WMF PermaDur Premium Tava. Almanya da üretilmiştir.

Benzer belgeler
WMF Tava. Kısaca WMF tavalarının faydaları: Cromargan tavalar. Seramik yapışmaz kaplama örneğin CeraDur. PTFE yapışmaz kaplama örneğin PermaDur

WMF Cromargan Çelik Tencereler/Tavalar. Indüksiyon

SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS MODEL

Ayıplı aracın varlığı halinde tüketicinin 6502 sayılı yasaya göre seçimlik hakları

6.Bölüm : Tüketici Hakları 7.Bölüm : İndeks

ERPA İLETİŞİM VE ELEKTRONİK. SANAYİ ve TİC. LTD. ŞTİ.

ÜRETİCİ :TVSMOTORCOMPANYLIMITED P.B.No4,Harita,Hosur , HİNDİSTAN

ÜRETİCİ :TVSMOTORCOMPANYLIMITED P.B.No4,Harita,Hosur , HİNDİSTAN

EFTERSMAK. Yemek Tarifleri Kitabı

TÜKETİCİ KANUNU KAPSAMINDA AYIPLI İFA

electronicved Kullanma kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanıcı için VED E../7 INT Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH

TITANIUM SERİSİ YAPIŞMAZ PİŞİRME ÜRÜNLERİ. Kullanım Kılavuzu

allstor Kullanma kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanıcı için VPS.../3 - C, VPS.../3 - E Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH

T4000 Serisi Thera-200 Tasarımı RADYATÖR TERMOSTAT TASARIMLARI ÜRÜN BİLGİLERİ Uygulama

DT92A. Kablosuz Oda Termostatı KURULUM KILAVUZU

KULLANMA KILAVUZU. MODEL: Kompakt Sistemler SIZE: MM

Kullanma kılavuzu. Açık/Kapalı oda termostatı. Kullanma kılavuzu. Kullanıcı için VRT 35. VRT 35f. Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH

WPB600 Manual Breast Pump Manuel Göğüs Pompası. Göğüs Pompaları USER MANUAL KULLANIM KILAVUZU

KULLANMA KILAVUZU MODEL: ERL ALG SIZE: MM SIZE: MM

Kullanım Kılavuzu. SoundCore

Kullanım Kılavuzu. Powercore

KAHVE SAATİ KS Plastik Türk Kahvesi Robotu KULLANIM KILAVUZU

Kullanım Kılavuzu. SoundCore Mini

KULLANMA KILAVUZU. MODEL : Kompakt Sistemler : 900X900X2200MM

T3000 SERİSİ THERA-4 KLASİK

Kullanma kılavuzu. Migo

Kullanım Kılavuzu. SoundCore Motion Q. Model No.: A3108

Kullanım Kılavuzu. SoundCore Flare. Model No.: A3161

KURULUM KILAVUZU MODEL: ERL9310 KARE ALG9310 KARE

Waffle pişirme kalıpları

Kullanım Kılavuzu. Premium USB-C Hub Ethernet ve USB 3.0 Dönüştürücü

KULLANMA KILAVUZU MODEL: ALG108 ERL108 ALG109 ALG119 ALG ALG1001

PROKETTLE 2650KG. Otel Tipi Profesyonel Su Isıtıcı Gövde KULLANIM KILAVUZU

erelax Kullanma kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanıcı için erelax Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH

ANKASTRE OCAK CLG 631 SPX CLG 64 SPX PL 40 ASX

Fırın Ocak Adaptör Dirsek Bağlantı Parçaları için Kullanma Kılavuzu

Kullanım Kılavuzu. Araç İçi Torpido ve Cam Telefon Tutucu

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

unistor, aurostor Kullanma kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanıcı için VIH R..., VIH S... Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH

JABRA TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN CİNSİ: KULAKLIK MARKA: JABRA TÜM MODELLER

Kullanım Kılavuzu. SoundBuds Slim

Montaj Uygulamaları ve Kullanım Kılavuzu

KULLANIM KITAPÇIĞI EFV55465OK EFV80465OK

AEEE Yönetmeliğine uygundur. MB-SES MULTİBUS SESLİ DAİRE DİYAFONU KULLANMA KILAVUZU ve GARANTİ BELGESİ

Çalar saat. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 93023FV04X00VIII

LED- Ortam aydınlatması

unistor Kullanma kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanıcı için Kullanma suyu boyleri Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH

HAIR DRYER IONIC HD 6862

Kullanma kılavuzu. Exacontrol Exacontrol 7 Exacontrol 7R

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE

Paslanmaz reçel tenceresi

LED-Çalışma masası lambası

Kullanım Kılavuzu. SoundBuds Sport NB10

MİNİ ROBOT R 200. Mini Mutfak Robotu KULLANIM KILAVUZU

Müsli bar fırın kalıbı

Kutu İçeriği. Genel Bakış

HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509

PROCOFFEE 7600CF. Profesyonel Türk Kahve Makinesi KULLANIM KILAVUZU

ÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ

PRATIC P Elektrikli El Süpürgesi KULLANIM KILAVUZU

POSTEK R120 ETİKET SARICI KULLANIM KLAVUZU

Muffin kalıbı. Ürün bilgisi ve tarif

Çalar saat. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 85820HB43XVI /

DC Power Supply Kullanım Klavuzu

Otomatik kol saati. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 83372HB55XV

Bisküvi ruloları için sürekli kullanımlı pişirme altlığı

Otomatik kol saati. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 88147HB66XVI

GÜVENLİK AMAÇLI KAMERA TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

4077 SAYILI TÜKETİCİNİN KORUNMASI HAKKINDA KANUN VE UYGULAMA YÖNETMELİKLERİ

BLENDER BL 700. Çelik Blender KULLANIM KILAVUZU

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VII

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

HP-2 GF Termometre / Sıcaklık Ölçer Kullanım Klavuzu

Süt köpürtücü. Kullanım Kılavuzu ve Tarifler. Tchibo GmbH D Hamburg 68350AB1X1III

SAÇ KURUT SK Saç Kurutma Makinesi KULLANIM KILAVUZU

Termometreli banyo duvar saati

HAIR DRYER IONIC HD 6080 TÜRKÇE

Tehlike! Uyarıyı dikkate almamanız, elektrik çarpması sonucunda hayati risk taşıyan yaralanmalara neden olabilir.

VESTEL V-COOK SERİSİ 2000 BEYAZ MİKSER KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

LONO Bebek Maması Isıtıcı. Kullanım Kılavuzu

Paslanmaz Çelik Çatal Bıçak Setleri. Zarafetin sofradaki yansıması... Kullanım Kılavuzu ve Garanti Belgesi

akülü vidalama 18V 1000ma KULLANMA KILAVUZU MODEL: JOZ-TZ40

MİNİMAX MONO AR 2008 MİNİ TOST MAKİNESİ AR 2008 MINI TOASTER AR 2008 MINI-TOASTER KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG 750 W

FOKURDAK KT Su Isıtıcı KULLANIM KILAVUZU

ÇAY SAATİ CY Otomatik Çay Robotu KULLANIM KILAVUZU

Cakepop pişirme kalıbı

Introduction Important Advice Pack Contents Production Description Trouble Shooting... 10

ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

1 - Vitroseramik yüzey 2- Sýcak yüzey ikaz lambasý 3 - Kontrol düðmeleri 4 - Alt muhafaza 5 - Vitroseramik tek bölgeli ýsýtýcý

SEMAVER SM Otomatik Semaver KULLANIM KILAVUZU

Dikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER

FOKURDAK KT Su Isıtıcı (Kettle) KULLANIM KILAVUZU

NONA AR IN 1 DİKEY ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE AR IN 1 UPRIGHT VACUUM CLEANER KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL 1200 W Ü Ç G E N B A Ş L I K

TEKLİF MEKTUBU DEVLET MALZEME OFİSİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ III NO.LU SATINALMA KOMİSYON BAŞKANLIĞINA

$ ሎᇌ 咥ⱑ䲭䴶 ࠋ ᡬݡᇡᡬ 䗴 ˈᡬ ሎᇌ PP

D 152 DF D 200 DF D 300 DF D 400 DF D 500 DF

Deneme kalıbı. Ürün bilgisi ve tarif

ÇAY TERMOSU DEMLİĞİ İÇİNDE ÇAY TERMOSU KULLANMA KILAVUZU AR 3001 ÇİFT HAZNELİ TERMOS

VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 INOX EL BLENDERI KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

Transkript:

WMF PermaDur Premium Tava Almanya da üretilmiştir.

TR WMF PermaDur Premium Tava PermaDur yapışmaz kaplamalı Alman alüminyum döküm Bu ürünü tercih ettiğiniz için tebrik ederiz! Kaliteli bir WMF ürünü seçtiniz. Yüksek kaliteli malzemeler, birinci sınıf üretim ve titizlikle yürütülen kalite kontrol işlemleri uzun ömürlü kullanım garantisi verir. Kusursuzca geliştirilmiş tasarım ve uzun çalışmalarla elde edilmiş fonksiyonlarıyla, ürününüz kalitesini kanıtlayacak. PermaDur Premium serisindeki tavalar alüminyumdan yapılıyor ve döküm işlemleri Almanya da gerçekleştiriliyor. Tavalara PermaDur yapışmaz kaplama özelliği ekleniyor. Bu düşük yağda kızartmayı kolaylaştırıyor ve sağlıklı beslenmeye katkı sağlıyor. Talimatlara uygun şekilde kullanılırsa, çok az yağ kullanıldığında bile yanma ve yapışma olmaz. Başka bir önemli avantaj: Yapışmaz kaplama, kolay temizleme demektir. Özel olarak geliştirilmiş PermaDur kaplama ile çizilmeye dayanıklı, yapışmayan ve uzun ömürlü pişirme yüzeyi elde edilir. Özellikler PermaDur kaplamalı Alman alüminyum döküm yapışmaz kaplama. Uzun süreli ısı muhafazası Çok uzun ömürlü Minimum eskime oranı Ergonomik şekle sahip, alev korumalı sap. Her çeşit ocak için uygun. Özellikle indüksiyonlu ocakta kullanım. Pişirme sürecinin izlenebilmesi için tüm tavalara uygun, ısıya karşı dayanıklı kaliteli camdan yapılan kapak (isteğe bağlı alınabilir). Evde kullanım için ideal boyutlar. 5 yıl garanti. Aşağıdaki talimatlara uyulduğunda bakımı kolay ve uzun ömürlüdür. Güvenli kullanım ve bakım için lütfen ilk kullanımdan önce aşağıdaki talimatları okuyun. Kullanım talimatları İlk kullanımdan önce tüm etiketleri çıkarın, tavayı sıcak suda yıkayın ve iyice kurulayın. En yüksek ısı ayarını sadece ısıtırken kullanın, uygun bir zamanda ısıyı azaltın ve pişirmeyi orta ısıda tamamlayın.

Özellikle az suyla ve az yağla pişirme yapıldığında düşük ısı ayarı kullanın. Plastik parçası olmayan tavalar ve kapakları fırında kullanım için de uygundur. Tutma yerleri fırında ısınabileceği için lütfen fırın eldiveni kullanın. Güvenlik ve bakım talimatları İlk kullanımdan önce tavayı sıcak suda yıkayın ve iyice kurulayın. Tabana biraz sıvı yağ veya katı yağ koyun. Tavayla en iyi sonuçlar orta ya da düşük ateşte elde edilir. Dikkat: Aşırı ısıtma, yapışmaz kaplamaya zarar verebilir. Tavayı kesinlikle ocakta gözetimsiz bırakmayın; aşırı ısınma ve mutfakta duman olması durumunda mutfağı iyice havalandırın. Tabanda oluşabilecek renk bozuklukları ürünün kalitesini etkilemez. Boş tavayı kesinlikle uzun süre ısıtmayın ve pişirilen yiyecekteki sıvının tamamen buharlaşmadığından emin olun. Bu ihmal edilirse tava zarar görebilir. Çok dikkatli olmanıza rağmen yiyecek kötü bir şekilde yanmışsa yanan yiyeceği hemen tavadan çıkarın ve yapışmaz kaplamanın zarar görmesini engelleyin. Kullanımdan sonra en kısa sürede tavayı temizleyin. Nazik bir bakım için tavayı kağıt havlu ile silerek veya sıcaksuda elle yıkayarak temizlemenizi öneriyoruz. Bulaşık makinesinde kullanılan deterjanlar alüminyum tavaya işleyebilir ve zarar verebilir. WMF elde yıkamayı öneriyor. Kalan yemek artıklarını suda bekletin ve sünger veya fırçayla temizleyin. Lütfen bulaşık teli ya da aşındırıcı içeren temizleme sıvısı kullanmayın. Tavayı yıkadıktan sonra veya kullanmadan önce tavanın tabanını iyice kurulayın. Temizledikten sonra tabana bir kez daha sıvı yağ ya da katı yağ koyun. Tahta ve plastik mutfak gereçlerinin yanında, dikkatli olunduğu sürece, metal spatula da kullanılabilir. Oluşabilecek kesik veya çiziklerin yapışmaz kaplamaya herhangi bir etkisi yoktur. Bunlar tamamen görsel kusurdur ve bu sebeple garanti hizmeti talebinde bulunulamaz. Tavanızın sapı gevşerse, standart bir tornavidayla tutma yerindeki vidayı sıkın. Vidayı sıkana dek tavayı kullanmayın. Uygun olmayan kullanım sonucu plastik

saplar zarar görürse, bayiniz yenisiyle değiştirebilir. Yemek hazırlama talimatları Yağda kızartma yaparken daima boş tavayı ısıtmadan önce yağı koyun! Isıyı en fazla orta-yüksek ya da orta düzeye ayarlayın. Yağdan hafif duman çıkmaya başladığında ısıyı düşürün. Sonra kızartılacak yiyeceği tavaya koyun. Bu sayede yapışmaz kaplama aşırı ısınmaz! Dikkat! Yumurta, balık, un ve patatesle yapılan yemekler için margarin veya tereyağı kullanın. Sıvı ve katı yağı sadece et yemeklerinde (panelenmemiş) kullanın. Sıcak yağa dikkat edin. Sıcak tavayı kesinlikle gözetimsiz bırakmayın. Yanan yağı battaniye veya yangın tüpüyle söndürün. Yiyecekleri yağsız kızartırken tencerenin ne kadar sıcak olduğu anlaşılmaz. Bu sebeple tavayı en fazla orta düzey sıcaklığa kadar ısıtın ve aşırı ısınmadığından emin olun, aksi takdirde yapışmaz kaplama zarar görebilir. Elektrikli ocakta kullanım talimatları WMF tavaları evde kullanıma uygun genel boyutlardadır. Elektrikli ocak kullanırken daha iyi enerji kullanımı için ocağın çapının tavanın çapına uygun olması gerekmektedir. Seramik Ocakta Kullanım Talimatları Çizilmeyi önlemek için tavayı ocağın üzerindeyken itip çekmeyin. Yükseltili cam seramik ocaklarda alüminyum kızartma tavalarının kullanımı, ocağın üzerinde metal aşınması şeklinde iz ve çizgilerin oluşmasına neden olabilir. Bu iz ve çizikler şu şekilde kolayca çıkarılabilir: Ocağınıza fırın temizleyici sprey sıkın ve işlemesi için bir süre bekleyin. Sonra izler geçene dek ocağı sert basınç uygulayarak temizleyin. Bu işlem seramik ocağınıza zarar vermeyecektir. İndüksiyonlu ocakta kullanım talimatları Dikkat: İndüksiyon ocağı çok hızlı ısınan bir ısı kaynağıdır. Boş tencere ve tavaları kesinlikle ısıtmayın, aşırı ısınma tavaya zarar verebilir. Yüksek ısıda pişirirken bir uğuldama sesi çıkabilir. Bu teknik nedenlerden dolayıdır ve ocağınızda ya da tavanızda bir sorun olduğunu göstermez. Tavanın taban çapı ve ocağın çapı birbirine uygun olmalıdır, aksi takdirde, özellikle taban çapının daha küçük olması durumunda, ocak (manyetik alan) tavanın tabanına tepki vermeyebilir.

Taşıma ve Nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar: Taşıma ve nakliye sırasında ürünü mutlaka kutusu veya orjinal ambalajı ile taşıyınız. Ürünün kutusu ürünü fiziksel hasarlara karşı koruyacaktır. Ürünün veya kutusunun üzerine ağır cisimler koymayınız. Ürünün düşürülmesi durumunda ürün hasar görebilir. Garanti şartları Aşağıdaki nedenlerden kaynaklanan hasarlardan firmamızın sorumlu olmadığını belirtmek isteriz: uygun olmayan kullanım uygun olmayan, kötü ve dikkatsiz tutuş kullanım talimatlarına uymama hatalı tamirat işlemleri orijinal ürüne uymayan yedek parçaların kullanımı. Bu ayrıca ek parça ve aksesuarlar için de geçerlidir. Garanti Bilgileri Ürünümüzün malzeme, üretim ve yapışmaz özelliklerinin 5 yıl garantisini veriyoruz. Garanti süresi, ürünün WMF bayisinden satın alındığı tarihte başlar. Garanti, satış personeli tarafından kesilmiş satış faturası ile belgelendirilir. Arızalı ürün öncelikle yetkili servise, yok ise mağazaya sunulmalıdır. En yakın yetkili servis bilgisi için www.wmf.com.tr internet sitesini ziyaret ediniz ya da 0850 222 40 50 nolu Müşteri Hizmetleri Danışma Hattını arayınız. Bu garanti aşağıdaki sebeplerden kaynaklanan hasarı karşılamaz: sadece görsel kusura neden olan kesikler ve çizikler aşırı ısıtma uygun olmayan ve kötü kullanım hatalı, uygun olmayan, kötü ve dikkatsiz tutuş kullanım talimatlarına uymama hatalı tamirat işlemleri orjinal ürüne uymayan yedek parçaların kullanımı Bu ürün ev kullanımı için tasarlanmıştır, profesyonel kullanımlar garanti kapsamı dışındadır. Tüketiciler şikayet ve itirazları konusundaki başvurularını tüketici mahkemelerine ve tüketici hakem heyetlerine yapabileceklerdir.

İmalatçı Firma: WMF Group GmbH Eberhardstrasse 35 D-73312 Geislingen/Steige Germany E-mail: service@wmf.de wmf.com İthalatçı Firma: Groupe Seb İstanbul A.Ş. Dereboyu Cad. Bilim Sok. Sun Plaza Kat:2 No:5 34398 Maslak / İstanbul Türkiye Tüketici Hizmetleri Danışma Hattı: 0850 222 40 50 6502 sayılı tüketicinin koruması hakkındaki kanununun 11. maddesinde tüketiciye sağlanan seçimlik hakları: MADDE 11 (1) Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici; a) Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, b) Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, c) Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, ç) İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir. Satıcı, tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine getirmekle yükümlüdür. (2) Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi hakları üretici veya ithalatçıya karşı da kullanılabilir. Bu fıkradaki hakların yerine getirilmesi konusunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur. Üretici veya ithalatçı, malın kendisi tarafından piyasaya sürülmesinden sonra ayıbın doğduğunu ispat ettiği takdirde sorumlu tutulmaz. (3) Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir. Orantısızlığın tayininde malın ayıpsız değeri, ayıbın önemi ve diğer seçimlik haklara başvurmanın tüketici açısından sorun teşkil edip etmeyeceği gibi hususlar dikkate alınır. (4) Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi haklarından birinin seçilmesi durumunda bu talebin satıcıya, üreticiye veya ithalatçıya yöneltilmesinden itibaren azami otuz iş günü, konut ve tatil amaçlı taşınmazlarda ise altmış iş günü içinde yerine getirilmesi zorunludur. Ancak, bu Kanunun 58 inci maddesi uyarınca çıkarılan yönetmelik eki listede yer alan mallara ilişkin,

tüketicinin ücretsiz onarım talebi, yönetmelikte belirlenen azami tamir süresi içinde yerine getirilir. Aksi hâlde tüketici diğer seçimlik haklarını kullanmakta serbesttir. (5) Tüketicinin sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim hakkını seçtiği durumlarda, ödemiş olduğu bedelin tümü veya bedelden yapılan indirim tutarı derhâl tüketiciye iade edilir. (6) Seçimlik hakların kullanılması nedeniyle ortaya çıkan tüm masraflar, tüketicinin seçtiği hakkı yerine getiren tarafça karşılanır. Tüketici bu seçimlik haklarından biri ile birlikte 11/1/2011 tarihli ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu hükümleri uyarınca tazminat da talep edebilir