E-DB-10 KULLANIM YÖNERGESİ



Benzer belgeler
KANAL ÖLÇÜM ALARM c#

E-PR-150 KULLANIM YÖNERGESİ

KK-SCN100R-02 SCN100 A11 A12 A19 A17 A20 A18 A13 A15 A16 A14 MN PV SCN100 KULLANIM KILAVUZU. Channel. Channel A10

E-1200 KULLANIM YÖNERGESİ

KK-SCN12-04 SCN12 PRG KULLANIM KILAVUZU SCN12. Kanal UNİVERSAL TARAYICI

İÇİNDEKİLER ÖZELLİKLER. 3-4 KONTROL PANELİ HARİCİ KONTROL ÜNİTESİ BAĞLANTILAR VE HABERLEŞMELER 23-24

E-48 SER S SAYISAL KONTROL C HAZI

DTB B Serisi Sıcaklık Kontrol Cihazı

KAÇAK AKIM RÖLESİ. Sayfa 1

E-VS-100 VİBRATÖR SÜRÜCÜ KULLANIM YÖNERGESİ

Kayıt Cihazlarında Gelinen Son Nokta...

E-200 KULLANIM KILAVUZU

İçindekiler. Teknik Özellikler 6. Parametre Tablosu 8. Kullanıcı Arabirimi 10. Montaj 16. Ürün Seçimi 20

E5_C Serisi Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Üniversal Giriþli Proses indikatörü

1/6 PR _S-DP4 PROSENSE S-DP4 GELİŞMİŞ GAZ KONTROL PANELİ ÖZELLİKLER KULLANIM ALANLARI PR _S-DP4

Elimko E-200. E-200 Serisi Üniversal Gelişmiş Sayısal Kontrol Cihazı Kullanım Kılavuzu. İçindekiler

Dijital Sıcaklık Kontrol Cihazı

TAM OTOMATİK KAPI KARTI

GTEC Elektronik LTT500A Serisi. Sızdırmazlık Test Cihazı. Otomatik Regülatörlü

GSM Kartı. Programlama Butonu

ANALOG ADRESLİ YANGIN ALARM SİSTEMİ YAZILIM KULLANMA KILAVUZU

2011 FİYAT LİSTESİ ISI KONTROL CİHAZLARI DİJİTAL PANELMETRELER ZAMAN RÖLELERİ DİJİTAL SAYICILAR ZAMAN SAATLERİ.

FP52 PROXIMITY KART OKUYUCUSU KULLANIM KILAVUZU

2- NO Alarm Çıkış Rölesi 3- Fark Basınç Girişleri mA çıkış 5- Çoklu çalışma için bağlantı giriş çıkışı 6- Beklemeye Alma Girişi

E-210 KULLANIM KILAVUZU. Rezistans Termometre ( RT ): Pt100 Akým: 0-20 ma, 4-20 ma (Lineer) Gerilim: 0-50 mv, 0-1 V, 0.

Strike 5.50 R Proximity Kart Okuyucu Kullanım Kılavuzu

ALP 44 ÖLÇÜ VE KONTROL CİHAZI KULLANMA KILAVUZU. Potansiyometrik (ALP44P) 0-10 V (ALP44V) 4-20 ma (ALP44A) Analog Giriş

ART S602W Standalone Kart Okuyucu

Elimko E-210. E-210 Serisi Üniversal Gelişmiş Sayısal Kontrol Cihazı Kullanım Kılavuzu. İçindekiler

BK 5000 Yüzey Blöf Kontrolörü Montaj ve Kullanım Kitapçığı

Yumuşak Yolvericiler. Kalkış için kontrollü yol verme fonksiyonları. Duruş için özellikle pompa uygulamalarına yönelik yumuşak duruş fonksiyonları

B2 KANTAR İNDİKATÖRÜ KULLANIM KILAVUZU

SAVEL Gas Alarm Sistemleri

ML60XS LCD Ekran Kullanımı

8 li Giriş Modülü Kullanım Kılavuzu

KONTROL INVIKTA PAKET İÇERİĞİ. Duvara Montaj DİKKAT rev

TEKNİK ÖZELLİKLER. Giriş Beslemesi. Giriş besleme voltajı. Motor Çıkışı. Motor gerilimi. Aşırı yük ve kısa devre korumalı.

Elektronik Kontrol Paneli

ALP 94-UNI ÖLÇÜ VE KONTROL CİHAZI KULLANMA KILAVUZU ma ANALOG GİRİŞ 0 10 V ANALOG GİRİŞ POTANSİYOMETRİK GİRİŞ

GTEC Elektronik LTT Serisi. Sızdırmazlık Test Cihazları

IP Sistem Özellikleri ve Kablo Türleri

UIC-20-P ÖLÇÜ VE KONTROL CÝHAZI

M20R PH Kullanma Talimatı

ABKR ABK 2310 Kafes Tavukçuluğu Yemleme, Sulama ve Aydınlatma Kontrolörü KULLANMA KILAVUZU

Serisi Basınç Sensörü Bilgi Dökümanı

0.0000mL mL VFA ELEKTRONİK VF-DG01

PROFİL KONTROL CİHAZI

ALP 44 L ÖLÇÜ VE KONTROL CİHAZI KULLANMA KILAVUZU

AN 96L ENERJİ ANALİZÖRÜ

Kullaným Kýlavuzu. E-680 Serisi Üniversal Üniversal Giriþli Geliþmiþ Tarayýcý / Alarm Cihazý. Elimko

ORION ECHO ECH0201 Kullanıcı Kitapçığı Ver. 1.03

E-FK-100-Ö FIRIN KONTROL CİHAZI

GERGİ DENETİM CİHAZI KULLANIM KLAVUZU

GEPA. set. RQ-112B Reaktif Güç Kontrol Rölesi. set. set RQ B SERİSİ REAKTİF GÜÇ RÖLELERİ

RKR-GTSXX96 Reaktif Güç Kontrol Rölesi

EVERTECH. EV-CSC200 Speed Dome Kontrol Ünitesi. Kolay Kurulum ve Kullanım Klavuzu

Elektrik Bağlantı Şeması ve Sensor Ayarları

STF1000 FIRIN KONTROL SİSTEMİ KULLANIM KILAVUZU

VERSİYON A1.0. Cihaz Defrost konumunda

Algılayıcılar / Transmitter

Serisi Basınç Sensörü Bilgi Dökümanı

20 Adým Profil Kontrol Cihazý

OTOMATİK KAPI KONTROL CİHAZI

ENDÜSTRİYEL TİP GAZ DEDEKTÖRLERİ. powered by

DC MULTIMETRE ve ENERJİ ÖLÇER

TRİSTÖR MODÜL SÜRÜCÜ KARTI (7 SEG) KULLANIM KILAVUZU AKE-PE-TMS-001

Oransal Kontrol Cihazı RWF 40

Reaktif Güç Kontrol Rölesi. Hızlı Kurulum Kılavuzu

KK-CT CT771. KULLANIM KILAVUZU İler Ger Sayıcı CT771

BQ Modbus Analog Giriş Kartı 6 Kanal PT100 - PT1000. Kullanım Kılavuzu. Doküman Versiyon: BQTEK

İçindekiler. Giriş. KP0061A Haber vermeden değiştirilebilir

Elektronik Multimetre

Özellikler Standart Ürün Paket İçeriği Kurulum... 2

COOL-US Kullanma Kılavuzu

MODEL OP-CN4. Sürüm 2.0 KULLANMA KILAVUZU ARTIMSAL SAYICI UYARI! CİHAZI KULLANMADAN ÖNCE DİKKATLİCE OKUYUNUZ

DC VOLTMETRE DCV-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS

B2K TARTI İNDİKATÖRÜ KULLANIM KILAVUZU

MODEL OP-LP1 MODEL OP-LP2

1. PROGRAMLAMA. PDF created with pdffactory Pro trial version

BQ352 Modbus Röle Cihazı 24 Kanal. Kullanım Kılavuzu. Doküman Versiyon: BQTEK

Dijital manifold serisi: Soğutma sistemleri ve ısı pompalarındaki ölçümler için ideal! testo 550, 557 ve 570

ML TFT 5 ARAYÜZ KULLANIM KILAVUZU

CIF105 ve E5_C Sıcaklık kontrolcüler için Hızlı Fonksiyon Bloğu

B2 SERİSİ TARTI GÖSTERGESİ KULLANMA KILAVUZU. Tuşlar ve işlevleri. İşaretler ve anlamları

ALC 44 ÖLÇÜ VE KONTROL CİHAZI KULLANMA KILAVUZU

8 li Giriş Modülü Kullanım Kılavuzu

MW-350 Stand-Alone Şifre+Kart Okuyucu. Kullanım Kılavuzu. Kullanıma başlamadan önce mutlaka okuyunuz

1/9 PR _BTN-Hidrokarbon PROSENSE BTN SERİSİ (BTN-XX42) 0-50 LEL HİDROKARBON (PATLAYICI) GAZ DEDEKTÖRLERİ UYGULAMA ALANLARI TEKNİK ÖZELLİKLER

ALEV MONİTÖRÜ. ( 4 20 ma ) 03MA. 03MA Alev monitörünün uygulama alanları : 03MA Alev monitörünün yapısı : Özellikler :

ENDA ET1120 (MASTER) RAY MONTAJLI PID UNIVERSAL KONTROL CİHAZI

Stop Zaman Rölesi - Kullanıcı Ayarlı

EHP Sabit Devirli Hidrofor Kontrol Panosu Servis Manueli

KONTROL INVIKTA Double

DC MULTIMETRE ve ENERJİ ÖLÇER

AN96 LHH ENERJİ ANALİZÖRÜ

SICAKLIK TARAYICI CİHAZI KULLANMA KILAVUZU/ V-5.4 TRC-6/TRC-12. sistek TRC RESET SET TIME MAN

E700 TAM OTOMATİK ASANSÖR KAPISI KARTI KULLANICI DOKÜMANI SGM SERİ ÜRETİMDEN KALDIRILMIŞTIR ELEKTRONİK SİSTEM GELİŞTİRME, MÜH. TİC. LTD. ŞTİ.

2 Kablolu Villa Zil Paneli (Kart Okuyuculu)

Kullanım Kılavuzu PCE-PH 22

Transkript:

KULLANIM YÖNERGESİ 1.TANIM serisi debi bilgisayarları, yeni nesil mikrokontrolör kullanılarak tasarımlanmış, akış ölçüm sistemlerinde sıcaklık ve basınç kompansasyonu yapan, 96x192 boyutlarında, IEC 668 standardına uygun endüstriyel cihazlardır. Üniversal giriş ve çıkışların kullanıcı tarafından programlanabildiği serisi cihazlar, 4 digitlik anlık akış ve 8 digitlik toplayıcı göstergesine sahiptir. Analog girişler akış ölçümünün yanı sıra başka ölçümler için de kullanılabilir. Analog giriş ve anlık akış arasındaki ilişki doğrusal ya da karekök fonksiyonu şeklinde programlanabilir. Anlık akış, birim/saniye, birim/dakika, birim/saat olarak kalibre edilebilir. 16 bit çözünürlükte yüksek okuma hassasiyeti Sıcaklık ve basınç kompansasyonu Sonsuz ömürlü zaman ve dış etkenlerle bozulmayan kalibrasyon Standart RS-485 MOD BUS iletişim ara yüzü 2 alarm röle çıkışı İsteğe bağlı standart akım çıkışı Birden fazla cihazı (31 adet) aynı iletişim hattı üzerinden bilgisayara bağlama olanağı Gerçek anlamda dağıtılmış sistem (distrubuted) yapısı Program Manual Set1 Set2 ÖLÇÜM ALARM 08 200.0 c Elimko A/M SE T2 DB-10 Şekil 1.1 cihazının ön panel görünümü KY-DB10-1206-0 SAYFA 1/15

1.1. TİPE GÖRE KODLAMA E DB-10 - W - X - Y - Z Çalışma Gerilimi 0 : 85-265 VAC / 85-375 VDC 1 : 20-60 VAC / 20-85 VDC İletişim 0 : Yok 1 : RS-485 MOD BUS Analog Çıkış 0 : Yok 1 : Re-transmission çıkışı Röle Çıkışları 0 : Yok 1 : 1 Röle 2 : 2 Röle Not 1: Standart cihazının 8 analog girişi vardır. 1.2. TEKNİK ÖZELLİKLER Termokupl: (Gösterilen değerin ±%0.5 i ya da ±1 o C) ±1 dijit max. Doğruluk Sınıfı Pt-100: (Gösterilen değerin ±%0.5 i ya da ±1 o C) ±1 dijit max. Gerilim/Akım: ±%0.5 FS ±1 dijit max. Gösterge Ayırımı 1/9999 Gösterge 9 digit 14 mm led gösterge Analog Sayısal Çevirici 16 bit Sayısal Analog Çevirici 12 bit Gösterge Tarama Aralığı 1 99 sn Gürültü Bastırması 120 db 50 Hz de Çalışma Ortam Sıcaklığı -10 o C +55 o C (14 o F 131 o F) (Yoğunlaşma ve Buzlanma olmadan) Depolama Sıcaklığı -25 o C +65 o C (-13 o F +149 o F) (Yoğunlaşma ve Buzlanma olmadan) Kontak Formları Alt (LO) veya Üst (HI) Sabit Band 0-9999 EU* Çalışma Gerilimi 85 265 V AC / 85 375 V DC 20 60 V AC /20 85 V DC Güç Tüketimi Maksimum 10 VA Kontak Kapasitesi NA Kontak 250 V AC 5 A Giriş İşareti ma, mv, Ω Debimetre (DP) Ölçü Elemanı Basınç Transmitteri Rezistans Termometre Termokupl vb. Bellek EEPROM Maksimum 10 5 yazma Ağırlık 650 gr *EU kontrol edilen ölçü birimi Cihazın kullanım ömrü 10 yıldır. KY-DB10-1206-0 SAYFA 2/15

1.3. BOYUTLAR Program Manual Set2 ÖLÇÜM ALARM 08 200.0 c SET2 96 mm 87 mm Elimko DB-10 192 mm 93 mm 1.4. PANO MONTAJI min 200 mm 89±1 mm 184±1 mm min 130 mm Cihazı yukarıdaki ölçülerde açılmış pano üzerindeki yuvasına dikkatlice yerleştiriniz. Cihaz ile birlikte verilen kelepçeleri, kelepçe yuvalarına uygun şekilde yerleştirerek kelepçe vidalarını sıkınız ve cihazı panoya sabitleyiniz. Cihazın altında ve üstüne üçer adet kelepçe yuvası vardır. Bunlardan uygun olanları kullanınız. KY-DB10-1206-0 SAYFA 3/15

2. KULLANIM 2.1. GENEL serisi cihazların ön panel görünümü ve gösterge, led, tuş fonksiyonları Şekil 2.1 verilmiştir. 9 digit led gösterge Program : Program sayfasına girildiği zaman yanar. Manual : Manüel modda iken yanar. Set1 : Set 1 ortak alarmı süresince Set2 : Set 2 ortak alarmı süresince yanar. Program Manual Set1 Set2 ÖLÇÜM ALARM 08 200.0 c Elimko A/M SE T2 DB-10 A ve F tuşları: Manüel çalışma sırasında kanal numarasını, programlama sırasında sayfayı ve parametre değerlerini değiştirmek amacıyla kullanılır. C tuşu: Normal çalışma sırasında alarm sayfasına geçmek için, programlama sırasında ise parametreler arasında geçiş yapmak için kullanılır. D tuşu :Sayfalardan çıkmak için kullanılır. Ayrıca C tuşuyla birlikte basıldığı zaman program sayfasına giriş yapılır. E tuşu: Otomatik moddan Manüel moda, Manüel moddan Otomatik moda geçiş amacıyla kullanılır. Şekil 2.1 cihazının ön panelindeki led ve tuşların işlevleri Ön panel 9 digit 7 parçalı led gösterge, Program, Manual, Set1, Set2 ledleri ile programlama ve manüel denetimler için kullanılan A, F, C, D ve E tuşlarından oluşur. Program ledi programa girildiğinde, Manual ledi manüel çalışma sırasında, Set1 ledi ortak alarmı süresince, Set2 ledi ise SET2 ortak alarmı süresince yanar. Normal çalışma sırasında 9 haneli LED göstergenin ilk iki hanesine kanal numarası, 4-7. hanelerine ölçüm değeri, 9. haneye ise kanala ait ve SET2 alarm durumları yazılır. Kanal bilgileri otomatik ya da manüel olarak izlenebilir. Otomatik durumda, kullanıma açık kanal bilgileri ard arda izlenir. Bir kanal bilgisinin göstergede kalma süresi programlanmış gösterim aralığı (GA) süresine eşittir. E tuşuyla izleme şeklinin otomatikten manüele yada manüelden otomatiğe geçişi sağlanır. Manüel modda sadece tek bir kanalın bilgileri izlenir, kanal numarası A ve F tuşları ile seçilir. ÖLÇÜM ALARM 16 255.4 c Şekil 2.2 Operatör Sayfası Cihaz operatör sayfasında iken C tuşuna basarak toplayıcı ve alarm sayfalarına geçilir. Bu tuşa ilk kez basıldığında cihaz manüel durumda ise o kanala ait toplayıcı ekranda 9 dijit olarak gösterilir. Manüel durumda değil ise alarm sayfalarına geçilir. Bu sayfalarda tüm alarmlar (Set1, Set2) toplu halde izlenebilir. İlk sayfada 1-16 arası kanalların alarm durumları izlenir, göstergenin son hanesinde A harfi gösterilir, ikinci kez basıldığında 17-32 arası kanalların alarm durumları izlenir, göstergenin son hanesinde B harfi gösterilir. Bu tuşa tekrar basılırsak R1,R2,...,R16 rölelelerinin durumları izlenir, göstergenin son hanesinde O harfi gösterilir. Tekrar aynı tuşa basarak operatör sayfasına dönülür. Bu sayfalarda iken D tuşuna basarak normal çalışma sayfasına dönüş yapılır. Bu sayfalardaki gösterim şekli aşağıda örneklerle açıklanmıştır. Cihaz içermediği ve taramaya kapatılan kanalların alarm durumlarını boş gösterir. SET2 KY-DB10-1206-0 SAYFA 4/15

ÖLÇÜM ALARM abdgkkaka SET2 1,2,3,5,7,8,9,11,13,14,15 numaralı kanallara ait alarmı 1,2,3,5,7,13,14 numaralı kanallara ait SET2 alarmı vardır. ÖLÇÜM ALARM abdgkkakb SET2 17,18,19,21,23,24,25,27,29,30,31 numaralı kanallara ait alarmı 17,18,19,21,23,29,30 numaralı kanallara ait SET2 alarmı vardır. ÖLÇÜM ALARM ddad ddo SET2 1,3,5,6,7,13,15 numaralı röleler enerjilidir. Şekil 2.3 Alarm Sayfaları Cihaz operatör sayfasında iken C ve D tuşlarına aynı anda basarak program sayfasına girilir.bu sayfaya girişte COD= iletisiyle programa giriş şifresi sorulur. A ve F tuşları kullanılarak şifre girilir. Şifrenin fabrika değeri 10 dur. Şifre doğru girilirse kullanıcı yetki alır ve kalibrasyon dahil tüm cihaz ayarlarını değiştirebilir. Aksi takdirde yetkileri sadece prtc sayfasındaki ayarlarla sınırlıdır. Bu işlemden sonra göstergenin ilk 5 hanesinde page=, son 4 hanesinde ise sayfa ismi yazılır. Sayfalar arasında geçiş için A ve F tuşları kullanılır. Operatör sayfasına geri dönmek için D tuşuna basılır. Her hangi bir sayfaya girmek için C tuşuna basılır ve bu tuşa her basışta o sayfaya ait parametreler sırasıyla gösterilir. Bu aşamada göstergenin ilk 4 hanesinde parametre ismi, son 4 hanesinde ise parametre değeri gösterilir. Parametre değerini değiştirmek için A ve F tuşları kullanılır. Herhangi bir sayfadan çıkmak için D tuşuna basılır. Bu işlemlere ait akış diyagramı Programlama Akış Diyagramı bölümünde ayrıntılı olarak anlatılmıştır. 2.2. PROGRAMLAMA AKIŞ DİYAGRAMI 01 100.0 c 01 100.0 c Otomatik/Manüel Geçiş A/M CoD= 0 654654654 Toplayıcı (Yalnızca manüel durumda gösterilir.) abdadddda Alarm Sayfası 1-16 abdaddddb Alarm Sayfası 17-32 abdaddddo Röle Sayfası 1-16 PAGE=GCNF PAGE=ACNF PAGE=ICNF PAGE=PRTC PAGE=CALB KY-DB10-1206-0 SAYFA 5/15

PAGE=GCNF GA = 1 GENEL KONFİGÜRASYON SAYFASI Gösterme Aralığı (1 99 sn) : Normal çalışma sırasında bir kanalın bilgisinin ekranda kalma süresidir. TA = 0.5 Tarama süresi (0.2-9.9 sn) : Taramaya açık kanalların örnekleme süresidir. KS = 16 Kanal Sayısı (1-32) : Kanal sayısını belirler. Kanal sayısı cihazın fiziksel olarak taradığı girişlerin ve bu girişler kullanılarak yaratılacak sanal kanalların toplamıdır. Gs = 16 Giriş Sayısı (1 - KS) : Kullanılacak giriş sayısını belirler. Giriş sayısı, röle kartı içeren cihazlarda 16 dan büyük verilmemelidir. 16 dan büyük olması halinde röle kartı işlevini yerine getirmez. unit= C Sıcaklık Birimi( C / F) : TC ve RT girişlerde ölçülen birimi belirler. Diğer girişlerde etkisizdir. ADRS= 1 Cihaz İletişim Adresi (1-31) BAUD= 38.4 İletişim Hızı (9.6 / 19.2 / 38.4) : x1000 olarak bir saniyede gönderilecek bit sayısının belirler. rp = 0 Tekrarlama Sayısı (0-12) : Alarm verilmeden önce üst üste kaç tarama geçmesi gerektiğini belirleyen parametredir. Ct1 =CONT Ct2 =CONT PLNG= 1 Kontrol Tipi 1 (PULS / CONT) : PULS : Alarm durumundan sonra RO1 rölesi PLNG süresi kadar çekili kalır. CONT : Alarm durumunda RO1 rölesi sürekli çekili kalır. Kontrol Tipi 2 (PULS / CONT) : PULS : Alarm durumundan sonra RO2 rölesi PLNG süresi kadar çekili kalır. CONT : Alarm durumunda RO2 rölesi sürekli çekili kalır. Darbe Uzunluğu (1-2 sn) : Kontrol tipi PULS olarak seçilirse rölenin enerjili kalma süresini belirler. AOD = 1 AOR =4-20 Analog Çıkış Çevirim Kanalı (1 - KS) : Analog çıkışta çevirimi yapılacak kanalın numarasını belirler. (Çevirim, seçilen kanala ait ZERO ve SPAN parametrelerine göre AOR parametresinde belirlenen skalada yapılır.) Analog Çıkış Skalası (4-20 / 20-4 / 0-20 / 20-0) : 4-20 : 4-20 ma 20-4 : 20-4 ma 0-20 : 0-20 ma 20-0 : 20-0 ma KY-DB10-1206-0 SAYFA 6/15

PAGE=ACNF CHNO= 1 ALARM KONFİGÜRASYON SAYFASI Kanal Numarası (1 - KS) : Ayarı yapılacak kanalın numarasını belirler. A1sP= 100 Alarm 1 Set Noktası (ZERO / SPAN) A1HY= 0 Alarm 1 Histerezis (0-9999) A1TP= LO1 A1RL=RL01 A2SP= 100 Alarm 1 Tip (Off / Lo1 / Hi1 / Lo2 / Hi2 / Lo12 / Hi12) : CHNO >16 ise Lo2, Hi2, Lo12 ve Hi12 seçenekleri yoktur. Alarm 1 Röle No : CHNO <16 iken A1TP; Lo2, Hi2, Lo12 ve Hi12 seçilmişse bu parametre görülür. Alarm durumunun hangi bağımsız röleye yönlendirileceğini belirler. Birden fazla kanalın alarmı aynı bağımsız röleye yönlendirilebilir. Alarm 2 Set Noktası (ZERO / SPAN) A2HY= 0 Alarm 2 Histerezis (0-9999) A2TP= LO1 A2RL=RL01 Alarm 2 Tip (Off / Lo1 / Hi1 / Lo2 / Hi2 / Lo12 / Hi12) : CHNO >16 ise Lo2, Hi2, Lo12 ve Hi12 seçenekleri yoktur. Alarm 2 Röle No : CHNO <16 iken A2TP; Lo2, Hi2, Lo12 ve Hi12 seçilmişse bu parametre görülür. Alarm durumunun hangi bağımsız röleye yönlendirileceğini belirler. Birden fazla kanalın alarmı aynı bağımsız röleye yönlendirilebilir. Chno=Chno +1 Cihaza ait alarm tipleri ve çalışma şekilleri yandaki şekilde verilmiştir. Cihazdaki alarmlarla ilgili parametreler rp, CT1, CT2, PLNG, A1SP, A1HY, A1TP, A1RL, A2SP, A2HY, A2TP ve A2RL dir.her kanal için ASP1 ve A2SP olmak üzere iki adet set noktası tanımlanmıştır. Bunlar A1TP ve A2TP için seçilen değerlere göre ortak alarm rölelerine veya bağımsız alarm rölelerine yönlendirilebilir. Alarm tipi (A1TP, A2TP) OFF seçilirse ilgili alarm kapatılır. Alarm tipi Lo1 veya H11 seçilirse ilgili alarm sadece ortak alarm Alarm Tipi: LO1, LO2 veya LO12 rölelerine yönlendirilir. Bu röleler Set1 noktası için RO1, Set2 noktası için RO2 dir. Alarm tipi LO2 veya HI2 seçilirse alarm sadece numarası A1RL ve A2RL de seçilen bağımsız alarm rölesine yönlendirilir. Bağımsız alarm röleleri R1, R2,...,R16 dır. Alarm tipi LO12 veya HI12 seçilirse ilgili alarm yukarıda açıklanan şekilde ortak alarm rölesine ve bağımsız alarm rölesine yönlendirilir. Birden fazla alarm aynı bağımsız alarm rölesine yönlendirilebilir. Bu durumda ilgili röle bu alarmlar tarafından ortak kullanılır. Rp, tanımlı tüm alarmlar için geçerli bir parametredir ve alarm verilmeden önce kaç tarama geçeceğini belirler. Örnek olarak Rp 3 seçilmişse her hangi bir kanalda alarmın ilk algılandığı anda alarm verilmez. Üst üste en az 3 taramada alarm algılanıyorsa alarm verilir. CT1 ve CT2 sadece ortak alarmlar için geçerlidir ve alarm durumunda ilgili rölenin sürekli veya tanımlanmış darbe uzunluğu PLNG saniye kadar enerjileneceğini tanımlar. CT1 RO1 rölesinin kontrol tipini, CT2 ise RO2 rölesinin kontrol tipini belirler. Not 1:Cihaz her hangi bir kanalda yeni bir alarm algıladığında manüel moda geçer ve alarm veren kanal bilgilerini gösterir. E tuşuna basılarak otomatik moda geçilebilir. 1 0 Alarm ASP HYS PV Alarm Tipi: HI1, HI2 veya HI12 1 0 Alarm HYS ASP HYS=Histerezis, ASP=Alarm Set Noktası, PV=Proses Değeri PV KY-DB10-1206-0 SAYFA 7/15

PAGE=ICNF CHNO= 1 INPUT KONFİGÜRASYON SAYFASI Kanal Numarası (1 - KS) : Ayarı yapılacak kanalın numarasını belirler. SCAN= on inpt=tccj Tarama (On / Off) : On : Kanal taramaya açık Off : Kanal taramaya kapalı Giriş Tipi : Seçilen kanalın giriş tipini belirler. LINZ= K Lineerizator : Kanalın nasıl lineerize edileceğini belirler. DP = 0 SBRK= Lo ZERO= 0 Noktanın Yeri : Ölçüm değeri ve set değerlerini gösterirken noktanın yerini belirleyen parametredir. TC ve RT girişlerde 0 veya 1 olarak ayarlanabilir. Lineer girişlerde 0-3 arasında ayarlanabilir. Sensör Kopuk(Lo / Hi) : Sensörün kopuk olma durumunda prosesin değerini belirler. Lo seçildiğinde proses değeri Zero, Hi seçildiğinde Span değerine eşit olur. Zero : Sıfır değeridir. -1999 ile Span arasında ayarlanabilir. span= 20 Span : Span değeridir. Zero değeri ile 9999 arasında ayarlanabilir. ins = 0 TtLz =OFF K1 = 1 Ölçüm Değeri Öteleme (-1999 / 9999) : Sensörlerdeki ölçüm hatalarını düzeltmek için kullanılır. Bu parametreyle belirlenen değer ölçüm değerine eklenir. Toplayıcı (Off / Min / Hour) : Off : Toplayıcı yok, Min : Dakika, Hour : Saat Kanal No 1 (1 - KS) C1 = 0.0 Kanal Katsayısı 1 (-1999-9999) K2 = 1 Kanal No 2 (1 - KS) C2 = 0.0 Kanal Katsayısı 2 (-1999-9999) K3 = 1 Kanal No 3 (1 - KS) C3 = 0.0 Kanal Katsayısı 3 (-1999-9999) KY-DB10-1206-0 SAYFA 8/15

K4 = 1 Kanal No 4 (1 - KS) C4 = 0.0 Kanal Katsayısı 4 (-1999 / 9999) Chno=Chno +1 Kullanılmayan kanalların SCAN parametresi OFF yapılmalıdır. Bu, kanalların toplam tarama süresini azaltır. Program sayfasında giriş tipi değiştirildiğinde o kanala ait seçme kartı üzerindeki jumperlar yeniden düzenlenmelidir. (Bölüm 2.6. JUMPER AYARLARI). Aksi taktirde okuma yanlış yapılacaktır. Sensörde sabit bir ölçüm hatası varsa INS parametresine uygun değer verilerek hata giderilebilir. Örnek: Sensör normalden 3 o C fazla değer üretiyorsa INS parametresini - 3 e ayarlanarak hata yok edilebilir. Not 1: Giriş tipi CUST olarak seçilirse, özel bir istek olmadığı sürece PT gibi çalışır. Giriş Tipleri TCCJ (Termokupl Kompanzasyonlu) TC (Termokupl Kompanzasyonsuz) RT (Resistans Termometre) 0A20 (0-20 ma) 4A20 (4-20 ma) 0V50 (0-50 mv) 00V1 (0-1 V) 0.2V1 (0.2-1 V) 0V10 (0-10 V) AVG (Ortalama) CUST (Özel) Lineerizator Standart Ölçüm Sınırları ( o C) ( o F) LIN (Lineer) - - - SQRT (Karekök) - - - FCMP (Debi-Karekök) - - - CMP (Debi) - - - b (Type B) IEC584-1 60, 1820 140, 3308 E (Type E) IEC584-1 -200, 840-328, 1544 J (Type J) IEC584-1 -200, 1120-328, 1562 K (Type K) IEC584-1 -200, 1360-328, 2480 L (Type L) DIN43710-200, 900-328, 1652 N (Type N) IEC584-1 -200, 1300-328, 2372 R (Type R) IEC584-1 -40, 1760 104, 3200 s (Type S) IEC584-1 -40, 1760 104, 3200 T (Type T) IEC584-1 -200, 400-328, 752 U (Type U) DIN43710-200, 600-328, 1112 PT (PT-100) IEC751-200, 840-328, 1544 Lineerizator türü FCMP veya CMP olarak seçilirse ilgili kanal giriş konfigürasyonundaki K1 ile verilen basınç ölçen kanal ve K2 ile verilen sıcaklık ölçen kanal ile kompanze edilerek debi hesaplaması yapılır. Tasarım basıncı olarak C1, tasarım sıcaklığı olarak ise C2 parametresi kullanılır. FCMP ile CMP arasındaki tek fark ilkinde girişin karekökünün alınmasıdır. Hesaplama açısından başka bir fark yoktur. Giriş tipi AVG olarak seçilirse o kanala ait giriş bilgisi K1, C1, K2, C2, K3, C3, K4, C4 parametreleri ile aşağıdaki gibi hesaplanır. Giriş Değeri = (PV K1 xc1+pv K2 xc2+pv K3 xc3+pv K4 xc4)/100.0 (PV KX : X. Kanalın proses değeri, CX : X. Kanalın katsayısı) Bu giriş diğer girişleri gibi LINZ parametresine göre lineerize edilir. Bu giriş değerini proses değeri olarak görmek için LINZ parametresi LIN olarak seçilir. Kanal numarası giriş sayısından (GS) büyük olan kanallar sanal kanallardır. Bu kanallarda giriş tipi sadece AVG olarak seçilebilir. Aksi takdirde hesaplama yapılmaz. Toplayıcı sıfırlamak için ilgili kanal ekranda iken D ve F tuşlarına aynı anda basılır. KY-DB10-1206-0 SAYFA 9/15

PAGE=PRTC DISP= 1 ADJ= 1 CALE= on SCOD= 0 GÜVENLİK KONFİGÜRASYON SAYFASI İzlenebilecek Sayfa Sayısı (0-4) : Yanlış şifre ile izlenebilecek sayfa sayısını belirler. 0 : Hiçbir sayfa izlenmez. 1 : GCNF. 2 : GCNF ve ACNF. 3 : GCNF, ACNF ve ICNF. 4 : GCNF, ACNF, ICNF ve PRTC (SCOD hariç). Ayarlanabilecek Sayfa Sayısı (0-4) : Yanlış şifre ile ayarlanabilecek sayfa sayısını belirler. 0 : Hiçbir sayfa ayarlanamaz. 1 : GCNF. 2 : GCNF ve ACNF. 3 : GCNF, ACNF ve ICNF. 4 : GCNF, ACNF, ICNF ve PRTC (SCOD hariç). Kalibrasyon (on / off) : Kalibrasyon sadece şifre doğru girildiği zaman yapılabilir. Bu durumda kalibrasyon sayfasına erişebilmek için CALE parametresi on yapılmalıdır. Şifre Kodu : Tüm parametrelere ulaşabilmek için şifre kodunun değeridir.-1999 ile 9999 arasında istenilen değerlere ayarlanabilir.şifre kodunun unutulması durumunda cihazın enerjilenmesinden en geç 25 saniye sonra A, F ve D tuşlarına aynı anda basılırsa yanlış şifre ile de SCOD parametresine ulaşılabilir. PAGE=CALB 50.mv=6830 0.DEG= 68 AMB =3362 CO04= 1 KALİBRASYON SAYFASI Cihazın 1.kanalına 50mV girilerek yapılır. Bu işlem esnasında kalibrasyon değeri ekranda görülür.bu değeri kaydetmek için D ve A tuşlarına birlikte basılır. (Termokupl, 0-50 mv, 0-1 V, 0.2-1 V) 0 C de cihazın 1.kanalına Type K termokupl bağlanarak yapılır. Kalibrasyon değeri görülür. Bu değeri kaydetmek için D ve A tuşlarına birlikte basılır. (Termokupl) 0 C kalibrasyonundan hemen sonra yapılır.ekranda görülen kalibrasyon değerinin kaydetmek için D ve A tuşlarına birlikte basılır. (Termokupl) Bu parametrenin bu cihazda fonksiyonu yoktur. CO20= 1 Bu parametrenin bu cihazda fonksiyonu yoktur. CHNO= 1 Kanal Numarası (1 - GS) : Kalibrasyonu yapılacak kanalın numarasını belirler. 390.r=6800 20.MA=6820 00.v =-200 10.v =8200 İlgili kanala 390Ω bağlanarak yapılır. Ekranda görülen kalibrasyon değerinin kaydetmek için D ve A tuşlarına birlikte basılır. (PT-100, Rp23) İlgili kanal numarasına 20mA girilerek yapılır.kalibrasyon değeri ekranda görülür. Bu değeri kaydetmek için D ve A tuşlarına birlikte basılır. (0-20mA, 4-20 ma) İlgili kanal numarasına 0 V girilerek yapılır.kalibrasyon değeri ekranda görülür. Bu değeri kaydetmek için D ve A tuşlarına birlikte basılır. (0-10V) İlgili kanal numarasına 10 V girilerek yapılır.kalibrasyon değeri ekranda görülür. Bu değeri kaydetmek için D ve A tuşlarına birlikte basılır. (0-10V) Chno=Chno +1 KY-DB10-1206-0 SAYFA 10/15

2.3. UYARI MESAJLARI Normal çalışma sırasında göstergenin ilk iki hanesine kanal numarası, 4-7. hanelerine ölçüm değeri, 9. haneye ise alarm bilgileri yazılır. Giriş bilgilerinde bir anormallik olduğunda ölçüm değeri izlenmez. Bunun yerine aşağıda tabloda verilen uyarı mesajları izlenir. Mesaj Anlamı Yapılması Gereken Cihaza bağlı sensör kopuk veya sensör OPEN Sensör ve sensör bağlantılarını kontrol edin. bağlanmamış UFL Proses değeri, seçilen sensör tipinin ölçüm sınırlarının altında. Sensörü ve sensör için seçilen giriş tipini OFL Proses değeri, seçilen sensör tipinin ölçüm kontrol edin sınırlarının üstünde. Nnnn Vvvv Proses değeri 9999 un üzerinde(dp göz önüne alınmaksızın). Proses değeri -1999 un altında(dp göz önüne alınmaksızın). Dp, ZERO ve SPAN parametreleri ile belirlenen skalanın doğru olup olmadığını kontrol edin. Lineer girişler için, giriş değerini kontrol edin. 2.4. CİHAZIN AKIŞ ÖLÇÜM UYGULAMALARINDA KULLANIMI Cihaz orifis plaka ile fark basınç çalışma ilkesine göre ölçüm yapan sistemlerde kompanze edilmiş akış ölçü cihazı olarak kullanılabilir. Örnek: Akış bilgisi 4-20 ma dir ve 0 5000 m 3 /saat e karşılık gelmektedir. Basınç bilgisi 4-20 ma dir ve 0-10.00 bar a karşılık gelmektedir. Tasarım basıncı 6.00 bar dır. Sıcaklık bilgisi Pt-100 sıcaklık sensöründen alınmaktadır. Sıcaklık skalası 0-200.0 C dır. Tasarım sıcaklığı ise 120.0 C dır. Sıcaklık bilgisi 1. kanala, basınç bilgisi 2. kanala ve akış bilgisi 3. kanala bağlandığında cihazın kompanze edilmiş akış ölçüm cihazı olarak kullanılabilmesi için şu şekilde konfigüre edilmesi gerekir: 1. ICNF sayfasına girilerek 1. kanalın INPT parametresi RT, LINZ parametresi PT, DP parametresi 1, ZERO parametresi 0.0 ve SPAN parametresi 200.0 olarak ayarlanır. 2. ICNF sayfasına girilerek 2. kanalın INPT parametresi 4-20, LINZ parametresi LIN, DP parametresi 2, ZERO parametresi 0.00 ve SPAN parametresi 10.00 olarak ayarlanır. 3. ICNF sayfasına girilerek 3. kanalın INPT parametresi 4a20, LINZ parametresi FCMP, DP parametresi 0, ZERO parametresi 0 ve SPAN parametresi 5000 olarak ayarlanır. Toplayıcı bu kanala atanacağı için TTLZ parametresi HOUR, basınç bilgisi 2. kanaldan alındığından K1 parametresi 2, tasarım basıncı 6.00 olduğu için C1 parametresi 6.00, sıcaklık bilgisi 1. kanaldan alındığından K2 parametresi 1 ve tasarım sıcaklığı 120.0 C olduğundan C2 parametresi 120.0 olarak ayarlanır. Akış düzeltme işlemi aşağıdaki formül kullanılarak yapılır. Düzeltilmiş Akış = Akış P + 1.0132 TD + 273.15 PD + 1.0132 T + 273.15 Bu formülde: Akış 3. kanaldan alınan ham bilgi P 2. kanaldan alınan bar cinsinden basınç bilgisi T 1. kanaldan alınan C cinsinden sıcaklık bilgisi Cihaz bu şekilde konfigüre edildikten sonra 1. kanaldan sıcaklık, 2. kanaldan basınç ve 3. kanaldan düzeltilmiş debi bilgisi izlenir. Cihazın istenilen her hangi bir kanalı analog çıkış ünitesine yönlendirilerek retransmission çıkışı olarak olarak kullanılabilir. Analog çıkışa yönlendirilmek istenilen kanal, GCNF sayfasındaki AOD parametresi ile seçilir. Yine aynı sayfadaki AOR parametresi ile çıkış tipi 0-20 ma, 20-0 ma, 4-20 ma veya 20-4 ma olarak seçilebilir. Retransmission, seçilen kanalın ZERO ve SPAN değerlerine göre yapılır. Yukarıdaki örnekte, düzeltilmiş debi bilgisi, AOD 3 ve AOR 4a20 olarak seçilerek, 4-20 ma olarak analog çıkıştan alınabilir. KY-DB10-1206-0 SAYFA 11/15

Not 1: Sıcaklık bilgisi C olarak girilmelidir. Not 2: Standart cihazında seçme kartı 8 kanallıdır, röle kartı yoktur. Bu yüzden standart E- DB-10 cihazında 6 kanal kullanılarak kompanze edilmiş 2 akış ölçüm grubu düzenlenebilir. Kalan iki kanal başka amaçlarla kullanılabilir. Analog çıkış, akış ölçüm gruplarından yalnızca birine atanabilir. 2.5. BAĞLANTI ŞEMALARI cihazının arka panel görünümü Şekil 2.4 de verilmiştir. Şekilden de izlenebileceği gibi arka panelde X, Y ve Z olmak üzere üç sıra klemens bulunur. X sırası işlemci ve güç kaynağı kartının klemenslerini içerir. Y sırasına seçme kartı ya da röle kartı takılabilir. İstenen konfigürasyona bağlı olarak bu sıra boş da olabilir. Z sırasında her zaman seçme kartı bulunur. X sırasına takılan işlemci ve güç kaynağı kartının bağlantıları Şekil 2.5 de, Y veya Z sırasına takılabilecek seçme kartının çeşitli girişlere göre bağlantıları Şekil 2.6, Şekil 2.7, Şekil 2.8 ve Şekil 2.9 da, Y sırasına takılan röle kartının bağlantıları Şekil 2.10 da verilmiştir. Seçme ve röle kartında klemens sayıları istenen kanal sayısına bağlıdır. (Standart cihazında seçme kartı 8 kanallıdır, röle kartı yoktur.) Z grubu Y grubu X grubu Şekil 2.4 Arka Panel X F N R01 R02 +OUT- TRXA TRXB GND RXA RXB İki telli RS-485 iletişim hattı için TRXA, TRXB ve GND, dört telli RS-422 iletişim hattı için TRXA, TRXB, GND, RXA ve RXB klemenslerine bağlantı yapılır. Yük Şekil 2.5 İşlemci kartı bağlantı şeması KY-DB10-1206-0 SAYFA 12/15

C -01+ -02+ -03+ -04+ -05+ -06+ -07+ -08+ -09+ -10+ -11+ -12+ -13+ -14+ -15+ -16+ Z PT-100 PT-100 PT-100 PT-100 PT-100 PT-100 PT-100 PT-100 PT-100 PT-100 PT-100 PT-100 PT-100 PT-100 PT-100 PT-100 Şekil 2.6 Pt-100 bağlantı şeması (Standart cihazının 8 analog girişi vardır.) C -01+ -02+ -03+ -04+ -05+ -06+ -07+ -08+ -09+ -10+ -11+ -12+ -13+ -14+ -15+ -16+ Z - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + TC TC TC TC TC TC TC TC TC TC TC TC TC TC TC TC Şekil 2.7 Termokupl bağlantı şeması (Standart cihazının 8 analog girişi vardır.) C -01+ -02+ -03+ -04+ -05+ -06+ -07+ -08+ -09+ -10+ -11+ -12+ -13+ -14+ -15+ -16+ Z - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma Şekil 2.8 ma kaynak bağlantı şeması (Standart cihazının 8 analog girişi vardır.) C -01+ -02+ -03+ -04+ -05+ -06+ -07+ -08+ -09+ -10+ -11+ -12+ -13+ -14+ -15+ -16+ Z - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + V V V V V V V V V V V V V V V V Şekil 2.9 Gerilim kaynağı bağlantı şeması(standart cihazının 8 analog girişi vardır.) R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 R15 R16 Y Şekil 2.10 Röle kartı bağlantı şeması (Standart cihazında bu kart kullanılmaz.) KY-DB10-1206-0 SAYFA 13/15

2.6. JUMPER AYARLARI cihazında TC(mV, V), RT, ma ve 10 V giriş için jumper ayarları farklı farklı yapılmalıdır. Cihazın her hangi bir kanalına uygulanacak giriş ICNF program sayfasındaki INPT parametresiyle uyumlu olmalı ve giriş kartı üzerindeki jumperlar da bu girişe göre düzenlenmelidir. Cihazda kanal sayısına göre 1 veya 2 tane seçme kartı bulunur. (Standart cihazında 8 kanalı içeren 1 seçme kartı bulunur.) Kanal sayısı 16 ya kadar olan cihazlarda 1 tane, kanal sayısı 16 dan fazla olan cihazlarda ise 2 tane seçme kartı bulunur. Jumperler seçme kartlarının üzerindedir. Şekil 2.11 de seçme kartının üstten görünümü verilmiştir. Seçme kartlarına ulaşmak için cihazın arka panelinde bulunan iki vida sökülür ve kapak çekilerek açılır. Cihazın en üstünde(z sırası) bulunan kart 1. seçme kartıdır. Bu kartta 1-16 arası kanallar bulunur. Cihaz 16 dan fazla kanal içeriyorsa 17-32. kanallar Y sırasına yerleştirilen seçme kartı üzerindedir. Bu karta ulaşmak için ise cihazın iç şasesinin yan yüzeylerinde bulunan, karşılıklı konumlandırılmış 4 vidadan üst kısımdakiler çıkarılır, alt kısımdakiler ise kartları sabitleyen parça dönecek şekilde gevşetilir. Bu işlemden sonra parça döndürülerek aşağı doğru indirilir. Daha sonra 1. seçme kartının data kablosu çıkarılır ve bu kart raylardan çekilerek sökülür. 2. seçme kartında gerekli ayarlar yapıldıktan sonra 1. seçme kartı eski şeklinde geri takılır, parça kartları sabitleyecek şekilde yeniden yerine vidalanır ve kapak kapatılır. Seçme kartı adres jumperı değiştirilmemelidir. Klemensler 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 Kanal Jumperları Seçme kartı adres jumperı Data kablosu PT-100 TC, mv ma V Şekil 2.11 KY-DB10-1206-0 SAYFA 14/15

2.7. HABERLEŞME BAĞLANTISI YAZICI PC 5 GND cihazlarına ait tipik KONNEKTÖR haberleşme bağlantı şeması Şekil 2.12 de verilmiştir. Şekilde görüldüğü gibi birden fazla aynı hat üzerine bağlanabilmekte ve tüm cihazların bilgileri bir merkezde (Bilgisayar, PLC) toplanabilmektedir. İletişim hattı olarak RS-485 kullanılır. Merkez olarak PC kullanıldığı zaman, standart PC lerde RS-485 bağlantısı olmadığı için E-IB-10 (RS-232/RS-485 çevirici) kullanılmalıdır. İletişim protokolu modbus dır. Bu protokole göre hatta bağlı her cihazın farklı birer adresi olmalıdır. cihazlarının iletişim adresleri GCNF sayfasındaki ADRS parametresiyle ayarlanır. Merkez olarak PC kullanıldığı zaman iletişim programı PC ye yüklenmelidir. İletişim programı Elimko Ltd. Şti den temin edilebilir. 9 6 DİŞİ 9 LU 3 TX 2 RX 1 5 GND IB-10 RS-232 3 TX 2 RX 1 DİŞİ 9 LU KONNEKTÖR 9 6 Program Set1 Set2 CİHAZ-1 CİHAZ-2 E-IB-10 ÖLÇÜM ALARM 08 200.0 c Manual Elimko Program Set1 Set2 ADRS=1 ÖLÇÜM ALARM 08 200.0 c Manual Elimko A/M A/M SE T2 SE T2 ADRS=2 9 6 IB-10 RS-485 5 TRXA 4 TRXB 1 GND ERKEK 9 LU KONNEKTÖR DB-10 DB-10 TRXA TRXB GND TRXA TRXB GND Maksimum hat uzunluğu=1200 m ÖLÇÜM ALARM 08 200.0 c SE T2 Program Manual Set1 Set2 A/M Elimko DB-10 TRXA TRXB GND CİHAZ-31 ADRS=31 Şekil 2.12 Haberleşme Bağlantı Şeması Üretici / Yetkili Servis: Elimko Ltd. Şti. 8. Cadde 68. Sokak No:16 06510 Emek/ANKARA Tel: +90 312 212 64 50 Faks: +90 312 212 41 43 www.elimko.com.tr e-posta:elimko@elimko.com.tr KY-DB10-1206-0 SAYFA 15/15