SEYİR, HİDROGRAFİ VE OŞİNOGRAFİ DAİRESİ BAŞKANLIĞI ISSN 1303-5568 Dz.K.K. 1909 HAFTALIK DENİZCİLERE İLANLAR KARADENİZ Paragraf No.ları MARMARA DENİZİ Sayı: 32 132-136 EGE DENİZİ 6 Ağustos 2005 AKDENİZ SEYİR, HİDROGRAFİ VE OŞİNOGRAFİ DAİRESİ BAŞKANLIĞI YAYINLARI BAŞKANLIĞIMIZ ADRESİNDE VE YETKİLİ SATIŞ BAYİLİKLERİNDE SATILMAKTADIR. İÇİNDEKİLER (Bir önceki ilan tarihi ile bu ilan tarihi arasındaki bilgileri içerir) I. İndeksler II. Harita ve Notik Yayınlara Ait Düzeltmeler III. Fenerler ve Sis İşaretleri Kitabı (2004) e Ait Düzeltmeler IV. Seyrüsefere Ait Bildiriler V. Diğer Duyurular Coğrafi Mevkiiler: Bölgedeki en büyük ölçekli haritalara göre verilmiştir. 0 0 Kerterizler : 000-360 (Hakiki) saat yelkovanı yönündedir. Fenerlerin kerterizleri denizden kerteriz alma esasına göre verilmiştir. Bilgilendirme amaçlı ön ilanların paragraf No.ları yanına (P), Geçici İlanların paragraf No.ları yanına (T), Yerli kaynaklarımızın verdiği bilgilerden derlenen orjinal Türk İlanlarının paragraf No.ları yanına * işareti konulmuştur. (Ön bilgi (P) ve Geçici İlanlar (T); seyir haritalarına kurşun kalemle işlenecektir) Denizcilerin, seyir emniyetine tehlike teşkil eden durumları, bu ilan sonunda verilen HİDROGRAFİK MEMORANDUM daki esaslara uygun olarak aşağıdaki adrese bildirmeleri can ve mal emniyeti bakımından önemlidir. TEL : 0 216 322 25 80 FAX : 0 216 331 05 25 E-Mail : info@shodb.gov.tr İnternet : http://www.shodb.gov.tr Haftalık Denizcilere İlanlar; yayın tarihinden bir gün önce Başkanlığımız WEB sitesinde yayınlanmaktadır. SEYİR, HİDROGRAFİ VE OŞİNOGRAFİ DAİRESİ BAŞKANLIĞI 34805 ÇUBUKLU / İSTANBUL
SEYİR HİDROGRAFİ VE OŞİNOGRAFİ DAİRESİ BAŞKANLIĞI NDAN YAPILACAK HARİTA TALEPLERİ Seyir Haritaları en son düzeltmeleri işlenmiş olarak, Bütünleşik Malzeme Yönetimi Sistemi (BMYS) stok ve kayıt işlemleri yapılarak karşılanması gerektiğinden, çok miktardaki son kullanıcı taleplerin karşılanması için Seyir, Hidrografi ve Oşinografi Dairesi Başkanlığı Harita Mal Saymanlığı ile koordine edilerek gelinmesi ilgililere duyurulur. Koordine Edilecek Makam/Kısım : Harita Mal Saymanlığı E-Mail : info@shodb.gov.tr Internet : http://www.shodb.gov.tr Telefon : 0 216 322 25 80 (4 Hat) Dahili - 4230 / 32 Fax : 0 216 331 05 25 HARİTA VE NOTİK YAYIN TEMİNİ Başkanlığımız tarafından üretilen harita ve notik yayınlar, Başkanlığımızda satıldığı gibi; Başkanlığımızın yetkili satış bayiliklerinde de satılmaktadır. İhtiyaç sahipleri, ihtiyaçları olan harita ve notik yayınları Başkanlığımız ve aşağıda adresleri belirtilen Satış Bayilerinden ücret karşılığı temin edebilirler. Bayilerde satışa sunulan harita ve notik yayınların satış fiyatları, Başkanlığımız satış fiyatları ile aynıdır. AKADEMİ DENİZCİLİK Kemankeş Mah. Karamustafapaşa Sk. No:59/61 Karaköy/İSTANBUL Tel : 0 212 251 82 49 Fax : 0 212 243 67 94 ARMADOR DENİZCİLİK DENİZCİLİK ŞİRKETİ Denizcilik Bankası Site No: 27/A Tophane/İSTANBUL Tel : 0 212 245 20 51 Fax : 0 212 252 26 45 DENİZ MALZEME LİMİTED ŞİRKETİ İskele Cad. No: 17 Tophane/İSTANBUL Tel : 0 212 243 43 34 Fax : 0 212 251 10 92 DELTA GEMI DONANIM LTD ŞTI Yukarı Dudullu Hattat Sk. No.27/A Ümraniye/İSTANBUL Tel : 0 216 540 05 20 Pbx Fax : 0 216 365 38 37 ŞENTÜRK DENİZ MALZEMELERİ SAN. VE TİC. Kalamış Fener Cad. Kılıç Sk. No:3/1 Fenerbahçe Kadıköy/İSTANBUL Tel : 0 216 336 01 26 Fax : 0 216 338 16 74 DENİZLER KİTAPEVİ / KAPTAN YAYINCILIK LTD.ŞTİ. İstiklal Cad. No:395 Beyoğlu/İSTANBUL Tel : 0 212 249 88 93 Pbx Fax : 0 212 243 31 74 e-mail:komutork@e-kolay.net YATMAR YATÇILIK Kızılay Cad. No:3 İZMİR Tel : 0 232 421 70 88 Fax : 0 232 463 15 33 MİLTA TURİZM İŞLT. A.Ş. (Bodrum Marina Şubesi) Neyzen Tevfik Cad. No:5 Bodrum/MUĞLA Tel : 0 252 316 18 60 Fax : 0 252 361 14 06 ÇÖLLÜ DENİZCİLİK Sanayi Sitesi 680 sk. No:31 ANTALYA Tel : 0 242 346 25 17 Fax : 0 242 345 53 84 MARTI MARİNA İzzet Ünlü Akdeniz Bulvarı Liman Mah. Ya-Se Sitesi 538/b ANTALYA Tel : 0 242 259 38 25 Fax : 0 242 259 38 26 YILMAZ DENİZ MOTORLARI LTD.ŞTİ. Hamidiye Mah. 4204 Sk. No:1/A Sevim Çalışkan Apt. MERSİN Tel : 0 324 237 12 80 Fax : 0 324 237 02 61 UMUT DENİZCİLİK Kılıçalipaşa Mescit Sk. No:8 Tophane/İSTANBUL Tel : 0 212 251 81 02 Fax : 0 212 251 78 49 ANADOLU DENİZCİLİK KULÜBÜ Ortadoğu Çamlık Sitesi No: 87/7-8 Karakusunlar/ANKARA Tel : 0 312 285 22 12-13 Fax : 0 312 285 22 12-13 ATLAS TİCARET Kale Mah. Namık Kemal Cad. No:24 SAMSUN Tel : 0 362 431 58 84 Fax : 0 362 435 53 02 DENİZCİLER DAYANIŞMA DERNEĞİ Fener Kalamış Cd. Yelken Sk. Deniz Apt. No:2/D5 Kalamış/İSTANBUL Tel : 0 216 336 46 53 Fax : 0 216 336 98 46 e-mail:dak-sar@ddd.org.tr SOLAS DENİZCİLİK Gümrük Sk. Ada Han No: 35 Kat: 2 Karaköy/İSTANBUL Tel : 0 212 293 47 94 Fax : 0 212 252 38 01 MARINE MARKET DENİZCİLİK Necatibey Cd. Galata Beyazıt Sk. No: 20 Karaköy/İSTANBUL Tel : 0 212 245 94 31-33 Fax : 0 212 245 94 35 PELİKAN YATÇILIK LTD. ŞTİ. Liman Mh. Akdeniz Bul. Liman 2E Apt. No. 530/2 ANTALYA Tel : 0 242 259 15 87 Fax : 0 242 259 15 80
İNDEKSLER I İlan Numaraları Paragraf No. *132 Sayfa No. 4 Paragraf No. Sayfa No. Paragraf No. Sayfa No. *133 4 *134 4 *135 4 *136 4 İlgili paragrafların etkilediği harita numaraları Harita No. Paragraf No. Harita No. Paragraf No. TR.10 A *134 TR.18 (INT 3800) *134 TR.31 *136 TR.171 *132 TR.311 *136 TR.312 *136 TR.1811 (INT 3758) *133 TR.2921 (INT 3756) *135 TR.2921 A *133 TR.2921 B *135 TR.2927 *135 TR.3121 *136 1
İNDEKSLER I Türk Deniz Seyir Haritaları Son Düzeltme Paragraf Numaraları T.C. Harita No.: 2 3 4 10 (INT 310) 10 A 10 B 11 (INT 3802) 12 (INT 3804) 13 (INT 3806) 14 14 A 15 16 17 18 (INT 3800) 19 20 20 A 21 22 A 22 B 23 24 25 26 29 (INT 3708) 30 (INT 308) 31 32 (INT 3600) 33 (INT 3602) 34 35 36 111 112 Son Düzeltme Paragraf No.: Y.Yayın26/II/05 09-048-02 22-208-99 29-120-04 32-134-05 T.C. Harita No.: 113 121 122 123 131 Son Düzeltme Paragraf No.: 12-044-04 25-111-05 35-163-02 09-036-05 11-045-05 T.C. Harita No.: Son Düzeltme Paragraf No.: 295 (INT 3752) 49-206-04 24-100-05 25-104-05 09-036-05 18-077-05 27-114-05 25-110-05 132 133 141 142 143 144 03-011-04 20-087-05 18-077-05 23-096-05 27-114-05 22-093-05 321 322 (INT 3651) 323 324 331 332 46-191-04 46-190-04 44-222-01 11-046-05 29-124-05 02-007-05 25-110-05 19-081-05 22-092-05 32-134-05 25-109-05 28-121-05 13-051-04 151 152 154 161 162 171 172 181 193 211 212 (INT 3750) 52-210-03 19-082-05 24-100-05 37-148-04 19-081-05 32-132-05 10-039-05 25-104-05 36-144-04 49-206-04 13-058-05 333 (INT 3656) 334 (INT 3660) 335 341 342 343 344 345 1121 1131 1231 07-027-05 27-116-05 13-069-02 04-015-04 04-015-04 35-142-04 25-107-05 50-227-01 04-012-05 09-035-05 52-215-04 15-069-05 212 A 49-206-04 1311(INT 3856) 52-211-03 17-076-05 24-102-05 17-073-05 25-112-05 32-136-05 46-191-01 29-124-05 16-064-04 36-145-04 18-080-05 04-012-05 04-012-05 212 B 213 214 215 221 (INT 3784) 222 223 224 291 292 293 294 13-058-05 31-130-05 25-106-05 30-125-05 17-073-05 12-052-05 21-089-05 1321 1331 1332 1401 1402 1411(INT3860) 1421 1431 1501 1611 1722 1723 31-167-01 20-087-05 25-103-05 09-045-02 27-114-05 37-163-03 46-466-00 09-033-04 15-067-05 23-094-04 48-199-04 28-118-05 296 311 312 313 21-089-05 32-136-05 32-136-05 31-131-05 2
İNDEKSLER I Türk Deniz Seyir Haritaları Son Düzeltme Paragraf Numaraları T.C. Harita No.: Son Düzeltme Paragraf No.: 32-133-05 51-213-04 T.C. Harita No.: Son Düzeltme Paragraf No.: 51-231-02 1811(INT3758) 1821 1822 1911 2111 2121 2131 2134 2136 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147 2149 2210 2211 2212(INT3785) 2213 2214 2215 2223 2224 2231 2235 2241 2245 2246 2247 2248 2911 2915 10-039-05 19-082-05 Y.Yayın4/IX/04 13-058-05 52-216-04 49-206-04 28-119-05 52-217-04 04-014-04 46-209-02 48-201-04 48-202-04 52-218-04 17-074-05 31-130-05 31-130-05 10-042-05 17-075-05 16-072-05 04-018-03 14-063-05 25-106-05 49-247-01 30-126-05 39-157-04 2920 2921(INT3756) 2921 A 2921 B 2922 2923(INT3754) 2924 2925 2926 2927 2928 2931 2941 2942 3110 3111 3112 3113 3121 3122 3131 3211 3212 3221(INT3653) 3222(INT3652) 3331(INT3657) 3341 3342(INT3661) 3344 3361 3401 3402 3403 3511 32-135-05 32-133-05 32-135-05 22-091-04 17-073-05 30-127-05 06-021-04 02-004-05 32-135-05 12-050-05 31-140-03 04-014-05 43-217-01 09-037-04 09-039-03 07-026-05 38-154-04 32-136-05 52-220-04 31-138-03 38-155-04 46-191-04 46-191-04 46-191-04 07-027-05 47-196-04 27-116-05 27-116-05 42-436-99 04-015-04 35-142-04 04-015-04 36-145-04 2919 25-105-05 8005 T.C. Harita No.: 8006 Son Düzeltme Paragraf No.: 3
HARİTA VE NOTİK YAYINLARA AİT DÜZELTMELER *132 KARADENİZ Ukrayna Karkinitskiy Zaliv Odessa Not II (1) 46 42'.60N., 31 38'.00E mevkiindeki YASAK SAHA / PROHIBITED AREA uyarı notu silinmelidir. (2) 46 41'.20N., 31 10'.30E mevkiindeki TAVSİYE ROTALARI / RECOMENDED ROUTES uyarı notunun 8.8m.lik sığlık (46 30'.3N., 30 47'.7E) tan sakınmak için./in order to avoid a shallow of 8.8m. (46 30'.3N., 30 47'.7E) satırı silinmelidir. (3) 46 34'.90N., 31 29'.40E mevkiindeki Yasak Saha ve yakınındaki Yasak Saha notu silinmelidir. Harita (Son Düzeltme) : TR 171 (117/05). Sey. Hid. ve Oşi. D. Bşk lığı. *133 KARADENİZ Türkiye, Kuzeybatı Sahili Kilyos Batık 41 15'.93N., 29 04'.30E mevkiine suüstü seyrine tehlikeli, derinliği bilinmeyen batık sembolü (Hrt. No.1, INT 1 sayfa 40/28) koyulmalıdır. Haritalar (Son Düzeltme) : TR 2921 A (104/05) 1811 (INT 3758) (104/05). Kıyı Emn. ve Gemi Kurt. Gen. Md. Lüğü. *134 KARADENİZ Türkiye, Kuzeybatı Sahili Kilyos Dalyan Burnu Fener (1) 41 15'.41N., 29 02'.38E mevkiindeki fenerin karakteri Fl(2) WR 5s 14m 10M (10 A da Fl(2) WR 10M) olarak düzeltilmelidir. (2) Kırmızı sektörü 1 mevkii merkez olmak üzere 3mil yarı çapında kesik kesik çizgilerle 162-175 (13 ) kerterizleri ve 346-105 (119 ) kerterizleri arasında çizilmelidir. (3) Beyaz sektörü 1 mevkii merkez olmak üzere 3mil yarı çapında kesik kesik çizgilerle 105-162 (57 ) kerterizleri ve 175-346 (171 ) kerterizleri arasında çizilmelidir. Haritalar (Son Düzeltme) : TR 18 (INT 3800) (62/05) 10 A (100/05). Kıyı Emn. ve Gemi Kurt. Gen. Md. Lüğü. *135 İSTANBUL BOĞAZI Dolmabahçe Sahili Şamandıra 41 02'.32N., 29 00'.68E mevkiindeki şamandıra silinmelidir. Haritalar (Son Düzeltme) : TR 2927 (Dolmabahçe-Haliç, plan A) (88/05) 2921 B (88/05) 2921 (INT 3756) (88/05). TCSG - 134 Komutanlığı. *136 AKDENİZ Türkiye, Güneybatı Sahili Marmaris Denizaltı Kablosu Denizaltı kablosu sembolü (Hrt. No.1, INT 1 sayfa 43/30.1) aşağıdaki mevkiileri birleştirecek şekilde çizilmelidir. (a) 36 49'.00N., 28 18'.38E (Sahil) (b) 36 48'.74N., 28 18'.87E (c) 36 47'.13N., 28 19'.68E (d) 36 46'.91N., 28 19'.42E (e) 36 46'.57N., 28 14'.93E (Sahil) Haritalar (Son Düzeltme) : TR 3121 (Marmaris Limanı, plan A) (31/05) 311(115/05) 312(120/05) 31(26/05). Türk Telekomünikasyon A.Ş. 4
32/05 III FENERLER VE SİS İŞARETLERİ (2004) KİTABI NA AİT DÜZELTMELER 13650 Mis Kumbatın 46 07.7N Q W 16 11 Kırmızı madeni kule üzerinde, Ra Refl. E5265 33 07.6E 12 siyah dikdörtgen tepelik * * * * 13690 Naumova (Haumova) 46 03.2N Fl W 5s... 9 Ra Refl. E5269 33 24.0E... * 13710 Avrora 45 45.2N Fl(2+1) W 12s... 11 Ra Refl. E5271 33 15.5E... * 20715 İncirköy 41 07.7N Fl R 3s 16 8 Galvaniz sac kule Ş0.3 E4949.5 29 05.8E 10 * 33930-31 36.5N Q Y...... Yüzer bikın üzerinde, x tepelik E5972 34 28.2E 8 * * * * * * * * 42642 - İskele ucunda 37 15.1N Fl(3) G 10s 3 3 Yeşil dört köşeli sütun (Ş0.6, k1.6)x2, ş0.6, k5 E0113.2 01 46.0W 2 * 52060-39 12.5N Fl Y 5s 5 3 Bikın üzerinde, x tepelik E1055 09 10.7E * * * * * * * * 53222 - Yeni iç mendirek 44 01.1N Fl G 3s 8 5 Gri direk Ş1. Özel E1171.2 ucunda 08 11.6E... * * * 60364 E1885.4 Siliniz 64975.6 - Molo Forenau 43 37.8N Fl(2) G 6s... 4 Ş0.5, k1, ş0.5, k4 Özel E2346.7 Kuzey ucunda 13 29.5E... * * * * * * * * 5
( BU SAYFA BOŞ BIRAKILMIŞTIR ) 6
SEYRÜSEFERE AİT BİLDİRİLER İSTANBUL BOĞAZI - MARMARAY TÜNEL GEÇİT PROJESİ IV İSTANBUL BOĞAZI Güney girişi, MARMARAY tünel geçit projesi kapsamında 15 Mart 2005-30 Nisan 2007 tarihleri arasında Tarama, Sondaj ve Tüp yerleştirme çalışmaları yapılacaktır. Çalışmalar toplam 37 safhada gerçekleştirilecek olup safhaların çalışma tarihleri ve koordinatlarına ilişkin bilgiler çalışmaların başlamasından önce duyurulacaktır. İSTANBUL BOĞAZI'nda seyir yapacak gemiler, çalışma sahalarına girmemeli ve Gemi Trafik Hizmetleri (TBGTH) ikazlarına uymalıdırlar. Not: MARMARAY Tünel Geçit Projesi www.shodb.gov.tr sitesinden takip edilebilir. 202. SAFHA 1 MARMARAY Tünel Geçit Projesi kapsamında, ikinci bir duyuruya kadar aşağıda mevkileri verilen sahada Tarama ve Sondaj çalışmaları (SAFHA 1) yapılacaktır. Çalışma sahasına girilmeyecektir. 41 01 '.61 Kuzey., 29 00 '.60 Doğu 41 01 '.58 Kuzey., 29 00 '.34 Doğu 41 01 '.50 Kuzey., 29 00 '.10 Doğu 41 01 '.37 Kuzey., 29 00 '.10 Doğu 41 01 '.31 Kuzey., 29 00 '.18 Doğu 41 01 '.39 Kuzey., 29 00 '.41 Doğu (Sahil) (Sahil) İSTANBUL BOĞAZI Güney girişi, Lateral şamandıralarla markalanmıştır. Yeşil şamandıra mevkii - 41 01 '.30 Kuzey., 28 59 '.46 Doğu ( Fl(2) G 5s ) Yeşil şamandıra mevkii - 41 01 '.08 Kuzey., 28 59 '.44 Doğu ( Fl(2) G 5s ) Kırmızı şamandıra mevkii - 41 01 '.50 Kuzey., 29 00 '.10 Doğu ( Fl(2) R 5s ) Kırmızı şamandıra mevkii - 41 01 '.37 Kuzey., 29 00 '.10 Doğu ( Fl(2) R 5s ) Kırmızı şamandıra mevkii - 41 01 '.31 Kuzey., 29 00 '.18 Doğu ( Fl(2) R 5s ) Denizcilere Duyurulur.... SAFHA 2 (Çalışma tarihi daha sonra bildirilecektir.) MARMARAY Tünel Geçit Projesi kapsamında, aşağıda mevkileri verilen sahada Tarama ve Sondaj çalışmaları (SAFHA 2) yapılacaktır. Çalışma sahasına girilmeyecektir. SAHA - 1 SAHA - 2 41 01 '.61 Kuzey., 29 00 '.60 Doğu (Sahil) 41 01 '.38 Kuzey., 28 59 '.73 Doğu 41 01 '.58 Kuzey., 29 00 '.34 Doğu 41 01 '.32 Kuzey., 28 59 '.50 Doğu 41 01 '.50 Kuzey., 29 00 '.10 Doğu 41 01 '.18 Kuzey., 28 59 '.42 Doğu 41 01 '.37 Kuzey., 29 00 '.10 Doğu 41 01 '.12 Kuzey., 28 59 '.54 Doğu 41 01 '.31 Kuzey., 29 00 '.18 Doğu 41 01 '.17 Kuzey., 28 59 '.72 Doğu 41 01 '.39 Kuzey., 29 00 '.41 Doğu (Sahil) İSTANBUL BOĞAZI Güney girişi, Lateral şamandıralarla markalanmıştır. Yeşil şamandıra mevkii - 41 01.38 Kuzey., 28 59.73 Doğu ( Fl(2) G 5s ) Yeşil şamandıra mevkii - 41 01.17 Kuzey., 28 59.72 Doğu ( Fl(2) G 5s ) Kırmızı şamandıra mevkii - 41 01.50 Kuzey., 29 00.10 Doğu ( Fl(2) R 5s ) Kırmızı şamandıra mevkii - 41 01.37 Kuzey., 29 00.10 Doğu ( Fl(2) R 5s ) Kırmızı şamandıra mevkii - 41 01.31 Kuzey., 29 00.18 Doğu ( Fl(2) R 5s ) Denizcilere Duyurulur. 7
SEYRÜSEFERE AİT BİLDİRİLER Başkanlığımızca yayınlanan seyir bildirileri hakkındaki açıklamalar için, Denizcilere İlanlar Yıllığı 2005 adlı yayının 10 nolu bölümüne bakınız. Aşağıdaki bildiriler; Başkanlığımızca 02 Ağustos 2005 tarihine kadar yayınlanan SEYİR BİLDİRİLERİ ni, Başkanlığımıza intikal etmiş, planlama aşamasında olup ve henüz bildiri numarası verilmemiş SEYİR BİLDİRİLERİ ile 26 Temmuz 2005 gün ve saat 0600 UTC tarihi itibariyle NAVAREA III Saha Koordinatörlüğü nce yayınlanan SEYİR BİLDİRİLERİNİ kapsar. IV (1) YERLİ KAYNAKLI BİLDİRİLER (A) Halen yürürlükte olan yayınlanmış Bildiriler: 1998 SERİSİ 81. KARADENİZ - RİZE LİMANI Rize Limanında ana mendirek uzatma çalışmaları nedeniyle mendirek ucundaki fener sökülmüş olup, Rize Limanına girecek olan gemilerin gece limana girmemeleri ve mevcut mendirek ucundan en az 50-60 metre açık geçmeleri denizcilere duyurulur. 1999 SERİSİ 52. KARADENİZ - GİRESUN LİMANI DLH ve TDİ uzmanlarınca liman mahalinde yapılan incelemeler sonucunda, Giresun Limanı kısmen deniz trafiğine açılmıştır. Giresun Limanına giriş yapacak gemiler VHF Kanal 16 'dan Liman Başkanlığı ile irtibat kurmaları; Denizcilere duyurulur. 78. KARADENİZ - FATSA 20 Şubat 1999 tarihinde meydana gelen kötü hava ve deniz şartları neticesinde, Fatsa Liman Başkanlığı yetki sınırlarında bulunan Bolaman ve Yalıköy balıkçı barınakları ana mendireklerindeki dolgu ve tahkimat taşları, her iki mendireğin girişlerine yayıldığı için tehlike arzetmektedir. Denizcilere duyurulur. 81. KARADENİZ ORDU 20 Şubat 1999 tarihinde meydana gelen kötü hava ve deniz şartları neticesinde, Ordu Liman Başkanlığı'nın yetki sınırları içinde bulunan Mersin Köyü balıkçı barınağının dolgu ve tahkimat taşları, her iki mendirek girişlerine yayıldığı için tehlike arzetmektedir. Denizcilere duyurulur. 2001 SERİSİ 37. KARADENİZ - GİRESUN Bulancak iskelesinin; Sahil Yolu yapım çalışmaları nedeniyle iskele tam boyu 262 metreden 175 metreye düşmüştür. Çalışmalar nedeniyle derinliklerde de azalma olabileceğinden iskeleyi kullanacak gemilerin VHF Kanal 16 'dan Liman Başkanlığı ile irtibat kurmaları; Denizcilere duyurulur. 2004 SERİSİ 94. KARADENİZ SAMSUN : 24 Şubat 2004 meydana gelen kötü hava ve deniz şartları neticesinde İnebolu Liman Başkanlığı'nın yetki sınırları içinde bulunan Doğanyurt balıkçı barınağının dolgu ve tahkimat taşları, her iki mendirek girişlerine yayıldığı için tehlike arzetmektedir. AMASRA : 13 Şubat 2004 meydana gelen kötü hava ve deniz şartları neticesinde Amasra Liman Başkanlığı'nın yetki sınırları içinde bulunan Kurucaşile balıkçı barınağının dolgu ve tahkimat taşları, her iki mendirek girişlerine yayıldığı için tehlike arzetmektedir. Denizcilere duyurulur. 8
SEYRÜSEFERE AİT BİLDİRİLER IV 451. KARADENİZ -AYANCIK İSKELESİ 41 56'54"N., 34 34'24"E mevkiindeki Ayancık İskelesi ayakları kırılmıştır ve bu nedenle iskele kulanılmaz haldedir. Ayancık iskelesine gelecek gemiler Liman Başkanlığı ile irtibat kurmalıdır. Denizcilere duyurulur. 2005 SERİSİ 106. KARADENİZ PEHLİVAN II isimli gemi, 28 Şubat 2005-28 Şubat 2006 tarihleri arasında, aşağıdaki mevkiiler arasında kalan sahada bilimsel araştırmalar yapacaktır. Çalışma gemisinden açık geçilmesi; Denizcilere duyurulur. 41 17'36"N., 30 52'10"E 41 17'54"N., 31 08'51"E 41 09'10"N., 31 18'58"E 41 06'52"N., 31 12'48"E 41 06'41"N., 31 00'31"E 295. KARADENİZ PROMETEU isimli platform ikinci bir duyuruya kadar 41 10' 26'' N., 31 13' 25'' E mevkiinde dogalgaz arama çalışmaları yapacaktır. Çalışma gemisinden açık geçilmesi; Denizcilere duyurulur. 317. KARADENİZ Karadeniz Ereğli Limanı kuzey mendireğinde onarım çalışmaları yapılacaktır. Karadeniz Ereğli Limanına girecek gemilerin Kuzey mendirekten açık geçmesi. Denizcilere duyurulur. 335. KARADENİZ 01 Temmuz 2005 tarihinden itibaren İnebolu Liman girişinde mendirek çalışmaları yapılacak olup, İnebolu Limanına giriş-çıkılş yapacak gemilerin belirtilen şamandıra ve işaretlere dikkat etmeleri VHF Kanal 16 dan Liman Başkanlığı ile irtibat kurmaları. Denizcilere duyurulur. 349. ÇANAKKALE - GÖKÇEADAKUZU LİMANI 13 Temmuz 2005 tarihinden itibaren Gökçeada Kuzu Limanı girişinde tarama çalışmaları yapılacak olup, giriş - çıkış yapacak gemilerin belirtilen şamandıra ve işaretlere dikkat etmeleri, VHF Kanal 16 dan Liman Başkanlığı ile irtibat kurmaları. Denizcilere duyurulur. 362. MARMARADENİZİ Yelken yarışları, 3-9Ağustos 2005 tarihleri arasında, Fenerbahçe Koyu, Kınalıada ve Suadiye arasında yapılacaktır. Yarış tarihlerinde Marmara Denizinde Trafik, Gemi Trafik Hizmetleri denetiminde kontrollü olarak yapılacaktır. 9
SEYRÜSEFERE AİT BİLDİRİLER 365. KARADENİZ IV 8 Temmuz 2005 tarihinden itibaren Ayazlı Ustaburnu Balıkçı Barınağında tarama çalışmaları yapılacak olup, giriş - çıkış yapacak gemilerin belirtilen şamandıra ve işaretlere dikkat etmeleri, VHF Kanal 16 dan Liman Başkanlığı ile irtibat kurmaları. Denizcilere duyurulur. 370. KARADENİZ 08-12 Ağustos 2005 tarihleri arasında 0700Z dan 1300Z ya kadar aşağıdaki mevkiilerin içinde kalan sahada eğitim atışları yapılacaktır. 41 15' 00'' N., 30 10' 00'' E 41 25' 00'' N., 30 10' 00'' E 41 25' 00'' N., 31 00' 00'' E 41 15' 00'' N., 31 00 00'' E 371. EGE DENİZİ - İZMİR KÖRFEZİ Yelken yarışları, 04-20 Ağustos 2005 tarihleri arasında, UNIVERSAIDE 2005 kapsamında İzmir Körfezinde aşağıda belirtilen mevkiilerin yarım mil yarıçapındaki sahalarda yapılacaktır. Bölgede bulunan gemilerin yarışlar süresince belirtilen sahalara girmeleri, seyir yapmaları ve demirlemesi yasaktır. (a) 38 26' 27'' N., 27 06' 30'' E (b) 38 26' 12'' N., 27 04' 06'' E (B) Yayınlanacak olanlar... AKDENİZ 05, 08, 09 Eylül 2005 tarihlerinde 0930Z dan 1600Z ya kadar aşağıdaki mevkiilerin içinde kalan sahada eğitim atışları yapılacaktır. A- 091 (MUADDELII) NOLU SAHA 36 30' 00'' N., 28 34' 00'' E 36 25' 00'' N., 28 34' 00'' E 36 09' 00'' N., 29 19' 00'' E 36 25' 00'' N., 29 19 00'' E... EGE DENİZİ 06, 07 Eylül 2005 tarihlerinde 0430Z dan 1430Z ya kadar aşağıdaki mevkiilerin içinde kalan sahalarda eğitim atışları yapılacaktır. 061 NOLU SAHA 062 NOLU SAHA 40 37' 00'' N., 26 04' 42'' E 40 39' 00'' N., 26 49' 00'' E 40 35' 00'' N., 26 51' 00'' E 40 19' 00'' N., 26 13 00'' E 40 37' 00'' N., 26 04' 42'' E 40 37' 00'' N., 25 58' 00'' E 40 19' 00'' N., 25 58' 00'' E 40 19' 00'' N., 26 13' 00'' E 10
SEYRÜSEFERE AİT BİLDİRİLER... AKDENİZ IV 06, 07 Eylül 2005 tarihlerinde 0500Z dan 1600Z ya kadar aşağıdaki mevkiilerin içinde kalan sahada eğitim atışları yapılacaktır. A- 079 NOLU SAHA 36 28' 00'' N., 31 02' 00'' E 36 31' 00'' N., 31 12' 00'' E 36 19' 00'' N., 31 55' 00'' E 36 00' 00'' N., 32 08 00'' E 36 03' 00'' N., 31 04 00'' E... AKDENİZ 08 Eylül 2005 tarihinde 0300Z dan 0800Z ya kadar aşağıdaki mevkiilerin içinde kalan sahada eğitim atışları yapılacaktır. A- 078 NOLU SAHA 36 07' 50'' N., 30 15' 55'' E 36 17' 15'' N., 30 21' 15'' E 36 12' 00'' N., 30 25' 00'' E 36 12' 30'' N., 30 30 00'' E 36 07' 30'' N., 30 30 00'' E (2) DIŞ KAYNAKLI BİLDİRİLER (NAVAREAIII) BÖLÜM 1 (NAVAREAIII Saha Koordinatörlüğünce yayınlanan ve yürürlükte olan bildiriler.) 2005 SERİSİ 374. YUNANİSTAN 27 Haziran - 31 Ağustos 2005 tarihleri arasında saat 1700Z dan 2000Z ya kadar aşağıdaki mevkiilerin arasında kalan sahada eğitim atışları yapılacaktır. 40 13'.30N., 022 58'.00E 40 23'.00N., 023 04'.45E 40 16'.15N., 023 31'.30E 40 04'.30N., 023 23'.00E 375. YUNANİSTAN 27 Haziran - 31 Ağustos 2005 tarihleri arasında saat 0500Z dan 1200Z ya kadar aşağıdaki mevkiilerin arasında kalan sahada eğitim atışları yapılacaktır. 36 56'.00N., 023 29'.00E 36 42'.00N., 023 32'.00E 36 41'.00N., 023 48'.00E 36 47'.00N., 023 55'.00E 11
SEYRÜSEFERE AİT BİLDİRİLER 388. SURİYE IV S/V GEO MARINER isimli gemi ikinci bir duyuruya kadar aşağıdaki mevkiilerin arasında kalan sahada kablo yedekleyerek sualtı çalışmaları yapacaktır. Çalışma gemisinden 4 mil açık geçilmesi; Denizcilere duyurulur. 35 55'.7N., 35 54'.7E 35 55'.7N., 35 12'.1E 34 38'.0N., 34 57'.2E 34 38'.3N., 35 58'.3E 400. KARADENİZ 45 06' 26.3N.,36 38 30.2E mevkiinde demirli mayın tespit edilmiştir. Bu mevkiinin 1 mil içinde seyir yapmak yasaktır. 405. CEZAYİR C/S RENE DESCARTES isimli gemi 15 Temmuz 2005 tarihinden itibaren ikinci bir duyuruya kadar aşağıdaki mevkiilerin arasında kalan sahada kablo çalışmaları yapacaktır. Çalışma gemisinden açık geçilecektir. 36 51'.8N., 07 46'.8E 36 53'.0N., 07 49'.0E 36 53'.3N., 07 51'.3E 37 00'.8N., 07 56'.4E 37 12'.4N., 07 56'.8E 37 13'.7N., 07 56'.5E 406. KARADENİZ 44 48'.15N.,33 27.11E mevkiinde dip mayını tespit edilmiştir. Bu mevkiinin 1 mil içinde seyir yapmak yasaktır. 407. TUNUS 37 24'.2N.,08 37.6E mevkiindeki Doğu Sorelles Kayalığı ışıklı şamandırası geçici olarak sönmüştür. 408. CEZAYİR Azrew Limanına aşağıdaki mevkiilere denizaltı boru hattı tesis edilmiş ve şamandıra ile markalanmıştır. 35 48'.28N., 00 13'.58W 35 49'.36N., 00 12'.24W 35 49'.21N., 00 11'.02W 12
SEYRÜSEFERE AİT BİLDİRİLER 409. CEZAYİR IV Skikda Limanına aşağıdaki mevkiilere denizaltı boru hattı tesis edilmiş ve şamandıra ile markalanmıştır. 36 53'.05N., 06 57'.54E 36 54'.36N., 06 57'.49E 36 55'.16N., 06 58'.59E BÖLÜM 2 409/05 no.lu ilana kadar NAVAREA III tarafından yayınlanmış Sondaj Platformları BÖLGE/Platform İsmi Enlem Boylam Akdeniz (Batı/Güney/Güneydoğu) Actina 31 56'.40N 31 58'.90E Adrytic 4 31 55'.50N 32 31'.30E Amilcar 34 05'.00N 11 34'.00E Atwood Eagle 37 00'.40N 13 37'.40E Atwood Hunter 32 04'.30N 30 31'.30E Ashtart 6 34 17'.00N 11 25'.30E Baltim East 31 46'.90N 31 14'.70E Baltim S-1 31 39'.50N 31 14'.30E BD 1 33 51'.70N 12 03'.50E Bredford Dolphin 35 47'.60N 14 27'.90E Cercina I 34 44'.70N 11 05'.70E Cercina II 34 43'.60N 11 06'.60E Cercina III 34 41'.40N 11 05'.80E Cercina VI 34 44'.20N 11 05'.40E Cercina VII 34 41'.80N 11 05'.20E Darfeel 31 34'.30N 32 26'.10E Darfeel 1 31 34'.00N 32 26'.00E Didon 33 47'.20N 11 53'.60E El Bibene 33 26'.50N 11 18'.10E Happy 31 55'.10N 31 51'.30E Isis 34 34'.10N 12 31'.60E Jim Cunningham 32 05'.70N 30 59'.00E Karous 1 31 37'.80N 32 14'.10E Key Manhattan 31 21'.70N 32 08'.20E Key Singapore 31 54'.90N 31 54'.90E Mari - B 31 44'.10N 34 17'.60E Miskar 34 22'.00N 11 52'.00E Merseak 31 46'.00N 30 34'.50E Mersk Guardın 31 50'.80N 30 38'.00E MerseakAndeur 31 46'.00N 32 32'.20E P.Fouad 31 33'.70N 32 29'.30E P.Fouad (SE-1) 31 29'.70N 32 34'.70E P.Fouad (IM - SE-2) 31 30'.90N 32 31'.60E Rosetta-1 31 50'.80N 30 31'.20E Rosetta-2 31 45'.80N 30 34'.50E (NAV III 404/05) 13
SEYRÜSEFERE AİT BİLDİRİLER Sabrata 34 51'.10N 12 41'.00E Sedco Forex Express 31 35'.90N 29 29'.30E Santa Fe 136 33 41'.40N 11 38'.70E Sea Explorer 34 48'.30N 12 41'.00E Scarabio-6 32 03'.00N 30 27'.20E Temsah 31 54'.70N 32 01'.70E Nidoco 9 31 35'.00N 31 16'.10E Wakar 31 42'.30N 32 24'.50E WestAken 31 54'.90N 31 54'.00E 7 November 34 23'.00N 12 15'.00E Zagreb - 1 35 47'.50N 14 30'.50E İsmi bilinmiyor 31 24'.10N 30 12'.00E İsmi bilinmiyor 31 24'.50N 30 14'.20E İsmi bilinmiyor 31 27'.30N 30 05'.70E İsmi bilinmiyor 31 34'.50N 30 07'.30E İsmi bilinmiyor 31 34'.80N 30 07'.80E IV Adriyatik Denizi - İyon Denizi Armida 1 44 28'.50N 12 27'.20E Bonaccia 43 36'.00N 14 21'.20E Ivana B 44 41'.20N 13 13'.10E Ivana E 44 44'.70N 13 14'.80E Ivana D 44 47'.00N 13 15'.80E Ivana K IDA- C 44 44'.70N 44 27'.70N 13 18'.00E (NAV III 389/05) 13 30'.30E (NAV III 389/05) Ika - A 44 21'.50N 13 29'.30E Ika - B 44 24'.30N 13 26'.30E Marica 44 04'.30N 14 00'.60E Morena I 44 13'.60N 12 29'.00E Noble Carl Norberg 44 21'.50N 13 29'.30E Panon 44 04'.10N 14 00'.40E R.T. Mayer 44 32'.80N 12 29'.70E R.W. Monwel 44 12'.70N 12 42'.30E Steward 44 12'.80N 12 46'.60E İsmi bilinmiyor 40 50'.00N 18 17'.00E İsmi bilinmiyor 44 30'.00N 13 00'.00E Karadeniz Jupiter 44 29'.00N 29 39'.00E F. Gloria 44 36'.00N 29 21'.50E Numero 11 45 40'.40N 31 41'.30E Prometeu 41 10'.40N 31 13'.15E Sivash 45 51'.10N 36 25'.50E Saturn 44 32'.03N 29 34'.19E (NAV III 402/05) Tavrida 45 15'.50N 31 36'.50E 14
DİĞER DUYURULAR (1) SEYİR, HİDROGRAFİ VE OŞİNOGRAFİ DAİRESİ BAŞKANLIĞI WEB SİTESİ V Haftalık Denizcilere ilanlar, ACROBAT READER programı ile okunabilecek formatta " Web Sitesinde " yayınlanmaktadır. İnternet: http://www.shodb.gov.tr (2) SEYİR, HİDROGRAFİ VE OŞİNOGRAFİ DAİRESİ BAŞKANLIĞI TRT TELETEKS YAYINLARI Arızalı seyir yardımcılarının gemilere duyurulması amacıyla hazırlanan TELETEKS sayfası, TRT TELEGÜN (TELETEKS) de 193 sayfa numarası ve " ARIZALI SEYİR YARDIMCILARI " başlığı altında hizmet sunmaktadır. (3) SEYİR, HİDROGRAFİ VE OŞİNOGRAFİ DAİRESİ BAŞKANLIĞI DENİZCİLERE İLANLAR KÜMÜLATİF LİSTESİ Seyir, Hidrografi ve Oşinografi Dairesi Başkanlığı 'nın " Web Sitesinde " 2000 yılından itibaren TÜRK HARİTALARINA gelen Denizcilere ilanların listesi KÜMÜLATİF LİSTE adı altında yayınlanmaktadır. (4) NAVTEX YAYINLARI Türk Telekom Telsiz İşletme Müdürlüğü tarafından deniz haberleşme hizmetinin GMDSS e uygun hale getirilmesi amacıyla 01.01.2005 tarihinden itibaren 518 KHz. e ilave olarak 490 KHz ve 4209.5 Khz üzerinden TÜRKÇE olarak aşağıdaki periyodlarda yayına başlanacaktır. 490 KHz. İçin ; YAYIN KODU YAYIN ZAMANI (UTC). SAMSUN A 00.00-04.00-08.00-12.00-16.00-20.00 İSTANBUL B 00.10-04.10-08.10-12.10-16.10-20.10 İZMİR C 00.20-04.20-08.20-12.20-16.20-20.20 ANTALYA D 00.30-04.30-08.30-12.30-16.30-20.30 4209.5 KHz. İçin ; İSTANBUL M 02.00-06.00-10.00-14.00-18.00-22.00 (5) DGPS YAYINLARI Türk Boğazları Gemi Trafik Hizmetleri (TBGTH) kapsamında İstanbul ve Çanakkale Boğazlarına tesis edilen ve yayına başlayan DGPS istasyonlarına ait bilgiler aşağıda olduğu gibidir. İSTASYON BİLGİLERİ : İSTANBUL BOĞAZI ÇANAKKALE BOĞAZI (A) İstasyon Adı : Rumeli Feneri Kumkale (B) Gönderici ID No : 373 374 (C) Referans ID No : 545 / 546 547 / 548 (D) İstasyon Mevkii : 41 14'.19N., 29 06'.46E 39 59'.37N., 26 10'.84E (E) Etkin Menzli : 160 Mil 160 Mil (F) Yayım Tipi : RTCM RTCM (G) Yayım Frekansı : 301 KHZ 307.5 KHZ (H) Kullanılan Datum : WGS - 84 WGS - 84 15
HİDROGRAFİK MEMORANDUM 1-11 Nisan 1966 gün ve 12271 sayılı resmi gazetede yayınlanan 6/9218 sayılı BAKANLAR KURULU KARARNAMESİ VE 1738 sayılı Seyir ve Hidrografi Hizmetleri kanunu uyarınca denizcilerimiz tarafından Seyir ve Deniz Emniyetini doğrudan etkileyen aşağıda belirtilen hususların Seyir, Hidrografi ve Oşinografi Dairesi Başkanlığı na bildirilmesi gerekmekte olup, can ve mal emniyetini sağlayan deniz emniyeti çalışmalarına tüm denizcilerin katılmasını bekleriz. a. Liman ve kıyılarda mevcut harita ve planlara göre meydana gelmiş değişiklikler, ilaveler ve uyumsuzluklar var mı? (Örneğin yeni rıhtım, yeni iskele, mendirek, denizin doldurulması, batık, deşarj, yeni fener, şamandıra tesisi, tarama, yat limanı, balıkçı barınağı, havuz, ponton, çekek yeri, dolfin v.b.) b. Liman sınırları içinde tespit edilen/rapor edilen derinlik değişikliği mevcut mu? c. Liman yaklaşımında sahil görünümünde harita ve kılavuz kitaplarına göre meydana gelmiş değişiklikler var mı? d. Şamandıraların şekil ve renk bakımından harita ve notik yayınlarla uyumsuzluğu var mı? e. Fenerler, şamandıralı fenerler, sis işaretleri ve alametleri harita ve notik yayınlar ile uyumsuzluğu mevcut mu? f. Görülecek tehlikeli yüzer cisimler. g. Bildirilmesinde gerek duyulan diğer hususlar. 2 - Yukarıda belirtilen hususların bildirilmesi durumunda bölgedeki en büyük ölçekli harita kullanılmalı ve mümkün olduğu takdirde kroki gönderilmelidir. 3 - Tespit edilen derinlik değişikliklerinde kullanılan iskandil (Echo Sounder) cihazının marka ve modeli ile İskandil kağıdının gönderilmesi yararlı olacaktır. Seyir, Hidrografi ve Oşinografi Dairesi Başkanlığı Tehlike teşkil eden bilginin genel yeri : Tehlike teşkil eden bilginin cinsi : Tehlike teşkil eden bilginin mevkii : N. E. Etkilenen Haritalar : TR. No.:
SEYİR, HİDROGRAFİ VE OŞİNOGRAFİ DAİRESİ BAŞKANLIĞI 34805 ÇUBUKLU/İSTANBUL 1738 Sayılı Yasa ve 6/6218 Sayılı Bakanlar Kurulu Kararnamesi uyarınca Posta ücretinden muaftır. TCG TCSG M/S S/S Kaptan/Komutan Rütbesi Adı ve Soyadı İmzası Gün / /2005