ÜRÜN TİPLERİ Bağlantılar Filitre Standard [μm] Ölçü Kod Kv [m³/h] DİŞLİ FF UNI-EN-ISO 228 100 3/8 126.03.10 1,80 1/2 126.04.10 3,10 3/4 126.05.10 5,80 1 126.06.10 8,55 1 1/4 126.07.10 14,85 1 1/2 126.08.10 24,40 2 126.09.10 26,10 2 1/2 126.10.10 107,80 3 126.11.10 120,20 4 126.13.10 129,00 TANIMLAMA RBM kendiliğinden temizlenen filitreler suyun içinde asılı kalan partiküllerden kaynaklanan kirlenme nedeniyle tesisatlarda ortaya çıkan sorunları çözmek ve cihazları devrenin en başında korumak için en iyi çözüm olarak kabul edilmektedir. Küçük, orta ve büyük boyutlardaki tesisatlara uygulanmak için uygun boyutlarda üretilen filitrelerdir. ÇALIŞMA Akışkan, zorunlu bir güzergah aracılığıyla, kartuş ızgarasını geçmek zorunda kalır ve burada temizlenerek çıkışa doğru ilerler. Ayrıca, aygıtın gövdesi bir alaşım (pirinç) olduğundan, su uzun süre aynı filre içinde bekleyince bakteri öldürücü bir etkisi vardır. Filitre tarafından süzülen kirlilikler, ilgili boşaltma valfı açılıncaya kadar filitrenin dibinde birikirler. KULLANIM Kendiliğinden temizlenen RBM filitreleri temel olarak, ana akışkanın sıcak ve soğuk su olduğu hidrolik sistemlerde kullanılırlar. Isıtma ve iklimleme tesisatları üzerinde yapılan kendiliğinden temizlenir filitre uygulaması, termik ve sirkülasyon devrelerindeki sularda mevcut olan tuz minerallerinin çözülmesiyle çamur oluşumunu önlemek için çok doğru bir tedbirdir. MONTAJ Filtre, atık boşaltma valfı, filitre gövdesi üzerinde yer alan ok yönüne riayet ederek, aşağı doğru gelecek şekilde monte edilmelidir; (daha fazla bilgi için bu bilgi fişinin 5 no.lu sayfasında belirtilenlere bknz). BAKINIZ AISI 304 paslanmaz çelik filitre edici kartuş geri dönüşümlü olup bakım sırasında değiştirilebilir veya daha farklı derecedeki bir kartuşla değiştirilebilir. % 50 oranında bir tıkanmaya kadar mükemmel derecede filitre edicidir. Ama bu oranda bir tıkanmadan sonra temizlenmesi önerilir. Kendiliğinden temizlenen RBM filitreleri en 6 ayda bir programlı bakıma alınmalıdır (filitre edici ızgaranın değiştirilmesi). (daha fazla bilgi için bu bilgi fişinin 5 no.lu sayfasında belirtilenlere bknz). 1
YAPISAL ÖZELLİKLER Gövde: Nikelaj pirinç CW 617N UNI EN 12165 Filtre taşıyıcı kapak: Nikelaj pirinç CW 617N UNI EN 12165 Filtre: Acciaio INOX AISI 304 (UNI 6900-71) Sızdırmazlık: Nitril Dişli bağlantılar: FF UNI-EN-ISO 228 TEKNİKÖZELLİKLER Azami çalişma basıncı : 16 bar (1600 KPa) Azami çalışmasıcaklığı: 100 C (Su) Kullanım akışkanı: Su Standart filtrasyon: 100 μm Mevcut filtreleme derecesi: 100 μm - 300 μm - 800 μm Manometre skalası: 0 16 bar YAPISAL KOMPONENTLER Manometro RBM kendiliğinden temizlenir filitre aşağıdaki parçalardan oluşmaktadır: Corpo filtro Kirlilik boşaltma valfı ile donatılmış filitre taşıyıcı kapak; AISI 304 paslanmaz çelik ve aşağıdaki özellikleri taşıyan filitre edici kartuş: - Yüksek basınçda çalışması için güçlendirilmiş; - kullanılan DN kesitine göre çift filtre edici yüzey (daha ileri seviyede bir kendiliğinden temizleme garantisi); - Standard filitrasyon derecesi 100 mikron; (aksesuar olarak mevcuttur). 300 ve 800 mikronluk filtrasyon kartuşu Giriş basıncını ve filitre tıkanmasını kontrol etmek için Manometre (skala 0 16 bar). Anello di tenuta O-Ring Cartuccia filtrante Cappelletto autopulente Gruppo valvola 2
ÇALIŞMA PRENSİBİ Akışkan, zorunlu bir güzergah aracılığıyla, kartuş ızgarasını geçmek zorunda kalır ve burada temizlenerek çıkışa doğru ilerler. Filitre tarafından süzülen kirlilikler, ilgili boşaltma valfı açılıncaya kadar filitrenin dibinde birikirler. Bu işlem esnasında dışarı çıkan akışkan, kartuşun delikli ızagarası içinde kalan kirlilikleri kendisiyle birlikte sürükleyerek geçiş delikleri yaratır. Kendiliğinden temizlenen filitre üzerinde yer alan manometre hem giriş basıncının görüntülenmesini sağlar hem de kartuşta meydana gelebilecek tıkanmaları kontrol eder. Nitekim, kullanım esnasındamanometre tarafından belirtilen basınç kaybı daha önceden aynı koşullarda yapılan saptamalarda belirtilen değer ile aynı olmayabilir. OUT IN Suyun filitreniniçinden geçmesini gösteren şema TEKNIK ÖLÇÜLER FF Dişli kendiliğinden temizlenen filitre Flanşlı kendiliğinden temizlenir filitre 3
DN A Ölçü (R) Kendiliğinden temizlenir filitre DİŞLİ FF A B C D E F G 3/8 50 41,5 82 133 45 25 285 1/2" 56 41,5 82 136 45 25 288 3/4 67 47 85 132 45 25 287 1 80 57 88 137 45 25 295 1 1/4 92 68,5 93 169 52 29 343 1 1/2 110 79 96 179 52 29 356 2 110 79 102 179 52 29 362 2 1/2 180 186 130 377 61 35 603 3 188 186 130 377 61 35 603 4 202 186 130 377 61 35 603 B Kendiliğinden temizlenir filitre FLANŞLI PN 6 C D E F G H I L M 10 3/8 98 41,5 82 133 45 25 285 75 35 50 11 4 15 1/2" 104 41,5 82 136 45 25 288 80 40 55 11 4 20 3/4 115 47 85 132 45 25 287 90 50 65 11 4 25 1 134 57 88 137 45 25 295 100 60 75 12 4 32 1 1/4 152 68,5 93 169 52 29 343 120 72 90 14 4 40 1 1/2 170 79 96 179 52 29 356 130 82 100 14 4 50 2 172 79 102 179 52 29 362 140 91 110 14 4 65 2 1/2 248 186 130 377 61 35 603 160 111 130 14 4 80 3 260 186 130 377 61 35 603 190 127 150 18 4 100 4 274 186 130 377 61 35 603 210 147 170 18 4 DN A B [mm den temizlenir filitre FLANŞLI PN 16 C D E F G H I L M 10 3/8 112 41,5 82 133 45 25 285 90 40 60 14 4 15 1/2" 118 41,5 82 136 45 25 288 95 45 65 14 4 20 3/4 133 47 85 132 45 25 287 105 58 75 14 4 25 1 146 57 88 137 45 25 295 115 68 85 14 4 32 1 1/4 164 68,5 93 169 52 29 343 140 78 100 18 4 40 1 1/2 182 79 96 179 52 29 356 150 88 110 18 4 50 2 186 79 102 179 52 29 362 165 102 125 18 4 65 2 1/2 260 186 130 377 61 35 603 185 122 145 18 4 80 3 276 186 130 377 61 35 603 200 138 160 18 8 100 4 290 186 130 377 61 35 603 220 158 180 18 8 N Fori N Fori 4
AKIŞKAN DİNAMİĞİ ÖZELLİKLERİ Yük kayıpları diyagramı 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4 1"1/2 2" 2"1/2 3" 4" Procedimento analitico per il dimensionamento del filtro valido per liquidi con ρ 1 kg/dm 3 10000 Campo operatività V = m/s 0,5 10000 Kvs = Q * ΔP valido per acqua con temp. da 0 a 30 C Correzione del kvs per fluidi con ρ diverso da 1 kg/dm 3 Kvs' = Kvs ρ ' Perdita di carico dapa 1 dapa = 1,02 mmh20 1000 100 2,0 1,0 0,7 0,5 Procedimento analitico per la determinazione della caduta di pressione per liquidi con ρ 1 kg/dm 3 2 Q ΔP = 10000 Kvs valido per acqua con temp. da 0 a 30 C correzione del ΔP per fluidi con ρ diverso da 1 kg/dm 3 ΔP' = ΔP ρ 10 100 1.000 Portata l/h 10.000 100 Portata m3/h 200 300 Legenda ΔP = perdita di carico in dapa (1daPa=10Pa). ΔP' = perdita di carico corretta in dapa (1daPa=10Pa). ΔP max = differenza di pressione consigliata per il corretto funzionamento Q = portata in m 3 /h Kvs = caratteristica idraulica in m 3 /h (1m 3 /h=1.000 l/h) 3 ρ' = densità del liquido in kg/dm KENDİLİĞİNDEN TEMİZLENİR FİLİTREYİ ÇABUK SEÇMEK İÇİN GEÇEN SU DEBİSİ [l/h] Kv ÖLÇÜ [m 3 /h] 100 μm lik Filtre ΔP 1.000 Pa ile ΔP 10.000 Pa ile 3/8 1,80 180 570 1/2" 3,10 310 980 3/4 5,80 580 1.840 1 8,60 860 2.700 1 1/4 14,90 1.490 4.700 1 1/2 24,40 2.440 7.700 2 26,00 2.600 8.250 2 1/2 107,80 10.780 34.100 3 120,00 12.000 38.000 4 129,00 12.900 40.800 *Belirtilen taşıma gücü değerleri tıkanmamış, tamamen temiz bir filitre kartuşu ile elde edilmiştir. Tablo sadece teknisyene komponenti belirli ölçüdeki tesisata bağlamak için süratli bir referans olma amacını taşımaktadır. Tablodaki değerler bağlayıcı değildir ve komponentlerin verimsel sınırlarını temsil etmekektedirler. 5
MONTAJ Yön oku Su akış yönü Kirlilik tahliye vanası Hidrolik bir devreye bağlanmış kendiliğinden temizlenir bir filitrenin montaj şeması Resimde bir RBM filitresinin hidrolik bir devreye nasıl monte edildiği gösterilmektedir. Filitre, asılı kalan partiküllerin filitre dibinde birikmesini kolaylaştırmak için kirlilik tahliye vanasının ağzı aşağı doğru gelecek şekilde monte edilmelidir. Filitre, devrenin içindeki akışın yönünü belirten ve filtre gövdesi üzerine basılmış olan yön gösterici oka riayet ederek monte edilmelidir. Daime tesisatın projelendirme aşamasında, bakım/temizlik işlemlerini kolaylaştırmak için filitrenin girişine yerleştirilen bir durdurma vanası öngörünüz. Flanşlı sistemlere monte edimesi durumunda bir çift dişli flanş RBM PN 6 veya PN 16 kullanılabilir. BAKIM 1 2 Kapşon PTFE bilezik Değiştirilece k kartuş Lastikli tahliye KARTUŞUN YIKANMASI: Kartuşu yıkamak için, lastikli tahliye valfını açarak akışkanı boşaltınız. Not.: Bu işlem esnasında 1 ve 2 durdurma vanaları açık olmalıdır. FiLiTRE KARTUŞUNUN DEĞİŞTİRİLMESİ: ÖNLEMLER: Filitrenin olağan bakım ıiçin (her 6 ayda bir kartuş değiştirilmesi) ve tesisatın boşalmasını engellemekiçin çalışma alanına durdurma vanaları uygulayınız (küresel vanalar). Filtre girişine de bir durdurma vanası monte edilebilir. Flanşlı sistemlere takılması halinde bir çift dişli RBM PN 16 flanş kullanılabilir. NOT. : Durdurma vanalarının filitrenin yakınına monte edilmeleri zorunlu değildir. Ortamı ıslatarak ciddi sorunlar yaratabilecek su çıkışını önlemek için bir devre bölümünü iki durdurma vanası ile sınırlamak yeterli olacaktır. İŞLEMLER: Suyun alınacağı kapları mümkün olduğunca yaklaştırınız. 1 / 2 muslukları kapatınız; Kapşonu çıkarınız (devreniniçinde yüksek ısıda akışkan olması halinde akışkan ile doğrudan temas etmemek için gerekli önlemleri alınız ve korumaları hazırlayınız. Kullanılmış kartuşu çıkarınız ve yenisi iledeğiştiriniz. (100 ve 800 mikron arasında kartuş ızgarası mevcuttur); Filtreyi ilgili kapşon ile kapatınız. Hidrolik sistemiaçmak için iltrenin girişindeki vanayı açınız. 6
AKSESUARLAR DİŞLİ FLANŞ - Gövde nikelaj kaplı pirinç; - Dişli bağlantı M UNI-EN-ISO 228; - Flanşlı bağlantı UNI 2223 PN 16 DIN 2566 PN 16; - Flanşlı bağlantı UNI 2223 PN 6 - Azamiçalışma basıncı: 16 bar; - Azami sıcaklık. : 150 C; Kod Ölçü DN Dişli Flanş PN 16 120.04.00 1/2 DN 15 120.05.00 3/4 DN 20 120.06.00 1 DN 25 120.07.00 1 1/4 DN 32 120.08.00 1 1/2 DN 40 120.09.00 2 DN 50 120.10.00 2 1/2 DN 65 120.11.00 3 DN 80 120.13.00 4 DN 100 Dişli Flanş PN 6 121.04.00 1/2 DN 15 121.05.00 3/4 DN 20 121.06.00 1 DN 25 121.07.00 1 1/4 DN 32 121.08.00 1 1/2 DN 40 121.09.00 2 DN 50 121.10.00 2 1/2 DN 65 121.11.00 3 DN 80 121.13.00 4 DN 100 YEDEK PARÇALAR KENDİLİĞİNDEN TEMİZLENEN FİLİTRE İÇİN KARTUŞ ÖLÇÜ FİLİTRASYON DEĞERLERİ 800 [μm] 300 [μm] 100 [μm] * cod. cod. cod. 3/8 1171.003 1071.013 1071.023 1/2 1171.003 1071.013 1071.023 3/4 1172.003 1172.013 1172.023 1 1173.003 1173.013 1173.023 1 1/4 1200.003 1200.013 1200.023 1 1/2 1201.003 1201.013 1201.023 2 1201.003 1201.013 1201.023 2 1/2 1215.003 1215.013 1215.023 3 1215.003 1215.013 1215.023 4 1215.003 1215.013 1215.023 * Grado di filtrazione standard. FİLİTRE SEÇİMİ: Filitre seçimi daime müşterinin isteğine bağlıdır. Genel olarakşunlarıönerebiliriz: - 50-100-300-800 micron içme suyu için - 300 micron kuyu suyu için - 300 micron genel olarak mazot için - 100-300 micron yanıcı gazlar için 7
ÖRNEK UYGULAMALAR Şekil 1: By-Pass da kendiliğinden temizlenir filitre uygulaması DAHA FAZLA BİLGİEDİNMEK İÇİN Filitre edicikartuş filtrenin en önemli parçasıdır. Filitre edici kartuş,aisi304paslanmaz çelik eşkenar dörtgen biçimde örülmüş silindrik bir biçime sahiptir. Santimetre kareye düşen örgü sayısı doğru filitre seçmek için temel faktördür.bir filitre kartuşunu diğerlerinden ayıran unsur örgü sıklığıdır. Filitre örgüleri ne kadar sık ise filitre o kadar işlevsel olacaktır, yanisantimetre kareye düşen örgü sayısı ne kadar fazla ise filtrasyon kapasitesi o kadar yüksek olacaktır. Dolayısıyla bir filitre deliğinin açıklığını bilmek santimetre kareye düşen delik sayısını bilmek açısından önemlidir. Her kartuş, filtrasyon kapasitesini ifade eden ve mikron olarak ifadelendirilen bir sayı ile adlandırılır. [ 1μ = 0,001 mm ] Bu sayı fitre edici kartuşun eş kenar dörtgen biçimindeki örgüsünün içindeki ilmeğin çapını temsil etmektedir. Mikron sayısı ne kadar yüksek ise filitre örgüsü o kadar geniş olacak, santimetre kareye düşen ilmek sayısı ne kadar düşük ise filitrasyon kapasitesi o kadar düşük olacaktır. RBM Şirketi, her istediği ve gerekli gördüğü zaman, her hangi bir ön bildirimde bulunmadan, tanımlanan ürünler ve teknik veriler üzerinde iyileştirme ve değişiklikler yapabilir: daima ürünlerle birlikte tedarik edilen talimatlara riayet ediniz, işbu teknik fiş bu talimatların çok özet ve şematik bulunmaları yardımcı olmak amacıyla hazırlanmıştır.rbm elde edilen veirlerle ve mevcut muhtemel patenlere aykırı kullanımlarından dolayı hiçbir sorumluluk kabul etmez. Herhangi bir şüphe veya sorun veya açıklama için teknik servisimiz her zaman hizmetinizdedir. 8