CONA S PN6 / PN0 (BR 63...) (BR 63...) (BR 63...3) (BR 63...) BR 63 97 PN63 / PN00 PN60 (BR 63...) (BR 63...3) (BR 63...) BR 63 Fig. 63... PN6 / PN0 (BR 63...) (BR 63...3) (BR 63...) (BR 63...) (BR 63...) BR 63 / BR 63 3 R-P (BR 633...) (BR 639...) BR 633 / BR 639 5 PN0 (PED 97/3/EC-) PN6 / PN0 (BR 637...) (BR 638...) (BR 630...) (BR 630...) (BR 630...3) (BR 630...) BR 637/638 BR 630 9 5 (BR630) (BR630) (BR633/637/638) (BR637/638) HALLE 96 AWH ARM ATUREN- WERK HALLE GMBH a member of the ARI-group 59
BR 63 - PN6 / PN0, : - : -, ( ) :,, : (pos.5), (pos. 6) Fig. 63... Fig..63 - PN6 /: EN-JL00 PS bar-g TS( ) PMX (bar) DN0 Fig. 5.63 - PN0 / : EN-JS09 PS bar-g TS( ) PMX (bar) DN0 R R-S R R-S,8 00 R R-S 8 R8 R8-S 9,6 300 3 R R-S 3 8 R8 R8-S 3 R3 R3-S R 3 R3 R3-S 3 R3 ( ) Fig. 5.63 - PN0 :.060 / :.069+N PS bar-g TS( ) PMX (bar) DN0 R R-S 00 R R-S 3 8 R8 R8-S 3 R3 R3-S R 3 R3 Fig. 63... Fig. 55.63 - PN0 :.5 / :.308 PS bar-g TS( ) PMX (bar) DN0 R R-S 00 R R-S 3 8 R8 R8-S 3 R3 R3-S R 3 R3... DIN PN6 DIN PN0 ANSI 0 / 300 RF... R/NPT...3 Fig. 63... Fig. 63...3 Fig. 63...... 97
BR 63 - PN6 / PN0 mm inch / 0 3/ 5 0 / 65 ) / 80 ) 3 00 ) / 0 3/ 5 0 / ) ) / L* 0 0 60 30 30 90 30 3 0 0 60 0 3) 0 60 60 60 H 6 6 87 70 70 70 70 70 6 6 87 70 70 6 6 87 70 70 H 85 85 0 85 85 0 85 85 0 (mm) B EN-JS09 -- -- -- 55 80 -- -- -- -- -- -- 55 80 80 80 80 80 67 67 96 85 85 67 67 96 85 85 B 95 95 8 7 7 7 7 7 95 95 8 7 7 95 95 8 7 7 S 80 80 00 300 300 300 300 300 80 80 00 300 300 80 80 00 300 300 (mm) S 0 0 80 00 00 00 00 00 0 0 80 00 00 0 0 80 00 00 (kg) 7,9 8, 0,9,7 5,3 7, 9, 3,7 7,3 7,3 8,5 0,0 0,5 6,9 7,9 9,0,0,0 * ) DN ( )EN-JL/JS ) EN-JL/JS 3) EN-JS: L = 30 mm 56 DIN DIN DIN DIN EN-JL00, SA 78 EN-JS09, EN- PGH, X6CrNiTi8- SA 395 SA 05 EN-GJL- Class No.0 GJS-00-8U-LT.060 0,.5 SA 8 F 3 X5CrNi8-0, SA 0 X5CrNi8-0, SA 0 X5CrNi8-0, SA 0 X5CrNi8-0, SA 0.30 Gr.30.30 Gr.30.30 Gr.30.30 Gr.30 / * R-Cu99 R-Cu99 R-Cu99 X6CrNiTi8-0,.5 SA 8 F 3 6 EN-JL00, SA 78 EN-JS09, EN- GP0GH+N, GX5CrNi9- SA 395 SA 6 WCB EN-GJL- Class No.0 GJS-00-8U-LT.069+N 0,.308 SA 35 CF8 7 7 X5CrNi8-0,.30 X6CrNiTi8-0,.5 / 8.8 SA 0 Gr.30 7 -- -- 8 -- -- 6 X8CrNiS8-9,.305 X5CrNi8-0,.30 SA 0 Gr.30 X5CrNi8-0,.30 SA 0 Gr.30 0 3/ 5 X5CrNi8-0,.30 0 / SA 0 Gr.30 SA 8 F 3/ 035/038 ) -- -- -- -- -- -- CrMoV5-7,.7709 CrMoV5-7,.7709 X8CrNiS8-9,.305 SA 93 Gr. B6 ) SA 93 Gr. B6 ) CrMoV5-7,.7709 CrMoV5-7,.7709 X8CrNiS8-9,.305 9 * R-Cu99 R-Cu99 R-Cu99 5 / * * * (M.5)* * C35E,.8 035 / 038 X8CrNiS8-9,.305 CrNi TB 0/85 CrMoV5-7,.7709 X8CrNiS8-9,.305 SA 93 Gr. B6 ) ) ) ) CrNi CrNi CrNi TB 0/85 TB 0/85 TB 0/85 CrMoV5-7,.7709 X8CrNiS8-9,.305 SA 93 Gr. B6 ) SA 93 Gr. B6 ) SA 93 Gr. B6 ) X6CrNiTi8-0,.5 X6CrNiTi8-0,.5 X8CrNiS8-9,.305 X6CrNiTi8-0,.5 X6CrNiTi8-0,.5 X8CrNiS8-9,.305 * ) SA 8 F 3 ) SA 8 F 3 ) SA 8 F 3 SA 8 F 3 ) 98
- BR 63 - PN6 / PN0 R R3 DN - 00 kg/h ( ) R - R3 DN - 00 DN0-DN00 ( ) 0 kg/h ( )
- BR 63 - PN6 / PN0 : R-S - R3-S DN 0-00 R-S - R3-S 0 (kg/h) ( ) 0
BR 63 - PN63 / PN00, : - : -, ( ) :,, : (pos.5), (pos. 6) Fig. 86.63 - PN63 : 6Mo3 / : G7CrMo5-5 Fig. 63... (PN00) PS bar-g TS( ) PMX (bar) 56 5 300 3 R Fig. 87.63 - PN00 : 6Mo3 / : G7CrMo5-5 PS bar-g TS( ) PMX (bar) 6 00 6 R6 R Fig. 87.63 - PN00 : 3CrMo-5 / : G7CrMo5-5 PS bar-g 80 60 30 TS( ) 80 55 PMX (bar) 80 R80 6 R6 R ( )...... DIN PN63 ANSI 00 RF DIN PN00 ANSI 600 RF Fig. 63... (PN00) Fig. 63...
BR 63 - PN63 / PN00 (mm) (mm) (kg) mm inch / 5 DIN 0 / / 0 3/ 5 0 / / 0 3/ 5 0 / / 0 3/ 5 L 300 300 0 6 6 6 6 0 300 300 300 0 6 6 6 6 0 H 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 H 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 B 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 B 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 S 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 S 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 30 3 38 6 6 6 8 8 8 9 3 35 38 6 6 6 8 8 DIN 65 Mo 3,.5 SA 8 F ANSI DIN 3 CrMo,.7335 0 / SA 8 F X5CrNi8-0,.30 SA 0 Gr.30 X5CrNi8-0,.30 SA 0 Gr.30 6 GS-7 CrMo 55,.7357 SA 7 WC6 GS-7 CrMo 55,.7357 SA 7 WC6 7 CrNi CrNi X5CrNi8-0,.30 SA 0 Gr.30 TB 0/85 TB 0/85 7 XCrMoV-,.93 SA 53 Gr. 660 b XCrMoV-,.93 SA 53 Gr. 660 b 8 XCrMoV-,.93 SA 53 Gr. 660 b XCrMoV-,.93 SA 53 Gr. 660 b 9 DN00 X7CrNi6-,.057 AISI 3 X7CrNi6-,.057 AISI 3 30 CrMoV5-7,.7709 SA 93 Gr. B6 CrMoV5-7,.7709 SA 93 Gr. B6 6 X39CrMo7-+QT,.+QT AISI 0 ) X39CrMo7-+QT,.+QT AISI 0 ) 9 X6CrNiTi8-0,.5 SA 8 F 3 X6CrNiTi8-0,.5 SA 8 F 3 (M.5) CrMoV5-7,.7709 SA 93 Gr. B6 CrMoV5-7,.7709 SA 93 Gr. B6 5 X39CrMo7-+QT, AISI 0.+QT X39CrMo7-+QT,.+QT AISI 0 ) * ) 56 (kg/h) R,R6,R80 0 ( )
BR 63 BR 63 - PN60, : - : -, ( ) :,, : (pos.5), (pos. 6) Fig. 88.63 / 88.63 - PN60 : 3CrMo-5 / : G7CrMo5-5 Fig. 63... PS bar-g TS( ) PMX (bar) 0 80 35 6 59 5 0 R0 80 R80... DIN PN60 ANSI 900 RF...3... Fig. 63...3 / 63...3 Fig. 63... / 63... ( ) Fig. 63... Fig. 63... 3
BR 63 BR 63 - PN60 (mm) mm inch / 5 / 5 / 0 3/ 5 0 / / 0 3/ 5 L * 00 0 335 335 335 00 00 0 0 335 335 335 335 335 L*/ L* 00 08 0 68 68 68 00 00 08 0 0 68 68 68 68 68 H 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 H 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 B 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 B 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 S 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 (mm) S 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 (kg) 6 9 56 3 38 8 5 5 58 3 39 38 * 56 DIN 3 CrMo,.7335 SA 8 F X5CrNi8-0,.30 SA 0 Gr.30 6 7 GS-7CrMo55,.7357 SA 7 WC6 * X5CrNi8-0,.30 / TB 0/85 SA 0 Gr.30 / TB 0/85 7 XCrMoV-,.93 SA 53 Gr. 660 b 8 XCrMoV-,.93 SA 53 Gr. 660 b 9 X7CrNi6-,.057 AISI 3 6 * X39CrMo7-+QT,.+QT AISI 0 ) 9 * X6CrNiTi8-0,.5 SA 8 F 3 / * (M.5)* DIN CrMoV5-7,.7709 CrNi ANSI SA 93 Gr. B6 5 * X39CrMo7-+QT,.+QT AISI 0 ) ) * 0 / (kg/h) ( ) R80,R0 0 ( )
BR 633 - PN0, : - : -, ( ) :,, : (pos.5), (pos. 6) Fig. 633... Fig. 5.633 - PN0 :.060 / :.069+N PS bar-g TS( ) PMX (bar) 0,- 3 R-P... DIN PN0 ANSI 300 RF ( ) Fig. 633... 5
BR 633 - PN0 (mm) (mm) (kg) * mm inch 0 65 80 00 L* 30 30 90 30 3 H 70 70 70 70 70 H B 307 307 307 307 307 B 7 7 7 7 7 S 300 300 300 300 300 S 00 00 00 00 00,7 5,3 7, 9, 3,7 56 DIN SA 05 3 X8CrNiS8-9,.305 X5CrNi8-0,.30 SA 0 Gr.30 5 * XCrNi7-7,.30 AISI 30 6 7 * / * * PGH,.060 GP0GH+N,.069+N X5CrNi8-0,.30 / TB 0/85 CrNi SA 6 WCB SA 0Gr.30 / TB 0/85 7 CrMoV5-7,.7709 SA 93 Gr. B6 ) 8 CrMoV5-7,.7709 SA 9 Gr. ) 37 PGH,.060 SA 05 39 * XCrMoS7+QT,.0+QT AISI 30 F 6 * X8CrNiS8-9,.305 ) 9 * X6CrNiTi8-0,.5 SA 8 F 3 (M.5)* CrMoV5-7,.7709 SA 93 Gr. B6 ) 5 * X8CrNiS8-9,.305 ) ) * 0 ( ) (kg/h) ( ) 6
BR 639 - PN6 / PN0 Fig. 639..., : - : -, ( ) : (, - ) (R-S,R-S,R-P) Fig..639 - PN6 :.060 / :EN-JL00 PS bar-g TS( ) PMX (bar) R-S R-S 3 300 8 R8-S 3 R3-S Fig. 5.639 - PN0 :.060 / :.069+NN PS bar-g TS( ) PMX (bar) Fig. 55.639 - PN0 :.5 / :.308 PS bar-g TS( ) PMX (bar) 3 00 R-S R-S R8-S 8 R3-S 3 R R3 3 3 8 300 R-S R-S R8-S 8 R3-S 3 R R3 3 ( )... DIN PN6 ANSI 0 RF DIN PN0 ANSI 300 RF Fig. 639... R-P BR 633( 5 ) Fig. 639... 7
PN6 PN0 mm 65 80 00 65 80 00 inch / 3 / 3 L* 30 90 30 3 30 90 30 3 H 70 70 70 70 70 70 70 70 (mm) H B 63 63 63 63 63 63 63 63 B 7 7 7 7 7 7 7 7 S 300 300 300 300 300 300 300 300 (mm) S 00 00 00 00 00 00 00 00 (kg),7 6, 7,7,5 6 8,3,5 55 * 56 6 7 7 DIN DIN DIN PGH,.060 SA 05,.03 PGH,.060 SA 05,.03 X6CrNiTi8-0,.5 SA 8 F 3 X5CrNi8-0, X5CrNi8-0, X5CrNi8-0, SA 0 Gr.30 SA 0 Gr.30.30.30.30 SA 0 Gr.30 R-Cu99 R-Cu99 X6CrNiTi8-0,.5 SA 8 F 3 EN-JL00, SA 78 GP0GH+N, GX5CrNi9-0, SA 6 WCB EN-GJL- Class No.0.069+N.308 SA 35 CF-8 CrNi CrNi CrNi X5CrNi8-0, X5CrNi8-0, X5CrNi8-0, SA 0 Gr.30 SA 0 Gr.30 SA 0 Gr.30.30 / TB 0/85.30 / TB 0/85.30 / TB 0/85 TB 0/85 TB 0/85 TB 0/85 C35E,.8 035 / 038 8 C35E,.8 035 / 038 6 X8CrNiS8-9,.305 CrMoV5-7,.7709 CrMoV5-7,.7709 X8CrNiS8-9,.305 9 * R-Cu99 R-Cu99 5 5 * / * / * * * (M.5)* * * CrMoV5-7,.7709 X8CrNiS8-9,.305 X8CrNiS8-9,.305 SA 93 Gr. B6 ) ) CrMoV5-7,.7709 X8CrNiS8-9,.305 X8CrNiS8-9,.305 SA 93 Gr. B6 ) SA 9 Gr. ) SA 93 Gr. B6 ) ) BR 639 - PN6 / PN0 X6CrNiTi8-0,.5 SA 8 F 3 ) X6CrNiTi8-0,.5 SA 8 F 3 ) X8CrNiS8-9,.305 X6CrNiTi8-0,.5 SA 8 F 3 X6CrNiTi8-0,.5 SA 8 F 3 ) X8CrNiS8-9,.305 X8CrNiS8-9,.305 ) ) R8-S-R3 (kg/h) ( ) 8
BR 637 BR 638 - PN0, BR637 : - BR 637 BR 638 7 : - DN Fig. 637... DN65-00 DN ( ) Fig. 5.637 / 5.638 - PN0 : P65GH / : P355NH PS bar-g TS( ) PMX (bar) 0 300 3 R 0 9 5 R 3 R3 30 R30... DIN PN6 PN5 DIN PN0 ANSI 0 300 RF Fig. 637... DN65-00 DN ( ) 9
BR 637 BR 638 - PN0 BR 637 BR 638 mm 65 80 00 65 80 00 inch / 3 / 3 L 7 60 60 60 5 30 30 30 (mm) K / n x M * / 8 x M6 60 / 8 x M6 90 / 8 x M0 * / x M6 60 / 8 x M6 90 / 8 x M0 K / n x d / x 8 / 8 x 8 60 / 8 x 8 90 / 8 x / x 8 / 8 x 8 60 / 8 x 8 90 / 8 x (kg) 0 9 95 97 0 9 95 97 * DN () 7 DIN X5CrNi8-0,.30 SA 0 Gr.30 TB 0/85 TB 0/85 7 CrMoV5-7,.7709 SA 93 Gr. B6 ) 8 CrMoV5-7,.7709 SA 9 Gr. ) 0 P355NH,.0565 9 / * * * R-Cu99 (M.5)* CrMoV5-7,.7709 SA 93 Gr. B6 * P 65 GH,.05 CrNi SA 56 Gr. 60 ) kg/h DN ( ) DN (Pos.0) 65 M6 x 55 DIN 939 -.7709 NF M6 x 55 DIN -.7709 80 M6 x 55 DIN 939 -.7709 NF M6 x 55 DIN -.7709 00 M0 x 55 DIN 939 -.7709 NF M0 x 55 DIN -.7709
BR 630 - PN6 / PN0, (PED97/3/EC,) : - : -, ( ) (53,) : (Pos.5) (, - ) : (pos.5), (pos. 6) Fig. 630... Fig..630 - PN6 /: EN-JL00 PS bar-g TS( ) PMX (bar) 3 R3.8 00 8 R8 R 9.6 300 R Fig. 5.630 - PN0 /: EN-JS09 PS bar-g TS( ) PMX (bar) R R 3 / / 3 8 R8 3 R3 R 3 R3 Fig. 5.630 - PN0 :.060 / :.069+N PS bar-g 3 / TS( ) / 00 ( ) PMX (bar) R R 8 R8 3 R3 R 3 R3 Fig. 55.630 - PN0 :.5 / :.308 Fig. 630... PS bar-g TS( ) PMX (bar) R R 3 / 8 / 300 8 R8 3 R3 R 3 R3 Fig. 630... Fig. 630...3 Fig. 630............3... DIN PN6 DIN PN0 ANSI 0 300 RF R/NPT- 5
6 7 7 DIN EN-JL00, EN-GJL- X5CrNi8-0,.30 X5CrNi8-0,.30 X6CrNiTi8-0,.5 / 8.8 DIN DIN DIN SA 78 EN-JS09, SA 05, X6CrNiTi8- SA 395 PGH, Class No.0 EN-GJS-00-8U-LT.060.03 0,.5 SA 8 F 3 SA 0 X5CrNi8-0, SA 0 X5CrNi8-0, SA 0 X5CrNi8-0, SA 0 Gr.30.30 Gr.30.30 Gr.30.30 Gr.30 SA 78 Class No.0 SA 0 Gr.30 7 -- -- 8 6 9 mm inch / X8CrNiS8-9,.305 0 3/ X5CrNi8-0,.30 SA 395 SA 0 Gr.30 X5CrNi8-0,.30 SA 6 WCB SA 0 Gr.30 GX5CrNi9-0,.308 X5CrNi8-0,.30 SA 35 CF-8 SA 0 Gr.30 SA 8 F 3/ 035/038 ) -- -- -- -- -- -- CrMoV5-7,.7709 CrMoV5-7,.7709 X8CrNiS8-9,.305 C35E,.8 035 / 038 ) CrMoV5-7, (M.5)*.7709 5 * X8CrNiS8-9,.305 ) X8CrNiS8-9,.305 5 * X8CrNiS8-9,.305 ) X8CrNiS8-9,.305 5 0 / / SA 93 Gr. B6 ) SA 93 Gr. B6 ) 0 3/ SA 93 Gr. B6 ) ) ) CrMoV5-7,.7709 CrMoV5-7,.7709 X8CrNiS8-9,.305 CrMoV5-7,.7709 XCrMoS7+ QT,.0+QT XCrMoS7+ QT,.0+QT SA 93 Gr. B6 ) SA 93 Gr. B6 ) SA 93 Gr. B6 ) AISI 30 F ) XCrMoS7+ AISI 30 F ) XCrMoS7+ BR 630 - PN6 / PN0 ) ) ) 5 0 / ) ) / L* 0 0 60 30 30 0 0 60 0 3) 30 0 0 60 H 88 88 3 96 96 88 88 3 96 96 88 88 3 96 96 H 8 77 77 8 77 77 8 77 77 (mm) EN-JS09 55 80 -- -- -- -- -- -- B 55 80 80 67 67 96 85 85 67 67 96 85 85 B 95 95 8 7 7 95 95 8 7 7 95 95 8 7 7 S 80 80 00 300 300 80 80 00 300 300 80 80 00 300 300 (mm) S 0 0 80 00 00 0 0 80 00 00 0 0 80 00 00 (kg) 7,9 8, 0,9,7 5,3 7,3 7,3 8,5 0,0 0,5 6,9 7,9 9,0,0,0 * ) DN ( ) EN-JL/LS ) EN-JL/LS 3) EN-LS: L = 30 mm / * / * * * * * CrNi EN-JL00, EN-GJL- -- -- CrNi EN-JS09, EN-GJS-00-8U-LT TB 0/85 TB 0/85 CrNi GP0GH+N,.069+N R-Cu99 R-Cu99 R-Cu99 0 3/ 5 X6CrNiTi8-0,.5 X6CrNiTi8-0,.5 X8CrNiS8-9,.305 X6CrNiTi8-0,.5 X6CrNiTi8-0,.5 0 / CrNi CrNi CrNi CrNi CrNi TB 0/85 TB 0/85 SA 8 F 3 ) SA 8 F 3 ) SA 8 F 3 SA 8 F 3 ) QT,.0+QT AISI 30 F ) QT,.0+QT AISI 30 F ) ) 5
/ - BR 630 - PN6 / PN0 PN6 R3 0 kg/h PN0 R3 ( ) 0 kg/h ( ) Fig. 630 : 53
- BR 630 - PN6 / PN0 PN6 - PN0 R, R, R8 DN - 0 0 0 kg/h kg/h PN6 - PN0 R, R, R8 DN 5 ( ) 0 kg/h ( ) PN6 - PN0 R, R, R8 DN 0 - ( ) 5
DIN DIN EN 760 DIN EN 67 DIN 559.069+N GP0GH+N DIN EN 03- / SA 6 WCB.060 PGH DIN EN 0- / SA 05.5 6Mo3 DIN EN 008 / SA 8 F.5 X6CrNiTi8-0 DIN EN 0088 / SA 8 F3.7335 3CrMo-5 DIN EN 008 / SA 8 F ( DIN EN 063). 63......NU (ANU, BNU, CNU) 63...... C......NU (BNU, CNU) 633...... A......NUP (ANUP, BNUP, CNUP) 639...3 B... -- 637... B... -- 638 -- 630......N (AN, BN, CN) : - - - / - - => BR 630, PN0, DN,.060/.069+N, R, 30 mm mm / inch kg bar =^ 0 5 Pa =^ 0, MPa Kvs in m 3 /h bar =^,5 PSI inch =^ 5, mm 5
(DIN) DN PN 6 PN 5 PN 0 PN 63 PN 00 D K n x d D K n x d D K n x d D K n x d D K n x d 95 65 x -- -- -- 95 65 x 05 75 x 05 75 x 0 05 75 x -- -- -- 05 75 x -- -- -- -- -- -- 5 85 x -- -- -- 85 x 0 00 x 8 0 00 x 8 3 0 00 x 8 -- -- -- 0 00 x 8 -- -- -- -- -- -- 0 0 0 x 8 -- -- -- 0 0 x 8 70 x 70 x 65 x 8 -- -- -- 65 x 8 80 35 x 95 x 6 65 85 x 8 85 8 x 8 85 8 x 8 -- -- -- -- -- -- 80 00 60 8 x 8 00 60 8 x 8 00 60 8 x 8 -- -- -- -- -- -- 00 0 80 8 x 8 35 90 8 x 35 90 8 x -- -- -- -- -- -- DN D PN 60 K 30 75 x 5 0 00 x 8 95 x 6 (ANSI) DN ANSI 0 ANSI 300 ANSI 00 D K n x d D K n x d D K n x d mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch / 89 3, 60,36 x6 x0,6 95 3,75 66,5,6 x6 x0,6 95 3,75 66,5,6 x6 x0,6 0 3/ 99 3,90 70,70 x6 x0,6 7,6 8,5 3,5 x9 x0,75 7,6 8,6 3,5 x6 x0,75 5 08,5 79 3,0 x6 x0,6,88 89 3, x9 x0,75,88 89 3, x9 x0,75 3 / 7,6 89 3, x6 x0,6 33 5,5 98,5 3,88 x9 x0,75 -- -- -- -- -- -- 0 / 7 5,00 98 3,85 x6 x0,6 5 6,, x,5 x0,88 -- -- -- -- -- -- 3 6,00,76 x9 x0,75 65 6, 7 5,00 8x9 8x0,75 -- -- -- -- -- -- 65 / 78 7,0 0 5,5 x9 x0,75 9 7,5 9 5,86 8x 8x0,87 -- -- -- -- -- -- 80 3 9 7,5 5,98 x9 x0,75 0 8,7 68 6,6 8x 8x0,87 -- -- -- -- -- -- 00 9 9,0 9 7,5 8x9 8x0,75 5 0,00 00 7,87 8x 8x0,87 -- -- -- -- -- -- DN n x d ANSI 600 ANSI 900 D K n x d D K n x d mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch / 95 3,75 66,5,6 x6 x0,6,75 8,5 3,5 x,5 x0,88 0 3/ 7,6 8,6 3,5 x9 x0,75 30 5, 88,9 3, x,3 x0,88 5,88 89 3, x9 x0,75 9 5,88 0,00 x5,5 x,0 3 / 33 5,5 98,6 3,88 x9 x0,75 9 6,5,38 x5,5 x,0 0 / 5 6,, x,5 x0,88 78 7,00,88 x8,5 x, 65 6, 7 5,00 8x9 8x0,75 6 8, 65 6, 8x5,5 8x,0 ASTM ASTM ANSI API 598 56
CONA S (BR63) - (ZL) () - (ZR) () 300mm 57