Taþýnabilir enerjide güvenilir marka Reliable brand in portable energy 1992 Yýlýnda kurulmuþ olan ORGAZ, deðiþik standartlardaki silindir tüplerde kullanýlmak üzere vanalar, ocaklar, lambalar ýsýtýcýlar ve regülatörler üretmektedir. Üretilen bu ürünler baþta Teknik Hýrdavat, Kamp Ekipmanlarý ve LPG ( Sývýlaþtýrýlmýþ Petrol Gazý) daðýtýcýlarý tarafýndan Ev ile piknik Ekipmanlarý olarak kullanýlmaktadýr. Yaklaþýk 50 ülkeye ihracat yapan ORGAZ üretim alanýnda tüm ülkelerin ihtiyaçlarýna göre istedikleri standartlarda üretim yaparak, LPG ile çalýþan ürünler konusunda en geniþ ürün çeþitliðine sahiptir. ORGAZ ýn sektördeki en büyük ayrýcalýðý Kalitenin Güven Artýrdýðý inancý ve bu inanç ile elde ettiði Sürekli Kalitedir ORGAZ, LPG kullanan ekipmanlarýn üretiminde profesyonel olup, ülkelerin zorunlu kýldýðý standartlar ve sertifikalarýna sahiptir. Bu amaçla akredite kendi laboratuvarý ve ISO sertifikasýna sahip üretim ve kalite kontrol birimi bulunmaktadýr. ORGAZ 20 yýlýk geçmiþi ile Ýstanbul da yerleþik üretim alanýnda, kalitede güvenilir ve rekabetçi fiyatlarý ile Sektöründe Türkiye de lider uluslararasý bir markadýr. ORGAZ, üretimindeki yüksek bilgi hakimiyeti ve finansal gücüyle hem kalitede hem de fiyatta rekabetçi ve öncüdür. Kýsacasý ORGAZ, Avrupa Kalitesinde üretim yaparak, Uzak Doðu fiyatlarýnda rekabet edebilen bir markadýr. ORGAZ, founded in 1992, has been producing valves, stoves, lights, heaters and regulators to be used in the cylinder tubes in various standards. The produced parts are used by Technical Hardware, Camping Equipment and LPG (Liquid Petroleum Gas) dispensers as Home and Picnic Equipments. ORGAZ, exports to nearly 50 countries and produces goods on accordance with the needs of all countries with their required standards and has the widest product range of goods operating with LPG. The biggest privilege of the ORGAZ is the belief of Quality brings Assurance and with this belief the company gets its Sustainable Quality ORGAZ is a professional in the production of LPG using equipment and has all the certifications and standards required by the countries. With this in mind, the company has a self-owned laboratory, accredited by TÜV-SÜD and a production area which has ISO certification. ORGAZ is an international company with the 20- year-long past and leader in Turkey in its sector with production area located in Istanbul, competitive prices, and reliable quality. ORGAZ is a leader both in prices and quality together with its financial power and vast knowledge in production. In short, ORGAZ is a brand producing goods in European Quality and competes with Far East prices Orgaz, fondé en 1992, manufacture pour les bouteilles à gaz avec des différents standards les valves, les réchauds, les lampes, les chauffages et les détenteurs. Tous ces produits sont utilisés comme les équipements de camping et domestic par les distributeurs de matériel technique, d équipements de camping et de GPL (gaz à petrole liquéfiée). ORGAZ qui exporte aux environ 50 pays peut faire la production selon les besoins de tous les pays avec les normes de chaque pays. Alors ORGAZ a la plus grande variété de produit pour les produits de GPL. Le privilége d ORGAZ dans le secteur, c est sa croyance à la Qualité augmente la Confiance et avec cette croyance de gagner LA QUALITE DURABLE. ORGAZ est professionnel sur la fabrication des équipements pour GPL et a les certificats et les standards obligatoires par les pays. A cet effet, il a sa propre laboratoire accréditée par TÜV SÜD et une zone de production certifiée par ISO. ORGAZ, avec son passé de 20 ans, est une marque internationale dans sa zone de production établie à Istanbul et dans son secteur avec la qualité fiable et les prix competitifs. ORGAZ est concurrent et initiateur en qualité et au prix avec sa domination de haute-information dans sa production et avec sa puissance financiére. En bref, ORGAZ, fabriquant avec la qualité européenne, est une marque qui peut concurrencer avec les prix d Extrême Orient.

ORGAZ, desde su fundación en 1992, se ha dedicado a la producción de válvulas, estufas, luces, calentadores y reguladores para su uso en tubos cilíndricos en varios patrones. Las piezas producidas son utilizadas por Hadware Técnicos, equipamiento de camping y dispensadores GLP (gas licuado de Petróleo) para casas y picnic. Las exportaciones de ORGAZ están presentes en unos 50 países alrededor del mundo y producen bienes de acuerdo a las necesidades de todos los países, según los patrones/normativa requeridos. ORGAZ cuenta con la más amplia gama de productos que funcionan con GLP. El mayor privilegio de ORGAZ es su política empresarial basada en que La calidad aporta garantía. Con esta convicción, la empresa obtiene su Calidad Sostenible. ORGAZ son profesionales en la fabricación de equipos GLP y dispone de todas las certificaciones y normativas requeridas por los diferentes países. Bajo esta política de empresa, ORGAZ dispone de un laboratorio propio, acreditado con el certificado TÜV-SÜD, y con un área de producción que cuenta con la certificación ISO. ORGAZ es una empresa internacional con 20 años de experiencia y líder del sector en el mercado Turco. Cuenta con un área de producción ubicada en Estambul, precios muy competitivos, además de una calidad totalmente certificada. Además, ORGAZ ofrece, en sus productos, una relación calidad-precio líder gracias a su poder financiero y grandes conocimientos en la producción. En resumen, ORGAZ es una marca que produce bienes de calidad Europea que compite con los precios del Lejano Oriente. Orgaz, fundada em 1992, tem vindo a produzir válvulas, fogões, aquecedores, luzes e reguladores para ser utilizados nos tubos de cilindro em vários padrões. As peças produzidas são usadas por técnicos de hardware, Camping Equipamentos e GLP (Gás Liquefeito de Petróleo) como dispensadores Casa e Equipamentos de piquenique. Orgaz, as exportações para quase 50 países e produz bens de acordo com as necessidades de todos os países com os padrões exigidos e tem a mais ampla gama de produtos de bens que operam com GLP. O maior privilégio do Orgaz é a crença de "Qualidade traz Garantia" e com essa crença que a empresa obtém a sua "qualidade sustentável" Orgaz é um profissional na produção de GLP utilizando equipamentos e tem todas as certificações e padrões exigidos pelos países. Com isto em mente, a empresa possui um laboratório de auto-propriedade, credenciado pela TÜV-SÜD e uma área de produção que tem a certificação ISO. Orgaz é uma empresa internacional com o passado de 20 anos de duração e líder na Turquia em seu setor com a área de produção localizada em Istambul, com preços competitivos e qualidade de confiança. Orgaz é um líder, tanto em preços e qualidade em conjunto com seu poder financeiro e vasto conhecimento em produção. Em suma, é uma marca de Orgaz produção de bens no Europeu de Qualidade e concorre com os preços do Extremo Oriente.

Cod: NO -190 Cod: KK 190 Cod: CK 190 2013 Taþýnabilir Enerjide Güvenilir Marka Orgaz Orgaz Relýable Brand In Portable Energy Kartuþlu Ürünler Camping Equipments 1312 Kartuþlu Nargile Ocak Hookah Cartridge Stove Cod: PK 190 Plastik Gövdeli Kartuþ Ocak Cartridge Stove Plastic Body Cod: CK 191 Çakmaklý Kartuþ Ocak Cartridge Stove With Piezo Cod: L 190 Kartuþ Lamba Cartridge Lantern Inox Kartuþ Ocak Inox Cartridge Stove Cod: PCK 190 Çakmaklý Plastik Gövdeli Kartuþ Ocak Cartridge Stove/Plastic Body/Piezo Cod: CL 190 Çakmaklý Kartuþ Lamba Cartridge Lantern with Piezo Çakmaklý Kartuþ Ocak Cartridge Stove with Piezo Cod: EPK 190 Ekonomik Kartuþ Ocak Economic Cartridge Stove Cod: C 100 Orgaz Cam Lantern Chimney Cod: KT 190 Cod: F 100 Fitil Gas Mantle 190gr Gaz Kartuþu 190gr Gas Cartridge 04

Cod: K 190 Kartuþ Ocak Cartridge Stove Cod: MLPK 190 Cod: MCL 190 Cod: MCK 190 Market Eko Set Eco Market Set Market Lamba Set Lantern Market Set Market Ocak Set Stove Market Set Cod: C 200 Orgaz Cam Lantern Chimney Cod: F 200 Fitil Gas Mantle Cod: K 500 Cod: CK 500 Cod: KK 500 CODE PIECES PER PACKAGE DIMENSIONS OF PACKAGE (mm) BRUT WEIGHT OF PACKAGE (kg) Eko Plastik Kartuþ Ocak Eco Plastic Cartridge Stove Cod: L 500 Kartuþ Lamba Cartridge Lantern Çakmaklý Kartuþ Ocak Cartridge Stove with Piezo Cod: CL 500 Çakmaklý Kartuþ Lamba Cartridge Lantern with Piezo Cod: LT 500 Kartuþ Lamba Cartridge Lantern Inox Kartuþ Ocak Inox Cartridge Stove Cod: KT 500 500gr Gaz Kartuþu 500gr Gas Cartridge NO-190 12 380 x 260 x 565 9.900 K-190 12 405 x 270 x 410 7.000 KK-190 12 405 x 270 x 410 7.000 CK-190 12 405 x 270 x 410 8.400 PK-190 12 405 x 270 x 410 5.560 PCK-190 12 405 x 270 x 410 6.680 EPK-190 12 405 x 270 x 410 6.570 K-191 12 405 x 270 x 410 7.950 CK-191 12 405 x 270 x 410 8.400 L-190 12 380 x 260 x 565 9.920 CL-190 12 380 x 260 x 565 10.000 KT-190 48 270 x 360 x 320 13.580 K-500 12 575 x 385 x 515 14.060 CK-500 12 575 x 385 x 515 14.300 KK-500 12 575 x 385 x 515 14.060 L-500 12 455 x 305 x 700 13.560 CL-500 12 455 x 305 x 700 15.370 LT-500 12 475 x 320 x 780 16.855 KT-500 12 245 x 370 x 230 8.940 MLPK-190 12 785 x 410 x 580 26.500 MCL-190 12 450 x 395 x 565 17.900 MCK-190 12 455 x 395 x 420 15.220 C-100 150 485 x 470 x 445 15.500 C-200 100 485 x 470 x 460 14.080 F-100 4.800 500 x 590 x 390 16.930 F-200 4.800 500 x 590 x 390 20.910 5

Cod: K 192 Siboplu Kartuþ Ocak Valve Cartridge Stove Cod: CK 192 Çakmaklý/Subaplý Kartuþ Ocak Valve Cartridge Stove with Piezo Cod: K 502 Siboplu Kartuþ Ocak Valve Cartridge Stove 2013 Taþýnabilir Enerjide Güvenilir Marka Orgaz Orgaz Relýable Brand In Portable Energy Kartuþlu Ürünler Camping Equipments 1312 Cod: L 192 Siboplu Kartuþ Lamba Valve Cartridge Lantern Cod: CL 192 Çakmaklý, Siboplu Kartuþ Lamba Valve Cartridge Lantern with Piezo Cod: KTS-500 Siboplu Gaz Kartuþu 500 gr Valve Gas Cardridge 500 gr Cod: K 193 Cod: CK 193 Cod: NO 190/1 Siboplu Nargile Ocak Valve Hookah Stove 06 Siboplu Kartuþ Ocak Valve Cartridge Stove Çakmaklý, Siboplu Kartuþ Ocak Valve Cartridge Stove with Piezo

Cod: X 190 Kartuþ Pürmüz Cardridge Torch Cod: X 500 Kartuþ Pürmüz Cardridge Torch Cod: XU190 Kartuþ Pürmüz Cardridge Torch Cod: CX 500 Çakmaklý Kartuþ Pürmüz Cardridge Torch with Piezo Cod: CX 190 Çakmaklý Kartuþ Pürmüz Cardridge Torch with Piezo CODE PIECES PER PACKAGE DIMENSIONS OF PACKAGE (mm) BRUT WEIGHT OF PACKAGE (kg) KTS-500 12 245 x 370 x 230 9.000 X-190 12 400 x 380 x 445 8.290 XU-190 12 400 x 380 x 445 9.960 Cod: XU 500 Kartuþ Pürmüz Cardridge Torch CX-190 12 400 x 380 x 445 9.390 X-500 12 460 x 380 x 545 11.430 XU-500 12 460 x 380 x 545 11.850 CX-500 12 460 x 380 x 545 11.520 7

2013 Lambalar Gas Lanterns Cod: CL 626 Çakmaklý Büyük Lamba Big Lantern with Piezo Cod: LT 625 Büyük Lamba Big Lantern 8Taþýnabilir Enerjide Güvenilir Marka Orgaz Orgaz Relýable Brand In Portable Energy 1312 Cod: L 626 Büyük Lamba Big Lantern Cod: CLT 625 Çakmaklý Büyük Lamba Big Lantern with Piezo

Cod: L 637 Küçük Lamba Small Lantern Cod: L 627 Eko Büyük Lamba Eco Big Lantern Cod: F 300 Fitil / Gas Mantle Cod: C 300 Orgaz Cam Lantern Chimney Cod: L 640 Musluklu Uzatma Boru Extension Pipe with Valve L-626 30 765 x 310 x 645 24.470 CL-626 "M16x1,5 30 765 x 310 x 645 26.740 M14x1,25 L-627 30 765 x 310 x 645 23.640 M14x1,5 LT- 625 30 765 x 310 x 645 24.485 W21,8x1/14'' (LH) CLT- 625 W20x1/14'' (LH) 30 765 x 310 x 645 25.900 L-637 G 3/8''x19 (LH) 30 230 x 555 x 620 16.320 L-640 G 3/8''x19 30 855 x 195 x 155 15.650 C-300 Ø14,5x18" 72 690 x 490 x 345 14.200 F-300 2.400 600 x 455 x 340 14.200

Cod: K 630 Kamp Ocak Camping Stove Cod: CK 630 Çakmaklý Kamp Ocak Camping Stove with Piezo Cod: K 620 Midi Ocak Midi Stove 2013 Taþýnabilir Enerjide Güvenilir Marka Orgaz Orgaz Relýable Brand In Portable Energy Kamp Ocaklarý Cylinder Stoves 1312 Cod: K 635 Turbo Kamp Ocak Turbo Camping Stove Cod: K 631 Boyalý Kamp Ocak Camping Painted Stove Cod: CK 635 Çakmaklý Turbo Kamp Ocak Turbo Camping Stove with Piezo Cod: CK 636 Çakmaklý Süper Turbo kamp Ocak Super Turbo Camping Stove with Piezo Cod: K 636 Süper Turbo Kamp Ocak Super Turbo Camping Stove 10 Cod: CK 631 Cod: K 621 Çakmaklý Boyalý Kamp Ocak Painted Camping Stove with Piezo Boyalý Midi Ocak Painted Midi Camping Stove Cod: AK 630 Adaptörlü Kamp Ocak Camping Stove with Adaptor

Cod: K 627 Midi Ocak Demountable Midi Stove Cod: K 625 Midi Ocak Midi Stove Cod: K 626 Demonte Midi Ocak Demountable Midi Stove Cod: G 300 Cod: G 270 Cod: G 220 Cod: G 605 Cod: G 610 Izgara Grill Izgara Grill Izgara Grill Kamp sac ayak Grill Kamp sac ayak Grill K-620 24 510 x 560 x 390 14.200 K-630 20 470 x 470 x 655 14.900 CK-630 20 470 x 470 x 655 15.070 K-631 20 470 x 470 x 655 14.900 CK-631 20 470 x 470 x 655 15.070 M16x1,5 PK-630 M14x1,25 50 470 x 470 x 655 27.100 K-635 M14x1,5 20 470 x 470 x 655 14.210 CK-635 W21,8x1/14'' (LH) 20 470 x 470 x 655 16.000 K-636 W20x1/14'' (LH) 20 470 x 470 x 690 17.390 G 3/8''x19 (LH) CK-636 20 470 x 470 x 690 18.390 G 3/8''x19 PK-636 50 470 x 470 x 690 35.920 Ø14,5x18 K-621 24 510 x 560 x 390 14.200 K-625 50 575 x 245 x 560 15.770 K-626 75 480 x 330 x 445 22.960 G-610 30 820 x 410 x 420 16.000 Cod: G 625 Kilitsiz Süper kamp sac ayak Without Lock Super Grill Cod: KB 636 Krom Küçültücü Grid

Cod: MOD 300 / 350 / 400 Palea Ocaklarý Profi Gas Burners 2013 Taþýnabilir Enerjide Güvenilir Marka Orgaz Orgaz Relýable Brand In Portable Energy 12 Izgaralar ve Bekler Camping Stoves & Burners 1312 Cod: ORM 2 Lpg'li Lav Taþlý Mangal Lpg Grill with Flamable Stones Cod: TM 100 Tost Makinasý (Elektirkli / Lpg'li) Toaster (Elektirical / Lpg ) Cod: VL 400 Volkan Ocak Cast Iron Body Stove Cod: TYS 52 Tüplü Yufka Sacý Gas Dough Sheet ORM-2 1 335 x 500 x 240 7.520 VL-400 1 325 x 310 x 105 4.240 TM-100 1 425 X 455 X 305 20.100 B-630 100 520 x 225 x 470 19.400 B-700 100 520 x 225 x 470 21.770 B-800 100 560 x 260 x 470 25.820

Cod: B 630 Valf Brülör Takým Valve Burner Set Cod: B 600 Cod: B 602 Cod: B 605 Cod: B 606 Sarý Brülör Brass Burner Krom Kaplama Brülör Chrome Plated Burner Sac Brülör Sheet Iron Burner Kartuþ Brülör Cardridge Burner Cod: B 610 Cod: B 615 Cod: B 608 Cod: B 622/23 Kamp Vidalý Brülör Camping Screwed Burner Kamp Geçme Brülör Fitting Camp Burner Krom Kaplama Brülör Chrome Plated Burner Krom Kaplama Brülör Chrome Plated Burner Cod: B 625 Cod: B 626 Cod: B 638 Turbo Brülör Turbo Burner Premier Brülör Premier Burner Süper Turbo Brülör Super Turbo Burner Cod: B 640 Cod: B 700 Cod: B 800 Pol Bek Pol Burner Premier Valf Brülör Takým Premier Valve Burner Set Süper Valf Brülör Takým Super Valve Burner Set 13

Davul Fýrýn Ýç Yapýsý Alümimyum / Round Oven Aluminium Internal Surface Termostatlý / With Thermostat AB-102 Aile boyu davul fýrýn Family Size Round Oven Ýç Yapýsý Alüminyum Aluminium internal surface SB-202 Sülale Boyu davul fýrýn Grand Size Round Oven Ýç Yapýsý Alüminyum Aluminium internal surface 2013 Taþýnabilir Enerjide Güvenilir Marka Orgaz Orgaz Relýable Brand In Portable Energy 14 Ev Gereçleri Household Appliances 1312 ABT-103 Aile boyu davul fýrýn Family Size Round Oven Ýç Yapýsý alüminyum Termostatlý Aluminium internal surface, With Thermostat ÖZELLÝKLERÝ Elektrostatik boyalý Emaye Alüminyum iç hazne Yüksek ýsýya ve darbeye dayanýklý ön ve üst cam, Geniþ iç hacim kapasitesi (20 litre) Isý ve elektrik yalýtýmý Alüminyum tepsi KD-302 Katmerli davul fýrýn / Round Oven Ýç Yapýsý Alüminyum Aluminium internal surface KDT-303 Katmerli davul fýrýn/ Round Oven içi alüminyum, termostatlý Aluminium internal surface, with Thermostat Specifications Electrostatic painted Aluminium internal surface High heat and bump resistance glass 20 lt capacity Heat and electric isolation Aluminium tray SBT-203 Sülale Boyu davul fýrýn / Grand Size Round Oven Ýç Yapýsý Alüminyum Termostatlý Aluminium internal surface, With Thermostat AB-102 1 480 x 480 x 320 6.060 SB-202 1 560 x 560 x 330 7.460 KS-702 Katmer Sac / Grill Elektrikli, Termostatlý Electric, Thermostat TEKNÝK ÖZELLÝKLER Güç: 1800 watt. 0 300 C ayarlý termostat Birinci sýnýf ýsý izolasyonu Elektrostatik boyalý dýþ gövde Emaye kaplý geniþ üst yüzey Kolay temizlenebilme Pratik ve kolay kullaným Technical Specifications Power : 1800 Watt 0-300 Thermostat 1st level heat isolation Electrostatic painted body Enamelled broad surface Easy cleaning Practical and easy use

GR-810 Mutfak Piknik gereçleri Ocak Izgara farklý / Multipurpose piþirme Grill seçenekleri Kitchen appliances flexible cooking options GR-820 Çok Amaçlý Süper Ocak / Multipurpose Super Stove GR-810 5 760 x 280 x 280 15.000 GR-820 4 400 x 405 x 710 50.450 Tandýrmatik / Pizzamatik Tandoorimatic / Pizzamatic PZM-602 Tandýrmatik / Tandoorimatic Termostatlý / Thermostat LPG li Pratik Aile Boyu Mutfak Seti LPG Kitchen Set PZM-602 Tandýrmatik / Tandoorimatic Termostatlý / Thermostat TEKNÝK ÖZELLÝKLER 40cm tava çapý, 7cm derinlik Elektrik termostat sistemi Yapýþmaz iç yüzey - Isý rezistansý Dayanýklý cam kapak Enerji tasarruflu akýllý tasarým AC 230V / 50Hz / 1500W Technical Specifications Pan diameter 40 cm, depth 7 cm Electrical Thermostat system Nonstick inside - Heat resistance Heat resistance glass cover Logical design energy saving AC 230V / 50 Hz / 1500 W Seyyar Mutfak Yaðsýz, kokusuz, dumansýz ýzgaralar, interaktif buðulama sistemi, piþirme yüzeyleri yanmaz yapýþmaz silverlone kaplý,. cam kapaklý kolay temizlenebilme, içeride Dýþarýda ocak olarak kullanýlabilme, farklý piþirme seçenekleri Mobile Kitchen Designed for cylinders and available to carry everywhere, Grill without grease, smell, smoke, Steaming and cooking, Silverlone plated surface, nonstick,fireproofjust think decide for the meal you want, Flexible cooking options 15

Cod: SB 600 Cod: SB 601 Cod: BSB 600 Dedantörlü Soba Camping Heater Dedantörlü Telli Soba Camping Heater with Safety Wire Dedantörsüz Soba Camping Heater without Regulator 2013 Isýtýcýlar Heaters Cod: SB 620 Cod: SB 630 Cod: KS 500 Taþýnabilir Enerjide Güvenilir Marka Orgaz Orgaz Relýable Brand In Portable Energy 1312 Büyük Ventilli Soba Big Heater with Device Büyük Soba Big Heater Cod: SB 640 Kartuþ Soba Cardridge Heater Ayaklý Or - Port Büyük Ventilli Soba Port Big Heater with Tradle and Safety Device 16

Piþirici radyanlar / Cooking Radyans Cod: KR 100 Küçük Döner Ocaðý Radyaný Gas Grills Burner Cod: BR 200 Büyük Döner Ocaðý Radyaný Gas Grills Dual Burner SB-600 20 400 x 405 x 540 20.100 SB-601 20 400 x 405 x 540 20.500 BSB-600 20 355 x 390 x 490 15.630 SB-620 10 510 x 560 x 390 23.370 SB-630 10 510 x 560 x 390 23.330 KS-500 12 630 x 495 x 445 28.500 SB-640 4 260 x 640 x 500 13.027 SB-650 4 260 x 640 x 500 12.650 SB-G-655 5 650 x 270 x 330 10.800 SB-621 10 510 x 560 x 390 23.370 BR-200 20 365 x 365 x 545 21.800 KR-100 20 315 x 280 x 415 13.400 Cod: SB 640/1 Sera Soba Heater for Greenhouse Cod: SB 650 Cod: SB 602 Cod: SB 621 Cod: SB G 655 Ayaklý Or- Port Büyük Soba Or-Port Big Heater with Tradle Masa Üstü Soba Heater for Desktop Büyük Ventilli Soba Big Heater with Safety Device Güneþ2 Model Soba Sun Model Heater 17

Cod: 300-1 Cod: 300-20 Cod: YB 150 2013 Plastik Dedantör Plastic Regulator Metal Dedantör Metal Regulator Yüksek Basýnç Dedantör High Pressure Regulator Taþýnabilir Enerjide Güvenilir Marka Orgaz Orgaz Relýable Brand In Portable Energy Dedantörler Regulators 1312 Cod: 300-35 Cod: ND 100 Jumbo Dedantör Jumbo Regulator ÜRÜN KODU PRODUCT CODE GÝRÝÞ BASINCI INLET PRESSURE ÇIKIÞ BASINCI OUTLET PRESSURE KAPASÝTE CAPACÝTY Numaralý Dedantör Numeric Regulator GÝRÝÞ ÇAPI INLET DIAMETER ÇIKIÞ ÇAPI OUTLET DIAMETER 300-1 0,5-7,5 Bar 30 mbar 0-2 Kg/h Ø16 Ø12 300-20 0,3-16 Bar 30 mbar 0-2 Kg/h Ø16 Ø12 300-35 0,3-16 Bar 30 mbar 0-2 Kg/h Ø35 Ø12 300-11 0,3-16 Bar 29 mbar 0-1,5 Kg/h W21,8x1/14'' LH Ø10 300-12 0,3-16 Bar 25-50 mbar 0-1,5 Kg/h W21,8x1/14'' LH Ø10 ND-100 0,3-16 Bar 0-2bar 0-4 Kg/h W21,8x1/14'' LH Ø10 YB-150 0,5-7,5 Bar 0-2bar 0-8 Kg/h Ø16 Ø10 YB-300 0,3-16 Bar 0-2bar 0-8 Kg/h Ø35 Ø10 YB-301 0,5-7,5 Bar - - Ø35 Ø10 YB-302 0,3-16 Bar - - Ø35 Ø10 Cod: 300-11 Vanalý Dedantör Regulator with Valve Cod: 300-12 Ayarlý Tip Vanalý Dedantör Adjustable Regulator AK-20 0,3-16 Bar - - Ø20 M16x1,5 18 AK-22 0,3-16 Bar - - Ø22 M16x1,5 AK-35 0,3-16 Bar - - Ø35 M14x1,25

Cod: YB 300 Metal jumbo Yüksek Basýnç Dedantör High Pressure Jumbo Regulator With Metal Body Cod: YB 301 Plastik Jumbo Dedantör High Pressure Jumbo Regulator With Plastic Body 300-1 100 400 x 400 x 405 13.970 300-20 50 400 x 400 x 210 15.690 YB-150 100 340 x 340 x 320 10.320 ND-100 24 262 x 393 x 247 12.360 300-11 50 250 x 370 x 280 11.540 300-12 50 250 x 370 x 280 11.750 YB-300 50 390 x 390 x 355 16.840 YB-301 100 390 x 390 x 355 13.800 YB-302 50 375 x 400 x 190 15.500 YB-305 125 380 x 240 x 390 11.260 AK-35 50 340 x 340 x 135 14.000 AK-36 50 340 x 340 x 135 12.400 Cod: YB 302 Metal Dedantör 35mm 35mm Metal Regulator Cod: YB 305 Plastik Jumbo Tapa Jumbo Stopper Cod: AK 20-22 Metal Jumbo Adaptör 20-22mm Metall Jumbo Adapter 20-22 mm Cod: AK 35 Metal Jumbo Adaptör Jumbo Adapter With Metall Body Cod: AK 36 Plastik Jumbo Adaptör Jumbo Adapter With Plastic Body Cod: AK 16 Metal Adaptör 16 mm Metall Adapter Body 19

Cod: H 808 Düz Mavi Hortum Blue LPG Hose Cod: H 810 Düz Beyaz Hortum White LPG Hose Cod: OH 808 Örgülü Mavi Hortum Plaited Blue LPG Hose Cod: OH 810 Cod: TH 808 Cod: TH 810 2013 Orgulu Beyaz Hortum Plaited White LPG Hose Turuncu Sanayi Hortumu Orange Industrial Hose Çift Renkli Örgülü LPG Hortumu Double Coloured Plaited LPG Hose Taþýnabilir Enerjide Güvenilir Marka Orgaz Orgaz Relýable Brand In Portable Energy Hortumlar & Su Pompalarý Hoses 1312 Cod: MH 808 Termo Java Mavi Oksijen Hortumu Blue Oxygen Hose Cod: KSH 808 Siyah-Kýrmýzý Þeritli Hortum Black-Red Laned Hose Cod: MH 810 Termo Java Mavi Oksijen Hortumu Blue Oxygen Hose Cod: KSH 810 Siyah-Kýrmýzý Þeritli Hortum Black-Red Laned Hose Cod: KH 808 Termo Java Kýrmýzý Oksijen Hortumu Red Oxygen Hose H-808 50 310 x 310 x 180 6.350 OH-808 50 330 x 330 x 200 7.200 H-810 50 380 x 380 x 160 7.600 OH-810 50 400 x 400 x 170 7.800 KH-808 100 450 x 450 x 220 16.640 TH-808 100 430 x 430 x 200 16.100 TH-810 50 400 x 400 x 190 9.660 MH-808 100 450 x 450 x 220 16.830 MH-810 100 510 x 510 x 280 17.900 KSH-808 50 160 x 350 x350 7.900 KSH-810 50 140 x 390 x 390 8.300 G-SP-AS 30 520 x 280 x 175 11.400 20

Cod: M40 016 Cod: M40 017 Cod: B-310 004 Cod: V200/1 002 Dar Musluk Contasý(19x14x2) Geniþ Musluk Contasý (26x14x2) Vidalý Dedantör Contasý (18x11x2) Þiþman Tüp Boðaz Contasý (14,15x10x7,2) Cod: M-40 018 Cod: M40 007 Cod: M40 037 Cod: V200/3 002 Alimunyum Conta Boðaz O-Ringi- Dar (7,65x1,78) Kartuþ Konik Conta Jumbo Valf Boðaz Contasý (26x20x7,5) Cod: M40 006 Cod: SHG 100 Cod: SHG 100 Cod: SHG 100 Enjektör Somun Hortum Giriþi Sibop Yedek Takým Tahliye Vidasý Cod: G-SP-AS OREV Geçmeli Su Pompasý OREV Water Pump (19LT) Cod: LDK 75 Gaz Aktarma Hortumu Gas Transfer Hose Cod: M40 009 Hortum Giriþi 21

DAR PÝKNÝK MUSLUK DAR PÝKNÝK MUSLUK (UZUN) GENÝÞ PÝKNÝK MUSLUK DAR KAMP LÜKS MUSLUK GENÝÞ KAMP LÜKS MUSLUK Cod: M700 10 Cod: M700 11 Cod: M700 15 Cod: M700-75 Cod: M700 80 DAR SOBA MUSLUK GENÝÞ SOBA MUSLUK DAR HORTUM GÝRÝÞLÝ MUSLUK GENÝÞ HORTUM GÝRÝÞLÝ MUSLUK 2013 Musluklar Gas Valves KARTUÞ MUSLUK Cod: M700 65 8 LÝK T 10 LUK T Cod: M700 40 Cod: M700 45 Cod: M700 50 Cod: M700 55 KARTUÞ PÜRMÜZ MUSLUK Cod: M700 66 GENÝÞ DÝK GAZ MUSLUK Cod: M700 69 KATMER MUSLUK SÜBAPLI KARTUÞ MUSLUK Cod: M700 67 ÇÝFT HORTUM UÇLU VALF Taþýnabilir Enerjide Güvenilir Marka Orgaz Orgaz Relýable Brand In Portable Energy 1312 Cod: ORT 8 Cod: ORT 10 Cod: M700 85 Cod: M700 86 22 22

DAR POL MUSLUK GENÝÞ POL MUSLUK POL KAMP ve LÜKS MUS. POL KAMP OCAK MUS. ÖZEL MUSLUK Cod: M500 10 Cod: M500 15 Cod: M500 20 Cod: M500 25 Cod: M800 50 KAMP ve LÜKS MUS. SOBA MUSLUK KAMP ve LÜKS MUS. SOBA MUSLUK ÖZEL MUSLUK Cod: M900 10 Cod: M900 20 Cod: M600 10 Cod: M600 20 Cod: M800 55 BÜYÜK SOBA MUSLUK VOLKAN MUSLUK VOLKAN MUSLUK KAHVECÝ OCAK MUSLUK ÖZEL MUSLUK Cod: M700 96 Cod: M700-90 Cod: M700-91 Cod: M700 95 Cod: M800 20 23

2013 Musluklar Gas Valves Taþýnabilir Enerjide Güvenilir Marka Orgaz Orgaz Relýable Brand In Portable Energy 1312 24

25

Cod: OR 300 Üçlü Set Üstü Ocak Table Cooker with Three Burner 2013 Taþýnabilir Enerjide Güvenilir Marka Orgaz Orgaz Relýable Brand In Portable Energy Set Üstü Ocaklar / Table Cookers- Yak Yaklar/Torches 1312 Cod: OR 310 Üçlü Set Üstü Ocak Table Cooker with Three Burner Cod: K 10x16 Kelepçe Hose Clamp Cod: YAK 401 Yak-Yak Sapý Handle of Torch Cod: YAK 400 Cod: K 13x19 Kelepçe Hose Clamp Yak-Yak Takým Torch Set 26

Cod: ORG 4 Dörtlü Set Üstü Ocak Table Cooker with Four Burner Cod: ORG 2 Ýkili Set Üstü Ocak Table Cooker with Two Buner Cod: ORG 3 Üçlü Set Üstü Ocak Table Cooker with Three Burner Cod: ORG 1 Tekli Set Üstü Ocak Table Cooker with One Burner Cod: YAK 501 Yak-Yak Sapý Handle of Torch Cod: YAK 500 ORG-1 ORG-2 ORG-3 ORG-4 K-10x16 K-13x19 YAK-500 YAK-400 1 1 1 1 1000 1000 50 50 85x 305 x 365 85x 350 x 500 85 x 380 x 620 88 x 503 x 546 180 x 355 x 185 165 x 330 x 175 425 x 415 x 415 425 x 415 x 415 1.440 2.956 3.650 5.430 9.450 8.770 28.520 28.000 Yak-Yak Takým Torch Set 27

Cod: OHY 01 2013 Taþýnabilir Enerjide Güvenilir Marka Orgaz Orgaz Relýable Brand In Mobil Energy Propan Þalümo Grubu Havyalý Hamlaç Takýmlarý 1312 Cod: OHY 02 Cod: OHY 03 Cod: OHY 04 Cod: OHY 05 Cod: OHY 06 Cod: BUN 100 28

Cod: OS 170 Cod: OS 220 Cod: OS 280 Cod: OS 320 Cod: OS 350 Cod: OS 400 Cod: OS 480 Cod: OS 570 Cod: OÞ 333 29

Cod: SAP 75 Cod: SAP 45 Cod: SAP 33 Cod: SAP 20 Taþýnabilir Enerjide Güvenilir Marka Orgaz Orgaz Relýable Brand In Portable Energy Propan Þalümo Grubu Havyalý Hamlaç Takýmlarý 1312 Cod: SAP 13 Cod: O 95 Cod: O 90 Cod: O 66 Cod: O 41 Cod: O 26 30

Cod: OHY 07 Cod: OH 1800 Cod: OH 2200 Cod: OH 2800 Cod: OH 3200 Cod: OH 3500 Cod: OH 4000 Cod: OH 4800 Cod: OH 5700 PROPAN BAÞLIKLAR Propane Caps PROPAN TAV VE KAYNAK TAKIMLARI Propane temper and weldings set Cod: OB 40 Cod: OB 48 Cod: OB 57 Cod: OB 35 Cod: OB 32 Cod: OB 28 Cod: OB 22 Cod: OB 17 31