R İŞ=AŞ 1 BEYSAN SANAYİCİ VE İŞ ADAMLARI DERNEĞİ NİN info@besid.org.tr www. besid.org.tr HUKUKİ, EKONOMİK, MALİ, TİCARİ HAFTALIK E-BÜLTENİDİR Beysan Sanayi Sitesi Fuar Cad. No:15 Beylikdüzü/İSTANBUL Tel: 0212 875 05 05 Kasım 2013/45 45. Hafta Bizden Haberler: ATAMIZI SAYGIYLA ANIYORUZ İçindekiler: - İhracatta lider değişmedi - Kıdem tazminatında uzlaşma arayışı sürüyor - Kentlerde çalışan kadın sayısı 4 yılda arttı - Rekabet Kurulu bireysel muafiyet'e karar verdi - On binlerce dosya raflarda beklemeyecek - Elektronik haberleşme pazarı % 10 büyüyecek - Kamu 9.6 milyar dolar dış borç ödedi - İstanbul'da ofis kiraları ucuzladı - Alternatif turizm gelişiyor - Piyasada finansman sorunları arttı - Türkiye'nin büyümesi inşaata yaradı - Sanayi üretimi iki yılın zirvesinde - Suriyeli girişimciler tekstilin kalbine kamp kurdu - Irak a ihracatta rekabet zorlaşıyor - Hazine, 1,25 milyar euro borçlandı - İhracatçı, 'İnovasyon Haftası'nda geleceğin fikirleriyle buluşacak Makale: - Vergi borcu varken yaptırılamayacak işlemler Hiçbir şeye ihtiyacımız yok, yalnız bir şeye ihtiyacımız vardır; Çalışkan olmak! LOJİSTİK ENDÜSTRİSİ,TAŞIMACILIK,,YÜKLEME, BOŞALTMA, İSTİFLEME, DEPOLAMA ARAÇ,DONANIM, SİSTEM ve TEKNOLOJİLERİ FUARI 14-17 Kasım 2013 TÜYAP Kongre Merkezi Büyükçekmece/ İstanbul Sektör profesyonelleri 14-17 Kasım 2013 tarihleri arasında TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi nde düzenlenecek olan Logist Eurasia 6. Lojistik Endüstrisi, Taşımacılık, Yükleme, Boşaltma, İstifleme, Depolama Araç, Donanım, Sistem ve Teknolojileri Fuarı nda buluşacak. Logist Eurasia Fuarı, 2013 yılında da Uluslararası Nakliyeciler Derneği (UND) ve İstif Makineleri Distribütörleri ve İmalatçıları Derneği (İSDER) işbirliği ile gerçekleştirilecektir. TİM, İHRACATÇIYI 2023 VİZYONUNA HAZIRLIYOR Ağaç Mamulleri ve Orman Ürünleri 12 Kasım 2013 Salı TIMAKADEMİ2023, 2023 Türkiye İhracat Stratejisi ve Eylem Planlarını, 26 sektörün ihracat stratejisi bilgisini, 26 ihracatçı sektörde bulunan firmaların üst kademe yöneticilerine aktarmayı planlamaktadır. Bu kapsamda 12 Kasım 2013 Salı günü saat 9:00-13:45 arasında, TİM Dış Ticaret Kompleksi Konferans Salonunda Tekstil ve Halı Sektörleri için Seminer düzenlenecektir. Detaylı bilgi için: http://www.timakademi2023.org/ Küçük insanların büyük gölgelerinin olduğu yerde güneş batmak üzeredir.. ÇİN ATASÖZÜ
İhracatta lider değişmedi Türkiye, bu yılın 3. çeyreği itibariyle en fazla ihracatı Almanya'ya gerçekleştirdi. Türkiye, bu yıl sonu için hedeflenen 153,5 milyar dolarlık ihracata ulaģmak için yoğun çaba sarf ediyor. Türkiye bu yıl Ocak-Eylül dönemindeki toplam 112 milyar 492 milyon 680 bin dolarlık ihracat gerçekleģtirdi. Kaynak: http://www.dunya.com/ihracatta-lider-degismedi-207748h.htm Kıdem tazminatında uzlaşma arayışı sürüyor Kıdem tazminatının fona dönüştürülmesinde hükümet sosyal tarafları bugün tekrar bir araya getirerek ikna etmeye çalışacak. 11 Kasım 2013 ÇalıĢma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, iģçi ve iģveren konfederasyonları ile kıdem tazminatının emeklilik fonuna dönüģtürülmesi için bugün bir görüģme yapacak. Bakan Faruk Çelik, bu görüģmenin bir uzlaģma arayıģı olacağını vurgulamıģ, tarafların görüģlerinde ortak nokta belirlenmesi halinde ise BaĢbakan a bir öneri götüreceklerini belirtmiģti. Kaynak: http://www.dunya.com/kidem-tazminatinda-uzlasma-arayisi-suruyor-207782h.htm Kentlerde çalışan kadın sayısı 4 yılda arttı Son 4 yılda kentlerde çalışan kadın sayısında 1,5 milyon dolayında bir artış oldu. TEPAV, asgari ücretli kadından iģveren payına düģen SGK priminin alınmaması ve bunun 5 yıl süre ile kademelendirilerek uygulanması biçimindeki teģviğin de kısmen etkisiyle son 4 yılda tarım dıģı, bir anlamda kentlerde çalıģan kadın sayısında 1,5 milyon dolayında bir artıģ olduğunu açıkladı. Kaynak: http://www.dunya.com/kentlerde-calisan-kadin-sayisi-4-yilda-artti-207730h.htm Rekabet Kurulu bireysel muafiyet'e karar verdi Rekabet Kurulu, Yapı ve Kredi Bankası ile Anadolubank arasında imzalanan ek protokole bireysel muafiyet tanınmasına karar verdi. 11 Kasım 2013 Kurumun internet sitesinde yer alan kurul kararlarına göre, Mobil Oil Türk Aġ'nin havalimanlarında depolama ve uçaklara yakıt ikmali ile ilgili sözleģmeye konu varlıklarda bulunan mülkiyet hakkı ile sözleģmeye taraf olmaktan kaynaklanan hak ve yükümlülüklerinin Socar Turkey Petrol Enerji Dağıtım Sanayi ve Ticaret Aġ'ye devredilmesi iģlemine izin verilmesini kararlaģtırdı. Kaynak: http://www.dunya.com/rekabet-kurulu-bireysel-muafiyete-karar-verdi-207816h.htm On binlerce dosya raflarda beklemeyecek TESK Genel BaĢkanı Bendevi Palandöken, esnaf ve sanatkârların ticaret ve iģ hukukuna iliģkin uyuģmazlıklarda arabuluculuk yönetimine baģvurması halinde esnaf ve sanatkârların hem iģ kaybının hemde Mahkemelerin üzerindeki iģ yükünün azalacağını belirterek, "Artık raflarda bekleyen 10 binlerce dosya azalacak" dedi. Kaynak: http://www.dunya.com/on-binlerce-dosya-raflarda-beklemeyecek-207732h.htm 2
Elektronik haberleşme pazarı % 10 büyüyecek 2014 yılında elektronik haberleşme ve bilgi teknolojileri pazarlarındaki beklenen artış gerçekleştiğinde pazarının ekonomik büyüklüğü 18,6 milyar dolara ulaşacak. 2014 yılında elektronik haberleģme ve bilgi teknolojileri pazarlarının 2013 yılına göre yüzde 10 oranında büyüyerek sırasıyla 18,6 ve 12 milyar dolara ulaģması bekleniyor. Yine gelecek yıl, mobil telefon abone yoğunluğunun yüzde 90, geniģbant abone yoğunluğunun ise yüzde 45 olarak gerçekleģeceği tahmin ediliyor. Kaynak: http://www.dunya.com/elektronik-haberlesme-pazari-10-buyuyecek-207734h.htm Kamu 9.6 milyar dolar dış borç ödedi 2 Ocak-6 Kasım tarihleri arasındaki dış borç ödemelerinin 7.8 milyar doları Hazine tarafından yapıldı. 09 Kasım 2013 Kamu, 2 Ocak-6 Kasım 2013 tarihleri arasında 9 milyar 564 milyon dolar dıģ borç ödemesi gerçekleģtirdi. Kamunun, 30 Ekim-6 Kasım haftasında yaptığı dıģ borç ödemeleri ise 122 milyon dolar oldu. Kaynak: http://www.dunya.com/kamu-96-milyar-dolar-dis-borc-odedi-207705h.htm İstanbul'da ofis kiraları ucuzladı İstanbul'da ofis kiraları üçüncü çeyrekte ucuzladı. Kira bakımından en yüksek değere sahip bölge Esentepe olurken, en düşük kira değeri Kavacık' ta görüldü. 09 Kasım 2013 Yılın üçüncü çeyreğinde Ġstanbul genelinde ofis kira değerlerinde hem üst hem de alt fiyat segmentinde gerileme oldu. REIDIN Ofis Kira Endeksi sonuçlarından derlenen bilgiye göre, genel olarak aģırı iniģ-çıkıģtan uzak olan ofis kira trendi son 3 dönemdir artıģ göstermesine karģın, yılın üçüncü çeyreğinde azaldı. Kaynak: http://www.dunya.com/istanbulda-ofis-kiralari-ucuzladi-207681h.htm Alternatif turizm gelişiyor Zengin kaynaklarıyla turizm sezonunu on iki aya yaymaya çalışan Türkiye, alternatif turizm türlerini geliştirerek, atılımlarına gelecek yıl da devam edecek. 09 Kasım 2013 TBMM Plan ve Bütçe Komisyonu'nda görüģmeleri süren 2014 Bütçe Programı'na göre, gelecek yıl bakanlıklar el ele vererek sağlık turizmi baģta olmak üzere, kongre turizmi, kıģ turizmi, kruvaziyer turizmi, golf turizmi ve kültür turizmine iliģkin altyapı eksiklikleri tamamlayarak pazarın çeģitlendirilmesini ve alternatif turizm türlerinin geliģmesini sağlayacak. Kaynak: http://www.dunya.com/alternatif-turizm-gelisiyor-207684h.htm Piyasada finansman sorunları arttı Kamu kurumlarının piyasaya borçlarını ötelemeleri nedeniyle piyasada alacak tahsilatı ve finansman sorunları arttı. Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB) BaĢkan Yardımcısı ve Antalya Ticaret ve Sanayi Odası (ATSO) BaĢkanı Çetin Osman Budak, kamu kurumlarının piyasaya borçlarını ötelemeleri nedeniyle piyasada alacak tahsilatı ve finansman sorunlarının arttığını, üyelerden bu konuyla ilgili olarak yoğun Ģikayet geldiğini bildirdi. Kaynak: http://www.dunya.com/piyasada-finansman-sorunlari-artti-207639h.htm 3
Türkiye'nin büyümesi inşaata yaradı Türkiye Müteahhitler Birliği (TMB) Başkanı Emin Sazak, inşaat sektörünün ikinci çeyrekteki büyümesinin yüzde 7,6'ya ulaşmasının olumlu bir gelişme olarak yorumlanması gerektiğini bildirdi. Sazak, yaptığı yazılı açıklamada küresel sistemdeki belirsizliklerin devam ettiğini, risk sarkacının siyaset ile ekonomi arasında gidip geldiğini belirterek, "IMF'nin 8 Ekim tarihli 'Dünya Ekonomik Görünüm Raporu'nda küresel ekonominin büyüme beklentilerinin 2013 için yüzde 3,6'dan yüzde 2,9'a, 2014 için yüzde 4,1'den yüzde 3,6'ya indirilmiģ olması bu 'git-gel' lerin bedelsiz olmadığına iģaret etmektedir" ifadesini kullandı. Kaynak: http://www.dunya.com/turkiyenin-buyumesi-insaata-yaradi-207603h.htm Sanayi üretimi iki yılın zirvesinde Takvim etkisinden arındırılmış sanayi üretimi eylül yüzde 6.4 ile kasım 2011'den bu yana en hızlı yükselişi gösterdi. Sanayinin çarkları eylül ayında hızlandı. Sanayi üretimi, eylülde mevsim ve takvim etkisinden arındırılmıģ olarak bir önceki aya göre yüzde 5,8, takvim etkisinden arındırılmıģ olarak geçen yılın aynı ayına göre yüzde 6,4 arttı. Böylece takvim etkisinden arındırılmıģ olan sanayi üretimi, Kasım 2011'den bu yana en hızlı yükseliģi göstermiģ oldu. Kaynak: http://www.dunya.com/sanayi-uretimi-iki-yilin-zirvesinde-207567h.htm Suriyeli girişimciler tekstilin kalbine kamp kurdu Suriye de iş ortamı kalmaması nedeniyle Türkiye ye gelerek yüzlerce şirket kuran Suriyeli girişimciler Zeytinburnu gibi tekstil bölgelerinde atölye kurarak ihracata bile başladı. Suriyeli giriģimciler, tekstil sektöründe üretici oldu, ihracata da baģladı. Ülkedeki iç savaģtan kaçan 600 bin Suriyeli Türkiye de mülteci durumunda. Binlercesi çeģitli iģlerde geçimini sağlamaya çalıģıyor. Ancak bir de olayın baģka bir yüzü var. Türkiye de bu yıl içinde yüzlerce Suriyeli giriģimci Ģirket kurdu. Bunlar ihracat bile yapmaya baģladı. Kaynak: http://www.dunya.com/suriyeli-girisimciler-tekstilin-kalbine-kamp-kurdu-207522h.htm Irak a ihracatta rekabet zorlaşıyor 07 Kasım 2013 Irak sınır kapısında yaģanan uzun bekleyiģler ihracatçıya zor günler yaģatıyor. Bir taraftan navlunlar TIR baģına 2 bin 500 dolarlara yükselirken diğer taraftan alıcı ve ihracatçı uzun bekleme süreleri nedeniyle kayıp zaman ve ürünün bozulması sıkıntısı yaģıyor. AKĠB bölgesinden Irak a ocak- ekim döneminde yapılan ihracat geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 15 gerileyerek 1 milyon 150 bin dolarda kaldı. En büyük kayıplar ise kimya ve demirçelik sektörlerinde yaģandı. Kaynak: http://www.dunya.com/iraka-ihracatta-rekabet-zorlasiyor-207381h.htm Hazine, 1,25 milyar euro borçlandı Hazine, 2013 yılı dış borçlanma programı çerçevesinde 2021 vadeli eurobond ihraç tutarının, 1,25 milyar euro olarak gerçekleştiğini açıkladı. 06 Kasım 2013 Hazine MüsteĢarlığı, 2013 yılı dıģ borçlanma programı çerçevesinde 2021 vadeli eurobond ihraç tutarının, 1,25 milyar euro olarak gerçekleģtiğini açıkladı. Hazine MüsteĢarlığının internet sitesinde yer alan duyuruya göre, 2013 yılı dıģ borçlanma programı çerçevesinde euro cinsinden 2021 vadeli bir tahvil ihracı için dün Barclays, Credit Suisse ve Deutsche Bank'a yetki verilmiģti. Söz konusu ihraç tamamlandı, ihraç miktarı 1,25 milyar euro olarak gerçekleģti. Kaynak: http://www.dunya.com/hazine-125-milyar-euro-borclandi-207267h.htm 4
İhracatçı, 'İnovasyon Haftası'nda geleceğin fikirleriyle buluşacak Türkiye İhracatçılar Meclisi'nin bu yıl ikincisini düzenlediği Türkiye İnovasyonHaftası, üniversiteler ile iş insanlarını bir araya getirecek ve geleceğin inovatif fikirlerini ortaya çıkaracak. 06 Kasım 2013 Bu yıl 20. kuruluģ yıldönümünü kutlayan Türkiye Ġhracatçılar Meclisi (TĠM), bu yılki Türkiye Ġnovasyon Haftası etkinliklerini 28-30 Kasım tarihleri arasında Ġstanbul Kongre Merkezi'nde düzenliyor. Bir ülkenin geliģim ve kalkınmasının en önemli dinamiklerinden biri olan inovasyonun, günümüzde yalnızca teknolojide değil hayatın her alanında hayati öneme sahip olduğunu vurgulayan TĠM BaĢkanı Mehmet BüyükekĢi, Ģunları söyledi: "Ġnovatif giriģimlerin yaģama kalite ve artı değer kattığı artık bilinen bir gerçek. Biz bu noktadan yola çıkarak 7'den 77'ye herkesin bilim, teknoloji, pazarlama, tasarım, kent, iģ ve sanayi dünyası, pazarlama, enerji ve tıp alanlarında inovasyonun geliģtirici gücünün fakına varmasını istiyoruz. Kaynak:http://www.dunya.com/ihracatci-inovasyon-haftasinda-gelecegin-fikirleriyle-bulusacak-207269h.htm Bir Makale: Vergi borcu varken yaptırılamayacak işlemler Nazmi KARYAĞDI / Gelir Ġdaresi Strateji GeliĢtirme E. Daire BaĢkanı Belli tutarı aģan vergi borcunuz varsa bazı iģlemleri yapmanız ya da yaptırmanız mümkün değil. Bu nedenle de öncelikle vergi borcunuzu kapatmanız gerekiyor. Temel amacı, devletin vergi toplama kabiliyetini artırmak olan vergi borcu varken iģlem yaptırılamaması kuralı, pek çok ülkede de benzeri Ģekilde uygulanıyor. Ancak bu süreç, aģağıda açıklandığı üzere, kiģinin talebinin ilgili kamu kurum ve kuruluģunca iģleme alınmadan önce, vergi dairesinden Vergi borcu yoktur yazısının getirilmesinin istenmesi ile baģlamakta. Her türlü vergi borcu kapsama giriyor mu? Toplamda 1.000 lirayı aģan ve ödeme vadesi geçmiģ olan; Gelir vergisi, kurumlar vergisi, katma değer vergisi, özel tüketim vergisi, özel iletiģim vergisi, banka ve sigorta muameleleri vergisi, gelir ve kurumlar vergisine iliģkin stopajlar, geçici vergi ile bu vergi türlerine ait vergi ziyaı cezaları, gecikme zammı ve gecikme faizi, borcu varsa ilk yapılması gereken bu borcu ödemek olacak. Borcun tutarı 1.000 liranın altındaysa veya motorlu taģıtlar vergisi, damga vergisi gibi kapsama girmeyen vergilerde borç varsa talep edilen iģlemler ilgili kurumlarca yapılmak zorunda. Borcunuz 1.000 liranın üzerindeyse hangi işlemleri yaptırmazsınız? 1. Kamu Ġhale Kanunu na tabi kurumlara Kanun kapsamında mal ve hizmet satılmıģsa ve bedeli 2.000 liranın üzerinde ise mevcut vergi borcu mahsup edilerek (kapatılarak) kalan tutar ilgili kiģiye ödenir. 2. Kanun, kararname ve diğer mevzuat çerçevesinde Devlet yardımı, teģvik ve destek adı altında hak edilen ve 1.000 liranın üzerindeki tutarlar için ödeme yapılmaz. Ancak borç mahsup edilerek ödeme yapılır. 3. Maden arama ruhsatnamesinin verilmesi, bu ruhsatnamelerin birleģtirilmesi, süresinin uzatılması, devir ve intikaller ile iģletme iznine iliģkin iģlemler yapılmaz. 4. Silah taģıma ve bulundurma vesikaları ile yivsiz tüfek ruhsatnameleri talepleri yerine getirilmez. Önce vergi borcu yoktur yazısı alınmalı Yukarıda belirttiğimiz iģlemler yapılmadan önce vergi borcunuzun olmadığına dair bir yazıyı ibraz etmeniz gerekmekte. Mükellef olanlarda vergi borcu yoktur yazısının mutlaka bağlı bulunulan vergi dairesinden alınması gerekiyor. Alınan yazı düzenlendiği tarihten itibaren 15 gün süre ile geçerli. Ayrıca Ġnternet vergi dairesinden elektronik ortamda baģvuruda bulunarak da vergi borcu yoktur yazısı almak mümkün. 5
Eğer kiģi vergi mükellefi değilse, herhangi bir vergi dairesinden, kapsama giren vergilere iliģkin olarak mükellefiyetinin olmadığına dair bir yazı alınması gerekiyor. Vergi borcu olsa da işlem yapılması gereken haller Vadesi geçmiģ vergi borcu olsa da yargı mercilerince bu borcun takibi durdurulmuģsa veya yasa gereği takibi durdurulan borç söz konusu ise kiģilerin iģlem taleplerinin yerine getirilmesi gerekiyor. Ayrıca tecil edilmiģ borçlar, tecil Ģartlarına uygun bir Ģekilde ödendiği sürece, vergi borcu yokmuģ gibi iģlem yapılmakta. Vergi borcu yoktur yazısı aranmadan işlem yapılmışsa? Kamu kurum ve kuruluģları, vergi borcu olan kiģilerden vergi borcu yoktur yazısı almaksızın bir baģka ifadeyle bu kiģilere vergi borçlarını kapattırmaksızın iģlem yaparlarsa bu kurum ve kuruluģlar Kabahatler Kanunu çerçevesinde 2013 yılı için 2.928 lira ceza ödemek zorunda kalacaklardır. 6