Model: 04-2019-003 DX- ELF motorlu seviye þalteri katý partiküllü malzemelerin depolandýðý silo ve tanklarda seviye kontrolü amacýyla kullanýlýr. Farklý prob ve pedal çeþitleri ile bir çok zor uygulamada güvenli þekilde seviye kontrolü yapýlarak dolu ve boþ sinyali alýnabilir. Yatay dikey baðlanabilir. Çalýþma Prensibi : Tank duvarýna monte edilebilen motorlu seviye þalterinin probunun ucunda malzemeye göre seçilmiþ palet bulunur. Prob motorun devir sayýsý ile boþta sürekli olarak döner. Algýlanacak malzeme paletin hizasýna gelip çevresini kaplar dönme kuvvetine göre bir karþý kuvvet oluþturur. Ýlk önce seviye bilgisi alarm kontaðý aktif olur. Daha sonra diðer kontak devreye girerek motoru durdurur. Malzemenin özgül aðýrlýðýna göre yayýn dört farklý tork deðerinde ayarlanabilmesi kullanýcý tarafýndan yapýlabilir. Paletin ucundaki malzeme seviyesi düþünce oluþan kuvvet kalkarak motor yeniden dönmeye baþlar ve alarm konumu deðiþir. Uygulamalar; Plastik Endüstrisi; PVC, PVDF, PP granül vb.. Gýda Endüstrisi; Tahýl, Un, Tuz, Toz Þeker, Kahve, Arpa, Ayçiçeði, Mýsýr, Yer Fýstýðý, Pudra, Buðday, Kurubiber, Kaolin, Tahýl, Süt Tozu, Kakao vb.. Ýnþaat Endüstrisi; Kireç, Kum, Kalsit, Maden Cevheri, Çimento, Kömür, Alçý, Silika Kumu, Kalsiyum Tozu, Kireç taþý Tozu, Ezilmiþ Kireç Taþý, Demir Yongalarý, Silis Kumu, Strafor Köpük, Kalýp Kumu vb.. Aðaç Endüstrisi;Talaþlý Toz Filtresi, Ahþap Lifleri vb.. Kimya Endüstrisi; Ýlaç Hammaddesi vb.. Diðer; Kömür Topaðý, Küllü Kömür vb.. MOTORLU SEVÝYE ÞALTERÝ 101 102 103 103p 104 105 106 106m 108 109 Avantajlarý : * Hýzlý teslim süresi * Ters yönde dönme emniyeti * Hassasiyet ayarlanabilir * Mükemmel mekanik dayaným 1783 ll 1/2 D Ex (ta/tb)*3 lllc Tx*2 Toz için Teknik Özellikleri: * Sýcaklýk sýnýfý tablosuna bakýnýz. Çalýþma Sýcaklýðý (Tp) (-) 20...(+) 90 C (-) 20...(+) 60 C (Plastik Baðlantýlý Modellerde) Ops. Maks.150 C Yüksek sýcaklýk modeli ile Maks.200 C Yüksek sýcaklýk modeli ile Ortam Nemi Ortam Sýcaklýðý (Ta) (-) 20... (+) 60 C Çalýþma Basýncý (-) 0,6... (+) 0,6 bar Malzeme Baðlantý Alüminyum Ops. 304 / 316 Pas. Çelik Muhafaza Alüminyum Enjeksiyon - AlSi12Fe (Std) Siyah (RAL:9005) Palet ve Rod 304 Pas. Çelik ( Std) Ops. Uzatma Borusu 304 Pas. Çelik ( Std) Ops. Topraklama Aparatlarý Kapak Contasý Elastomer Termoplastik 120 C (Std) Ops. FPM (Viton) 150 C Rulman Toz korumalý çift rulman (120 C) Ops. 280 C Toz Keçesi NBR (Std) Ops. FPM (Viton) 150 C, PTFE 200 C Baðlantý (Std), Ops. R 1 ¼, R 1 1/2 Erkek Diþ Güç Tüketimi Maks. 4W (220 VAC), Maks.3W (24 VDC) Devir 5 d/d (Std) (Saat Yönünde - Palet tarafýndan bakýþta) Ops. 1,5-1,8 d/d Besleme 24 VDC +/- %10, 24/48/110/220 VAC 50/60 Hz +/- %10 Kablo ve Tapa Giriþi M20x1,5 (Std) Röle Anahtarlama Kapasitesi 10A/250 VAC - 4A/30VDC 2xNANK (SPDT) 5E4 LED Besleme Led i yeþil, alarm Led i kýrmýzý Maks. Tanecik Yapýsý 50mm Min.Yoðunluk Tork Deðeri Prob üzerindeki Yük Koruma Sýnýfý Sertifikasyon ll 1/2 G Ex d llc Tx*1 Ga/Gb Gaz için 0-98 %Rh (Yoðuþmamýþ) 0,04 gr/cm³ (Palet tipine göre) 4 kademe ayarlanabilir Maks. 500 N (Uzatma Borusu) IP 66 (EN60529) Sertifikalar ve Onaylar CE Deklarasyon, EMC, LVD, ATEX
Parçalarý: Kapak Zincir Vidasý Kapak Conta Gövde Ürün Etiketi Rekor Rod Sabitleme Pimi Palet DO NOT OPEN WHEN ENERGIZED (ENERJÝ VARKEN KAPAÐI AÇMAYINIZ) KEEP TIGHT WHEN CIRCUIT ALIVE (ÇALIÞIRKEN KAPALI TUTUNUZ) Alüminyum Muhafaza Kablo Rekoru (Uygun kablo çapý : Ø 6-12mm) M3 Ta Tp Fabrika Sahasý Proses Tarafý (Güvenli) (Patlayýcý Ortam) Topraklama Terminali (Maks.1,5 mm 2 ) Tavsiye edilen kablo (5x1,5 mm 2 ) Tapa Metal Etiket ZONE 22 / 2 ZONE 22 / 2 Kontaðý Motor Besleme Tablosu Motor Aparatý Motor Kontaðý Elektronik Kart Termal Sigorta 220 VAC 110 VAC 24 VAC 24 VDC LED i Harici LED Yay Besleme LED i 24 VDC Thermal F SIGNAL ELF-Dx PWR SIGNAL NO NC C Signal 1 ELF-Dx 2 4 3 Power L+ N- PWR Klemensi En Düþük Düþük Orta Yüksek L (+) N (-) AC DC Topraklama Terminali (Maks.1,5 mm 2 ) Besleme Klemensi Tavsiye edilen kablo (5x1,5 mm 2 ) Not: IPC A 600 sýnýf2 þartlarýna uygun þekilde üretilmiþ %100 E-test prosesi ile kontrol edilmiþtir. HASL (Kurþunsuz) yüzey iþlem uygulanmýþtýr. 2
Üretici Markasý Ürün Ýsmi Patlayýcý Ortam Korumasý MODÜLER YAPI : Model Çalýþma Koþullarý Seri No Ürün Etiketi Motor Mekaniði Rotary Level Switch Type Power Supply Contact Output Process Temp. / Press. T (Ambient) Serial Number MADE IN TURKIYE Ürün Etiketi 1783 : : 101-1-006-31-1-1-81-1-02-00/0 : : 24VDC %10 Maks. 3 W : : 2A/250 VAC 2xNO-NC (SPDT) : : -20...+90 C / -0,6... +0,6 bar : : -20...+60 C : : IE18030011-0014 www.ensim.com.tr Onaylanmýþ Kuruluþ Ýþareti Uyarý Sembolleri Üretici Web Sitesi Topraklama Etiketi Gövde Mekaniði Üretici Ýsmi Metal Etiket Üretici Adresi Palet Mekaniði Model Metal Etiket Patlayýcý Ortam Korumasý LONCA A.Þ. www.ensim.com.tr Type B20x Ferhatpaþa Mah.Gazipaþa Cad. No:104A 34888 Ataþehir - ÝSTANBUL / TÜRKÝYE TSE 18ATEX0099 ll 1/2 G Ex d llc Tx*1 Ga/Gb ll 1/2 D Ex (ta/tb)*3 lllc Tx*2 16A 240 VAC 50 / 60 Hz S.No: IE18030095-0014 ATEX Sýnýflarý Özellikler Seri No IE 18 03 0095-0014 Not : ATEX Sertifikalý ürünlerde ürün etiketinin zarar görmesi durumunda gövde üzerinde bulunan metal etiketteki seri numarasý ile üreticiye baþvurulabilir. Ürün No Sistem No Ay Yýl Kýlýç palet montajý için Ýþ Emri Yaylý katlanabilir palet montajý için 3
Örnek Montaj Þekilleri : Giriþ Köþeye Baðlanmamalý Giriþ Std. Rodlu Mini Rodlu Giriþ Aðzý Hizasýna Baðlanmamalý Uzatmalý Rod Proses Tarafý ZONE 22 / 2 Dolu Fabrika Sahasý (Güvenli) ZONE 22 / 2 Uzun Rodlu Koruma Borusuz Baðlanmamalý Proses Tarafý ZONE 22 / 2 Tank içi Koruma Aparatlý h Boþ Uzun Rodlu Tank içi Koruma Aparatý Yok h: Palete göre monte edilmelidir. Std. Rodlu Çýkýþa Baðlanmamalý Kontak Mantýðý : + Sönük + Yanýk Klemensi NO NC C NO NC C Klemensi Klemensi NO NC C + Sönük + Yanýk NO NC C Klemensi Boþ Tank Dolu Tank Çalýþma Konumu Besleme Motor Konumu Çýkýþ Konumu LED Konumu Normal Çalýþma Var Var Duruyor Duruyor - Dolu Yanýyor Yanýyor Sýrasýnda Var Yok Duruyor - Dolu Dolu Yanýyor Sönük Tork Ayarlama Mekanizmasý Tork yayý, fabrika çýkýþýnda en düþük zayýf olarak ayarlanan þaft çýkýþ torkunu ayarlamak için kulanýlmaktadýr. Tork yayýnýn ayarý, müþterinin belirttiði ölçülecek malzemenin özgül aðýrlýðýna göre ayarlanabilmektedir. Ölçülen malzemenin özgül aðýrlýðý yüksekse, lütfen uyumu saðlayana kadar daha güçlü yay konumuna ayarlayýnýz. Nemli ve yapýþma eðilimi olan malzemelerde yüksek tork ayarý, kuru ve düþük özgül aðýrlýklý malzemelerde, düþük tork ayarý seçilmelidir. 4
Örnek Modeller : 101 103p EPS-XPS Ýçin R1 R1 540 mm** 150 mm** Aðýrlýk 2,1 kg (-20)...+60 C Aðýrlýk 2,2 kg 250 mm** 102 R1 103 R1 69 mm 115 mm** Aðýrlýk 2,1 kg Dikey Montaj Aðýrlýk 2,2 kg Maks. 2 mt.** 104 R1 105 R1 (Pas.Çelik) Ø27 150 mm** 92 mm Std.250 mm Aðýrlýk 2,1 kg Aðýrlýk 2,6 kg ** Boy ölçülerinde -/+ 5 mm tolerans mevcuttur. Maks. 2 mt.** 5
Örnek Modeller : 106m 106 132 mm 100 mm. 132 mm 132 mm Ø34 200 mm. Ø34 100 mm. R1 (Pas.Çelik) R 1 1/4 (Pas.Çelik) Std 250mm 132 mm Ø34 200 mm. Ø34 R1 1/4 (Pas.Çelik) R1 1/4 (Pas.Çelik) Std 250mm Maks. 500mm.** Maks. 500mm.** Ø27 Ø34 Maks. 2mt.** Maks. 2mt.** 150 C Aðýrlýk 2,4 kg Ops.200 C Aðýrlýk 2,4 kg 150 C Aðýrlýk 2,8 kg Ops.200 C Aðýrlýk 2,8 kg ** Boy ölçülerinde -/+ 5 mm tolerans mevcuttur. 6
Örnek Modeller : 108 109 Maks. 2 mt.** R1 Ø4 Halat Maks. 10 mt.** R1 Ø8 Halat 265 mm Dikey Montaj Aðýrlýk 2,7 kg 265 mm Dikey Montaj Aðýrlýk 3,4 kg ** Boy ölçülerinde -/+ 5 mm tolerans mevcuttur. 7
Sýcaklýk Sýnýfý Tablosu STD. MODEL 101 102 103 104 105 108 109 103p 106 106m Çalýþma Sýcaklýðý (-)20...(+)90 C (-)20...(+)60 C (-)20...(+)150 C Kapaðý açmadan bekleme süresi 20dk. 5 dk. 30 dk. Termik Koruma Sigortasý 105 C dir. (-) 20 C < T ortam < (+) 30 C...(+) Çalýþma Sýcaklýðý :(-) 20...(+) 90 C 101-102 - 103-104 - DX- ELF 105-108 - 109 T ortam MAKS. ORTAM SICAKLIÐI T proses MAKS. PROSES SICAKLIÐI T yüzey MAKS. YÜZEY SICAKLIÐI SICAKLIK SINIFI 30 C 90 C 58 C 40 C 90 C 65 C 50 C 90 C 78 C 90 C 88 C T5 (-) 20 C < T ortam < (+) 30 C...(+) Çalýþma Sýcaklýðý :(-) 20...(+) 60 C 103p T ortam MAKS. ORTAM SICAKLIÐI T proses MAKS. PROSES SICAKLIÐI T yüzey MAKS. YÜZEY SICAKLIÐI SICAKLIK SINIFI 30 C 51 C 40 C 59 C 50 C 74 C 86 C T5 (-) 20 C < T ortam < (+) 30 C...(+) Çalýþma Sýcaklýðý :(-) 20...(+) 150 C 101-102 - 103-104 - DX- ELF 105-106 - 106m - 108-109 T ortam MAKS. ORTAM SICAKLIÐI T proses MAKS. PROSES SICAKLIÐI T yüzey MAKS. YÜZEY SICAKLIÐI SICAKLIK SINIFI 30 C 150 C 65 C 40 C 150 C 70 C 50 C 150 C 82 C 150 C 91 C T5 (-) 20 C < T ortam < (+) 30 C...(+) Çalýþma Sýcaklýðý :(-) 20...(+) 200 C 106-106m T ortam MAKS. ORTAM SICAKLIÐI T proses MAKS. PROSES SICAKLIÐI T yüzey MAKS. YÜZEY SICAKLIÐI SICAKLIK SINIFI 30 C 200 C 50 C 40 C 200 C 54 C 50 C 200 C 64 C 200 C 80 C T5 8
Palet Þekilleri : Standart Kýlýç Palet (258mm) Mini Kýlýç Palet (138mm) Yaylý Katlanabilir Palet (265mm) Yaylý Katlanabilir Pleksi Palet (540mm) Palet 1 Palet 2 Aðýrlýk 105 gr. () () Aðýrlýk 75 gr. Palet 3 () Palet 4 () Aðýrlýk 235 gr. Palet 5 () Palet 6 () Palet 11 Aðýrlýk 120 gr. (Plexiglass) Çapraz Kanatlý Palet (105x90mm) Çapraz Kanatlý Palet (148x98mm) Tek Kanatlý Palet (75x35mm) Tek Kanatlý Palet (80x65mm) Palet 9 Palet 10 Aðýrlýk 185 gr. () () Palet 7 Palet 8 Aðýrlýk 515 gr. () () Palet 12 Palet 13 () () Palet 14 Palet 15 Uygulanabilecek Örnek Malzemeler ve Yoðunluklarý : Malzeme Yoðunluk (Kg/m3) Malzeme Yoðunluk (Kg/m3) Kýyýlmýþ Mýsýr Kayalardan Ezilmiþ Kireç Talaþ Kauçuk Zemin Çay Yapraklarý Fýstýklýk Yer Kabuðu Toz Pudra (Talk Pudrasý) Akrilik Reçine Buðday Unu Çimento Tozu - Portland Silika Kumu Topaklý Polipropilen Kavrulmuþ Kahve 550 1350-1510 50-160 400-800 195 550-710 730-990 330 480-560 1370-1510 1510 540-575 350-480 Metaller, Demir Yongalarý Kömür Topaðý Kuru Malt Zemin Kuru, Küllenmiþ Kömür Tahýl, Yulaf Þekerli Granül Buðday Un Sulu Kireç Tozu Toz PVC Granül PVC Ayçiçeði Mýsýrý Kýrmýzý Biber 2650 400-800 310 560-725 400-560 880 400-500 600-800 400-500 300-600 300-600 300-500 800-1000 9
Aksesuarlar : Ex-proof modelleri için firmamýza danýþabilirsiniz. Redüksiyon : AA r Sipariþ Kodu R r L mm AA Malzeme L R / R1 / R2 R1 1/4 R1 1/2 21 19 / R7 R 2 25 60 44 50 / R3 R1 1/4 21 44 / R4 R1 1/2 19 50 / R5 R1 1/4 22 45 ST 37 Çelik / R6 R1 1/2 22,5 50 ST 37 Çelik Manþon : Sipariþ Kodu R D mm L mm Malzeme / M1 Ø 37 41 R / M2 R 1 1/4 Ø 47,5 46,5 L / M3 / M4 R 1 1/2 Ø 54,4 Ø 37 48,1 41 D / M5 R 1 1/4 Ø 47,5 46,5 / M6 R 2 Ø 54,4 48,1 / M7 Ø 37,6 40,2 ST 37 Çelik / M8 R 1 1/4 Ø 47,8 47 ST 37 Çelik Flanþ : 33,5 / M9 R 1 1/2 Ø 52,6 46,5 ST 37 Çelik d D Sipariþ Kodu D D1 d k Delik Sayýsý Malzeme / F1 110 90 8 2 4 33,5 D1 / F2 110 90 8 2 4 / F3 200 180 8 2 6 / F4 200 180 8 2 6 k Not : R1 Alüminyum somun ile birlikte Koruma Kýlýfý : Malzeme : 304 Pas. çelik Kaynaklý imalat Açýlýp - Kapanýr Menteþeli Dýþ þartlara karþý þalteri korumak için. 10
Sipariþ Þekli: Kodlamada örnek modelleri dikkate alabilirsiniz!. 1 MODEL Standart...1 2 SERTÝFÝKA Yok...0 (EN10204-3-1) Malzeme Sertifikasyonu...1 3 ROD TÝPÝ - (DALMA BOYU) Standart Rod - L= 150 mm...1 Mini Rod - L= 75 mm...2 Uzun Rod - L= 500 mm ye kadar...3 Standart Rod - L= 250 mm ye kadar...3p Çubuk Rod - L= 500 mm ye kadar...4 Uzatmalý Rod - L= 500 mm ye kadar...5 Uzatmalý Sýcaklýk Rodu - L= 2mt ye kadar(yüksek Sýcaklýk için)...6 Mini-Sýcaklýk Rodu-L=150mm. Maks. 500mm...6m Halatlý Rod - L= 2000 mm ye kadar...8 Güçlendirilmiþ Halat (28 KN) - L= Maks.10mt...9 Özel...x 4 PALET TÝPÝ Paletsiz (184mm)...0 Standart Kýlýç Palet (258mm)...1 Mini Palet (138mm)...2 Yaylý Katlanabilir Palet (265mm)...3 Yaylý Katlanabilir Palet Plexiglass (540 mm)...4 Çapraz Kanatlý Palet (210mm)...5 Çapraz Kanatlý Palet (298 mm)...6 Tek Kanatlý Palet (80x65mm)...7 Tek Kanatlý Palet (74x35mm)...8 5 6 * BAÐLANTI R 1" Erkek Diþ (Std)...006 R 1 1/4" Erkek Diþ...007 Sadece çalýþma sýcaklýðý 90 C olan ürünlerde * seçilebilir. BAÐLANTI MALZEMESÝ 304 Paslanmaz Çelik...01 316 Paslanmaz Çelik...02 Alüminyum (Std)...31 R 1 1/2" Erkek Diþ...008 7 BESLEME 24 VDC...1 24 VAC 50/60Hz +/- %10...2 110 VAC 50/60Hz +/- %10...3 220 VAC 50/60Hz +/- %10...4 48 VAC 50/60Hz +/- %10...5 8 DEVÝR SAYISI 5 d/d (Std)...1 1,5 d/d...2 11
Sipariþ Þekli: Kodlamada örnek modelleri dikkate alabilirsiniz!. 9 TOZ KEÇESÝ MALZEMESÝ PTFE Maks. 200 C...66 NBR (Std) Maks.90 C...81 FPM Maks. 150 C...85 10 RULMAN Metal Bilyalý (Std) 120 C...1 Seramik Bilyalý...2 Metal Bilyalý 280 C...3 11 MUHAFAZA MALZEMESÝ Alüminyum B20x...25 12 ELEKTRÝK BAÐLANTISI Klemensli...00 13 OPSÝYONEL Yok.../ 0 Redüksiyon - R 1 1/4" 304 Pas. Çelik.../ R1 Redüksiyon - R 1 1/2" 304 Pas. Çelik.../ R2 Redüksiyon - R 1 1/4" 316 Pas. Çelik.../ R3 Redüksiyon - R 1 1/2" 316 Pas. Çelik.../ R4 Redüksiyon - R 1 1/4" ST 37 Çelik.../ R5 Redüksiyon - R 1 1/2" ST 37 Çelik.../ R6 Redüksiyon - R 2".../ R7 Flanþ - Manþonlu 110mm 304 Pas. Çelik.../ F1 Flanþ - Manþonlu 110mm 316 Pas. Çelik.../ F2 Flanþ - Manþonlu 200mm 304 Pas. Çelik.../ F3 Flanþ - Manþonlu 200mm 316 Pas. Çelik.../ F4 Koruma Plakasý 304 Pas. Çelik.../ K1 Koruma Kýlýfý - Tank dýþý için 304 Pas. Çelik.../ K2 Manþon 304 Pas. Çelik.../M1 Manþon R 1 1/4 304 Pas. Çelik.../M2 Manþon R 1 1/2 304 Pas. Çelik.../M3 Manþon 316 Pas. Çelik.../M4 Manþon R 1 1/4 316 Pas. Çelik.../M5 Manþon R 1 1/2 316 Pas. Çelik.../M6 Manþon St 37 Çelik.../M7 Manþon R 1 1/4 ST 37 Çelik.../M8 Manþon R 1 1/2 ST 37 Çelik.../M9 M12 x 5 pin soket (Maks. 60 V).../ S1 Harici LED Rekoru.../ L1 Kapak - Gövde Zinciri.../ Z1 Özel.../x Önemli Not : Yüksek sýcaklýk uygulamalarýnda keçe ve muhafaza malzemesi uygun olarak seçilmelidir. ÖRNEK 101-1 - 006-31 - 1-1 - 81-1 - 02-00 / 0 Motorlu Seviye Þalteri, 101, Standart Paletli, L=150mm,, 24VDC Ferhatpaþa Mah. Gazipaþa Cad. No:104A P.K.34888 Ataþehir - ÝSTANBUL / TÜRKÝYE Tel : +90 216 50 50 555 Pbx - Faks : +90 216 515 45 84 www.ensim.com.tr