL ALG SIZE: MM SIZE: MM

Çalışma büyüteci. Kullanım kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 91982HB44XVII

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08

Kullanım Kılavuzu. Powercore

Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 91062HB44XVII

KULLANMA KILAVUZU. MODEL: Kompakt Sistemler SIZE: MM

Ayaklı lamba. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 95653HB22XVIII

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N

Burun ve kulak kılı kesme makinesi

Kullanım Kılavuzu. Premium USB-C Hub Ethernet ve USB 3.0 Dönüştürücü

Elektrikli krep makinesi

Dijital şarap termometresi

Introduction Important Advice Pack Contents Production Description Trouble Shooting... 10

Kompakt radyo. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 82964AB6X6V

TEKLİF MEKTUBU DEVLET MALZEME OFİSİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ III NO.LU SATINALMA KOMİSYON BAŞKANLIĞINA

KULLANMA KILAVUZU MODEL: ALG108 ERL108 ALG109 ALG119 ALG ALG1001

Kullanım Kılavuzu. SoundCore Mini

Kullanım Kılavuzu. SoundCore

LED ışıklı fayans. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 83639AB0X2VI

Kutu İçeriği. Genel Bakış

LED kozmetik ayna. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 97346FV05X06VIII

Mikser. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 76858HB551XV

Kullanım Kılavuzu. SoundCore Flare. Model No.: A3161

Kedi oyuncağı Yuvarlanan top

Çalar saat. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 77719FV05X07IVNP 2014/

Kullanım Kılavuzu. SoundCore Motion Q. Model No.: A3108

LED-Mum. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 92516AS5X6VII

İyon ayırma fırçası. Ürün bilgisi 97326FV05X06VIII

Bilgi Alınan zincirin lastik ölçüsüne uygun olmalıdır. Zincirin dönük olmamalı veya lastiğe bol takılmamalıdır. Lastiğe takıldıktan sonra yaklaşık 100

Kahve öğütücüsü. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 54240ABXVII

Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 63030AB6X6INGNSB

Elektrikli şarap açacağı

Solar bahçe çeşmesi. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90720AB3X

Bluetooth Hoparlör. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 76903BBX5I6V

Su ısıtıcısı. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri MIN. Tchibo GmbH D Hamburg 94157FV03X00VIII MAX

Elektrikli şarap açacağı

Kullanım Kılavuzu. SoundBuds Slim

Spot lamba. Montaj Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 82012AS5X4V

Mini Hoparlör. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 71540BB48XIII

Tüy toplama makinesi. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 87248FV05X03VI

LED Noel ağacı mumları

Sarkıt lamba. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 78324AS5X3IV

Banyo tartısı. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 81254AS5X4VI

Elektrikli Şarap kapağı

Araç için USB şarj cihazı

PRATİK EGZERSİZ ALETİ

Elektrikli hava pompası

Meyve ve sebze kesicisi

Güvenlik uyarıları Çocuklar için TEHLİKE Yaralanma UYARISI Yangın/patlama UYARISI

Sonik yüz temizleme fırçası

Kullanım Kılavuzu. SoundBuds Sport NB10

ÇAY TERMOSU DEMLİĞİ İÇİNDE ÇAY TERMOSU KULLANMA KILAVUZU AR 3001 ÇİFT HAZNELİ TERMOS

ERPA İLETİŞİM VE ELEKTRONİK. SANAYİ ve TİC. LTD. ŞTİ.

LED Noel ağacı mumları

Transkript:

Ekmek kızartma makinesi 2 1 3 7 4 6 5 Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94156AB2X1VIII 2017-10

Değerli Müşterimiz! Açık renkten koyu renge kadar 7 farklı kızartma derecesi, eşit kızarma için tost ekmeği merkezleme düzeneği ve entegre edilmiş küçük ekmek pişirme tertibatı ile ekmek kızartma makineniz her evin vazgeçilmez yardımcısıdır. Son derece pratik: ilave ısıtma ve buz çözme fonksiyonları. Belirgin şekilde düzenlenmiş kontrol düğmeleri sayesinde ekmek kızartma makinesinin kullanımı çok kolaydır. Ve her şeyin düzenli olması için tabanda kablo sarma bölümü mevcuttur. Tchibo Ekibiniz www.tchibo.com.tr/kılavuzlar İçindekiler 3 Bu kılavuza dair 3 Güvenlik uyarıları 7 Genel bakış (ambalaj içeriği) 8 İlk kullanım öncesi 8 İlk ısıtma 8 Kullanım 8 Ekmek kızartma 9 Sıkışan ekmeği çıkarma 9 Küçük ekmek pişirme 10 Kızartılmış ekmeği ısıtma 10 Ekmek çözdürme 11 Temizleme 12 Teknik bilgiler 12 Sorun / Çözüm 13 İmha etme 14 Garanti belgesi 15 Garanti şartları 16 Teknik destek

Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları önlemek için ürünü yalnızca bu kullanım kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın. Gerektiğinde tekrar okumak üzere bu kılavuzu saklayın. Bu ürün başkasına devredildiğinde, bu kılavuz da beraberinde verilmelidir. Kullanım kılavuzundaki işaretler: Bu işaret sizi yaralanma tehlikelerine karşı uyarır. TEHLİKE sözcüğü, olası ciddi yaralanmalara ve hayati tehlikeye karşı uyarır. UYARI sözcüğü, olası yaralanmalara ve ciddi maddi hasarlara karşı uyarır. DİKKAT sözcüğü, olası hafif yaralanmalara ya da hasarlara karşı uyarır. Ek bilgiler bu işaretle gösterilmiştir. Bu işaret, elektriğin neden olabileceği yaralanma tehlikelerine karşı uyarır. Güvenlik uyarıları Kullanım amacı Bu cihaz ekmek çeşitlerinin kızartılması için öngörülmüştür. Asla folyoya sarılmış veya üzerine tereyağı veya başka şeyler sürülmüş ekmek veya tost dilimlerini bu cihazda kızartmayın! Gevrek ekmek de kızartılmamalıdır. Cihaz, hazır şnitzellerin vb. ısıtılması için öngörülmemiştir. Bu cihaz özel kullanım için tasarlanmış olup, ticari amaçlar için uygun değildir. 3 Elektronik cihaz kullanım kabiliyeti kısıtlı olan yetişkinler ve çocuklar için TEHLİKE Bu cihaz 8 yaşından büyük çocuklar ve fiziksel, sezgisel veya ruhsal yetenek veya tecrübesizlik ve/veya bilgisizlik nedeniyle güvenli kullanım sağlayamayan yetişkinler tarafından sadece denetlendikleri veya güvenli kullanım hakkında talimat aldıkları ve bundan dolayı oluşabilecek tehlikeleri anladıkları durumda kullanılabilir. Temizleme ve bakım çocuklar tarafın - dan yapılamaz, 8 yaş veya daha büyük yaştaki çocuklar bu esnada gözetim altında tutulmalıdır.

Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Cihaz ve elektrik kablosu açıldıktan tamamen soğuyana kadar 8 yaş altındaki çocuklardan uzak tutulmalıdır. Çocukları ambalaj malzemesinden uzak tutun. Aksi takdirde boğulma tehlikesi vardır! Elektriğin sebep olabileceği TEHLİKELER Cihazı asla su veya diğer sıvılar ile temas ettirmeyin. Cihazı ıslak ellerle veya nemli/ıslak bir zemin üzerinde durduğunuzda kullanmayın. Ekmek veya tost dilimleri ıslak veya nemli olmamalıdır. Bu koşullar, buzluk - tan çıkarılan küçük ekmekler için de geçerlidir. Cihazı açık alanlarda veya örn. bodrum veya garaj gibi nemli ortamlarda kullanmayın. Cihazın içine hiçbir nesne sokmayın. Cihazı sadece, teknik bilgilerdeki şebeke gerilimi ile aynı gerilime sahip olan topraklı bir prize takın. Uzatma kablosu kullanmayın. Elektrik fişini gerekli durumlarda hızlı çıkarabilmek için kolay ulaşabileceğiniz bir priz kullanın. Aşağıdaki durumlarda cihazı prizden çekin:... eğer cihazı kullanmayacaksanız,... çalıştırma sırasında arızalar meydana geliyorsa veya... cihazı temizlemeden önce. Kablodan değil, fişten tutarak çekin. Elektrik kablosunu sıcak cihaz parçalarından veya diğer ısı kaynaklarından uzak tutun. Elektrik kablosu bükülmemeli veya sıkışmamalıdır. Cihazda veya elektrik kablosunda gözle görülür hasar varsa veya cihaz yere düşmüşse artık kullanılmamalıdır. Eğer çalıştırma kolu sadece zorlanarak veya takılarak aşağıya bastırılabiliyorsa cihaz artık kullanılmamalıdır. Çalıştırma kolu aşağıya bastırılırsa alt konumda takılıp kalmıyorsa (kızartma makinesi kızartmıyor), fakat çalıştırma kontrol lambası yanıyorsa cihaz arızalıdır. Elektrik fişini prizden çekin ve cihazı bir yetkili servise veya servis merkezine tamir ettirin. Cihazı, zaman ayarlı veya uzaktan kumandalı prizlere bağlamayın. 4

Ekmek kızartma makinesinde herhangi bir değişiklik yapmayın. Elektrik kablosunu kendiniz değiştirmeyin. Cihazdaki veya elektrik kablosundaki onarım çalışmalarını sadece bir yetkili serviste veya servis merkezinde yaptırın. Yanma/Yangın UYARISI Cihazın metal parçaları, cihazın çalış - tırılması sırasında ısınır. Bu nedenle kullanım sırasında kimsenin cihazın sıcak parçalarına dokunmamasına dikkat edin. Cihazı yanabilir nesnelerin yakınına ve doğrudan duvara veya bir köşeye koymayın. Ekmek kızartma makinesini perdelerin alt kısmında, raf altlarında, dolap altlarında veya dolap aydınlatmalarının altında veya diğer yanabilir malzemelerin yakınında kullanmayın. Cihaz çalışırken havanın alttan ve üstten geçebilmesi için cihazı düz bir zemin üzerine yerleştirin. Cihazı örn. halı veya masa örtüsü gibi asla yumuşak zemin üzerine koymayın. Ekmek kızartma makinesini çalıştırma sırasında örtmeyin. Cihazı asla kırıntı çekmecesi olmadan kullanmayın, çünkü bu çekmece cihazın alt kısmını izole eder. Elektrik kablosunu her kullanımdan önce tamamen açın, aksi halde ısı birikmesi gerçekleşip yangına sebep olabilir. Cihazı çalıştırma sırasında asla gözetimsiz bırakmayın! Kullanılan ekmek çeşidine ve seçilen kızartma derecesine bağlı olarak ekmek çok sıcak olabilir. Kızarmış ekmeği tutarken çok dikkatli olun. Bu durum küçük ekmek pişirirken de geçerlidir. Sıcak ekmeği tutmak için gerekirse el bezi veya benzeri gereçleri kullanın, asla metal gereçler kullanmayın! Aksi halde elektrik çarpma tehlikesi oluşabilir! Yanma tehlikesi! Daha küçük ekmek dilimlerini çıkarırken yanma tehlikesi vardır. Ekmek kızartma makinesindeki ekmek dilimleri birden çok kez kızartıldıklarında veya ısıtma elemanlarına temas ettiğinde yanabilir. Bu nedenle ekmeklerinizi bir defadan fazla kızartmayın ve kızartma süresince cihazı gözetimsiz bırakmayın. Yine de günün birinde ekmeğiniz yanacak olursa asla su ile söndürmeye çalışmayın. Derhal elektrik fişini prizden çekin ve ekmek kızartma makinesinin üzerini bir yangın söndürme örtüsü ile örtün. Küçük ekmek tutucusunu asla elinizle yukarı veya aşağı katlamayın ve bunun için daima ilgili kolu kullanın. 5

Eğer cihaz birkaç dakika sonra otoma - tik olarak kapanmazsa veya kızartma haznesinden duman çıkmaya başlamış - sa, durdurma tuşuna basın. Eğer çalıştırma kolu artık kendiliğinden yukarı hareket etmiyorsa elektrik fişini prizden çekin. Hasar görebileceğinden, çalıştırma kolunu kuvvet kullanarak yukarıya bastırmayın. Ekmek kızartma makinesini temizleme - den veya kaldırmadan önce her zaman soğumasını bekleyin. Şebeke kablosunun çalışma yüzeyinden aşağıya sarkmamasına dikkat edin. Ekmek kızartma makinesi aşağıya düşüp yaralanmaya neden olabilir. Cihazı 3 kızartma işleminden sonra yakl. 3 dakikalığına soğumaya bırakın. Aksi halde ekmek kızartma makinesi aşırı ısınabilir. DİKKAT - Maddi hasar tehlikesi var Isıya karşı hassas olan yüzeylerde hasarlar oluşabilir. Ekmek kızartma makinesini düz, ısıya dayanıklı, hassas olmayan bir yüzeye yerleştirin. Temizleme için sert kimyasallar, tahriş edici ya da aşındırıcı temizlik maddeleri kullanılmamalıdır. Bazı boyalar, plastikler veya mobilya bakım ürünleri, kaymayı önleyen ayakların bulundukları yüzeye etki edebilir ve yumuşatabilir. Bu nedenle her ihtimale karşı ürünün altına kaymayan bir altlık yerleştiriniz. Anahtar kelime Akrilamit Akrilamit, yüksek ısıların kullanıldığı (fırında pişirme, yağda kızartma, ızgarada kızartma, ekmek kızartma vs.) işlemlerde içinde nişasta olan gıdalarda oluşur. Akrilamitin ne şekilde insan sağlığını tehdit ettiği tam olarak bilinmemektedir. Önlem açısından kızartma sürelerini kısa tutmanız tavsiye edilir. Temel kural şudur: Kömür karası değil, altın sarısı. Bu konunun araştırmaları, bu kılavuzun basılmasıyla birlikte sonlanmadığı için konuyu gazetelerden takip edebilirsiniz. İnternet üzerinde de bu konu hakkında birçok bilgi bulabilirsiniz. 6

Genel bakış (ambalaj içeriği) Kızartıcı hazne Küçük ekmek tutucu kolu Küçük ekmek tutucusu Çalıştırma kolu Kontrol düğmeleri Kırıntı çekmecesi Kızartma derecesi ayar çarkı 2 3 4 1 5 7 6 Kablo sarıcı (cihazın alt tarafında) Kontrol düğmeleri Kızartma derecesi ayar çarkı = Stop tuşu = Isıtma tuşu = Buz çözme tuşu 1 2 3 4 5 6 7 = alçaktan yükseğe 7

3 4 1 5 7 6 İlk kullanım öncesi Ambalajı çıkarma Çocuklar için TEHLİKE - Boğulma/yutma sonucu ölüm tehlikesi Çocukları ambalaj malzemesinden uzak tutun. Ambalajı derhal imha edin. 2. Kızartma derecesi ayar çarkı ile kızartma derecesini 7'ye ayarlayın. 3. m Kızartma haznesindeki nakliye koru- ması dahil, tüm ambalaj malzemesini ortadan kaldırın. İlk ısıtma Yeni ekmek kızartma makinenizi ilk defa kullanıma almadan önce 3 defa ekmeksiz olarak ısıtmalısınız. Bu sırada çok hafif bir duman ve yanık kokusu oluşabilir. Örneğin bir pencere açarak yeterince havalandırma yapılmasını sağlayın. 1. Kabloyu tamamen açıp fişi erişilmesi kolay bir prize takın. 2 Çalıştırma kolu yerine oturana kadar bastırın. Çalıştırma kontrol lambası yanar. Çalıştırma kolu ancak ekmek kızartma makinesine elektrik gelirse çalışır. Kızartma derecesi tarafından belirlenen süre sona erdikten sonra cihaz kapanır. 4. 3. adımı iki defa tekrarlayın. 5. Ardından yakl. 3 dakika kadar cihazın soğumasını bekleyin. Cihaz artık çalışmaya hazırdır. Ekmek kızartma 1. Kabloyu tamamen açıp fişi erişilmesi kolay bir prize takın. 2. Ekmek kızartma makinesindeki her bir göze birer dilim ekmek yerleştirin. Kullanım 8 3. Kızartma derecesi ayar çarkı ile istenilen kızartma derecesini ayarlayın: 1 = düşük kızartma derecesi (açık) 7 = yüksek kızartma derecesi (koyu)

4. Çalıştırma kolu yerine oturana kadar bastırın. Çalıştırma kontrol lambası yanar. İyi bir kızartma sonucu elde etmek için çalıştırma kolunu aşağıya bastırmadan önce ayarlayın ve ardından kızartma derecesini, bu kızartma işlemi için değiştirmeyin. Kızartma işlemini zamanından önce iptal etmek istiyorsanız stop tuşuna basın. Kızartma derecesi tarafından belirlenen süre sona erdikten sonra cihaz kapanır. 5. Ekmek dilimlerini çıkarın. Bunun için uygun bir bez vb. kullanın. 6. Her kullanımdan sonra fişi prizden çekin. 7. Cihazı kaldırmadan önce tamamen soğumasını bekleyin. Kırıntı çekmecesini ihtiyaca göre boşaltın (bkz. Temizleme bölümü). Sıkışan ekmeği çıkarma TEHLİKE Elektrik çarpması sonucu ölüm tehlikesi Cihazın içine hiçbir nesne sokmayın. Ekmek kızartma makinesine bir parça ekmek sıkışmışsa asla bir bıçak vb. bir nesne ile çıkarmaya çalışmayın. m Ekmeği biraz kaldırmak için önce- likle açma kolunu yukarı kaldırın. Eğer bu yeterli değilse: 1. Elektrik fişini prizden çekin. 2. Kırıntı çekmecesini dışarı çekin (bkz. Temizleme bölümü). 3. Ekmek kızartma makinesini ters çevirin, içindeki ekmeğin dışarı düşmesini sağlayın. Küçük ekmek pişirme 1. Kabloyu tamamen açıp fişi erişilmesi kolay bir prize takın. 2. Kolu aşağı doğru kaydırarak küçük ekmek tutucusunu yukarı doğru katlarsınız. 3. Telin üzerine bir veya iki küçük ekmek yerleştirin. 4. Kızartma derecesi ayar çarkı ile istenilen kızartma derecesini ayarlayın: 1 = düşük kızartma derecesi (açık) 7 = yüksek kızartma derecesi (koyu) 5. Çalıştırma kolu yerine oturana kadar bastırın. Çalıştırma kontrol lambası yanar. Ekmek kızartma makinesi kapanıncaya kadar küçük ekmeklerin bir altını bir de üstünü kızartın. 9

Kızartma süresi, ekmeğin boyutuna ve ağırlığına göre değişir. Küçük ekmeği kızartırken gözle kontrol edin. Kızartma işlemini zamanından önce iptal etmek istiyorsanız stop tuşuna basın. 6. Küçük ekmek tutucusunu geri katlamak için kolu yukarı çekin. 7. Her kullanımdan sonra fişi prizden çekin. Kızartılmış ekmeği ısıtma Yanma/Yangın UYARISI Kızartma için sadece üzerine bir şey sürülmemiş tost ekmeği ve ekmek dilimleri kullanın. Bu ekmek kızartma makinesi ile önceden kızartılmış ve soğumuş olan ekmekler tekrar ısıtılabilir. 1. Elektrik fişini, erişilmesi kolay olan bir prize takın. 2. Ekmek kızartma haznesine önceden kızartılmış bir veya iki dilim ekmek yerleştirin. 3. Çalıştırma kolu yerine oturana kadar bastırın. Çalıştırma kontrol lambası yanar. 4. tuşuna basın. Bu tuş da bu durumda yanar. Ekmek ısıtıldığı anda cihaz otomatik olarak kapanır ve ekmek dilimleri yukarı kalkar. 5. Ekmek dilimlerini çıkarın. 6. Fişi kullanımdan sonra prizden çekin. 7. Cihazı kaldırmadan önce, cihazın soğumasını bekleyin ve gerekirse kırıntı çekmecesini boşaltın (bkz. Temizleme bölümü). Ayarlanmış olan kızartma derecesinin ısıtma işlemi üzerine bir etkisi yoktur. Kızartma işlemini zamanından önce iptal etmek istiyorsanız stop tuşuna basın. Ekmek çözdürme Ekmek kızartma makinesi ile dondurulmuş ekmeğin buzu çözülebilir. Ekmeğin buzu tek bir işlemde çözdürülür ve ardından kızartılır. 1. Elektrik fişini, erişilmesi kolay olan bir prize takın. 2. Dondurulmuş ekmeğin üzerindeki buz parçalarını silkeleyip düşürün. 3. Ekmek kızartma haznesine bir veya iki dilim donmuş ekmek yerleştirin. 4. Kızartma derecesi ayar çarkı ile istenilen kızartma derecesini ayarlayın: 1 = düşük kızartma derecesi (açık) 7 = yüksek kızartma derecesi (koyu) 5. Çalıştırma kolu yerine oturana kadar bastırın. Çalıştırma kontrol lambası yanar. 6. tuşuna basın. Bu tuş da bu durumda yanar. 10

7. Önceden ayarlanan buz çözme süresinden ve ardından gerçekleşen kızartma işleminden sonra cihaz otomatik olarak kapanır ve ekmek dilimleri yukarı kalkar. 8. Ekmek dilimlerini çıkarın. 9. Fişi kullanımdan sonra prizden çekin. 10. Cihazı kaldırmadan önce soğumasını bekleyin ve gerekirse kırıntı çekmecesini boşaltın (bkz. Temizleme bölümü). Buz çözme ve kızartma işlemleri daima birbirine bağlıdır. Ekmeği hafif kızartmak için kızartma derecesi 1'i seçin. Kızartma işlemini zamanından önce iptal etmek istiyorsanız stop tuşuna basın. Ekmeğin buzu çözülmeye başlamamış olmalıdır. Temizleme 1. Fişi prizden çekin ve ekmek kızartma makinesini temizlemeden ve kaldırmadan önce daima soğumasını bekleyin. 2. Kırıntı çekmecesini kızartma makinesinden çıkarıp boşaltın. 3. Ekmek kızartma makinesi gövdesini ve kırıntı çekmecesini hafif nemli bir bezle silin. 4. Gövdeyi iyice kurulayın. 11

Teknik bilgiler Model: 356 346 Şebeke gerilimi: 220 240 V ~ 50/60 Hz Güç: 700-800 Watt Koruma sınıfı: I Tchibo için özel olarak üretilmiştir: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.com.tr Ürün geliştirmeleri çerçevesinde üründe teknik ve dizayn değişikliği yapma hakkımız saklıdır. Sorun / Çözüm Cihaz çalışmıyor Ekmek kızartma makinesi otomatik olarak kapanmaz. Ekmek kızartma makinesinin içinden duman çıkıyor. Stop tuşuna basılmasına rağmen çalıştırma kolu yukarı kalkmıyor. Çalıştırma kolu yerine oturmuyor fakat çalışma kontrol lambası yanıyor. Elektrik fişi prize takılı mı? Stop tuşuna basın. Fişi prizden çekin ve servis merkezine başvurun. Fişi prizden çekin ve servis merkezine başvurun. 12

İmha etme Ürün ve ambalajı, tekrar kullanılabilen değerli malzemelerden üretilmiştir. Tekrar kullanım sayesinde atıklar azalır ve çevre korunur. Ambalajı malzeme türüne göre imha edin. Bunun için bölgenizdeki kağıt, mukavva ve hafif ambalaj toplama merkezlerinin sunduğu imkanlardan faydalanabilirsiniz. Bu sembolle işaretlenen cihazlar, ev atıklarına ile birlikte atılmamalıdır! Yasalara göre atık cihazlarınızı, ev çöpünden ayrı atmak zorundasınız. Atık cihazları ücretsiz olarak geri alan toplama merkezleri hakkında bilgi için bağlı bulunduğunuz belediyeye danışabilirsiniz. 13

Garanti belgesi 24.10.2017-140453 Üretici veya İthalatçı Firmanın: Unvanı: TCHİBO KAHVE MAM. DAĞ. ve PAZ. TİC. LTD. ŞTİ Adresi: BARBAROS MAH. LALE SOK. NO: 2/7 MY OFFİCE BİNASI ATAŞEHİR - İSTANBUL / TÜRKİYE Telefonu: +90 216 575 44 11 Faks: +90 216 576 04 84 e-posta: info@tchibo.com.tr Yetkilinin İmzası: Firmanın Kaşesi: Satıcı Firmanın: Unvanı: TCHİBO KAHVE MAM. DAĞ. ve PAZ. TİC. LTD. ŞTİ Adresi: BARBAROS MAH. LALE SOK. NO: 2/7 MY OFFİCE BİNASIA- TAŞEHİR - İSTANBUL / TÜRKİYE Telefonu: +90 216 575 44 11 Faks: +90 216 576 04 84 e-posta: info@tchibo.com.tr Fatura Tarih ve Sayısı: Teslim Tarihi ve Yeri: Yetkilinin İmzası: Firmanın Kaşesi: MALIN Cinsi: Markası: Modeli: 356 346 Garanti Süresi: 3 YIL EKMEK KIZARTMA MAKİNESİ TCM Azami Tamir Süresi: 20 iş günü Bandrol ve Seri No: 14

Garanti şartları 1) Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 3 yıldır. (Bu süre 2 yıldan az olamaz) 2) Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır. 3) Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a) Sözleşmeden dönme, b) Satış bedelinden indirim isteme, c) Ücretsiz onarılmasını isteme, ç) Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir. 4) Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur. 5) Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın; Garanti süresi içinde tekrar arızalanması, Tamiri için gereken azami sürenin aşılması, Tamirinin mümkün olmadığının, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur. 6) Malın tamir süresi 20 iş gününü, binek otomobil ve kamyonetler için ise 30 iş gününü geçemez. Bu süre, garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi tarihinde, garanti süresi dışında ise malın yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar. Malın arızasının 10 iş günü içerisinde giderilememesi halinde, üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. 7) Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. 15

8) Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir. 9) Satıcı tarafından bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir. Teknik destek Ürün ile ilgili her türlü soru ve sorunlarınız için Tchibo Türkiye Teknik Destek Hattı 444 2 826 Tchibo Müşteri Hizmetleri çalışma saatleri hafta içi 09:00-19:00 saatleri arasındadır. e-posta: servis@tchibo.com.tr Ürün numarası: 356 346 16