4O HADIS HER YIL KIRK HADİS 1-12. SINIFLAR ASFA EĞİTİM KURUMLARI 2015-2016
4 4O HADIS ASFA EĞİTİM KURUMLARI Yayın No : Yayın Yılı : 2015 ISBN : 978-000-00000-00 HER SINIFTA KIRK HADİS --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- Editör Feyzeddin ALPKIRAY --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- Derleyen(ler) Sena KILINÇ M.Akif ÖZKİRAZ Rahşan TEKŞEN --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- Redaksiyon Abdulcelil ALPKIRAY M.Akif ÖZKİRAZ --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- Sanat Danışmanı Çizgi Ofisi --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- Resimleyen --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- Sayfa Düzeni Mustafa HALICIOĞLU --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
İki huy vardır ki, bir müminde bulunmazlar: Biri cimrilik, diğeri de kötü ahlâktır. (Bûharî, Edebü l-müfred, 106.) KIRK HADİS 1 خ ص ل ت ان ال ي ج ت م ع ان يف م ؤ م ن ا ل ب خ ل و س وء ال خ ل Bir kimsenin, iyilik gördüğü insana karşılık vermesi gerekir. Bunu yapmazsa hiç olmazsa ona teşekkür etsin. Kendisine bağışta bulunulan kimse imkan bulursa hemen karşılığını versin. Bulamayan kimse bağış yapana teşekkür etsin. Bağışta bulunana teşekkür eden şükretmiş de olur. teşekkürü esirgeyen nankörlük yapmış olur..... (Tirmizi, Birr ve Sıla, 87.) KIRK HADİS 2 ع ط اء ف و ج د ف ل ي ج م ن أ ع ط ب ه و م ن ل ي ج د ف ل ي ث ف إ ن م ن أ ث ن ف ق د ش ك و م ن ك ت ف ق د ك ف 2 13
Müslüman kardeşine edeceğin en iyi hediye hikmetli sözdür. Şurahbîl b. Şerik, Ebû Abdirrahman el-hubulî yi, şöyle derken işitti: (Din ve kan) kardeşine hediye edeceğin, hikmetli bir sözden daha üstün hiçbir hediye yoktur. (Darimi, Mukaddime, 32l) KIRK HADİS 3 ة ل ي س ه د ي ة أ ف ض ل م ن ك ل ح ك م ة ت ه د هي ا أل خ يك Borç alan kimse mutlaka ödemeyi kafasına koyarsa Allah o borcu ödemesine yardımcı olur. Her kim insanların mallarını ödemek isteyerek (bir muamele sebebiyle) alırsa, Allah o kimseye ödemeyi müyesser kılar. Her kim de halkın mallarım telef etmeyi kasdeyleyerek alırsa, Allah da onu telef eyler (Bûharî, İstikrâz, 2.) KIRK HADİS 4 م ن أ خ ذ أ م و ال الن اس ي ر يد أ د اء ه ا أ د ى الل ع ن ه و م ن أ خ ذ ي ر يد إ ت ال ف ه ا أ ت ل ف ه الل 2
İki nimet vardır ki insanların çoğu onda aldanır, sıhhat ve boş vakit. (Buhârî, Rikak 1.) KIRK HADİS 5 ن ع م ت ان م غ ب ون ف يه م ا ك ث ي م ن الن اس : ا لص ح ة و ا لف اغ Amellerin Allah a en sevgili olanı da, az olsa bile en devamlı yapılanıdır. Doğru yolu tutunuz, (işleriniz ve ibâdetlerinizde) ifrat etmeyiniz. Şunu iyi biliniz ki, sizlerden hiçbirinizi kendi ameli cennete girdiremiyecektir. Amellerin Allah a en sevgili olanı da, az olsa bile en devamlı yapılanıdır. (Bûharî, Rikâk, 18.) KIRK HADİS 6 أ ن أ ح ب األ ع م ال أ د و م ه ا إ ل الل و إ ن ق ل 4 13
Hurma bulabilen hurma ile orucunu açsın, hurma bulamayan da su ile iftar etsin. Çünkü su temizdir. Biriniz orucunu açacağı zaman hurma ile açsın; çünkü hurma bereketlidir. Eğer hurma bulamazsa orucunu su ile açsın; çünkü su temizdir. (Tirmizî, Zekât 26. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Savm 21; Nesâî, Zekât 82; İbni Mâce, Sıyâm 25, 28.) KIRK HADİS 7 ع ل أ ح د ك م ف ل ي ف ط إ ذ ا أ ف ط ت م ر ف إ ن ه بر ك ة ف إ ن ل يج د ت م را ف ال م اء ف إ ن ه ط ه ور Bir mü min, aç bir mü mini doyurursa Allah o kimseyi cennet meyveleriyle doyuracaktır. Bir mü min, aç bir mü mini doyurursa Allah o kimseyi Cennet meyveleriyle doyuracaktır... (Tirmizi, Sıfatü l-kıyâme, 18) KIRK HADİS 8 أ ي م ا م ؤ م ن أ ط ع م م ؤ م ن ا ع ل ج وع أ ط ع م ه الل ي و م ال ق ي ام ة م ن ث م ار ال ج ن ة 4
Bir mü min, susuz kalan bir mü mine bir şeyler içirip susuzluğunu giderirse Allah kıyamette en güzel meşrubattan olan Rahık-ı Mahtûm dan içirecektir. KIRK HADİS 9 أ ي م ا م ؤ م ن س ق م ؤ م ن ا ع ل ظ م إ س ق اه الل ي و م ال ق ي ام ة م ن الر ح يق ال م خ ت وم (Tirmizi, Sıfatü l-kıyâme, 18) Bir mü min, elbiseye ihtiyacı olan bir mü mini giydirirse Allah ta ona Cennetin yemyeşil elbiselerinden giydirecektir. KIRK HADİS 10 أ ي م ا م ؤ م ن ك س ا م ؤ م ن ا ع ل ع ى ك س اه الل م ن خ ض ال ج ن ة (Tirmizi, Sıfatü l-kıyâme, 18) 6 13
6. SINIF Kalbinde zerre kadar kibir olan kimse cennete giremez. HADİS METNİ Kalbinde zerre kadar kibir olan kimse cennete giremez. Sahâbînin biri: İnsan elbise ve ayakkabısının güzel olmasını arzu eder, deyince Resûl-i Ekrem de şöyle buyurdu: Allah güzeldir, güzeli sever. Kibir ise hakkı kabul etmemek ve insanları küçümsemektir. (Müslim, Îmân 147. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Libâs 26; Tirmizî, Birr 61) KIRK HADİS 11 ال ي د خ ل ال ج ن ة م ن ك ان يف ق ل ب ه م ث ق ال ذ ر ة م ن ك ب )...( ا ل ك ب ب ط ال ح ق و غ م ط الن اس İman etmedikçe cennete giremezsiniz. Birbirinizi sevmedikçe de gerçek anlamda iman etmiş olamazsınız. Siz, iman etmedikçe cennete giremezsiniz; birbirinizi sevmedikçe de iman etmiş olamazsınız. Yaptığınız zaman birbirinizi seveceğiniz bir şey söyleyeyim mi? Aranızda selâmı yayınız. (Müslim, Îmân 93.) KIRK HADİS 12 ال ت د خ ول ن ال ج ن ة ح ت ت ؤ م ن وا و ال ت ؤ م ن وا ح ت ت ح اب وا. أ و ال أ د ل ك م ع ل ش ء إ ذ ا ف ع ل ت م وه ت ح اب ب ت أ ف ش وا الس ال م ب ي ن ك 6
Oruç kalkandır, onun için oruçlu, fena bir söz söylemesin, cahillik yapmasın. Şayet birisi ona elle veya sözle sataşırsa 'Ben oruçluyum! Ben oruçluyum!' desin. (Muvatta, Sıyam, 22) KIRK HADİS 13 ا لص ي ام ج ن ة ف إ ذ ا ك ان أ ح د ك م ص ائ م ا ف ال ي ر ف ث و ال ي ج ه ل ف إ ن ام ر ؤ ق ات ل أ و ش ات م ه ف ل ي ق ل إ ن ص ائ إ ن ص ائ Kim haksız olduğu bir münakaşayı terk ederse kendisine cennetin kenarınde bir ev kurulur. Haklı olduğu bir münakaşayı terk ederse de cennetin ortasında bir ev kurulur. Geçersiz ve boş olan yalan söylemeyi kim terk ederse Cennetin etrafında bir köşk yaptırılır. Kim de haklı olduğu halde münakaşayı ve tartışmayı terk ederse Cennetin ortasında bir köşk yaptırılır. Kim de ahlakını güzelleştirirse ona da Cennetin en yüksek bölgesinde bir köşk yaptırılır. (Tirmizi, Birr ve Sıla, 58) KIRK HADİS 14 م ن ت ر ك ال ك ذ ب و ه ب اط ل ب ن ل ه يف ر ب ض ال ج ن ة و م ن ت ر ك ال م ر اء و ه م ح ق ب ن ل ه يف و س ط ه ا و م ن ح س ن خ ل ق ه ب ن ل ه يف أ ع ال ه ا 8 13
Bana itaat eden Allah a itaat etmiş olur. Bana başkaldıran Allah a isyan etmiş olur. «Kim bana itaat ederse Allah a itaat etmiş; ve her kim bana İsyan ederse Allah a isyan etmiş olur. Bir de kim âmire itaat ederse bana itaat etmiş; kim âmire isyan ederse bana isyan etmiş olur! (Müslim, İmare, 32) KIRK HADİS 15 م ن أ ط اع ن ف ق د أ ط اع الل و م ن ي ع ص ن ف ق د ع ص الل و م ن ي ط ع ا أل م ي ف ق د أ ط اع ن و م ن ي ع ص ا أل م ي ف ق د ع ص ان Allah tan Cennet istediğinizde Firdevsi isteyiniz. KIRK HADİS 16 ف إ ذ ا س أ ل ت الل ف س ول ه ال ف د و س Cennet te yüz derece vardır; Her iki derece arasındaki mesafe gökle yeryüzü arası kadardır. Firdevs derece olarak en üstünü olup Cennetin dört ırmağı buradan fışkırır. Arş ta bunun üstünde bulunur. Allah tan Cennet istediğinizde Firdevsi isteyiniz. (Tirmizi, Sıfatü l-cenne, 4) 8
Bir kul abdest alır, abdestini eksiksiz tamamlar, sonra namaza başlar ve onu da güzelce tamamlarsa namazını bitirdiğinde annesinden yeni doğmuş gibi günahsız hale gelir. (İbn Hanbel, I, 61) KIRK HADİS 17 إ ن ال ع ب د إ ذ ا ت و ض أ ف أ ت و ض وء ه ث د خ ل يف ص ال ت ه ف أ ت ص ال ت ه خ ج م ن ص ال ت ه ك م ا خ ج م ن ه م ن الذ ن وب ب ط ن أ م 0 14
Ne mutlu beni görmediği halde bana iman edenlere. Ne mutlu, beni görüp de iman edenlere! dedi ve bunu bir kere söyledi, sonra: Ne mutlu, beni görmeden iman edenlere! dedi ve bunu yedi kere tekrarladı. (İbn Hanbel, III, 155) KIRK HADİS 18 'ط وب ل م ن آ م ن ب و ر آ ن ' م ر ة ' و ط وب ل م ن آ م ن ب و ل ي ر ن ' س ب ع م ر ار Bir kimse bir mü minden dünya sıkıntılarından birini giderirse; Allah da kıyamet gününde o mü minin sıkıntılarından birini giderir. (Müslim, Zikir, 38) KIRK HADİS 19 م ن ن ف س ع ن م ؤ م ن ك ر ب ة م ن ك ر ب الد ن ي ا ن ف س الل ع ن ه ك ر ب ة م ن ك ر ب ي و م ال ق ي ام ة 0
Kıyamet günü, müminin tartıda en ağır gelen şeyi güzel ahlâktır.... Kıyamet günü, müminin tartıda en ağır gelen şeyi (iyi ameli) güzel ahlâktır. Gerçekten Allah, kötü iş işleyen kötü sözlüye buğzeder. (Bûharî, Edebü l-müfred, 164) KIRK HADİS 20 أ ث ق ل ش ء يف م زي ان ال م ؤ م ن ي و م ا لق ي ام ة ح س ن ال خ ل و إ ن الل ل ي ب غ ض ا لف اح ش ا لب ذ ى Bir kimse kendisi için sevip istediği bir iyiliği arkadaşı için de sevinerek istemedikçe gerçek mü min olamaz. Nefsimi kudretiyle elinde bulunduran Allah a yemin ederim ki, hiç bir kul kendisi için dilediğini komşusu için yahud din kardeşi için de dilemedikçe (tam) îmân etmiş olmaz. (Müslim, İman, 72) KIRK HADİS 21 و ال ذ ى ن ف س ب ي د ه ال ي ؤ م ن ع ب د ح ت ي ح ب ل ج ار ه - أ و ق ال أل خ يه - م ا ي ح ب ل ن ف س ه 2 14
Rabbiniz buyurdu ki: Siz bana duâ ediniz ki ben de duanızı kabul edeyim «Şüphesiz, ancak duâ ibâdettir, buyurdu. Sonra; (Ve Rabbiniz buyurdu ki: Siz bana duâ ediniz (benden isteyiniz) ki ben de size icabet edeyim (duanızı kabul edeyim). Bana duâ etmeye tenezzül etmeyen (kibirli) ler, şüphesiz alçalnuş olarak cehenneme gireceklerdir) âyetini okudu. (İbn Mâce, Duâ, 1) KIRK HADİS 22 ا لد ع اء ه ال ع ب اد ة )و ق ال ر ب ك اد ع ون ا س ت ج ب ل ك م ا ن ال ذ ني ي س ت ك ب ون ع ن ع ب اد ت س ي د خ ول ن ج ه ن د اخ ني.( Kardeşinle tartışmaya girme, onunla kırıcı şekilde şakalaşma ve ona yerine getiremeyeceğin sözü verme. KIRK HADİS 23 ال ت م ار أ خ اك و ال ت م از ح ه و ال ت ع د ه م و ع د ة ف ت خ ل ف ه (Tirmizi, Birr ve Sıla, 58) 2
Namazda sarfları doğrultun. Çünkü saffı doğrultmak namazın güzelliğindendir. (Müslim, Salât, 126) KIRK HADİS 24 أ ق يم وا الص ف يف الص ال ة ف إ ن إ ق ام ة الص ف م ن ح س ن الص ال ة İslâm da iyi bir çığır açan kimseye, bunun sevabı vardır. O çığırda yürüyenlerin sevabından da kendisine verilir. Fakat onların sevabından hiçbir şey noksanlaşmaz. (Müslim, Zekât 69. Ayrıca bk. Nesâî, Zekât 64) KIRK HADİS 25 م ن س ن يف ا إل س ال م س ن ة ح س ن ة ف ل أ ج ه ا و أ ج م ن ع م ل ب ه ا م ن ب ع د ه م ن غ ي أ ن ي ن ق ص م ن أ ج ور ه ش ء 4 14
Her kim de İslâm da kötü bir çığır açarsa, o kişiye onun günahı vardır. O kötü çığırda yürüyenlerin günahından da ona pay ayırılır. Fakat onların günahından da hiçbir şey noksanlaşmaz. (Müslim, Zekât 69. Ayrıca bk. Nesâî, Zekât 64) KIRK HADİS 26 و م ن س ن يف ا إل س ال م س ن ة س ي ئ ة ك ان ع ل ي ه و ز ر ه ا و و ز ر م ن ع م ل ب ه ا م ن بع د ه م ن غ ي أ ن ي ن ق ص م ن أ و ز ار ه ش ء Kim bir fakir borçluya kolaylık gösterirse, Allah ona dünyada ve ahirette kolaylık gösterecektir. (İbn Mâce, Sunne, 17) KIRK HADİS 27 و م ن ي س ع ل م ع س ي س الل ع ل ي ه يف الد ن ي ا و اآلخ ة 4
Mü min kul, din kardeşinin yardımında olduğu sürece Allah da o kulun yardımındadır. (İbn Mâce, Sunne, 17) KIRK HADİS 28 و الل يف ع و ن ال ع ب د م ا ك ان ال ع ب د يف ع و ن أ خ يه Kim bir yola giderek onda ilim ararsa, bu çalışması sebebi ile Allah ona Cennet e giden bir yolu kolaylaştıracaktır. (İbn Mâce, Sunne, 17) KIRK HADİS 29 و م ن س ل ط يق ا ي ل ت م س ف يه ع ل ا س ه ل الل ل ه ب ه ط يق ا إ ل ال ج ن ة 6 14
Yarım hurma ile bile olsa cehennemden korunun. Resûlüllah (sas.) Efendimiz üç defa cehennemi anarak, ondan (Allah a) sığınmış. Yüzü ile de sakınmış. Sonra: Yarım hurma vermek suretiyle de olsa kendinizi cehennem ateşinden koruyunuz. O kadarını da bulamayanlar, güzel bir sözle olsun kendilerini korusunlar. buyurmuşlar. (Müslim, Zekat, 68) Bir kul müslümân olur ve müslümânlığı da güzel olursa, Allah onun evvelce işlemiş olduğu her kötülüğünü örter. Bir kul müslüman olur ve müslümanlığı da güzel olursa, Allah onun evvelce işlemiş olduğu her kötülüğünü örter. Ondan sonra sıra kısasa (mükâfat ve mücâzâta) gelir. Bir hasene (iyilik), ondan yedi yüz kat büyük hasene ile; bir seyyie (kötülük) ise, yalnız kendi misli ile karşılanır: meğer ki Allah o seyyieyi afveder (Bûharî, İman, 31) KIRK HADİS 30 ا ت ق وا الن ار و ل و ب ش ق ت م ر ة ف إ ن ل ت ج د وا ف ب ك ل ة ط ي ب ة KIRK HADİS 31 إ ذ ا أ س ل ال ع ب د ف ح س ن إ س ال م ه ي ك ف الل ع ن ه ك ل س ي ئ ة ك ان ز ل ف ه ا 6
Hikmetli söz, mü minin yitiği gibidir. Onu nerede bulursa almaya en çok hak sahibidir. (İbn Mâce, Zühd, 15) KIRK HADİS 32 ة ال ح ك م ة ض ال ة ا ل ك ل ال م ؤ م ن ح ي ث م ا و ج د ه ا ف ه و أ ح ق ب ه ا Kur an-ı Kerim i okuyan ve hükümleriyle amel edenin anne ve babasına kıyamet günü bir taç giydirilir. Kur an-ı Kerim i okuyan ve hükümleriyle amel edenin anne ve babasına kıyamet günü bir taç giydirilir. Bu tacın ışığı -güneşi evlerinizin içinde farzetsenizdünya evlerindeki güneş ışığından daha güzeldir. O halde Kur an ı bizzat öğrenen hakkında ne düşünürsünüz? (Onun sevabını siz takdir edin). (Ebu Davud, Tefriu ebvabi l-vitr, 14) KIRK HADİS 33 م ن ق أ ال ق آن و ع م ل ب م ا ف يه أ ل ب س و ال د اه ت اج ا ي و م ال ق ي ام ة 8 14
Yalancılık, yoldan çıkmaya (fücûra) sürükler. Fücûr da cehenneme götürür.. Şüphesiz ki sözde ve işde doğruluk hayra ve üstün iyiliğe yöneltir. İyilik de cennete iletir. Kişi doğru söyleye söyleye Allah katında sıddîk (doğrucu) diye kaydedilir. Yalancılık, yoldan çıkmaya (fücûr) sürükler. Fücûr da cehenneme götürür. Kişi yalancılığı meslek edinince Allah katında çok yalancı (kezzâb) diye yazılır. (Buhâri, Edeb 69; Müslim, Birr 103-105.) KIRK HADİS 34 إ ن ال ك ذ ب ي ه د ي إ ل ا لف ج ور و إ ن ا لف ج ور ي ه د ي إ ل الن ار و إ ن الر ج ل ل ي ك ذ ب ح ت ي كت ب ع ن د الل ك ذ ابا Her kim inanarak ve sevabım umarak ramazanda oruç tutarsa, geçmiş günâhları affedilir. Her kim inanarak ve sevabını umarak ramazanda oruç tutarsa, geçmiş günâhları affedilir ve her kim inanarak ve sevabını umarak Kadir gecesini ihya ederse, geçmiş günahları bağışlanır. (Ebu Davud, Şehru Ramazan, 1) KIRK HADİS 35 م ن ص ام ر م ض ان إ يم ان ا ل ه م ا ت ق د م و اح ت س اب ا غ ف م ن ذ ن ب ه 8
İnsanlar namaza erken gelmenin faziletinin farkında olsalardı, bunun için birbirleriyle yarışırlardı. İnsanlar ezan okumanın ve namazda birinci safta bulunmanın ne kadar faziletli olduğunu bilselerdi, sonra bunları yapabilmek için kur a çekmek zorunda kalsalardı kur a çekerlerdi. Şayet camide cemaate erken yetişmenin ne kadar faziletli olduğunu bilselerdi, birbirleriyle yarışa girerlerdi.... (Buhârî, Ezân 9, 32, Şehâdât 30; Müslim, Salât 129) KIRK HADİS 36 ل و ي ع ل الن اس م ا يف الت ه ج ي ال س ت ب ق وا إ ل ي ه İnsanlar yatsı ile sabah namazlarındaki sevabı bilselerdi, sürünecek durumda olsalar da bu iki namazı kılmak için camiye giderlerdi. KIRK HADİS 37 ل و ي ع ل ون م ا يف ال ع ت م ة و الص ب ح أل ت و ه م ا و ل و ح ب و ا (Buhârî, Ezân 9, 32, Şehâdât 30; Müslim, Salât 129) 0 15
Cemaatle kılınan namaz, tek başına kılınan namazdan yirmi yedi derece daha faziletlidir. (Buhârî, Ezân 30; Müslim, Mesâcid 249. Ayrıca bk. Nesâî, İmâmet 42; İbni Mâce, Mesâcid 16) KIRK HADİS 38 ص ال ة ال ج م اع ة ت ف ض ل ص ال ة ال ف ذ ب س ب ع و ع ش ني د ر ج ة İyi huylu kimseye de cennetin en yüksek yerinde bir köşk verileceğine kefilim. (Ebû Dâvûd, Edeb 7. Ayrıca bk. Tirmizî, Birr 58; İbni Mâce, Mukaddime 7) KIRK HADİS 39 أ ن ا ز ع مي ب ب ي ت يف أ ع ل ال ج ن ة ل م ن ح س ن خ ل ق ه Bana bir defa salevât getirene Allah (c.c.) on salevât sevabı verir. KIRK HADİS 40 م ن ص ل ع ل و اح د ة ص ل الل (Ebu Davud, Tefriu ebvabi l-vitr, 26) ا ع ل ي ه ع ش 0