SATIŞ Adres : TEKSÜT GIDA PAZARLAMA VE TİC. LTD. ŞTİ. Kocatepe Mah. Mega Center İş Merkezi C Blok No: 432-433-434 Bayrampaşa/İstanbul Tuna V.D. : 836 042 : 3262 Telefon Fax E-mail : : : (0212) 437 03 37 (0212) 437 12 74 bilgi@teksut.com FABRİKA Adres : Telefon : Fax : E-mail : TEKSÜT SÜT MAMÜLLERİ SAN. TİC. A.Ş. Hasanbey Köyü Köy Altı Mevkii No: 14 Gönen/Balıkesir (0266) 762 12 32-4 hat (0266) 762 11 97 bilgi@teksut.com www.facebook.com/teksut www.twitter.com/aditektaditek
TEKSÜT ÜRÜN KATALOĞU
ABOUT US: Teksüt was founded in 1950 by Recep ARINIK in Gönen-Balıkesir. Our small dairy plant, where we started producing solely white cheese, was moved to our modern facility in 1990s, where we currently manufacture our products. In our production history of over 50 years, quality has always been the key asset for us, and we consistently broadened the product range. Our journey starting with production of white cheese today involves a broad range of items in various packaging sizes; featuring a delicious selection of Kashkaval cheese, cheese spread, butter, spreadable white, labneh, milk cream, yoghurt, ayran and traditional Turkish cheeses (such as Mihaliç, Çeçil, Dil, Circassian, Herbal White, Urfa, Plaited types of cheeses) and UHT Milk. In parallel to the strenuous efforts to produce a range of the most delicious products, our company also invests in quality to take the service to a higher level of excellence; in 1998 the company was accredited with the ISO 9002 Quality Assurance Certificate and in 2005 Hazard Analysis and Critical Control Point (HACCP) system certification was earned. In line with the targets set for export operations, Teksüt carries the "Made in Turkey" seal to a variety of destinations around the world, from USA, Libya to Iraq. HAKKIMIZDA: Teksüt 1956 yılında Balıkesir iline bağlı Gönen ilçesinde Recep ARINIK tarafından kurulmuştur. Önceleri sadece beyaz peynir üretimi üzerine kurulmuş olan mandıramız 1990 yılında halen üretim yaptığımız modern tesislerine taşınmıştır. 50 yılı aşan üretim süresince kaliteyi her zaman ilk planda tutmakla beraber, ürün yelpazesini de geliştirmeye çalıştık. Beyaz peynir ile başlayan serüvenimiz bugün kaşar peyniri, krem peynir, tereyağı, sürülebilir beyaz peynir, labne, kaymak, yoğurt, ayran ve yöresel peynirler (Mihaliç, Çeçil, Dil, Çerkez, Otlu, Urfa, Örgü...) ve UHT Süt gibi farklı çeşit ve gramajlarda birbirinden leziz ürünler ile devam etmektedir. Lezzetli ürünler üretirken bir yandan da kalite çalışmalarını gittikçe daha titiz bir boyuta taşıyan firmamız, 1998 yılında ISO 9002 Kalite Güvence Belgesi ve 2005 yılında Tehlike Analizi ve Kritik Kontrol Noktaları (HACCP) sistem belgelerini almaya hak kazanmıştır. İhracat hedeflerimiz doğrultusunda "Türk Malı" ibaresini dünyanın pek çok noktasına taşıyan TEKSÜT markamız ile ürünlerimizi ABD, Libya ve Irak'a kadar ulaştırmaktayız. facebook.com/teksut twitter.com/aditektaditek facebook.com/teksut twitter.com/aditektaditek 2 3
BEYAZ PEYNİR GRUBU WHITE CHEESES 4 5
500 g Tam Yağlı Beyaz Peynir / Full Fat White Cheese Yılların verdiği tecrübe ile üretilen Teksüt Tam Yağlı Beyaz Peynir, kolay açılan kapağı ve pratik ambalajı ile kutusundan kolayca çıkarılır ve servis edilir. Teksüt Full Fat White Cheese, as an ultimate outcome of the experience over years, with its easily opened lid and handy packaging, is conveniently served. 6
1000 g Tam Yağlı Beyaz Peynir / Full Fat White Cheese 500 g Az Yağlı Beyaz Peynir / Low Fat White Cheese 600 g Klasik İnek Peynir / Cow s Milk Traditional White Cheese 600 g Klasik Koyun Peyniri / Sheep s Milk Traditional White Cheese ÜRÜN ADI / PRODUCT NAME KUTU İÇİ ADET UNITS IN BOX 350 g Klasik Tam Yağlı Koyun Peyniri / 350 g Sheep s Milk Traditional White Cheese 12 Adet / 12 Pcs 600 g Klasik Tam Yağlı Koyun Peyniri / 600 g Sheep s Milk Traditional White Cheese 12 Adet / 12 Pcs 200 g Klasik İnek Peyniri / 200 g Cow s Milk Traditional White Cheese 12 Adet / 12 Pcs 300 g Klasik İnek Peyniri / 300 g Cow s Milk Traditional White Cheese 12 Adet / 12 Pcs 350 g Klasik İnek Peyniri / 350 g Cow s Milk Traditional White Cheese 12 Adet / 12 Pcs 600 g Klasik İnek Peyniri / 600 g Cow s Milk Traditional White Cheese 12 Adet / 12 Pcs 500 g Az Yağlı Beyaz Peynir / 500 g Low fat White Cheese 12 Adet / 12 Pcs 500 g Tam Yağlı Beyaz Peynir / 500 g Full Fat White Cheese 12 Adet / 12 Pcs 750 g Tam Yağlı Beyaz Peynir / 750 g Full Fat White Cheese 6 Adet / 6 Pcs 1000 g Tam Yağlı Beyaz Peynir / 1000 g Full Fat White Cheese 6 Adet / 6 Pcs 2000 g Tam Yağlı Beyaz Peynir / 2000 g Full Fat White Cheese Adet / 4 Pcs 5 kg Tam Yağlı Beyaz Peynir / 5 kg Full Fat White Cheese Adet / 4 Pcs 250 g Konsantre Beyaz Peynir / 250 g Concentrated White Cheese 12 Adet / 12 Pcs 500 g Konsantre Beyaz Peynir / 500 g Concentrated White Cheese 6 Adet / 6 Pcs 1000 g Konsantre Beyaz Peynir / 1000 g Concentrated White Cheese 6 Adet / 6 Pcs 7
KAŞAR PEYNİRİ GRUBU KASHKAVAL CHEESES 8 9
500 g Tam Yağlı Taze Kaşar Peyniri / Kashkaval Cheese Teksüt Kaşar Peyniri, eşsiz lezzetini pastörize edilmiş taze inek sütünün mükemmel kokusundan alır. Eridiği zaman ideal bir yumuşaklık ve eşsiz bir lezzet kazanır. Teksüt Kashkaval Cheese makes an excellent company for every dish; moreover when heated it gains a pleasant softness. 10
1000 g Tam Yağlı Taze Kaşar Peyniri / Kashkaval Cheese 100 g Tam Yağlı Taze Kaşar Peyniri / Kashkaval Cheese 200 g Tam Yağlı Taze Kaşar Peyniri / Kashkaval Cheese 1000 g Mozzarella / Mozzarella 1200 g Dilimli Kaşar Peyniri / Sliced Kashkaval Cheese 250 g Rende Mozzarella / Grated Mozzarella Cheese ÜRÜN ADI / PRODUCT NAME KUTU İÇİ ADET UNITS IN BOX 100 g Tam Yağlı Taze Kaşar Peyniri / 100 g Kashkaval Cheese 2 adet / 24 Pcs 200 g Tam Yağlı Taze Kaşar Peyniri / 200 g Kashkaval Cheese 12 adet / 12 Pcs 500 g Tam Yağlı Taze Kaşar Peyniri / 500 g Kashkaval Cheese 12 adet / 12 Pcs 700 g Tam Yağlı Taze Kaşar Peyniri / 700 g Kashkaval Cheese 12 adet / 12 Pcs 1000 g Tam Yağlı Taze Kaşar Peyniri / 1000 g Kashkaval Cheese 6 adet / 6 Pcs 2000 g Tam Yağlı Taze Kaşar Peyniri / 2000 g Kashkaval Cheese 6 adet / 6 Pcs 250 g Rende Kaşar Peyniri / 250 g Grated Kashkaval 12 adet / 12 Pcs 200 g Mozzarella Kaşar Peyniri / 200 g Mozzarella 12 adet / 12 Pcs 1000 g Mozzarella Kaşar Peyniri / 1000 g Mozzarella 6 adet / 6 Pcs 2000 g Mozzarella Kaşar Peyniri / 2000 g Mozzarella 6 adet / 6 Pcs 250 g Rende Mozzarella Kaşar Peyniri / 250 g Grated Mozzarella 12 adet / 12 Pcs 1000 g Rende Mozzarella Kaşar Peyniri / 1000 g Grated Mozzarella 6 adet / 6 Pcs 250 g Dilimli Kaşar Peyniri / 250 g Sliced Kashkaval 12 adet / 12 Pcs 1200 g Dilimli Kaşar Peyniri / 1200 g Sliced Kashkaval 6 adet / 6 Pcs 1600 g Dilimli Kaşar Peyniri / 1600 g Sliced Kashkaval 6 adet / 6 Pcs 400 g Yağlı Tost Kaşar Peyniri / 400 g Kashkaval For Toast 12 adet / 12 Pcs 2000 g Yağlı Tost Kaşar Peyniri / 2000 g Kashkaval For Toast 6 adet / 6 Pcs 11
SÜRÜLEBİLİR ÜRÜNLER SPREADABLE CHEESES 12 13
500 g Krem Peynir / Cream Cheese Spread Teksüt Krem Peynir, yumuşacık kıvamı ve mis gibi süt kokusu ile simidin arasında veya sandviçin içinde harika bir lezzet sunar. Çocuklara peyniri sevdiren lezzet Teksüt Krem Peynir, farklı gramajlardaki ambalajları ile mutlulukla tüketilir. Teksüt Spreadable Cream Cheese is the most enjoyable way of eating cheese with its softness and sweet milk fragrance, as it offers an excellent taste in sesame bagel or sandwich. Easy to store with different packaging sizes. 14
500 g Labne Peynir / Labneh Cheese 200 g Taze Peynir (Sürülebilir) / Fresh White Cheese (Spreadable) 300 g Krem Peynir / Cream Cheese Spread 140 g Cam Bardak Krem Peynir / Cream Cheese in Tumbler 160 g Peynirim Çikolatalı / Chocolate Cream Cheese ÜRÜN ADI / PRODUCT NAME KUTU İÇİ ADET UNITS IN BOX 80 g Krem Peynir / 80 g Cream Cheese Spread 12 Adet / 12 Pcs 100 g Krem Peynir / 100 g Cream Cheese Spread 12 Adet / 12 Pcs 160 g Krem Peynir / 160 g Cream Cheese Spread 12 Adet / 12 Pcs 300 g Krem Peynir / 300 g Cream Cheese Spread 12 Adet / 12 Pcs 500 g Krem Peynir / 500 g Cream Cheese Spread 12 Adet / 12 Pcs 200 g Taze Peynir (Sürülebilir) / 200 g Fresh Spreadable White Cheese 12 Adet / 12 Pcs 200 g Labne Peynir / 200 g Labneh 12 Adet / 12 Pcs 500 g Labne Peynir / 500 g Labneh 6 Adet / 6 Pcs 2.5 kg Labne Peynir / 2.5 kg Labneh 4 Adet / 4 Pcs 160 g 160 g Chocolate Cream Cheese 12 Adet / 12 Pcs 140 g Cam Bardak Krem Peynir / 140 g Cream Cheese in Tumbler 12 Adet / 12 Pcs 240 g Cam Bardak Krem Peynir / 240 g Cream Cheese in Tumbler 12 Adet / 12 Pcs 15
YÖRESEL ÜRÜNLER TRADITIONAL TURKISH CHEESES 16 17
Farklı lezzetler ve çeşitlilik sunan Teksüt Yöresel Peynirler, mis gibi süt kokuları ve muhteşem tatlarıyla peynir sevenlerin vazgeçilmezidir. Hem kahvaltılarda hem de misafir ikramlarında keyifle tüketilir. Just as any other type, Teksut Traditional Cheeses are indispensables of a good breakfast as well as they make a satisfying treat for your guests. 18
250 g Çeçil Peyniri / Çeçil Cheese 250 g Örgü Peyniri / Plaited Cheese 250 g Dil Peyniri / Turkish Dil Cheese 250 g 3 Lezzet / 3 in 1, Cecil-Dil-Plaited cheeses ÜRÜN ADI / PRODUCT NAME KUTU İÇİ ADET UNITS IN BOX 250 g Antep Peyniri / 250 g Antep Cheese 12 Adet / 12 Pcs 200 g Çedar Peyniri / 200 g Cheddar Cheese 12 Adet / 12 Pcs 250 g Çeçil Peyniri / 250 g Çeçil Cheese 12 Adet / 12 Pcs 1000 g Çeçil Peyniri / 1000 g Çeçil Cheese 6 Adet / 6 Pcs 400 g Çerkez Peyniri / 400 g Circassian Cheese 10 Adet / 10 Pcs 250 g Dil Peyniri / 250 g Dil Cheese 12 Adet / 12 Pcs 250 g Hellim Peyniri / 250 g Halloumi 12 Adet / 12 Pcs 500 g Lor Peyniri / 500 g Lor Cheese 12 Adet / 12 Pcs 350 g Mihaliç Peyniri / 350 g Mihalic Cheese 14 Adet / 14 Pcs 250 g Otlu Peynir / 250 g Herbed Feta Cheese 12 Adet / 12 Pcs 2.5 kg Örgü Peyniri / 2.5 kg Plaited Cheese 1 Adet / 1 Pcs 250 g Örgü Peyniri / 250 g Plaited Cheese 12 Adet / 12 Pcs 250 g 3 Lezzet / 250 g 3 in 1, Cecil-Dil-Plaited cheeses 12 Adet / 12 Pcs 19
YOĞURT GRUBU YOGHURTS 20 21
230 ml Ayran / Yoghurt Drink Benzersiz kıvamıyla Teksüt Ayran, sıcak yaz günlerinde ferahlatıcı bir lezzet sunar. With its unique taste you will want to drink more Teksüt Ayran (Yoghurt Drink), which is a perfect choice on hot summer days. 22
3 kg Homojenize Yağlı Yoğurt / Full Fat Yoghurt 3 kg Süzme Yoğurt / Strained Yoghurt 750 g Yağlı Yoğurt / Full Fat Yoghurt 1.5 kg Yağlı Yoğurt / Full Fat Yoghurt 230 ml Ayran / Yoghurt Drink ÜRÜN ADI / PRODUCT NAME KUTU İÇİ ADET UNITS IN BOX 230 ml Ayran / 230 ml Ayran-Yoghurt Drink 20 Adet / 20 Pcs 300 ml Ayran / 300 ml Ayran-Yoghurt Drink 12 Adet / 12 Pcs 750 g Yoğurt / 750 g Yoghurt 12 Adet / 12 Pcs 1.5 kg Yağlı Yoğurt / 1.5 kg Full Fat Yoghurt 8 Adet / 8 Pcs 3 kg Kova Yoğurt / 3 kg Full Fat Yoghurt 1 Adet / 1 Pcs 3 kg Süzme Yoğurt / 3 kg Strained Yoghurt 1 Adet / 1 Pcs 23
YAĞLAR BUTTERS 24 25
250 g Rulo Tereyağı / Butter Roll Teksüt Rulo Tereyağı, geleneksel tereyağı lezzetini mutfaklara taşır. Teksüt Butter Roll carries the traditional butter taste in your kitchen. 26
1 kg Rulo Tereyağı / Butter Roll 200 g Kaymak / Traditional Milk Cream 200 g Krem Kaymak / Spreadable Milk Cream 160 g Krem Süt / 50% Light Milk Cream ÜRÜN ADI / PRODUCT NAME KUTU İÇİ ADET UNITS IN BOX 250 g Rulo Tereyağı / 250 g Butter Roll 12 Adet / 12 Pcs 500 g Rulo Tereyağı / 500 g Butter Roll 12 Adet / 12 Pcs 1000 g Rulo Tereyağı / 1000 g Butter Roll 6 Adet / 6 Pcs 2.5 kg Blok Tereyağı / 2.5 kg Block Butter 2 Adet / 2 Pcs 5 kg Açık Tereyağı / 5 kg Block Butter 1 Adet / 1 Pcs 160 g Krem Süt / 160 g 50% Light Milk Cream 12 Adet / 12 Pcs 100 g Kaymak / 100 g Traditional Milk Cream 12 Adet / 12 Pcs 200 g Kaymak / 200 g Traditional Milk Cream 12 Adet / 12 Pcs 200 g Krem Kaymak / 200 g Spreadable Milk Cream 12 Adet / 12 Pcs 27
UHT Sütler / UHT Milk En kaliteli ve taze sütler, en yeni UHT teknolojisiyle paketlenir. Teksüt Süt, yağlı, yarım yağlı ve az yağlı olmak üzere farklı yağ oranlarıyla sunuluyor. Best quality fresh milk is packed with the latest UHT technology. Teksüt Milk is supplied with different fat contents as 3% fat milk, semi-skimmed milk and skimmed milk. 28
1000 ml UHT Yağlı Süt / UHT 3% Fat Milk 1000 ml UHT Yağsız Süt / UHT Skimmed Milk 1000 ml UHT Yarım Yağlı Süt / UHT Semi Skimmed Milk ÜRÜN ADI / PRODUCT NAME 1000 ml UHT Yağlı Süt / UHT 3% Fat Milk 1000 ml UHT Yarım Yağlı Süt / UHT Semi Skimmed Milk 1000 ml UHT Yağsız Süt / UHT Skimmed Milk KOLİ İÇİ ADET / QUANTITY IN A CARTON 12 Adet / 12 Pcs 12 Adet / 12 Pcs 12 Adet / 12 Pcs 29
ŞARKÜTERİ GRUBU OPEN DELICATESSEN SPECIALTIES Damağına uygun gelen ürünü, istediği miktarda ve tadarak almayı sevenler için geniş Teksüt ürün yelpazesi, marketlerin şarküteri reyonlarında sergileniyor. Teksüt offers a broad selection of products in the dairy departments of supermarkets where you can buy in any quantity you desire and gives you the chance to taste. 30
ÜRÜN ADI / PRODUCT NAME 17 kg 17 kg Semi Skimmed White Cheese 17 kg 17 kg Full Fat White Cheese 18 kg 18 kg Natural White Cheese 18 kg 18 kg Sheep's Milk White Cheese 10 kg 10 kg Lor Cheese 17 kg 17 kg Lor Cheese 12 kg 12 kg Dil Cheese 12 kg 12 kg Çeçil Cheese 8 kg 8 kg Cow s Milk Traditional White Cheese 8 kg 8 kg Sheep s Milk Traditional White Cheese 5 kg 5 kg Cream Cheese Spread 10 kg 10 kg Cream Cheese Spread 9 kg 9 kg Full Fat Yogurt 9 kg 9 kg Strained Yogurt 17 kg 17 kg Milk Cream 31