02-16 KASIM 2011
İSTANBUL DA AFGANİSTAN TOPLANTISI DÜZENLENDİ VoaNews.com, ABD, 02 Kasım 2011 Voice of America adlı ABD kökenli haber portalının 02 Kasım tarihli yayınında geçtiğimiz haftalarda İstanbul da düzenlenen Afganistan İçin İstanbul Konferansı ile ilgili aşağıdaki habere yer verildi: İstanbul da düzenlenen ve 2 gün süren Afganistan Toplantısı nın ikinci gününde, bölgeyi 2014 de tamamen terk edecek olan askeri birliklerin ardından bölgedeki güvenliğin sağlanması ve ekonomik kalkınma üzerine görüşmeler düzenlendi. Konferansta konuşan, Afganistan Cumhurbaşkanı Hamid Karzai, bölgedeki komşulardan yardım almadan toparlanmalarının mümkün olmadığını vurguladı. Konferansa katılan 20 ülke ve yardım kuruluşları yetkilileri, özellikle güvenlik sorusu üzerine, işbirliği gerektiğini vurguladı. Afgan Dışişleri Bakanı Zalmai Rassoul, Türk meslektaşı Ahmet Davutoğlu ile düzenlediği basın toplantısında, bölge için önemli bir adım atıldığını söyledi. 2
Rassoul, bu sürecin, Asya'nın kalbindeki ülkelerin; güvenlik, istikrar ve ekonomik kalkınmayı teşvik eden daha etkili, daha geniş ve daha derin bir bölgesel işbirliğine izin verecek önemli bir güven artırıcı dönem olduğunu belirtti. Toplantıda güvenlik dışında eğitim ve ticaret hakkında birçok konuda da görüşmeler düzenlendi. Toplantıda ayrıca Afganistan ve Pakistan arasındaki buzların çözülmeye başladığının sinyalleri verildi. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.voanews.com/english/news/asia/istanbul-meeting-on-afghanistan-stresses- Cooperation-133104658.html 3
İSTANBUL AVRUPA NIN EN ÇOK TERCİH EDİLEN YATIRIM PAZARLARI ARASINDA PropertyShowrooms.com, İspanya, 11 Kasım 2011 İspanya nın önde gelen uluslararası yatırım ve emlak sitesi PropertyShowrooms.com, İstanbul un gelişen emlak piyasasıyla ilgili aşağıdaki habere yer verdi: Yeni yapılan araştırmalarda, İstanbul Avrupa daki gayrimenkul yatırımları alanında en önemli cazibe merkezlerinden biri olarak ortaya çıkmaktadır. La Salle Yatırım Şirketi tarafından yapılan çalışmada, İstanbul geçen yıl 25. sırada yer alırken, 2011 yılında 5. sıraya kadar yükseldi. Şirket, hükümetin İstanbul u finans merkezine dönüştürme kararının emlak piyasasını canlandırdığını belirtmekte. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.propertyshowrooms.com/turkey/property/news/istanbul-among-top-europeanproperty-investment-markets_311741.html 4
İSTANBUL DA YILBAŞI ALIŞVERİŞİ Guardian, İngiltere, 07 Kasım 2011 İngiltere de yayımlanan Guardian gazetesi 07 Kasım tarihli baskısında Aralık ayında gidilebilecek yerler listesinde İstanbul a da yer verdi. Okuyucuları için dünyanın dört bir yanından 6 farklı seçenek sunan gazete İstanbul un hediye alışverişi için ideal şehir olduğunu vurguladı. Gazete, İstanbul da başka bir yerden alamayacağınız hediyeleri satın alabilirsiniz. Kapalıçarşı da alışverişten yorgun düştükten sonra hamamda masaj yaptırabilirsiniz diye yazdı. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.guardian.co.uk/travel/2011/nov/07/where-to-go-decembercambodia?intcmp=srch 5
TÜRK HAVA YOLLARI IRAK TAKİ DESTİNASYONLARINI ARTTIRMAYA DEVAM EDİYOR Balkans.com, 10 Kasım 2011 Balkan coğrafyasından haberlere yer var Balkans.com adlı haber portalı 10 Kasım 2011 tarihli yayınında,türk Hava Yolları nın yeni başlattığı İstanbul-Musul seferleri ile ilgili aşağıdaki habere yer verdi: Türk Hava Yolları, ülkenin ve Kuzey Irak ta yer alan ve ülkenin en büyük üçüncü şehri olan Musul ile İstanbul Atatürk Hava Limanı arasında 03 Kasım dan itibaren yeni uçuşlar başlatarak Irak taki uçuşlarını arttırmaya devam ediyor. Uçuşlar, haftada dört kez Salı, Perşembe, Cuma ve Cumartesi günleri 737-800 tip uçaklarla ile gerçekleştirilecek. Musul böylece, Türk Hava Yollarının Iraktaki altıncı destinasyonu oluyor. Haberi detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.balkans.com/open-news.php?uniquenumber=126101 6
ULUSLARARASI SERT KABUKLU YEMİŞLER, MEYVE VE SEBZE FUARI İSTANBUL DA ÜZENLENİYOR Today.Az, Azerbaycan, 10 Kasım 2011 Azeri kökenli haber portalı Today.Az 10 Kasım tarihli yayınında İstanbul da halen devam etmekte olan Türkiye Uluslararası Sert Kabuklu Yemişleri Meyve ve Sebze Fuarı ile ilgili aşağıdaki habere yer verdi: İstanbul İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği 15-18 Kasım 2011 tarihleri arasında 5. Uluslararası Sert Kabuklu Yemişler, Meyve ve Sebzeler Lojistik ve Teknolojileri Fuarı nı- EXPONFV 2011- düzenleyecek. Azerbaycan Ulusal Girişimciler Konfederasyonu na göre kendi alanındaki ilk ve tek fuar olarak kabul edilen EXPONFV, 2005 yılında sert kabuklu yemiş ve kuru meyve dünyasıyla taze meyve ve sebze dünyasını ilk kez bir araya getirerek coşku ile düzenlenmişti ve organizasyonun beşincisi bu yıl İstanbul da gerçekleştiriliyor. Her yıl büyük bir başarıyla gerçekleştirilen EXPONFV de 12 ülkeden 250 sergi sahibi, 55 ülkeden ithalatçı, ihracatçı, üretici, tüccar, akademisyen, bürokrat, hizmet sağlayıcı ve medya temsilcilerini içeren 3000 den fazla profesyonel ziyaretçilerle bir araya geliyor. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.today.az/news/regions/97928.html 7
ALMAN SANATÇILAR İSTANBUL DA Koeln-Nachrichten.de, Almanya, 10.11.2011 İnternet ortamında yayınlanan Koeln-Nachrichten.de adlı haber sitesinde, burs kazanan üç sanatçının 2012 yılının ilk yarısında Köln den İstanbul a gelerek çalışmalarını sürdüreceği aşağıdaki haberle okuyuculara aktarıldı: Yazar Andrea Karimé, meslektaşı Gerrit Wustmann ve yönetmen Jana Debus İstanbul için uçak bileti alabilirler. Yetkili jüri bu üç ismi gelecek yıl için 2012 İstanbul Bursu nu kazananlar olarak ilan etti. İki yazar, ilk altı ayda her biri üç aylığına olmak üzere İstanbul Boğazı na taşınacaklar. Medya sanatçısı ise altı aylığına gidecek. Sanatçılar, bir sanat mekânı olan Beyoğlu nda bulunan Atelier Galata da konaklayacaklar. Atelier Galata (Galata Atölyesi) 2009 yılında Köln Kenti tarafından Kunststiftung NRW (Kuzey- Ren Vestfalya Sanat Vakfı) ve Braunschweig Güzel Sanatlar Yüksekokulu ile işbirliği içerisinde açıldı. Köln Kenti tarafından desteklenen burs, ikamet ve çalışma atölyesinin ücretsiz kullanımını ve aylık 1000 Avro harçlık ile geliş ve gidiş için 600 Avro ya kadar bir defalık ödemeyi kapsamaktadır. İstanbul da üzerinde çalıştıkları projelerini döndükten sonra Köln de tanıtacaklar. 8
Andrea Karimé özellikle çocuk kitapları sebebiyle seçildi. Yazar bu kitaplarında kolay bir dille ve klişelere saplanmadan entegrasyon, ırkçılık, savaş ve iltica konularını ele almaktadır. Geçmişte sıklıkla Türk meslektaşları ile çalışmış olan ve şiirleri Türkçe ve Farsça ya tercüme edilen Şarkiyat mezunu Gerrit Wustmann İstanbul un ruhunu yakalamak istemektedir. Jana Debus ise sıradışı insanlar hakkında çektiği film portreleri ile ikna etti. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.koelnnachrichten.de/kultur/kulturpolitik/koeln_istanbul_stipendium_galata_bey oglu_2011.html 9
DAVUTOĞLU SURİYE MUHALEFETİNİN İSTANBUL DA OFİS AÇMASINI KABUL ETTİ El Şark El Evsat, İngiltere, 15 Kasım 2011 Londra'da Arapça yayın yapan Suudi gazetesi Şark el-evsat, Suriye muhalefetinin İstanbul da ofis açma girişimleri ile ilgili aşağıdaki habere yer verdi: Gözler bugün Rabat ta. Zira Türk-Arap Forumu nun hazırlık toplantıları başlıyor. Toplantı çerçevesinde Suriye konusunu görüşmek üzere Arap dışişleri bakanları bir araya gelecek. Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu da Arap bakanlarla Suriye konusunda Türk-Arap eş güdümüne yoğunlaşan görüşmelerde bulunacak. Türk resmî kaynakları konuyla ilgili olarak Ankara nın kendisini Arapların ortağı olarak ortaya koyacağını söylediler. Kaynaklar, Türkiye nin, Suriye halkının taleplerini yerine getirmeyi amaçlayan Arap ve uluslararası girişime katılarak safını belirlediğine işaret ediyor. Aynı kaynaklar Türkiye nin rejime yönelik tavrının dozunun daha da artacağını tahmin ediyor. Suriye muhalefetindeki kaynaklar, Şark el Evsat a yaptıkları açıklamada, kendilerini Türk Dışişleri Bakanıyla bir araya getiren buluşmanın mükemmel olduğunu söylediler ve Türkiye de İstanbul 10
merkezli bir ofis açmak için bir ön onay aldıklarını doğruladılar. Kaynaklar tampon bölge konusunun da Türk Bakanla büyük bir ciddiyet ve derinlikle ele alındığını, Türk Bakanının da konuyla ilgili olarak Türkiye nin giderilmesi gereken endişeleri olduğuna dikkati çektiğini kaydettiler. Türk Bakan ülkesinin, bu adımın krizin çözümünü askerîleştirmeye götürmeyeceğinden emin olmak istediğine işaret etti. Türk Bakan Orta Doğu da halkları ile barış içinde olmayanların ve onların isteklerini yerine getirmeyenlerin gideceklerini söyledi. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.aawsat.com/results.asp 11
GÜNEY ÇİN HAVAYOLLARI PEKİN-İSTANBUL UÇUŞLARINI BAŞLATIYOR Cits.net, Çin Halk Cumhuriyeti, 09 Kasım 2011 Çin Halk Cumhuriyeti nin uluslararası seyahat konusunda hizmet veren internet sitesi CITS.net, Güney Çin Havayolları nın Pekin ile İstanbul arasında başlattığı uçuşlarla ilgili şu haberi yayınladı: Güney Çin Havayolları, 22 Kasım da Pekin ile İstanbul arasında, Sincan Uygur Özerk Bölgesi nin başkenti olan Urumçi şehri aktarmalı yeni uçuşlar başlatacak. Airbus A330s tipi yolcu uçaklarının kullanılacağı uçuşlar haftada 3 defa gerçekleşecek. CZ679 numaralı uçuş Salı, Cuma ve Perşembe günleri gerçekleşecektir. Uçak Pekin saatiyle 17.20 de havalanacak ve Urumçi de kısa bir aktarmanın ardından İstanbul un yerel saatiyle ertesi gün 00.00 da İstanbul da olacak. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.cits.net/china-travel-news/2011/11-09/beijing-istanbul-flight.html 12
2. TÜRK DÜNYASI HUKUK KURULTAYI İSTANBUL DA Today.Az, Azerbaycan, 11 Kasım 2011 Azeri kökenli haber portalı Today.Az, 14-16 Kasım tarihleri arasında İstanbul da düzenlenen 2. Türk Dünyası Kurultayı ile ilgili aşağıdaki haberi yayınladı: İstanbul, 14-16 Kasım tarihleri arasında Azerbaycan, Kazakistan, Türkiye, Türkmenistan, Kırgızistan, Özbekistan, Kuzey Kıbrıs, Tataristan ve Başkortostan tan temsilcilerin bulunduğu 2.Türk Dünyası Hukuk Kurultayı na ev sahipliği yaptı. Kurultay ın açılışı, Türkiye Başbakan Yardımcısı Bekir Bozdağ tarafından yapıldı. Açılışa aynı zamanda Azeri hukuk profesörü Adalet Hasanov, Kafkas Üniversitesi profesörlerinden Ferhat Mehdiyev ve Mubariz Yolchiyev de katıldı. 3 gün süren kurultayın katılımcıları Türk Dünyası nda Yasal Sistem Tarihi, Günümüzdeki Durumu, Türkçe Konuşulan Ülkelerin Hukukçularının İşbirliği Konusundaki Problemleri ve Sonuçları konularındaki konuşmaları dinledi. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.today.az/news/regions/98034.html 13
Abdulvahap SEVİM Ali ÇETİN Derya EREN Esra COŞKUN Eyyüp YILDIRIM Fecir Kübra İSBİR HÜSEYİN SERT Hulusi KÖSE MUHAMMED BENGİSU MERYEM ARSLAN MURAT KURU SELAMİ ÇAKIR ŞULE YEĞENOĞLU Volkan TOPÇU Yasin DİLMEN Yasin SUNKUR Z. BüSra MÜFTÜOĞLU Zeynep Nur AYANOĞLU 14
15
16-23 KASIM 2011
TÜRK-MACAR İŞ FORUMU İSTANBUL DA DÜZENLENİYOR Today.Az, Azerbaycan, 16 Kasım 2011 Azeri kökenli haber portalı Today.Az, geçtiğimiz hafta İstanbul da düzenlenen Türk-Macar İş Forumu ile ilgili aşağıdaki haberi yayınladı: Türk-Macar İş Forumu 17 Kasım da İstanbul da gerçekleştirilecek. Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu nun Salı günü yaptığı açıklamaya göre halen T.C. Cumhurbaşkanı Abdullah Gül ün davetlisi olarak Türkiye de bulunmakta olan Macaristan Cumhurbaşkanı Pal Schmitt de foruma iştirak edecek. Schmitt ve Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB) Başkanı Rıfat Hisarcıklıoğlu forum süresince katılımcılara hitap edecekler. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.today.az/news/regions/98251.html 2
9. İSLAMİ FİNANSAL HİZMETLER KURULU ZİRVESİ 2012 DE İSTANBUL DA Bernama.com, Malezya, 17 Kasım 2011 Malezya Ulusal Haber Ajansı Bernama 17 Kasım tarihli yayınında 9. İslami Finansal Hizmetler Kurulu Zirvesi nin gelecek yıl İstanbul da düzenlenmesi kararını aşağıdaki haberle duyurdu: İslami Finansal Hizmetler Kurulu (IFSB) 9. zirvesini gelecek yıl 16-17 Mayıs tarihleri arasında İstanbul da gerçekleştirecek. T.C. Merkez Bankası gelecek yılki etkinliğin ev sahibi olacak. IFSB ve Merkez Bankası arasında dün 19. IFSB Yönetim Kurulu Toplantısı esnasında Merkez Bankası Müdürü Dr. Erdem Başçı ve IFSB Genel Sekreteri Jaseem Ahmed tarafından bir mutabakat zaptı imzalandı. Yönetim Kurulu Toplantısı nın ev sahipliğini Sasana Kijang (Kuala Lumpur) daki Negara Bankası üstlendi. İki gün süren Yılık IFSB Zirveleri dünya genelinden tecrübeli başkan ve konuşmacıları bir araya getirerek dünyanın önemli finans kuruluşlarından katılımcıların dikkatini çekmeyi amaçlamaktadır. 3
İslami finansal hizmetler sektöründe önemli kişiler, IFSB üyeleri, uluslar arası ve hükümetlerarası örgüt temsilcileri geçmiş yıllarda düzenlenen zirvelerin katılımcıları arasındaydı. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.bernama.com/bernama/v5/newsindex.php?id=627718 4
İSTANBUL TATİLCİLER İÇİN EN İYİ SEÇENEK UKNetGuide.co.uk, İngiltere, 16 Kasım 2011 İngiltere kökenli seyahat sitesi UKNetGuide.co.uk, İstanbul un mevcut ekonomik kriz döneminde seçilecek en uygun seyahat destinasyonlarından biri olmasıyla ilgili aşağıdaki habere yer verdi: Birleşik Krallık ın kötü havasından uzaklaşmak isteyen İngilizler bu kış İstanbul a bir bilet ayırtabilirler. M&S Money tarafından hazırlanan seyahat rehberi bu Türk destinasyonunu mevcut ekonomik kriz döneminde gidilebilecek en makul seçenek olarak belirtti. Araştırma sonuçları, uçak ve konaklama da dahil olmak üzere İstanbul a bir seyahatin 2010 yılına göre yaklaşık %10 daha ucuza mal olduğunu ortaya çıkardı. Firmanın Seyahat Bütçesi Birim yöneticisi Paul Stokes Sonbahar şehir tatilleri için her zaman popüler bir zamandır. Makul seviyedeki döviz kurları ve düşük enflasyon oranı sayesinde kaçırılmayacak bazı destinasyonlar hala var. açıklamasında bulundu. 5
Stokes aynı zamanda maliyeti düşürmek için en iyi yolun erken rezervasyon yaptırmak olduğunu ve seyahatseverlerin tatilde harcayacakları paralar ve seyahat sigortası gibi ekstra masrafları unutmamaları gerektiğini söyledi. İngiliz Seyahat Acentaları Birliği ABTA ise İngiliz halkının %5 inin artan vergiler dolayısıyla bu yıl uzak destinasyonlara seyahat etmemeye karar verdiğini açıkladı. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.uknetguide.co.uk/latest-news/istanbul-best-value-option-for-holidaymakers- 800913246.html 6
İKİ KITANIN BİRLEŞİMİ: İSTANBUL TheNational.ae, Birleşik Arap Emirlikleri, 19 Kasım 2011 Birleşik Arap Emirlikleri ne ait TheNational.ae adlı haber sitesinde İstanbul u anlatan aşağıdaki gezi yazısına yer verildi: --Neden İstanbul?-- Bu şehir sadece Avrupa ve Asya yı değil aynı zamanda tarih, kültür ve coğrafyayı da birbirine bağlayan şehir olma özelliğiyle de meşhur. Bizans tan Osmanlı İmparatorluğu na ve modern, laik Türkiye ye kadar, İstanbul un kültürel karışımı; zengin kültürel yerleri, camileri, müzeleri ve Roma bazilikalarını beraberinde getirmiştir. İsterseniz müze ve sarayları ikiye bölen Boğaz turunuz sırasında çayınızı yudumlayarak ya da İstanbul un parklarında eğlenerek şehrin zevkini alabilirsiniz, İstanbul, sakinlerine ve benzer şekilde ziyaretçilerine kendini sevdiriyor. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.thenational.ae/lifestyle/travel/istanbul-where-continents-merge 7
İSTANBUL DA 2012 İÇİN REKOR BÜTÇE Today.az, Azerbaycan, 22 Kasım 2011 Azerbaycan kökenli haber sitesi Today.az, İstanbul Büyükşehir Belediyesi nin 2012 bütçesi ile ilgili aşağıdaki habere yer verdi: İstanbul Büyükşehir Belediyesi 2012 yılı için 19.45 milyar TL değerindeki rekor bütçesini açıkladı. Bu rakam 18 bakanlığın bütçesinden fazla. Buna göre İstanbul Büyükşehir Belediyesi nin konsolide bütçesi 2011 e göre gelecek sene % 7,7 artış gösterecek. 2012 senesinde Büyükşehir Belediyesi nin bütçesi önceki seneye göre %0,7 artarak 7,3 milyar TL oldu. İBB ye bağlı kuruluşlardan İSKİ nin 2012 senesi bütçesi 3,28 milyar TL, İETT nin 2012 bütçesi 1,83 milyar TL, bağlı şirketlerin 2012 bütçesi ise 7,38 milyar TL olacak. Konsolide yatırım bütçesi içinse Büyükşehir Belediyesi nin yatırım miktarı 4,88 milyar TL, İSKİ nin 1,5 milyar TL, İETT nin 540 milyon TL, bağlı şirketlerin ise 1,14 milyar TL olarak öngörüldü. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.today.az/news/regions/98518.html 8
AFRİKA MÜSLÜMAN DİNÎ LİDERLER ZİRVESİ İSTANBUL DA El Cezire, Katar, 22 Kasım 2011 Katar merkezli Haber kanalı El Cezire ye ait internet sitesi AlJazeera.com da 21 Kasım da İstanbul da başlayan 2. Afrika Kıtası Müslüman Ülke ve Toplulukları Dini Liderler Zirvesi ile ilgili aşağıdaki habere yer verildi: Başbakan Recep Tayyip Erdoğan dün, 46 ülkeden gelen 110 katılımcıyla İstanbul da 2. Afrikalı Müslüman Liderler Zirvesi'nin açılışını yaptı. Erdoğan Dolmabahçe de yaptığı konuşmada, Ankara nın Afrika ile var olan tarihî ilişkilerini iyileştirmeye kararlı olduğunun ve AK Partinin iktidara geldiği tarihten itibaren Afrika ülkeleri ile Türkiye ilişkilerinde artarak gelişen diplomatik, kültürel ve ticari ilişkilerin altını çizdi. Bu ilişkiler için Afrika daki Müslüman liderliklerin rollerinin önemli olduğunu söyleyen Erdoğan, kalpleri ve hayır kapılarını açan şeyin dinî yönetimler olduğunu belirtti. Ülkesinin İslami kardeşliğe dayalı büyük bir ortaklık inşa etmek amacıyla Afrika kıtasının ülkeleriyle ilişkilerini yoğunlaştırmaya kararlı olduğunu söyleyen Erdoğan, kıtanın potansiyelini tüketmekten sorumlu tuttuğu Batı yı da eleştirdi. Geçen on yılda Türkiye-Afrika ilişkilerindeki ilerlemeden duyduğu memnuniyeti de dile getiren Erdoğan, kıtadaki Türk elçiliklerinin 25 e ulaştığını ve 2012 sona ermeden bu sayıyı 34 e çıkarmak 9
istediklerini kaydetti. Ankara ayrıca Afrika Birliği nde gözlemci sıfatıyla bulunuyor. Türkiye ayrıca bu süreçte yüzlerce Afrikalı öğrenci ağırladı ve Afrika nın pek çok şehrinde onlarca Türk okulu açtı. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.aljazeera.com/services/search/?q=istanbul 10
İSTANBUL DA KENDİ TARZINIZDA YİYİN HuffingtonPost.com, ABD, 21 Kasım 2011 ABD kökenli haber portalı HuffingtonPost.com un seyahat bölümünde İstanbul da yemek kültürü ile ilgili yazar Anne Peterson un aşağıdaki yazısına yer verildi: Eğer İstanbul gezimden öğrendiğim bir şey varsa o da şu: Tam menülerden kaçının. Çünkü her yerde inanılmaz yemekler var. Eğer öğlen yemeği için enfes bir kuzu kebabını silip süpürdüyseniz, parlak ve lezzetli sebze ve et yemekleriyle dolu bir vitrin önünden geçerken ani bir pişmanlık duyabilirsiniz. Ama şanslısınız ki, İstanbul size meze stilinde yemekler sunan bir şehir. Biraz oradan, biraz buradan. Hafif bir kahvaltıdan sonra yenilen kestane kebabı ve 20 dakika sonra bir lokantada yenilen küçük bir patlıcan mezesi. Daha sonra hepsinin üstüne her köşe başındaki satıcılardan bulabileceğiniz nar suyu. Bunu fark ettiğim anda, İstanbul da nasıl yemek yiyeceğimi anlamıştım. Favorim olan yemek tecrübesini ise Beyoğlu Balık Pazarı ndaki gezimde yaşadım. ABD den gelenler için, Beyoğlu 11
Bucktown, Williamsburg veya Echo Park havasını çağrıştırabilir. Balık Pazarı İstiklal Caddesi yle kesişen, yayalar için butikler ve galerilerin bulunduğu geniş bir caddede yer alıyor. Mağazalar modern olabilir, ancak yemekler tamamen geleneksel. Midye dolma satan bir seyyarda durduktan sonra kendimizi karabiberli kuşbaşı kıymalı sandviç yerken bulduk. Aklımı uçuracak kadar lezzeti olan yemeklerden ikisini de Kadıköy de yedim. Güveçte gelen yemek, kaçarak sığındığımız soğuk bir Kasım yağmuru için mükemmeldi. Yemeğin ardından içtiğimiz çay ise küçük porselen bardakta servis edilen karanfil, tarçın ve fındık parçalı zencefilden oluşmaktaydı. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.huffingtonpost.com/anne-peterson/eat-your-way-throughista_b_1103056.html#s486137&title=princes_islands 12
İSTANBUL İÇİN İPUÇLARI Telegraph.co.uk, İngiltere, 22 Kasım 2011 İngiltere de yayınlanan Telegraph gazetesinin internet sitesinde İstanbul a dair okuyucuların ipuçlarına yer verildi. Haftanın en beğenilen ipucu yazısı seçilen ve yazarına Fransa tatili kazandıran yazı ise şöyle: İstanbul da en beğendiğim yerlerden biri Eyüp. Hz. Muhammed in dostlarından Eyüp Ensari nin kabrinin bulundugu Eyüp semti, islamın kutsal mekanlarından biridir. Eminönün den Haliç e harika bir feribot yolculuğuyla geçtikten sonra, Eyüp Camii ne yürüyün ve Eyüp Camii ile Eyüp Ensari nin kabrini ziyaret edin; sizin için çok etkileyici ve akılda kalıcı bir ziyaret olacak. Burada her zaman hoş karşılanırsınız ama saygılı olmalı ve kurallara uymalısınız (Bayanlar İstanbul da her zaman yanlarında başörtüsü bulundurmalı). Eyüp Mezarlığı ndan, etkileyici Haliç e doğru yürümeye devam edin, eğer gerçekten islamî İstanbul u görmek istiyorsanız sadece Sultanahmet e gitmekle yetinmeyin, ziyaretçilerle çokta fazla dolu olmayan şehrin diğer camilerini de gezmelisiniz. 13
Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.telegraph.co.uk/travel/your-travels/8903830/istanbul-readers-tipsrecommendations-and-travel-advice.html 14
ULUSLARARASI İSTANBUL KISA FİLM FESTİVALİ BAŞLIYOR WorldBulletin.net, 20 Kasım 2011 İngilizce yayın yapan haber portalı WorldBulletin.net 23-30 Kasım tarihleri arasında düzenlenecek 23. Uluslararası İstanbul Kısa Film Festivali ile ilgili aşağıdaki haberi yayınladı: 23.Uluslararası İstanbul Kısa Film Festivali 23 ve 30 Kasım tarihleri arasında gerçekleşecek. Festival Kültür ve Turizm Bakanlığı, Fransız Kültür Merkezi, Hollanda İstanbul Başkonsolosluğu ve Goethe Enstitüsü sponsorluğunda yapılacak. Festival, Fransız Kültür Merkezi nde düzenlenecek bir törenle başlayacak. Dünyanın dört bir yanından gelen 156 kısa film, festival sırasında gösterimde olacak. Tüm filmler, Fransız Kültür Merkezi, Alman Kültür Merkezi ve Hollanda Şapelinde ücretsiz olarak izlenebilecek. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.worldbulletin.net/?atype=haber&articleid=81889 15
KADINLARIN LİDERLİK ROLÜ İSTANBUL DA TARTIŞILDI ArabNews.com, Suudi Arabistan, 16 Kasım 2011 Suudi Arabistan da İngilizce yayın yapan Arab News gazetesine ait internet sitesinde geçtiğimiz ay İstanbul da düzenlenen Kadınların Maneviyat ve Eşitlikte İslami Girişimi Konferansı ile ilgili aşağıdaki habere yer verdi: Prens Alwaleed ın başkanlığını yaptığı Alwaleed Bin Talal Vakfı Genel Sekreteri Muna Ebu Süleyman, Kadınların Maneviyat ve Eşitlikte İslami Girişimi (WISE) nin geçtiğimiz ay İstanbul da düzenlenen, Müslüman Kadın Liderler temalı üçüncü uluslararası konferansının katılımcılarından biriydi. Bu yılki konferans, müslüman kadınları liderlik pozisyonlarından engelleyen inanç esasları üzerine yoğunlaştı. Ebu Süleyman Yükselişteki Kadınlar: Müslüman Kadınların Keşfi konulu seminerde konuşmacı olarak ter aldı. Alwaleed Bin Talal Vakfı Genel Sekreteri olarak Ebu Süleyman, Suudi kadınlara destek verme, yoksullukla mücadele, hizmet kalitesini yükseltme ve ülkedeki sosyal altyapıyı geliştirme 16
konularına odaklanan etkinlikler, çalışmalar ve eğitim merkezlerine destek veren vakıf çalışmalarının yönetimiyle ilgilenmektedir. Vakıf ayrıca Suudi Arabistan vatandaşlarına medikal yardımdan konut sahibi olmaya kadar birçok konuda doğrudan yardımlarda bulunmakta. Vakfın diğer projeleri arasında, uzak kasabalara elektrik jeneratörleri dağıtma ve kutsal kitap Kuran ı 13 farklı dile çevirip basmak da bulunmakta. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://arabnews.com/saudiarabia/article534194.ece 17
9. İSLAMİ FİNANSAL HİZMETLER KURULU ZİRVESİ İSTANBUL DA Menafn.com, 21 Kasım 2011 Orta Doğu- Kuzey Afrika Mali Ağı MENAFN ye ait internet sitesinde, 2012 de İstanbul da düzenlenecek olan 9. Yıllık İslami Finansal Servisler Yönetim Kurulu Zirvesi ile ilgili şu habere yer verildi: 16-17 Mayıs 2012 tarihlerinde Türkiye Merkez Bankası nın ev sahipliği yapacağı 9. Yıllık İslami Finansal Servisler Yönetim Kurulu Zirvesi nin İstanbul da düzenlenecek olması sürpriz olmadı. 9. Yıllık İslami Finansal Servisler Yönetim Kurulu Zirvesi (IFSB) nin İstanbul da düzenlenmesi 5 kıtaya yayılmış olan IFSB üyelerine Türkiye nin tanıtımı için ideal bir platform olacak. Türkiye de bulunan Kuveyt Türk, Asya Bank, Albaraka Türk Katılım Bankası ve Türkiye Finans gibi bankalar, Suudi Arabistan Ulusal Ticaret Bankası nın çoğunluk hissesine sahip olduğu pazarda sırada beklemekteler. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.menafn.com/qn_news_story_s.asp?storyid=1093457834 18
HİÇBİRYERE ÇIKAN KÖPRÜ International Herald Tribune, ABD, 16 Kasım 2011 ABD de yayınlanan International Herald Tribune gazetesinin internet sitesinde yazar Andrew Finkel in İstanbul Boğazı na yapılması planlanan 3. köprü ile ilgili aşağıdaki makalesine yer verildi: İstanbul da oturanların, hiç bitmeyecekmiş gibi uzayan işe gidiş geliş trafiğine yakalananların bile geniş yapraklı mavi peygamber çiçeği hakkında endişelendiğini hiç sanmıyorum. Güz çiğdemi gibi o da İstanbul 2.000 türün florasından biridir. 50 kat büyüklükteki toprağına rağmen Britanya da 150 çeşit bulunduğuna göre zenginliği kıyaslayın. Asya ve Avrupa arasındaki bağlantısı ile meşhur olan İstanbul ayrıca Karadeniz ve Akdeniz iklim sistemlerinin de buluşma noktasıdır ki bu da zengin tarihini bütünleyen çok çeşitli bir bitkisel hayatın bulunması anlamına geliyor. Ancak İstanbul un yaşanabilirliği kadar bu eşsiz ekosistem de çılgın projeler ile tehdit altında. Bu projeler Boğaz a paralel dev bir kanal ile Boğaz a üçüncü köprünün yapılmasını içermektedir. 19
İstanbul Türkiye nin ekonomik dinamosu niteliğindedir. Toplanan ulusal verginin % 40 ını İstanbul ödemektedir ve iş, işgücü ve sermaye için cazibe merkezidir. 1970 te iki milyon olan nüfusu 13 milyona aşmaktadır. Yeni yapıların kurulduğu kent yayılımı yeşil alanları azaltmakta ve su havzalarını tehdit etmektedir. İTÜ de ulaşım planlama profesörü Haluk Gerçek Nüfus 16 milyonu aştığında ne olacağını düşünmek bile istemiyorum demektedir. mevcut artış hızıyla onyıl sonunda bu rakam gerçekleşebilir. İlk köprü yapıldığında bu medeniyetler arasındaki bağlantı rolünün simgesi olmuştu. Ancak yıllar geçtikçe uzun kuyrukların ve yeni yolların yapımına neden oldu. İkinci köprünün yapımı ise bir süreliğine rahatlatsa da kentin daha da büyümesi ve zenginleşmesiyle sonuçlandı ve bu da trafiğin daha da artmasını tetikledi. Oluşan karbon salınımı, NASA ya göre en az 1 santigrat derecelik ısınmayla sonuçlanan bir iklimsel değişikliğe neden oldu. Üçüncü. Dördüncü. Beşinci Her bir köprü 2.5 milyon ağaca mal oluyor. Yerel sıcaklık artar ve geniş yapraklı mavi peygamber çiçeği ile küçük güz çiğdemi kuruyup ölecek. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://latitude.blogs.nytimes.com/tag/bosphorus-bridge/ 20
Abdulvahap SEVİM Ali ÇETİN Derya EREN Esra COŞKUN Eyyüp YILDIRIM Fecir Kübra İSBİR Hulusi KÖSE HÜSEYİN SERT MERYEM ARSLAN MUHAMMED BENGİSU MURAT KURU MUSTAFA ERMİŞ SELAMİ ÇAKIR ŞULE YEĞENOĞLU UĞUR DUMAN Volkan TOPÇU Yasin DİLMEN Yasin SUNKUR Z. BüSra MÜFTÜOĞLU Zeynep Nur AYANOĞLU 21
22
23-30 KASIM 2011
TOPKAPI SARAYI'NDA VENEDİK VE İSTANBUL SERGİSİ DeutschlandRadio, Almanya, 26 Kasım 2011 Berlin merkezli DeutschlandRadio adlı radyonun internet sayfasında 26 Kasım 2011-08 Ocak 2012 tarihleri arasında Topkapı Sarayı Müzesi'nde ziyarete açık olan "Venedik ve İstanbul: Olağanüstü İlişkiler Dokusu, Dokumada 800 Yıllık Karşılıklı Etkileşimler" başlıklı sergi ile ilgili aşağıdaki habere yer verildi: 15. yüzyıldan itibaren değerli kumaşlar Venedik ten Topkapı Sarayı'ndaki sultanlara gönderilmekteydi. Saray, günümüzde bir müze olarak kullanılıyor. Müzede Venedik ve İstanbul un ele alındığı sergi, iki kültür arasındaki etkileşim hakkında bilgi sunuyor. Venedik Cumhuriyeti, 1797'de bağımsızlığını kaybedene dek- yaklaşık bin yıl boyunca Avrupa nın en büyük şehirlerinden biriydi. Ekonomik açıdan yüzyıllar boyunca Adriyatik te Batı Avrupa ve Doğu Akdeniz arasındaki bir kavşak noktası olan Venedik, gelirini lüks malların ticaretinden sağlamaktaydı. Venedik mallarının en büyük alıcısı ise Osmanlı'ydı. Osmanlı sultanları, günümüzde bir müze olan ve dünya kültür mirası listesinde yer alan Topkapı Sarayı'nda ikamet etmekteydi. 2
"Venedik ve İstanbul: Olağanüstü İlişkiler Dokusu, Dokumada 800 Yıllık Karşılıklı Etkileşimler" sergisi, ocak ayına kadar Topkapı Sarayı Müzesi'nde ziyarete açık olacak. Sergide, sırma işlemeli ipek kumaşlar ve Venedik kadifelerinden dikilmiş seçkin parçalar yer alıyor. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.dradio.de/dlf/ 3
İSTANBUL DAN POSTA Welt.de, Almanya, 27 Kasım 2011 Almanya nın günlük gazetelerinden Die Welt in internet sayfasında yayınlanan haberde gazetenin Türkiye muhabiri Boris Kalnoky, İstanbul da ikamet ettiği Beyoğlu semtini tasvir etti: Geçenlerde, oturduğum evin 500 m çevresinde yakın komşusu olduğum dünyaları saymaya çalıştım. O gün, karşımızdaki binada oturan iki Roman ailenin yine kavga ettikleri bir gündü. Yani, semti cool bulan çok sayıda genç batılının oturduğu bir sokakta. Hemen köşeyi dönünce Galata Kulesi yakınında bir Türk Indie müzik grubu dans keyfi yaymaktaydı. Bu da yine aynı yerde oturan muhafazakâr dini bütün müslüman ailelerin pek memnun olmadıkları bir durum. Emin değilim. Dört farklı dünya mı var? Yoksa altı mı? Ben İstanbul da bir zamanlar adı Pera olan semtte oturuyorum. Burası, Altın Boynuz un diğer yakasında bulunan ve eskiden muhtelif Avrupalılara ait ticari temsilciliklerin bulunduğu bir semt. Ninemin ninesinin ninesi -belki de onun da ninesi- olan Maria Mamucca della Torre burada doğmuş. Bu, 17. yüzyılın sonunda ve benim oturduğum evin en fazla 500 m ilerisinde vuku bulmuş. Dünyalardan birisi bu: geçmişte 4
kalmış olanı. Ancak bugün de her an hissedilen bir dünya, özellikle yine binalardan biri yandığında. Geçenlerde çocuklarımla rıhtımda oltayla balık tutarken birden bir çatı yandı ve Pera dan yine bir parça yok oldu. İtfaiye, her zaman olduğu gibi, yine geç geldi. Başka hangi dünyalar mevcut? Tabi ki doğu ve batı var. Mimari açıdan bile kendimi Berlin de, Viyana da veya Budapeşte de gibi hissediyorum. Binaların çoğu Belle Époque dönemine ait, çoğunlukla Alman, İtalyan veya Fransız mimarların eserleri. Evimin 500 m çevresinde üç kilise (biz Avusturya kilisesine gidiyoruz), iki sinagog ve dört cami bulunuyor. Bunlar diğer üç farklı dünyalar. Pazar sabahı önce müezzin ezan okuyor, ardından kilise çanları çalıyor. Bütün bu dünyalar birbirlerine nasıl uyuyorlar? Gayet iyi. Almancı lokali örneğin alkol ikramında bulunmuyor. Aksi takdirde semtin dini bütün eski sakinleri buraya gelmezdi. Gerçi Orhan Pamuk burada bira olmamasından rahatsız olmuş ama başkaları için bu bir sorun değil ve bu dünya kentinde herkes birbiriyle iyi geçiniyor. Haberin detayı için aşağıdaki linke tıklayınız: http://www.welt.de/print/wams/reise/article13737553/weltkunde-am-bosporus.html 5